Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ic630cf9ddcb165f7597f226109c2dd08e8e6a2de

res/values-or/strings.xml

@@ -2503,7 +2503,7 @@
     <string name="battery_tip_restrict_title" msgid="4537101947310626753">"{count,plural, =1{#ଟି ଆପକୁ ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ କରନ୍ତୁ}other{#ଟି ଆପ୍ସକୁ ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ କରନ୍ତୁ}}"</string>
     <string name="battery_tip_restrict_handled_title" msgid="7142074986508706853">"{count,plural, =1{{label}କୁ ଏବେ ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ କରାଯାଇଛି}other{#ଟି ଆପ୍ସକୁ ଏବେ ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ କରାଯାଇଛି}}"</string>
     <string name="battery_tip_restrict_summary" msgid="7539469590829235277">"{count,plural, =1{{label} ବେକଗ୍ରାଉଣ୍ଡରେ ଅଧିକ ବେଟେରୀ ବ୍ୟବହାର କରେ}other{# ଆପ୍ସ ବେକଗ୍ରାଉଣ୍ଡରେ ଅଧିକ ବେଟେରୀ ବ୍ୟବହାର କରେ}}"</string>
-    <string name="battery_tip_restrict_handled_summary" msgid="3535697154547199190">"{count,plural, =1{ଏହି ଆପକୁ ପୃଷ୍ଠପଟରେ ଚଲାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ}other{ଏହି ଆପ୍ସକୁ ପୃଷ୍ଠପଟରେ ଚଲାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ}}"</string>
+    <string name="battery_tip_restrict_handled_summary" msgid="3535697154547199190">"{count,plural, =1{ଏହି ଆପକୁ ବେକଗ୍ରାଉଣ୍ଡରେ ଚଲାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ}other{ଏହି ଆପ୍ସକୁ ବେକଗ୍ରାଉଣ୍ଡରେ ଚଲାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ}}"</string>
     <string name="battery_tip_restrict_app_dialog_title" msgid="1649476357343160240">"{count,plural, =1{ଆପକୁ ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ କରିବେ?}other{#ଟି ଆପ୍ସକୁ ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ କରିବେ?}}"</string>
     <string name="battery_tip_restrict_app_dialog_message" msgid="137856003724730751">"ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭ୍ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>କୁ ବ୍ୟାକଗ୍ରାଉଣ୍ଡରେ ବ୍ୟାଟେରୀ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ। ଏହି ଆପ୍ ଠିକ୍ ଭାବେ କାମ ନକରିପାରେ ଏବଂ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆସିବାରେ ବିଳମ୍ୱ ହୋଇପାରେ।"</string>
     <string name="battery_tip_restrict_apps_less_than_5_dialog_message" msgid="5894648804112181324">"ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭ୍ କରିବା ପାଇଁ, ଏହି ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟାକଗ୍ରାଉଣ୍ଡରେ ବ୍ୟାଟେରୀ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ। ପ୍ରରିବନ୍ଧିତ ଆପ୍ ଠିକ୍ ଭାବେ କାମ ନକରିପାରେ ଏବଂ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆସିବାରେ ବିଳମ୍ୱ ହୋଇପାରେ। \n\nଆପ୍:"</string>
@@ -2604,8 +2604,7 @@
     <string name="battery_usage_screen_footer_empty" msgid="3301144846133808193">"ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବେ ଚାର୍ଜ ହେବା ପରେ ବ୍ୟାଟେରୀ ବ୍ୟବହାର ଡାଟା କିଛି ଘଣ୍ଟା ମଧ୍ୟରେ ଉପଲବ୍ଧ ହେବ"</string>
     <string name="battery_usage_chart_label_now" msgid="4598282721949430165">"ବର୍ତ୍ତମାନ"</string>
     <string name="battery_usage_timestamps_hyphen" msgid="7401188432989043905">"<xliff:g id="FROM_TIMESTAMP">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TO_TIMESTAMP">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for battery_usage_timestamps_content_description (1927748134271595985) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_usage_timestamps_content_description" msgid="1927748134271595985">"<xliff:g id="FROM_TIMESTAMP">%1$s</xliff:g>ରୁ <xliff:g id="TO_TIMESTAMP">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="battery_usage_day_and_hour" msgid="1417890420844950881">"<xliff:g id="DAY">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="HOUR">%2$s</xliff:g>⁠"</string>
     <string name="battery_usage_time_info_and_battery_level" msgid="6732629268310936155">"<xliff:g id="TIME_INFO">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="BATTERY_LEVEL">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="battery_usage_chart" msgid="4114747521432440017">"ବ୍ୟାଟେରୀ ବ୍ୟବହାରର ଚାର୍ଟ"</string>
@@ -2619,8 +2618,7 @@
     <string name="battery_usage_spinner_view_by_apps" msgid="8769276544072098082">"ଆପ୍ସ ଅନୁସାରେ ଦେଖନ୍ତୁ"</string>
     <string name="battery_usage_spinner_view_by_systems" msgid="7904104223212160541">"ସିଷ୍ଟମଗୁଡ଼ିକ ଅନୁସାରେ ଦେଖନ୍ତୁ"</string>
     <string name="battery_usage_less_than_percent" msgid="5873099028895001082">"&lt; <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for battery_usage_less_than_percent_content_description (6265933174815461493) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_usage_less_than_percent_content_description" msgid="6265933174815461493">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>ରୁ କମ"</string>
     <string name="battery_cycle_count_footer" msgid="3642121059800373545">"ସିପିଂ ପୂର୍ବରୁ ଗୁଣବତ୍ତା ନିରୀକ୍ଷଣ ଯୋଗୁଁ ପ୍ରଥମ ବ୍ୟବହାରରେ ସାଇକେଲ ଗଣନା ଶୂନ ହୋଇନପାରେ"</string>
     <string name="process_stats_summary_title" msgid="502683176231281732">"ପ୍ରକ୍ରିୟା ଷ୍ଟାଟସ୍"</string>
     <string name="process_stats_summary" msgid="522842188571764699">"ଚାଲୁଥିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା ବିଷୟରେ ଗିକୀ ଷ୍ଟେଟସ୍‌"</string>
@@ -2688,12 +2686,18 @@
     <string name="adaptive_connectivity_switch_on" msgid="3653067561620745493">"ଚାଲୁ ଅଛି"</string>
     <string name="adaptive_connectivity_switch_off" msgid="5076172560836115265">"ବନ୍ଦ ଅଛି"</string>
     <string name="adaptive_connectivity_main_switch_title" msgid="261045483524512420">"ଆଡେପ୍ଟିଭ କନେକ୍ଟିଭିଟି ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
-    <string name="cellular_security_title" msgid="7124079732186082924">"ସେଲୁଲାର ନେଟୱାର୍କ ସୁରକ୍ଷା"</string>
+    <!-- no translation found for cellular_security_title (5562899485544677941) -->
+    <skip />
     <string name="cellular_security_summary" msgid="1893770670709928113">"ନେଟୱାର୍କ ପ୍ରକାର, ଏନକ୍ରିପସନ, ବିଜ୍ଞପ୍ତି ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକ"</string>
-    <string name="cellular_security_settings_title" msgid="116950133456981770">"ସେଲୁଲାର ନେଟୱାର୍କ ସୁରକ୍ଷା"</string>
+    <!-- no translation found for cellular_security_top_intro (6749166804080092892) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cellular_security_settings_title (7779141923670352595) -->
+    <skip />
     <string name="cellular_security_notifications" msgid="4619728340612184944">"ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ"</string>
-    <string name="cellular_security_notifications_controller_title" msgid="5085567551536606230">"ସୁରକ୍ଷା ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ"</string>
-    <string name="cellular_security_notifications_controller_summary" msgid="2876183397456700377">"ଆପଣ କନେକ୍ଟ ହୋଇଥିବା ସେଲୁଲାର ନେଟୱାର୍କ ଏନକ୍ରିପସନ ଅଭାବରୁ ଅସୁରକ୍ଷିତ ହୋଇଥିବା କ୍ଷେତ୍ରରେ କିମ୍ବା ସେଲୁଲାର ନେଟୱାର୍କ ଆପଣଙ୍କ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଡିଭାଇସ କିମ୍ୱା SIM ଚିହ୍ନଟକାରୀ (IMEI ଏବଂ IMSI) ରେକର୍ଡ କଲେ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ପାଆନ୍ତୁ"</string>
+    <!-- no translation found for cellular_security_notifications_controller_title (4853056963523277847) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cellular_security_notifications_controller_summary (8339863845393759958) -->
+    <skip />
     <string name="cellular_security_settings_encryption_title" msgid="4013084091666375780">"ଏନକ୍ରିପ୍ସନ"</string>
     <string name="cellular_security_network_generations_title" msgid="2343026988833783854">"ନେଟୱାର୍କ ଜେନେରେସନଗୁଡ଼ିକ"</string>
     <string name="cellular_security_network_generations_summary" msgid="139087814553929402">"ଆପଣ କେବଳ 3G, 4G ଏବଂ 5Gକୁ ସମର୍ଥନ କରୁଥିବା ନେଟୱାର୍କ ସହ କନେକ୍ଟ କରିବା ପାଇଁ ଇନଷ୍ଟଲ ହୋଇଥିବା ପ୍ରତ୍ୟେକ SIM କାର୍ଡକୁ କନଫିଗର କରିପାରିବେ। ପୁରୁଣା, ଅସୁରକ୍ଷିତ 2G ନେଟୱାର୍କ ସହ SIM କନେକ୍ଟ କରିବ ନାହିଁ। କେବଳ 2G ଉପଲବ୍ଧ ନେଟୱାର୍କ ହେଲେ ଏହି ସେଟିଂ ଆପଣଙ୍କ କନେକ୍ଟିଭିଟିକୁ ସୀମିତ କରିପାରେ। ଏକ ଜରୁରୀକାଳୀନ ପରିସ୍ଥିତି କ୍ଷେତ୍ରରେ, 2Gକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରେ।"</string>
@@ -2973,8 +2977,7 @@
     <string name="user_summary_not_set_up" msgid="4602868481732886115">"ସେଟ୍ ହୋଇନାହିଁ"</string>
     <string name="user_summary_restricted_not_set_up" msgid="1658946988920104613">"ସେଟ୍‌ ଅପ୍‌ ହୋଇନାହିଁ - ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍‌"</string>
     <string name="user_summary_managed_profile_not_set_up" msgid="5739207307082458746">"ସେଟ୍‌ ଅପ୍‌ ହୋଇନାହିଁ - କାର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍‌"</string>
-    <!-- no translation found for user_owner (2079206733011361994) -->
-    <skip />
+    <string name="user_owner" msgid="2079206733011361994">"ମାଲିକ"</string>
     <string name="user_admin" msgid="4024553191395768119">"ଆଡମିନ"</string>
     <string name="user_you" msgid="3070562015202859996">"ଆପଣ (<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="user_add_max_count" msgid="3328539978480663740">"ଆପଣ ଆଉ କୌଣସି ୟୁଜର ଯୋଗ କରିପାରିବେ ନାହିଁ। ଜଣେ ନୂଆ ୟୁଜର ଯୋଗ କରିବାକୁ ଜଣଙ୍କୁ କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ।"</string>
@@ -4972,8 +4975,10 @@
     <string name="enable_2g_title" msgid="8184757884636162942">"2Gକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
     <string name="enable_2g_summary" msgid="2794534052372565914">"2G କମ ସୁରକ୍ଷିତ ଅଟେ, କିନ୍ତୁ କିଛି ଲୋକେସନରେ ଏହା ଆପଣଙ୍କ କନେକ୍ସନକୁ ଉନ୍ନତ କରିପାରେ। ଜରୁରୀକାଳୀନ କଲଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ, 2Gକୁ ସର୍ବଦା ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଛି।"</string>
     <string name="enable_2g_summary_disabled_carrier" msgid="8141118453219482762">"<xliff:g id="CARRIER_NAME_2G">%1$s</xliff:g> ପାଇଁ 2G ଉପଲବ୍ଧ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ"</string>
-    <string name="require_cellular_encryption_title" msgid="7516008146269371585">"ଏନକ୍ରିପସନ ଆବଶ୍ୟକ"</string>
-    <string name="require_cellular_encryption_summary" msgid="4813823321032908641">"ଏନକ୍ରିପସନ ଅଧିକ ସୁରକ୍ଷିତ ଅଟେ, କିନ୍ତୁ ଆପଣ କିଛି ଲୋକେସନରେ କନେକ୍ଟ କରିବାକୁ ସମର୍ଥ ହୋଇନପାରନ୍ତି। ଜରୁରୀକାଳୀନ କଲଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଏନକ୍ରିପସନ କେବେ ବି ଆବଶ୍ୟକ ନୁହେଁ"</string>
+    <!-- no translation found for require_cellular_encryption_title (6087085031703089235) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for require_cellular_encryption_summary (6090569065420631457) -->
+    <skip />
     <string name="app_info_all_services_label" msgid="1487070364839071105">"ସମସ୍ତ ସେବା"</string>
     <string name="show_clip_access_notification" msgid="7782300987639778542">"କ୍ଲିପବୋର୍ଡ ଆକ୍ସେସ୍ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
     <string name="show_clip_access_notification_summary" msgid="474090757777203207">"ଯେତେବେଳେ ଆପଣ କପି କରିଥିବା ଟେକ୍ସଟ୍, ଛବି କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଆପଗୁଡ଼ିକ ଆକ୍ସେସ୍ କରେ, ସେତେବେଳେ ଏକ ମେସେଜ୍ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
@@ -5196,8 +5201,6 @@
     <string name="force_swcrypto_fallback_title" msgid="8053166299808645593">"ଫୋର୍ସ ସଫ୍ଟୱେର ସୁରକ୍ଷିତ କ୍ରିପ୍ଟୋ"</string>
     <string name="force_swcrypto_fallback_summary" msgid="181969966310309701">"ସଫ୍ଟୱେର-ଆଧାରିତ ହ୍ୱାଇଟବକ୍ସ କ୍ରିପ୍ଟୋ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଫୋର୍ସ DRM କୀ ମେନେଜମେଣ୍ଟ"</string>
     <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty_udfps" msgid="7005042288289506776">"ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନର ସେନ୍ସର ପାଖରେ ସଫା କରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ"</string>
-    <!-- no translation found for sim_category_converted_sim (8575548015816988908) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for sync_across_devices_title (3447757705383089345) -->
-    <skip />
+    <string name="sim_category_converted_sim" msgid="8575548015816988908">"eSIMକୁ କନଭର୍ଟ ହୋଇଛି। କାଢ଼ି ଦେଇ ଖାରଜ କରନ୍ତୁ।"</string>
+    <string name="sync_across_devices_title" msgid="3447757705383089345">"ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକରେ ସିଙ୍କ କରନ୍ତୁ"</string>
 </resources>