PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import revised translations.

Browse Source 
Change-Id: I240c28df3578d9b8b25271c39c231d1b3af4c4ac
This commit is contained in:
Eric Fischer
2011-09-02 14:52:46 -07:00
parent 4e658ba969
commit 860931dca3
64 changed files with 2497 additions and 2372 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

60
res/values-ms/strings.xml
View File

@@ -465,14 +465,13 @@
<string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Untuk muzik dan media"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Ingat tetapan"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="zeroclick_settings_title" msgid="6111073171447659136">"ShareTap"</string>
<string name="zeroclick_settings_summary" msgid="1552171461663258522"></string>
<string name="zeroclick_on_summary" msgid="3157018760403281266">"Hidup"</string>
<string name="zeroclick_off_summary" msgid="2896320184904157018">"Mati"</string>
<string name="zeroclick_label" msgid="263279563746672463">"ShareTap"</string>
<string name="zeroclick_explained" msgid="3676026098073094212">"Kongsikan kandungan dengan menyentuhkan dua peranti NFC-didayakan secara belakang ke belakang."</string>
<!-- no translation found for zeroclick_top (8405284328201668102) -->
<skip />
<string name="ndef_push_settings_title" msgid="7096910206093746606">"ShareTap"</string>
<string name="ndef_push_settings_summary" msgid="8205304119235885812"></string>
<string name="ndef_push_on_summary" msgid="1493927094678614793">"Pada"</string>
<string name="ndef_push_off_summary" msgid="2112211912532524478">"Matikan"</string>
<string name="ndef_push_label" msgid="6216995559457479606">"ShareTap"</string>
<string name="ndef_push_explained" msgid="5647715489587953206">"Kongsikan kandungan dengan menyentuhkan dua peranti NFC-didayakan secara belakang ke belakang."</string>
<string name="ndef_push_top" msgid="8112767699009558636">"Aplikasi pada skrin peranti atas menghantar kandungan ke peranti bawah. "\n" "\n" Data anda selamat: tiada apa dikongsikan melainkan jika kedua-dua peranti adalah hidup dan tidak dikunci."\n" "\n" BREAK_3 Anda boleh mematikan ciri ini dalam Tetapan &gt; Selanjutnya &gt; ShareTap."</string>
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Hidupkan Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string>
@@ -1052,8 +1051,8 @@
<string name="language_settings" msgid="5292716747264442359">"Bahasa &amp; input"</string>
<string name="language_keyboard_settings_title" msgid="243220021717425813">"Bahasa &amp; input"</string>
<string name="language_settings_category" msgid="2288258489940617043">"Tetapan bahasa"</string>
<string name="keyboard_settings_category" msgid="7060453865544070642">"Tetapan papan kekunci"</string>
<string name="phone_language" msgid="1165758957501090679">"Pilih bahasa"</string>
<!-- outdated translation 7060453865544070642 --> <string name="keyboard_settings_category" msgid="8275523930352487827">"Tetapan papan kekunci"</string>
<!-- outdated translation 1165758957501090679 --> <string name="phone_language" msgid="8870144109924299673">"Pilih bahasa"</string>
<string name="phone_language_summary" msgid="3871309445655554211"></string>
<string name="auto_replace" msgid="6199184757891937822">"Autoganti"</string>
<string name="auto_replace_summary" msgid="370288728200084466">"Betulkan perkataan yang ditaip salah"</string>
@@ -1065,19 +1064,18 @@
<string name="show_password" msgid="3001113966880559611">"Jadikan kata laluan dapat dilihat"</string>
<string name="show_password_summary" msgid="7345931695292850058"></string>
<string name="ime_security_warning" msgid="812267421486877917">"Kaedah input ini mungkin boleh mengumpulkan semua teks yang anda taipkan, termasuk data peribadi seperti kata laluan dan nombor kad kredit. Ia datang daripada aplikasi <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Gunakan kaedah input ini?"</string>
<string name="pointer_settings_category" msgid="6090176550039035130">"Tetapan tetikus dan pad jejak"</string>
<!-- outdated translation 6090176550039035130 --> <string name="pointer_settings_category" msgid="8183819795164034286">"Tetapan tetikus dan pad jejak"</string>
<string name="pointer_speed" msgid="1221342330217861616">"Kelajuan penuding"</string>
<string name="user_dict_settings_titlebar" msgid="765659257455000490">"Kamus pengguna"</string>
<string name="user_dict_single_settings_title" msgid="5454855286173849284">"Kamus pengguna"</string>
<string name="user_dict_multiple_settings_title" msgid="326583195525296750">"Urus kamus pengguna"</string>
<!-- outdated translation 5454855286173849284 --> <string name="user_dict_single_settings_title" msgid="524997218433540614">"Kamus pengguna"</string>
<!-- outdated translation 326583195525296750 --> <string name="user_dict_multiple_settings_title" msgid="3735224433307996276">"Urus kamus pengguna"</string>
<string name="user_dict_settings_summary" msgid="7965571192902870454"></string>
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="4056762757149923551">"Tambah"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4702613990174126482">"Tambah ke kamus"</string>
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="8967476444840548674">"Edit perkataan"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="2210564879320004837">"Edit"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="9140703913776549054">"Padam"</string>
<string name="user_dict_settings_empty_text" product="tablet" msgid="1766522102636921529">"Anda tidak mempunyai sebarang perkataan dalam kamus pengguna. Anda boleh menambah perkataan dengan menyentuh butang Tambah ( + )."</string>
<string name="user_dict_settings_empty_text" product="default" msgid="6209268025109242806">"Anda tiada sebarang perkataan dalam kamus pengguna. Anda boleh menambah perkataan melalui menu."</string>
<string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="1766522102636921529">"Anda tidak mempunyai sebarang perkataan dalam kamus pengguna. Anda boleh menambah perkataan dengan menyentuh butang Tambah ( + )."</string>
<string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="7713910347678213719">"Semua bahasa"</string>
<string name="testing" msgid="6584352735303604146">"Menguji"</string>
<string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="193561832258534798">"Maklumat tablet"</string>
@@ -1096,7 +1094,7 @@
<string name="quick_launch_display_mode_shortcuts" msgid="4177934019174169042">"Pintasan"</string>
<string name="input_methods_settings_title" msgid="6800066636850553887">"Input teks"</string>
<string name="input_method" msgid="5434026103176856164">"Kaedah input"</string>
<string name="current_input_method" msgid="2146807723398303917">"Kaedah input semasa"</string>
<!-- outdated translation 2146807723398303917 --> <string name="current_input_method" msgid="234072873286056438">"Kaedah input semasa"</string>
<string name="input_method_selector" msgid="4311213129681430709">"Pemilih kaedah input"</string>
<string name="input_method_selector_show_automatically_title" msgid="1001612945471546158">"Automatik"</string>
<string name="input_method_selector_always_show_title" msgid="3891824124222371634">"Sentiasa tunjukkan"</string>
@@ -1148,15 +1146,23 @@
<string name="accessibility_service_state_on" msgid="8791337599927106344">"Hidup"</string>
<string name="accessibility_service_state_off" msgid="2458594460762620776">"Mati"</string>
<string name="accessibility_script_injection_allowed" msgid="7624804397748427621">"Dibenarkan"</string>
<string name="accessibility_script_injection_disallowed" msgid="5156785826922460983">"Tdk membenarkan"</string>
<!-- outdated translation 5156785826922460983 --> <string name="accessibility_script_injection_disallowed" msgid="8639525487720429182">"Tdk membenarkan"</string>
<string name="accessibility_script_injection_button_allow" msgid="2201503285877102870">"Benarkan"</string>
<string name="accessibility_script_injection_button_disallow" msgid="1846740874310014190">"Jangan Benarkan"</string>
<string name="accessibility_service_security_warning" msgid="8318281678500467596">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> boleh mengumpul semua teks yang anda taip, kecuali kata laluan. Hal ini termasuklah data peribadi seperti nombor kad kredit. Ia juga boleh mengumpul data mengenai interaksi anda dengan peranti."</string>
<string name="accessibility_disable_warning_title" msgid="6094507649988366153">"Matikan ketercapaian?"</string>
<string name="accessibility_disable_warning_summary" msgid="3421051138834637486">"Menyentuh OK akan menghentikan huraian secara pertuturan dan semua ciri ketercapaian lain yang anda sedang gunakan."</string>
<!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_title (5421628151509995404) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (3952006000910406653) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_service_disable_warning_title (3393956845814484859) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_service_disable_warning_summary (625013894287895398) -->
<skip />
<string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"Tiada aplikasi ketercapaian"</string>
<string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"Anda tiada aplikasi ketercapaian dipasangkan. Adakah anda mahu memuat turun pembaca skrin dari Android Market?"</string>
<string name="accessibility_script_injection_security_warning" msgid="3222458225014522516">"Adakah anda mahu aplikasi memasangkan skrip daripada Google yang akan membuatkan kandungannya lebih mudah diakses?"</string>
<!-- no translation found for accessibility_script_injection_security_warning_title (2487257471447580474) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_script_injection_security_warning_summary (632046609292311949) -->
<skip />
<string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"Ciri ini mengubah cara peranti anda bertindak balas kepada sentuhan. Hidupkan?"</string>
<string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"Tidak terdapat keterangan untuk perkhidmatan ketercapaian ini."\n\n"Perkhidmatan ketercapaian menyediakan pelbagai jenis maklum balas apabila anda berinteraksi dengan peranti."</string>
<string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Tetapan"</string>
@@ -1237,13 +1243,13 @@
<string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"Tetapan input &amp; output suara"</string>
<string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"Carian suara"</string>
<string name="keyboard_settings_title" msgid="5080115226780201234">"Papan kekunci Android"</string>
<string name="voice_input_category" msgid="1589318440824204736">"Input suara"</string>
<string name="voice_output_category" msgid="2624538587784986229">"Output suara"</string>
<!-- no translation found for voice_category (4730605956740531248) -->
<skip />
<string name="recognizer_title" msgid="3231385184559054457">"Pengecam suara"</string>
<string name="recognizer_settings_title" msgid="6038598099039717232">"Tetapan pengecam suara"</string>
<!-- outdated translation 6038598099039717232 --> <string name="recognizer_settings_title" msgid="8967349667879743521">"Tetapan pengecam suara"</string>
<string name="recognizer_settings_summary" msgid="4472287934134546902">"Tetapan untuk \'<xliff:g id="RECOGNIZER_NAME">%s</xliff:g>\'"</string>
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Tetapan teks kepada pertuturan"</string>
<string name="tts_settings_title" msgid="4182348653053000933">"Tetapan teks kepada pertuturan"</string>
<!-- outdated translation 4182348653053000933 --> <string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Tetapan teks kepada pertuturan"</string>
<string name="use_default_tts_settings_title" msgid="1577063839539732930">"Sentiasa gunakan tetapan saya"</string>
<string name="use_default_tts_settings_summary" msgid="4253502106159206276">"Tetapan lalai di bawah ini mengatasi tetapan aplikasi"</string>
<string name="tts_default_settings_section" msgid="5787915620218907443">"Tetapan lalai"</string>
@@ -1424,6 +1430,8 @@
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Kelip skrin bila apl m\'buat oprsi pjg pd urtn utma"</string>
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Lokasi penuding"</string>
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Tindihan atas skrin menunjukkan data sentuh semasa"</string>
<string name="show_touches" msgid="1356420386500834339">"Tunjukkan sentuhan"</string>
<string name="show_touches_summary" msgid="6684407913145150041">"Menunjukkan maklum balas visual untuk sentuhan"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="8282711794220426931">"Tunjukkan kms kini skrin"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="1716122382094924596">"Kelipkan kawasan skrin apabila ia mengemas kini"</string>
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Tunjukkan penggunaan CPU"</string>
@@ -1463,7 +1471,7 @@
<string name="data_usage_enable_3g" msgid="6304006671869578254">"Data 2G-3G"</string>
<string name="data_usage_enable_4g" msgid="3635854097335036738">"Data 4G"</string>
<string name="data_usage_app_settings" msgid="3727561362090820369">"Lihat tetapan aplikasi"</string>
<string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="8856643905291165256">"Sekat p\'gunaan data latar blkng"</string>
<!-- outdated translation 8856643905291165256 --> <string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="9149728936265100841">"Sekat p\'gunaan data latar blkng"</string>
<string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"Nyahdaya data latar belakang di rangkaian yang telah anda pilih untuk mengehadkan( <xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g> )."</string>
<string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Hadkan data latar belakang?"</string>
<string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"Ciri ini mungkin memberikan kesan negatif kepada aplikasi yang bergantung pada penggunaan data latar belakang."\n\n"Kawalan penggunaan data yang lebih sesuai boleh didapati dalam tetapan aplikasi ini."</string>