PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I1a754a9bfa4ed6765e266536180bbaafb1e26660
This commit is contained in:
Bill Yi
2024-02-14 16:12:37 -08:00
parent dd57b93266
commit 9c634dde40
85 changed files with 5005 additions and 6355 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

147
res/values-az/strings.xml
View File

@@ -546,27 +546,21 @@
<string name="security_header" msgid="961514795852103424">"Təhlükəsizlik"</string>
<string name="privacy_header" msgid="5526002421324257007">"Məxfilik"</string>
<string name="work_profile_category_header" msgid="85707750968948517">"İş profili"</string>
<!-- no translation found for private_space_title (1752064212078238723) -->
<skip />
<string name="private_space_title" msgid="1752064212078238723">"Şəxsi sahə"</string>
<string name="private_space_summary" msgid="2274405892301976238">"Şəxsi tətbiqləri kilidli və gizli saxlayın"</string>
<string name="private_space_description" msgid="4059594203775816136">"Şəxsi tətbiqləri gizlədə və ya kilidləyə biləcəyiniz ayrı yerdə saxlayın"</string>
<!-- no translation found for private_space_lock_title (7230836881433350526) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_one_lock_summary (2106513606571219068) -->
<skip />
<string name="private_space_lock_title" msgid="7230836881433350526">"Şəxsi sahə kilidi"</string>
<string name="private_space_one_lock_summary" msgid="2106513606571219068">"Şəxsi sahənin kilidini cihaz ilə eyni qaydada aça və ya başqa kilid seçə bilərsiniz"</string>
<string name="private_space_screen_lock_title" msgid="8679383894967823163">"Cihazın ekran kilidini istifadə edin"</string>
<string name="private_space_biometric_title" msgid="3934339826674553174">"Üz və Barmaqla Kiliddən Açma"</string>
<string name="private_space_fingerprint_title" msgid="5989254643211889931">"Barmaqla kilidaçma"</string>
<string name="private_space_face_title" msgid="3290402865367663079">"Üzlə kilidaçma"</string>
<string name="private_space_biometric_summary" msgid="4403837276018724581">"Ayarlamaq üçün toxunun"</string>
<!-- no translation found for private_space_fingerprint_unlock_title (3614016453395789051) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_face_unlock_title (462248384776453613) -->
<skip />
<string name="private_space_fingerprint_unlock_title" msgid="3614016453395789051">"Şəxsi sahə üçün barmaqla kilidaçma"</string>
<string name="private_space_face_unlock_title" msgid="462248384776453613">"Şəxsi sahə üçün üzlə kilidaçma"</string>
<string name="private_space_category_ways_to_unlock" msgid="4356631225316950046">"Kiliddən çıxarma üsulları"</string>
<string name="private_space_screen_lock_summary" msgid="394837965365561070">"Cihazın ekran kilidi ilə eyni"</string>
<!-- no translation found for private_space_new_lock_title (9056139964133004094) -->
<skip />
<string name="private_space_new_lock_title" msgid="9056139964133004094">"Şəxsi sahə üçün yeni kilid seçilsin?"</string>
<string name="private_space_auto_lock_title" msgid="4757097802686131305">"Avtomatik kilidləyin"</string>
<string name="private_space_auto_lock_page_title" msgid="2993714305725968632">"Şəxsi sahəni avtomatik kilidləyin"</string>
<string name="private_space_auto_lock_page_summary" msgid="8679844515655838654">"Cihazı bir müddət istifadə etmədikdə şəxsi sahəni avtomatik kilidləyə bilərsiniz"</string>
@@ -574,18 +568,12 @@
<string name="private_space_auto_lock_after_inactivity" msgid="1748673030841528649">"5 dəqiqə fəaliyyətsizlikdən sonra"</string>
<string name="private_space_auto_lock_never" msgid="595014527119778873">"Heç vaxt"</string>
<string name="private_space_hide_title" msgid="8687034008994037610">"Kilidli olduqda gizlədin"</string>
<!-- no translation found for privatespace_hide_page_title (8417507414027827566) -->
<skip />
<!-- no translation found for privatespace_hide_page_summary (5525422595477989312) -->
<skip />
<!-- no translation found for privatespace_access_header (6066826215718835041) -->
<skip />
<!-- no translation found for privatespace_search_description (3121043205513022357) -->
<skip />
<!-- no translation found for privatespace_tap_tile_description (8346440188590931635) -->
<skip />
<!-- no translation found for privatespace_unlock_description (3177710543121916413) -->
<skip />
<string name="privatespace_hide_page_title" msgid="8417507414027827566">"Kilidli olduqda şəxsi sahəni gizlədin"</string>
<string name="privatespace_hide_page_summary" msgid="5525422595477989312">"Digərlərinin cihazdakı şəxsi sahədən xəbərdar olmaması üçün onu tətbiq siyahısından gizlədə bilərsiniz"</string>
<string name="privatespace_access_header" msgid="6066826215718835041">"Gizli olduqda şəxsi sahəyə giriş"</string>
<string name="privatespace_search_description" msgid="3121043205513022357">"Tətbiq siyahısının axtarış panelində \"şəxsi sahə\" daxil edin"</string>
<string name="privatespace_tap_tile_description" msgid="8346440188590931635">"Şəxsi sahə mozaikinə toxunun"</string>
<string name="privatespace_unlock_description" msgid="3177710543121916413">"Şəxsi sahəni kiliddən çıxarın"</string>
<string name="privatespace_hide_off_summary" msgid="7227778747159633671">"Deaktiv"</string>
<string name="privatespace_hide_on_summary" msgid="6136704537527640183">"Aktiv"</string>
<string name="private_space_category_system" msgid="1286843321867285700">"Sistem"</string>
@@ -596,10 +584,8 @@
<string name="private_space_delete_button_label" msgid="1256981385318225002">"Silin"</string>
<string name="private_space_confirm_deletion_header" msgid="3468651585498942977">"Şəxsi sahə silinir…"</string>
<string name="private_space_confirm_deletion_summary" msgid="342544588554284686">"Bir neçə dəqiqə çəkəcək"</string>
<!-- no translation found for private_space_deleted (7692240901492540053) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_delete_failed (7705795653796174741) -->
<skip />
<string name="private_space_deleted" msgid="7692240901492540053">"Şəxsi sahə silindi"</string>
<string name="private_space_delete_failed" msgid="7705795653796174741">"Şəxsi sahə silinmədi"</string>
<string name="private_space_unlocked" msgid="9091600948712932046">"Şəxsi sahə kiliddən çıxarıldı"</string>
<string name="no_device_lock_title" msgid="1078223464721029954">"Ekran kilidi quraşdırın"</string>
<string name="no_device_lock_summary" msgid="7436025227616244687">"Bu cihazda ekran kilidi qurmaqla məxfi yerdən istifadə edin"</string>
@@ -615,21 +601,17 @@
<string name="private_space_hidden_notifications_text" msgid="1487992156742340621">"Məxfi yer kilidlənəndə oradakı tətbiq bildirişləri gizlədilir"</string>
<string name="private_space_apps_permission_text" msgid="7030946025253366172">"Məxfi yer kilidləndikdə məxfi yerdəki tətbiqlər icazə meneceri, məxfilik paneli və digər ayarlarda görünməyəcək.\n\nMəxfi yer yeni cihaza köçürülə bilməz. Başqa cihazda istifadə etmək istəsəniz, başqa məxfi yer ayarlamalısınız.\n\nCihazı kompüterə qoşan və ya cihazda zərərli tətbiqlər quraşdıran istənilən şəxs məxfi yerə daxil ola bilər."</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Məxfi yer ayarlanır…"</string>
<!-- no translation found for private_space_notifications_hidden_title (2009112565217540581) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_share_photos_title (5176346349303364657) -->
<skip />
<string name="private_space_notifications_hidden_title" msgid="2009112565217540581">"Kilidli olduqda şəxsi sahə tətbiqlərinin bildirişləri gizlədilir"</string>
<string name="private_space_share_photos_title" msgid="5176346349303364657">"Foto və ya fayl paylaşmaq üçün şəxsi sahənin kilidini açın"</string>
<string name="private_space_apps_installed_title" msgid="2428207301009983268">"Bəzi tətbiqlər artıq məxfi yerdə quraşdırılıb"</string>
<!-- no translation found for private_space_error_screen_title (739381738044418346) -->
<skip />
<string name="private_space_error_screen_title" msgid="739381738044418346">"Şəxsi sahə ayarlanmadı"</string>
<string name="private_space_tryagain_label" msgid="8305362615231738367">"Yenidən cəhd edin"</string>
<string name="private_space_lockscreen_title" msgid="6034864097861137509">"Məxfi yer ekran kilidi ilə açılsın?"</string>
<string name="private_space_lockscreen_summary" msgid="430569465080645805">"Məxfi yerin kilidini cihaz ilə eyni qaydada aça və ya başqa kilid seçə bilərsiniz"</string>
<string name="private_space_use_screenlock_label" msgid="9182153443192032782">"Ekran kilidi istifadə edin"</string>
<string name="private_space_set_lock_label" msgid="1790408277477408475">"Yeni kilid seçin"</string>
<string name="private_space_success_title" msgid="4351904015352046118">"Tam hazırdır!"</string>
<!-- no translation found for private_space_access_text (4433988836344567888) -->
<skip />
<string name="private_space_access_text" msgid="4433988836344567888">"Şəxsi sahəni tapmaq üçün tətbiq siyahısına keçib, aşağı sürüşdürün"</string>
<string name="private_space_done_label" msgid="1020482651595246071">"Hazırdır"</string>
<string name="private_space_scrolldown_to_access" msgid="4820954877349434545">"Məxfi yer tapmaq üçün aşağı sürüşdürün"</string>
<string name="private_space_retry_signin_title" msgid="8090276618867918844">"Daxil olun"</string>
@@ -696,7 +678,7 @@
<string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="1926480143883094896">"Qrafik açar"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="9028659554829888373">"PİN"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="8810609692771987513">"Parol"</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_title" msgid="3606280046362811229">"Ekran kilidi silinsin?"</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_title" msgid="2545569051372893686">"Cihazı kiliddən çıxarma üzrə bütün modellər silinsin?"</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_title_profile" msgid="1005284289723910461">"Profil qorunması silinsin?"</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern" msgid="6246242612158828147">"Telefonunuz itdikdə və ya oğurlandıqda model onu qoruyur"</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_fingerprint" msgid="2259825377085781801">"Telefonunuz itdikdə və ya oğurlandıqda model onu qoruyur.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
@@ -709,15 +691,35 @@
</xliff:g>Bu, cihazınızda saxlanılan barmaq izi modelini silir. Üz modeliniz də həmişəlik və təhlükəsiz qaydada silinəcək. Tətbiqlərdə əsllik yoxlaması üçün üzünüzdən və ya barmaq izinizdən istifadə edə bilməyəcəksiniz."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin" msgid="122154942944422284">"Telefonunuz itdikdə və ya oğurlandıqda PIN onu qoruyur"</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_authbound_keys" msgid="6497861740382402784">"PIN kimi yadda saxlanmış datanı itirəcəksiniz.<xliff:g id="EMPTY_LINE_0">
</xliff:g>Kontaktsız ödəmə kartları silinəcək.<xliff:g id="EMPTY_LINE_1">
</xliff:g>Cihazı kiliddən çıxarmağı tələb edən pulqabı və digər tətbiqlər düzgün işləməyə bilər."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_fingerprint" msgid="983373874470746066">"Telefonunuz itdikdə və ya oğurlandıqda PIN onu qoruyur.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
</xliff:g>Bu, cihazınızda saxlanılan barmaq izi modelini də silir. Tətbiqlərdə əsllik yoxlaması üçün barmaq izinizdən istifadə edə bilməyəcəksiniz."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_fingerprint_authbound_keys" msgid="8930057076658360799">"PIN və barmaq izi modeli kimi yadda saxlanmış datanı itirəcəksiniz.<xliff:g id="EMPTY_LINE_0">
</xliff:g>Kontaktsız ödəmə kartları silinəcək.<xliff:g id="EMPTY_LINE_1">
</xliff:g>Cihazı kiliddən çıxarmağı tələb edən pulqabı və digər tətbiqlər düzgün işləməyə bilər."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_face" msgid="5607150515413131761">"Telefonunuz itdikdə və ya oğurlandıqda PIN onu qoruyur.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
</xliff:g>Üz modeliniz də həmişəlik və təhlükəsiz qaydada silinəcək. Tətbiqlərdə əsllik yoxlaması üçün üzünüzdən istifadə edə bilməyəcəksiniz."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_face_authbound_keys" msgid="979399855891561038">"PIN və üz modeli kimi yadda saxlanmış datanı itirəcəksiniz.<xliff:g id="EMPTY_LINE_0">
</xliff:g>Kontaktsız ödəmə kartları silinəcək.<xliff:g id="EMPTY_LINE_1">
</xliff:g>Cihazı kiliddən çıxarmağı tələb edən pulqabı və digər tətbiqlər düzgün işləməyə bilər."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_face_fingerprint" msgid="1821792325159866312">"Telefonunuz itdikdə və ya oğurlandıqda PIN onu qoruyur.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
</xliff:g>Bu, cihazınızda saxlanılan barmaq izi modelini silir. Üz modeliniz də həmişəlik və təhlükəsiz qaydada silinəcək. Tətbiqlərdə əsllik yoxlaması üçün üzünüzdən və ya barmaq izinizdən istifadə edə bilməyəcəksiniz."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_face_fingerprint_authbound_keys" msgid="7019955731206729909">"PIN, üz və barmaq izi modelləri kimi yadda saxlanmış datanı itirəcəksiniz.<xliff:g id="EMPTY_LINE_0">
</xliff:g>Kontaktsız ödəmə kartları silinəcək.<xliff:g id="EMPTY_LINE_1">
</xliff:g>Cihazı kiliddən çıxarmağı tələb edən pulqabı və digər tətbiqlər düzgün işləməyə bilər."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_password" msgid="6422723907917376210">"Telefonunuz itdikdə və ya oğurlandıqda parol onu qoruyur"</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_password_fingerprint" msgid="8899452884016354856">"Telefonunuz itdikdə və ya oğurlandıqda parol onu qoruyur.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
@@ -3025,8 +3027,7 @@
<string name="sim_status_title" msgid="6188770698037109774">"SIM statusu"</string>
<string name="sim_status_title_sim_slot" msgid="4932996839194493313">"SIM statusu (sim slot %1$d)"</string>
<string name="sim_signal_strength" msgid="6351052821700294501">"<xliff:g id="DBM">%1$d</xliff:g> dBm <xliff:g id="ASU">%2$d</xliff:g> asu"</string>
<!-- no translation found for sim_notification_title (6839556577405929262) -->
<skip />
<string name="sim_notification_title" msgid="6839556577405929262">"SIM-lər dəyişdi"</string>
<string name="sim_notification_summary" msgid="5593339846307029991">"Quraşdırmaq üçün tıklayın"</string>
<string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="3077694594349657933">"Həmişə soruşulsun"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="231437651041498359">"Seçim tələb olunur"</string>
@@ -3050,8 +3051,7 @@
<string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="8047683010984186106">"Ən son istifadə edilən tətbiqlər, defolt tətbiqlər"</string>
<string name="notification_settings_work_profile" msgid="6076211850526353975">"Bildiriş girişi iş profilindəki tətbiqlər üçün əlçatan deyil."</string>
<string name="account_dashboard_title" msgid="8228773251948253914">"Parollar və hesablar"</string>
<!-- no translation found for account_dashboard_default_summary (7976899924144356939) -->
<skip />
<string name="account_dashboard_default_summary" msgid="7976899924144356939">"Giriş və avtodoldurma təklifləri"</string>
<string name="app_default_dashboard_title" msgid="4071015747629103216">"Defolt tətbiqlər"</string>
<string name="cloned_apps_dashboard_title" msgid="5542076801222950921">"Klon Tətbiqlər"</string>
<string name="desc_cloned_apps_intro_text" msgid="1369621522882622476">"Eyni anda iki hesabdan istifadə edə bilməniz üçün tətbiqin ikinci nümunəsini yaradın."</string>
@@ -3689,8 +3689,7 @@
<string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="8716638956097417023">"Ayırmadan öncə PIN istənilsin"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="4957969621904790573">"Ayırmadan öncə parol istənilsin"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_none" msgid="2474959642431856316">"Bərkidilmə ləğv ediləndə cihaz kilidlənsin"</string>
<!-- no translation found for confirm_sim_deletion_title (7262127071183428893) -->
<skip />
<string name="confirm_sim_deletion_title" msgid="7262127071183428893">"eSIM-i silmək istədiyinizi təsdiq edin"</string>
<string name="confirm_sim_deletion_description" msgid="4439657901673639063">"eSIM\'i silməzdən əvvəl kimliyinizi doğrulayın"</string>
<string name="memtag_title" msgid="5096176296797727201">"Qabaqcıl yaddaş qorunması beta"</string>
<string name="memtag_toggle" msgid="8695028758462939212">"Qabaqcıl yaddaş qorunması"</string>
@@ -4313,22 +4312,21 @@
<string name="default_autofill_app" msgid="372234803718251606">"Defolt avtomatik doldurma xidməti"</string>
<string name="autofill_passwords" msgid="6708057251459761083">"Parollar"</string>
<string name="credman_chosen_app_title" msgid="7735183808067729319">"Tərcih edilən xidmət"</string>
<!-- no translation found for credman_credentials (2620352336624160642) -->
<skip />
<string name="credman_credentials" msgid="2620352336624160642">"Əlavə xidmətlər"</string>
<string name="autofill_passwords_count" msgid="6359289285822955973">"{count,plural, =1{# parol}other{# parol}}"</string>
<string name="autofill_keywords" msgid="8598763328489346438">"avto, doldur, avto doldurma, parol"</string>
<string name="credman_keywords" msgid="8305600680836806170">"data, giriş açarı, parol"</string>
<string name="credman_autofill_keywords" msgid="701180623776848914">"avto, doldurma, avto doldurma, data, giriş açarı, parol"</string>
<string name="credman_button_change" msgid="4072629639218503790">"Dəyişin"</string>
<string name="credman_button_open" msgid="7519871964170816850">"Açın"</string>
<!-- no translation found for credman_app_list_preference_none (2509646651254971448) -->
<skip />
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"&lt;b&gt;Bu tətbiqə inana biləcəyinizi dəqiqləşdirin&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; &lt;xliff:g id=app_name example=Google Avtodoldurma&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; ekranı analiz edərək avtomatik doldurula bilən sahələri tapır."</string>
<string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="843829628024668466">"&lt;b&gt;&lt;xliff:g id=app_name example=Provider&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; istifadə edilsin?&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; Yeni parol, giriş açarı və digər məlumatlar burada yadda saxlanacaq. &lt;xliff:g id=app_name example=Provider&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; avtomatik doldurulacaq məlumatı müəyyənləşdirmək üçün ekrandakı kontentdən istifadə edə bilər."</string>
<!-- no translation found for credman_picker_title (8442086614222006564) -->
<skip />
<string name="credman_picker_title" msgid="8442086614222006564">"Parol, giriş açarı və avtodoldurma üzrə tərcih edilən xidmət"</string>
<string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"%1$s deaktiv edilsin?"</string>
<string name="credman_confirmation_message" msgid="2357324543658635239">"&lt;b&gt;Bu xidmət deaktiv edilsin?&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; Daxil olduqda parol, giriş açarı, ödəniş metodu və s. kimi saxlanmış məlumatlar doldurulmayacaq. Saxlanmış məlumatdan istifadə etmək üçün parol, giriş açarı və ya data xidməti seçin."</string>
<!-- no translation found for account_dashboard_title_with_passkeys (6214673787161409996) -->
<skip />
<string name="account_dashboard_title_with_passkeys" msgid="6214673787161409996">"Parol, giriş açarı və avtodoldurma"</string>
<string name="credman_confirmation_message_new_ui" msgid="6126274509951156460">"&lt;b&gt;Bütün xidmətlər deaktiv edilsin?&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; Daxil olduqda parol, giriş açarı və yadda saxlanmış digər məlumatlar avtomatik doldurulmayacaq"</string>
<string name="credman_autofill_confirmation_message_new_ui" msgid="6222139222478822267">"&lt;b&gt;Tərcih edilən xidməti buna dəyişin: &lt;xliff:g id=app_name example=Provider&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt;?&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; Yeni parol, giriş açarı və digər məlumatlar burada yadda saxlanacaq. &lt;xliff:g id=app_name example=Provider&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; avtomatik doldurulacaq məlumatı müəyyənləşdirmək üçün ekrandakı kontentdən istifadə edə bilər"</string>
<string name="credman_enable_confirmation_message_title" msgid="1037501792652277829">"%1$s istifadə edilsin?"</string>
@@ -4505,10 +4503,8 @@
<string name="mobile_network_sim_name_rename" msgid="5967588549571582924">"Yadda saxlayın"</string>
<string name="mobile_network_use_sim_on" msgid="5333182776279917886">"Bu SIM-dən istifadə edin"</string>
<string name="mobile_network_use_sim_off" msgid="6303281166199670639">"Deaktiv"</string>
<!-- no translation found for mobile_network_disable_sim_explanation (7182341033728911879) -->
<skip />
<!-- no translation found for mobile_network_tap_to_activate (5280456487243915465) -->
<skip />
<string name="mobile_network_disable_sim_explanation" msgid="7182341033728911879">"Bu SIM-i deaktiv etmək üçün SIM kartı çıxarın"</string>
<string name="mobile_network_tap_to_activate" msgid="5280456487243915465">"Toxunaraq <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> SIM-ni aktivləşdirin"</string>
<string name="mobile_network_erase_sim" msgid="5387971155494245850">"eSIM-i silin"</string>
<string name="preferred_network_mode_title" msgid="3083431168988535628">"Şəbəkə növü"</string>
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="537577807865497546">"Şəbəkə əməliyyat rejimini dəyişin"</string>
@@ -4561,21 +4557,15 @@
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_confirm" msgid="1901181581944638961">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> operatoruna keçin"</string>
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_carrier_list_item_for_turning_off" msgid="5392037608705799522">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> cihazını deaktiv edin"</string>
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_info_outline_for_turning_off" msgid="1617619100229136888">"SIM\'i deaktiv etdikdə xidmət ləğv edilməyəcək"</string>
<!-- no translation found for sim_action_enabling_sim_without_carrier_name (8144175623622669136) -->
<skip />
<!-- no translation found for sim_action_switch_sub_dialog_progress (697127154780501304) -->
<skip />
<!-- no translation found for sim_action_enable_sim_fail_title (2718084141744769701) -->
<skip />
<!-- no translation found for sim_action_enable_sim_fail_text (8332742656111984482) -->
<skip />
<string name="sim_action_enabling_sim_without_carrier_name" msgid="8144175623622669136">"SIM aktivləşdirilir…"</string>
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_progress" msgid="697127154780501304">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> operatoruna keçirsiniz…"</string>
<string name="sim_action_enable_sim_fail_title" msgid="2718084141744769701">"SIM-ləri dəyişmək olmur"</string>
<string name="sim_action_enable_sim_fail_text" msgid="8332742656111984482">"Xəta oldu. SIM-ləri dəyişmək olmur."</string>
<string name="privileged_action_disable_sub_dialog_title" msgid="3298942357601334418">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> deaktiv edilsin?"</string>
<string name="privileged_action_disable_sub_dialog_title_without_carrier" msgid="6518373229436331608">"SIM deaktiv edilsin?"</string>
<string name="privileged_action_disable_sub_dialog_progress" msgid="5900243067681478102">"SIM deaktiv edilir<xliff:g id="ELLIPSIS">…</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for privileged_action_disable_fail_title (1808735136395980905) -->
<skip />
<!-- no translation found for privileged_action_disable_fail_text (6236231745255527458) -->
<skip />
<string name="privileged_action_disable_fail_title" msgid="1808735136395980905">"SIM-i deaktiv etmək olmur"</string>
<string name="privileged_action_disable_fail_text" msgid="6236231745255527458">"Xəta oldu. SIM deaktiv edilmədi."</string>
<string name="sim_action_enable_dsds_title" msgid="226508711751577169">"2 SIM istifadə edilsin?"</string>
<string name="sim_action_enable_dsds_text" msgid="970986559326263949">"Bu cihazda eyni vaxtda 2 SIM aktiv ola bilər. Eyni vaxtda 1 SIM istifadə etmək üçün imtina edin."</string>
<string name="sim_action_restart_title" msgid="7054617569121993825">"Cihaz yenidən başladılsın?"</string>
@@ -4611,21 +4601,17 @@
<string name="mobile_network_sim_label_color_title" msgid="2401352348041132876">"SIM etiketi və rəngi"</string>
<string name="sim_setup_channel_id" msgid="8797972565087458515">"Şəbəkənin aktiv edilməsi"</string>
<string name="sim_switch_channel_id" msgid="4927038626791837861">"Operator dəyişdirilir"</string>
<!-- no translation found for post_dsds_reboot_notification_title_with_carrier (975447139749692794) -->
<skip />
<string name="post_dsds_reboot_notification_title_with_carrier" msgid="975447139749692794">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> SIM-i aktivdir"</string>
<string name="post_dsds_reboot_notification_text" msgid="7533428378211541410">"SIM ayarlarını yeniləmək üçün toxunun"</string>
<string name="switch_to_removable_notification" msgid="7640342063449806296">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> operatoruna keçdiniz"</string>
<string name="switch_to_removable_notification_no_carrier_name" msgid="7384856964036215338">"Digər operatora keçdiniz"</string>
<string name="network_changed_notification_text" msgid="2407908598496951243">"Mobil şəbəkəniz dəyişib"</string>
<string name="dsds_notification_after_suw_title" msgid="3738898232310273982">"Digər SIM kartı ayarlayın"</string>
<string name="dsds_notification_after_suw_text" msgid="1287357774676361084">"Aktiv SIM-i seçin və ya eyni vaxtda 2 SIM-dən istifadə edin"</string>
<!-- no translation found for choose_sim_title (66509047151583877) -->
<skip />
<!-- no translation found for choose_sim_text (8992163497852069924) -->
<skip />
<string name="choose_sim_activating" msgid="9035902671985449448">"Aktiv edilir<xliff:g id="ELLIPSIS">…</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for choose_sim_could_not_activate (1907240714489797917) -->
<skip />
<string name="choose_sim_title" msgid="66509047151583877">"İstifadə etmək üçün SIM seçin"</string>
<string name="choose_sim_text" msgid="8992163497852069924">"{count,plural, =1{Bu cihazda 1 SIM var. Hər dəfə sadəcə birindən istifadə etmək mümkündür}=2{Bu cihazda 2 SIM var. Hər dəfə sadəcə birindən istifadə etmək mümkündür}other{Bu cihazda # SIM var. Hər dəfə sadəcə birindən istifadə etmək mümkündür}}"</string>
<string name="choose_sim_activating" msgid="6485547671356386998">"Aktiv edilir<xliff:g id="ELLIPSIS">…</xliff:g>"</string>
<string name="choose_sim_could_not_activate" msgid="866488735834045525">"Bu SIM-i aktiv etmək olmadı"</string>
<string name="switch_sim_dialog_title" msgid="5407316878973237773">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> istifadə edilsin?"</string>
<string name="switch_sim_dialog_text" msgid="7530186862171635464">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> mobil data, zəng və SMS üçün istifadə ediləcək."</string>
<string name="switch_sim_dialog_no_switch_title" msgid="809763410787744247">"Aktiv SIM yoxdur"</string>
@@ -4764,10 +4750,8 @@
<string name="overlay_settings_summary" msgid="2745336273786148166">"Digər tətbiqlərin üzərində görünmək icazəsi olan tətbiqlərə ayarlar üzərində görünmək icazəsi verilsin"</string>
<string name="allow_mock_modem" msgid="3832264806530479214">"Əvəzləyici Modemə icazə verin"</string>
<string name="allow_mock_modem_summary" msgid="9097416612748005374">"Bu cihaza alət testi üçün Əvəzləyici Modem xidmətini işə salmağa icazə verin. Telefonun normal istifadəsi zamanı bunu aktiv etməyin"</string>
<!-- no translation found for disable_screen_share_protections_for_apps_and_notifications (4987116103699222633) -->
<skip />
<!-- no translation found for disable_screen_share_protections_for_apps_and_notifications_summary (932295234626582052) -->
<skip />
<string name="disable_screen_share_protections_for_apps_and_notifications" msgid="4987116103699222633">"Ekran paylaşımı qorumalarını deaktiv edin"</string>
<string name="disable_screen_share_protections_for_apps_and_notifications_summary" msgid="932295234626582052">"Ekran paylaşımı zamanı sistemin təmin etdiyi tətbiq və bildiriş qorumalarını deaktiv edir"</string>
<string name="media_controls_title" msgid="403271085636252597">"Media"</string>
<string name="media_controls_resume_title" msgid="855076860336652370">"Mediapleyer bərkidilsin"</string>
<string name="media_controls_resume_description" msgid="3163482266454802097">"Oxutmanı cəld davam etdirmək üçün media pleyer Sürətli Ayarlarda açıq qalır"</string>
@@ -4778,6 +4762,10 @@
<string name="media_controls_hide_player" msgid="2751439192580884015">"Oyunçunu gizlədin"</string>
<string name="media_controls_show_player" msgid="8504571042365814021">"Pleyerə baxın"</string>
<string name="keywords_media_controls" msgid="8345490568291778638">"media"</string>
<!-- no translation found for camera_extensions_fallback_title (3604579046777004989) -->
<skip />
<!-- no translation found for camera_extensions_fallback_description (6939818294458854536) -->
<skip />
<string name="connected_device_see_all_summary" msgid="2056010318537268108">"Bluetooth aktivləşəcək"</string>
<string name="provider_internet_settings" msgid="3831259474776313323">"İnternet"</string>
<string name="provider_network_settings_title" msgid="2624756136016346774">"SIM-lər"</string>
@@ -5084,6 +5072,5 @@
<string name="content_protection_preference_subpage_summary" msgid="3595621220981703364"></string>
<string name="content_protection_preference_subpage_info" msgid="6890886357653365489"></string>
<string name="accessibility_setup_password_complete" msgid="6358749253318369077">"Parol qurulub"</string>
<!-- no translation found for show_stylus_pointer_icon (1010583689203665786) -->
<skip />
<string name="show_stylus_pointer_icon" msgid="1010583689203665786">"Mausla tuşlayarkən poynteri göstərin"</string>
</resources>