Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I1431033a7186031c35440012198f592530d54c39
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
2016-06-29 17:55:51 -07:00
parent 5210fcc801
commit 98921f0397
81 changed files with 1872 additions and 476 deletions

View File

@@ -855,7 +855,7 @@
<string name="notification_sound_dialog_title" msgid="3805140135741385667">"Standart bildirishnoma signali"</string>
<string name="media_volume_title" msgid="3576565767317118106">"Media"</string>
<string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"Musiqa va videolar uchun ovoz balandligini sozlash"</string>
<string name="alarm_volume_title" msgid="2285597478377758706">"Uygotkich"</string>
<string name="alarm_volume_title" msgid="2285597478377758706">"Signal"</string>
<string name="dock_settings_summary" msgid="455802113668982481">"Biriktirilgan dokning audio sozlamalari"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="8533399267725365088">"Raqam terish tugmalari tegilgandagi tovushlar"</string>
<string name="sound_effects_enable_title" msgid="4429690369187229592">"Ekranga bosilgandagi ovoz"</string>
@@ -2239,6 +2239,8 @@
<string name="vpn_menu_lockdown" msgid="7863024538064268139">"Doimiy VPN"</string>
<string name="vpn_no_vpns_added" msgid="4308317205962153438">"Hech qanday VPN qoshilmagan."</string>
<string name="vpn_always_on_active" msgid="2789423425184556882">"Har doim faol"</string>
<!-- no translation found for vpn_not_supported_by_this_app (5002053874215892179) -->
<skip />
<string name="vpn_lockdown_summary" msgid="2200032066376720339">"Doimiy VPN tarmogini tanlang: faqat ushbu tarmoqqa ulanganda trafik sarflanishiga ruxsat beriladi."</string>
<string name="vpn_lockdown_none" msgid="9214462857336483711">"Ishlatilmasin"</string>
<string name="vpn_lockdown_config_error" msgid="3898576754914217248">"Server va DNS uchun IP manzilini korsating."</string>
@@ -2379,7 +2381,7 @@
<string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Xabarnomalarni korsatish"</string>
<string name="help_label" msgid="6886837949306318591">"Yordam va fikr-mulohaza"</string>
<string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Kontent uchun hisob"</string>
<string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"Rasm nomi"</string>
<string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"Suratli hujjat"</string>
<string name="extreme_threats_title" msgid="6549541803542968699">"Keskin tahdidlar"</string>
<string name="extreme_threats_summary" msgid="8777860706500920667">"Inson hayoti va mulkiga tahdidlar haqida ogohlan-larni olish"</string>
<string name="severe_threats_title" msgid="8362676353803170963">"Jiddiy tahdidlar"</string>
@@ -2421,7 +2423,7 @@
<string name="wizard_finish" msgid="3286109692700083252">"Yakunlash"</string>
<string name="user_image_take_photo" msgid="1280274310152803669">"Suratga olish"</string>
<string name="user_image_choose_photo" msgid="7940990613897477057">"Galereyadan tanlash"</string>
<string name="user_image_photo_selector" msgid="5492565707299454873">"Rasm tanlash"</string>
<string name="user_image_photo_selector" msgid="5492565707299454873">"Surat tanlash"</string>
<string name="regulatory_info_text" msgid="5623087902354026557"></string>
<string name="sim_setup_wizard_title" msgid="1732682852692274928">"SIM kartalar"</string>
<string name="sim_settings_title" msgid="6822745211458959756">"SIM kartalar"</string>
@@ -2524,7 +2526,7 @@
<string name="notification_volume_option_title" msgid="6064656124416882130">"Bildirishnomalar ovozi"</string>
<string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Telefon ringtoni"</string>
<string name="notification_ringtone_title" msgid="3361201340352664272">"Bildirishnomalar ringtoni"</string>
<string name="alarm_ringtone_title" msgid="2015124067611102995">"Birlamchi uygotkich ringtoni"</string>
<string name="alarm_ringtone_title" msgid="2015124067611102995">"Standart signal ringtoni"</string>
<string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"Chaqiruv vaqtida tebranish"</string>
<string name="other_sound_settings" msgid="3151004537006844718">"Boshqa ovozlar"</string>
<string name="dial_pad_tones_title" msgid="1999293510400911558">"Raqam terilgandagi ovoz"</string>
@@ -2546,7 +2548,7 @@
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="8554080399360506596">"Ovozsiz rejimni sozlang"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Faqat muhimlari"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Faqat signallar"</string>
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="8107126344850276878">"Tinchlik saqlansin"</string>
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="8107126344850276878">"Jimjitlik"</string>
<string name="zen_mode_summary_combination" msgid="8715563402849273459">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="6751708745442997940">"Visual bildirishnomalarni bloklash"</string>
<string name="configure_notification_settings" msgid="3558846607192693233">"Bildirishnomalarni sozlash"</string>
@@ -2666,7 +2668,7 @@
<string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"Boshlanish vaqti"</string>
<string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"Tugash vaqti"</string>
<string name="zen_mode_end_time_next_day_summary_format" msgid="4201521691238728701">"Keyingi kun, <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_indefinite" msgid="2061973221027570123">"Cheksiz muddatgacha faqat uygotkich signallari yoniq qolsin"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_indefinite" msgid="2061973221027570123">"“Faqat signallar” rejimini muddatsiz qilib yoqish"</string>
<plurals name="zen_mode_summary_alarms_only_by_minute" formatted="false" msgid="6122003583875424601">
<item quantity="other">Signallar (<xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g> gacha) faqat <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> daqiqaga ornatilsin</item>
<item quantity="one">Signallar <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g> gacha faqat bir daqiqaga ornatilsin</item>
@@ -3100,16 +3102,24 @@
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Demo rejim"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Sizga yordam berish uchun shu yerdamiz"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Biz kecha-yu kunduz xizmatingizdamiz"</string>
<!-- no translation found for support_escalation_closed_title (3832305666448560315) -->
<string name="support_escalation_summary" msgid="5026029259244546972">"Bizning komak jamoamiz har qanday masalani hal qilish uchun xizmatingizda"</string>
<!-- no translation found for support_escalation_24_7_summary (2802773279262547187) -->
<skip />
<!-- no translation found for support_escalation_summary (5026029259244546972) -->
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="8328299251391511841">"Komak xizmati ish soatlarida (mahalliy vaqt bilan) qongiroq qiling:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
<!-- no translation found for support_escalation_unavailable_summary (5208552975245211898) -->
<skip />
<!-- no translation found for support_escalation_24_7_summary (336038807894687806) -->
<!-- no translation found for support_country_list_title (823853371280534111) -->
<skip />
<!-- no translation found for support_escalation_closed_summary (8328299251391511841) -->
<!-- no translation found for support_country_format (4502523713489559595) -->
<skip />
<!-- no translation found for support_phone_international_format (2143528744844720829) -->
<skip />
<!-- no translation found for support_offline_title (4469742310112477044) -->
<skip />
<!-- no translation found for support_international_phone_title (1470189566704940306) -->
<skip />
<!-- no translation found for support_international_phone_summary (208231793637026927) -->
<skip />
<string name="support_offline_title" msgid="482049324795211184">"Siz internetga ulanmagansiz"</string>
<string name="support_offline_summary" msgid="8795134237938994064">"Komak xizmati bilan boglanish uchun oldin Wi-Fi yoki mobil internetga ulaning."</string>
<string name="support_escalation_by_phone" msgid="4843223043487058711">"Telefon"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Chat"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="1903087888047128159">"Maslahat va tavsiyalar"</string>
@@ -3160,4 +3170,10 @@
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" msgid="949163829681063130">"Bildirishnomalarni har qanday ekrandan korish uchun barmoq izi skanerida barmogingizni pastga suring."</string>
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Yoniq"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Ochiq"</string>
<!-- no translation found for oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked (4265541229765635629) -->
<skip />
<!-- no translation found for oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity (415954951226204461) -->
<skip />
<!-- no translation found for oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device (4149387448213399630) -->
<skip />
</resources>