Import new translations.
This commit is contained in:
Eric Fischer
@@ -64,23 +64,24 @@
|
||||
<item msgid="5972100016440094433">"włoski"</item>
|
||||
<item msgid="5811378076054402537">"hiszpański"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="wifi_security_entries">
|
||||
<item msgid="2923732046112398627">"Automatycznie"</item>
|
||||
<item msgid="5434666299123318296">"Brak"</item>
|
||||
<item msgid="3159594845889645948">"WEP"</item>
|
||||
<item msgid="1687348101566181433">"WPA/WPA2 PSK"</item>
|
||||
<item msgid="329777238762866787">"802.1x Enterprise"</item>
|
||||
<!-- no translation found for wifi_status:0 (1922181315419294640) -->
|
||||
<!-- no translation found for wifi_status_with_ssid:0 (7714855332363650812) -->
|
||||
<string-array name="wifi_security">
|
||||
<item msgid="1435933968767043814">"Otwórz"</item>
|
||||
<item msgid="6318432659048829665">"WEP"</item>
|
||||
<item msgid="2966395706508338179">"WPA/WPA2 PSK"</item>
|
||||
<item msgid="9098390198768443435">"802.1x EAP"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="wifi_security_without_auto_entries">
|
||||
<item msgid="4402120432904877907">"Brak"</item>
|
||||
<item msgid="2329148995431627488">"WEP"</item>
|
||||
<item msgid="6903317668294332381">"WPA/WPA2 PSK"</item>
|
||||
<item msgid="7280821339307729710">"802.1x Enterprise"</item>
|
||||
<string-array name="wifi_eap_method">
|
||||
<item msgid="1160193392455075561">"PEAP"</item>
|
||||
<item msgid="7981731051382306293">"TLS"</item>
|
||||
<item msgid="2892994535305020162">"TTLS"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="wifi_wep_type">
|
||||
<item msgid="1497433962958697183">"Automatycznie"</item>
|
||||
<item msgid="7182335713815377158">"WEP ASCII"</item>
|
||||
<item msgid="8270524878761069817">"WEP szesnastkowy"</item>
|
||||
<string-array name="wifi_signal">
|
||||
<item msgid="2245412278046491293">"Słaba"</item>
|
||||
<item msgid="5615082285463430971">"Dostateczna"</item>
|
||||
<item msgid="3565079809875324621">"Dobra"</item>
|
||||
<item msgid="5702329417707689835">"Doskonała"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="wifi_sleep_policy_entries">
|
||||
<item msgid="3804733751095821976">"Po wyłączeniu ekranu"</item>
|
||||
@@ -128,4 +129,7 @@
|
||||
<item msgid="535934025797984365">"CHAP"</item>
|
||||
<item msgid="8383098660619805783">"PAP lub CHAP"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for app_install_location_entries:0 (8151497958991952759) -->
|
||||
<!-- no translation found for app_install_location_entries:1 (3738430123799803530) -->
|
||||
<!-- no translation found for app_install_location_entries:2 (4498124044785815005) -->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -169,8 +169,7 @@
|
||||
<string name="radio_info_smsc_update_label" msgid="7258686760358791539">"Aktualizuj"</string>
|
||||
<string name="radio_info_smsc_refresh_label" msgid="6902302130315125102">"Odśwież"</string>
|
||||
<string name="radio_info_toggle_dns_check_label" msgid="8292252930563286858">"Przełącz sprawdzanie DNS"</string>
|
||||
<!-- no translation found for oem_radio_info_label (6163141792477958941) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="oem_radio_info_label" msgid="6163141792477958941">"Informacje/ustawienia specyficzne dla producenta OEM"</string>
|
||||
<string name="band_mode_title" msgid="954174198903776205">"Ustaw pasmo GSM/UMTS"</string>
|
||||
<string name="band_mode_loading" msgid="548764766363847336">"Ładowanie listy pasm..."</string>
|
||||
<string name="band_mode_set" msgid="5730560180249458484">"Ustaw"</string>
|
||||
@@ -234,6 +233,33 @@
|
||||
<string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Ustaw funkcję Moja lokalizacja, odblokowywanie ekranu, blokadę karty SIM, blokadę magazynu danych logowania."</string>
|
||||
<string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Ustaw funkcję Moja lokalizacja, odblokowywanie ekranu, blokadę magazynu danych uwierzytelniania"</string>
|
||||
<string name="security_passwords_title" msgid="2930627259125138363">"Hasła"</string>
|
||||
<string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="1896502750816432974">"Ustaw wzór odblokowania"</string>
|
||||
<string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="1235339327020445576">"Należy narysować wzór, aby odblokować ekran"</string>
|
||||
<string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="2206721045699671063">"Ustaw kod PIN odblokowania"</string>
|
||||
<string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="3898840802187521463">"Należy użyć numerycznego kodu PIN, aby odblokować ekran"</string>
|
||||
<string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="2410408982973923603">"Ustaw hasło odblokowania"</string>
|
||||
<string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="4711043487823726994">"Należy użyć hasła, aby odblokować ekran"</string>
|
||||
<string name="unlock_disable_lock_title" msgid="1427036227416979120">"Wyłącz blokadę ekranu"</string>
|
||||
<string name="unlock_disable_lock_pattern_summary" msgid="6801602880568869201">"Usuń wzór odblokowania"</string>
|
||||
<string name="unlock_disable_lock_pin_summary" msgid="8856842745366993387">"Usuń kod PIN odblokowania"</string>
|
||||
<string name="unlock_disable_lock_password_summary" msgid="192161194564577025">"Usuń hasło odblokowania"</string>
|
||||
<string name="unlock_change_lock_pattern_title" msgid="2044092014872741130">"Zmień wzór odblokowania"</string>
|
||||
<string name="unlock_change_lock_pin_title" msgid="806629901095938484">"Zmień kod PIN odblokowania"</string>
|
||||
<string name="unlock_change_lock_password_title" msgid="5606298470358768865">"Zmień hasło odblokowania"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Liczba znaków w haśle musi wynosić co najmniej %d"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="2252847623267704683">"Liczba znaków w kodzie PIN musi wynosić co najmniej %d"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_press_continue" msgid="6506047902828925216">"Po zakończeniu naciśnij przycisk Kontynuuj"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Kontynuuj"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7354418473281442589">"Liczba cyfr w kodzie PIN nie może przekraczać %d"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6290317580664119373">"Liczba cyfr w kodzie PIN nie może przekraczać %d"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="3379277100136600632">"Kod PIN musi zawierać wyłącznie cyfry 0-9"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_illegal_character" msgid="6204396794254688549">"Hasło zawiera niedozwolony znak"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="2837140849790751729">"Hasło literowe musi zawierać co najmniej jedną literę"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"OK"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_cancel_label" msgid="8818529276331121899">"Anuluj"</string>
|
||||
<string name="device_admin_title" msgid="3562216873644263804">"Administracja urządzeniem"</string>
|
||||
<string name="manage_device_admin" msgid="3864120111085199551">"Wybierz administratorów urządzenia"</string>
|
||||
<string name="manage_device_admin_summary" msgid="915390201809231575">"Dodaj lub usuń administratorów urządzenia"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_quick_toggle_title" msgid="1037056952714061893">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="5293641680139873341">"Włącz Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_settings" msgid="2725796451253089609">"Ustawienia Bluetooth"</string>
|
||||
@@ -291,72 +317,44 @@
|
||||
<string name="wifi_settings" msgid="4746946030627213196">"Ustawienia Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_settings_category" msgid="2810363951104753710">"Ustawienia Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_settings_summary" msgid="668767638556052820">"Konfiguruj punkty dostępowe sieci bezprzewodowej i zarządzaj nimi"</string>
|
||||
<string name="forget_network" msgid="4718015029995727138">"Zapomnij"</string>
|
||||
<string name="wifi_status" msgid="4824568012414605414">"Stan"</string>
|
||||
<string name="wifi_link_speed" msgid="6182852256449825038">"Prędkość"</string>
|
||||
<string name="wifi_signal_3" msgid="3565958820483624962">"Doskonała"</string>
|
||||
<string name="wifi_signal_2" msgid="4130061311918407501">"Dobra"</string>
|
||||
<string name="wifi_signal_1" msgid="8623690413812290642">"Dostateczna"</string>
|
||||
<string name="wifi_signal_0" msgid="3862211184991511432">"Słaba"</string>
|
||||
<string name="security" msgid="1040691896987225267">"Zabezpieczenia"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_open" msgid="3513305614048816607">"Otwarta"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_wep" msgid="7082604129842065776">"WEP"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_psk" msgid="3392399380570381452">"WPA/WPA2 PSK"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_eap" msgid="8309434150934969132">"Enterprise (802.1x)"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_unknown" msgid="4564208312073060668">"Nieznane"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_verbose_open" msgid="8117878112088901945">"sieć otwarta"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_verbose_wep" msgid="9220757688700421508">"zabezpieczona protokołem WEP"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_verbose_psk" msgid="1110130025330416225">"zabezpieczona za pomocą protokołu WPA/WPA2 PSK"</string>
|
||||
<string name="wifi_security_verbose_eap" msgid="586632662086063">"zabezpieczona za pomocą protokołu 802.1x EAP"</string>
|
||||
<string name="ip_address" msgid="850672263358989449">"Adres IP"</string>
|
||||
<string name="signal" msgid="1947969631626413228">"Siła sygnału"</string>
|
||||
<string name="wifi_starting" msgid="6710266609710860129">"Włączanie..."</string>
|
||||
<string name="wifi_stopping" msgid="5952909472548218348">"Wyłączanie..."</string>
|
||||
<string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"Błąd"</string>
|
||||
<string name="error_starting" msgid="4055163089721254078">"Nie można uruchomić Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="error_stopping" msgid="7855531609645531489">"Nie można zatrzymać działania Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="error_scanning" msgid="4644050284132264368">"Nie można wyszukać sieci"</string>
|
||||
<string name="error_connecting" msgid="1981882310590509609">"Nie można połączyć z siecią"</string>
|
||||
<string name="error_saving" msgid="8294279443961615302">"Nie można zapisać sieci"</string>
|
||||
<string name="connect" msgid="3079076576295839400">"Połącz"</string>
|
||||
<string name="connect_to_blank" msgid="6950910074058025378">"Połącz z siecią <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="please_select_eap" msgid="4488240331626456338">"Metoda EAP"</string>
|
||||
<string name="please_select_phase2" msgid="5231074529772044898">"Uwierzytelnianie Phase 2"</string>
|
||||
<string name="please_type_identity" msgid="7061261155499513089">"Tożsamość"</string>
|
||||
<string name="please_type_anonymous_identity" msgid="835061562079965048">"Tożsamość anonimowa"</string>
|
||||
<string name="please_select_client_certificate" msgid="2137906961594663234">"Certyfikat klienta"</string>
|
||||
<string name="please_select_ca_certificate" msgid="5010815181914420677">"Certyfikat urzędu certyfikacji"</string>
|
||||
<string name="please_type_passphrase" msgid="8256017704131522462">"Hasło sieci bezprzewodowej"</string>
|
||||
<string name="please_type_hex_key" msgid="8751224390407867551">"Klucz szesnastkowy WEP (0–9, A–F)"</string>
|
||||
<string name="wifi_show_password" msgid="4235237470701732009">"Pokaż hasło."</string>
|
||||
<string name="scan_wifi" msgid="2459901725350542606">"Przeszukaj"</string>
|
||||
<string name="summary_not_in_range" msgid="3926674700733548684">"Poza zasięgiem"</string>
|
||||
<string name="summary_remembered" msgid="6079941090549401742">"zapamiętane"</string>
|
||||
<string name="summary_connection_failed" msgid="2351885658101671413">"Połączenie nie powiodło się. Dotknij, aby spróbować ponownie."</string>
|
||||
<string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Sieci Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_type_ssid" msgid="1326839657083292017">"Identyfikator SSID sieci"</string>
|
||||
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Zabezpieczenia"</string>
|
||||
<string name="wifi_save_config" msgid="6153726364988064360">"Zapisz"</string>
|
||||
<string name="wifi_password_unchanged" msgid="678604576488211090">"(niezmienione)"</string>
|
||||
<string name="wifi_add_other_network" msgid="5499063300755575893">"Dodaj sieć Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="7618393787965366655">"W trybie samolotowym"</string>
|
||||
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="6194542252808587669">"Nie można skanować w poszukiwaniu sieci"</string>
|
||||
<string name="wifi_notify_open_networks" msgid="3755768188029653293">"Powiadomienie o sieci"</string>
|
||||
<string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Powiadom mnie, gdy będę w zasięgu otwartej sieci"</string>
|
||||
<string name="wifi_password_incorrect_error" msgid="5429305767166704803">"Wprowadzone hasło sieci jest nieprawidłowe. Spróbuj ponownie."</string>
|
||||
<string name="wifi_generic_connection_error" msgid="8240172247986220199">"Wystąpił problem podczas łączenia z siecią. Spróbuj ponownie."</string>
|
||||
<string name="wifi_add_network" msgid="1671334951296205616">"Dodaj sieć Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Sieci Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"Skanuj"</string>
|
||||
<string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"Zaawansowane"</string>
|
||||
<string name="wifi_ip_settings_titlebar" msgid="4345739031248760326">"Ustawienia IP"</string>
|
||||
<string name="wifi_ip_settings_menu_save" msgid="7296724066102908366">"Zapisz"</string>
|
||||
<string name="wifi_ip_settings_menu_cancel" msgid="6582567330136502340">"Anuluj"</string>
|
||||
<string name="wifi_ip_settings_invalid_ip" msgid="8057085083985255580">"Wprowadź poprawny adres IP."</string>
|
||||
<string name="wifi_use_static_ip" msgid="2133464242165642230">"Statyczny adres IP"</string>
|
||||
<string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"Połącz z siecią"</string>
|
||||
<string name="wifi_menu_forget" msgid="8736964302477327114">"Zapomnij sieć"</string>
|
||||
<string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"Modyfikuj sieć"</string>
|
||||
<string name="wifi_ssid" msgid="641393708309146745">"Identyfikator SSID sieci"</string>
|
||||
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Zabezpieczenia"</string>
|
||||
<string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Siła sygnału"</string>
|
||||
<string name="wifi_status" msgid="4824568012414605414">"Stan"</string>
|
||||
<string name="wifi_speed" msgid="3526198708812322037">"Szybkość łącza"</string>
|
||||
<string name="wifi_ip_address" msgid="1440054061044402918">"Adres IP"</string>
|
||||
<string name="wifi_dns1" msgid="7344118050720080045">"DNS 1"</string>
|
||||
<string name="wifi_dns2" msgid="1368601006824882659">"DNS 2"</string>
|
||||
<string name="wifi_gateway" msgid="163914742461092086">"Brama"</string>
|
||||
<string name="wifi_netmask" msgid="4520635321425529085">"Maska sieci"</string>
|
||||
<string name="wifi_context_menu_connect" msgid="5756210010680123258">"Połącz z siecią"</string>
|
||||
<string name="wifi_context_menu_forget" msgid="4654112495616788392">"Zapomnij sieć"</string>
|
||||
<string name="wifi_context_menu_change_password" msgid="8860202712693404562">"Zmień hasło"</string>
|
||||
<string name="wifi_eap_method" msgid="8529436133640730382">"Metoda EAP"</string>
|
||||
<string name="wifi_eap_ca_cert" msgid="3521574865488892851">"Certyfikat urzędu certyfikacji"</string>
|
||||
<string name="wifi_eap_user_cert" msgid="1291089413368160789">"Certyfikat użytkownika"</string>
|
||||
<string name="wifi_eap_identity" msgid="4359453783379679103">"Tożsamość"</string>
|
||||
<string name="wifi_eap_anonymous" msgid="2989469344116577955">"Tożsamość anonimowa"</string>
|
||||
<string name="wifi_password" msgid="5948219759936151048">"Hasło"</string>
|
||||
<string name="wifi_show_password" msgid="4235237470701732009">"Pokaż hasło."</string>
|
||||
<string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(nie zmieniono)"</string>
|
||||
<string name="wifi_unspecified" msgid="5431501214192991253">"(nie określono)"</string>
|
||||
<string name="wifi_remembered" msgid="8426719916135950136">"Zapamiętana"</string>
|
||||
<string name="wifi_disabled" msgid="2104752038187543712">"Wyłączona"</string>
|
||||
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Poza zasięgiem"</string>
|
||||
<string name="wifi_secured" msgid="6759903183748011566">"Zabezpieczona za pomocą protokołu <xliff:g id="WIFI_SECURITY">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="wifi_secured_with_status" msgid="6489317496506267302">"<xliff:g id="WIFI_STATUS">%2$s</xliff:g>, zabezpieczona za pomocą protokołu <xliff:g id="WIFI_SECURITY">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Połącz"</string>
|
||||
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Zapomnij"</string>
|
||||
<string name="wifi_save" msgid="3331121567988522826">"Zapisz"</string>
|
||||
<string name="wifi_cancel" msgid="6763568902542968964">"Anuluj"</string>
|
||||
<string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="5419052271935350999">"Zaawansowane"</string>
|
||||
<string name="wifi_setting_num_channels_title" msgid="694031537019656132">"Domena standaryzacyjna"</string>
|
||||
<string name="wifi_setting_num_channels_summary" msgid="4889355096717099141">"Wybierz liczbę wykorzystywanych kanałów"</string>
|
||||
@@ -366,43 +364,42 @@
|
||||
<string name="wifi_setting_sleep_policy_summary" msgid="7573693311804602041">"Określ, kiedy przełączyć Wi-Fi na komórkowe połączenie danych"</string>
|
||||
<string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="5103670439972135148">"Wystąpił problem podczas ustawiania zasad usypiania."</string>
|
||||
<string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="6571335466330978393">"Adres MAC"</string>
|
||||
<string name="fragment_status_scanning" msgid="6278637764967888244">"Przeszukiwanie..."</string>
|
||||
<string name="fragment_status_connecting" msgid="1238623050972038297">"Łączenie z <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</string>
|
||||
<string name="fragment_status_authenticating" msgid="8239692896109081272">"Uwierzytelnianie w sieci <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</string>
|
||||
<string name="fragment_status_obtaining_ip" msgid="1064039965703090012">"Pozyskiwanie adresu IP od <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</string>
|
||||
<string name="fragment_status_connected" msgid="7482295568942137616">"Połączony z <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="fragment_status_disconnecting" msgid="6723077519682929097">"Rozłączanie z <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</string>
|
||||
<string name="fragment_status_disconnected" msgid="5260939772487218470">"Rozłączona"</string>
|
||||
<string name="fragment_status_failed" msgid="4122410100224856650">"Niepowodzenie"</string>
|
||||
<string name="status_scanning" msgid="8402178267165567371">"Przeszukiwanie..."</string>
|
||||
<string name="status_connecting" msgid="1669262263707521505">"Łączenie..."</string>
|
||||
<string name="status_authenticating" msgid="3536039799394033822">"Uwierzytelnianie..."</string>
|
||||
<string name="status_obtaining_ip" msgid="1624527502433683471">"Pozyskiwanie adresu..."</string>
|
||||
<string name="status_connected" msgid="8175694029067954271">"Połączony"</string>
|
||||
<string name="status_disconnecting" msgid="8468213362967337584">"Rozłączanie..."</string>
|
||||
<string name="status_disconnected" msgid="7561688569905126046">"Rozłączona"</string>
|
||||
<string name="status_failed" msgid="610462050405904601">"Niepowodzenie"</string>
|
||||
<string name="wifi_ip_settings_titlebar" msgid="4345739031248760326">"Ustawienia IP"</string>
|
||||
<string name="wifi_ip_settings_menu_save" msgid="7296724066102908366">"Zapisz"</string>
|
||||
<string name="wifi_ip_settings_menu_cancel" msgid="6582567330136502340">"Anuluj"</string>
|
||||
<string name="wifi_ip_settings_invalid_ip" msgid="8057085083985255580">"Wprowadź poprawny adres IP."</string>
|
||||
<string name="wifi_use_static_ip" msgid="2133464242165642230">"Statyczny adres IP"</string>
|
||||
<string name="wifi_dns1" msgid="7344118050720080045">"DNS 1"</string>
|
||||
<string name="wifi_dns2" msgid="1368601006824882659">"DNS 2"</string>
|
||||
<string name="wifi_gateway" msgid="163914742461092086">"Brama"</string>
|
||||
<string name="wifi_netmask" msgid="4520635321425529085">"Maska sieci"</string>
|
||||
<string name="sound_settings_title" msgid="8735891486683305886">"Dźwięk"</string>
|
||||
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Wyświetlacz"</string>
|
||||
<string name="sound_settings" msgid="5007659014828162881">"Ustawienia dźwięku"</string>
|
||||
<string name="silent_mode_title" msgid="3181479108593217704">"Tryb cichy"</string>
|
||||
<string name="silent_mode_summary" msgid="9081534746589616108">"Wszystkie dźwięki oprócz multimediów i alarmów są wyciszone"</string>
|
||||
<string name="silent_mode_summary" msgid="3309650676072917899">"Wycisz wszystkie dźwięki z wyjątkiem multimediów i alarmów"</string>
|
||||
<string name="silent_mode_incl_alarm_summary" msgid="2088830834182228458">"Wszystkie dźwięki za wyjątkiem multimediów są wyciszone"</string>
|
||||
<string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Dzwonek telefonu"</string>
|
||||
<string name="ringtone_summary" msgid="3856990752494160139">"Ustaw domyślny dzwonek dla połączeń przychodzących"</string>
|
||||
<!-- no translation found for ringtone_summary (2630023412632683493) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="all_volume_title" msgid="8741571721868253103">"Głośność"</string>
|
||||
<string name="ring_volume_title" msgid="7938706566797464165">"Głośność dzwonka"</string>
|
||||
<string name="ring_volume_summary" msgid="8370699933709381329">"Ustaw głośność połączeń przychodzących i powiadomień"</string>
|
||||
<!-- no translation found for ring_volume_summary (7055497624193116879) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="vibrate_title" msgid="5408984084125311526">"Wibracje telefonu"</string>
|
||||
<string name="vibrate_summary" msgid="5224303668448643275">"Wibracje telefonu przy połączeniach przychodzących"</string>
|
||||
<string name="notification_sound_title" msgid="6316316069880531693">"Powiadomienia"</string>
|
||||
<string name="notification_sound_summary" msgid="7628081155578496618">"Ustaw domyślny dzwonek dla powiadomień"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_sound_summary (2953599929394109819) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Powiadamianie pulsującym podświetleniem"</string>
|
||||
<string name="notification_pulse_summary" msgid="6899220780534617152">"Włącz pulsowanie podświetlenia kulki dla nowych powiadomień"</string>
|
||||
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="6144314834963494752">"Głośność połączeń przychodzących"</string>
|
||||
<string name="notification_volume_title" msgid="3363351773121138717">"Głośność powiadomienia"</string>
|
||||
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Dzwonek"</string>
|
||||
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Powiadomienie"</string>
|
||||
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Użyj głośności połączeń przychodzących dla powiadomień"</string>
|
||||
<string name="notification_sound_dialog_title" msgid="7057274209079144726">"Wybierz dzwonek powiadomienia"</string>
|
||||
<string name="media_volume_title" msgid="7844516127427195383">"Głośność multimediów"</string>
|
||||
<string name="media_volume_title" msgid="3576565767317118106">"Multimedia"</string>
|
||||
<string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"Ustaw głośność muzyki oraz filmów wideo"</string>
|
||||
<string name="dock_settings_title" msgid="5121296855098055941">"Dźwięk z podstawki"</string>
|
||||
<string name="alarm_volume_title" msgid="2285597478377758706">"Alarm"</string>
|
||||
<string name="dock_settings_summary" msgid="455802113668982481">"Ustawienia dźwięku dla podłączonej podstawki"</string>
|
||||
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="1453831168789523185">"Wybieranie numeru"</string>
|
||||
<string name="dtmf_tone_enable_summary_on" msgid="3028201873989887327">"Odtwarzaj dźwięki podczas używania panelu wybierania numeru"</string>
|
||||
@@ -410,14 +407,26 @@
|
||||
<string name="sound_effects_enable_title" msgid="3197313718929122833">"Dotyk ekranu"</string>
|
||||
<string name="sound_effects_enable_summary_on" msgid="6154141289879491329">"Odtwarzaj dźwięk podczas wybierania opcji na ekranie"</string>
|
||||
<string name="sound_effects_enable_summary_off" msgid="3447739581759560125">"Odtwarzaj dźwięk podczas wybierania opcji na ekranie"</string>
|
||||
<!-- no translation found for lock_sounds_enable_title (1575990840389107141) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_sounds_enable_summary_on (145741024028391473) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_sounds_enable_summary_off (8481243116223542804) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="haptic_feedback_enable_title" msgid="6311736559245411290">"Dotykowe sprzężenie zwrotne"</string>
|
||||
<string name="haptic_feedback_enable_summary_on" msgid="1875779656524793053">"Wibracje podczas naciskania przycisków i wykonywania określonych działań w interfejsie użytkownika"</string>
|
||||
<string name="haptic_feedback_enable_summary_off" msgid="7287885436963105314">"Wibracje podczas naciskania przycisków i wykonywania określonych działań w interfejsie użytkownika"</string>
|
||||
<string name="play_media_notification_sounds_enable_title" msgid="1008791464029179529">"Powiadomienia karty SD"</string>
|
||||
<string name="play_media_notification_sounds_enable_summary_on" msgid="7675466959375667370">"Odtwarzaj dźwięk dla powiadomień o karcie SD"</string>
|
||||
<string name="play_media_notification_sounds_enable_summary_off" msgid="8672617597028744693">"Odtwarzaj dźwięk dla powiadomień o karcie SD"</string>
|
||||
<string name="audio_record_proc_title" msgid="4271091199976457534">"Eliminowanie szumu"</string>
|
||||
<string name="audio_record_proc_summary" msgid="8113628457499616498">"Redukcja szumów w tle podczas mówienia lub nagrywania"</string>
|
||||
<string name="dock_settings" msgid="1820107306693002541">"Podstawka"</string>
|
||||
<string name="dock_settings_title" msgid="9161438664257429372">"Ustawienia podstawki"</string>
|
||||
<string name="dock_audio_settings_title" msgid="3324750259959570305">"Dźwięk"</string>
|
||||
<string name="dock_audio_summary_desk" msgid="6487784412371139335">"Ustawienia dla podstawki na biurku"</string>
|
||||
<string name="dock_audio_summary_car" msgid="6740897586006248450">"Ustawienia dla podstawki w samochodzie"</string>
|
||||
<string name="dock_audio_summary_none" msgid="289909253741048784">"Telefon niezadokowany"</string>
|
||||
<string name="dock_audio_summary_unknown" msgid="4465059868974255693">"Ustawienia dla podłączonej podstawki"</string>
|
||||
<string name="dock_not_found_title" msgid="3290961741828952424">"Nie znaleziono podstawki"</string>
|
||||
<string name="dock_not_found_text" msgid="3035260358985111855">"Telefon musi być na podstawce, aby można było konfigurować dźwięk"</string>
|
||||
<string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Konta i synchronizacja"</string>
|
||||
<string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Dodaj lub usuń konta i zmień ich ustawienia"</string>
|
||||
<string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Wyszukiwanie"</string>
|
||||
@@ -426,7 +435,7 @@
|
||||
<string name="animations_title" msgid="1062189037402346023">"Animacja"</string>
|
||||
<string name="animations_summary_on" msgid="8843613112130484436">"Pokaż animację przy otwieraniu i zamykaniu okien"</string>
|
||||
<string name="animations_summary_off" msgid="2777026828025551983">"Pokaż animację przy otwieraniu i zamykaniu okien"</string>
|
||||
<string name="accelerometer_title" msgid="6183763368844793276">"Orientacja"</string>
|
||||
<string name="accelerometer_title" msgid="7854608399547349157">"Automatyczne obracanie ekranu"</string>
|
||||
<string name="accelerometer_summary_on" msgid="1133737282813048021">"Automatycznie przełącz orientację przy obracaniu telefonu"</string>
|
||||
<string name="accelerometer_summary_off" msgid="5485489363715740761">"Automatycznie przełącz orientację przy obracaniu telefonu"</string>
|
||||
<string name="brightness" msgid="2354961343555249270">"Jasność ekranu"</string>
|
||||
@@ -457,8 +466,10 @@
|
||||
<string name="sim_enter_cancel" msgid="6240422158517208036">"Anuluj"</string>
|
||||
<string name="device_info_settings" msgid="475872867864762157">"Stan telefonu"</string>
|
||||
<string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3342887311059985961">"Aktualizacje systemowe"</string>
|
||||
<string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="9164660818865695219">"Sprawdź aktualizacje systemu"</string>
|
||||
<string name="firmware_version" msgid="6284872163051667788">"Wersja oprogramowania"</string>
|
||||
<!-- no translation found for system_update_settings_list_item_summary (3853057315907710747) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for firmware_version (4801135784886859972) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="model_number" msgid="3765737700545384794">"Numer modelu"</string>
|
||||
<string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Wersja pasma podstawowego"</string>
|
||||
<string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Wersja jądra"</string>
|
||||
@@ -491,16 +502,27 @@
|
||||
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Całkowita pojemność"</string>
|
||||
<string name="sd_eject" msgid="6915293408836853020">"Odłącz kartę SD"</string>
|
||||
<string name="sd_eject_summary" msgid="3315557796211542962">"Odłącz kartę SD, aby bezpiecznie ją usunąć"</string>
|
||||
<!-- no translation found for sd_insert_summary (2048640010381803841) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for sd_mount (5940523765187704135) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for sd_mount_summary (4936591681679097699) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="sd_insert_summary" msgid="2048640010381803841">"Włóż kartę SD w celu zainstalowania"</string>
|
||||
<string name="sd_mount" msgid="5940523765187704135">"Zainstaluj kartę SD"</string>
|
||||
<string name="sd_mount_summary" msgid="4936591681679097699">"Zainstaluj kartę SD"</string>
|
||||
<string name="sd_format" msgid="5448738337382712203">"Formatuj kartę SD"</string>
|
||||
<string name="sd_format_summary" msgid="6616491027883134004">"Formatuj (wymaż) kartę SD"</string>
|
||||
<string name="sd_unavailable" msgid="8580107589533213904">"Niedostępna"</string>
|
||||
<string name="read_only" msgid="6702420168629076340">" (Tylko do odczytu)"</string>
|
||||
<!-- no translation found for dlg_confirm_unmount_title (1024442654915425534) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for dlg_confirm_unmount_text (4608293598382089766) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for dlg_error_unmount_title (4148354409906593341) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for dlg_error_unmount_text (5586898213654534611) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for unmount_inform_text (5766392597765003786) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for sd_ejecting_title (8824572198034365468) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for sd_ejecting_summary (2028753069184908491) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"Stan baterii"</string>
|
||||
<string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"Poziom naładowania baterii"</string>
|
||||
<string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"Nazwy APN"</string>
|
||||
@@ -555,6 +577,15 @@
|
||||
<string name="media_format_gesture_explanation" msgid="4239529439389660159">"Aby potwierdzić formatowanie karty SD, należy narysować swój wzór odblokowania."</string>
|
||||
<string name="call_settings_title" msgid="5188713413939232801">"Ustawienia połączeń"</string>
|
||||
<string name="call_settings_summary" msgid="7291195704801002886">"Poczta głosowa, przekierowania połączeń, poł. oczekujące, ID rozmówcy"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title" msgid="1722086243281663634">"Ustawienia powiązania"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_summary" msgid="6622852565352323706">"Skonfiguruj powiązanie i zarządzaj nim"</string>
|
||||
<string name="tether_screen_title" msgid="1521966915332491855">"Ustawienia powiązania"</string>
|
||||
<string name="enable_tether_notice_checkbox" msgid="5683371235784989464">"Powiadomienia"</string>
|
||||
<string name="enable_tether_notice_checkbox_summary" msgid="236184235861504232">"Pokaż powiadomienie, gdy powiązanie USB jest dostępne"</string>
|
||||
<string name="usb_tethering_button_text" msgid="585829947108007917">"Powiązanie USB"</string>
|
||||
<string name="usb_tethering_available_subtext" msgid="3755973887099973815">"Podłączono USB – wybierz, aby powiązać"</string>
|
||||
<string name="usb_tethering_active_subtext" msgid="8738795360071005038">"Połączono – wybierz, aby rozłączyć"</string>
|
||||
<string name="usb_tethering_unavailable_subtext" msgid="1044622421184007254">"Nie podłączono USB"</string>
|
||||
<string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Sieci komórkowe"</string>
|
||||
<string name="network_settings_summary" msgid="5149750850846813553">"Ustaw opcje roamingu, sieci, nazw APN"</string>
|
||||
<string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Moja lokalizacja"</string>
|
||||
@@ -567,11 +598,6 @@
|
||||
<string name="assisted_gps" msgid="4649317129586736885">"Użyj wspomaganego systemu GPS"</string>
|
||||
<string name="assisted_gps_enabled" msgid="8751899609589792803">"Użyj serwera do wspomagania systemu GPS (usuń zaznaczenie, aby zmniejszyć ruch sieciowy)"</string>
|
||||
<string name="assisted_gps_disabled" msgid="6982698333968010748">"Użyj serwera do wspomagania systemu GPS (usuń zaznaczenie, aby zwiększyć wydajność systemu GPS)"</string>
|
||||
<string name="use_location_title" msgid="5447030582538504247">"Użyj funkcji Moja lokalizacja"</string>
|
||||
<string name="use_location_summary" msgid="1816849484040070431">"Użyj funkcji Moja lokalizacja na potrzeby wyników wyszukiwania Google oraz innych usług Google"</string>
|
||||
<string name="use_location_warning_message" msgid="1420184860518262439">"Czy chcesz zezwalać Google na korzystanie z informacji o lokalizacji w celu poprawy wyników wyszukiwania oraz innych usług?"</string>
|
||||
<string name="agree" msgid="6288718671527758326">"Zgadzam się"</string>
|
||||
<string name="disagree" msgid="6221069272309799230">"Nie zgadzam się"</string>
|
||||
<string name="about_settings" msgid="1743378368185371685">"Informacje o telefonie"</string>
|
||||
<string name="about_settings_summary" msgid="3302263393543848667">"Wyświetl informacje prawne, stan telefonu, wersję oprogramowania"</string>
|
||||
<string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Informacje prawne"</string>
|
||||
@@ -588,8 +614,18 @@
|
||||
<string name="settings_safetylegal_activity_title" msgid="6901214628496951727">"Informacje o bezpieczeństwie"</string>
|
||||
<string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="3198912875259612887">"Telefon nie jest połączony z usługą transmisji danych. Aby wyświetlić te informacje teraz, przejdź do strony %s na dowolnym komputerze połączonym z internetem."</string>
|
||||
<string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="8059022597639516348">"Trwa wczytywanie..."</string>
|
||||
<string name="lock_settings_title" msgid="5828348303971852121">"Wzór odblokowania ekranu"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_choose_your_password_header" msgid="8624900666929394990">"Wybierz hasło"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header" msgid="7598849519816138302">"Wybierz kod PIN"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="6308478184889846633">"Potwierdź hasło"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="49038294648213197">"Potwierdź kod PIN"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_confirm_passwords_dont_match" msgid="6850677112663979120">"Hasła nie są identyczne"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_confirm_pins_dont_match" msgid="4757532830594400147">"Kody PIN nie są identyczne"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"Hasło zostało ustawione"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"Kod PIN został ustawiony"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"Wzór został ustawiony"</string>
|
||||
<string name="lock_settings_title" msgid="975088518210629938">"Odblokowanie ekranu"</string>
|
||||
<string name="lockpattern_change_lock_pattern_label" msgid="5679630792003440352">"Zmień wzór odblokowania"</string>
|
||||
<string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="266707138486731661">"Zmień kod PIN odblokowania"</string>
|
||||
<string name="lockpattern_need_to_unlock" msgid="757935356911054465">"Potwierdź zapisany wzór"</string>
|
||||
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="5629093548611791080">"Niestety, spróbuj ponownie:"</string>
|
||||
<string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="308287052221942814">"Narysuj wzór odblokowania"</string>
|
||||
@@ -625,8 +661,7 @@
|
||||
<string name="applications_settings_summary" msgid="2714215108369119717">"Zarządzaj aplikacjami, skonfiguruj skróty szybkiego uruchamiania"</string>
|
||||
<string name="applications_settings_header" msgid="6018266337275422250">"Ustawienia aplikacji"</string>
|
||||
<string name="install_applications" msgid="4872012136210802181">"Nieznane źródła"</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_unknown_applications (6612824788917283662) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_unknown_applications" msgid="6612824788917283662">"Zezwalaj na instalowanie aplikacji niepochodzących z usługi Market"</string>
|
||||
<string name="install_all_warning" msgid="1923717607319933741">"Telefon i dane osobiste są bardziej narażone na atak za pomocą aplikacji z nieznanych źródeł. Zgadzasz się ponieść pełną odpowiedzialność za wszelkie uszkodzenia telefonu oraz utratę danych, które mogą wyniknąć ze stosowania tych aplikacji."</string>
|
||||
<string name="application_info_label" msgid="1150486628158409543">"Informacje o aplikacji"</string>
|
||||
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Pamięć"</string>
|
||||
@@ -655,6 +690,7 @@
|
||||
<string name="filter_apps_all" msgid="5142129378749391876">"Wszystkie"</string>
|
||||
<string name="filter_apps_third_party" msgid="7786348047690140979">"Pobrane"</string>
|
||||
<string name="filter_apps_running" msgid="7767071454371350486">"Uruchomione"</string>
|
||||
<string name="filter_apps_onsdcard" msgid="1477351142334784771">"Na karcie SD"</string>
|
||||
<string name="loading" msgid="3200408047793887917">"Ładowanie..."</string>
|
||||
<string name="recompute_size" msgid="7722567982831691718">"Przeliczanie rozmiaru..."</string>
|
||||
<string name="clear_data_dlg_title" msgid="4470209520936375508">"Usuń"</string>
|
||||
@@ -673,6 +709,17 @@
|
||||
<string name="invalid_size_value" msgid="1901940003700269523">"Nie można obliczyć rozmiaru pakietu"</string>
|
||||
<string name="empty_list_msg" msgid="2901049162265094971">"Nie masz zainstalowanych żadnych aplikacji innych firm."</string>
|
||||
<string name="version_text" msgid="9189073826278676425">"wersja <xliff:g id="VERSION_NUM">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="move_app" msgid="5042838441401731346">"Przenieś"</string>
|
||||
<string name="move_app_to_internal" msgid="3919318857309344803">"Przenieś do pamięci flash"</string>
|
||||
<string name="move_app_to_sdcard" msgid="6784919832517488432">"Przenieś na kartę SD"</string>
|
||||
<!-- no translation found for moving (6431016143218876491) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_stop_dlg_title" msgid="2531896882056462617">"Wymuś zatrzymanie"</string>
|
||||
<string name="force_stop_dlg_text" msgid="3381302041569982075">"Ta aplikacja zostanie natychmiast uruchomiona ponownie. Czy na pewno chcesz wymusić zatrzymanie?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for app_install_location_title (2068975150026852168) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for app_install_location_summary (879753854530300436) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Uruchomione usługi"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Wyświetl i kontroluj obecnie uruchomione usługi"</string>
|
||||
<string name="service_restarting" msgid="2242747937372354306">"Ponowne uruchamianie"</string>
|
||||
@@ -691,8 +738,9 @@
|
||||
<string name="language_settings_summary" msgid="595647729475399987">"Określ ustawienia regionalne (język i region) oraz opcje wprowadzania tekstu i autokorekty"</string>
|
||||
<string name="language_category" msgid="3391756582724541530">"Ustawienia regionalne"</string>
|
||||
<string name="text_category" msgid="6342540511465136739">"Ustawienia tekstu"</string>
|
||||
<string name="phone_language" msgid="2138384312336494991">"Wybierz język"</string>
|
||||
<string name="phone_language_summary" msgid="1809580675831352352">"Wybierz język i region"</string>
|
||||
<string name="phone_language" msgid="1165758957501090679">"Wybierz język"</string>
|
||||
<!-- no translation found for phone_language_summary (3871309445655554211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="auto_replace" msgid="6199184757891937822">"Autokorekta"</string>
|
||||
<string name="auto_replace_summary" msgid="370288728200084466">"Poprawiaj błędnie wpisane słowa"</string>
|
||||
<string name="auto_caps" msgid="581633131114124121">"Wielka litera po kropce"</string>
|
||||
@@ -705,7 +753,8 @@
|
||||
<string name="ime_security_warning" msgid="812267421486877917">"Ta metoda wprowadzania może gromadzić cały wpisywany tekst, w tym dane osobiste w postaci haseł i numerów kart kredytowych. Metoda pochodzi z aplikacji <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Czy użyć tej metody wprowadzania?"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_titlebar" msgid="765659257455000490">"Słownik użytkownika"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_title" msgid="8357027437499042191">"Słownik użytkownika"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_summary" msgid="2460427065601355471">"Dodaj i usuń słowa w słowniku użytkownika"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_dict_settings_summary (7965571192902870454) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="4056762757149923551">"Dodaj"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4702613990174126482">"Dodaj do słownika"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="8967476444840548674">"Edytuj słowo"</string>
|
||||
@@ -789,10 +838,8 @@
|
||||
<string name="no_accessibility_services_summary" msgid="694578333333808159">"Brak zainstalowanych usług ułatwień dostępu."</string>
|
||||
<string name="accessibility_service_security_warning" msgid="4066258132331302670">"Ta usługa ułatwień dostępu może gromadzić cały wpisywany tekst, w tym dane osobiste w postaci numerów kart kredytowych, ale z wyłączeniem haseł. Może również zapisywać w dzienniku działania w interfejsie użytkownika. Usługa pochodzi z aplikacji <xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. Czy skorzystać z tej usługi ułatwień dostępu?"</string>
|
||||
<string name="accessibility_service_disable_warning" msgid="8930591383312775132">"Czy wyłączyć ułatwienia dostępu?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_service_no_apps_title (898893674114288531) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_service_no_apps_message (2450056749545404807) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="898893674114288531">"Nie znaleziono aplikacji związanych z ułatwieniami dostępu"</string>
|
||||
<string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="2450056749545404807">"Nie zainstalowano żadnych aplikacji związanych z ułatwieniami dostępu."\n\n"Z usługi Android Market możesz pobrać czytnik ekranowy dla tego urządzenia."\n\n"Aby zainstalować czytnik ekranowy, kliknij przycisk OK."</string>
|
||||
<string name="power_usage_summary_title" msgid="5180282911164282324">"Użycie baterii"</string>
|
||||
<string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Gdzie wykorzystywana jest bateria"</string>
|
||||
<string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Użycie baterii od odłączenia"</string>
|
||||
@@ -851,16 +898,21 @@
|
||||
<string name="menu_stats_refresh" msgid="1676215433344981075">"Odśwież"</string>
|
||||
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"System operacyjny Android"</string>
|
||||
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Serwer mediów"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="3348626948015962987">"Przetwarzanie tekstu na mowę"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_summary" msgid="2627715231944602766">"Ustaw opcje zamiany tekstu na mowę"</string>
|
||||
<string name="voice_input_output_settings" msgid="1336135218350444783">"Wprowadzanie i odtwarzanie głosowe"</string>
|
||||
<string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"Ustawienia wprowadzania i odtwarzania głosowego"</string>
|
||||
<string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"Wyszukiwanie głosowe"</string>
|
||||
<string name="keyboard_settings_title" msgid="5080115226780201234">"Klawiatura Android"</string>
|
||||
<string name="voice_input_category" msgid="1589318440824204736">"Wprowadzanie głosowe"</string>
|
||||
<string name="voice_output_category" msgid="2624538587784986229">"Odtwarzanie głosowe"</string>
|
||||
<string name="recognizer_title" msgid="3231385184559054457">"Moduł rozpoznawania mowy"</string>
|
||||
<string name="recognizer_settings_title" msgid="6038598099039717232">"Ustawienia modułu rozpoznawania mowy"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Ustawienia przetwarzania tekstu na mowę"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="4182348653053000933">"Ustawienia przetwarzania tekstu na mowę"</string>
|
||||
<string name="use_default_tts_settings_title" msgid="1577063839539732930">"Zawsze używaj moich ustawień"</string>
|
||||
<string name="use_default_tts_settings_summary" msgid="4253502106159206276">"Poniższe ustawienia domyślne zastępują ustawienia aplikacji"</string>
|
||||
<string name="tts_default_settings_section" msgid="5787915620218907443">"Ustawienia domyślne"</string>
|
||||
<!-- no translation found for tts_default_synth_title (29467896463371992) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for tts_default_synth_summary (6482936537135251690) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="tts_default_synth_title" msgid="29467896463371992">"Mechanizm domyślny"</string>
|
||||
<string name="tts_default_synth_summary" msgid="6482936537135251690">"Konfiguruje mechanizm syntezy mowy używany do odczytywania tekstu"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Szybkość mowy"</string>
|
||||
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"Szybkość czytania tekstu"</string>
|
||||
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Tony"</string>
|
||||
@@ -874,6 +926,14 @@
|
||||
<string name="tts_data_installed_summary" msgid="9162111552859972809">"Dane głosowe wymagane dla syntezy mowy zostały już poprawnie zainstalowane"</string>
|
||||
<string name="tts_demo" msgid="405357591189935876">"To jest przykład syntezy mowy."</string>
|
||||
<string name="tts_settings_changed_demo" msgid="4926518555912328645">"Ustawienia zostały zmienione. Oto przykład aktualnie skonfigurowanego brzmienia."</string>
|
||||
<string name="tts_engine_error" msgid="5513288178403066867">"Nie można uruchomić wybranego mechanizmu"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_error_config" msgid="5820525416624637313">"Konfiguruj"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_error_reselect" msgid="3071453963296013376">"Wybierz inny mechanizm"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"Ten mechanizm syntezy mowy może gromadzić cały odczytywany tekst, w tym dane osobiste w postaci haseł i numerów kart kredytowych. Nazwa mechanizmu to <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>. Włączyć ten mechanizm syntezy mowy?"</string>
|
||||
<string name="tts_engines_section" msgid="7515470972378742429">"Mechanizmy"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_name_settings" msgid="4974538563074395920">"Ustawienia mechanizmu <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_name_is_enabled_summary" msgid="4909484006804022115">"Mechanizm <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> jest włączony"</string>
|
||||
<string name="tts_engine_name_is_disabled_summary" msgid="7644198182255168200">"Mechanizm <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> jest wyłączony"</string>
|
||||
<string name="gadget_title" msgid="7455548605888590466">"Zarządzanie energią"</string>
|
||||
<string name="gadget_toggle_wifi" msgid="2382963973155082629">"Aktualizowanie ustawień Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="gadget_toggle_bluetooth" msgid="7538903239807020826">"Aktualizowanie ustawień Bluetooth"</string>
|
||||
@@ -981,35 +1041,36 @@
|
||||
<string name="credentials_erased" msgid="7700309135582200849">"Magazyn danych uwierzytelniania został wyczyszczony."</string>
|
||||
<string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"Magazyn danych logowania jest włączony."</string>
|
||||
<string name="credentials_disabled" msgid="7453188089059045380">"Magazyn danych logowania jest wyłączony."</string>
|
||||
<!-- no translation found for encrypted_fs_category (1841367653663913956) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for encrypted_fs_enable (3884033081603327729) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for encrypted_fs_enable_summary (5635188119509076089) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for encrypted_fs_enable_dialog (919487211207214266) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for encrypted_fs_disable_dialog (6960413613985682501) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for encrypted_fs_enable_button (8453841319751433751) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for encrypted_fs_disable_button (8468354944060220496) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for encrypted_fs_cancel_button (4785921255266305799) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for encrypted_fs_cancel_confirm (853572431153803557) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for encrypted_fs_alert_dialog_title (583462447886934755) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="encrypted_fs_category" msgid="1841367653663913956">"System szyfrowania plików"</string>
|
||||
<string name="encrypted_fs_enable" msgid="3884033081603327729">"Zaszyfruj prywatne dane użytkownika"</string>
|
||||
<string name="encrypted_fs_enable_summary" msgid="5635188119509076089">"Włącz magazyn zaszyfrowanego systemu plików na potrzeby prywatnych danych użytkownika na tym urządzeniu"</string>
|
||||
<string name="encrypted_fs_enable_dialog" msgid="919487211207214266">"Włączenie systemów szyfrowania plików wymaga wymazania danych urządzenia."</string>
|
||||
<string name="encrypted_fs_disable_dialog" msgid="6960413613985682501">"Wyłączenie systemów szyfrowania plików wymaga wymazania danych urządzenia."</string>
|
||||
<string name="encrypted_fs_enable_button" msgid="8453841319751433751">"Włącz"</string>
|
||||
<string name="encrypted_fs_disable_button" msgid="8468354944060220496">"Wyłącz"</string>
|
||||
<string name="encrypted_fs_cancel_button" msgid="4785921255266305799">"Anuluj"</string>
|
||||
<string name="encrypted_fs_cancel_confirm" msgid="853572431153803557">"Zmiana trybu systemów szyfrowania plików została anulowana."</string>
|
||||
<string name="encrypted_fs_alert_dialog_title" msgid="583462447886934755">"Ostrzeżenie dotyczące systemów szyfrowania plików"</string>
|
||||
<string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"Sygnał alarmowy"</string>
|
||||
<string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Skonfiguruj sposób działania w przypadku połączenia alarmowego"</string>
|
||||
<string name="privacy_settings" msgid="9206631214140954954">"Prywatność"</string>
|
||||
<string name="privacy_settings_title" msgid="1987089301293213705">"Ustawienia prywatności"</string>
|
||||
<string name="location_section_title" msgid="6072558684044939786">"Lokalizacja"</string>
|
||||
<string name="settings_section_title" msgid="7413252428447723032">"Ustawienia"</string>
|
||||
<string name="backup_section_title" msgid="717834414028702406">"Tworzenie i przywracanie kopii zapasowej"</string>
|
||||
<string name="personal_data_section_title" msgid="7815209034443782061">"Dane osobiste"</string>
|
||||
<string name="backup_settings_title" msgid="2968262658155327829">"Utwórz kopię zapasową moich ustawień"</string>
|
||||
<string name="backup_erase_dialog_title" msgid="6028429904055779443">"Kopia zapasowa ustawień"</string>
|
||||
<string name="backup_erase_dialog_message" msgid="9096433810456900531">"Czy na pewno chcesz zakończyć tworzenie kopii zapasowych ustawień i usunąć wszystkie kopie z serwerów Google?"</string>
|
||||
<string name="auto_restore_title" msgid="5397528966329126506">"Automatyczne przywracanie"</string>
|
||||
<string name="auto_restore_summary" msgid="2029683590724508019">"Przywróć dane aplikacji z kopii zapasowej podczas instalacji"</string>
|
||||
<string name="backup_erase_dialog_title" msgid="3438255037256586237">"Kopia zapasowa"</string>
|
||||
<string name="backup_erase_dialog_message" msgid="2948090854996352245">"Czy na pewno chcesz zakończyć tworzenie kopii zapasowych ustawień i danych aplikacji oraz usunąć wszystkie kopie z serwerów Google?"</string>
|
||||
<string name="device_admin_settings_title" msgid="1335557832906433309">"Ustawienia administracji urządzeniem"</string>
|
||||
<string name="active_device_admin_msg" msgid="6930903262612422111">"Administrator urządzenia"</string>
|
||||
<string name="remove_device_admin" msgid="3596845261596451437">"Dezaktywuj"</string>
|
||||
<string name="select_device_admin_msg" msgid="2645509057946368094">"Administratorzy urządzenia"</string>
|
||||
<string name="no_device_admins" msgid="702695100241728775">"Brak dostępnych administratorów urządzenia"</string>
|
||||
<string name="add_device_admin_msg" msgid="6246742476064507965">"Aktywować administratora urządzenia?"</string>
|
||||
<string name="add_device_admin" msgid="7133327675884827091">"Aktywuj"</string>
|
||||
<string name="device_admin_add_title" msgid="7705551449705676363">"Administrator urządzenia"</string>
|
||||
<string name="device_admin_warning" msgid="1149471041373876923">"Aktywowanie tego administratora zezwoli aplikacji <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> na wykonywanie następujących operacji:"</string>
|
||||
<string name="device_admin_status" msgid="7169948053970923035">"Administrator jest aktywny i zezwala aplikacji <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> na wykonywanie następujących operacji:"</string>
|
||||
<string name="untitled_apn" msgid="1230060359198685513">"Bez nazwy"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user