Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ic630cf9ddcb165f7597f226109c2dd08e8e6a2de
This commit is contained in:
Bill Yi
2024-04-28 19:42:05 -07:00
parent 1e73aa2ae5
commit 9bc6bb3e9f
88 changed files with 1520 additions and 1158 deletions

View File

@@ -1497,8 +1497,7 @@
<string name="reset_esim_error_title" msgid="6516110227665862295">"eSIM ბარათების წაშლა ვერ ხერხდება"</string>
<string name="reset_esim_error_msg" msgid="8459527827897797168">"წარმოიქმნა შეფერხება და თქვენი eSIM ბარათები არ ამოშლილა.\n\nგადატვირთეთ მოწყობილობა და ხელახლა ცადეთ."</string>
<string name="reset_private_space_delete_title" msgid="2555885198282572990">"კერძო სივრცის წაშლა"</string>
<!-- no translation found for reset_private_space_delete_dialog (7506471054091800883) -->
<skip />
<string name="reset_private_space_delete_dialog" msgid="7506471054091800883">"თუ თქვენს მოწყობილობაზე კერძო სივრცე გაქვთ, იგი სამუდამოდ წაიშლება და თქვენს სივრცეში დამატებული Google ანგარიში ამოიშლება.\n\nთქვენს სივრცეში არსებული ყველა აპი და მონაცემიც სამუდამოდ წაიშლება."</string>
<string name="main_clear_title" msgid="277664302144837723">"ყველა მონაცემის ამოშლა (ქარხნული პარამეტრების დაბრუნება)"</string>
<string name="main_clear_short_title" msgid="4752094765533020696">"ყველა მონაცემის ამოშლა (ქარხნული პარამეტრების დაბრუნება)"</string>
<string name="main_clear_desc_also_erases_external" msgid="3687911419628956693"><li>"მუსიკა"</li>\n<li>"ფოტოები"</li>\n<li>"მომხმარებლის სხვა მონაცემები"</li></string>
@@ -1722,7 +1721,7 @@
<string name="forgot_password_text" msgid="2583194470767613163">"ისინი შეძლებენ PIN-კოდის, ნიმუშის ან პაროლის გადაყენებას"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="2368905204839169094">"დამატებითი პარამეტრები"</string>
<string name="advanced_settings_summary" msgid="1823765348195530035">"მეტი პარამეტრების ვარიანტების ჩართვა"</string>
<string name="application_info_label" msgid="1015706497694165866">"აპების მონაცემები"</string>
<string name="application_info_label" msgid="1015706497694165866">"აპის მონაცემები"</string>
<string name="storage_label" msgid="2522307545547515733">"საცავი"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="4069860409309364872">"გახსნა ნაგულისხმევად"</string>
<string name="auto_launch_label_generic" msgid="5033137408273064599">"ნაგულისხმევი"</string>
@@ -2604,8 +2603,7 @@
<string name="battery_usage_screen_footer_empty" msgid="3301144846133808193">"ბატარეის მოხმარების მონაცემები ხელმისაწვდომი გახდება რამდენიმე საათში, როცა ბოლომდე დაიტენება"</string>
<string name="battery_usage_chart_label_now" msgid="4598282721949430165">"ახლა"</string>
<string name="battery_usage_timestamps_hyphen" msgid="7401188432989043905">"<xliff:g id="FROM_TIMESTAMP">%1$s</xliff:g><xliff:g id="TO_TIMESTAMP">%2$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for battery_usage_timestamps_content_description (1927748134271595985) -->
<skip />
<string name="battery_usage_timestamps_content_description" msgid="1927748134271595985">"<xliff:g id="FROM_TIMESTAMP">%1$s</xliff:g>-<xliff:g id="TO_TIMESTAMP">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_usage_day_and_hour" msgid="1417890420844950881">"<xliff:g id="DAY">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="HOUR">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_usage_time_info_and_battery_level" msgid="6732629268310936155">"<xliff:g id="TIME_INFO">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="BATTERY_LEVEL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_usage_chart" msgid="4114747521432440017">"ბატარეის მოხმარების დიაგრამა"</string>
@@ -2619,8 +2617,7 @@
<string name="battery_usage_spinner_view_by_apps" msgid="8769276544072098082">"აპების მიხედვით ნახვა"</string>
<string name="battery_usage_spinner_view_by_systems" msgid="7904104223212160541">"სისტემების მიხედვით ნახვა"</string>
<string name="battery_usage_less_than_percent" msgid="5873099028895001082">"&lt; <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for battery_usage_less_than_percent_content_description (6265933174815461493) -->
<skip />
<string name="battery_usage_less_than_percent_content_description" msgid="6265933174815461493">"ნაკლები, ვიდრე <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_cycle_count_footer" msgid="3642121059800373545">"მიწოდებამდე ხარისხის შემოწმების გამო, შესაძლოა, ციკლის მაჩვენებელი არ იყოს ნული პირველად გამოყენებისას"</string>
<string name="process_stats_summary_title" msgid="502683176231281732">"პროცესის სტატისტიკა"</string>
<string name="process_stats_summary" msgid="522842188571764699">"მიმდინარე პროცესების შემაჯამებელი სტატისტიკა"</string>
@@ -2688,12 +2685,18 @@
<string name="adaptive_connectivity_switch_on" msgid="3653067561620745493">"ჩართული"</string>
<string name="adaptive_connectivity_switch_off" msgid="5076172560836115265">"გამორთვა"</string>
<string name="adaptive_connectivity_main_switch_title" msgid="261045483524512420">"გამოიყენეთ ადაპტირებადი კავშირი"</string>
<string name="cellular_security_title" msgid="7124079732186082924">"ფიჭური ქსელის უსაფრთხოება"</string>
<!-- no translation found for cellular_security_title (5562899485544677941) -->
<skip />
<string name="cellular_security_summary" msgid="1893770670709928113">"ქსელის ტიპი, დაშიფვრა, შეტყობინებების მართვის საშუალებები"</string>
<string name="cellular_security_settings_title" msgid="116950133456981770">"ფიჭური ქსელის უსაფრთხოება"</string>
<!-- no translation found for cellular_security_top_intro (6749166804080092892) -->
<skip />
<!-- no translation found for cellular_security_settings_title (7779141923670352595) -->
<skip />
<string name="cellular_security_notifications" msgid="4619728340612184944">"შეტყობინებები"</string>
<string name="cellular_security_notifications_controller_title" msgid="5085567551536606230">"უსაფრთხოების შეტყობინებები"</string>
<string name="cellular_security_notifications_controller_summary" msgid="2876183397456700377">"მიიღეთ შეტყობინებები იმ შემთხვევაში, თუ ფიჭური ქსელი, რომელთანაც დაკავშირებული ხართ, დაუცველია დაშიფვრის არარსებობის გამო, ან თუ ფიჭური ქსელი იწერს თქვენი უნიკალური მოწყობილობის ან SIM ბარათის იდენტიფიკატორებს (IMEI და IMSI)"</string>
<!-- no translation found for cellular_security_notifications_controller_title (4853056963523277847) -->
<skip />
<!-- no translation found for cellular_security_notifications_controller_summary (8339863845393759958) -->
<skip />
<string name="cellular_security_settings_encryption_title" msgid="4013084091666375780">"დაშიფვრა"</string>
<string name="cellular_security_network_generations_title" msgid="2343026988833783854">"ქსელის გენერირება"</string>
<string name="cellular_security_network_generations_summary" msgid="139087814553929402">"შეგიძლიათ, დააკონფიგურიროთ თითოეული დაინსტალირებული SIM ბარათი, რათა დაუკავშირდეს მხოლოდ 3G, 4G და 5G ქსელებს. SIM ბარათი არ დაუკავშირდება ძველ, დაუცველ 2G ქსელებს. ამ პარამეტრმა შეიძლება, შეზღუდოს თქვენი კავშირი იმ შემთხვევაში, თუ ერთადერთი ხელმისაწვდომი ქსელი არის 2G. საგანგებო სიტუაციის შემთხვევაში, შესაძლებელია 2G-ის გამოყენება."</string>
@@ -4971,8 +4974,10 @@
<string name="enable_2g_title" msgid="8184757884636162942">"2G-ის დაშვება"</string>
<string name="enable_2g_summary" msgid="2794534052372565914">"2G ნაკლებად უსაფრთხოა, მაგრამ ზოგ ადგილას მან შეიძლება გააუმჯობესოს კავშირი. გადაუდებელი ზარებისთვის 2G ყოველთვის დაშვებულია."</string>
<string name="enable_2g_summary_disabled_carrier" msgid="8141118453219482762">"<xliff:g id="CARRIER_NAME_2G">%1$s</xliff:g> მოითხოვს 2G-ს ხელმისაწვდომობას"</string>
<string name="require_cellular_encryption_title" msgid="7516008146269371585">"დაშიფვრის მოთხოვნა"</string>
<string name="require_cellular_encryption_summary" msgid="4813823321032908641">"დაშიფვრა უფრო უსაფრთხოა, მაგრამ შეიძლება ვერ დაამყაროთ კავშირი ზოგიერთ მდებარეობაში. გადაუდებელი ზარებისთვის არ არის საჭირო დაშიფვრა"</string>
<!-- no translation found for require_cellular_encryption_title (6087085031703089235) -->
<skip />
<!-- no translation found for require_cellular_encryption_summary (6090569065420631457) -->
<skip />
<string name="app_info_all_services_label" msgid="1487070364839071105">"ყველა სერვისი"</string>
<string name="show_clip_access_notification" msgid="7782300987639778542">"გაცვლის ბუფერზე წვდომის ჩვენება"</string>
<string name="show_clip_access_notification_summary" msgid="474090757777203207">"როდესაც აპებს თქვენ მიერ კოპირებულ ტექსტზე, სურათებზე ან სხვა კონტენტზე აქვთ წვდომა, გამოჩნდება შეტყობინება"</string>
@@ -5195,8 +5200,7 @@
<string name="force_swcrypto_fallback_title" msgid="8053166299808645593">"Software Secure Crypto-ს იძულება"</string>
<string name="force_swcrypto_fallback_summary" msgid="181969966310309701">"DRM გასაღების მმართველის იძულება პროგრამულ უზრუნველყოფაზე დაფუძნებული თეთრი ყუთის კრიპტოგრაფიის გამოსაყენებლად"</string>
<string name="fingerprint_acquired_imager_dirty_udfps" msgid="7005042288289506776">"გაწმინდეთ ეკრანის მონაკვეთი სენსორთან ახლოს და განმეორებით სცადეთ"</string>
<!-- no translation found for sim_category_converted_sim (8575548015816988908) -->
<skip />
<string name="sim_category_converted_sim" msgid="8575548015816988908">"კონვერტირებულია eSIM-ად. ამოშლა და იგნორირება."</string>
<!-- no translation found for sync_across_devices_title (3447757705383089345) -->
<skip />
</resources>