PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE"

Browse Source
This commit is contained in:
TreeHugger Robot
2021-06-15 15:07:25 +00:00
committed by Android (Google) Code Review
parent 21edd49f13 82a8bd5375
commit 8d1a2b0f76
85 changed files with 4403 additions and 4551 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

75
res/values-zu/strings.xml
View File

@@ -384,7 +384,6 @@
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="3498729789625461914">"Uma usebenzisa Ukuvula ngobuso kuma-app, hlala udinga isinyathelo sokuqinisekisa"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_model" msgid="812920481303980846">"Susa imodeli yobuso"</string>
<string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="3726313826693825029">"Setha Ukuvula ngobuso"</string>
<string name="security_settings_face_settings_top_intro" msgid="7063074518555032871">"Sebenzisa Ukuvula ngobuso ukuvula idivayisi yakho, ukungena ngemvume kuma-app, kanye nokuqinisekisa izinkokhelo."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="625696606490947189">"Sebenzisa ubuso bakho ukuvula ifoni yakho noma ukufakazela ubuqiniso kuma-app, njengalapho ungena ngemvume noma ugunyaza ukuthenga.\n\nKhumbula:\nUngakwazi ukuba nokusethwa kobuso okukodwa ngesikhathi. Ukwengeza obunye ubuso, sula obamanje.\n\nUkubheka ifoni kungayivula lapho ungahlosile.\n\nIfoni yakho ingavulwa ngothile uma ibhekiswe ebusweni bakho.\n\nIfoni yakho ingavulwa ngothile ofana kakhulu nawe, njengolamana naye ofana nawe."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" msgid="2071065435536235622">"Sebenzisa ubuso bakho ukuvula ifoni yakho noma ukufakazela ubuqiniso kuma-app, njengalapho ungena ngemvume noma ugunyaza ukuthenga.\n\nKhumbula:\nUngakwazi ukuba nokusethwa kobuso okukodwa ngesikhathi. Ukwengeza obunye ubuso, sula obamanje.\n\nUkubheka ifoni kungayivula lapho ungahlosile.\n\nIfoni yakho ingavulwa ngothile uma ibhekiswe ebusweni bakho, ngisho noma amehlo wakho evaliwe.\n\nIfoni yakho ingavulwa ngothile ofana kakhulu nawe, njengolamana naye ofana nawe."</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2899669764446232715">"Susa imodeli yobuso?"</string>
@@ -891,6 +890,7 @@
<string name="wifi_display_options_name" msgid="8181334945680312228">"Igama"</string>
<string name="wifi_band_24ghz" msgid="7322286660245127384">"2.4 GHz"</string>
<string name="wifi_band_5ghz" msgid="7995204987245404797">"5 GHz"</string>
<string name="wifi_band_6ghz" msgid="8166833829829455339">"6 GHz"</string>
<string name="wifi_sign_in_button_text" msgid="8483892122845654850">"Ngena ngemvume"</string>
<string name="wifi_venue_website_button_text" msgid="7749360432667175030">"Vula isayithi"</string>
<string name="wifi_time_remaining" msgid="8503606272869846170">"<xliff:g id="REMAINING_TIME">%1$s</xliff:g> esele"</string>
@@ -1392,7 +1392,7 @@
<string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"Emva <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> okungasebenzi"</string>
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5635129851136006383">"Iphephadonga"</string>
<string name="style_and_wallpaper_settings_title" msgid="2232042809407308946">"Isithombe sangemuva nesitayela"</string>
<string name="wallpaper_dashboard_summary" msgid="772304840285426509">"Imibala, igridi ye-app"</string>
<string name="wallpaper_dashboard_summary" msgid="2324472863981057118">"Ekhaya, ukukhiya isikrini"</string>
<string name="wallpaper_settings_summary_default" msgid="7569803705735001813">"Okuzenzakalelayo"</string>
<string name="wallpaper_settings_summary_custom" msgid="3174561317688848729">"Ngokwezifiso"</string>
<string name="wallpaper_suggestion_title" msgid="3812842717939877330">"Shintsha isithombe sangemuva"</string>
@@ -2246,7 +2246,7 @@
<string name="usage_time_label" msgid="9105343335151559883">"Isikhathi sokusetshenziswa"</string>
<string name="accessibility_settings" msgid="4713215774904704682">"Ukufinyeleleka"</string>
<string name="accessibility_settings_title" msgid="6739115703615065716">"Izilungiselelo zokufinyelela"</string>
<string name="accessibility_settings_summary" msgid="2195085206729325737">"Izifundi zesikrini, ukuboniswa nezilawuli zokuzibandakanya"</string>
<string name="accessibility_settings_summary" msgid="2366627644570558503">"Bonisa, ukusebenzisana, umsindo"</string>
<string name="vision_settings_title" msgid="8919983801864103069">"Izilungiselelo zokubonakala"</string>
<string name="vision_settings_description" msgid="7614894785054441991">"Ungenza ngendlela oyifisayo le divayisi ukuze ihlangabezane nezidingo zakho. Lezi zici ezingafinyeleleka zingashintshwa ngemuva kwesikhathi kuzilungiselelo."</string>
<string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="4689275412658803919">"Shintsha usayizi wefonti"</string>
@@ -2582,6 +2582,7 @@
<string name="background_activity_disabled_dialog_text" msgid="4053170297325882494">"Njengoba lolu hlelo lokusebenza lungasethiwe ukuze kulungiselelwe ibhethri, awukwazi ukulikhawulela.\n\nUkuze ukhawulele uhlelo lokusebenza, qala uvule ukulungiselelwa kwebhethri."</string>
<string name="manager_battery_usage_unrestricted_title" msgid="2426486290463258032">"Akunamkhawulo"</string>
<string name="manager_battery_usage_optimized_title" msgid="8080765739761921817">"Kulungisiwe"</string>
<string name="manager_battery_usage_restricted_title" msgid="7702863764130323118">"Kuvinjelwe"</string>
<string name="manager_battery_usage_unrestricted_summary" msgid="6819279865465667692">"Vumela ukusetshenziswa kwebhethri ngemuva ngaphandle kwemikhawulo. Ingase isebenzise ibhethri eliningi."</string>
<string name="manager_battery_usage_optimized_summary" msgid="1332545476428039900">"Simamisa ngokususelwe ekusetshenzisweni kwakho. Kunconyelwa ama-app amaningi."</string>
<string name="manager_battery_usage_restricted_summary" msgid="8324695640704416905">"Khawulela ukusetshenziswa kwebhethri ngenkathi kungemuva. I-app ingase ingasebenzi njengokulindelekile. Izaziso zingase ziphazanyiswe."</string>
@@ -2941,14 +2942,15 @@
<string name="certificate_warning_dont_install" msgid="3794366420884560605">"Ungafaki"</string>
<string name="certificate_warning_install_anyway" msgid="4633118283407228740">"Faka noma kunjalo"</string>
<string name="cert_not_installed" msgid="6725137773549974522">"Isitifiketi asifakiwe"</string>
<string name="request_manage_credentials_title" msgid="4524504926699928916">"Uvumela i-<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> ukuba ifake izitifiketi kule divayisi?"</string>
<string name="request_manage_credentials_description" msgid="4969609158022551952">"Lezi zitifiketi zizokuveza kuzinhlelo zokusebenza nakuma-URL angezansi"</string>
<string name="request_manage_credentials_title" msgid="596805634568013413">"Vumela i-"<b>"<xliff:g id="APP_NAME">^1</xliff:g>"</b>" ukuba ifake izitifiketi kule divayisi?"</string>
<string name="request_manage_credentials_description" msgid="8044839857171509619">"Lezi zitifikethi zizokuqinisekisa ngokwabelana namadivayisi akho we-ID ehlukile ngama-app nama-URL angezansi"</string>
<string name="request_manage_credentials_dont_allow" msgid="3630610197644877809">"Ungavumeli"</string>
<string name="request_manage_credentials_allow" msgid="4910940118408348245">"Vumela"</string>
<string name="request_manage_credentials_more" msgid="6101210283534101582">"Bonisa okuningi"</string>
<string name="certificate_management_app" msgid="8086699498358080826">"Uhlelo lokusebenza lokuphatha isitifiketi"</string>
<string name="no_certificate_management_app" msgid="3025739370424406717">"Lutho"</string>
<string name="certificate_management_app_description" msgid="7257420502179110164">"Izitifiketi ezifakwe yilolu hlelo lokusebenza ziyakukhomba kuzinhlelo zokusebenza nama-URL angezansi"</string>
<string name="certificate_management_app_description" msgid="8507306554200869005">"Izitifikethi zizoqinisekisa uma usebenzisa ama-app nama-URL angezansi"</string>
<string name="uninstall_certs_credential_management_app" msgid="4945883254446077354">"Khipha izitifikethi"</string>
<string name="remove_credential_management_app" msgid="6879631067380232928">"Susa"</string>
<plurals name="number_of_urls" formatted="false" msgid="403979258551655023">
<item quantity="one">Ama-URL we-<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g></item>
@@ -3341,7 +3343,7 @@
<string name="restriction_menu_reset" msgid="92859464456364092">"Susa izinciphiso"</string>
<string name="restriction_menu_change_pin" msgid="2505923323199003718">"Shintsha i-PIN"</string>
<string name="help_label" msgid="2896538416436125883">"Usizo nempendulo"</string>
<string name="support_summary" msgid="1034146931237148885">"Ama-athikili osizo, ifoni, ingxoxo, ukuqalisa"</string>
<string name="support_summary" msgid="6137136608018134563">"Ama-athikili wosizo, ifoni nengxoxo"</string>
<string name="user_account_title" msgid="6389636876210834864">"I-akhawunti yokuqukethwe"</string>
<string name="user_picture_title" msgid="7176437495107563321">"I-ID yesithombe"</string>
<string name="extreme_threats_title" msgid="1098958631519213856">"Izinsongo ezinkulu"</string>
@@ -3446,10 +3448,10 @@
<item quantity="other">Bonisa izinto ezingu-%d ezifihliwe</item>
</plurals>
<string name="network_dashboard_title" msgid="788543070557731240">"Inethiwekhi ne-inthanethi"</string>
<string name="network_dashboard_summary_mobile" msgid="4020746665765996480">"iselula"</string>
<string name="network_dashboard_summary_data_usage" msgid="2531133412846140766">"ukusetshenziswa kwedatha"</string>
<string name="network_dashboard_summary_hotspot" msgid="3798394197274240682">"i-hotspot"</string>
<string name="network_dashboard_summary_mobile" msgid="7750924671970583670">"Okweselula, i-Wi‑Fi, i-hotspot"</string>
<string name="network_dashboard_summary_no_mobile" msgid="4022575916334910790">"I-Wi‑Fi i-hotspot"</string>
<string name="connected_devices_dashboard_title" msgid="19868275519754895">"Amadivayisi axhunyiwe"</string>
<string name="connected_devices_dashboard_default_summary" msgid="7211769956193710397">"I-Bluetooth, ukumatanisa"</string>
<string name="connected_devices_dashboard_summary" msgid="6927727617078296491">"I-Bluetooth, imodi yokushayela, i-NFC"</string>
<string name="connected_devices_dashboard_no_nfc_summary" msgid="8424794257586524040">"I-Bluetooth, imodi yokushayela"</string>
<string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_summary" msgid="7155882619333726331">"I-Bluetooth, i-NFC"</string>
@@ -3545,10 +3547,8 @@
<string name="keywords_screen_timeout" msgid="8921857020437540572">"isikrini, isikhathi sokukhiya, ukuphela kwesikhathi, ukukhiya isikrini"</string>
<string name="keywords_storage_settings" msgid="6018856193950281898">"imemori, inqolobane, idatha, susa, sula, khulula, isikhala"</string>
<string name="keywords_bluetooth_settings" msgid="2588159530959868188">"xhuma, idivayisi, ama-headphones, ama-headset, isipika, i-wireless, ipheya, ama-earbuds, umculo, idatha"</string>
<!-- no translation found for keywords_wallpaper (7332890404629446192) -->
<skip />
<!-- no translation found for keywords_styles (5291614313348476068) -->
<skip />
<string name="keywords_wallpaper" msgid="7332890404629446192">"ingemuva, itimu, igeidi, enza ngendlela oyifisayo, yenza kube ngokwakho"</string>
<string name="keywords_styles" msgid="5291614313348476068">"isithonjana, i-accent, umbala"</string>
<string name="keywords_assist_input" msgid="3086289530227075593">"okuzenzakalelayo, umsizi"</string>
<string name="keywords_default_payment_app" msgid="5162298193637362104">"okuzenzakalelayo kwenkokhelo"</string>
<string name="keywords_ambient_display" msgid="3149287105145443697">"isaziso esingenayo"</string>
@@ -3756,6 +3756,8 @@
<string name="bubbles_feature_disabled_button_approve" msgid="2042628067101419871">"Vula"</string>
<string name="bubbles_feature_disabled_button_cancel" msgid="8963409459448350600">"Khansela"</string>
<string name="notifications_bubble_setting_on_summary" msgid="4641572377430901196">"Kuvuliwe / Izingxoxo zingavela njengezithonjana ezintantayo"</string>
<string name="notifications_bubble_setting_title" msgid="8287649393774855268">"Vumela izinhlelo zokusebenza zibonise amabhamuza"</string>
<string name="notifications_bubble_setting_description" msgid="7336770088735025981">"Ezinye izingxoxo zizovela njengezithonjana ezintantayo phezu kwezinye izinhlelo zokusebenza"</string>
<string name="bubble_app_setting_all" msgid="312524752846978277">"Zonke izingxoxo zingaba amabhamuza"</string>
<string name="bubble_app_setting_selected" msgid="4324386074198040675">"Izingxoxo ezikhethiwe zingaba amabhamuza"</string>
<string name="bubble_app_setting_none" msgid="8643594711863996418">"Akukho okungaba yibhamuza"</string>
@@ -4506,7 +4508,7 @@
<string name="storage_summary" msgid="5903562203143572768">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> okustshenzisiwe - <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> mahhala"</string>
<string name="storage_summary_with_sdcard" msgid="2063780050580228868">"Isitoreij sangaphakathi: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> okusetshenzisiwe - <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> okukhululekile"</string>
<string name="display_summary" msgid="5526061030874717172">"Lala ngemuva ko-<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> ukungasebenzi"</string>
<string name="display_dashboard_summary" msgid="7495227473582968326">"Isikrini siphelelwe yisikhathi, usayizi wefonti"</string>
<string name="display_dashboard_summary" msgid="1599453894989339454">"Itimu emnyama, usayizi wefonti, ukukhanya"</string>
<string name="display_summary_example" msgid="4275121979039344438">"Lalisa ngemuva kwamaminithi angu-10 okungasebenzi"</string>
<string name="memory_summary" msgid="8221954450951651735">"Okumaphakathi okungu-<xliff:g id="USED_MEMORY">%1$s</xliff:g> kokungu-<xliff:g id="TOTAL_MEMORY">%2$s</xliff:g> imemori esetshenzisiwe"</string>
<string name="users_summary" msgid="8473589474976307510">"Ungene ngemvume njengo-<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -4781,7 +4783,7 @@
<string name="gesture_not_supported_positive_button" msgid="7909969459977021893">"Shintsha uhlelo lokusebenza lasekhaya oluzenzakalelayo"</string>
<string name="assistant_gesture_category_title" msgid="2478251256585807920">"Umsizi odijithali"</string>
<string name="assistant_corner_gesture_title" msgid="1895061522687002106">"Swayipha ukuze uncenge umsizi"</string>
<string name="assistant_corner_gesture_summary" msgid="557878830400236167">"Swayiphela phezulu usuka ekhoneni elingezansi ukuze uncenge i-app yakho yomsizi wedijithali."</string>
<string name="assistant_corner_gesture_summary" msgid="7279576276455168075">"Swayiphela phezulu usuka ekhoneni elingezansi ukuze uncenge i-app yakho yomsizi wedijithali."</string>
<string name="information_label" msgid="6939310810756569298">"Ulwazi"</string>
<string name="low_label" msgid="6525629096999711220">"Phansi"</string>
<string name="high_label" msgid="357503396626018487">"Phezulu"</string>
@@ -4796,7 +4798,7 @@
<string name="ambient_display_title" product="device" msgid="4164103424628824786">"Thepha kabili ukuze uhlole idivayisi"</string>
<string name="swipe_bottom_to_notifications_title" msgid="7631744948948666524">"Swayiphela izaziso"</string>
<string name="swipe_bottom_to_notifications_summary" msgid="5222014960019273801">"Swayiphela phansi kunqenqema oluphansi lwesikrini ukuze ubonise izaziso zakho.\nAwukwazi ukusebenzisa imodi yesandla esisodwa lapho lesi sakhi sivuliwe."</string>
<string name="one_handed_title" msgid="1741600445540072513">"Imodi yesandla esisodwa"</string>
<string name="one_handed_title" msgid="2584414010282746195">"Imodi yesandla esisodwa"</string>
<string name="one_handed_mode_enabled" msgid="3396864848786359651">"Sebenzisa imodi yesandla esisodwa"</string>
<string name="one_handed_app_taps_to_exit" msgid="1496702498286387879">"Phuma uma ushintsha izinhlelo zokusebenza"</string>
<string name="one_handed_timeout_title" msgid="8851767822595789976">"Isikhathi sokuvala"</string>
@@ -4804,6 +4806,12 @@
<string name="one_handed_timeout_medium" msgid="6723411319911799018">"Amasekhondi ayisi-8"</string>
<string name="one_handed_timeout_long" msgid="6537332654662635890">"Amasekhondi ayi-12"</string>
<string name="keywords_one_handed" msgid="969440592493034101">"ukufinyeleleka"</string>
<string name="one_handed_mode_swipe_down_category" msgid="110178629274462484">"Swayiphela phansi ukuze"</string>
<string name="one_handed_mode_intro_text" msgid="4313074112548160836">"Ukuze usebenzise imodi yesandla esisodwa, swayiphela phansi kusuka phezulu onqenqemeni lwesikrini. Ukuze usebenzise lesi sici, qiniseka ukuthi ukuzula kokuthinta kuvuliwe kumasethingi wesistimu yokuzulazula."</string>
<string name="one_handed_action_pull_down_screen_title" msgid="9187194533815438150">"Donsa isikrini ukuze ufinyelele"</string>
<string name="one_handed_action_pull_down_screen_summary" msgid="7582432473450036628">"Ingaphezulu lesikrini lizohamba lifinyelele isithupha sakho."</string>
<string name="one_handed_action_show_notification_title" msgid="8789305491485437130">"Bonisa izaziso"</string>
<string name="one_handed_action_show_notification_summary" msgid="114988229079950849">"Izaziso namasethingi kuzobela."</string>
<string name="ambient_display_summary" msgid="2650326740502690434">"Ukuze uhlole isikhathi, izaziso, nolunye ulwazi, thepha kabili isikrini sakho."</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="4418310591912877548">"Phakamisa ukuze uhlole ifoni"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="8055486872070888377">"Phakamisa ukuze uhlole ithebulethi"</string>
@@ -5381,7 +5389,7 @@
<string name="wifi_switch_summary" msgid="3577154777754849024">"Funa futhi uxhume kumanethiwekhi we-Wi‑Fi"</string>
<string name="keywords_airplane_safe_networks" msgid="5902708537892978245">"indiza, kuphephile kwindiza"</string>
<string name="calls_and_sms" msgid="1931855083959003306">"Amakholi ne-SMS"</string>
<string name="calls_and_sms_category" msgid="2021321997884906046">"Ukushaya kwe-Wi‑Fi"</string>
<string name="calls_and_sms_category" msgid="3788238090898237767">"Ukushaya kwe-Wi-Fi"</string>
<string name="calls_sms_wfc_summary" msgid="3940529919408667336">"Yenza futhi yamukela amakholi nge-Wi‑Fi"</string>
<string name="calls_sms_footnote" msgid="1003530944232362815">"Ngokushaya kwe-Wi‑Fi, amakholi enziwa futhi amukelwa ngamanethiwekhi we-Wi-Fi angewona awenkampani yenethiwekhi. "<annotation id="url">"Funda kabanzi"</annotation></string>
<string name="calls_preference_title" msgid="7536882032182563800">"Amakholi"</string>
@@ -5457,7 +5465,6 @@
<string name="adaptive_battery_main_switch_title" msgid="3127477920505485813">"Sebenzisa i-adaptive battery"</string>
<string name="adaptive_brightness_main_switch_title" msgid="2681666805191642737">"Sebenzisa ukukhanya okuguqukayo"</string>
<string name="wifi_calling_main_switch_title" msgid="4070224008346815634">"Sebenzisa ukushaya kwe-Wi‑Fi"</string>
<string name="bubbles_main_switch_title" msgid="9121381349223270417">"Sebenzisa Amabhamuza"</string>
<string name="screen_saver_main_switch_title" msgid="256530705774121595">"Sebenzisa isilondolozi sesikrini"</string>
<string name="default_see_all_apps_title" msgid="7481113230662612178">"Bona zonke izinhlelo zokusebenza"</string>
<string name="smart_forwarding_title" msgid="8368634861971949799">"Ukudluliselwa phambili okuhlakaniphile"</string>
@@ -5486,24 +5493,14 @@
<string name="sensor_toggle_description" msgid="8248823248606795411">"Kwawo wonke ama-app namasevisi"</string>
<string name="game_settings_title" msgid="1028178627743422090">"Amasethingi egeyimu"</string>
<string name="game_settings_summary" msgid="2548056479103747555">"Vula isinqamuleli Sedeshibhodi Yegeyimu, njjl."</string>
<!-- no translation found for bluetooth_sim_card_access_notification_title (5217037846900908318) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_sim_card_access_notification_content (6759306429895300286) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_sim_card_access_dialog_title (4486768729352090174) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_sim_card_access_dialog_content (4153857191661567190) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_connect_access_notification_title (2573547043170883947) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_connect_access_notification_content (1328465545685433304) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_connect_access_dialog_title (1948056782712451381) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_connect_access_dialog_content (4336436466468405850) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_connect_access_dialog_negative (4944672755226375059) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_connect_access_dialog_positive (3630561675207269710) -->
<skip />
<string name="bluetooth_sim_card_access_notification_title" msgid="5217037846900908318">"Isicelo sokufinyelela se-SIM card"</string>
<string name="bluetooth_sim_card_access_notification_content" msgid="6759306429895300286">"Idivayisi ifuna ukufinyelela i-SIM card yakho. Thepha ukuze uthole imininingwane"</string>
<string name="bluetooth_sim_card_access_dialog_title" msgid="4486768729352090174">"Vumela ukufinyelela ku-SIM card?"</string>
<string name="bluetooth_sim_card_access_dialog_content" msgid="4153857191661567190">"Idivayisi ye-Bluetooth, <xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g>, ifuna ukufinyelela idatha ku-SIM card yakho. Lokhu kubandakanya oxhumana nabo.\n\nNgenkathi uxhumekile, i-<xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s</xliff:g> izithola wonke amakholi enziwa ku-<xliff:g id="PHONE_NUMBER">%3$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_connect_access_notification_title" msgid="2573547043170883947">"Idivayisi ye-Bluetooth iyatholakala"</string>
<string name="bluetooth_connect_access_notification_content" msgid="1328465545685433304">"Idivayisi ifuna ukuxhuma. Thepha ukuze uthole imininingwane"</string>
<string name="bluetooth_connect_access_dialog_title" msgid="1948056782712451381">"Xhuma kwidivaysi ye-Bluetooth?"</string>
<string name="bluetooth_connect_access_dialog_content" msgid="4336436466468405850">"I-<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> ifuna ukuxhuma kule foni.\n\nAwuxhumile ku-<xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s</xliff:g> ngaphambilini."</string>
<string name="bluetooth_connect_access_dialog_negative" msgid="4944672755226375059">"Ungaxhumi"</string>
<string name="bluetooth_connect_access_dialog_positive" msgid="3630561675207269710">"Xhuma"</string>
</resources>