Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I3df812343b69d4e10d3fa2876913a4c7f5698c89
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
2016-07-05 19:52:46 -07:00
parent f230f4f9ad
commit a937ff573e
156 changed files with 3224 additions and 2289 deletions

View File

@@ -0,0 +1,20 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="config_backup_settings_intent" msgid="2383280299096508774"></string>
</resources>

View File

@@ -2239,8 +2239,7 @@
<string name="vpn_menu_lockdown" msgid="7863024538064268139">"എല്ലായ്‌പ്പോഴും ഓണായിരിക്കുന്ന VPN"</string>
<string name="vpn_no_vpns_added" msgid="4308317205962153438">"VPN-കളൊന്നും ചേർത്തിട്ടില്ല."</string>
<string name="vpn_always_on_active" msgid="2789423425184556882">"\'എല്ലായ്പ്പോഴും ഓൺ\' സജീവം"</string>
<!-- no translation found for vpn_not_supported_by_this_app (5002053874215892179) -->
<skip />
<string name="vpn_not_supported_by_this_app" msgid="5002053874215892179">"ഈ ആപ്പ് പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"</string>
<string name="vpn_lockdown_summary" msgid="2200032066376720339">"എല്ലായ്‌പ്പോഴും കണക്റ്റുചെയ്‌തതായി തുടരുന്ന ഒരു VPN പ്രൊഫൈൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. ഈ VPN-ലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ മാത്രമേ നെറ്റ്‌വർക്ക് ട്രാഫിക്ക് അനുവദിക്കുകയുള്ളൂ."</string>
<string name="vpn_lockdown_none" msgid="9214462857336483711">"ഒന്നുമില്ല"</string>
<string name="vpn_lockdown_config_error" msgid="3898576754914217248">"എല്ലായ്പ്പോഴും ഓണായിരിക്കുന്ന VPN-ന് രണ്ട് സെർവറുകൾക്കും DNS-നുമായി ഒരു IP വിലാസം ആവശ്യമാണ്."</string>
@@ -3106,27 +3105,19 @@
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"ഡെമോ മോഡ്"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"സഹായിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"നിങ്ങൾക്ക് 24/7 സഹായം നൽകാൻ ഞങ്ങളുണ്ട്"</string>
<string name="support_escalation_summary" msgid="5026029259244546972">"ഏത് പ്രശ്നവും പരിഹരിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങളുടെ പിന്തുണ ടീമിന്റെ സഹായം ലഭിക്കും"</string>
<!-- no translation found for support_escalation_24_7_summary (2802773279262547187) -->
<skip />
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="8328299251391511841">"പിന്തുണ സമയ (പ്രാദേശിക സമയം) വേളയിൽ ഞങ്ങളെ വിളിക്കുക: &lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
<!-- no translation found for support_escalation_unavailable_summary (5208552975245211898) -->
<skip />
<!-- no translation found for support_country_list_title (823853371280534111) -->
<skip />
<!-- no translation found for support_country_format (4502523713489559595) -->
<skip />
<!-- no translation found for support_phone_international_format (2143528744844720829) -->
<skip />
<!-- no translation found for support_offline_title (4469742310112477044) -->
<skip />
<!-- no translation found for support_international_phone_title (1470189566704940306) -->
<skip />
<!-- no translation found for support_international_phone_summary (208231793637026927) -->
<skip />
<string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"ഏത് പ്രശ്നവും പരിഹരിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങളുടെ പിന്തുണ ടീമിന്റെ സഹായം ലഭിക്കും"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"ദിവസം മുഴുവനും എല്ലാ സമയവും ഞങ്ങളുടെ പിന്തുണ ടീം സഹായത്തിനുണ്ട്"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="8650309845497471757">"ഫോൺ പിന്തുണ സമയം (പ്രാദേശിക സമയം)&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
<string name="support_escalation_unavailable_summary" msgid="5208552975245211898">"സഹായം തിരയുക അല്ലെങ്കിൽ നുറുങ്ങുവിവരങ്ങളും പൊടിക്കൈകളും അടുത്തറിയുക"</string>
<string name="support_country_list_title" msgid="823853371280534111">"ഇതിനായുള്ള പിന്തുണ:"</string>
<string name="support_country_format" msgid="4502523713489559595">"<xliff:g id="COUNTRY">%s</xliff:g> - <xliff:g id="LANGUAGE">%s</xliff:g>"</string>
<string name="support_phone_international_format" msgid="2143528744844720829">"<xliff:g id="LANGUAGE">%s</xliff:g> (<xliff:g id="PHONE">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="support_international_phone_title" msgid="1470189566704940306">"വിദേശത്തേക്ക് യാത്ര ചെയ്യുകയാണോ?"</string>
<string name="support_international_phone_summary" msgid="208231793637026927">"അന്താരാഷ്ട്ര നിരക്കുകൾ ബാധകമായേക്കാം"</string>
<string name="support_escalation_by_phone" msgid="4843223043487058711">"ഫോൺ"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"ചാറ്റുചെയ്യുക"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="1903087888047128159">"നുറുങ്ങുവിവരങ്ങളും തന്ത്രങ്ങളും"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"നുറുങ്ങുവിവരങ്ങളും പൊടിക്കൈകളും അടുത്തറിയുക"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"സഹായം തിരയുക, ഫീഡ്‌ബാക്ക് അയയ്ക്കുക"</string>
<string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"പിന്തുണ ലഭിക്കാൻ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക"</string>
<string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ട് ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലേ?"</string>
@@ -3156,13 +3147,15 @@
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="26580326066627664">"ഹെഡ്ഫോൺ"</string>
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5165842622743212268">"ഇൻപുട്ട് പെരിഫറൽ"</string>
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="5615463912185280812">"Bluetooth"</string>
<string name="automatic_storage_manager_settings" msgid="5179020559757485932">"സ്റ്റോറേജ് മാനേജർ"</string>
<!-- no translation found for automatic_storage_manager_settings (7819434542155181607) -->
<skip />
<string name="automatic_storage_manager_text" msgid="4562950476680600604">"സ്റ്റോറേജ് ഇടം സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന്, ബാക്കപ്പെടുത്ത ഫോട്ടോകളും വീഡിയോകളും നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് സ്റ്റോറേജ് മാനേജർ നീക്കംചെയ്യുന്നു."</string>
<string name="automatic_storage_manager_days_title" msgid="2017913896160914647">"ഫോട്ടോകളും വീഡിയോകളും നീക്കംചെയ്യുക"</string>
<string name="automatic_storage_manager_preference_title" msgid="5753702798151073383">"സ്റ്റോറേജ് മാനേജർ"</string>
<string name="deletion_helper_automatic_title" msgid="6605660435498272520">"സ്വയമേവ"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"മാനുവൽ"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="7719699175312011449">"ഇപ്പോൾ ഇടം സൃഷ്ടിക്കുക"</string>
<!-- no translation found for deletion_helper_preference_title (5271510052022285884) -->
<skip />
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"ജെസ്‌റ്ററുകൾ"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"ക്യാമറയിലേക്ക് മാറുക"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="5917828814732238340">"ക്യാമറ വേഗത്തിൽ തുറക്കുന്നതിന്, പവർ ബട്ടണിൽ രണ്ടുതവണ ടാപ്പുചെയ്താൽ മാത്രം മതി. ഏത് സ്ക്രീനിലും പ്രവർത്തിക്കും."</string>
@@ -3174,10 +3167,9 @@
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" msgid="949163829681063130">"ഏത് സ്ക്രീനിൽ നിന്നും നിങ്ങളുടെ അറിയിപ്പുകൾ പരിശോധിക്കാൻ വിരലടയാള സെൻസറിൽ താഴേക്ക് സ്വൈപ്പുചെയ്യുക."</string>
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"ഓൺ"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"ഓഫ്"</string>
<!-- no translation found for oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked (4265541229765635629) -->
<skip />
<!-- no translation found for oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity (415954951226204461) -->
<skip />
<!-- no translation found for oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device (4149387448213399630) -->
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"ബൂട്ട്‌ലോഡർ ഇതിനകം അൺലോക്കുചെയ്തിട്ടുണ്ട്"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"ആദ്യം ഇന്റർനെറ്റിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യുക"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"കാരിയർ ലോക്കുചെയ്തിട്ടുള്ള ഉപകരണങ്ങളിൽ ലഭ്യമല്ല"</string>
<!-- no translation found for automatic_storage_manager_freed_bytes (7517560170441007788) -->
<skip />
</resources>