PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: I1431033a7186031c35440012198f592530d54c39
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
2016-06-29 17:55:51 -07:00
parent 5210fcc801
commit 98921f0397
81 changed files with 1872 additions and 476 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

36
res/values-zh-rCN/strings.xml
View File

@@ -39,10 +39,8 @@
<string name="radio_info_data_connection_enable" msgid="8656750679353982712">"启用数据网络连接"</string>
<string name="radio_info_data_connection_disable" msgid="8541302390883231216">"停用数据网络连接"</string>
<string name="volte_provisioned_switch_string" msgid="7979882929810283786">"已配置 VoLTE"</string>
<!-- no translation found for vt_provisioned_switch_string (7876998291744854759) -->
<skip />
<!-- no translation found for wfc_provisioned_switch_string (3985406545172898078) -->
<skip />
<string name="vt_provisioned_switch_string" msgid="7876998291744854759">"已配置视频通话"</string>
<string name="wfc_provisioned_switch_string" msgid="3985406545172898078">"已配置 WLAN 通话"</string>
<string name="radio_info_radio_power" msgid="1208229437948820417">"移动无线装置电源"</string>
<string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="7069468158519465139">"查看 SIM 卡通讯录"</string>
<string name="radioInfo_menu_viewFDN" msgid="7934301566925610318">"查看固定拨号号码"</string>
@@ -2241,6 +2239,8 @@
<string name="vpn_menu_lockdown" msgid="7863024538064268139">"始终开启的 VPN"</string>
<string name="vpn_no_vpns_added" msgid="4308317205962153438">"尚未添加任何 VPN。"</string>
<string name="vpn_always_on_active" msgid="2789423425184556882">"始终处于开启状态"</string>
<!-- no translation found for vpn_not_supported_by_this_app (5002053874215892179) -->
<skip />
<string name="vpn_lockdown_summary" msgid="2200032066376720339">"选择要始终保持连接的VPN配置文件。只有在连接到此VPN之后才可以使用网络。"</string>
<string name="vpn_lockdown_none" msgid="9214462857336483711">"无"</string>
<string name="vpn_lockdown_config_error" msgid="3898576754914217248">"始终开启的 VPN 需要服务器和 DNS 的 IP 地址。"</string>
@@ -3102,16 +3102,24 @@
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"演示模式"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"我们会随时为您提供帮助"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"我们可全天候为您提供服务"</string>
<!-- no translation found for support_escalation_closed_title (3832305666448560315) -->
<string name="support_escalation_summary" msgid="5026029259244546972">"我们的支持团队会为您解决任何问题"</string>
<!-- no translation found for support_escalation_24_7_summary (2802773279262547187) -->
<skip />
<!-- no translation found for support_escalation_summary (5026029259244546972) -->
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="8328299251391511841">"请在支持服务时段内（当地时间）给我们打电话&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
<!-- no translation found for support_escalation_unavailable_summary (5208552975245211898) -->
<skip />
<!-- no translation found for support_escalation_24_7_summary (336038807894687806) -->
<!-- no translation found for support_country_list_title (823853371280534111) -->
<skip />
<!-- no translation found for support_escalation_closed_summary (8328299251391511841) -->
<!-- no translation found for support_country_format (4502523713489559595) -->
<skip />
<!-- no translation found for support_phone_international_format (2143528744844720829) -->
<skip />
<!-- no translation found for support_offline_title (4469742310112477044) -->
<skip />
<!-- no translation found for support_international_phone_title (1470189566704940306) -->
<skip />
<!-- no translation found for support_international_phone_summary (208231793637026927) -->
<skip />
<string name="support_offline_title" msgid="482049324795211184">"您没有联网"</string>
<string name="support_offline_summary" msgid="8795134237938994064">"要与支持人员联系，请先连接到 WLAN 网络或移动数据网络。"</string>
<string name="support_escalation_by_phone" msgid="4843223043487058711">"电话"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"聊天"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="1903087888047128159">"提示与技巧"</string>
@@ -3120,7 +3128,7 @@
<string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"无法访问您的帐号？"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"发送系统信息"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"为了快速帮您解决问题，我们需要您提供系统信息以进行诊断。"</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"不要再显示"</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"不再显示"</string>
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="2729481936758125054">"工作资料设置"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6034734926815544221">"联系人搜索"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="5431253552272970512">"允许您的单位搜索联系人，以便识别来电者和联系人的身份"</string>
@@ -3162,4 +3170,10 @@
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" msgid="949163829681063130">"要在任何屏幕上查看通知，请在指纹传感器上向下滑动手指。"</string>
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"开启"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"关闭"</string>
<!-- no translation found for oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked (4265541229765635629) -->
<skip />
<!-- no translation found for oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity (415954951226204461) -->
<skip />
<!-- no translation found for oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device (4149387448213399630) -->
<skip />
</resources>