Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

res/values-th/strings.xml

@@ -388,6 +388,34 @@
     <string name="security_settings_face_watch_preference_summary" msgid="5817376447253802793">"เพิ่มใบหน้าและ<xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> แล้ว"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"เพิ่มใบหน้า ลายนิ้วมือ และ<xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> แล้ว"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"เพิ่มใบหน้า ลายนิ้วมือ และ<xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> แล้ว"</string>
+    <!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_title (2151004795778999671) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_message (8737276885766036074) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_disagree (7639258097401796028) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_agree (5271119227172049339) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_more (1644105894631257595) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_how_title (6604152528267830349) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_info_lock_open (8570511335628725116) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_info_notifications (4298855831154039694) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_youre_in_control_title (7974976673323638524) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_info_remove_watch (1888318677088986801) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_animation_tap_notification (1597397399097952974) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_animation_swipe_up (2129230804324634653) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_finish_title (3807372930755413112) -->
+    <skip />
+    <string name="security_settings_remoteauth_enroll_finish_description" msgid="4876209907275244653">"ตอนนี้คุณสามารถใช้นาฬิกาเพื่อปลดล็อกโทรศัพท์เครื่องนี้เมื่อปัดขึ้นบนหน้าจอล็อกหรือแตะการแจ้งเตือน"</string>
+    <string name="security_settings_remoteauth_enroll_finish_btn_next" msgid="8072138423143889592">"เสร็จสิ้น"</string>
     <string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="5012627247749093938">"การปลดล็อกด้วยลายนิ้วมือและใบหน้า"</string>
     <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"การปลดล็อกด้วยใบหน้าและลายนิ้วมือสำหรับการทำงาน"</string>
     <string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"ต้องตั้งค่า"</string>
@@ -651,6 +679,10 @@
     <string name="bluetooth_enter_passkey_other_device" msgid="8270426446247344709">"คุณอาจจำเป็นต้องพิมพ์รหัสผ่านนี้ลงในอุปกรณ์อีกเครื่องหนึ่งด้วยเช่นกัน"</string>
     <string name="bluetooth_paring_group_msg" msgid="4609515924670823316">"ยืนยันการจับคู่กับชุดที่ทำงานร่วมกัน"</string>
     <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="4329325125260724843">"ให้สิทธิ์เข้าถึงรายชื่อติดต่อและประวัติการโทร"</string>
+    <!-- no translation found for bluetooth_pairing_phonebook_toggle_text (2474015367387690034) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bluetooth_pairing_phonebook_toggle_details (1367197978487212581) -->
+    <skip />
     <string name="bluetooth_error_title" msgid="2284738188253690278"></string>
     <string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="3941893154784152112">"ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_preference_found_media_devices" msgid="830061195998352840">"อุปกรณ์ที่ใช้ได้"</string>
@@ -812,7 +844,7 @@
     <string name="wifi_dpp_sharing_wifi_with_this_device" msgid="7250369936882080107">"กำลังแชร์ Wi‑Fi กับอุปกรณ์เครื่องนี้…"</string>
     <string name="wifi_dpp_connecting" msgid="2312769193202897589">"กำลังเชื่อมต่อ…"</string>
     <string name="wifi_dpp_share_hotspot" msgid="6186452780604755316">"แชร์ฮอตสปอต"</string>
-    <string name="wifi_dpp_lockscreen_title" msgid="4231438175617953652">"ยืนยันว่าเป็นคุณ"</string>
+    <string name="wifi_dpp_lockscreen_title" msgid="5246641326066972419">"ยืนยันว่าเป็นคุณ"</string>
     <string name="wifi_dpp_wifi_password" msgid="4992986319806934381">"รหัสผ่าน Wi-Fi: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="wifi_dpp_hotspot_password" msgid="688464342650820420">"รหัสผ่านฮอตสปอต: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="wifi_auto_connect_title" msgid="1890342051674657892">"เชื่อมต่ออัตโนมัติ"</string>
@@ -852,7 +884,6 @@
     <string name="wifi_not_in_range_message" msgid="3885327464037574739">"เครือข่ายไม่อยู่ในพื้นที่ให้บริการ"</string>
     <string name="wifi_forget" msgid="3485573280364015620">"ลบ"</string>
     <string name="wifi_modify" msgid="5127926476383659412">"แก้ไข"</string>
-    <string name="wifi_failed_forget_message" msgid="8272732599235525880">"ไม่สามารถเลิกการจดจำเครือข่าย"</string>
     <string name="wifi_save" msgid="2312643132472226807">"บันทึก"</string>
     <string name="wifi_failed_save_message" msgid="1830279872341387120">"ไม่สามารถบันทึกเครือข่าย"</string>
     <string name="wifi_cancel" msgid="6698897376888935410">"ยกเลิก"</string>
@@ -1449,10 +1480,10 @@
     <string name="lockpassword_forgot_password" msgid="5730587692489737223">"หากลืมรหัสผ่าน"</string>
     <string name="lockpassword_forgot_pattern" msgid="1196116549051927516">"หากลืมรูปแบบ"</string>
     <string name="lockpassword_forgot_pin" msgid="7164232234705747672">"หากลืม PIN"</string>
-    <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7692794426682501482">"ใช้รูปแบบของอุปกรณ์เพื่อดำเนินการต่อ"</string>
-    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="9206928587904701094">"ป้อน PIN ของอุปกรณ์เพื่อดำเนินการต่อ"</string>
-    <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="2616127423884477152">"ป้อนรหัสผ่านของอุปกรณ์เพื่อดำเนินการต่อ"</string>
-    <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="9110305410672321714">"ใช้รูปแบบของที่ทำงานเพื่อดำเนินการต่อ"</string>
+    <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7401165571170203743">"วาดรูปแบบเพื่อดำเนินการต่อ"</string>
+    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="8990266101852808091">"ป้อน PIN เพื่อดําเนินการต่อ"</string>
+    <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="8823867445451497224">"ป้อนรหัสผ่านเพื่อดำเนินการต่อ"</string>
+    <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="7003851856761939690">"วาดรูปแบบของโปรไฟล์งานเพื่อดำเนินการต่อ"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="6524208128570235127">"ป้อน PIN ของโปรไฟล์งานเพื่อดำเนินการต่อ"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="5918738487760814147">"ป้อนรหัสผ่านของโปรไฟล์งานเพื่อดำเนินการต่อ"</string>
     <string name="lockpassword_strong_auth_required_device_pattern" msgid="113817518413715557">"ใช้รูปแบบของอุปกรณ์เพื่อเพิ่มความปลอดภัย"</string>
@@ -2128,10 +2159,10 @@
     <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7801435825448138526">"ไม่มีคำอธิบาย"</string>
     <string name="settings_button" msgid="2195468788019730377">"การตั้งค่า"</string>
     <string name="keywords_reduce_bright_colors" msgid="1683190961013139183">"ความไวต่อแสง อาการกลัวแสง ธีมมืด ไมเกรน ปวดหัว โหมดอ่านหนังสือ โหมดกลางคืน ลดความสว่าง จุดสีขาว"</string>
-    <string name="keywords_accessibility" msgid="4263443239404659143">"ใช้งานง่าย, เข้าถึงง่าย, ความช่วยเหลือ, การช่วยเหลือพิเศษ"</string>
+    <string name="keywords_accessibility" msgid="8593989878379366798">"การมองเห็น, การได้ยิน, ตาบอด, หูหนวก, การเคลื่อนไหว, ความคล่องแคล่ว, อำนวยความสะดวก, การสนับสนุน, ใช้งานง่าย, เข้าถึงง่าย, มือ, ความช่วยเหลือ"</string>
     <string name="keywords_magnification" msgid="3908145308269840862">"แว่นขยายหน้าจอ, ซูม, การขยาย, สายตาเลือนราง, ขยาย, ทำให้ใหญ่ขึ้น"</string>
     <string name="keywords_talkback" msgid="2816435437095102527"></string>
-    <string name="keywords_live_caption" msgid="1667203998080567556">"คำบรรยายแทนเสียง, คำบรรภาพ, คำบรรยาย, Live Transcribe, มีปัญหาในการได้ยิน, สูญเสียการได้ยิน, CART, การแปลงคำพูดเป็นข้อความ"</string>
+    <string name="keywords_live_caption" msgid="1667203998080567556">"คำบรรยายแทนเสียง, คำบรรภาพ, คำบรรยาย, Live Transcribe, มีปัญหาในการได้ยิน, สูญเสียการได้ยิน, CART, การแปลงเสียงพูดเป็นข้อความ"</string>
     <string name="keywords_live_transcribe" msgid="3226990195174890997"></string>
     <string name="keywords_sound_notifications" msgid="8183107485754075413"></string>
     <string name="keywords_sound_amplifier" msgid="939404835256246663"></string>
@@ -2143,10 +2174,13 @@
     <string name="keywords_contrast" msgid="4668393735398949873">"คอนทราสต์ของสี"</string>
     <string name="keywords_accessibility_menu" msgid="4300579436464706608"></string>
     <string name="keywords_switch_access" msgid="5813094504384313402"></string>
-    <string name="keywords_auto_click" msgid="7151756353013736931">"การเคลื่อนไหว, เมาส์"</string>
-    <string name="keywords_hearing_aids" msgid="4550504337687223314">"เครื่องช่วยฟัง, มีปัญหาในการได้ยิน, สูญเสียการได้ยิน, ประสาทหูเทียม, อุปกรณ์ขยายเสียง, เครื่องแปลงสัญญาณเสียง"</string>
+    <string name="keywords_auto_click" msgid="6811744211216280998">"การเคลื่อนไหว, เมาส์, เมาส์ภายนอก, เมาส์แบบคาดศีรษะ, เมาส์แบบปรับได้, วีลแชร์, จอยสติ๊ก"</string>
+    <string name="keywords_hearing_aids" msgid="4657889873249157071">"เครื่องช่วยฟัง, มีปัญหาในการได้ยิน, สูญเสียการได้ยิน, ประสาทหูเทียม, อุปกรณ์ขยายเสียง, เครื่องแปลงสัญญาณเสียง, PSAP"</string>
     <string name="keywords_rtt" msgid="2429130928152514402">"มีปัญหาในการได้ยิน, สูญเสียการได้ยิน, คำบรรยายแทนเสียง, โทรพิมพ์, tty"</string>
     <string name="keywords_voice_access" msgid="7807335263195876454"></string>
+    <string name="keywords_3_button_navigation" msgid="436361965016404218">"ปุ่ม 3 ปุ่ม"</string>
+    <string name="keywords_touch_and_hold_delay" msgid="7854640156419599912">"ความคล่องแคล่ว, การเคลื่อนไหว, ผู้สูงอายุ, ภาวะข้ออักเสบ, RSI, โรคหลอดเลือดสมอง, อาการสั่น, โรคปลอกประสาทเสื่อมแข็ง, ภาวะสมองพิการ, การสั่น, การบาดเจ็บจากการทำงานซ้ำๆ, มือ"</string>
+    <string name="keywords_accessibility_timeout" msgid="8903766864902000346">"ล่าช้า, ความคล่องแคล่ว, ผู้สูงอายุ"</string>
     <string name="print_settings" msgid="8519810615863882491">"การพิมพ์"</string>
     <string name="print_settings_summary_no_service" msgid="6721731154917653862">"ปิด"</string>
     <string name="print_settings_summary" msgid="1458773840720811915">"{count,plural, =1{เปิดบริการพิมพ์ 1 รายการ}other{เปิดบริการพิมพ์ # รายการ}}"</string>
@@ -3679,8 +3713,8 @@
     <string name="ignore_optimizations_off_desc" msgid="3324571675983286177">"แนะนำเพื่ออายุการใช้งานแบตเตอรี่ที่นานขึ้น"</string>
     <string name="app_list_preference_none" msgid="1635406344616653756">"ไม่มี"</string>
     <string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="3477719910927319122">"การปิดสิทธิ์เข้าถึงการใช้งานของแอปนี้ไม่ได้ทำให้ผู้ดูแลระบบติดตามปริมาณการใช้อินเทอร์เน็ตของแอปในโปรไฟล์งานของคุณไม่ได้"</string>
-    <string name="draw_overlay" msgid="7902083260500573027">"แสดงทับแอปอื่นๆ"</string>
-    <string name="system_alert_window_settings" msgid="6458633954424862521">"แสดงทับแอปอื่นๆ"</string>
+    <string name="draw_overlay" msgid="7902083260500573027">"แสดงทับบนแอปอื่นๆ"</string>
+    <string name="system_alert_window_settings" msgid="6458633954424862521">"แสดงทับบนแอปอื่นๆ"</string>
     <string name="permit_draw_overlay" msgid="4468994037192804075">"อนุญาตให้แสดงทับแอปอื่นๆ"</string>
     <string name="allow_overlay_description" msgid="1607235723669496298">"อนุญาตให้แอปนี้แสดงทับแอปอื่นๆ ที่คุณกำลังใช้อยู่ แอปนี้จะเห็นจุดที่คุณแตะหรือเปลี่ยนแปลงสิ่งที่ปรากฏในหน้าจอได้"</string>
     <string name="manage_external_storage_title" msgid="8024521099838816100">"การเข้าถึงไฟล์ทั้งหมด"</string>
@@ -3695,7 +3729,7 @@
     <string name="media_management_apps_description" msgid="8000565658455268524">"หากอนุญาต แอปนี้จะแก้ไขหรือลบไฟล์สื่อที่สร้างขึ้นด้วย​แอปอื่นๆ โดยไม่ต้องถาม แอปต้องมีสิทธิ์เข้าถึงไฟล์และสื่อ"</string>
     <string name="keywords_media_management_apps" msgid="7499959607583088690">"สื่อ ไฟล์ การจัดการ ตัวจัดการ จัดการ แก้ไข ตัวแก้ไข แอป แอปพลิเคชัน โปรแกรม"</string>
     <string name="keywords_vr_listener" msgid="902737490270081131">"VR Virtual Reality Listener บริการตัวช่วยสเตอริโอ"</string>
-    <string name="overlay_settings" msgid="2030836934139139469">"แสดงทับแอปอื่นๆ"</string>
+    <string name="overlay_settings" msgid="2030836934139139469">"แสดงทับบนแอปอื่นๆ"</string>
     <string name="filter_overlay_apps" msgid="2483998217116789206">"แอปที่มีสิทธิ์"</string>
     <string name="app_permission_summary_allowed" msgid="1155115629167757278">"อนุญาต"</string>
     <string name="app_permission_summary_not_allowed" msgid="2673793662439097900">"ไม่อนุญาต"</string>
@@ -3795,7 +3829,6 @@
     <string name="cell_data_warning" msgid="5664921950473359634">"คำเตือนปริมาณอินเทอร์เน็ต <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_data_limit" msgid="256855024790622112">"ขีดจำกัดอินเทอร์เน็ต <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_data_warning_and_limit" msgid="8393200831986035724">"คำเตือนปริมาณอินเทอร์เน็ต <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g>/ขีดจำกัดอินเทอร์เน็ต <xliff:g id="ID_2">^2</xliff:g>"</string>
-    <string name="operator_warning" msgid="5672761970087591211">"การบันทึกการใช้อินเทอร์เน็ตของผู้ให้บริการอาจแตกต่างไปจากการบันทึกในอุปกรณ์"</string>
     <string name="non_carrier_data_usage_warning" msgid="4707184871368847697">"ไม่รวมอินเทอร์เน็ตที่ใช้โดยเครือข่ายผู้ให้บริการ"</string>
     <string name="data_used_template" msgid="8229342096562327646">"ใช้ไป <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="set_data_warning" msgid="1685771882794205462">"ตั้งค่าเตือนการใช้อินเทอร์เน็ต"</string>
@@ -4672,6 +4705,12 @@
     <string name="bluetooth_details_spatial_audio_summary" msgid="5026859623681482668">"เสียงจากสื่อที่เข้ากันได้จะสมจริงยิ่งขึ้น"</string>
     <string name="bluetooth_details_head_tracking_title" msgid="5416972521040337799">"การติดตามการเคลื่อนไหวของศีรษะ"</string>
     <string name="bluetooth_details_head_tracking_summary" msgid="3942238746595985395">"เสียงจะเปลี่ยนตามการขยับศีรษะเพื่อให้ฟังดูเป็นธรรมชาติมากยิ่งขึ้น"</string>
+    <string name="bluetooth_details_audio_device_types_title" msgid="3381941189346781614">"ประเภทอุปกรณ์เสียง"</string>
+    <string name="bluetooth_details_audio_device_type_unknown" msgid="839337391037998014">"ไม่ทราบ"</string>
+    <string name="bluetooth_details_audio_device_type_speaker" msgid="3706227767994792124">"ลำโพง"</string>
+    <string name="bluetooth_details_audio_device_type_headphones" msgid="7644588291215033798">"หูฟัง"</string>
+    <string name="bluetooth_details_audio_device_type_carkit" msgid="4439017600454703229">"ชุดอุปกรณ์ในรถยนต์"</string>
+    <string name="bluetooth_details_audio_device_type_other" msgid="7019481234617207563">"อื่นๆ"</string>
     <string name="ingress_rate_limit_title" msgid="2106694002836274350">"ขีดจำกัดอัตราการดาวน์โหลดของเครือข่าย"</string>
     <string name="ingress_rate_limit_summary" msgid="1097811019742438371">"กำหนดค่าขีดจำกัดอัตราแบนด์วิดท์สำหรับการดาวน์โหลดขั้นต่ำและสูงสุดของเครือข่ายซึ่งใช้กับเครือข่ายทั้งหมดที่ให้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต"</string>
     <string name="ingress_rate_limit_dialog_title" msgid="5359461052422633789">"กำหนดค่าขีดจำกัดอัตราการดาวน์โหลดของเครือข่าย"</string>
@@ -4704,24 +4743,18 @@
     <string name="background_install_uninstall_button_description" msgid="1189649052911501249">"ถอนการติดตั้งแอป"</string>
     <string name="background_install_before" msgid="8608614957688912715">"{count,plural, =1{แอปที่ติดตั้งใน # เดือนที่ผ่านมา}other{แอปที่ติดตั้งใน # เดือนที่ผ่านมา}}"</string>
     <string name="background_install_after" msgid="7983488897570908149">"{count,plural, =1{แอปที่ติดตั้งนานกว่า # เดือนที่ผ่านมา}other{แอปที่ติดตั้งนานกว่า # เดือนที่ผ่านมา}}"</string>
-    <!-- no translation found for aspect_ratio_title (2451826875939676101) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for aspect_ratio_summary (5944347596728740547) -->
-    <skip />
+    <string name="aspect_ratio_title" msgid="2451826875939676101">"สัดส่วนการแสดงผล"</string>
+    <string name="aspect_ratio_summary" msgid="5944347596728740547">"เลือกสัดส่วนการแสดงผลเพื่อดูแอปนี้หากแอปไม่ได้ออกแบบมาให้เหมาะกับ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ของคุณ"</string>
     <string name="user_aspect_ratio_suggested_apps_label" msgid="8085934042329632039">"แอปที่แนะนำ"</string>
     <string name="user_aspect_ratio_overridden_apps_label" msgid="1564914138276629704">"แอปที่คุณลบล้าง"</string>
     <string name="user_aspect_ratio_app_default" msgid="270065763307617837">"ค่าเริ่มต้นของแอป"</string>
-    <!-- no translation found for user_aspect_ratio_fullscreen (1843427242540081996) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for user_aspect_ratio_half_screen (1015852057094310209) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for user_aspect_ratio_device_size (2339820985120881199) -->
-    <skip />
+    <string name="user_aspect_ratio_fullscreen" msgid="1843427242540081996">"เต็มหน้าจอ"</string>
+    <string name="user_aspect_ratio_half_screen" msgid="1015852057094310209">"ครึ่งหน้าจอ"</string>
+    <string name="user_aspect_ratio_device_size" msgid="2339820985120881199">"สัดส่วนการแสดงผลในอุปกรณ์"</string>
     <string name="user_aspect_ratio_16_9" msgid="2286644872775170164">"16:9"</string>
     <string name="user_aspect_ratio_3_2" msgid="199262962518318932">"3:2"</string>
     <string name="user_aspect_ratio_4_3" msgid="5196232982878982220">"4:3"</string>
-    <!-- no translation found for app_aspect_ratio_footer (8661813386126142251) -->
-    <skip />
+    <string name="app_aspect_ratio_footer" msgid="8661813386126142251">"แอปจะรีสตาร์ทเมื่อคุณเปลี่ยนสัดส่วนการแสดงผล การเปลี่ยนแปลงที่ไม่ได้บันทึกไว้อาจหายไป"</string>
     <string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5017431423168191733">"เซ็นเซอร์ลายนิ้วมือ"</string>
     <string name="flash_notifications_title" msgid="4490438861180492311">"การแจ้งเตือนด้วยแฟลช"</string>
     <string name="flash_notifications_about_title" msgid="9004351252928121214">"เกี่ยวกับการแจ้งเตือนด้วยแฟลช"</string>
@@ -4756,10 +4789,12 @@
     <string name="contrast_medium" msgid="384414510709285811">"ปานกลาง"</string>
     <string name="contrast_high" msgid="3988567609694797696">"สูง"</string>
     <string name="dock_multi_instances_not_supported_text" msgid="3513493664467667084">"แอปนี้เปิดได้ใน 1 หน้าต่างเท่านั้น"</string>
-    <string name="accessibility_feature_full_state_summary" msgid="8747170258807179670">"<xliff:g id="STATE_0">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="SHORTCUT_STATE">%2$s</xliff:g> / <xliff:g id="SERVICE_SUMMARY">%3$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="generic_accessibility_service_on" msgid="2465820044606775562">"บริการเปิดอยู่"</string>
-    <string name="generic_accessibility_service_off" msgid="1752061696695346360">"บริการปิดอยู่"</string>
-    <string name="generic_accessibility_feature_shortcut_off" msgid="3669343136122187913">"ทางลัดปิดอยู่"</string>
+    <!-- no translation found for generic_accessibility_service_on (4466229372357726824) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for generic_accessibility_service_off (4759859497651675724) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for generic_accessibility_feature_shortcut_off (4022872394514077907) -->
+    <skip />
     <string name="accessibility_shortcut_state_off" msgid="8158137799007601475">"ปิด"</string>
     <string name="daltonizer_state_on" msgid="131013270022603983">"เปิด"</string>
     <string name="daltonizer_state_off" msgid="1162285688069856179">"ปิด"</string>