Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I7ca5a82a184eabd298e8caa7ba4a22c8fb595795
This commit is contained in:
@@ -2246,11 +2246,17 @@
|
||||
<string name="power_usage_level_and_status" msgid="821521456989429593">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_remaining" msgid="6997529817917076536">"<xliff:g id="REMAIN">%1$s</xliff:g> osele"</string>
|
||||
<string name="power_charge_remaining" msgid="7046064326172265116">"<xliff:g id="UNTIL_CHARGED">%1$s</xliff:g> ukuze lishajiwe"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_usage_detail_screen_time (6027274749498485283) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for power_usage_detail_background_time (3661437083554322691) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="low_battery_summary" msgid="4458925347316501953">"Ibhethri liphansi"</string>
|
||||
<string name="background_activity_summary" msgid="3817376868497046016">"Vumela uhlelo lokusebenza ukuthi lusebenze ngemuva"</string>
|
||||
<string name="background_activity_warning_dialog_title" msgid="3449566823290744823">"Khawulela umsebenzi wasemuva?"</string>
|
||||
<string name="background_activity_warning_dialog_text" msgid="8202776985767701095">"Uma ukhawulela umsebenzi wangasemuva wohlelo lokusebenza, lungahle lungasebenzi kahle"</string>
|
||||
<string name="background_activity_disabled_dialog_text" msgid="4053170297325882494">"Njengoba lolu hlelo lokusebenza lungasethiwe ukuze kulungiselelwe ibhethri, awukwazi ukulikhawulela.\n\nUkuze ukhawulele uhlelo lokusebenza, qala uvule ukulungiselelwa kwebhethri."</string>
|
||||
<!-- no translation found for manager_battery_usage_category_title (1493303237531629961) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="manager_battery_usage_unrestricted_title" msgid="2426486290463258032">"Akunamkhawulo"</string>
|
||||
<string name="manager_battery_usage_optimized_title" msgid="8080765739761921817">"Kulungisiwe"</string>
|
||||
<string name="manager_battery_usage_restricted_title" msgid="7702863764130323118">"Kuvinjelwe"</string>
|
||||
@@ -2392,6 +2398,8 @@
|
||||
<string name="battery_usage_total_less_than_one_minute" msgid="1035425863251685509">"Ingqikithi: ngaphansi komzuzu"</string>
|
||||
<string name="battery_usage_background_less_than_one_minute" msgid="3957971442554437909">"Ingemuva: ngaphansi komzuzu"</string>
|
||||
<string name="battery_usage_screen_time_less_than_one_minute" msgid="2911989465891679033">"Isikhathi sesikrini: ngaphansi komzuzu"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_usage_time_less_than_one_minute (8407404329381010144) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_usage_for_total_time" msgid="8402254046930910905">"Inani: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_usage_for_background_time" msgid="9109637210617095188">"Ingemuva: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_usage_screen_time" msgid="3973865893520804115">"Isikhathi sesikrini: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -4173,7 +4181,8 @@
|
||||
<string name="credman_keywords" msgid="8305600680836806170">"idatha, ukhiye wokudlula, iphasiwedi"</string>
|
||||
<string name="credman_autofill_keywords" msgid="701180623776848914">"okuzenzakalelayo, gcwalisa, gcwalisa ngokuzenzakalelayo, idatha, ukhiye wokudlula, iphasiwedi"</string>
|
||||
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"<b>Qiniseka ukuthi wethemba lolu hlelo lokusebenza</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> isebenzisa okusesikrinini sakho ukunquma okungagcwaliswa ngokuzenzakalela."</string>
|
||||
<string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"<b>Sebenzisa i-<xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> isebenzisa lokho okubhalwe esikrinini sakho ukuze inqume ukuthi yini engagcwaliswa ngokuzenzakalelayo. Amaphasiwedi amasha, okhiye bokufinyelela nolunye ulwazi luzolondolozwa lapha kusukela manje kuqhubeke."</string>
|
||||
<!-- no translation found for credman_autofill_confirmation_message (843829628024668466) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="credman_picker_title" msgid="8191267620665129205">"Amaphasiwedi, okhiye bokudlula namasevisi edatha"</string>
|
||||
<string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"Vala i-%1$s?"</string>
|
||||
<string name="credman_confirmation_message" msgid="2357324543658635239">"<b>Vala le sevisi?</b> <br/> <br/> Ulwazi olulondoloziwe olufana namaphasiwedi, okhiye bokudlula, izindlela zokukhokha, nolunye ulwazi ngeke lugcwaliswe lapho ungena ngemvume. Ukuze usebenzise ulwazi lwakho olulondoloziwe, khetha iphasiwedi, ukhiye wokudlula, noma isevisi yedatha."</string>
|
||||
@@ -4227,10 +4236,8 @@
|
||||
<!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:1 (485288770206606512) -->
|
||||
<!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:2 (5391218026495225599) -->
|
||||
<!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:3 (2586045835780389650) -->
|
||||
<!-- no translation found for enable_angle_as_system_driver (4648827560023949786) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enable_angle_as_system_driver_summary (2170215556348477481) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="enable_angle_as_system_driver" msgid="4648827560023949786">"Ukuhlola: Nika amandla I-ENGELI"</string>
|
||||
<string name="enable_angle_as_system_driver_summary" msgid="2170215556348477481">"Nika amandla I-ENGELI njengesishayeli sesistimu ye-OpenGL ES. Lesi sakhi ngesesilingo futhi asikwazi ukusebenzisana namanye ama-app wekhamera nevidiyo."</string>
|
||||
<string name="reboot_dialog_enable_angle_as_system_driver" msgid="2619263039763150810">"Ukuqalisa kabusha kuyadingeka ukuze ushintshe umshayeli wesistimu we-OpenGL ES"</string>
|
||||
<string name="platform_compat_dashboard_title" msgid="1323980546791790236">"Ushintsho lokuhambisana kwe-app"</string>
|
||||
<string name="platform_compat_dashboard_summary" msgid="4036546607938791337">"Guqula ushintsho lokuhambisana kohlelo lokusebenza"</string>
|
||||
@@ -4788,10 +4795,8 @@
|
||||
<string name="aspect_ratio_title" msgid="2451826875939676101">"Ukubukeka kwesilinganiselo"</string>
|
||||
<string name="aspect_ratio_summary" msgid="4056406351663726494">"Zama ukubukeka kwesilinganiselo okusha ukuze ubuke le app ukuthi ayenzelwe yini ukungena ku-<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> yakho"</string>
|
||||
<string name="aspect_ratio_main_summary" msgid="4141964559612756940">"Zama ukubukeka kwesilinganiselo okusha ukuze ubuke le app ukuthi ayenzelwe yini ukungena ku-<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> yakho. Amanye ama-app kungenzeka angalungiselelwa ukubukeka kwesilinganiselo okuthile."</string>
|
||||
<!-- no translation found for aspect_ratio_summary_text (4737461467467220325) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for aspect_ratio_main_summary_text (5544816872094235840) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="aspect_ratio_summary_text" msgid="4737461467467220325">"Zama ukubukeka kwesilinganiselo okusha ukuze ubuke i-app ukuthi ayenzelwe yini ukungena ku-<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> yakho"</string>
|
||||
<string name="aspect_ratio_main_summary_text" msgid="5544816872094235840">"Zama ukubukeka kwesilinganiselo okusha ukuze ubuke i-app ukuthi ayenzelwe yini ukungena ku-<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> yakho. Amanye ama-app kungenzeka angalungiselelwa ukubukeka kwesilinganiselo okuthile."</string>
|
||||
<string name="user_aspect_ratio_suggested_apps_label" msgid="8085934042329632039">"Ama-app aphakanyisiwe"</string>
|
||||
<string name="user_aspect_ratio_changed_apps_label" msgid="2096614916172567672">"Ama-app ashintshiwe"</string>
|
||||
<string name="user_aspect_ratio_app_default" msgid="270065763307617837">"Okuzenzakalelayo kwe-app"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user