Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE"

res/values-kn/strings.xml

@@ -57,7 +57,7 @@
     <string name="font_size_preview_text_headline" msgid="1173103737980511652">"ಮಾದರಿ ಪಠ್ಯ"</string>
     <string name="font_size_preview_text_title" msgid="6363561029914452382">"Oz ನ ಅದ್ಭುತವಾದ ಮಾಂತ್ರಿಕ"</string>
     <string name="font_size_preview_text_subtitle" msgid="5806349524325544614">"ಅಧ್ಯಾಯ 11: Oz ನ ಅದ್ಭುತವಾದ ಎಮೆರಾಲ್ಡ್ ಸಿಟಿ"</string>
-    <string name="font_size_preview_text_body" msgid="3323732544011097199">"ಹಸಿರು ಕನ್ನಡಕಗಳ ಮೂಲಕ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಲೇ ಡರೋಥಿ ಹಾಗೂ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅದ್ಭುತ ನಗರದ ವೈಭವ ಕಂಡು ವಿಸ್ಮಯಗೊಂಡರು. ಬೀದಿಗಳ ಅಕ್ಕಪಕ್ಕ ಸುಂದರವಾದ ಮನೆಗಳಿದ್ದವು. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಸಿರು ಅಮೃತ ಶಿಲೆಯಿಂದ ಕಟ್ಟಲಾಗಿತ್ತು ಹಾಗೂ ಹೊಳೆಯುವ ಪಚ್ಚೆಗಳಿಂದ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಅದೇ ಹಸಿರು ಅಮೃತ ಶಿಲೆ ಮತ್ತು ಪಚ್ಚೆಗಳ ಸಾಲುಗಳಿಂದ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೂಡಿರುವ ರಸ್ತೆಗಳು, ಹತ್ತಿರ-ಹತ್ತಿರವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಪ್ರಕಾಶತೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಕಾಲುಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದರು. ಕಿಟಕಿಯ ಫಲಕಗಳನ್ನು ಹಸಿರು ಗಾಜಿನಿಂದ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು; ಅಲ್ಲದೆ ನಗರದ ಆಕಾಶವೂ ಹಸಿರು ಛಾಯೆಯಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳು ಹಸಿರಿನಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. \n\nಅನೇಕ ಜನರು, ಪುರುಷರು, ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಬಂದಿದ್ದರು, ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಓಡಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಹಾಗೂ ಈ ಎಲ್ಲರೂ ಹಸಿರು ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು ಜೊತೆಗೆ ಹಸಿರು ಚರ್ಮ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಡರೊಥಿಯನ್ನು ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಚಕಿತಗೊಳ್ಳುವ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳು ಸಿಂಹವನ್ನು ನೋಡಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಾಯಿ ಹಿಂದೆ ಅಡಗಿಕೊಂಡವು; ಆದರೆ ಯಾರೊಬ್ಬರೂ ಇವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ. ಅನೇಕ ಅಂಗಡಿಗಳು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿದ್ದವು, ಡರೊಥಿ ಮೂಲಕ ನೋಡಿದಾಗ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಹಸಿರಾಗಿ ಕಂಡಿತು. ಮಾರಾಟಕ್ಕಿಡಲಾದ ಹಸಿರು ಕ್ಯಾಂಡಿ ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಪಾಪ್‌-ಕಾರ್ನ್‌, ಜೊತೆಗೆ ಹಸಿರು ಶೂ, ಹಸಿರು ಟೋಪಿಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ವಿಂಗಡನೆಗಳ ಹಸಿರು ಬಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹಸಿರು ನಿಂಬೆ ಪಾನಕ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮಕ್ಕಳು ಖರೀದಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಹಸಿರು ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟು ಖರೀದಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಲಾಯಿತು. \n\nಯಾವುದೇ ಕುದುರೆಗಳು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಅಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ; ಮಕ್ಕಳು ಬಂಡಿಯನ್ನು ತಳ್ಳುವುದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಣ್ಣ ಹಸಿರು ಬಂಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಎಲ್ಲರೂ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ತೃಪ್ತಿ ಹಾಗೂ ಸಮೃಧ್ಧ ಭಾವನೆಯಿಂದ ಇರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು."</string>
+    <string name="font_size_preview_text_body" msgid="3323732544011097199">"ಹಸಿರು ಕನ್ನಡಕ ತೊಟ್ಟಿರುವ ಡರೋಥಿ ಹಾಗೂ ಅವಳ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅದ್ಭುತ ನಗರದ ವೈಭವವನ್ನು ಕಂಡು ವಿಸ್ಮಯಗೊಂಡರು. ಬೀದಿಗಳ ಅಕ್ಕಪಕ್ಕ ಸುಂದರವಾದ ಮನೆಗಳಿದ್ದವು. ಅವುಗಳನ್ನು ಹಸಿರು ಅಮೃತ ಶಿಲೆಯಿಂದ ಕಟ್ಟಲಾಗಿತ್ತು ಹಾಗೂ ಹೊಳೆಯುವ ಪಚ್ಚೆಗಳಿಂದ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಹಸಿರು ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಕಾಲುದಾರಿಯ ಮೇಲೆ ನಡೆದರು. ಅಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲುಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಪಚ್ಚೆಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಅವು ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕಿಗೆ ಫಳಫಳ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಕಿಟಕಿಯ ಫಲಕಗಳನ್ನು ಹಸಿರು ಗಾಜಿನಿಂದ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು; ಅಲ್ಲದೆ ನಗರದ ಆಕಾಶವೂ ಹಸಿರು ಛಾಯೆಯಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳು ಹಸಿರಿನಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. \n\nಅನೇಕ ಜನರು, ಪುರುಷರು, ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಕೂಡ ಅಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದರು, ಅವರು ಅತ್ತಿತ್ತ ಓಡಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಹಾಗೂ ಎಲ್ಲರೂ ಹಸಿರು ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು, ಅವರ ಚರ್ಮವು ಹಸಿರು ಬಣ್ಣದಿತ್ತು. ಅವರು ಡರೊಥಿಯನ್ನು ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರ ಕಣ್ಣುಗಳು ಚಕಿತಗೊಂಡಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳು ಸಿಂಹವನ್ನು ನೋಡಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಾಯಿ ಹಿಂದೆ ಅಡಗಿಕೊಂಡರು; ಆದರೆ ಯಾರೊಬ್ಬರೂ ಇವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ. ಅನೇಕ ಅಂಗಡಿಗಳು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿದ್ದವು, ಡರೊಥಿ ಆ ಎಲ್ಲವೂ ಹಸಿರಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡಳು. ಮಾರಾಟಕ್ಕಿಡಲಾದ ಹಸಿರು ಕ್ಯಾಂಡಿ ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಪಾಪ್‌-ಕಾರ್ನ್‌, ಜೊತೆಗೆ ಹಸಿರು ಶೂ, ಹಸಿರು ಟೋಪಿಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ಬಗೆಬಗೆಯ ಹಸಿರು ಬಟ್ಟೆಗಳು ಇದ್ದವು. ಅಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲದೆ, ಒಂದು ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹಸಿರು ನಿಂಬೆ ಪಾನಕ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮಕ್ಕಳು ಹಸಿರು ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟು ಖರೀದಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಡರೋಥಿ ಕಂಡಳು. \n\nಅಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಕುದುರೆಗಳು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಕಂಡು ಬರುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ; ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಣ್ಣ ಹಸಿರು ಬಂಡಿಗಳಲ್ಲಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತಳ್ಳುತ್ತ ಸಾಗಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಎಲ್ಲರೂ ಸಂತೋಷ, ತೃಪ್ತಿ ಹಾಗೂ ಸಮೃಧ್ಧ ಭಾವನೆಯಿಂದ ಇರುವಂತೆ ಕಂಡು ಬಂದಿತು."</string>
     <string name="font_size_save" msgid="206892409190870726">"ಸರಿ"</string>
     <string name="sdcard_setting" product="nosdcard" msgid="6071836464978826249">"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆ"</string>
     <string name="sdcard_setting" product="default" msgid="3713462184783824923">"SD ಕಾರ್ಡ್"</string>
@@ -384,7 +384,6 @@
     <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="3498729789625461914">"ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಬಳಸುವಾಗ, ಯಾವಾಗಲೂ ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_remove_face_model" msgid="812920481303980846">"ಫೇಸ್ ಮಾಡೆಲ್ ಅಳಿಸಿ"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="3726313826693825029">"ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
-    <string name="security_settings_face_settings_top_intro" msgid="7063074518555032871">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು, ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ."</string>
     <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="625696606490947189">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ನೀವು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಅಥವಾ ಖರೀದಿಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದಾಗ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿನ ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಬಳಸಿ.\n\nನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ:\nಒಂದು ಬಾರಿಗೆ ಒಂದೇ ಫೇಸ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಮತ್ತೊಂದು ಮುಖವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು, ಈಗಾಗಲೇ ಇರುವ ಮುಖವನ್ನು ಅಳಿಸಿ.\n\nಫೋನ್ ಕಡೆ ನೋಡಿದರೆ, ನಿಮಗೆ ಬೇಡದಿದ್ದಾಗಲೂ ಫೋನ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಆಗಬಹುದು.\n\nಫೋನ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮುಖದ ಎದುರು ಹಿಡಿಯುವ ಮೂಲಕ, ಬೇರೆ ಯಾರಾದರೂ ಕೂಡ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು.\n\nನಿಮ್ಮನ್ನು ತುಂಬಾ ಹೋಲುವ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ತದ್ರೂಪಿ ಸಹೋದರ/ಸಹೋದರಿಯೂ ಕೂಡಾ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು."</string>
     <string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" msgid="2071065435536235622">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ನೀವು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಅಥವಾ ಖರೀದಿಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದಾಗ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿನ ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಬಳಸಿ.\n\nನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ:\nಒಂದು ಬಾರಿಗೆ ಒಂದೇ ಫೇಸ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಮತ್ತೊಂದು ಮುಖವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು, ಈಗಾಗಲೇ ಇರುವ ಮುಖವನ್ನು ಅಳಿಸಿ.\n\nಫೋನ್ ಕಡೆ ನೋಡಿದರೆ, ನಿಮಗೆ ಬೇಡದಿದ್ದಾಗಲೂ ಫೋನ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಆಗಬಹುದು.\n\nನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿದ್ದರೂ ಸಹ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮುಖದ ಎದುರು ಹಿಡಿಯುವ ಮೂಲಕ, ಬೇರೆ ಯಾರಾದರೂ ಕೂಡ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು.\n\nನಿಮ್ಮನ್ನು ತುಂಬಾ ಹೋಲುವ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ತದ್ರೂಪಿ ಸಹೋದರ/ಸಹೋದರಿಯೂ ಕೂಡಾ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು."</string>
     <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2899669764446232715">"ಫೇಸ್ ಮಾಡೆಲ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?"</string>
@@ -427,7 +426,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_2" msgid="4350767334790735812">"ದೃಢೀಕರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಫಿಂಗರ್‌ ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್‌ನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮಾಡೆಲ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸೆಟಪ್ ಮಾಡುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಮಾಡೆಲ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್‌ನ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೀವು ವಿವಿಧ ಕೋನಗಳಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_3" msgid="9170127808407017743">"ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಮಾಡೆಲ್ ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಜೊತೆಗಿನ ನಿಮ್ಮ ಸಂವಹನಗಳಿಂದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ ಬಳಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಬಳಸುವ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಫೋನ್‌ನಿಂದ ಹೊರಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_4" msgid="4579083553690400908">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಮಾಡೆಲ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಮಾಡೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ನೀವು ಅಳಿಸುವವೆರೆಗೂ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿಯೇ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_5" msgid="2018885671994058605">"ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಆಗಬಹುದು, ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳಿಗೆ ಹಿಡಿದ ಹಾಗೆ."</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_5" msgid="2018885671994058605">"ನಿಮಗೆ ಬೇಕಿಲ್ಲದಿರುವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಆಗಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದಾಗ ಇತ್ಯಾದಿ."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more" msgid="5856010507790137793"></string>
     <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_try_adjusting" msgid="3855444121278320304">"ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳಿನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_partially_detected" msgid="8330287007361798356">"ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗವನ್ನು ಐಕಾನ್ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿ"</string>
@@ -791,7 +790,7 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ಸಕ್ರಿಯ ಆ್ಯಪ್</item>
     </plurals>
     <string name="manage_trust_agents" msgid="6410149930029992356">"ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಏಜೆಂಟ್‌ಗಳು"</string>
-    <string name="disabled_because_no_backup_security" msgid="4998095356607488854">"ಬಳಸಲು, ಮೊದಲು ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಲಾಕ್‌ ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
+    <string name="disabled_because_no_backup_security" msgid="4998095356607488854">"ಬಳಸಲು, ಮೊದಲು ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಲಾಕ್‌ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
     <string name="manage_trust_agents_summary" msgid="6423843123607674286">"ಯಾವುದೂ ಅಲ್ಲ"</string>
     <plurals name="manage_trust_agents_summary_on" formatted="false" msgid="5438047398376802735">
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ಸಕ್ರಿಯ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಏಜೆಂಟ್‌ಗಳು</item>
@@ -891,6 +890,7 @@
     <string name="wifi_display_options_name" msgid="8181334945680312228">"ಹೆಸರು"</string>
     <string name="wifi_band_24ghz" msgid="7322286660245127384">"2.4 GHz"</string>
     <string name="wifi_band_5ghz" msgid="7995204987245404797">"5 GHz"</string>
+    <string name="wifi_band_6ghz" msgid="8166833829829455339">"6 GHz"</string>
     <string name="wifi_sign_in_button_text" msgid="8483892122845654850">"ಸೈನ್ ಇನ್"</string>
     <string name="wifi_venue_website_button_text" msgid="7749360432667175030">"ಸೈಟ್ ತೆರೆಯಿರಿ"</string>
     <string name="wifi_time_remaining" msgid="8503606272869846170">"<xliff:g id="REMAINING_TIME">%1$s</xliff:g> ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ"</string>
@@ -1230,7 +1230,7 @@
     <string name="wifi_calling_settings_activation_instructions" msgid="3936067355828542266">"ವೈ-ಫೈ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
     <string name="wifi_calling_turn_on" msgid="7687886259199428823">"ವೈ-ಫೈ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಆನ್‌ ಮಾಡಿ"</string>
     <string name="wifi_calling_not_supported" msgid="3303917737849393175">"%1$s ಗಾಗಿ ವೈ-ಫೈ ಕರೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ"</string>
-    <string name="wifi_disconnected_from" msgid="5249576734324159708">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ಇಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಂಡಿದೆ"</string>
+    <string name="wifi_disconnected_from" msgid="5249576734324159708">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ಇಂದ ಡಿಸ್ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆ"</string>
     <string name="carrier" msgid="1755020806290963951">"ವಾಹಕ"</string>
     <string name="display_settings_title" msgid="626835071804834218">"ಪ್ರದರ್ಶನ"</string>
     <string name="sound_settings" msgid="5514582720435174014">"ಧ್ವನಿ"</string>
@@ -1284,12 +1284,12 @@
     <string name="search_settings" msgid="7573686516434589771">"Search"</string>
     <string name="display_settings" msgid="7197750639709493852">"ಪ್ರದರ್ಶನ"</string>
     <string name="accelerometer_title" msgid="7745991950833748909">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸ್ವಯಂ-ತಿರುಗಿಸಿ"</string>
-    <string name="auto_rotate_option_off" msgid="2788096269396290731">"ಆಫ್ ಆಗಿದೆ"</string>
+    <string name="auto_rotate_option_off" msgid="2788096269396290731">"ಆಫ್"</string>
     <string name="auto_rotate_option_on" msgid="5776678230808498171">"ಆನ್ ಆಗಿದೆ"</string>
     <string name="auto_rotate_option_face_based" msgid="3438645484087953174">"ಆನ್ ಆಗಿದೆ - ಮುಖ-ಆಧಾರಿತ"</string>
     <string name="auto_rotate_switch_face_based" msgid="7824467067774120000">"ಮುಖ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವಿಕೆ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
     <string name="color_mode_title" msgid="8666690832113906028">"ಬಣ್ಣಗಳು"</string>
-    <string name="color_mode_option_natural" msgid="6192875655101283303">"ಪ್ರಾಕೃತಿಕ"</string>
+    <string name="color_mode_option_natural" msgid="6192875655101283303">"ಸ್ವಾಭಾವಿಕ"</string>
     <string name="color_mode_option_boosted" msgid="4698797857766774289">"ಬೂಸ್ಟ್ ಮಾಡಿರುವುದು"</string>
     <string name="color_mode_option_saturated" msgid="3413853820158447300">"ಸ್ಯಾಚುರೇಟೆಡ್"</string>
     <string name="color_mode_option_automatic" msgid="2281217686509980870">"ಅಡಾಪ್ಟಿವ್"</string>
@@ -1392,7 +1392,8 @@
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆಯ <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> ಆದ ಮೇಲೆ"</string>
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5635129851136006383">"ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್"</string>
     <string name="style_and_wallpaper_settings_title" msgid="2232042809407308946">"ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್ ಮತ್ತು ಶೈಲಿ"</string>
-    <string name="wallpaper_dashboard_summary" msgid="772304840285426509">"ಬಣ್ಣಗಳು, ಆ್ಯಪ್ ಗ್ರಿಡ್"</string>
+    <!-- no translation found for wallpaper_dashboard_summary (2324472863981057118) -->
+    <skip />
     <string name="wallpaper_settings_summary_default" msgid="7569803705735001813">"ಡಿಫಾಲ್ಟ್"</string>
     <string name="wallpaper_settings_summary_custom" msgid="3174561317688848729">"ಕಸ್ಟಮ್"</string>
     <string name="wallpaper_suggestion_title" msgid="3812842717939877330">"ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್ ಬದಲಿಸಿ"</string>
@@ -1721,7 +1722,7 @@
     <string name="reset_network_title" msgid="1395494440355807616">"ವೈ-ಫೈ, ಮೊಬೈಲ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ"</string>
     <string name="reset_network_desc" msgid="1112523764899788246">"ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಇದು ಎಲ್ಲಾ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ:\n\n"<li>"ವೈ-ಫೈ"</li>\n<li>"ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ"</li>\n<li>"ಬ್ಲೂಟೂತ್‌"</li></string>
     <string name="erase_euicc_data_button" msgid="728078969563311737">"ಅಳಿಸಿ"</string>
-    <string name="reset_esim_title" msgid="6152167073280852849">"ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ SIM ಅಳಿಸಿ"</string>
+    <string name="reset_esim_title" msgid="6152167073280852849">"ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ SIM ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ"</string>
     <string name="reset_esim_desc" msgid="3662444090563399131">"ಇದು ಯಾವುದೇ ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವಾ ಪ್ಲಾನ್‌ಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಬದಲಾಯಿಸಿದ SIM ಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."</string>
     <string name="reset_network_button_text" msgid="2281476496459610071">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ"</string>
     <string name="reset_network_final_desc" msgid="5304365082065278425">"ಎಲ್ಲಾ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸುವುದೇ? ನೀವು ಈ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
@@ -2245,7 +2246,7 @@
     <string name="usage_time_label" msgid="9105343335151559883">"ಬಳಕೆ ಸಮಯ"</string>
     <string name="accessibility_settings" msgid="4713215774904704682">"ಪ್ರವೇಶ ಲಭ್ಯತೆ"</string>
     <string name="accessibility_settings_title" msgid="6739115703615065716">"ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
-    <string name="accessibility_settings_summary" msgid="2195085206729325737">"ಪರದೆ ರೀಡರ್‌ಗಳು, ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ, ಸಂವಾದ ನಿಯಂತ್ರಕಗಳು"</string>
+    <string name="accessibility_settings_summary" msgid="2366627644570558503">"ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ, ಸಂವಹನ, ಆಡಿಯೋ"</string>
     <string name="vision_settings_title" msgid="8919983801864103069">"ವಿಷನ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
     <string name="vision_settings_description" msgid="7614894785054441991">"ನಿಮ್ಮ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವಂತೆ ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ನೀವು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಈ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ನಂತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು."</string>
     <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="4689275412658803919">"ಫಾಂಟ್ ಗಾತ್ರ ಬದಲಿಸಿ"</string>
@@ -2277,7 +2278,7 @@
     <string name="accessibility_magnification_mode_dialog_option_window" msgid="4492443201099153362">"ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ ಅರ್ಧಭಾಗವನ್ನು ಝೂಮ್ ಮಾಡಿ"</string>
     <string name="accessibility_magnification_mode_dialog_option_switch" msgid="561043521011229424">"ಪೂರ್ಣ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮತ್ತು ಭಾಗಶಃ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ನಡುವೆ ಬದಲಿಸಿ"</string>
     <string name="accessibility_magnification_area_settings_mode_switch_summary" msgid="2885238806099080966">"ಎರಡು ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ವಿಚ್ ಬಟನ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
-    <string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_title" msgid="3671432048806533079">"ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಬಟನ್‌ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವುದೇ?"</string>
+    <string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_title" msgid="3671432048806533079">"ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಬಟನ್‌ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕೇ?"</string>
     <string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_message" msgid="7718653917415163833">"ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ‌ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ದೊಡ್ಡದಾಗಿಸಲು ಟ್ರಿಪಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದರಿಂದ ಟೈಪಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಇತರೆ ವಿಳಂಬಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು.\n\nಇತರೆ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗಿಂತ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಬಟನ್ ಸರಿದಾಡುತ್ತದೆ. ಹಿಗ್ಗಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
     <string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_positive_button" msgid="2446942190957296957">"ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಬಟನ್‌ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
     <string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_negative_button" msgid="7115794462123071594">"ಟ್ರಿಪಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಬಳಸಿ"</string>
@@ -2316,8 +2317,7 @@
     <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"2 ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ ಕೆಳಭಾಗದಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ.\n\nವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ಬದಲಿಸಲು, 2 ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಹೋಲ್ಡ್‌ ಮಾಡಿ."</string>
     <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"3 ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕೆಳಭಾಗದಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ.\n\nವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ಬದಲಿಸಲು, 3 ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಹೋಲ್ಡ್‌ ಮಾಡಿ."</string>
     <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_floating" msgid="6107896995284156457"><annotation id="link">"ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ"</annotation></string>
-    <!-- no translation found for footer_learn_more_content_description (8843798273152131341) -->
-    <skip />
+    <string name="footer_learn_more_content_description" msgid="8843798273152131341">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_hardware_keyword" msgid="3921915304537166064">"ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="2503134386397991634">"ಎರಡೂ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ"</string>
@@ -2582,6 +2582,7 @@
     <string name="background_activity_disabled_dialog_text" msgid="4053170297325882494">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಅನ್ನು ಆಪ್ಟಿಮೈಜ್ ಮಾಡಲು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಹೊಂದಿಸದ ಕಾರಣ, ನೀವು ಇದನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.\n\n ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು, ಮೊದಲು ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಷನ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ."</string>
     <string name="manager_battery_usage_unrestricted_title" msgid="2426486290463258032">"ನಿರ್ಬಂಧರಹಿತ"</string>
     <string name="manager_battery_usage_optimized_title" msgid="8080765739761921817">"ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ‌"</string>
+    <string name="manager_battery_usage_restricted_title" msgid="7702863764130323118">"ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
     <string name="manager_battery_usage_unrestricted_summary" msgid="6819279865465667692">"ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಲ್ಲದೆ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು."</string>
     <string name="manager_battery_usage_optimized_summary" msgid="1332545476428039900">"ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಿ.‌ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</string>
     <string name="manager_battery_usage_restricted_summary" msgid="8324695640704416905">"ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ. ಆ್ಯಪ್ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಂತೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು. ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ವಿಳಂಬವಾಗಬಹುದು."</string>
@@ -2636,8 +2637,7 @@
     <string name="battery_tip_high_usage_title" msgid="9110720762506146697">"ಹೆಚ್ಚಿನ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆ"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="3938999581403084551">"ಅತ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಳಸಲಾದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ"</string>
     <string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="5231061779363606924">"ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ"</string>
-    <!-- no translation found for battery_tip_limited_temporarily_summary (8504402301403419444) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_tip_limited_temporarily_summary" msgid="8504402301403419444">"ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ."</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="4681734836472195966">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿಯು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ ಅವಧಿಗಿಂತ ಮುನ್ನವೇ ಖಾಲಿಯಾಗಬಹುದು.\n\nಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಇವುಗಳು ಟಾಪ್ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಾಗಿವೆ:"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="3934298305232120382">"ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿಯು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ ಅವಧಿಗಿಂತ ಮುನ್ನವೇ ಖಾಲಿಯಾಗಬಹುದು.\n\nಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಇವುಗಳು ಟಾಪ್ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಾಗಿವೆ:"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="2620789680336796054">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿಯು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ ಅವಧಿಗಿಂತ ಮುನ್ನವೇ ಖಾಲಿಯಾಗಬಹುದು.\n\nಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಇವುಗಳು ಟಾಪ್ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಾಗಿವೆ:"</string>
@@ -2687,7 +2687,7 @@
     <string name="battery_auto_restriction_title" msgid="827206218118093357">"ಬ್ಯಾಟರಿ ನಿರ್ವಾಹಕವನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
     <string name="battery_auto_restriction_summary" msgid="2140896101984815711">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಯಾವಾಗ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಬರಿದಾಗಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಿ"</string>
     <string name="battery_manager_summary" msgid="255708681438809287">"ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುತ್ತದೆ"</string>
-    <string name="battery_manager_off" msgid="673547668722420924">"ಆಫ್ ಆಗಿದೆ"</string>
+    <string name="battery_manager_off" msgid="673547668722420924">"ಆಫ್"</string>
     <plurals name="battery_manager_app_restricted" formatted="false" msgid="6714534362166394848">
       <item quantity="one">%1$d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</item>
       <item quantity="other">%1$d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</item>
@@ -2942,14 +2942,19 @@
     <string name="certificate_warning_dont_install" msgid="3794366420884560605">"ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಬೇಡಿ"</string>
     <string name="certificate_warning_install_anyway" msgid="4633118283407228740">"ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ"</string>
     <string name="cert_not_installed" msgid="6725137773549974522">"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ"</string>
-    <string name="request_manage_credentials_title" msgid="4524504926699928916">"ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?"</string>
-    <string name="request_manage_credentials_description" msgid="4969609158022551952">"ಕೆಳಗಿನ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು URL ಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ"</string>
+    <!-- no translation found for request_manage_credentials_title (596805634568013413) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for request_manage_credentials_description (8044839857171509619) -->
+    <skip />
     <string name="request_manage_credentials_dont_allow" msgid="3630610197644877809">"ಅನುಮತಿಸಬೇಡಿ"</string>
     <string name="request_manage_credentials_allow" msgid="4910940118408348245">"ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
     <string name="request_manage_credentials_more" msgid="6101210283534101582">"ಇನ್ನಷ್ಟು ತೋರಿಸಿ"</string>
     <string name="certificate_management_app" msgid="8086699498358080826">"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ನಿರ್ವಹಣೆ ಆ್ಯಪ್"</string>
     <string name="no_certificate_management_app" msgid="3025739370424406717">"ಯಾವುದೂ ಅಲ್ಲ"</string>
-    <string name="certificate_management_app_description" msgid="7257420502179110164">"ಈ ಆ್ಯಪ್‌ನಿಂದ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳ ಮೂಲಕ ಕೆಳಗಿನ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು URL ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ"</string>
+    <!-- no translation found for certificate_management_app_description (8507306554200869005) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for uninstall_certs_credential_management_app (4945883254446077354) -->
+    <skip />
     <string name="remove_credential_management_app" msgid="6879631067380232928">"ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string>
     <plurals name="number_of_urls" formatted="false" msgid="403979258551655023">
       <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> URL ಗಳು</item>
@@ -3290,7 +3295,7 @@
     <string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="926265330805361832">"ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?"</string>
     <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3626559103278006002">"ಈ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?"</string>
     <string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="3131574314149375354">"ಈ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದೇ?"</string>
-    <string name="work_profile_confirm_remove_title" msgid="6229618888167176036">"ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದೇ?"</string>
+    <string name="work_profile_confirm_remove_title" msgid="6229618888167176036">"ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕೇ?"</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="439222554798995592">"ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಈ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಿಂದ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಈ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ರದ್ದು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_message" product="default" msgid="5991495192044543230">"ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಈ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ನಿಮಗೆ ಈ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ರದ್ದು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
     <string name="user_confirm_remove_message" msgid="362545924965977597">"ಎಲ್ಲ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."</string>
@@ -3342,7 +3347,7 @@
     <string name="restriction_menu_reset" msgid="92859464456364092">"ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string>
     <string name="restriction_menu_change_pin" msgid="2505923323199003718">"ಪಿನ್‌ ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
     <string name="help_label" msgid="2896538416436125883">"ಸಹಾಯ,ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ"</string>
-    <string name="support_summary" msgid="1034146931237148885">"ಸಹಾಯ ಲೇಖನಗಳು, ಫೋನ್, ಚಾಟ್‌ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
+    <string name="support_summary" msgid="6137136608018134563">"ಸಹಾಯ ಒದಗಿಸುವ ಲೇಖನಗಳು, ಫೋನ್ ಮತ್ತು ಚಾಟ್"</string>
     <string name="user_account_title" msgid="6389636876210834864">"ವಿಷಯಕ್ಕಾಗಿ ಖಾತೆ"</string>
     <string name="user_picture_title" msgid="7176437495107563321">"ಫೋಟೋ ID"</string>
     <string name="extreme_threats_title" msgid="1098958631519213856">"ತೀವ್ರ ಬೆದರಿಕೆಗಳು"</string>
@@ -3447,10 +3452,10 @@
       <item quantity="other">%d ಮರೆಮಾಡಲಾದ ಐಟಂಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</item>
     </plurals>
     <string name="network_dashboard_title" msgid="788543070557731240">"ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್"</string>
-    <string name="network_dashboard_summary_mobile" msgid="4020746665765996480">"ಮೊಬೈಲ್‌‌"</string>
-    <string name="network_dashboard_summary_data_usage" msgid="2531133412846140766">"ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ"</string>
-    <string name="network_dashboard_summary_hotspot" msgid="3798394197274240682">"ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್"</string>
+    <string name="network_dashboard_summary_mobile" msgid="7750924671970583670">"ಮೊಬೈಲ್, ವೈ-ಫೈ, ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್"</string>
+    <string name="network_dashboard_summary_no_mobile" msgid="4022575916334910790">"ವೈ-ಫೈ, ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್"</string>
     <string name="connected_devices_dashboard_title" msgid="19868275519754895">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವ ಸಾಧನಗಳು"</string>
+    <string name="connected_devices_dashboard_default_summary" msgid="7211769956193710397">"ಬ್ಲೂಟೂತ್, ಜೋಡಿಸುವಿಕೆ"</string>
     <string name="connected_devices_dashboard_summary" msgid="6927727617078296491">"ಬ್ಲೂಟೂತ್, ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಮೋಡ್, NFC"</string>
     <string name="connected_devices_dashboard_no_nfc_summary" msgid="8424794257586524040">"ಬ್ಲೂಟೂತ್, ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಮೋಡ್"</string>
     <string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_summary" msgid="7155882619333726331">"ಬ್ಲೂಟೂತ್, NFC"</string>
@@ -3546,10 +3551,8 @@
     <string name="keywords_screen_timeout" msgid="8921857020437540572">"ಪರದೆ, ಲಾಕ್ ಸಮಯ, ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅವಧಿ ಮುಕ್ತಾಯ, ಲಾಕ್‌ಪರದೆ"</string>
     <string name="keywords_storage_settings" msgid="6018856193950281898">"ಮೆಮೊರಿ, ಕ್ಯಾಷ್, ಡೇಟಾ, ಅಳಿಸಿ, ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ, ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿ, ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ"</string>
     <string name="keywords_bluetooth_settings" msgid="2588159530959868188">"ಸಂಪರ್ಕಿತ, ಸಾಧನ, ಹೆಡ್‌ಫೋನ್‌ಗಳು, ಹೆಡ್‌ಸೆಟ್, ಸ್ಪೀಕರ್, ವಯರ್‌ಲೆಸ್, ಜೋಡಿಸಿ, ಇಯರ್‌ಬಡ್ಸ್‌, ಸಂಗೀತ, ಮಾಧ್ಯಮ"</string>
-    <!-- no translation found for keywords_wallpaper (7332890404629446192) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for keywords_styles (5291614313348476068) -->
-    <skip />
+    <string name="keywords_wallpaper" msgid="7332890404629446192">"ಹಿನ್ನೆಲೆ, ಥೀಮ್, ಗ್ರಿಡ್, ಕಸ್ಟಮೈಸ್, ವೈಯಕ್ತೀಕರಣ"</string>
+    <string name="keywords_styles" msgid="5291614313348476068">"ಐಕಾನ್, ಉಚ್ಚಾರಣೆ, ಬಣ್ಣ"</string>
     <string name="keywords_assist_input" msgid="3086289530227075593">"ಡಿಫಾಲ್ಟ್, ಸಹಾಯಕ"</string>
     <string name="keywords_default_payment_app" msgid="5162298193637362104">"ಪಾವತಿ, ಡಿಫಾಲ್ಟ್"</string>
     <string name="keywords_ambient_display" msgid="3149287105145443697">"ಒಳಬರುವ ಅಧಿಸೂಚನೆ"</string>
@@ -3757,6 +3760,8 @@
     <string name="bubbles_feature_disabled_button_approve" msgid="2042628067101419871">"ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
     <string name="bubbles_feature_disabled_button_cancel" msgid="8963409459448350600">"ರದ್ದುಮಾಡಿ"</string>
     <string name="notifications_bubble_setting_on_summary" msgid="4641572377430901196">"ಆನ್ / ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು ತೇಲುವ ಐಕಾನ್‌ಗಳಾಗಿ ಗೋಚರಿಸಬಹುದು"</string>
+    <string name="notifications_bubble_setting_title" msgid="8287649393774855268">"ಬಬಲ್ಸ್ ತೋರಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
+    <string name="notifications_bubble_setting_description" msgid="7336770088735025981">"ಕೆಲವು ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ತೇಲುವ ಐಕಾನ್‌ಗಳಾಗಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ"</string>
     <string name="bubble_app_setting_all" msgid="312524752846978277">"ಎಲ್ಲಾ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು ಬಬಲ್ ಆಗಬಹುದು"</string>
     <string name="bubble_app_setting_selected" msgid="4324386074198040675">"ಆಯ್ದ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು ಬಬಲ್ ಆಗಬಹುದು"</string>
     <string name="bubble_app_setting_none" msgid="8643594711863996418">"ಯಾವುದೂ ಬಬಲ್ ಆಗಬಾರದು"</string>
@@ -3855,7 +3860,7 @@
     <string name="notification_channel_summary_low" msgid="5549662596677692000">"ಯಾವುದೇ ಧ್ವನಿ ಅಥವಾ ವೈಬ್ರೇಷನ್‌ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ"</string>
     <string name="notification_conversation_summary_low" msgid="6352818857388412326">"ಯಾವುದೇ ಧ್ವನಿ ಅಥವಾ ವೈಬ್ರೇಷನ್‌ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ, ಸಂಭಾಷಣೆ ವಿಭಾಗದ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ"</string>
     <string name="notification_channel_summary_default" msgid="3674057458265438896">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಫೋನ್ ರಿಂಗ್ ಅಥವಾ ವೈಬ್ರೇಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ"</string>
-    <string name="notification_channel_summary_high" msgid="3411637309360617621">"ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪರದೆಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾನರ್‌ನಂತೆ ತೋರಿಸಿ"</string>
+    <string name="notification_channel_summary_high" msgid="3411637309360617621">"ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪರದೆಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾನರ್‌ ಆಗಿ ತೋರಿಸಿ"</string>
     <string name="notification_switch_label" msgid="8029371325967501557">"ಎಲ್ಲಾ \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"</string>
     <string name="notification_app_switch_label" msgid="4422902423925084193">"ಎಲ್ಲಾ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"</string>
     <string name="default_notification_assistant" msgid="243718059890346442">"ಅಡಾಪ್ಟಿವ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"</string>
@@ -3898,13 +3903,13 @@
     <string name="notif_type_silent" msgid="6273951794420331010">"ನಿಶ್ಯಬ್ಧ"</string>
     <string name="notif_type_silent_summary" msgid="7820923063105060844">"ಶಬ್ದ ಅಥವಾ ವೈಬ್ರೇಷನ್‌ಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"</string>
     <string name="notification_listener_allowed" msgid="5536962633536318551">"ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
-    <string name="notification_listener_not_allowed" msgid="3352962779597846538">"ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ"</string>
+    <string name="notification_listener_not_allowed" msgid="3352962779597846538">"ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ"</string>
     <string name="notif_listener_excluded_app_title" msgid="6679316209330349730">"ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ"</string>
     <string name="notif_listener_excluded_app_summary" msgid="2914567678047195396">"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಹುದಾದ ಪ್ರತಿ ಆ್ಯಪ್‌ಗಾಗಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
     <string name="notif_listener_excluded_app_screen_title" msgid="8636196723227432994">"ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು"</string>
     <string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"ವರ್ಧಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಈ ಆ್ಯಪ್ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ"</string>
     <string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR ಸಹಾಯ ಸೇವೆಗಳು"</string>
-    <string name="no_vr_listeners" msgid="8442646085375949755">"ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು VR ಸಹಾಯಕ ಸೇವೆಗಳ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ರನ್ ಮಾಡಲು ವಿನಂತಿಸಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="no_vr_listeners" msgid="8442646085375949755">"ಯಾವುದೇ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು VR ಅಸಿಸ್ಟೆಂಟ್ ಸೇವೆಗಳ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ರನ್ ಮಾಡಲು ವಿನಂತಿಸಿಲ್ಲ."</string>
     <string name="vr_listener_security_warning_title" msgid="7026351795627615177">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ಗೆ VR ಸೇವೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?"</string>
     <string name="vr_listener_security_warning_summary" msgid="1888843557687017791">"ವರ್ಚುವಲ್ ರಿಯಾಲಿಟಿ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರುವಾಗ <xliff:g id="VR_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> ಗೆ ರನ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿರಬೇಕು."</string>
     <string name="display_vr_pref_title" msgid="4850474436291113569">"ಸಾಧನವು VR ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ"</string>
@@ -3923,7 +3928,7 @@
     <string name="interact_across_profiles_keywords" msgid="5996472773111665049">"ಕ್ರಾಸ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಆ್ಯಪ್ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಉದ್ಯೋಗ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ"</string>
     <string name="interact_across_profiles_app_detail_title" msgid="7776184211173575648">"ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿರುವ ಉದ್ಯೋಗ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು"</string>
     <string name="interact_across_profiles_switch_enabled" msgid="7294719120282287495">"ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆ"</string>
-    <string name="interact_across_profiles_switch_disabled" msgid="4312196170211463988">"ಈ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ"</string>
+    <string name="interact_across_profiles_switch_disabled" msgid="4312196170211463988">"ಈ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
     <string name="interact_across_profiles_summary_1" msgid="6093976896137600231">"ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರರ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು."</string>
     <string name="interact_across_profiles_summary_2" msgid="505748305453633885">"ನಿಮ್ಮ IT ನಿರ್ವಾಹಕರ ಜೊತೆಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ವಿಶ್ವಾಸವಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ."</string>
     <string name="interact_across_profiles_summary_3" msgid="444428694843299854">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಗೌಪ್ಯತೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಬಹುದು."</string>
@@ -4147,7 +4152,7 @@
     <string name="switch_on_text" msgid="5664542327776075105">"ಆನ್"</string>
     <string name="switch_off_text" msgid="1315547447393646667">"ಆಫ್"</string>
     <string name="screen_pinning_switch_on_text" msgid="6971386830247542552">"ಆನ್ ಆಗಿದೆ"</string>
-    <string name="screen_pinning_switch_off_text" msgid="5032105155623003875">"ಆಫ್ ಆಗಿದೆ"</string>
+    <string name="screen_pinning_switch_off_text" msgid="5032105155623003875">"ಆಫ್"</string>
     <string name="screen_pinning_title" msgid="6927227272780208966">"ಆ್ಯಪ್ ಪಿನ್ನಿಂಗ್"</string>
     <string name="app_pinning_intro" msgid="6409063008733004245">"ನೀವು ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರಲು ಆ್ಯಪ್ ಪಿನ್ನಿಂಗ್ ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಆಟವನ್ನು ಆಡಲು ನೀವು ಈ ಫೀಚರ್ ಬಳಸಬಹುದು."</string>
     <string name="screen_pinning_description" msgid="7289730998890213708">"ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಪಿನ್ ಮಾಡಲಾದ ಆ್ಯಪ್ ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾಗೆ ಪ್ರವೇಶ ದೊರಕಬಹುದು. \n\nಆ್ಯಪ್ ಪಿನ್ನಿಂಗ್ ಬಳಸಲು: 	\n1.	ಆ್ಯಪ್ ಪಿನ್ನಿಂಗ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ 	\n2.	ಸಮಗ್ರ ನೋಟವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ 	\n3.	ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆ್ಯಪ್ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ, ನಂತರ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
@@ -4348,7 +4353,7 @@
     <string name="high_power_off" msgid="317000444619279018">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
     <string name="high_power_system" msgid="3966701453644915787">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಷನ್‌ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
     <string name="high_power_desc" msgid="2753076899835765338">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಷನ್ ಅನ್ವಯಿಸಬೇಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬರಿದಾಗಿಸಬಹುದು."</string>
-    <string name="high_power_prompt_title" msgid="2574478825228409124">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ರನ್ ಆಗಲು ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?"</string>
+    <string name="high_power_prompt_title" msgid="2574478825228409124">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ರನ್ ಆಗಲು ಅನುಮತಿಸಬೇಕೇ?"</string>
     <string name="high_power_prompt_body" msgid="6460557929559616041">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ರನ್ ಆಗಲು ಅನುಮತಿಸಿದರೆ, ಅದು ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದು. \n\nಇದನ್ನು ನೀವು ಆನಂತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು &gt; ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಿಸಬಹುದು."</string>
     <string name="battery_summary" msgid="4338334523643155767">"ಕಳೆದ 24 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ಬಳಕೆ"</string>
     <string name="battery_power_management" msgid="7507188088567087384">"ಪವರ್ ನಿರ್ವಹಣೆ"</string>
@@ -4398,7 +4403,7 @@
     <string name="usb_summary_MIDI_power" msgid="1184681982025435815">"MIDI ಮತ್ತು ಪವರ್ ವಿತರಣೆ"</string>
     <string name="background_check_pref" msgid="5304564658578987535">"ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ"</string>
     <string name="background_check_title" msgid="225170874283229686">"ಪೂರ್ಣ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪ್ರವೇಶ"</string>
-    <string name="assist_access_context_title" msgid="5201495523514096201">"ಪರದೆಯಿಂದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
+    <string name="assist_access_context_title" msgid="5201495523514096201">"ಸ್ಕ್ರೀನ್‍‍ನಿಂದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
     <string name="assist_access_context_summary" msgid="6951814413185646275">"ಸಹಾಯಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಪರದೆ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪಠ್ಯದಂತೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
     <string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4395902231753643633">"ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಬಳಸಿ"</string>
     <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="5276593070956201863">"ಸಹಾಯಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಪರದೆಯ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
@@ -4458,7 +4463,7 @@
     <string name="system_alert_window_summary" msgid="1435856750594492891">"<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> ರಲ್ಲಿ <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> ಅಪ್ಲಿಗಳಿಗೆ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಅನುಮತಿಯಿದೆ"</string>
     <string name="filter_overlay_apps" msgid="2483998217116789206">"ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು"</string>
     <string name="app_permission_summary_allowed" msgid="1155115629167757278">"ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
-    <string name="app_permission_summary_not_allowed" msgid="2673793662439097900">"ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ"</string>
+    <string name="app_permission_summary_not_allowed" msgid="2673793662439097900">"ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ"</string>
     <string name="keywords_install_other_apps" msgid="563895867658775580">"ಅಪರಿಚಿತ ಮೂಲದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಸ್ಥಾಪನೆ"</string>
     <string name="write_settings" msgid="6864794401614425894">"ಸಿಸ್ಟಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ"</string>
     <string name="keywords_write_settings" msgid="6908708078855507813">"ಸಿಸ್ಟಂ‌ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ ಬರೆಯಿರಿ"</string>
@@ -4486,7 +4491,7 @@
     <string name="screen_zoom_conversation_icon_alex" msgid="2896036059049355968">"A"</string>
     <string name="screen_zoom_conversation_icon_pete" msgid="4873109337506890558">"P"</string>
     <string name="screen_zoom_conversation_message_1" msgid="2641317981482545659">"ನಮಸ್ಕಾರ ಪೀಟರ್!"</string>
-    <string name="screen_zoom_conversation_message_2" msgid="6528272610590915790">"ಹೇ, ಇವತ್ತು ಭೇಟಿ ಆಗಿ, ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಾಫಿ ಕುಡಿಯೋಣವೇ?"</string>
+    <string name="screen_zoom_conversation_message_2" msgid="6528272610590915790">"ಹಾಯ್, ಇವತ್ತು ಭೇಟಿ ಆಗಿ, ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಾಫಿ ಕುಡಿಯೋಣವೇ?"</string>
     <string name="screen_zoom_conversation_message_3" msgid="6930848361702066106">"ಗ್ರೇಟ್. ನಾನೊಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ಥಳ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ. ಅದೇನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಅಷ್ಟೊಂದು ದೂರವಿಲ್ಲ."</string>
     <string name="screen_zoom_conversation_message_4" msgid="2501043894465807210">"ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ!"</string>
     <string name="screen_zoom_conversation_timestamp_1" msgid="512353741016062507">"ಮಂಗಳ 6:00PM"</string>
@@ -4507,7 +4512,7 @@
     <string name="storage_summary" msgid="5903562203143572768">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ಬಳಕೆಯಾಗಿರುವುದು - <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> ಲಭ್ಯವಿರುವುದು"</string>
     <string name="storage_summary_with_sdcard" msgid="2063780050580228868">"ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆ: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ಬಳಸಲಾಗಿದೆ - <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ"</string>
     <string name="display_summary" msgid="5526061030874717172">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆಯ <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> ರ ಬಳಿಕ ನಿದ್ರಿಸು"</string>
-    <string name="display_dashboard_summary" msgid="7495227473582968326">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅವಧಿ ಮುಕ್ತಾಯ, ಫಾಂಟ್‌ ಗಾತ್ರ"</string>
+    <string name="display_dashboard_summary" msgid="1599453894989339454">"ಡಾರ್ಕ್‌ ಥೀಮ್, ಫಾಂಟ್ ಗಾತ್ರ, ಪ್ರಖರತೆ"</string>
     <string name="display_summary_example" msgid="4275121979039344438">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆಯ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ನಿದ್ರಿಸು"</string>
     <string name="memory_summary" msgid="8221954450951651735">"<xliff:g id="TOTAL_MEMORY">%2$s</xliff:g> ಯಲ್ಲಿ ಸರಾಸರಿ <xliff:g id="USED_MEMORY">%1$s</xliff:g> ಮೆಮೊರಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ"</string>
     <string name="users_summary" msgid="8473589474976307510">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> ಎಂಬುದಾಗಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
@@ -4710,7 +4715,7 @@
     <string name="page_tab_title_summary" msgid="7188875610123234454">"ಎಲ್ಲಾ"</string>
     <string name="page_tab_title_support" msgid="3235725053332345773">"ಸಲಹೆಗಳು &amp; ಬೆಂಬಲ"</string>
     <string name="developer_smallest_width" msgid="632354817870920911">"ಚಿಕ್ಕದಾದ ಅಗಲ"</string>
-    <string name="premium_sms_none" msgid="8737045049886416739">"ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಪ್ರೀಮಿಯಂ SMS ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿಲ್ಲ"</string>
+    <string name="premium_sms_none" msgid="8737045049886416739">"ಯಾವುದೇ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಪ್ರೀಮಿಯಂ SMS ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿಲ್ಲ"</string>
     <string name="premium_sms_warning" msgid="2192300872411073324">"ಪ್ರೀಮಿಯಂ SMS ನಿಮ್ಮ ವೆಚ್ಚಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕ ಬಿಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಸಕ್ರೀಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪ್ರೀಮಿಯಂ SMS ಕಳುಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ."</string>
     <string name="premium_sms_access" msgid="5605970342699013212">"ಪ್ರೀಮಿಯಂ SMS ಪ್ರವೇಶ"</string>
     <string name="bluetooth_disabled" msgid="835838280837359514">"ಆಫ್"</string>
@@ -4733,7 +4738,7 @@
     <string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"ಸೆನ್ಸರ್‌ಗಳು ಆಫ್"</string>
     <string name="managed_profile_settings_title" msgid="3400923723423564217">"ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
     <string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="7685402733942182110">"ಸಂಪರ್ಕ ಹುಡುಕಿ"</string>
-    <string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="2771343453017731940">"ಕರೆದಾತರು ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕ ಹುಡುಕಾಟಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
+    <string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="2771343453017731940">"ಕರೆಮಾಡುವವರು ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕ ಹುಡುಕಾಟಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
     <string name="cross_profile_calendar_title" msgid="7570277841490216947">"ಕ್ರಾಸ್-ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್"</string>
     <string name="cross_profile_calendar_summary" msgid="8856185206722860069">"ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸದ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string>
     <plurals name="hours" formatted="false" msgid="1853396353451635458">
@@ -4782,7 +4787,7 @@
     <string name="gesture_not_supported_positive_button" msgid="7909969459977021893">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಹೋಮ್ ಆ್ಯಪ್ ಬದಲಿಸಿ"</string>
     <string name="assistant_gesture_category_title" msgid="2478251256585807920">"ಡಿಜಿಟಲ್ ಅಸಿಸ್ಟೆಂಟ್"</string>
     <string name="assistant_corner_gesture_title" msgid="1895061522687002106">"ಅಸಿಸ್ಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲು ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
-    <string name="assistant_corner_gesture_summary" msgid="557878830400236167">"ಡಿಜಿಟಲ್ ಅಸಿಸ್ಟೆಂಟ್ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲು ಕೆಳಭಾಗದ ಮೂಲೆಯಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
+    <string name="assistant_corner_gesture_summary" msgid="7279576276455168075">"ಡಿಜಿಟಲ್ ಅಸಿಸ್ಟೆಂಟ್ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಕೆಳಭಾಗದ ಮೂಲೆಯಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
     <string name="information_label" msgid="6939310810756569298">"ಮಾಹಿತಿ"</string>
     <string name="low_label" msgid="6525629096999711220">"ಕಡಿಮೆ"</string>
     <string name="high_label" msgid="357503396626018487">"ಅಧಿಕ"</string>
@@ -4797,7 +4802,8 @@
     <string name="ambient_display_title" product="device" msgid="4164103424628824786">"ಸಾಧನವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
     <string name="swipe_bottom_to_notifications_title" msgid="7631744948948666524">"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
     <string name="swipe_bottom_to_notifications_summary" msgid="5222014960019273801">"ನಿಮ್ಮ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು, ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ ಕೆಳಭಾಗದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ.\nಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದಾಗ ನೀವು ಒಂದು ಕೈ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string>
-    <string name="one_handed_title" msgid="1741600445540072513">"ಒಂದು ಕೈ ಮೋಡ್‌"</string>
+    <!-- no translation found for one_handed_title (2584414010282746195) -->
+    <skip />
     <string name="one_handed_mode_enabled" msgid="3396864848786359651">"ಒಂದು ಕೈ ಮೋಡ್ ಬಳಸಿ"</string>
     <string name="one_handed_app_taps_to_exit" msgid="1496702498286387879">"ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸುವಾಗ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ"</string>
     <string name="one_handed_timeout_title" msgid="8851767822595789976">"ಅವಧಿ ಮೀರಿದೆ"</string>
@@ -4805,6 +4811,18 @@
     <string name="one_handed_timeout_medium" msgid="6723411319911799018">"8 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು"</string>
     <string name="one_handed_timeout_long" msgid="6537332654662635890">"12 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು"</string>
     <string name="keywords_one_handed" msgid="969440592493034101">"ಒಂದೇ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್"</string>
+    <!-- no translation found for one_handed_mode_swipe_down_category (110178629274462484) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for one_handed_mode_intro_text (4313074112548160836) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for one_handed_action_pull_down_screen_title (9187194533815438150) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for one_handed_action_pull_down_screen_summary (7582432473450036628) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for one_handed_action_show_notification_title (8789305491485437130) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for one_handed_action_show_notification_summary (114988229079950849) -->
+    <skip />
     <string name="ambient_display_summary" msgid="2650326740502690434">"ಸಮಯ, ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯನ್ನು ಡಬಲ್-ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
     <string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="4418310591912877548">"ಫೋನ್‌ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ"</string>
     <string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="8055486872070888377">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಎತ್ತಿರಿ"</string>
@@ -4842,9 +4860,9 @@
     <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="168124660162907358">"ವಾಹಕ-ಲಾಕ್‌ಮಾಡಲಾಗಿರುವ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
     <string name="oem_lock_info_message" msgid="8843145669619429197">"ಸಾಧನದ ಸುರಕ್ಷತೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ."</string>
     <string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="706230592123831676">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> ಒಟ್ಟು ಲಭ್ಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ\n\nಕೊನೆಯದಾಗಿ <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> ರಂದು ರನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
-    <string name="web_action_enable_title" msgid="6654581786741216382">"ತತ್‌ಕ್ಷಣ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು"</string>
+    <string name="web_action_enable_title" msgid="6654581786741216382">"ಇನ್‍ಸ್ಟೆಂಟ್ ಆ್ಯಪ್‍‍ಗಳು"</string>
     <string name="web_action_enable_summary" msgid="2658930257777545990">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿರದಿದ್ದರೂ, ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ"</string>
-    <string name="web_action_section_title" msgid="994717569424234098">"ತತ್‌ಕ್ಷಣ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು"</string>
+    <string name="web_action_section_title" msgid="994717569424234098">"ಇನ್‍ಸ್ಟೆಂಟ್ ಆ್ಯಪ್‍‍ಗಳು"</string>
     <string name="instant_apps_settings" msgid="4280942494969957858">"ತ್ವರಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಆದ್ಯತೆಗಳು"</string>
     <string name="domain_url_section_title" msgid="9028890472923474958">"ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು"</string>
     <string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="170508173207142665">"ನಿಮ್ಮ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯು ಈಗ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಿಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
@@ -4853,7 +4871,7 @@
     <string name="auto_sync_account_title" msgid="1070908045600374254">"ಆ್ಯಪ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ"</string>
     <string name="auto_sync_personal_account_title" msgid="3544275021920818595">"ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ"</string>
     <string name="auto_sync_work_account_title" msgid="6060310415978781885">"ಕೆಲಸದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ"</string>
-    <string name="auto_sync_account_summary" msgid="7580352130028957346">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಲಿ"</string>
+    <string name="auto_sync_account_summary" msgid="7580352130028957346">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಲು ಬಿಡಿ"</string>
     <string name="account_sync_title" msgid="7036067017433297574">"ಖಾತೆ ಸಿಂಕ್"</string>
     <string name="account_sync_summary_some_on" msgid="911460286297968724">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> ರಲ್ಲಿ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> ಐಟಂಗಳಿಗಾಗಿ ಸಿಂಕ್ ಆನ್ ಇದೆ"</string>
     <string name="account_sync_summary_all_on" msgid="2953682111836599841">"ಎಲ್ಲಾ ಐಟಂಗಳಿಗಾಗಿ ಸಿಂಕ್ ಆನ್ ಇದೆ"</string>
@@ -5346,8 +5364,8 @@
     <string name="power_menu_setting_name" msgid="7843519296976254765">"ಪವರ್ ಮೆನು"</string>
     <string name="power_menu_setting_title" msgid="7716546106215378956">"ಪವರ್ ಬಟನ್ ಮೆನು"</string>
     <string name="power_menu_none" msgid="4620640577918731270">"ಯಾವುದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಡಿ"</string>
-    <string name="lockscreen_privacy_not_secure" msgid="3251276389681975912">"ಬಳಸಲು, ಮೊದಲು ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಲಾಕ್ ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
-    <string name="power_menu_long_press_for_assist" msgid="2016813721240777737">"Assistant ಗಾಗಿ ಹೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಿ"</string>
+    <string name="lockscreen_privacy_not_secure" msgid="3251276389681975912">"ಬಳಸಲು, ಮೊದಲು ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಲಾಕ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
+    <string name="power_menu_long_press_for_assist" msgid="2016813721240777737">"Assistant ಗಾಗಿ ಪವರ್ ಬಟನ್ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ"</string>
     <string name="power_menu_long_press_for_assist_summary" msgid="8251928804984560312">"ಪವರ್ ಬಟನ್ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ Assistant ಅನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
     <string name="lockscreen_privacy_wallet_setting_toggle" msgid="4188327143734192000">"ವಾಲೆಟ್ ತೋರಿಸಿ"</string>
     <string name="lockscreen_privacy_wallet_summary" msgid="5388868513484652431">"ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮತ್ತು ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍ಗಳ ಮೂಲಕ ವಾಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ."</string>
@@ -5382,7 +5400,7 @@
     <string name="wifi_switch_summary" msgid="3577154777754849024">"ವೈಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ ಹಾಗೂ ಅವುಗಳಿಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
     <string name="keywords_airplane_safe_networks" msgid="5902708537892978245">"ಏರ್‌ಪ್ಲೇನ್, ಏರ್‌ಪ್ಲೇನ್-ಸುರಕ್ಷತಾ"</string>
     <string name="calls_and_sms" msgid="1931855083959003306">"ಕರೆಗಳು &amp; SMS"</string>
-    <string name="calls_and_sms_category" msgid="2021321997884906046">"ವೈ-ಫೈ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ"</string>
+    <string name="calls_and_sms_category" msgid="3788238090898237767">"ವೈ-ಫೈ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ"</string>
     <string name="calls_sms_wfc_summary" msgid="3940529919408667336">"ವೈ-ಫೈ ಮೇಲೆ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ"</string>
     <string name="calls_sms_footnote" msgid="1003530944232362815">"ವೈ-ಫೈ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ವಾಹಕಗಳಲ್ಲದ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. "<annotation id="url">"ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ"</annotation></string>
     <string name="calls_preference_title" msgid="7536882032182563800">"ಕರೆಗಳು"</string>
@@ -5458,7 +5476,6 @@
     <string name="adaptive_battery_main_switch_title" msgid="3127477920505485813">"ಅಡಾಪ್ಟಿವ್‌ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
     <string name="adaptive_brightness_main_switch_title" msgid="2681666805191642737">"ಅಡಾಪ್ಟಿವ್ ಬ್ರೈಟ್‌ನೆಸ್ ಬಳಸಿ"</string>
     <string name="wifi_calling_main_switch_title" msgid="4070224008346815634">"ವೈ-ಫೈ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
-    <string name="bubbles_main_switch_title" msgid="9121381349223270417">"ಬಬಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
     <string name="screen_saver_main_switch_title" msgid="256530705774121595">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರ್ ಬಳಸಿ"</string>
     <string name="default_see_all_apps_title" msgid="7481113230662612178">"ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ"</string>
     <string name="smart_forwarding_title" msgid="8368634861971949799">"ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡುವಿಕೆ"</string>
@@ -5487,24 +5504,14 @@
     <string name="sensor_toggle_description" msgid="8248823248606795411">"ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ"</string>
     <string name="game_settings_title" msgid="1028178627743422090">"ಗೇಮ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
     <string name="game_settings_summary" msgid="2548056479103747555">"ಗೇಮ್ ಡ್ಯಾಶ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್, ಇತ್ಯಾದಿ ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_sim_card_access_notification_title (5217037846900908318) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bluetooth_sim_card_access_notification_content (6759306429895300286) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bluetooth_sim_card_access_dialog_title (4486768729352090174) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bluetooth_sim_card_access_dialog_content (4153857191661567190) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bluetooth_connect_access_notification_title (2573547043170883947) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bluetooth_connect_access_notification_content (1328465545685433304) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bluetooth_connect_access_dialog_title (1948056782712451381) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bluetooth_connect_access_dialog_content (4336436466468405850) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bluetooth_connect_access_dialog_negative (4944672755226375059) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for bluetooth_connect_access_dialog_positive (3630561675207269710) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_sim_card_access_notification_title" msgid="5217037846900908318">"SIM ಕಾರ್ಡ್ ಪ್ರವೇಶ ವಿನಂತಿ"</string>
+    <string name="bluetooth_sim_card_access_notification_content" msgid="6759306429895300286">"ಸಾಧನವು ನಿಮ್ಮ SIM ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ. ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
+    <string name="bluetooth_sim_card_access_dialog_title" msgid="4486768729352090174">"SIM ಕಾರ್ಡ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?"</string>
+    <string name="bluetooth_sim_card_access_dialog_content" msgid="4153857191661567190">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನ, <xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g>, ನಿಮ್ಮ SIM ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.\n\nಕನೆಕ್ಟ್ ಆದಾಗ, <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%3$s</xliff:g> ಗೆ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಕರೆಗಳನ್ನು <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s</xliff:g> ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."</string>
+    <string name="bluetooth_connect_access_notification_title" msgid="2573547043170883947">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನ ಲಭ್ಯವಿದೆ"</string>
+    <string name="bluetooth_connect_access_notification_content" msgid="1328465545685433304">"ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಬಯಸುವ ಸಾಧನ. ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
+    <string name="bluetooth_connect_access_dialog_title" msgid="1948056782712451381">"ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದೇ?"</string>
+    <string name="bluetooth_connect_access_dialog_content" msgid="4336436466468405850">"ಈ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು <xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> ಬಯಸುತ್ತದೆ.\n\nನೀವು ಈ ಮೊದಲು <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s</xliff:g> ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="bluetooth_connect_access_dialog_negative" msgid="4944672755226375059">"ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಬೇಡಿ"</string>
+    <string name="bluetooth_connect_access_dialog_positive" msgid="3630561675207269710">"ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
 </resources>