PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

Browse Source
This commit is contained in:
Bill Yi
2023-08-16 23:43:22 +00:00
committed by Android (Google) Code Review
parent d3176987b0 ca875c1273
commit 8bb5edf23c
85 changed files with 5171 additions and 1878 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

93
res/values-sw/strings.xml
View File

@@ -388,6 +388,34 @@
<string name="security_settings_face_watch_preference_summary" msgid="5817376447253802793">"Umeweka uso na <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g>"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"Umeweka uso, alama ya kidole na <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g>"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Umeweka uso, alama za vidole na <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_title (2151004795778999671) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_message (8737276885766036074) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_disagree (7639258097401796028) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_agree (5271119227172049339) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_more (1644105894631257595) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_how_title (6604152528267830349) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_info_lock_open (8570511335628725116) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_info_notifications (4298855831154039694) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_youre_in_control_title (7974976673323638524) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_info_remove_watch (1888318677088986801) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_animation_tap_notification (1597397399097952974) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_animation_swipe_up (2129230804324634653) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_finish_title (3807372930755413112) -->
<skip />
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_finish_description" msgid="4876209907275244653">"Sasa unaweza kutumia saa yako kufungua simu hii unapotelezesha kidole juu kwenye skrini iliyofungwa au unapogusa arifa"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_finish_btn_next" msgid="8072138423143889592">"Nimemaliza"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="5012627247749093938">"Alama ya Kidole na Kufungua kwa Uso"</string>
<string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Kazini: Kufungua kwa Uso na Alama ya Kidole"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"Unahitaji kuweka mipangilio"</string>
@@ -651,6 +679,10 @@
<string name="bluetooth_enter_passkey_other_device" msgid="8270426446247344709">"Unaweza pia kuhitaji kucharaza nenosiri hili kwenye kifaa kingine."</string>
<string name="bluetooth_paring_group_msg" msgid="4609515924670823316">"Thibitisha ili uoanishe na seti inayolengwa"</string>
<string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="4329325125260724843">"Ruhusu ufikiaji wa anwani na historia ya simu ulizopiga"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_pairing_phonebook_toggle_text (2474015367387690034) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_pairing_phonebook_toggle_details (1367197978487212581) -->
<skip />
<string name="bluetooth_error_title" msgid="2284738188253690278"></string>
<string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="3941893154784152112">"Haikuweza kuunganisha kwa <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_preference_found_media_devices" msgid="830061195998352840">"Vifaa vinavyopatikana"</string>
@@ -812,7 +844,7 @@
<string name="wifi_dpp_sharing_wifi_with_this_device" msgid="7250369936882080107">"Inashiriki Wi‑Fi na kifaa hiki…"</string>
<string name="wifi_dpp_connecting" msgid="2312769193202897589">"Inaunganisha…"</string>
<string name="wifi_dpp_share_hotspot" msgid="6186452780604755316">"Shiriki mtandaopepe"</string>
<string name="wifi_dpp_lockscreen_title" msgid="4231438175617953652">"Thibitisha kwamba ni wewe"</string>
<string name="wifi_dpp_lockscreen_title" msgid="5246641326066972419">"Thibitisha kuwa ni wewe"</string>
<string name="wifi_dpp_wifi_password" msgid="4992986319806934381">"Nenosiri la Wi-Fi: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_dpp_hotspot_password" msgid="688464342650820420">"Nenosiri la mtandaopepe: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_auto_connect_title" msgid="1890342051674657892">"Unganisha kiotomatiki"</string>
@@ -852,7 +884,6 @@
<string name="wifi_not_in_range_message" msgid="3885327464037574739">"Mtandao hauko karibu"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="3485573280364015620">"Sahau"</string>
<string name="wifi_modify" msgid="5127926476383659412">"Rekebisha"</string>
<string name="wifi_failed_forget_message" msgid="8272732599235525880">"Imeshindwa kusahau mtandao"</string>
<string name="wifi_save" msgid="2312643132472226807">"Hifadhi"</string>
<string name="wifi_failed_save_message" msgid="1830279872341387120">"Imeshindwa kuhifadhi mtandao"</string>
<string name="wifi_cancel" msgid="6698897376888935410">"Ghairi"</string>
@@ -1449,10 +1480,10 @@
<string name="lockpassword_forgot_password" msgid="5730587692489737223">"Je, umesahau nenosiri lako?"</string>
<string name="lockpassword_forgot_pattern" msgid="1196116549051927516">"Je, umesahau mchoro wako?"</string>
<string name="lockpassword_forgot_pin" msgid="7164232234705747672">"Je, umesahau PIN yako?"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7692794426682501482">"Weka mchoro wa kufungua kifaa chako ili uendelee"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="9206928587904701094">"Weka PIN ya kifaa chako ili uendelee"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="2616127423884477152">"Weka nenosiri la kifaa chako ili uendelee"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="9110305410672321714">"Tumia mchoro wa kazini ili uendelee"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7401165571170203743">"Chora mchoro wako ili uendelee"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="8990266101852808091">"Weka PIN yako ili uendelee"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="8823867445451497224">"Weka nenosiri lako ili uendelee"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="7003851856761939690">"Chora mchoro wa wasifu wako wa kazini ili uendelee"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="6524208128570235127">"Weka PIN ya kazini ili uendelee"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="5918738487760814147">"Weka nenosiri lako ili uendelee"</string>
<string name="lockpassword_strong_auth_required_device_pattern" msgid="113817518413715557">"Ili kuimarisha usalama, tumia mchoro wa kufungua kifaa chako"</string>
@@ -2128,7 +2159,7 @@
<string name="accessibility_service_default_description" msgid="7801435825448138526">"Hakuna maelezo yaliyotolewa."</string>
<string name="settings_button" msgid="2195468788019730377">"Mipangilio"</string>
<string name="keywords_reduce_bright_colors" msgid="1683190961013139183">"ung\'avu wa mwangaza, woga wa mwangaza, mandhari meusi, kipandauso, maumivu ya kichwa, hali ya kusoma, hali ya usiku, kupunguza mwangaza, sehemu nyeupe"</string>
<string name="keywords_accessibility" msgid="4263443239404659143">"Urahisi wa kutumia, urahisi wa kufikia, usaidizi, saidizi"</string>
<string name="keywords_accessibility" msgid="8593989878379366798">"kuona, kusikia, vipofu, viziwi, ulemavu wa misuli, umahiri wa kutumia vidole, saidizi, usaidizi, urahisi wa kutumia, urahisi wa kufikia, mkono, usaidizi"</string>
<string name="keywords_magnification" msgid="3908145308269840862">"Kikuza Dirisha, Kuza, Ukuzaji, Uwezo mdogo wa kuona, Kuza, fanya iwe kubwa"</string>
<string name="keywords_talkback" msgid="2816435437095102527"></string>
<string name="keywords_live_caption" msgid="1667203998080567556">"Manukuu, manukuu, manukuu, Nukuu Papo Hapo, tatizo la kusikia, kupoteza uwezo wa kusikia, KIKAPU, kunukuu matamshi, manukuu"</string>
@@ -2143,10 +2174,13 @@
<string name="keywords_contrast" msgid="4668393735398949873">"utofautishaji wa rangi"</string>
<string name="keywords_accessibility_menu" msgid="4300579436464706608"></string>
<string name="keywords_switch_access" msgid="5813094504384313402"></string>
<string name="keywords_auto_click" msgid="7151756353013736931">"mota, kipanya"</string>
<string name="keywords_hearing_aids" msgid="4550504337687223314">"visaidizi vya kusikia, tatizo la kusikia, kupoteza uwezo wa kusikia, vifaa vinavyosaidia kusikia vinavyopachikwa ndani ya sikio, vifaa vya kukuza sauti, vichakataji sauti"</string>
<string name="keywords_auto_click" msgid="6811744211216280998">"ulemavu wa misuli, kipanya, kipanya cha nje, kipanya cha kichwani, kipanya maalum, kiti cha magurudumu, usukani"</string>
<string name="keywords_hearing_aids" msgid="4657889873249157071">"visaidizi vya kusikia, tatizo la kusikia, kupoteza uwezo wa kusikia, vifaa vinavyosaidia kusikia vinavyopachikwa ndani ya sikio, vifaa vya kukuza sauti, vichakataji sauti, PSAP"</string>
<string name="keywords_rtt" msgid="2429130928152514402">"tatizo la kusikia, kupoteza uwezo wa kusikia, manukuu, mashine ya chapa, TTY"</string>
<string name="keywords_voice_access" msgid="7807335263195876454"></string>
<string name="keywords_3_button_navigation" msgid="436361965016404218">"vitufe vitatu"</string>
<string name="keywords_touch_and_hold_delay" msgid="7854640156419599912">"umahiri wa kutumia vidole, ulemavu wa misuli, ukongwe, yabisi-kavu, rsi, kiharusi, kutetema, kuathirika kwa mfumo wa neva, kupooza ubongo, kutetemeka, kuumia misuli"</string>
<string name="keywords_accessibility_timeout" msgid="8903766864902000346">"kuchelewa, umahiri wa kutumia vidole, ukongwe"</string>
<string name="print_settings" msgid="8519810615863882491">"Kuchapisha"</string>
<string name="print_settings_summary_no_service" msgid="6721731154917653862">"Imezimwa"</string>
<string name="print_settings_summary" msgid="1458773840720811915">"{count,plural, =1{Huduma 1 ya kuchapisha imewashwa}other{Huduma # za kuchapisha zimewashwa}}"</string>
@@ -3795,7 +3829,6 @@
<string name="cell_data_warning" msgid="5664921950473359634">"Onyo la matumizi ya data: <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g>"</string>
<string name="cell_data_limit" msgid="256855024790622112">"Kikomo cha data: <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g>"</string>
<string name="cell_data_warning_and_limit" msgid="8393200831986035724">"Onyo la matumizi ya data: <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> / Kikomo cha data: <xliff:g id="ID_2">^2</xliff:g>"</string>
<string name="operator_warning" msgid="5672761970087591211">"Huenda hesabu ya data ya mtoa huduma ikawa tofauti na ya kifaa chako"</string>
<string name="non_carrier_data_usage_warning" msgid="4707184871368847697">"Haijumuishi data inayotumiwa na mitandao ya mtoa huduma"</string>
<string name="data_used_template" msgid="8229342096562327646">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> zimetumika"</string>
<string name="set_data_warning" msgid="1685771882794205462">"Weka onyo la matumizi ya data"</string>
@@ -4672,6 +4705,18 @@
<string name="bluetooth_details_spatial_audio_summary" msgid="5026859623681482668">"Sauti kutoka kwenye maudhui yanayooana huwa murua zaidi"</string>
<string name="bluetooth_details_head_tracking_title" msgid="5416972521040337799">"Ufuatiliaji wa kichwa"</string>
<string name="bluetooth_details_head_tracking_summary" msgid="3942238746595985395">"Sauti hubadilika kadiri unavyosogeza kichwa chako ili isikike kuwa ya asili zaidi"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_types_title (3381941189346781614) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_unknown (839337391037998014) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_speaker (3706227767994792124) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_headphones (7644588291215033798) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_carkit (4439017600454703229) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_other (7019481234617207563) -->
<skip />
<string name="ingress_rate_limit_title" msgid="2106694002836274350">"Kiwango cha kikomo cha upakuaji wa mtandao"</string>
<string name="ingress_rate_limit_summary" msgid="1097811019742438371">"Weka mipangilio ya kiwango cha kikomo cha uingiaji kipimo data cha mtandao ambacho kinatumika katika mitandao yote inayotoa muunganisho wa intaneti."</string>
<string name="ingress_rate_limit_dialog_title" msgid="5359461052422633789">"Weka mipangilio ya kiwango cha kikomo cha upakuaji wa mtandao"</string>
@@ -4704,24 +4749,18 @@
<string name="background_install_uninstall_button_description" msgid="1189649052911501249">"Ondoa programu"</string>
<string name="background_install_before" msgid="8608614957688912715">"{count,plural, =1{Programu zilizosakinishwa mwezi # uliopita}other{Programu zilizosakinishwa miezi # iliyopita}}"</string>
<string name="background_install_after" msgid="7983488897570908149">"{count,plural, =1{Programu zilizosakinishwa zaidi ya mwezi # uliopita}other{Programu zilizosakinishwa zaidi ya miezi # iliyopita}}"</string>
<!-- no translation found for aspect_ratio_title (2451826875939676101) -->
<skip />
<!-- no translation found for aspect_ratio_summary (5944347596728740547) -->
<skip />
<string name="aspect_ratio_title" msgid="2451826875939676101">"Uwiano"</string>
<string name="aspect_ratio_summary" msgid="5944347596728740547">"Chagua uwiano ili uangalie programu hii iwapo haijaundwa ili kutoshea kwenye <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> yako"</string>
<string name="user_aspect_ratio_suggested_apps_label" msgid="8085934042329632039">"Programu unazopendekezewa"</string>
<string name="user_aspect_ratio_overridden_apps_label" msgid="1564914138276629704">"Programu ambazo umebatilisha"</string>
<string name="user_aspect_ratio_app_default" msgid="270065763307617837">"Chaguomsingi wa programu"</string>
<!-- no translation found for user_aspect_ratio_fullscreen (1843427242540081996) -->
<skip />
<!-- no translation found for user_aspect_ratio_half_screen (1015852057094310209) -->
<skip />
<!-- no translation found for user_aspect_ratio_device_size (2339820985120881199) -->
<skip />
<string name="user_aspect_ratio_fullscreen" msgid="1843427242540081996">"Skrini nzima"</string>
<string name="user_aspect_ratio_half_screen" msgid="1015852057094310209">"Nusu skrini"</string>
<string name="user_aspect_ratio_device_size" msgid="2339820985120881199">"Uwiano wa kifaa"</string>
<string name="user_aspect_ratio_16_9" msgid="2286644872775170164">"16:9"</string>
<string name="user_aspect_ratio_3_2" msgid="199262962518318932">"3:2"</string>
<string name="user_aspect_ratio_4_3" msgid="5196232982878982220">"4:3"</string>
<!-- no translation found for app_aspect_ratio_footer (8661813386126142251) -->
<skip />
<string name="app_aspect_ratio_footer" msgid="8661813386126142251">"Programu itazima na kisha iwake utakapobadilisha uwiano. Huenda ukapoteza mabadiliko ambayo hujahifadhi."</string>
<string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5017431423168191733">"Kitambua alama ya kidole"</string>
<string name="flash_notifications_title" msgid="4490438861180492311">"Arifa za mweko"</string>
<string name="flash_notifications_about_title" msgid="9004351252928121214">"Kuhusu arifa za mweko"</string>
@@ -4756,10 +4795,12 @@
<string name="contrast_medium" msgid="384414510709285811">"Wastani"</string>
<string name="contrast_high" msgid="3988567609694797696">"Juu"</string>
<string name="dock_multi_instances_not_supported_text" msgid="3513493664467667084">"Programu hii inaweza kufunguliwa katika dirisha 1 pekee"</string>
<string name="accessibility_feature_full_state_summary" msgid="8747170258807179670">"<xliff:g id="STATE_0">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="SHORTCUT_STATE">%2$s</xliff:g> / <xliff:g id="SERVICE_SUMMARY">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="generic_accessibility_service_on" msgid="2465820044606775562">"Huduma imewashwa"</string>
<string name="generic_accessibility_service_off" msgid="1752061696695346360">"Huduma imezimwa"</string>
<string name="generic_accessibility_feature_shortcut_off" msgid="3669343136122187913">"Njia ya mkato imezimwa"</string>
<!-- no translation found for generic_accessibility_service_on (4466229372357726824) -->
<skip />
<!-- no translation found for generic_accessibility_service_off (4759859497651675724) -->
<skip />
<!-- no translation found for generic_accessibility_feature_shortcut_off (4022872394514077907) -->
<skip />
<string name="accessibility_shortcut_state_off" msgid="8158137799007601475">"Imezimwa"</string>
<string name="daltonizer_state_on" msgid="131013270022603983">"Imewashwa"</string>
<string name="daltonizer_state_off" msgid="1162285688069856179">"Imezimwa"</string>