Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I9a683c387ab78a4e34ed6087729264f9e3a623d5
This commit is contained in:
@@ -180,7 +180,7 @@
|
||||
<string name="desc_app_locale_selection_supported" msgid="6744909281573556379">"Her uygulamanın dilini ayarlayın."</string>
|
||||
<string name="desc_introduction_of_language_picker" msgid="1038423471887102449">"Sisteminiz, uygulamalarınız ve web siteleriniz, tercih ettiğiniz diller arasındaki ilk desteklenen dili kullanır."</string>
|
||||
<string name="desc_notice_of_language_picker" msgid="3449290526457925447">"Her uygulamaya özel bir dil seçmek için uygulama dil ayarlarına gidin."</string>
|
||||
<string name="desc_locale_helper_footer_general" msgid="6112153921151780303">"Uygulama dilleri hakkında daha fazla bilgi edinin"</string>
|
||||
<string name="desc_locale_helper_footer_general" msgid="6112153921151780303">"Uygulama dilleri hakkında daha fazla bilgi"</string>
|
||||
<string name="title_change_system_locale" msgid="8589844586256566951">"Sistem dili %s olarak değiştirilsin mi?"</string>
|
||||
<string name="title_system_locale_addition" msgid="8218683660751479466">"%s tercih edilen dillere eklensin mi?"</string>
|
||||
<string name="desc_system_locale_addition" msgid="3409917362651596070">"Bu, uygulamaların ve web sitelerinin sizin de bu dili tercih ettiğinizi bilmesini sağlar."</string>
|
||||
@@ -458,9 +458,9 @@
|
||||
<string name="cancel_lock_screen_dialog_button_label" msgid="1801132985957491690">"İptal"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="886085239313346000">"Sensöre dokunun"</string>
|
||||
<string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_title" msgid="8327884364635804363">"Bastırmadan güç düğmesine dokunun"</string>
|
||||
<string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_title" msgid="8077484429913330179">"Parmak izinizi kurma adımları"</string>
|
||||
<string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_title" msgid="8077484429913330179">"Parmak izinizi ayarlama"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="6160543980992596286">"Telefonunuzun arkasındadır. İşaret parmağınızı kullanın."</string>
|
||||
<string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message" msgid="8383106460819519961">"Parmak izi sensörü ekranınızın üzerindedir. Bir sonraki ekranda parmak izinizi yakalayacaksınız."</string>
|
||||
<string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message" msgid="8383106460819519961">"Parmak izi sensörü ekranınızın üzerindedir. Bir sonraki ekranda parmak iziniz yakalanacak."</string>
|
||||
<string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_start_button" msgid="3172268783620336357">"Başlat"</string>
|
||||
<string name="security_settings_udfps_enroll_a11y" msgid="1899453114050362235">"Sensörü bulmak için parmağınızı ekranda hareket ettirin. Parmak izi sensörüne dokunup basılı tutun"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="3065850549419750523">"Cihaz ve parmak izi sensörünün yerini gösteren çizim"</string>
|
||||
@@ -802,7 +802,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_enter_passkey_other_device" msgid="8270426446247344709">"Bu parolayı diğer cihazda da girmeniz gerekebilir."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_paring_group_msg" msgid="2455293929036668131">"Ses sistemiyle eşlemeyi onaylayın"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="4329325125260724843">"Kişilerime ve çağrı geçmişime erişime izin ver"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_phonebook_toggle_text" msgid="2474015367387690034">"Kişilere ve çağrı geçmişine erişim izni de verin"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_phonebook_toggle_text" msgid="2474015367387690034">"Kişilere ve çağrı geçmişine erişim izni de ver"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_phonebook_toggle_details" msgid="1367197978487212581">"Bilgiler, arama duyuruları ve diğer özellikler için kullanılacak"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_error_title" msgid="2284738188253690278"></string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="3941893154784152112">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> adlı cihaza bağlanılamadı."</string>
|
||||
@@ -837,7 +837,7 @@
|
||||
<string name="nfc_reboot_dialog_title" msgid="2033983438635768169">"Cihaz Yeniden Başlatılsın mı?"</string>
|
||||
<string name="nfc_reboot_dialog_message" msgid="4929353168157966992">"Ayrıntılı NFC günlük kaydı, yalnızca geliştirme amaçlıdır. Hata raporlarında, özel bilgiler içerebilen ek NFC verileri yer alır. Bu ayarı değiştirmek için cihazınızı yeniden başlatın."</string>
|
||||
<string name="nfc_reboot_dialog_confirm" msgid="4769763632008584567">"Yeniden başlat"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_settings_title" msgid="6451625615274960175">"Yayınlama"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_settings_title" msgid="6451625615274960175">"Yayın"</string>
|
||||
<string name="keywords_wifi_display_settings" msgid="5753883229564422679">"ayna"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="7391841780777318134">"Kablosuz görüntülemeyi etkinleştir"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="7904877793677102805">"Yakınlarda cihaz bulunamadı."</string>
|
||||
@@ -1421,7 +1421,8 @@
|
||||
<string name="battery_level_title" msgid="1371765298786083448">"Pil düzeyi"</string>
|
||||
<string name="communal_settings_title" msgid="2845678473945902115">"Ortak"</string>
|
||||
<string name="communal_settings_summary" msgid="4923914136953940317">"Ortak ayarlar"</string>
|
||||
<string name="satellite_setting" msgid="706846910912477125">"Uydu Üzerinden Mesajlaşma"</string>
|
||||
<!-- no translation found for satellite_setting (4171265534842459910) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="apn_settings" msgid="4295467389400441299">"APN\'ler"</string>
|
||||
<string name="apn_edit" msgid="2003683641840248741">"Erişim noktasını düzenle"</string>
|
||||
<string name="apn_add" msgid="9069613192201630934">"Erişim noktası ekleyin"</string>
|
||||
@@ -2807,7 +2808,7 @@
|
||||
<string name="data_usage_warning_editor_title" msgid="5252748452973120016">"Veri kullanım uyarısı ayarla"</string>
|
||||
<string name="data_usage_limit_editor_title" msgid="8826855902435008518">"Veri kullanım sınırı ayarla"</string>
|
||||
<string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="2053134451707801439">"Veri kullanımını sınırlama"</string>
|
||||
<string name="data_usage_sweep_warning" msgid="2072854703184614828"><font size="18">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"uyarısı"</font></string>
|
||||
<string name="data_usage_sweep_warning" msgid="2072854703184614828"><font size="18">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"uyarı"</font></string>
|
||||
<string name="data_usage_sweep_limit" msgid="6947019190890086284"><font size="18">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"sınır"</font></string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="9065885396147675694">"Kaldırılan uygulamalar"</string>
|
||||
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="1262228664057122983">"Kaldırılmış kullanıcılar ve uygulamalar"</string>
|
||||
@@ -3022,7 +3023,7 @@
|
||||
<string name="preferred_network_type_summary" msgid="8786291927331323061">"LTE (önerilir)"</string>
|
||||
<string name="mms_message_title" msgid="6624505196063391964">"MMS mesajları"</string>
|
||||
<string name="mms_message_summary" msgid="2855847140141698341">"Mobil veri kapalıyken mesaj gönderip alın"</string>
|
||||
<string name="auto_data_switch_title" msgid="5862200603753603464">"Otomatik olarak mobil veriye geçin"</string>
|
||||
<string name="auto_data_switch_title" msgid="5862200603753603464">"Otomatik olarak mobil veriye geç"</string>
|
||||
<string name="auto_data_switch_summary" msgid="1934340931995429057">"Daha uygun olduğunda bu ağı kullan"</string>
|
||||
<string name="work_sim_title" msgid="8999872928646924429">"İş SIM\'i"</string>
|
||||
<string name="user_restrictions_title" msgid="4068914244980335993">"Uygulama ve içerik erişimi"</string>
|
||||
@@ -3827,7 +3828,7 @@
|
||||
<string name="high_power_off" msgid="317000444619279018">"Pil kullanımı optimize ediliyor"</string>
|
||||
<string name="high_power_system" msgid="3966701453644915787">"Pil optimizasyonu kullanılamıyor"</string>
|
||||
<string name="high_power_prompt_title" msgid="2574478825228409124">"Uygulama arka planda çalışmaya devam etsin mi?"</string>
|
||||
<string name="high_power_prompt_body" msgid="6029266540782139941">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> uygulamasının her zaman arka planda çalıştırılmasına izni vermeniz pil ömrünü kısaltabilir. \n\nBu ayarı daha sonra Ayarlar > Uygulamalar\'dan değiştirebilirsiniz."</string>
|
||||
<string name="high_power_prompt_body" msgid="6029266540782139941">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> uygulamasının her zaman arka planda çalıştırılmasına izin vermeniz pil ömrünü kısaltabilir. \n\nBu ayarı daha sonra Ayarlar > Uygulamalar\'dan değiştirebilirsiniz."</string>
|
||||
<string name="battery_summary" msgid="2491764359695671207">"Son kez tamamen şarj olduktan sonra <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> kullanıldı"</string>
|
||||
<string name="battery_summary_24hr" msgid="7656033283282656551">"Son 24 saatte <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> kullanım"</string>
|
||||
<string name="no_battery_summary" msgid="5769159953384122003">"Son kez tamamen şarj olduktan sonra pil kullanılmadı"</string>
|
||||
@@ -4034,7 +4035,7 @@
|
||||
<string name="cell_data_warning_and_limit" msgid="8393200831986035724">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> veri uyarısı / <xliff:g id="ID_2">^2</xliff:g> veri sınırı"</string>
|
||||
<string name="non_carrier_data_usage_warning" msgid="4707184871368847697">"Operatör ağları tarafından kullanılan verileri hariç tutar"</string>
|
||||
<string name="data_used_template" msgid="8229342096562327646">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> kullanıldı"</string>
|
||||
<string name="set_data_warning" msgid="1685771882794205462">"Veri uyarısı oluştur"</string>
|
||||
<string name="set_data_warning" msgid="1685771882794205462">"Veri uyarısı ayarla"</string>
|
||||
<string name="data_warning" msgid="2925054658166062884">"Veri uyarısı"</string>
|
||||
<string name="data_warning_footnote" msgid="5991901765915710592">"Veri uyarısı ve veri sınırı cihazınız tarafından ölçülür. Bu değer, operatör verilerinden farklı olabilir."</string>
|
||||
<string name="set_data_limit" msgid="9010326815874642680">"Veri sınırı ayarla"</string>
|
||||
@@ -4198,7 +4199,7 @@
|
||||
<string name="right_edge" msgid="1505309103265829121">"Sağ kenar"</string>
|
||||
<string name="back_sensitivity_dialog_message" msgid="6638367716784103306">"Daha yüksek hassasiyet, ekranın kenarlarında yapılan uygulama hareketleri ile çakışabilir."</string>
|
||||
<string name="back_sensitivity_dialog_title" msgid="6153608904168908264">"Geri Gitme Hassasiyeti"</string>
|
||||
<string name="gesture_settings_activity_title" msgid="2025828425762595733">"Hareketle Gezinme Hassasiyeti"</string>
|
||||
<string name="gesture_settings_activity_title" msgid="1882463161833981820">"Hareketle Gezinme"</string>
|
||||
<string name="button_navigation_settings_activity_title" msgid="7335636045504461813">"Düğmeli gezinme"</string>
|
||||
<string name="keywords_gesture_navigation_settings" msgid="667561222717238931">"hareketle gezinme, geri hassasiyeti, geri hareketi"</string>
|
||||
<string name="keywords_button_navigation_settings" msgid="7888812253110553920">"gezinme, ana sayfa düğmesi"</string>
|
||||
@@ -4531,7 +4532,7 @@
|
||||
<string name="mobile_data_active" msgid="8683694456401350210">"Mobil veri etkin"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_off" msgid="2702029611959308269">"Mobil veri kapalı"</string>
|
||||
<string name="subscription_available" msgid="2659722770210403365">"Kullanılabilir"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_list_add_more" msgid="5076722903436552813">"SIM ekleyin"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_list_add_more" msgid="5076722903436552813">"SIM ekle"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_active_sim" msgid="6397581267971410039">"Etkin / SIM"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_inactive_sim" msgid="5829757490580409899">"Etkin değil / SIM"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_active_esim" msgid="3984452275968408382">"Etkin/eSIM"</string>
|
||||
@@ -4577,7 +4578,8 @@
|
||||
<string name="summary_satellite_connection_guide" msgid="3496123195218418456">"Telefonunuz otomatik olarak bir uyduya bağlanır. En iyi bağlantıyı kurmak için gökyüzünü net bir şekilde görmeniz gerekir."</string>
|
||||
<string name="title_supported_service" msgid="4275535165812691571">"Telefonunuz bir uyduya bağlandıktan sonra"</string>
|
||||
<string name="summary_supported_service" msgid="4320535903444834786">"Acil durum hizmetleri de dahil istediğiniz kişilere mesaj gönderebilirsiniz. Telefonunuz, mevcut olduğunda mobil ağa tekrar bağlanır."</string>
|
||||
<string name="satellite_setting_summary_more_information" msgid="4008690241760925372">"Uydu üzerinden mesajlaşma daha uzun sürebilir ve yalnızca bazı bölgelerde kullanılabilir. Uydu bağlantınız, hava durumundan ve bazı yapılardan etkilenebilir. Uydu üzerinden arama yapılamaz.\n\nHesabınızda yapılan değişikliklerin, Ayarlar\'da görünmesi biraz zaman alabilir. Ayrıntılar İçin <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> ile iletişime geçin."</string>
|
||||
<!-- no translation found for satellite_setting_summary_more_information (7729454610548016356) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="more_about_satellite_messaging" msgid="3385673133561348509">"Uydu üzerinden mesajlaşma hakkında daha fazla bilgi"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_apn_title" msgid="5582995550142073054">"Erişim Noktası Adları"</string>
|
||||
<string name="keywords_access_point_names" msgid="8174967126858505945">"apn"</string>
|
||||
@@ -4596,7 +4598,7 @@
|
||||
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_carrier_list_item_for_turning_off" msgid="5392037608705799522">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> cihazını kapat"</string>
|
||||
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_info_outline_for_turning_off" msgid="1617619100229136888">"SIM\'i devre dışı bıraktığınızda hizmetiniz iptal edilmez"</string>
|
||||
<string name="sim_action_enabling_sim_without_carrier_name" msgid="8144175623622669136">"SIM\'iniz etkinleştiriliyor…"</string>
|
||||
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_progress" msgid="697127154780501304">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> kullanıcısına geçiliyor…"</string>
|
||||
<string name="sim_action_switch_sub_dialog_progress" msgid="697127154780501304">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> operatörüne geçiliyor…"</string>
|
||||
<string name="sim_action_enable_sim_fail_title" msgid="2718084141744769701">"SIM\'ler arasında geçiş yapılamıyor"</string>
|
||||
<string name="sim_action_enable_sim_fail_text" msgid="8332742656111984482">"Bir hata oluştu. SIM\'ler arasında geçiş yapılamıyor."</string>
|
||||
<string name="privileged_action_disable_sub_dialog_title" msgid="3298942357601334418">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> devre dışı bırakılsın mı?"</string>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user