PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: Iccb7422cb3ef9f1241f341820008bcaae1075779
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
2019-05-09 20:42:37 -07:00
parent e0bde475a1
commit 90b05ce806
98 changed files with 7004 additions and 5667 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

109
res/values-si/strings.xml
View File

@@ -374,9 +374,9 @@
<string name="location_settings_title" msgid="1369675479310751735">"ස්ථානය"</string>
<string name="location_settings_master_switch_title" msgid="3560242980335542411">"ස්ථානය භාවිත කරන්න"</string>
<string name="location_settings_summary_location_off" msgid="794370259612167176">"ක්‍රියාවිරහිතයි"</string>
<plurals name="location_settings_summary_location_on" formatted="false" msgid="5222949914335428617">
<item quantity="one">ක්‍රියාත්මකයි - යෙදුම් <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>කට ස්ථානයට ප්‍රවේශ විය හැකිය</item>
<item quantity="other">ක්‍රියාත්මකයි - යෙදුම් <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>කට ස්ථානයට ප්‍රවේශ විය හැකිය</item>
<plurals name="location_settings_summary_location_on" formatted="false" msgid="5513447650619485188">
<item quantity="one">ක්‍රියාත්මකයි - යෙදුම් <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>කට ස්ථානයට ප්‍රවේශය ඇත</item>
<item quantity="other">ක්‍රියාත්මකයි - යෙදුම් <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>කට ස්ථානයට ප්‍රවේශය ඇත</item>
</plurals>
<string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="8523775367089431611">"පූරණය වේ…"</string>
<string name="account_settings_title" msgid="626177544686329806">"ගිණුම්"</string>
@@ -421,16 +421,17 @@
<string name="security_settings_face_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="3825066262969499407">"මුහුණු බඳවා ගැනීම ක්‍රියා කළේ නැත."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_finish_title" msgid="8268014305067971249">"සියල්ල සූදානම්. හොඳයි."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_done" msgid="6670735678797960484">"නිමයි"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="4102604281840004724">"ඔබේ මුහුණ භාවිත කරන්න"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_unlock_phone" msgid="5275635645351823301">"ඔබේ උපාංගය අඟුලු ඇරීම"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="4087133372842623883">"මෙය සඳහා මුහුණු අඟුලු ඇරීම භාවිත කරන්න"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_unlock_phone" msgid="8780794239930621913">"ඔබේ දුරකථනය අඟුලු ඇරීම"</string>
<string name="security_settings_face_settings_use_face_for_apps" msgid="5751549943998662469">"යෙදුම් පිරීම සහ ගෙවීම"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="1638445716306615123">"අගුලු හැරීමට විවෘත ඇස්"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="5749808567341263288">"මුහුණු සත්‍යාපනය භාවිතා කරන විට, ඔබේ ඇස් විවෘත විය යුතුය"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="2559602923985027572">"සැම විට තහවුරු කිරීම අවශ්‍යයි"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="2002651109571928756">"යෙදුම් තුළ සත්‍යාපන කරන විට, සැම විටම තහවුරු අවශ්‍ය කරන්න"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="3477772641643318370">"මුහුණ දත්ත ඉවත් කරන්න"</string>
<string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="8921299174877503544">"මුහුණු සත්‍යාපනය සකසන්න"</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="8056977398747222768">"ඔබගේ උපාංගය අගුලු හැරීමට සහ යෙදුම් වෙත පිවිසීමට ඔබේ මුහුණ භාවිතා කළ හැකිය. "<annotation id="url">"තව දැන ගන්න"</annotation></string>
<string name="security_settings_face_settings_require_category" msgid="2643852178287575557">"මුහුණු අඟුලු ඇරීම සඳහා අවශ්‍යයි"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="1891157027896989860">"තිරය වෙත බලමින් ඇස් විවෘත කරන්න"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="6063278991544881786">"දුරකථනය අඟුලු ඇරීමට, ඔබේ ඇස් ඇර ගෙන තිරය වෙත බැලීම සැම විටම අවශ්‍යයි"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="3555852478589689141">"තහවුරු කිරීමේ බොත්තම"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="7965662696468917986">"යෙදුම් සඳහා සත්‍යාපන කරන විට, සැම විටම තහවුරු අවශ්‍ය කරන්න"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="304401377141467791">"මුහුණු දත්ත මකන්න"</string>
<string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="664990192460698660">"නව මුහුණු අඟුලු ඇරීම සකසන්න"</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="7769500154351757004">"ඔබේ උපාංගය අඟුලු ඇරීමට, යෙදුම්වලට පුරන්නට, සහ ගෙවීම් තහවුරු කිරීමට මුහුණු අඟුලු ඇරීම භාවිත කරන්න.\n\nමතක තබා ගන්න:\n\n\nඔබේ දුරකථනය එය ඔබේ ඇස් ඇර තිබියදී ඔබේ මුහුණ ළඟ අල්ලා ගනු ලබන්නේ නම් වෙනත් කෙනෙකු විසින් අඟුලු අරිනු ලැබිය හැක.\n\nබොහෝ දුරට ඔබට සමානව පෙනෙන, ඔබේ දරුවා හෝ සර්වසම සහෝදර සහෝදරියක් වැනි කෙනෙකුගෙන් අඟුලු අරිනු ලැබීමට ඉඩ ඇත."</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="4829278778459836075">"මුහුණු දත්ත මකන්නේද?"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="2609671025686003946">"මුහුණු අඟුලු ඇරීමෙන් පටිගත කෙරෙන දත්ත ස්ථීරව සහ සුරක්‍ෂිතව මකනු ලැබේ. ඉවත් කළ පසු, ඔබේ දුරකථනය අඟුලු ඇරීමට, යෙදුම්වලට පුරන්නට, සහ ගෙවීම් තහවුරු කිරීමට ඔබට ඔබේ රහස් අංකය, රටාව, හෝ මුරපදය අවශ්‍ය වෙයි."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"ඇඟිලි සලකුණ"</string>
@@ -480,12 +481,12 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3710211704052369752">"පසුව එය කරන්න"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="6808422329107426923">"ඇඟිලි සලකුණ පිහිටුවීම මග හරින්නද?"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="274849306857859783">"ඔබ ඔබේ දුරකථනය අගුලු හැරීමේ එක් ක්‍රමයක් ලෙස ඔබේ ඇඟිලි සලකුණ භාවිත කිරීම තෝරා ඇත. ඔබ දැන් මග හැරියොත්, ඔබට මෙය පසුව පිහිටුවීමට අවශ්‍ය වනු ඇත. පිහිටුවීම මිනිත්තුවක් හෝ කිහිපයක් ගනු ඇත."</string>
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="5925427033028514518">"ඔබේ ටැබ්ලටය අහිමි වූ හෝ සොරකම් කළ විට කිසිවෙකුට එය භාවිතා කිරීමට නොහැකි වනු ඇති පරිදි තිර අගුළු විකල්පයක් සමඟ ආරක්ෂා කර ගන්න. ඔබට ඇඟිලි සලකුණ පිහිටුවීමට තිර අගුළු විකල්පයකුත් අවශ්‍යයි. අවලංගු කරන්න තට්ටු කර, PIN එකක් සකසන්න හෝ වෙනත් තිර අගුළු විකල්පයක් තෝරා ගන්න."</string>
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="2524729541954689407">"ඔබේ උපාංගය අහිමි වූ හෝ සොරකම් කළ විට කිසිවෙකුට එය භාවිතා කිරීමට නොහැකි වනු ඇති පරිදි තිර අගුළු විකල්පයක් සමඟ ආරක්ෂා කර ගන්න. ඔබට ඇඟිලි සලකුණ පිහිටුවීමට තිර අගුළු විකල්පයකුත් අවශ්‍යයි. අවලංගු කරන්න තට්ටු කර, PIN එකක් සකසන්න හෝ වෙනත් තිර අගුළු විකල්පයක් තෝරා ගන්න."</string>
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="2941592649076449189">"ඔබේ දුරකථනය අහිමි වූ හෝ සොරකම් කළ විට කිසිවෙකුට එය භාවිතා කිරීමට නොහැකි වනු ඇති පරිදි තිර අගුළු විකල්පයක් සමඟ ආරක්ෂා කර ගන්න. ඔබට ඇඟිලි සලකුණ පිහිටුවීමට තිර අගුළු විකල්පයකුත් අවශ්‍යයි. අවලංගු කරන්න තට්ටු කර, PIN එකක් සකසන්න හෝ වෙනත් තිර අගුළු විකල්පයක් තෝරා ගන්න."</string>
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="2062547634035791832">"ඔබේ ටැබ්ලටය අහිමි වූ හෝ සොරකම් කළ විට කිසිවෙකුට එය භාවිතා කිරීමට නොහැකි වනු ඇති පරිදි තිර අගුළු විකල්පයක් සමඟ ආරක්ෂා කර ගන්න. ඔබට මුහුණ සත්‍යාපනය පිහිටුවීමට තිර අගුළු විකල්පයකුත් අවශ්‍යයි. අවලංගු කරන්න තට්ටු කර, PIN එකක් සකසන්න හෝ වෙනත් තිර අගුළු විකල්පයක් තෝරා ගන්න."</string>
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="5844241782080551234">"ඔබේ උපාංගය අහිමි වූ හෝ සොරකම් කළ විට කිසිවෙකුට එය භාවිතා කිරීමට නොහැකි වනු ඇති පරිදි තිර අගුළු විකල්පයක් සමඟ ආරක්ෂා කර ගන්න. ඔබට මුහුණ සත්‍යාපනය පිහිටුවීමට තිර අගුළු විකල්පයකුත් අවශ්‍යයි. අවලංගු කරන්න තට්ටු කර, PIN එකක් සකසන්න හෝ වෙනත් තිර අගුළු විකල්පයක් තෝරා ගන්න."</string>
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="7605324540825242057">"ඔබේ දුරකථනය අහිමි වූ හෝ සොරකම් කළ විට කිසිවෙකුට එය භාවිතා කිරීමට නොහැකි වනු ඇති පරිදි තිර අගුළු විකල්පයක් සමඟ ආරක්ෂා කර ගන්න. ඔබට මුහුණ සත්‍යාපනය පිහිටුවීමට තිර අගුළු විකල්පයකුත් අවශ්‍යයි. අවලංගු කරන්න තට්ටු කර, PIN එකක් සකසන්න හෝ වෙනත් තිර අගුළු විකල්පයක් තෝරා ගන්න."</string>
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="7914950545902198894">"ඔබේ ටැබ්ලටය අහිමි වූ හෝ සොරකම් කරනු ලැබූ විට කිසිවෙකුට එය භාවිත කළ නොහැකි වන පරිදි තිර අඟුලු විකල්පයක් සමඟ ආරක්‍ෂා කර ගන්න. ඔබට ඇඟිලි සලකුණ සැකසීමට තිර අඟුලු විකල්පයකුත් අවශ්‍යයි. අවලංගු කරන්න තට්ටු කරන්න, පසුව රහස් අංකයක්, රටාවක්, හෝ මුරපදයක් සකසන්න."</string>
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="2300047476104528001">"ඔබේ උපාංගය අහිමි වූ හෝ සොරකම් කරනු ලැබූ විට කිසිවෙකුට එය භාවිත කළ නොහැකි වන පරිදි තිර අගුළු විකල්පයක් සමඟ ආරක්‍ෂා කර ගන්න. ඔබට ඇඟිලි සලකුණ සැකසීමට තිර අඟුලු විකල්පයකුත් අවශ්‍යයි. අවලංගු කරන්න තට්ටු කරන්න, පසුව රහස් අංකයක්, රටාවක්, හෝ මුරපදයක් සකසන්න."</string>
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="5823994499768751994">"ඔබේ දුරකථනය අහිමි වූ හෝ සොරකම් කරනු ලැබූ විට කිසිවෙකුට එය භාවිත කළ නොහැකි වන පරිදි තිර අඟුලු විකල්පයක් සමඟ ආරක්‍ෂා කර ගන්න. ඔබට ඇඟිලි සලකුණ සැකසීමට තිර අඟුලු විකල්පයකුත් අවශ්‍යයි. අවලංගු කරන්න තට්ටු කරන්න, පසුව රහස් අංකයක්, රටාවක්, හෝ මුරපදයක් සකසන්න."</string>
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="4490601819500843860">"ඔබේ ටැබ්ලටය අහිමි වූ හෝ සොරකම් කරනු ලැබූ විට කිසිවෙකුට එය භාවිත කළ නොහැකි වන පරිදි තිර අඟුලු විකල්පයක් සමඟ ආරක්‍ෂා කර ගන්න. ඔබට මුහුණ සත්‍යාපනය සැකසීමට තිර අඟුලු විකල්පයකුත් අවශ්‍යයි. අවලංගු කරන්න තට්ටු කරන්න, පසුව රහස් අංකයක්, රටාවක්, හෝ මුරපදයක් සකසන්න."</string>
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="3741624920522374098">"ඔබේ උපාංගය අහිමි වූ හෝ සොරකම් කරනු ලැබූ විට කිසිවෙකුට එය භාවිත කළ නොහැකි වන පරිදි තිර අගුළු විකල්පයක් සමඟ ආරක්‍ෂා කර ගන්න. ඔබට මුහුණ සත්‍යාපනය සැකසීමට තිර අඟුලු විකල්පයකුත් අවශ්‍යයි. අවලංගු කරන්න තට්ටු කරන්න, පසුව රහස් අංකයක්, රටාවක්, හෝ මුරපදයක් සකසන්න."</string>
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="3523360900206227082">"ඔබේ දුරකථනය අහිමි වූ හෝ සොරකම් කරනු ලැබූ විට කිසිවෙකුට එය භාවිත කළ නොහැකි වන පරිදි තිර අඟුලු විකල්පයක් සමඟ ආරක්‍ෂා කර ගන්න. ඔබට මුහුණ සත්‍යාපනය සැකසීමට තිර අඟුලු විකල්පයකුත් අවශ්‍යයි. අවලංගු කරන්න තට්ටු කරන්න, පසුව රහස් අංකයක්, රටාවක්, හෝ මුරපදයක් සකසන්න."</string>
<string name="lock_screen_pin_skip_title" msgid="8064328201816780457">"රහස් අංකය සැකසීම මඟ හරින්නේද?"</string>
<string name="lock_screen_password_skip_title" msgid="4155009417576409182">"මුරපදය සැකසීම මඟ හරින්නේද?"</string>
<string name="lock_screen_pattern_skip_title" msgid="6467327818577283960">"රටාව සැකසීම මඟ හරින්නේද?"</string>
@@ -778,6 +779,7 @@
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="9087609557757135712">"ඔබගේ දුරකථනය තවදුරටත් <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> සමග යුගල නොකරනු ඇත"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="7785695793007576501">"ඔබගේ ටැබ්ලට් පරිගණකය තවදුරටත් <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> සමග යුගල නොකරනු ඇත"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="251257782642157557">"ඔබගේ උපාංගය තවදුරටත් <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> සමග යුගල නොකරනු ඇත"</string>
<string name="bluetooth_untethered_unpair_dialog_body" msgid="5932168717642676140">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> මෙම ගිණුමට සබැඳි කළ කිසිම උපාංගයකට තවදුරටත් යුගලන නොකෙරේ"</string>
<string name="bluetooth_unpair_dialog_forget_confirm_button" msgid="3829370108973879006">"උපාංගය අමතක කරන්න"</string>
<string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"වෙත සම්බන්ධ වෙන්න…"</string>
<string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> මාධ්‍ය ශ්‍රව්‍ය වෙතින් විසන්ධි වනු ඇත."</string>
@@ -1024,7 +1026,10 @@
<item quantity="one">දායකත්ව %d ක්</item>
<item quantity="other">දායකත්ව %d ක්</item>
</plurals>
<!-- no translation found for wifi_saved_all_access_points_summary (149386761654596280) -->
<plurals name="wifi_saved_all_access_points_summary" formatted="false" msgid="2504425359919617586">
<item quantity="one">ජාල සහ දායකත්ව %d ක්</item>
<item quantity="other">ජාල සහ දායකත්ව %d ක්</item>
</plurals>
<string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="4485841401774142908">"උසස් Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_advanced_ssid_title" msgid="1552309166043760291">"SSID"</string>
<string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="6571335466330978393">"MAC ලිපිනය"</string>
@@ -1097,20 +1102,11 @@
<!-- no translation found for wifi_calling_roaming_mode_summary (8642014873060687717) -->
<skip />
<string name="wifi_calling_roaming_mode_dialog_title" msgid="7800926602662078576">"රෝමිං මනාප"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="772621647207148279">"@*android:string/wfc_mode_wifi_preferred_summary"</item>
<item msgid="2226422868199612072">"@*android:string/wfc_mode_cellular_preferred_summary"</item>
<item msgid="7041954411163832397">"@*android:string/wfc_mode_wifi_only_summary"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices_v2">
<item msgid="742988808283756263">"Wi-Fi"</item>
<item msgid="7715869266611010880">"ජංගම"</item>
<item msgid="2838022395783120596">"Wi-Fi පමණයි"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
<item msgid="4430473354160964286">"@*android:string/wfc_mode_wifi_preferred_summary"</item>
<item msgid="5965810717958113109">"@*android:string/wfc_mode_cellular_preferred_summary"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices_v2_without_wifi_only">
<item msgid="6132150507201243768">"Wi-Fi"</item>
<item msgid="1118703915148755405">"ජංගම"</item>
@@ -1255,6 +1251,8 @@
<string name="wallpaper_suggestion_title" msgid="8583988696513822528">"බිතුපත වෙනස් කරන්න"</string>
<string name="wallpaper_suggestion_summary" msgid="1579144009898110491">"ඔබේ තිරය පෞද්ගලීකරණය කරන්න"</string>
<string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"වෙතින් වෝල්පේපරය තෝරන්න"</string>
<string name="style_suggestion_title" msgid="4710867417147087928">"ඔබේ Pixel අභිරුචි කරන්න"</string>
<string name="style_suggestion_summary" msgid="4592087484229499188">"වෙනත් විලාස, බිතුපත්, ඔරලෝසු, සහ තවත් ඒවා උත්සාහ කරන්න"</string>
<string name="screensaver_settings_title" msgid="1770575686476851778">"තිර සුරැකුම"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="7302740999250873332">"ආරෝපණය හෝ ඩොක් කර ඇති විට"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_either_short" msgid="6140527286137331478">"දෙකෙන් එකක්"</string>
@@ -1660,9 +1658,9 @@
<string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="6712332547063039683">"කාර්යාල පැතිකඩ සඳහා ස්ථානය"</string>
<string name="location_app_level_permissions" msgid="2777033567595680764">"යෙදුම් අවසරය"</string>
<string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2790918244874943070">"ස්ථානය ක්‍රියාවිරහිතයි"</string>
<plurals name="location_app_permission_summary_location_on" formatted="false" msgid="6755614454444493071">
<item quantity="one"> යෙදුම් <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g>කින් <xliff:g id="BACKGROUND_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g>කට අසීමිත ප්‍රවේශය ඇත</item>
<item quantity="other"> යෙදුම් <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g>කින් <xliff:g id="BACKGROUND_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g>කට අසීමිත ප්‍රවේශය ඇත</item>
<plurals name="location_app_permission_summary_location_on" formatted="false" msgid="5336807018727349708">
<item quantity="one"> යෙදුම් <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g>න් <xliff:g id="PERMITTED_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g>කට ස්ථානයට ප්‍රවේශය ඇත</item>
<item quantity="other"> යෙදුම් <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g>න් <xliff:g id="PERMITTED_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g>කට ස්ථානයට ප්‍රවේශය ඇත</item>
</plurals>
<string name="location_category_recent_location_access" msgid="4911449278675337490">"මෑත ස්ථාන ප්‍රවේශය"</string>
<string name="location_recent_location_access_view_details" msgid="1955078513330927035">"විස්තර බලන්න"</string>
@@ -2062,7 +2060,7 @@
<string name="talkback_title" msgid="7912059827205988080">"Talkback"</string>
<string name="talkback_summary" msgid="8331244650729024963">"තිර කියවනය මූලික වශයෙන් අන්ධ සහ අඩු දෘශ්‍යතාව සහිත පුද්ගලයන් සඳහාය"</string>
<string name="select_to_speak_summary" msgid="4282846695497544515">"හඬ නඟා කියවීමට සවන් දීම සඳහා ඔබේ තිරය මත අයිතම තට්ටු කරන්න"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="7589266662024836291">"සිරස්තල"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="8068289534732163115">"සිරස්තල මනාප"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="6001128808776506021">"විශාලනය"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="3719929521571489913">"තට්ටු-තුනක් සමඟ විශාලනය කරන්න"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="7141753038957538230">"බොත්තම සමඟ විශාලනය කරන්න"</string>
@@ -2103,10 +2101,10 @@
<string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="2434062071927416098">"තිබෙන කාලය"</string>
<string name="accessibility_autoclick_description" msgid="4908960598910896933">"ඔබ මූසිකය භාවිත කරන්නේ නම්, යම් නිශ්චිත කාලයක් සඳහා ගෙන යාම නවත්වන විට කර්සරය ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියා කිරීමට ඔබට සැකසිය හැකිය."</string>
<string name="accessibility_autoclick_delay_preference_title" msgid="3962261178385106006">"ක්ලික් කිරීමට පෙර පමාව"</string>
<string name="accessibility_vibration_settings_title" msgid="3453277326300320803">"කම්පනය"</string>
<string name="accessibility_vibration_settings_title" msgid="3196059463767462026">"කම්පනය සහ ත්වච ශක්තිය"</string>
<string name="accessibility_notification_vibration_title" msgid="3009997451790678444">"දැනුම්දීම් කම්පනය"</string>
<string name="accessibility_ring_vibration_title" msgid="5369395955680650778">"නාද කම්පනය"</string>
<string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="7931823772673770492">"ස්පර්ශ කම්පනය"</string>
<string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="3548641513105226156">"ප්‍රතිපෝෂණය ස්පර්ශ කරන්න"</string>
<string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="6835441300276358239">"සේවාව භාවිත කරන්න"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="8655284637968823154">"වර්ණ නිවැරදි කිරීම භාවිත කරන්න"</string>
<string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="4010227386676077826">"සිරස්තල භාවිත කරන්න"</string>
@@ -2595,8 +2593,10 @@
<string name="add_device_admin" msgid="4192055385312215731">"මෙම උපාංගය පරිපාලක යෙදුම සක්‍රිය කරන්න"</string>
<string name="device_admin_add_title" msgid="3140663753671809044">"උපාංග පරිපාලක"</string>
<string name="device_admin_warning" msgid="7482834776510188134">"මෙම පරිපාලකයා සක්‍රිය කිරීමෙන් <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> යෙදුමට පහත ක්‍රියාවන් සිදුකිරීමට අවස්තාව ලබාදේ:"</string>
<string name="device_admin_warning_simplified" msgid="8085544856342321981">"මෙම උපාංගය <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> විසින් කළමනා කෙරෙන අතර නිරීක්‍ෂණ කෙරේ."</string>
<string name="device_admin_status" msgid="7234814785374977990">"මෙම පරිපාලකය ක්‍රියාකාරී වන අතර <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> යෙදුම වෙත පහත මෙහෙයුම් කිරීමට අවසර ලබා දෙයි:"</string>
<string name="profile_owner_add_title" msgid="6249331160676175009">"ක්‍රියාත්මක පැතිකඩ කළමනාකරුද?"</string>
<string name="profile_owner_add_title_simplified" msgid="6856400286736117006">"අධීක්‍ෂණයට ඉඩ දෙන්නේද?"</string>
<string name="adding_profile_owner_warning" msgid="1354474524852805802">"ඉදිරියට යාම මඟින්, ඔබගේ පරිශීලකයා ඔබගේ පරිපාලකයා මඟින් කළමනාකරණය කරන අතර ඔබගේ පුද්ගලික දත්ත වලට අමතරව, ආශ්‍රිත දත්තද ගබඩා කිරීමට ඉඩ තිබේ\n\nඔබගේ පරිපාලකයා හට ජාල ක්‍රියාකාරකම් සහ ඔබගේ උපාංගයේ ස්ථානය තොරතුරු ඇතුළුව සැකසීම්, ප්‍රවේශ්‍යතාව, යෙදුම් සහ මෙම පරිශීලකයා වෙත සම්බන්ධිත දත්ත නිරීක්ෂණය කිරීමට සහ කළමනාකරණය කිරීමට හැකියාව ඇත."</string>
<string name="admin_disabled_other_options" msgid="7712694507069054530">"ඔබගේ පරිපාලක විසින් අනෙකුත් විකල්ප අබල කරන ලදී"</string>
<string name="admin_more_details" msgid="7901420667346456102">"වැඩි විස්තර"</string>
@@ -2749,6 +2749,7 @@
<string name="data_usage_metered_wifi" msgid="1761738002328299714">"Wi-Fi ජාල මාපකය කරන ලදි"</string>
<string name="data_usage_metered_wifi_disabled" msgid="727808462375941567">"මාපකය කරන ලද ජාල තේරීමට, Wi-Fi සක්‍රිය කරන්න."</string>
<string name="data_usage_metered_auto" msgid="1262028400911918865">"ස්වයංක්‍රිය"</string>
<string name="wifi_metered_title" msgid="5536703738895222444">"ජාල භාවිතය"</string>
<string name="data_usage_metered_yes" msgid="9217539611385225894">"මනිනු ලැබේ"</string>
<string name="data_usage_metered_no" msgid="4025232961929071789">"මනිනු නොලැබේ"</string>
<string name="data_usage_disclaimer" msgid="6887858149980673444">"ඔබගේ උපාංගයේ වාහක දත්ත ගිණුම් ගත කිරීම ඇතැම් විට වැර දේ."</string>
@@ -3144,6 +3145,8 @@
<string name="keywords_ring_vibration" msgid="4652101158979064884">"ස්පර්ශ, කම්පනය, දුරකථනය, ඇමතුම, සංවේදීතාව, නාදය"</string>
<string name="keywords_notification_vibration" msgid="31924624421190547">"ස්පර්ශ, කම්පනය, සංවේදීතාව"</string>
<string name="keywords_battery_saver_sticky" msgid="5586215686021650278">"බැටරි සුරැකුම, ඇලෙන, දිගටම පැවතීම, බල සුරැකුම, බැටරිය"</string>
<string name="keywords_battery_saver_schedule" msgid="7358789228486231944">"චර්යානුගත, කාල සටහන, බැටරි සුරැකුම, බල සුරැකුම, බැටරිය, ස්වයංක්‍රීය, ප්‍රතිශතය"</string>
<string name="keywords_add_an_account" msgid="6488139919428902434">"වැඩ පැතිකඩ"</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"සුපුරුදු හඬ"</string>
<string name="sound_settings_summary" msgid="4100853606668287965">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> දී නාදක හඬ පරිමාව"</string>
<string name="sound_dashboard_summary" msgid="3402435125958012986">"හඬ පරිමාව, කම්පනය, බාධා නොකරන්න"</string>
@@ -3235,7 +3238,7 @@
<string name="zen_mode_block_effect_status" msgid="1651527249762752921">"තිරයේ ඉඩින් ඇති තත්ත්ව තීරු නිරූපක සඟ."</string>
<string name="zen_mode_block_effect_badge" msgid="214553506070597320">"යෙදුම් නිරූපකයේ දැනුම්. තිත් සඟව."</string>
<string name="zen_mode_block_effect_ambient" msgid="4704755879961212658">"දැනුම්දීම් සඳහා අවදි නොකරන්න"</string>
<string name="zen_mode_block_effect_list" msgid="3882541635576592530">"දැනුම්දීම් ලැයිස්තුවෙන් සඟවන්න"</string>
<string name="zen_mode_block_effect_list" msgid="4722887783222298295">"පහළට-ඇදීමේ වැස්මෙන් සඟවන්න"</string>
<string name="zen_mode_block_effect_summary_none" msgid="2617875282623486256">"කිසි විටක නැත"</string>
<string name="zen_mode_block_effect_summary_screen_off" msgid="1230265589026355094">"තිරය ක්‍රියාවිරහිත විට"</string>
<string name="zen_mode_block_effect_summary_screen_on" msgid="6017536991063513394">"තිරය ක්‍රියාත්මක විට"</string>
@@ -3316,7 +3319,7 @@
<string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="8572160812124540326">"පසුගිය දින 7 වෙතින් සියල්ල බලන්න"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"උසස්"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"වැඩ දැනුම්දීම්"</string>
<string name="smart_notifications_title" msgid="475969117151722852">"ස්මාර්ට් දැනුම්දීම්"</string>
<string name="smart_notifications_title" msgid="3702411478231865970">"අනුවර්තී දැනුම්දීම්"</string>
<string name="asst_capability_prioritizer_title" msgid="6691908606916292167">"ස්වයංක්‍රීය ප්‍රමුඛ කිරීම"</string>
<string name="asst_capability_prioritizer_summary" msgid="7553129095829077229">"ප්‍රමුඛත්වය අඩු දැනුම්දීම් ස්වයංක්‍රීයව සියුම් ලෙස සකසන්න"</string>
<string name="asst_capabilities_actions_replies_title" msgid="8621608733904251499">"යෝජිත ක්‍රියා සහ පිළිතුරු"</string>
@@ -3336,6 +3339,15 @@
<string name="swipe_direction_title" msgid="6877543492435053137">"ස්වයිප් ක්‍රියා"</string>
<string name="swipe_direction_ltr" msgid="3623394320915041215">"අස් කිරීමට දකුණට, සහ මෙනුව පෙන්වීමට වමට ස්වයිප් කරන්න"</string>
<string name="swipe_direction_rtl" msgid="4972099509548044938">"අස් කිරීමට වමට, සහ මෙනුව පෙන්වීමට දකුණට ස්වයිප් කරන්න"</string>
<string name="gentle_notifications_title" msgid="3976374971153475110">"මෘදු දැනුම්දීම්"</string>
<string name="gentle_notifications_also_display" msgid="6455360420411828133">"මෙය තුළ ද සංදර්ශන කරන්න"</string>
<string name="gentle_notifications_display_status" msgid="2904115658980383410">"තත්ත්‍ව තීරුව"</string>
<string name="gentle_notifications_display_lock" msgid="1395567209329239992">"අඟුලු තිරය"</string>
<string name="gentle_notifications_education" msgid="8713358646047345762">"මෘදු දැනුම්දීම් සැම විටම නිහඬ වන අතර සැම විටම පහළට ඇදීමේ සෙවන තුළ පමණක් සංදර්ශන කරන්න"</string>
<string name="gentle_notifications_display_summary_shade" msgid="6583107817329430916">"පහළට ඇදීමේ සෙවන තුළ පමණක් සංදර්ශන කරන්න"</string>
<string name="gentle_notifications_display_summary_shade_lock" msgid="1434426811760016414">"පහළ ඇදීමේ සෙවන සහ අඟුලු තිරය මත සංදර්ශන කරයි"</string>
<string name="gentle_notifications_display_summary_shade_status" msgid="6113566548809874319">"පහළ ඇදීමේ සෙවන සහ තත්ත්‍ව තීරුව තුළ සංදර්ශන කරයි"</string>
<string name="gentle_notifications_display_summary_shade_status_lock" msgid="4222628772925544654">"පහළ ඇදීමේ සෙවන, තත්ත්‍ව තීරුව තුළ සහ අඟුලු තිරය මත සංදර්ශන කරයි"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1905382958860387030">"නිවී නිවී දැල්වෙන එළිය"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="7604704224172951090">"අඟුලු තිරය"</string>
<string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="8327882003361551992">"කාර්යාල පැතිකඩ අගුලු දමා ඇති විට"</string>
@@ -3370,11 +3382,11 @@
<string name="allow_interruption" msgid="7136150018111848721">"බාධා කිරීම්වලට ඉඩ දෙන්න"</string>
<string name="allow_interruption_summary" msgid="7870159391333957050">"යෙදුමට ශබ්ද ඇති කිරීමට, කම්පනය වීමට, සහ/හෝ තිරය මත දැනුම්දීම් උත්පතනයට ඉඩ දෙන්න"</string>
<string name="notification_channel_summary_min" msgid="2965790706738495761">"පහළට ඇදීමේ සෙවණැල්ලේ, දැනුම්දීම් එක පේළියට හකුළන්න"</string>
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="6402445462723804533">"සැම විටම නිහඬයි. පහළ ඇදීමේ සෙවන තුළ සංදර්ශන කරයි."</string>
<string name="notification_channel_summary_low_status" msgid="6002754076815282625">"සැම විටම නිහඬයි. පහළ ඇදීමේ සෙවන සහ තත්ත්‍ව තීරුව තුළ සංදර්ශන කරයි."</string>
<string name="notification_channel_summary_low_lock" msgid="6834375877468977563">"සැම විටම නිහඬයි. පහළ ඇදීමේ සෙවන සහ අඟුලු තිරය මත සංදර්ශන කරයි."</string>
<string name="notification_channel_summary_low_status_lock" msgid="6845350570727515894">"සැම විටම නිහඬයි. පහළ ඇදීමේ සෙවන, තත්ත්‍ව තීරුව තුළ සහ අඟුලු තිරය මත සංදර්ශන කරයි."</string>
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="1390343431643455716">"පහළ ඇදීමේ සෙවන, තත්ත්‍ව තීරුව සහ අඟුලු තිරය මත ශබ්ද සහ සංදර්ශන කරයි."</string>
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="7875385321253491191">"ඔබට පහළට ඇදීමේ සෙවනේ පමණක් දැනුම්දීම් ගැන අවධානය යොමු කිරීමට උදවු කරයි. සැම විටම නිහඬයි."</string>
<string name="notification_channel_summary_low_status" msgid="7866565328564018007">"ප්‍රමුඛතා දැනුම්දීම්වලට පහළින් සංදර්ශන වෙයි. සැම විටම නිහඬයි."</string>
<string name="notification_channel_summary_low_lock" msgid="4009247523075328235">"ප්‍රමුඛතා දැනුම්දීම්වලට පහළින් සංදර්ශන වෙයි. සැම විටම නිහඬයි."</string>
<string name="notification_channel_summary_low_status_lock" msgid="3668028634045057230">"ප්‍රමුඛතා දැනුම්දීම්වලට පහළින් සංදර්ශන වෙයි. සැම විටම නිහඬයි."</string>
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="4618537204284469990">"ශබ්දයක් සහ තත්ත්‍ව තීරු නිරූපකයක් සමඟ ඔබේ අවධානය ලබා ගනී. අගුළු තිරයෙහි පෙන්වයි."</string>
<string name="notification_channel_summary_high" msgid="7737315941884569891">"උපාංගය අඟුලු අරිනු ලැබූ විට, තිරයේ මුදුනින් දැනුම්දීම් බැනරයක් ලෙස පෙන්වන්න"</string>
<string name="notification_switch_label" msgid="6843075654538931025">"දැනුම්දීම් පෙන්වන්න"</string>
<string name="default_notification_assistant" msgid="8441022088918117445">"අනුවර්තී දැනුම්දීම්"</string>
@@ -3513,9 +3525,9 @@
<item quantity="one">තවත් <xliff:g id="NUM_PEOPLE">%d</xliff:g></item>
<item quantity="other">තවත් <xliff:g id="NUM_PEOPLE">%d</xliff:g></item>
</plurals>
<string name="zen_mode_messages" msgid="3463040297974005265">"පෙළ පණිවිඩවලට ඉඩ දෙන්න"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="6406892731721926170">"පණිවිඩ ඉඩ දෙන්න"</string>
<string name="zen_mode_messages_footer" msgid="2616568463646674149">"අවසර දුන් පණිවුඩ ශබ්ද නැඟීම තහවුරු කිරීමට, ඔබේ උපාංගය නාද වීමට, කම්පා වීමට, හෝ නිහඬ වීමට සකසා තිබේදැයි පරීක්‍ෂා කරන්න."</string>
<string name="zen_mode_custom_messages_footer" msgid="356699532253965350">"‘<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>’ සඳහා එන පෙළ පණිවිඩ අවහිර වේ. ඔබට ඔබේ මිතුරන්, පවුලේ අය හෝ වෙනත් සම්බන්ධතාවලට ඔබ කරා ළඟා වීමට ඉඩ දීමට සැකසීම් සීරුමාරු කළ හැකිය."</string>
<string name="zen_mode_custom_messages_footer" msgid="800067279796770040">"‘<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>’ සඳහා එන පණිවිඩ අවහිර වේ. ඔබට ඔබේ මිතුරන්, පවුලේ අය හෝ වෙනත් සම්බන්ධතාවලට ඔබ කරා ළඟා වීමට ඉඩ දීමට සැකසීම් සීරුමාරු කළ හැකිය."</string>
<string name="zen_mode_messages_title" msgid="7325983674655986445">"කෙටි පණිවුඩ, බහුමාධ්‍ය පණිවුඩ, සහ පණිවුඩ යෙදුම්"</string>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="2638322015361252161">"ඕනෑම අයෙකු වෙතින්"</string>
<string name="zen_mode_from_contacts" msgid="2232335406106711637">"සම්බන්ධතා වෙතින් පමණි"</string>
@@ -4534,8 +4546,8 @@
<string name="wfc_disclaimer_location_title_text" msgid="6658735446562619865">"ස්ථානය"</string>
<string name="wfc_disclaimer_location_desc_text" msgid="3096546236221656018">"මෙම සේවය ලබා දීමට ඔබේ සේවා සපයන්නා ඔබේ ස්ථානය රැස් කළ හැක.\n\nඔබේ සේවා සපයන්නාගේ පෞද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තිය සමාලෝචන කරන්න."</string>
<string name="forget_passpoint_dialog_message" msgid="7331876195857622224">"ඔබට කිසියම් ඉතිරි කාලය හෝ දත්ත වෙත ප්‍රවේශය අහිමි විය හැක. ඉවත් කිරීමට පෙර ඔබේ සැපයුම්කරු සමඟ පරීක්‍ෂා කර ගන්න."</string>
<string name="keywords_content_capture" msgid="859132453327059493">"අන්තර්ගත ග්‍රහණය"</string>
<string name="content_capture" msgid="6456873729933463600">"අන්තර්ගත ග්‍රහණය"</string>
<string name="keywords_content_capture" msgid="8252675452668954083">"අන්තර්ගත ග්‍රහණය, යෙදුම් අන්තර්ගතය"</string>
<string name="content_capture" msgid="3210232615756364639">"යෙදුම් අන්තර්ගතය"</string>
<string name="content_capture_summary" msgid="659506647507221852">"යෙදුම්වලට Android පද්ධතියට අන්තර්ගතය යැවීමට ඉඩ දෙන්න"</string>
<string name="capture_system_heap_dump_title" msgid="8043655498113164693">"පද්ධති සංච නික්‍ෂේපය ග්‍රහණ කරන්න"</string>
<string name="capturing_system_heap_dump_message" msgid="8680086369500395131">"පද්ධති සංච නික්‍ෂේපය ග්‍රහණ කිරීම"</string>
@@ -4545,6 +4557,9 @@
<string name="wifi_disconnect_button_text" msgid="2032651902928903819">"විසන්ධි කරන්න"</string>
<string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_title_text" msgid="3354031536141983602">"හදිසි ඇමතූම්"</string>
<string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_desc_text" msgid="6068582272230311464">"Wi‑Fi ඇමතුම ඔස්සේ හදිසි ඇමතුම්වලට ඔබේ වාහකයා සහය නොදක්වයි.\nඋපාංගය හදිසි ඇමතුමක් කිරීමට ස්වයංක්‍රීයව සෙලියුලර් ජාලයකට මාරු වෙයි.\nහදිසි ඇමතුම් හැකි වන්නේ සෙලියුලර් ආවරණය සහිත ප්‍රදේශවල පමණයි."</string>
<!-- no translation found for wifi_calling_summary (513599567573172420) -->
<skip />
<string name="wifi_calling_summary" msgid="513599567573172420">"තත්ත්‍වය වැඩිදියුණු කිරීමට ඇමතුම් සඳහා Wi‑Fi භාවිත කරන්න"</string>
<string name="enable_receiving_mms_notification_title" msgid="8809328429865242752">"එන MMS පණිවුඩය"</string>
<string name="enable_sending_mms_notification_title" msgid="3852773093703966351">"MMS පණිවුඩය යැවිය නොහැක"</string>
<string name="enable_mms_notification_summary" msgid="7643379825980866408">"ජංගම දත්ත අක්‍රියව තිබෙන විට <xliff:g id="OPERATOR_NAME">%1$s</xliff:g> මත MMS පණිවුඩයට අවසර දීමට තට්ටු කරන්න"</string>
<string name="enable_mms_notification_channel_title" msgid="4402474709766126987">"MMS පණිවුඩය"</string>
</resources>