Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Iccb7422cb3ef9f1241f341820008bcaae1075779 Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
@@ -374,9 +374,9 @@
|
||||
<string name="location_settings_title" msgid="1369675479310751735">"Lokasi"</string>
|
||||
<string name="location_settings_master_switch_title" msgid="3560242980335542411">"Gunakan lokasi"</string>
|
||||
<string name="location_settings_summary_location_off" msgid="794370259612167176">"Nonaktif"</string>
|
||||
<plurals name="location_settings_summary_location_on" formatted="false" msgid="5222949914335428617">
|
||||
<item quantity="other">Aktif - <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> aplikasi dapat mengakses lokasi</item>
|
||||
<item quantity="one">Aktif - <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> aplikasi dapat mengakses lokasi</item>
|
||||
<plurals name="location_settings_summary_location_on" formatted="false" msgid="5513447650619485188">
|
||||
<item quantity="other">Aktif - <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> aplikasi memiliki akses ke lokasi</item>
|
||||
<item quantity="one">Aktif - <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> aplikasi memiliki akses ke lokasi</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="8523775367089431611">"Memuat…"</string>
|
||||
<string name="account_settings_title" msgid="626177544686329806">"Akun"</string>
|
||||
@@ -421,16 +421,17 @@
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="3825066262969499407">"Pendaftaran wajah gagal."</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_finish_title" msgid="8268014305067971249">"Selesai. Terlihat bagus."</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_done" msgid="6670735678797960484">"Selesai"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="4102604281840004724">"Gunakan wajah untuk"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_use_face_unlock_phone" msgid="5275635645351823301">"Buka kunci perangkat"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="4087133372842623883">"Face Unlock untuk"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_use_face_unlock_phone" msgid="8780794239930621913">"Membuka kunci ponsel"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_use_face_for_apps" msgid="5751549943998662469">"Login apl & pembayaran"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="1638445716306615123">"Buka mata untuk membuka kunci"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="5749808567341263288">"Saat menggunakan autentikasi wajah, mata Anda harus terbuka"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="2559602923985027572">"Selalu memerlukan konfirmasi"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="2002651109571928756">"Saat mengautentikasi dalam aplikasi, selalu wajibkan konfirmasi"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="3477772641643318370">"Hapus data wajah"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="8921299174877503544">"Siapkan autentikasi wajah"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="8056977398747222768">"Wajah Anda bisa digunakan untuk membuka kunci perangkat Anda dan mengakses aplikasi. "<annotation id="url">"Pelajari lebih lanjut"</annotation></string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_require_category" msgid="2643852178287575557">"Wajibkan untuk Face Unlock"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="1891157027896989860">"Buka mata saat melihat layar"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="6063278991544881786">"Untuk membuka ponsel, selalu wajibkan melihat layar dengan mata terbuka"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="3555852478589689141">"Tombol konfirmasi"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="7965662696468917986">"Saat mengautentikasi untuk aplikasi, selalu wajibkan konfirmasi"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="304401377141467791">"Hapus data wajah"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="664990192460698660">"Siapkan Face Unlock yang baru"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="7769500154351757004">"Gunakan Face Unlock untuk membuka kunci perangkat, login ke aplikasi, dan mengonfirmasi pembayaran.\n\nPerlu diingat:\nDengan melihat ponsel, Anda dapat membuka kuncinya meski tidak bermaksud untuk membukanya.\n\nPonsel dapat dibuka kuncinya oleh orang lain jika didekatkan dengan wajah Anda saat Anda membuka mata.\n\nPonsel dapat dibuka kuncinya oleh orang lain yang terlihat sangat mirip dengan Anda, misalnya anak atau saudara kembar identik Anda."</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="4829278778459836075">"Hapus data wajah?"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="2609671025686003946">"Data yang terekam oleh Face Unlock akan dihapus secara aman dan permanen. Setelah data tersebut dihapus, Anda harus memasukkan PIN, pola, atau sandi untuk membuka kunci ponsel, login ke aplikasi, dan mengonfirmasi pembayaran."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"Sidik jari"</string>
|
||||
@@ -480,12 +481,12 @@
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3710211704052369752">"Lakukan nanti"</string>
|
||||
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="6808422329107426923">"Lewati penyiapan sidik jari?"</string>
|
||||
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="274849306857859783">"Anda telah memilih untuk menggunakan sidik jari sebagai satu cara untuk membuka kunci perangkat. Jika dilewati sekarang, Anda harus menyiapkannya nanti. Penyiapan hanya memerlukan waktu sekitar satu menit."</string>
|
||||
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="5925427033028514518">"Lindungi tablet Anda dengan opsi kunci layar agar tidak ada orang yang dapat menggunakannya jika tablet Anda hilang atau dicuri. Anda juga memerlukan opsi kunci layar untuk menyiapkan sidik jari. Tap Batal, lalu setel PIN atau pilih opsi kunci layar yang lain."</string>
|
||||
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="2524729541954689407">"Lindungi perangkat Anda dengan opsi kunci layar agar tidak ada orang yang dapat menggunakannya jika perangkat Anda hilang atau dicuri. Anda juga memerlukan opsi kunci layar untuk menyiapkan sidik jari. Tap Batal, lalu setel PIN atau pilih opsi kunci layar yang lain."</string>
|
||||
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="2941592649076449189">"Lindungi ponsel Anda dengan opsi kunci layar agar tidak ada orang yang dapat menggunakannya jika ponsel Anda hilang atau dicuri. Anda juga memerlukan opsi kunci layar untuk menyiapkan sidik jari. Tap Batal, lalu setel PIN atau pilih opsi kunci layar yang lain."</string>
|
||||
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="2062547634035791832">"Lindungi tablet Anda dengan opsi kunci layar agar tidak ada orang yang dapat menggunakannya jika tablet Anda hilang atau dicuri. Anda juga memerlukan opsi kunci layar untuk menyiapkan autentikasi wajah. Tap Batal, lalu setel PIN atau pilih opsi kunci layar yang lain."</string>
|
||||
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="5844241782080551234">"Lindungi perangkat Anda dengan opsi kunci layar agar tidak ada orang yang dapat menggunakannya jika perangkat Anda hilang atau dicuri. Anda juga memerlukan opsi kunci layar untuk menyiapkan autentikasi wajah. Tap Batal, lalu setel PIN atau pilih opsi kunci layar yang lain."</string>
|
||||
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="7605324540825242057">"Lindungi ponsel Anda dengan opsi kunci layar agar tidak ada orang yang dapat menggunakannya jika ponsel Anda hilang atau dicuri. Anda juga memerlukan opsi kunci layar untuk menyiapkan autentikasi wajah. Tap Batal, lalu setel PIN atau pilih opsi kunci layar yang lain."</string>
|
||||
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="7914950545902198894">"Lindungi tablet dengan opsi kunci layar agar tidak ada orang yang dapat menggunakannya jika tablet hilang atau dicuri. Anda juga memerlukan opsi kunci layar untuk menyiapkan sidik jari. Tap Batal, lalu setel PIN, pola, atau sandi."</string>
|
||||
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="2300047476104528001">"Lindungi perangkat dengan opsi kunci layar agar tidak ada orang yang dapat menggunakannya jika perangkat hilang atau dicuri. Anda juga memerlukan opsi kunci layar untuk menyiapkan sidik jari. Tap Batal, lalu setel PIN, pola, atau sandi."</string>
|
||||
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="5823994499768751994">"Lindungi ponsel dengan opsi kunci layar agar tidak ada orang yang dapat menggunakannya jika ponsel hilang atau dicuri. Anda juga memerlukan opsi kunci layar untuk menyiapkan sidik jari. Tap Batal, lalu setel PIN, pola, atau sandi."</string>
|
||||
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="4490601819500843860">"Lindungi tablet dengan opsi kunci layar agar tidak ada orang yang dapat menggunakannya jika tablet hilang atau dicuri. Anda juga memerlukan opsi kunci layar untuk menyiapkan autentikasi wajah. Tap Batal, lalu setel PIN, pola, atau sandi."</string>
|
||||
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="3741624920522374098">"Lindungi perangkat dengan opsi kunci layar agar tidak ada orang yang dapat menggunakannya jika perangkat hilang atau dicuri. Anda juga memerlukan opsi kunci layar untuk menyiapkan autentikasi wajah. Tap Batal, lalu setel PIN, pola, atau sandi."</string>
|
||||
<string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="3523360900206227082">"Lindungi ponsel dengan opsi kunci layar agar tidak ada orang yang dapat menggunakannya jika ponsel hilang atau dicuri. Anda juga memerlukan opsi kunci layar untuk menyiapkan autentikasi wajah. Tap Batal, lalu setel PIN, pola, atau sandi."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pin_skip_title" msgid="8064328201816780457">"Lewati penyiapan PIN?"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_password_skip_title" msgid="4155009417576409182">"Lewati penyiapan sandi?"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_pattern_skip_title" msgid="6467327818577283960">"Lewati penyiapan pola?"</string>
|
||||
@@ -778,6 +779,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="9087609557757135712">"Ponsel Anda tidak akan disambungkan lagi dengan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="7785695793007576501">"Tablet Anda tidak akan disambungkan lagi dengan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="251257782642157557">"Perangkat Anda tidak akan disambungkan lagi dengan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_untethered_unpair_dialog_body" msgid="5932168717642676140">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> tidak akan disambungkan lagi dengan perangkat yang ditautkan ke akun ini"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_unpair_dialog_forget_confirm_button" msgid="3829370108973879006">"Lupakan perangkat"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"Sambungkan ke…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> akan dilepas sambungannya dari audio media."</string>
|
||||
@@ -1024,7 +1026,10 @@
|
||||
<item quantity="other">%d langganan</item>
|
||||
<item quantity="one">1 langganan</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for wifi_saved_all_access_points_summary (149386761654596280) -->
|
||||
<plurals name="wifi_saved_all_access_points_summary" formatted="false" msgid="2504425359919617586">
|
||||
<item quantity="other">%d jaringan & langganan</item>
|
||||
<item quantity="one">1 jaringan & langganan</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="4485841401774142908">"Wi-Fi Lanjutan"</string>
|
||||
<string name="wifi_advanced_ssid_title" msgid="1552309166043760291">"SSID"</string>
|
||||
<string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="6571335466330978393">"Alamat MAC"</string>
|
||||
@@ -1097,20 +1102,11 @@
|
||||
<!-- no translation found for wifi_calling_roaming_mode_summary (8642014873060687717) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_calling_roaming_mode_dialog_title" msgid="7800926602662078576">"Preferensi roaming"</string>
|
||||
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
|
||||
<item msgid="772621647207148279">"@*android:string/wfc_mode_wifi_preferred_summary"</item>
|
||||
<item msgid="2226422868199612072">"@*android:string/wfc_mode_cellular_preferred_summary"</item>
|
||||
<item msgid="7041954411163832397">"@*android:string/wfc_mode_wifi_only_summary"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="wifi_calling_mode_choices_v2">
|
||||
<item msgid="742988808283756263">"Wi-Fi"</item>
|
||||
<item msgid="7715869266611010880">"Ponsel"</item>
|
||||
<item msgid="2838022395783120596">"Khusus Wi-Fi"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="wifi_calling_mode_choices_without_wifi_only">
|
||||
<item msgid="4430473354160964286">"@*android:string/wfc_mode_wifi_preferred_summary"</item>
|
||||
<item msgid="5965810717958113109">"@*android:string/wfc_mode_cellular_preferred_summary"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="wifi_calling_mode_choices_v2_without_wifi_only">
|
||||
<item msgid="6132150507201243768">"Wi-Fi"</item>
|
||||
<item msgid="1118703915148755405">"Ponsel"</item>
|
||||
@@ -1255,6 +1251,8 @@
|
||||
<string name="wallpaper_suggestion_title" msgid="8583988696513822528">"Ubah wallpaper"</string>
|
||||
<string name="wallpaper_suggestion_summary" msgid="1579144009898110491">"Personalisasi layar Anda"</string>
|
||||
<string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Pilih wallpaper dari"</string>
|
||||
<string name="style_suggestion_title" msgid="4710867417147087928">"Menyesuaikan Pixel"</string>
|
||||
<string name="style_suggestion_summary" msgid="4592087484229499188">"Coba gaya yang berbeda, wallpaper, jam, dan lainnya"</string>
|
||||
<string name="screensaver_settings_title" msgid="1770575686476851778">"Screen saver"</string>
|
||||
<string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="7302740999250873332">"Saat mengisi baterai atau dipasang ke dok"</string>
|
||||
<string name="screensaver_settings_summary_either_short" msgid="6140527286137331478">"Keduanya"</string>
|
||||
@@ -1348,7 +1346,7 @@
|
||||
<string name="status_number_sim_slot" product="default" msgid="1898212200138025729">"Nomor telepon (slot sim %1$d)"</string>
|
||||
<string name="status_number_sim_status" product="tablet" msgid="1367110147304523864">"MDN di SIM"</string>
|
||||
<string name="status_number_sim_status" product="default" msgid="9123351360569466330">"Nomor telepon di SIM"</string>
|
||||
<string name="status_min_number" msgid="3519504522179420597">"MENIT"</string>
|
||||
<string name="status_min_number" msgid="3519504522179420597">"MIN"</string>
|
||||
<string name="status_msid_number" msgid="909010114445780530">"MSID"</string>
|
||||
<string name="status_prl_version" msgid="1007470446618081441">"Versi PRL"</string>
|
||||
<string name="meid_multi_sim" msgid="748999971744491771">"MEID (slot sim %1$d)"</string>
|
||||
@@ -1580,10 +1578,10 @@
|
||||
<string name="restore_default_apn_completed" msgid="2824775307377604897">"Penyetelan ulang setelan APN default selesai."</string>
|
||||
<string name="reset_dashboard_title" msgid="6254873816990678620">"Opsi setel ulang"</string>
|
||||
<string name="reset_dashboard_summary" msgid="4851012632493522755">"Jaringan, aplikasi, atau perangkat dapat disetel ulang"</string>
|
||||
<string name="reset_network_title" msgid="6166025966016873843">"Setel ulang Wi-Fi, data seluler & Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="reset_network_desc" msgid="5547979398298881406">"Tindakan ini akan menyetel ulang semua setelan jaringan, termasuk:\n\n"<li>"Wi‑Fi"</li>\n<li>"Data seluler"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string>
|
||||
<string name="reset_network_title" msgid="6166025966016873843">"Setel ulang Wi-Fi, kuota seluler & Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="reset_network_desc" msgid="5547979398298881406">"Tindakan ini akan menyetel ulang semua setelan jaringan, termasuk:\n\n"<li>"Wi‑Fi"</li>\n<li>"Kuota seluler"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string>
|
||||
<string name="reset_esim_title" msgid="1979762943163078939">"Hapus SIM hasil download"</string>
|
||||
<string name="reset_esim_desc" msgid="5940105242448544634">"Untuk mendownload SIM pengganti, hubungi operator Anda. Tindakan ini tidak akan membatalkan paket pembelian seluler apa pun."</string>
|
||||
<string name="reset_esim_desc" msgid="5940105242448544634">"Untuk mendownload SIM pengganti, hubungi operator Anda. Tindakan ini tidak akan membatalkan paket pembelian layanan seluler apa pun."</string>
|
||||
<string name="reset_network_button_text" msgid="2035676527471089853">"Setel ulang setelan"</string>
|
||||
<string name="reset_network_final_desc" msgid="4690205209934596665">"Setel ulang semua setelan jaringan? Anda tidak dapat mengurungkan tindakan ini."</string>
|
||||
<string name="reset_network_final_desc_esim" msgid="6641433458865914227">"Setel ulang semua setelan jaringan dan hapus SIM yang didownload? Anda tidak dapat mengurungkan tindakan ini."</string>
|
||||
@@ -1660,9 +1658,9 @@
|
||||
<string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="6712332547063039683">"Lokasi untuk profil kerja"</string>
|
||||
<string name="location_app_level_permissions" msgid="2777033567595680764">"Izin aplikasi"</string>
|
||||
<string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2790918244874943070">"Lokasi nonaktif"</string>
|
||||
<plurals name="location_app_permission_summary_location_on" formatted="false" msgid="6755614454444493071">
|
||||
<item quantity="other"> <xliff:g id="BACKGROUND_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g> dari <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g> aplikasi memiliki akses tanpa batas</item>
|
||||
<item quantity="one"> <xliff:g id="BACKGROUND_LOCATION_APP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> dari <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_1">%2$d</xliff:g> aplikasi memiliki akses tanpa batas</item>
|
||||
<plurals name="location_app_permission_summary_location_on" formatted="false" msgid="5336807018727349708">
|
||||
<item quantity="other"> <xliff:g id="PERMITTED_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g> dari <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g> aplikasi memiliki akses ke lokasi</item>
|
||||
<item quantity="one"> <xliff:g id="PERMITTED_LOCATION_APP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> dari <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_1">%2$d</xliff:g> aplikasi memiliki akses ke lokasi</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="location_category_recent_location_access" msgid="4911449278675337490">"Akses lokasi terbaru"</string>
|
||||
<string name="location_recent_location_access_view_details" msgid="1955078513330927035">"Lihat detail"</string>
|
||||
@@ -2062,7 +2060,7 @@
|
||||
<string name="talkback_title" msgid="7912059827205988080">"TalkBack"</string>
|
||||
<string name="talkback_summary" msgid="8331244650729024963">"Pembaca layar khusus untuk orang yang mengalami kebutaan atau gangguan penglihatan"</string>
|
||||
<string name="select_to_speak_summary" msgid="4282846695497544515">"Tap item di layar untuk mendengar item tersebut dibacakan"</string>
|
||||
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="7589266662024836291">"Teks"</string>
|
||||
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="8068289534732163115">"Preferensi teks"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="6001128808776506021">"Pembesaran"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="3719929521571489913">"Perbesar dengan tap 3 kali"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="7141753038957538230">"Memperbesar dengan tombol"</string>
|
||||
@@ -2103,10 +2101,10 @@
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="2434062071927416098">"Lama singgah"</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_description" msgid="4908960598910896933">"Jika menggunakan mouse, Anda dapat menyetel kursor untuk mengambil tindakan secara otomatis saat kursor berhenti bergerak selama waktu tertentu."</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_delay_preference_title" msgid="3962261178385106006">"Keterlambatan sebelum klik"</string>
|
||||
<string name="accessibility_vibration_settings_title" msgid="3453277326300320803">"Getaran"</string>
|
||||
<string name="accessibility_vibration_settings_title" msgid="3196059463767462026">"Getaran & kekuatan sentuhan"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_vibration_title" msgid="3009997451790678444">"Getaran notifikasi"</string>
|
||||
<string name="accessibility_ring_vibration_title" msgid="5369395955680650778">"Getaran dering"</string>
|
||||
<string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="7931823772673770492">"Getaran saat disentuh"</string>
|
||||
<string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="3548641513105226156">"Masukan sentuhan"</string>
|
||||
<string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="6835441300276358239">"Gunakan layanan"</string>
|
||||
<string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="8655284637968823154">"Gunakan koreksi warna"</string>
|
||||
<string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="4010227386676077826">"Gunakan teks"</string>
|
||||
@@ -2595,8 +2593,10 @@
|
||||
<string name="add_device_admin" msgid="4192055385312215731">"Aktifkan aplikasi admin perangkat ini"</string>
|
||||
<string name="device_admin_add_title" msgid="3140663753671809044">"Admin perangkat"</string>
|
||||
<string name="device_admin_warning" msgid="7482834776510188134">"Mengaktifkan aplikasi admin ini akan mengizinkan aplikasi <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> menjalankan operasi berikut:"</string>
|
||||
<string name="device_admin_warning_simplified" msgid="8085544856342321981">"Perangkat ini akan dikelola dan dipantau oleh <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="device_admin_status" msgid="7234814785374977990">"Aplikasi admin ini aktif dan mengizinkan aplikasi <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> menjalankan operasi berikut:"</string>
|
||||
<string name="profile_owner_add_title" msgid="6249331160676175009">"Aktifkan Pengelola Profil?"</string>
|
||||
<string name="profile_owner_add_title_simplified" msgid="6856400286736117006">"Izinkan pengawasan?"</string>
|
||||
<string name="adding_profile_owner_warning" msgid="1354474524852805802">"Dengan melanjutkan, pengguna Anda akan dikelola oleh admin yang juga dapat menyimpan data terkait, selain data pribadi Anda.\n\nAdmin dapat memantau serta mengelola setelan, akses, aplikasi, dan data terkait pengguna, termasuk aktivitas jaringan dan informasi lokasi perangkat."</string>
|
||||
<string name="admin_disabled_other_options" msgid="7712694507069054530">"Opsi lainnya dinonaktifkan oleh admin."</string>
|
||||
<string name="admin_more_details" msgid="7901420667346456102">"Detail selengkapnya"</string>
|
||||
@@ -2749,6 +2749,7 @@
|
||||
<string name="data_usage_metered_wifi" msgid="1761738002328299714">"Jaringan Wi‑Fi berbayar"</string>
|
||||
<string name="data_usage_metered_wifi_disabled" msgid="727808462375941567">"Untuk memilih jaringan berbayar, aktifkan Wi‑Fi."</string>
|
||||
<string name="data_usage_metered_auto" msgid="1262028400911918865">"Otomatis"</string>
|
||||
<string name="wifi_metered_title" msgid="5536703738895222444">"Penggunaan jaringan"</string>
|
||||
<string name="data_usage_metered_yes" msgid="9217539611385225894">"Berbayar"</string>
|
||||
<string name="data_usage_metered_no" msgid="4025232961929071789">"Tidak berbayar"</string>
|
||||
<string name="data_usage_disclaimer" msgid="6887858149980673444">"Penghitungan data operator mungkin berbeda dengan perangkat Anda."</string>
|
||||
@@ -3091,7 +3092,7 @@
|
||||
<string name="keywords_text_to_speech_output" msgid="5150660047085754699">"beri nilai, bahasa, default, ucapkan, berbicara, text to speech, aksesibilitas, pembaca layar, tunanetra"</string>
|
||||
<string name="keywords_date_and_time" msgid="758325881602648204">"jam, militer"</string>
|
||||
<string name="keywords_network_reset" msgid="6024276007080940820">"setel ulang, memulihkan, pabrik"</string>
|
||||
<string name="keywords_factory_data_reset" msgid="2261491208836438871">"wipe, hapus, pulihkan, kosongkan, buang, reset ke setelan pabrik"</string>
|
||||
<string name="keywords_factory_data_reset" msgid="2261491208836438871">"hapus total, hapus, pulihkan, kosongkan, hilangkan, reset ke setelan pabrik"</string>
|
||||
<string name="keywords_printing" msgid="1701778563617114846">"printer"</string>
|
||||
<string name="keywords_sounds" msgid="5633386070971736608">"bip speaker, speaker, volume, nonaktifkan notifikasi, matikan suara, audio, musik"</string>
|
||||
<string name="keywords_sounds_and_notifications_interruptions" msgid="5426093074031208917">"jangan jangan ganggu, mengganggu, gangguan, putus"</string>
|
||||
@@ -3144,6 +3145,8 @@
|
||||
<string name="keywords_ring_vibration" msgid="4652101158979064884">"sentuhan, getar, ponsel, panggilan, sensitivitas, dering"</string>
|
||||
<string name="keywords_notification_vibration" msgid="31924624421190547">"sentuhan, getar, sensitivitas"</string>
|
||||
<string name="keywords_battery_saver_sticky" msgid="5586215686021650278">"penghemat baterai, sticky, tetap, penghemat daya, baterai"</string>
|
||||
<string name="keywords_battery_saver_schedule" msgid="7358789228486231944">"rutinitas, jadwal, penghemat baterai, penghemat daya, baterai, otomatis, persen"</string>
|
||||
<string name="keywords_add_an_account" msgid="6488139919428902434">"profil kerja"</string>
|
||||
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Suara default"</string>
|
||||
<string name="sound_settings_summary" msgid="4100853606668287965">"Volume dering <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="sound_dashboard_summary" msgid="3402435125958012986">"Volume, getar, Jangan Ganggu"</string>
|
||||
@@ -3235,7 +3238,7 @@
|
||||
<string name="zen_mode_block_effect_status" msgid="1651527249762752921">"Sembunyikan ikon status bar di bagian atas layar"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_block_effect_badge" msgid="214553506070597320">"Sembunyikan titik notifikasi di ikon aplikasi"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_block_effect_ambient" msgid="4704755879961212658">"Jangan aktifkan jika ada notifikasi"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_block_effect_list" msgid="3882541635576592530">"Sembunyikan dari daftar notifikasi"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_block_effect_list" msgid="4722887783222298295">"Sembunyikan dari bayangan pull-down"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_block_effect_summary_none" msgid="2617875282623486256">"Tidak pernah"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_block_effect_summary_screen_off" msgid="1230265589026355094">"Saat layar nonaktif"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_block_effect_summary_screen_on" msgid="6017536991063513394">"Saat layar aktif"</string>
|
||||
@@ -3316,11 +3319,11 @@
|
||||
<string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="8572160812124540326">"Lihat semua dari 7 hari terakhir"</string>
|
||||
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"Lanjutan"</string>
|
||||
<string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"Notifikasi kerja"</string>
|
||||
<string name="smart_notifications_title" msgid="475969117151722852">"Notifikasi smart"</string>
|
||||
<string name="asst_capability_prioritizer_title" msgid="6691908606916292167">"Pemrioritasan Otomatis"</string>
|
||||
<string name="asst_capability_prioritizer_summary" msgid="7553129095829077229">"Otomatis menyetel notifikasi dengan prioritas yang lebih rendah menjadi Senyap"</string>
|
||||
<string name="asst_capabilities_actions_replies_title" msgid="8621608733904251499">"Tindakan dan balasan yang disarankan"</string>
|
||||
<string name="asst_capabilities_actions_replies_summary" msgid="2367828721274129806">"Otomatis menampilkan tindakan & balasan yang disarankan"</string>
|
||||
<string name="smart_notifications_title" msgid="3702411478231865970">"Notifikasi adaptif"</string>
|
||||
<string name="asst_capability_prioritizer_title" msgid="6691908606916292167">"Pengaturan Prioritas Otomatis"</string>
|
||||
<string name="asst_capability_prioritizer_summary" msgid="7553129095829077229">"Otomatis setel notifikasi dengan prioritas yang lebih rendah ke Senyap"</string>
|
||||
<string name="asst_capabilities_actions_replies_title" msgid="8621608733904251499">"Saran tindakan dan balasan"</string>
|
||||
<string name="asst_capabilities_actions_replies_summary" msgid="2367828721274129806">"Otomatis tampilkan saran tindakan & balasan"</string>
|
||||
<string name="hide_silent_icons_title" msgid="3803036978493857276">"Sembunyikan ikon dari notifikasi senyap"</string>
|
||||
<string name="hide_silent_icons_summary" msgid="8422819235336628802">"Ikon dari notifikasi senyap tidak ditampilkan di status bar"</string>
|
||||
<string name="notification_badging_title" msgid="5938709971403474078">"Izinkan titik notifikasi"</string>
|
||||
@@ -3336,6 +3339,15 @@
|
||||
<string name="swipe_direction_title" msgid="6877543492435053137">"Tindakan geser"</string>
|
||||
<string name="swipe_direction_ltr" msgid="3623394320915041215">"Geser ke kanan untuk menutup, ke kiri untuk menampilkan menu"</string>
|
||||
<string name="swipe_direction_rtl" msgid="4972099509548044938">"Geser ke kiri untuk menutup, ke kanan untuk menampilkan menu"</string>
|
||||
<string name="gentle_notifications_title" msgid="3976374971153475110">"Notifikasi senyap"</string>
|
||||
<string name="gentle_notifications_also_display" msgid="6455360420411828133">"Juga ditampilkan di"</string>
|
||||
<string name="gentle_notifications_display_status" msgid="2904115658980383410">"Status bar"</string>
|
||||
<string name="gentle_notifications_display_lock" msgid="1395567209329239992">"Layar kunci"</string>
|
||||
<string name="gentle_notifications_education" msgid="8713358646047345762">"Notifikasi senyap selalu tidak berbunyi dan selalu muncul di bayangan pull-down"</string>
|
||||
<string name="gentle_notifications_display_summary_shade" msgid="6583107817329430916">"Ditampilkan hanya di bayangan pull-down"</string>
|
||||
<string name="gentle_notifications_display_summary_shade_lock" msgid="1434426811760016414">"Ditampilkan di bayangan pull-down & di layar kunci"</string>
|
||||
<string name="gentle_notifications_display_summary_shade_status" msgid="6113566548809874319">"Ditampilkan di bayangan pull-down & status bar"</string>
|
||||
<string name="gentle_notifications_display_summary_shade_status_lock" msgid="4222628772925544654">"Ditampilkan di bayangan pull-down, status bar & di layar kunci"</string>
|
||||
<string name="notification_pulse_title" msgid="1905382958860387030">"Cahaya kedip"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="7604704224172951090">"Layar kunci"</string>
|
||||
<string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="8327882003361551992">"Saat profil kerja dikunci"</string>
|
||||
@@ -3370,11 +3382,11 @@
|
||||
<string name="allow_interruption" msgid="7136150018111848721">"Izinkan notifikasi"</string>
|
||||
<string name="allow_interruption_summary" msgid="7870159391333957050">"Izinkan aplikasi bersuara, bergetar, dan/atau menampilkan notifikasi di layar"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_min" msgid="2965790706738495761">"Di bayangan pull-down, ciutkan notifikasi menjadi satu baris"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="6402445462723804533">"Selalu senyap. Ditampilkan di bayangan pull-down."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low_status" msgid="6002754076815282625">"Selalu senyap. Ditampilkan di bayangan pull-down & status bar."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low_lock" msgid="6834375877468977563">"Selalu senyap. Ditampilkan di bayangan pull-down & di layar kunci."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low_status_lock" msgid="6845350570727515894">"Selalu senyap. Ditampilkan di bayangan pull-down, status bar & di layar kunci."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="1390343431643455716">"Mengeluarkan suara dan ditampilkan di bayangan pull-down, status bar & di layar kunci."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="7875385321253491191">"Membantu Anda berfokus hanya pada notifikasi di bayangan pull-down. Selalu senyap."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low_status" msgid="7866565328564018007">"Ditampilkan di bawah notifikasi prioritas. Selalu senyap."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low_lock" msgid="4009247523075328235">"Ditampilkan di bawah notifikasi prioritas. Selalu senyap."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_low_status_lock" msgid="3668028634045057230">"Ditampilkan di bawah notifikasi prioritas. Selalu senyap."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="4618537204284469990">"Menarik perhatian Anda dengan suara & ikon status bar. Ditampilkan di layar kunci."</string>
|
||||
<string name="notification_channel_summary_high" msgid="7737315941884569891">"Jika perangkat dibuka kuncinya, menampilkan notifikasi sebagai banner di bagian atas layar"</string>
|
||||
<string name="notification_switch_label" msgid="6843075654538931025">"Tampilkan notifikasi"</string>
|
||||
<string name="default_notification_assistant" msgid="8441022088918117445">"Notifikasi Adaptif"</string>
|
||||
@@ -3513,9 +3525,9 @@
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="NUM_PEOPLE">%d</xliff:g> lainnya</item>
|
||||
<item quantity="one">1 lainnya</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="zen_mode_messages" msgid="3463040297974005265">"Izinkan SMS"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_messages" msgid="6406892731721926170">"Izinkan pesan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_messages_footer" msgid="2616568463646674149">"Untuk memastikan notifikasi pesan yang diizinkan terdengar, periksa apakah perangkat Anda disetel ke berdering, bergetar, atau senyap."</string>
|
||||
<string name="zen_mode_custom_messages_footer" msgid="356699532253965350">"Untuk ‘<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>’, pesan teks masuk akan diblokir. Anda dapat menyesuaikan setelan untuk mengizinkan teman, keluarga, atau kontak lain menghubungi Anda."</string>
|
||||
<string name="zen_mode_custom_messages_footer" msgid="800067279796770040">"Untuk ‘<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>’, pesan masuk akan diblokir. Anda dapat menyesuaikan setelan untuk mengizinkan teman, keluarga, atau kontak lain menghubungi Anda."</string>
|
||||
<string name="zen_mode_messages_title" msgid="7325983674655986445">"SMS, MMS, dan aplikasi pesan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="2638322015361252161">"Dari siapa saja"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_contacts" msgid="2232335406106711637">"Hanya dari kontak"</string>
|
||||
@@ -3812,7 +3824,7 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="running_frequency" msgid="6622624669948277693">"Frekuensi"</string>
|
||||
<string name="memory_maximum_usage" msgid="6513785462055278341">"Penggunaan maksimum"</string>
|
||||
<string name="no_data_usage" msgid="9131454024293628063">"Tidak ada data yang digunakan"</string>
|
||||
<string name="no_data_usage" msgid="9131454024293628063">"Tidak ada kuota yang digunakan"</string>
|
||||
<string name="zen_access_warning_dialog_title" msgid="1198189958031157142">"Izinkan akses ke status Jangan Ganggu untuk <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
<string name="zen_access_warning_dialog_summary" msgid="4015885767653010873">"Aplikasi akan dapat mengaktifkan/menonaktifkan status Jangan Ganggu dan mengubah setelan terkait."</string>
|
||||
<string name="zen_access_disabled_package_warning" msgid="302820100078584431">"Harus tetap aktif karena akses notifikasi juga aktif"</string>
|
||||
@@ -3883,7 +3895,7 @@
|
||||
<item quantity="one">Nonaktif untuk 1 aplikasi</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_summary_none" msgid="4586376436702610">"Aktif untuk semua aplikasi"</string>
|
||||
<string name="apps_summary" msgid="193158055537070092">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> aplikasi terpasang"</string>
|
||||
<string name="apps_summary" msgid="193158055537070092">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> aplikasi diinstal"</string>
|
||||
<string name="apps_summary_example" msgid="2118896966712746139">"24 aplikasi terpasang"</string>
|
||||
<string name="storage_summary" msgid="3801281635351732202">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> digunakan - <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> kosong"</string>
|
||||
<string name="storage_summary_with_sdcard" msgid="3290457009629490121">"Penyimpanan internal: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> digunakan - <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> kososng"</string>
|
||||
@@ -4179,7 +4191,7 @@
|
||||
<string name="web_action_enable_summary" msgid="3108127559723396382">"Buka link di aplikasi, walaupun tidak diinstal"</string>
|
||||
<string name="web_action_section_title" msgid="7364647086538399136">"Aplikasi instan"</string>
|
||||
<string name="instant_apps_settings" msgid="8827777916518348213">"Preferensi Aplikasi Instan"</string>
|
||||
<string name="domain_url_section_title" msgid="7046835219056428883">"Aplikasi terpasang"</string>
|
||||
<string name="domain_url_section_title" msgid="7046835219056428883">"Aplikasi terinstal"</string>
|
||||
<string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="6353100011690933254">"Penyimpanan kini dikelola oleh pengelola penyimpanan"</string>
|
||||
<string name="account_for_section_header" msgid="5356566418548737121">"Akun untuk <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="configure_section_header" msgid="7391183586410814450">"Konfigurasikan"</string>
|
||||
@@ -4534,8 +4546,8 @@
|
||||
<string name="wfc_disclaimer_location_title_text" msgid="6658735446562619865">"Lokasi"</string>
|
||||
<string name="wfc_disclaimer_location_desc_text" msgid="3096546236221656018">"Penyedia layanan dapat meminta lokasi Anda sebagai syarat untuk menyediakan layanan ini.\n\nHarap tinjau kebijakan privasi penyedia layanan Anda."</string>
|
||||
<string name="forget_passpoint_dialog_message" msgid="7331876195857622224">"Anda dapat kehilangan akses ke waktu atau data apa pun yang tersisa. Hubungi penyedia Anda sebelum menghapus."</string>
|
||||
<string name="keywords_content_capture" msgid="859132453327059493">"pengambilan konten"</string>
|
||||
<string name="content_capture" msgid="6456873729933463600">"Pengambilan Konten"</string>
|
||||
<string name="keywords_content_capture" msgid="8252675452668954083">"gambar konten, konten aplikasi"</string>
|
||||
<string name="content_capture" msgid="3210232615756364639">"Konten aplikasi"</string>
|
||||
<string name="content_capture_summary" msgid="659506647507221852">"Izinkan aplikasi mengirimkan konten ke sistem Android"</string>
|
||||
<string name="capture_system_heap_dump_title" msgid="8043655498113164693">"Ambil heap dump sistem"</string>
|
||||
<string name="capturing_system_heap_dump_message" msgid="8680086369500395131">"Mengambil heap dump sistem"</string>
|
||||
@@ -4545,6 +4557,9 @@
|
||||
<string name="wifi_disconnect_button_text" msgid="2032651902928903819">"Putuskan"</string>
|
||||
<string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_title_text" msgid="3354031536141983602">"Panggilan darurat"</string>
|
||||
<string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_desc_text" msgid="6068582272230311464">"Panggilan darurat melalui Panggilan Wi‑Fi tidak didukung oleh operator Anda.\nPerangkat beralih ke jaringan seluler secara otomatis untuk melakukan panggilan darurat.\nPanggilan darurat hanya dapat dilakukan dengan cakupan seluler."</string>
|
||||
<!-- no translation found for wifi_calling_summary (513599567573172420) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_calling_summary" msgid="513599567573172420">"Gunakan Wi‑Fi untuk melakukan panggilan dengan kualitas lebih baik"</string>
|
||||
<string name="enable_receiving_mms_notification_title" msgid="8809328429865242752">"Pesan MMS masuk"</string>
|
||||
<string name="enable_sending_mms_notification_title" msgid="3852773093703966351">"Tidak dapat mengirim pesan MMS"</string>
|
||||
<string name="enable_mms_notification_summary" msgid="7643379825980866408">"Tap untuk mengizinkan pesan MMS menggunakan <xliff:g id="OPERATOR_NAME">%1$s</xliff:g> saat kuota nonaktif"</string>
|
||||
<string name="enable_mms_notification_channel_title" msgid="4402474709766126987">"Pesan MMS"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user