Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Iedbb92ccb4d0cd12e8516708c8c486e11a2550d3
Auto-generated-cl: translation import

res/values-ml/strings.xml

@@ -347,10 +347,8 @@
     <string name="owner_info_settings_title" msgid="5530285568897386122">"ലോക്ക് സ്‌ക്രീൻ സന്ദേശം"</string>
     <string name="security_enable_widgets_title" msgid="2754833397070967846">"വിജറ്റുകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</string>
     <string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="6392489775303464905">"അഡ്‌മിൻ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
-    <!-- no translation found for lockdown_settings_title (7393790212603280213) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for lockdown_settings_summary (8678086272188880615) -->
-    <skip />
+    <string name="lockdown_settings_title" msgid="7393790212603280213">"ലോക്ക്‌ഡൗൺ ഓപ്‌ഷൻ കാണിക്കുക"</string>
+    <string name="lockdown_settings_summary" msgid="8678086272188880615">"വിപുലീകൃത ആക്‌സസും ഫിംഗർപ്രിന്‍റ് അൺലോക്ക് ചെയ്യലും ഓഫാക്കുന്ന പവർ ബട്ടൺ ഓപ്‌ഷൺ പ്രദർശിപ്പിക്കുക."</string>
     <string name="owner_info_settings_summary" msgid="7472393443779227052">"ഒന്നുമില്ല"</string>
     <string name="owner_info_settings_status" msgid="120407527726476378">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string>
     <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="7591869574491036360">"ഉദാ. ജോയുടെ Android."</string>
@@ -471,17 +469,14 @@
     <string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"നിങ്ങൾ നൽകിയ പാസ്‌വേഡ് ശരിയാണെങ്കിലും നിർഭാഗ്യവശാൽ ഡാറ്റ കേടായി. \n\nനിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് പുനരാരംഭിക്കാൻ ഒരു ഫാക്‌ടറി പുനഃസജ്ജീകരണം നടത്തേണ്ടതുണ്ട്. പുനഃസജ്ജീകരിച്ച ശേഷം നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റ് സജ്ജീകരിക്കുമ്പോൾ, Google അക്കൗണ്ടിൽ ബാക്കപ്പുചെയ്‌തിരിക്കുന്ന എല്ലാ ഡാറ്റയും പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ അവസരം ലഭിക്കും."</string>
     <string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"നിങ്ങൾ നൽകിയ പാസ്‌വേഡ് ശരിയാണെങ്കിലും നിർഭാഗ്യവശാൽ ഡാറ്റ കേടായി. \n\nനിങ്ങളുടെ ഫോൺ ഉപയോഗിച്ച് പുനരാരംഭിക്കാൻ ഒരു ഫാക്‌ടറി പുനഃസജ്ജീകരണം നടത്തേണ്ടതുണ്ട്. പുനഃസജ്ജീകരിച്ച ശേഷം നിങ്ങളുടെ ഫോൺ സജ്ജീകരിക്കുമ്പോൾ, Google അക്കൗണ്ടിൽ ബാക്കപ്പുചെയ്‌തിരിക്കുന്ന എല്ലാ ഡാറ്റയും പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ അവസരം ലഭിക്കും."</string>
     <string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"ടൈപ്പിംഗ് രീതി മാറുക"</string>
-    <!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8195437597439375655) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for suggested_lock_settings_summary (7915739444107426777) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for suggested_lock_settings_summary (9202820303111653610) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for suggested_lock_settings_summary (1252628838133344781) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (414499342011664436) -->
-    <skip />
-    <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"നിങ്ങളുടെ ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഉപയോഗിച്ച് അൺലോക്കുചെയ്യുക"</string>
+    <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="8195437597439375655">"സുരക്ഷയ്ക്കായി സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് സജ്ജീകരിക്കുക"</string>
+    <string name="suggested_lock_settings_summary" product="tablet" msgid="7915739444107426777">"നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് മറ്റുള്ളവരെ തടയുക"</string>
+    <string name="suggested_lock_settings_summary" product="device" msgid="9202820303111653610">"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് മറ്റുള്ളവരെ തടയുക"</string>
+    <string name="suggested_lock_settings_summary" product="default" msgid="1252628838133344781">"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് മറ്റുള്ളവരെ തടയുക"</string>
+    <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title" msgid="414499342011664436">"ഫിംഗർപ്രിന്‍റ് ഉപയോഗിച്ച് അൺലോക്ക് ചെയ്യുക"</string>
+    <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="tablet" msgid="2149569133725273864">"നിങ്ങളുടെ ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഉപയോഗിച്ച് അൺലോക്കുചെയ്യുക"</string>
+    <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="device" msgid="2149569133725273864">"നിങ്ങളുടെ ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഉപയോഗിച്ച് അൺലോക്കുചെയ്യുക"</string>
+    <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="default" msgid="2149569133725273864">"നിങ്ങളുടെ ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഉപയോഗിച്ച് അൺലോക്കുചെയ്യുക"</string>
     <string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"സ്‌ക്രീൻലോക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കൂ"</string>
     <string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"ഔദ്യോഗിക ലോക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
     <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"ടാബ്‌ലെറ്റ് പരിരക്ഷിക്കുക"</string>
@@ -945,8 +940,7 @@
     <string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string>
     <string name="wifi_calling_settings_title" msgid="4102921303993404577">"വൈഫൈ കോളിംഗ്"</string>
     <string name="wifi_calling_suggestion_title" msgid="9008010480466359578">"വൈഫൈ കോളിംഗ് ഓണാക്കുക"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_calling_suggestion_summary (4277772016570248405) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="4277772016570248405">"വൈഫൈയിലൂടെ വിളിക്കുക വഴി കവറേജ് വർദ്ധിപ്പിക്കുക"</string>
     <string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"കോളിംഗ് മുൻഗണന"</string>
     <string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"വൈഫൈ കോളിംഗ് മോഡ്"</string>
     <string name="wifi_calling_roaming_mode_title" msgid="1565039047187685115">"റോമിംഗ് മുൻഗണന"</string>
@@ -1199,8 +1193,7 @@
     <string name="status_network_type" msgid="3279383550222116235">"മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വർക്ക് തരം"</string>
     <string name="status_latest_area_info" msgid="7222470836568238054">"ഓപ്പറേറ്റർ വിവരം"</string>
     <string name="status_data_state" msgid="5503181397066522950">"മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വർക്ക് നില"</string>
-    <!-- no translation found for status_esim_id (6456255368300906317) -->
-    <skip />
+    <string name="status_esim_id" msgid="6456255368300906317">"EID"</string>
     <string name="status_service_state" msgid="2323931627519429503">"സേവന നില"</string>
     <string name="status_signal_strength" msgid="3732655254188304547">"സിഗ്‌നൽ ശക്തി"</string>
     <string name="status_roaming" msgid="2638800467430913403">"റോമിംഗ്"</string>
@@ -1388,8 +1381,7 @@
     <string name="reset_network_title" msgid="6166025966016873843">"വൈഫൈ, മൊബൈൽ, Bluetooth എന്നിവ റീസെറ്റുചെയ്യുക"</string>
     <string name="reset_network_desc" msgid="5547979398298881406">"ഇങ്ങനെ ചെയ്താൽ ഇനിപ്പറയുന്നവ ഉപ്പെടെയുള്ള എല്ലാ നെറ്റ്‍വർക്ക് ക്രമീകരണവും പുനഃക്രമീകരിക്കപ്പെടും:\n\n"<li>"വൈഫൈ"</li>\n<li>"മൊബൈൽ ഡാറ്റ"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string>
     <string name="reset_esim_title" msgid="5914265121343650792">"ഇ-സിമ്മുകളും പുനഃസജ്ജീകരിക്കുക"</string>
-    <!-- no translation found for reset_esim_desc (6412324670559060446) -->
-    <skip />
+    <string name="reset_esim_desc" msgid="6412324670559060446">"ഫോണിലെ എല്ലാ ഇ-സിമ്മുകളും മായ്‌ക്കുക. ഇ-സിമ്മുകൾ വീണ്ടും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ കാരിയറെ ബന്ധപ്പെടുക. ഇത് നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ സേവന പ്ലാൻ റദ്ദാക്കില്ല."</string>
     <string name="reset_network_button_text" msgid="2035676527471089853">"ക്രമീകരണം റീസെറ്റുചെയ്യുക"</string>
     <string name="reset_network_final_desc" msgid="6388371121099245116">"എല്ലാ നെറ്റ്‌വർക്കിംഗ് ക്രമീകരണവും റീസെറ്റുചെയ്യണോ? നിങ്ങൾക്ക് ഈ പ്രവർത്തനം പഴയപടിയാക്കാനാവില്ല!"</string>
     <string name="reset_network_final_button_text" msgid="1797434793741744635">"ക്രമീകരണം റീസെറ്റുചെയ്യുക"</string>
@@ -2379,12 +2371,9 @@
     <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"സമന്വയം നിലവിൽ പ്രശ്‌നങ്ങൾ നേരിടുകയാണ്. ഇത് ഉടൻ ശരിയാകും."</string>
     <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"അക്കൗണ്ട് ചേർക്കുക"</string>
     <string name="managed_profile_not_available_label" msgid="852263300911325904">"ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ ഇതുവരെ ലഭ്യമല്ല"</string>
-    <!-- no translation found for work_mode_label (7157582467956920750) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for work_mode_on_summary (3628349169847990263) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for work_mode_off_summary (2657138190560082508) -->
-    <skip />
+    <string name="work_mode_label" msgid="7157582467956920750">"ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ"</string>
+    <string name="work_mode_on_summary" msgid="3628349169847990263">"നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനം നിയന്ത്രിക്കുന്നത്"</string>
+    <string name="work_mode_off_summary" msgid="2657138190560082508">"ആപ്പുകളും അറിയിപ്പുകളും ഓഫാണ്"</string>
     <string name="remove_managed_profile_label" msgid="3856519337797285325">"ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ നീക്കംചെയ്യുക"</string>
     <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"പശ്ചാത്തല ഡാറ്റ"</string>
     <string name="background_data_summary" msgid="8328521479872763452">"അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്ക് ഏതു സമയത്തും ഡാറ്റ സമന്വയിപ്പിക്കാനും അയയ്ക്കാനും നേടാനുമാകും"</string>
@@ -2635,8 +2624,7 @@
       <item quantity="other">സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ പരിശോധിക്കുക</item>
       <item quantity="one">സർട്ടിഫിക്കറ്റ് പരിശോധിക്കുക</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for user_settings_title (3493908927709169019) -->
-    <skip />
+    <string name="user_settings_title" msgid="3493908927709169019">"ഒന്നിലധികം ഉപയോക്താക്കൾ"</string>
     <string name="user_list_title" msgid="7937158411137563543">"ഉപയോക്താക്കളും പ്രൊഫൈലുകളും"</string>
     <string name="user_add_user_or_profile_menu" msgid="6923838875175259418">"ഉപയോക്താവിനെയോ പ്രൊഫൈലോ ചേർക്കുക"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"ഉപയോക്താവിനെ ചേര്‍ക്കുക"</string>
@@ -2826,7 +2814,8 @@
     <string name="connected_devices_dashboard_no_nfc_summary" msgid="9106040742715366495">"Bluetooth, കാസ്‌റ്റ്"</string>
     <string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="7838365599185397539">"ആപ്‌സും അറിയിപ്പുകളും"</string>
     <string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="2363314178802548682">"അനുമതികൾ, ‌ഡിഫോൾട്ട് ആപ്പുകൾ"</string>
-    <!-- no translation found for account_dashboard_title (5895948991491438911) -->
+    <string name="account_dashboard_title" msgid="5895948991491438911">"അക്കൗണ്ടുകൾ"</string>
+    <!-- no translation found for account_dashboard_default_summary (3998347400161811075) -->
     <skip />
     <string name="app_default_dashboard_title" msgid="7342549305933047317">"ഡിഫോൾട്ട് ആപ്‌സ്"</string>
     <string name="system_dashboard_summary" msgid="5797743225249766685">"ഭാഷകൾ, സമയം, ബാക്കപ്പ്, അപ്‌ഡേറ്റുകൾ"</string>
@@ -2881,6 +2870,8 @@
     <string name="keywords_sim_status" msgid="1474422416860990564">"നെറ്റ്‌വർക്ക്, മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വർക്ക് നില, സേവന നില, സിഗ്നൽ ശക്തി, മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വർക്ക് നില, റോമിംഗ്, iccid"</string>
     <string name="keywords_model_and_hardware" msgid="1459248377212829642">"സീരിയൽ നമ്പർ, ഹാർഡ്‌വെയർ പതിപ്പ്"</string>
     <string name="keywords_android_version" msgid="9069747153590902819">"android സുരക്ഷാ പാച്ച് നില, ബേസ്‌ബാൻഡ് പതിപ്പ്, കെർണൽ പതിപ്പ്"</string>
+    <!-- no translation found for keywords_ambient_display_screen (5874969496073249362) -->
+    <skip />
     <string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"വൈഫൈ NFC ടാഗ് സജ്ജമാക്കുക"</string>
     <string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"റൈറ്റുചെയ്യുക"</string>
     <string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"റൈറ്റുചെയ്യാൻ ഒരു ടാഗ് ടാപ്പുചെയ്യുക..."</string>
@@ -2934,10 +2925,8 @@
     <string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="2517800938791944915">"സ്വമേധയാ ഓണാക്കുക"</string>
     <string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="7069221762714457987">"സ്വമേധയാലുള്ള നയങ്ങൾ"</string>
     <string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="9041488774587594301">"സ്വമേധയായുള്ള നയം"</string>
-    <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (4321254843908888574) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_summary (6223252025075862701) -->
-    <skip />
+    <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="4321254843908888574">"ചില സമയങ്ങളിൽ ഫോൺ നിശബ്‌ദമാക്കുക"</string>
+    <string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="6223252025075862701">"\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' നിയമങ്ങൾ സജ്ജമാക്കുക"</string>
     <string name="zen_mode_use_automatic_rule" msgid="4509513632574025380">"നയം ഉപയോഗിക്കുക"</string>
     <string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"മുൻഗണന മാത്രം"</string>
     <string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"അലാറങ്ങൾ മാത്രം"</string>
@@ -2971,6 +2960,8 @@
     <string name="other_sound_category_preference_title" msgid="2521096636124314015">"മറ്റ് ശബ്ദങ്ങളും വൈബ്രേഷനുകളും"</string>
     <string name="configure_notification_settings" msgid="7616737397127242615">"അറിയിപ്പുകൾ"</string>
     <string name="recent_notifications" msgid="5660639387705060156">"അടുത്തിടെ അയച്ചവ"</string>
+    <!-- no translation found for recent_notifications_see_all_title (3935564140468680831) -->
+    <skip />
     <string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"വിപുലമായത്"</string>
     <string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"ഔദ്യോഗിക അറിയിപ്പുകൾ"</string>
     <string name="notification_badging_title" msgid="5938709971403474078">"അറിയിപ്പ് ഡോട്ടുകൾ അനുവദിക്കുക"</string>
@@ -3334,21 +3325,43 @@
     <string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"നിരസിക്കുക"</string>
     <string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"ഈ ഉപകരണം ചാർജുചെയ്യുക"</string>
     <string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"ഈ ഉപകരണം ചാർജുചെയ്താൽ മാത്രം മതി"</string>
-    <string name="usb_use_power_only" msgid="6426550616883919530">"പവർ നൽകുക"</string>
-    <string name="usb_use_power_only_desc" msgid="3461232831015575152">"കണക്റ്റുചെയ്ത ഉപകരണം ചാർജ്ജുചെയ്യുക. USB ചാർജ്ജുചെയ്യൽ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഉപകരണങ്ങളിൽ മാത്രം പ്രവർത്തിക്കും."</string>
-    <string name="usb_use_file_transfers" msgid="7409600791007250137">"ഫയലുകൾ കൈമാറുക"</string>
+    <!-- no translation found for usb_use_power_only (6449381364444187612) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for usb_use_power_only_desc (5674490059427055197) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for usb_use_file_transfers (1223134119354320726) -->
+    <skip />
     <string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിലേക്ക് ഫയലുകൾ കൈമാറുക"</string>
-    <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"ഫോട്ടോകൾ കൈമാറുക (PTP)"</string>
+    <!-- no translation found for usb_use_photo_transfers (8192719651229326283) -->
+    <skip />
     <string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"MTP പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ ഫോട്ടോകളോ ഫയലുകളോ കൈമാറുക (PTP)"</string>
-    <string name="usb_use_MIDI" msgid="870922185938298263">"MIDI ആയി ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുക"</string>
+    <!-- no translation found for usb_use_tethering (3944506882789422118) -->
+    <skip />
+    <string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
     <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"MIDI ആയി ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുക"</string>
-    <string name="usb_use" msgid="3256040963685055320">"ഇനിപ്പറയുന്നതിന് USB ഉപയോഗിക്കുക"</string>
+    <string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"ഇതിനായി USB ഉപയോഗിക്കുക"</string>
+    <!-- no translation found for usb_use_also (557340935190819370) -->
+    <skip />
     <string name="usb_pref" msgid="1400617804525116158">"USB"</string>
     <string name="usb_summary_charging_only" msgid="7544327009143659751">"ഈ ഉപകരണം ചാർജ്ജുചെയ്യൽ"</string>
-    <string name="usb_summary_power_only" msgid="3629517713817003738">"പവർ നൽകൽ"</string>
-    <string name="usb_summary_file_transfers" msgid="6435943692610175111">"ഫയലുകൾ കൈമാറുന്നു"</string>
-    <string name="usb_summary_photo_transfers" msgid="8440204169576585250">"ഫോട്ടോകൾ കൈമാറുന്നു (PTP)"</string>
-    <string name="usb_summary_MIDI" msgid="5687906612187885908">"MIDI ആയി ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നു"</string>
+    <!-- no translation found for usb_summary_power_only (1996391096369798526) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for usb_summary_file_transfers (6925168380589489645) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for usb_summary_tether (951190049557074535) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for usb_summary_photo_transfers (665584667685030007) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for usb_summary_MIDI (2399066753961085360) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for usb_summary_file_transfers_power (7700800611455849806) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for usb_summary_tether_power (5825335393952752238) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for usb_summary_photo_transfers_power (6826058111908423069) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for usb_summary_MIDI_power (3308250484012677596) -->
+    <skip />
     <string name="sms_mirroring_pref" msgid="6475043279147376031">"SMS മിററിംഗ്"</string>
     <string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"പശ്ചാത്തല പരിശോധന"</string>
     <string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"പൂർണ്ണ പശ്ചാത്തല ആക്സസ്"</string>
@@ -3457,14 +3470,15 @@
     <string name="display_dashboard_summary" msgid="4145888780290131488">"വാൾപേപ്പർ, ‌സ്ലീപ്പ്, ഫോണ്ട് ‌വലുപ്പം"</string>
     <string name="display_summary_example" msgid="9102633726811090523">"10 മിനിറ്റ് നിഷ്ക്രിയമാണെങ്കിൽ സ്ലീപ്പിലാക്കുക"</string>
     <string name="memory_summary" msgid="8080825904671961872">"ശരാശരി <xliff:g id="USED_MEMORY">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="TOTAL_MEMORY">%2$s</xliff:g> മെമ്മറി ഉപയോഗിച്ചു"</string>
-    <string name="users_and_accounts_summary" msgid="245282689646897882">"നിലവിലെ ഉപയോക്താവ്: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="users_summary" msgid="1674864467098487328">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> എന്നയാളായി സൈൻ ഇൻ ചെയ്‌തു"</string>
     <string name="payment_summary" msgid="3472482669588561110">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ഡിഫോൾട്ട് ആണ്"</string>
-    <!-- no translation found for location_on_summary (4083334422422067511) -->
-    <skip />
+    <string name="location_on_summary" msgid="4083334422422067511">"ഓൺ"</string>
     <string name="location_off_summary" msgid="6474350053215707957">"ഓഫ്"</string>
     <string name="backup_disabled" msgid="485189128759595412">"ബാക്കപ്പ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
-    <string name="about_summary" msgid="924181828102801010">"Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g>-ലേക്ക് അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്തു"</string>
+    <!-- no translation found for android_version_summary (2935995161657697278) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for android_version_pending_update_summary (487831391976523090) -->
+    <skip />
     <string name="disabled_by_policy_title" msgid="627023216027648534">"പ്രവർത്തനം അനുവദനീയമല്ല"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_adjust_volume" msgid="7399450998356045023">"വോളിയം മാറ്റാനാകില്ല"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_outgoing_calls" msgid="7919816644946067058">"കോൾ ചെയ്യുന്നത് അനുവദനീയമല്ല"</string>
@@ -3485,7 +3499,8 @@
     <string name="condition_hotspot_summary" msgid="3433182779269409683">"പോർട്ടബിൾ വൈഫൈ ഹോട്ട്‌സ്പോട്ട് <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> സജീവമാണ്, ഈ ഉപകരണത്തിനായുള്ള വൈഫൈ ഓഫാക്കിയിരിക്കുന്നു."</string>
     <string name="condition_airplane_title" msgid="287356299107070503">"വിമാന മോഡ് ഓണാണ്"</string>
     <string name="condition_airplane_summary" msgid="3738805058182535606">"വൈഫൈ, Bluetooth, മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വർക്ക് എന്നിവ ഓഫാക്കിയിരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് കോൾ ചെയ്യാനോ ഇന്‍റർനെറ്റിലേക്ക് കണക്‌റ്റ് ചെയ്യാനോ ആവില്ല."</string>
-    <string name="condition_zen_title" msgid="2679168532600816392">"\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓണാണ് (<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>)"</string>
+    <!-- no translation found for condition_zen_title (2897779738211625) -->
+    <skip />
     <string name="condition_battery_title" msgid="3272131008388575349">"ബാറ്ററി ലാഭിക്കൽ ഓണാണ്"</string>
     <string name="condition_battery_summary" msgid="4418839236027977450">"പ്രകടനനിലവാരം കുറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ലൊക്കേഷൻ സേവനങ്ങളും പശ്ചാത്തല ഡാറ്റയും ഓഫാക്കി."</string>
     <string name="condition_cellular_title" msgid="1327317003797575735">"മൊബൈൽ ഡാറ്റ ഓഫാണ്"</string>
@@ -3495,8 +3510,7 @@
     <string name="condition_work_title" msgid="7293722361184366648">"ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ ഓഫാണ്"</string>
     <string name="condition_work_summary" msgid="7543202177571590378">"നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ആപ്‌സ്, പശ്ചാത്തല സമന്വയം, മറ്റ് ഫീച്ചറുകൾ എന്നിവ ഓഫാക്കിയിരിക്കുന്നു."</string>
     <string name="night_display_suggestion_title" msgid="6602129097059325291">"നൈറ്റ് ലൈറ്റ് ഷെഡ്യൂൾ സജ്ജമാക്കുക"</string>
-    <!-- no translation found for night_display_suggestion_summary (228346372178218442) -->
-    <skip />
+    <string name="night_display_suggestion_summary" msgid="228346372178218442">"ദിവസവും രാത്രി സ്ക്രീൻ സ്വമേധയാ മങ്ങിക്കുക"</string>
     <string name="condition_night_display_title" msgid="5599814941976856183">"നൈറ്റ് ലൈറ്റ് ഓണാണ്"</string>
     <string name="condition_night_display_summary" msgid="5443722724310650381">"സ്ക്രീനിന് ആംബർ ശോഭയാണുള്ളത്. എളുപ്പത്തിൽ ഉറങ്ങുന്നതിന് ഇത് നിങ്ങളെ സഹായിച്ചേക്കാം."</string>
     <string name="suggestions_title_v2" msgid="5601181602924147569">"നിങ്ങൾക്ക് നിർദ്ദേശിച്ചിരിക്കുന്നവ"</string>
@@ -3630,6 +3644,7 @@
     <string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="5947788063262762448">"ദ്രുത ‌ക്രമീകരണ ഡെവലപ്പർ ടൈലുകൾ"</string>
     <string name="window_trace_quick_settings_title" msgid="3839917000546526898">"വിൻഡോ ട്രെയ്‌സ്"</string>
     <string name="layer_trace_quick_settings_title" msgid="876797401275734018">"ഉപരിതല ട്രെയ്‌സ്"</string>
+    <string name="support_country_format" msgid="4502523713489559595">"<xliff:g id="COUNTRY">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="LANGUAGE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="managed_profile_settings_title" msgid="2729481936758125054">"ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ ക്രമീകരണം"</string>
     <string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6034734926815544221">"കോൺടാക്റ്റ് തിരയൽ"</string>
     <string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="5431253552272970512">"വിളിക്കുന്നവരെയും കോൺടാക്റ്റുകളെയും തിരിച്ചറിയുന്നതിന് കോൺടാക്റ്റുകൾ തിരയാൻ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനത്തെ അനുവദിക്കുക"</string>
@@ -3814,20 +3829,12 @@
     <string name="show_first_crash_dialog_summary" msgid="703224456285060428">"ആപ്പ് ക്രാഷാകുമ്പോഴെല്ലാം ഡയലോഗ് കാണിക്കുക"</string>
     <string name="directory_access" msgid="4722237210725864244">"ഡയറക്റ്ററി ആക്സസ്"</string>
     <string name="keywords_directory_access" msgid="360557532842445280">"ഡയറക്റ്ററി ആക്സസ്"</string>
-    <!-- no translation found for directory_on_volume (1246959267814974387) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for my_device_info_title (5512426315065239032) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for my_device_info_title (7850936731324591758) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for my_device_info_title (5512071003076176919) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for my_device_info_account_preference_title (342933638925781861) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for my_device_info_device_name_preference_title (7104085224684165324) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bluetooth_on_while_driving_pref (2460847604498343330) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bluetooth_on_while_driving_summary (3196190732516898541) -->
-    <skip />
+    <string name="directory_on_volume" msgid="1246959267814974387">"<xliff:g id="VOLUME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="DIRECTORY">%2$s</xliff:g>)"</string>
+    <string name="my_device_info_title" product="default" msgid="5512426315065239032">"എന്‍റെ ഫോൺ"</string>
+    <string name="my_device_info_title" product="tablet" msgid="7850936731324591758">"എന്‍റെ ടാബ്‌ലെറ്റ്"</string>
+    <string name="my_device_info_title" product="device" msgid="5512071003076176919">"എന്‍റെ ഉപകരണം"</string>
+    <string name="my_device_info_account_preference_title" msgid="342933638925781861">"അക്കൗണ്ട്"</string>
+    <string name="my_device_info_device_name_preference_title" msgid="7104085224684165324">"ഉപകരണത്തിന്‍റെ പേര്"</string>
+    <string name="bluetooth_on_while_driving_pref" msgid="2460847604498343330">"ഡ്രൈവ് ചെയ്യുമ്പോൾ Bluetooth ഉപയോഗിക്കുക"</string>
+    <string name="bluetooth_on_while_driving_summary" msgid="3196190732516898541">"ഡ്രൈവ് ചെയ്യുമ്പോൾ സ്വമേധയാ Bluetooth ഓണാക്കുക"</string>
 </resources>