PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Revert "Import translations. DO NOT MERGE"

Browse Source 
This reverts commit 5b57d1d1cb.

Reason for revert: deleted AS and OR locales

BUG:76032849

Change-Id: I199238e3111c6917cf2db8e088070a90618841fb
This commit is contained in:
Bill Yi
2018-03-21 00:35:05 +00:00
parent f089fb2413
commit 836ccd1b95
48 changed files with 10723 additions and 3993 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

150
res/values-ta/strings.xml
View File

@@ -478,10 +478,14 @@
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"சரியான கடவுச்சொல்லை உள்ளிட்டீர்கள், ஆனால் எதிர்பாராதவிதமாக உங்கள் தரவு சிதைந்துவிட்டது. \n\nடேப்லெட்டை மீண்டும் பயன்படுத்த, ஆரம்பநிலை மீட்டமைவைச் செயல்படுத்தவும். மீட்டமைத்த பின் டேப்லெட்டை அமைக்கும் போது, உங்கள் Google கணக்கில் காப்புப் பிரதி எடுக்கப்பட்ட எந்தத் தரவையும் நீங்கள் மீட்டெடுக்க முடியும்."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"சரியான கடவுச்சொல்லை உள்ளிட்டீர்கள், ஆனால் எதிர்பாராதவிதமாக உங்கள் தரவு சிதைந்துவிட்டது. \n\nமொபைலை மீண்டும் பயன்படுத்த, ஆரம்பநிலை மீட்டமைவைச் செயல்படுத்தவும். மீட்டமைத்த பின் மொபைலை அமைக்கும் போது, Google கணக்கில் காப்புப் பிரதி எடுக்கப்பட்ட எந்தத் தரவையும் நீங்கள் மீட்டெடுக்க முடியும்."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"உள்ளீட்டு முறையை மாற்று"</string>
<string name="suggested_lock_settings_title" msgid="8498743819223200961">"உங்கள் மொபைலைப் பாதுகாக்கவும்"</string>
<string name="suggested_lock_settings_summary" product="tablet" msgid="2296800316150748710">"டேப்லெட்டைப் பாதுகாக்க, திரைப் பூட்டை அமைக்கவும்"</string>
<string name="suggested_lock_settings_summary" product="device" msgid="7562847814806365373">"சாதனத்தைப் பாதுகாக்க, திரைப் பூட்டை அமைக்கவும்"</string>
<string name="suggested_lock_settings_summary" product="default" msgid="1526355348444658181">"மொபைலைப் பாதுகாக்க, திரைப் பூட்டை அமைக்கவும்"</string>
<!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8498743819223200961) -->
<skip />
<!-- no translation found for suggested_lock_settings_summary (2296800316150748710) -->
<skip />
<!-- no translation found for suggested_lock_settings_summary (7562847814806365373) -->
<skip />
<!-- no translation found for suggested_lock_settings_summary (1526355348444658181) -->
<skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title" msgid="414499342011664436">"கைரேகை மூலம் திறக்கலாம்"</string>
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="tablet" msgid="5738274583658668124"></string>
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="device" msgid="5738274583658668124"></string>
@@ -776,8 +780,7 @@
<string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="593964217679325831">"அம்சத்தைப் பயன்படுத்த, நெட்வொர்க் மதிப்பீட்டு வழங்குநரைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"</string>
<string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="8472122600853650258">"அம்சத்தைப் பயன்படுத்த, இணங்கும் நெட்வொர்க் மதிப்பீட்டு வழங்குநரைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"</string>
<string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"சான்றிதழ்களை நிறுவுதல்"</string>
<!-- no translation found for wifi_scan_notify_text (5544778734762998889) -->
<skip />
<string name="wifi_scan_notify_text" msgid="5593805423071186757">"இருப்பிடத்தை மேலும் துல்லியமாக அறிய, சாதனத்தின் ஆப்ஸ் மற்றும் சேவைகள் வைஃபை நெட்வொர்க்குகளை ஸ்கேன் செய்யும். இதை <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>ஸ்கேனிங் அமைப்புகளில்<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> மாற்றிக் கொள்ளலாம்."</string>
<string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="3426075479272242098">"இருப்பிடத்தின் துல்லியத்தன்மையை மேம்படுத்த, <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>ஸ்கேனிங் அமைப்புகளில்<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> வைஃபை ஸ்கேனிங்கை இயக்கவும்."</string>
<string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="7104867814641144485">"மீண்டும் காட்டாதே"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"உறக்கநிலையில் Wi-Fi இயக்கு"</string>
@@ -939,8 +942,10 @@
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string>
<string name="wifi_tether_disabled_by_airplane" msgid="414480185654767932">"விமானப் பயன்முறை ஆன் செய்யப்பட்டுள்ளதால், ஹாட்ஸ்பாட் இயங்கவில்லை"</string>
<string name="wifi_calling_settings_title" msgid="4102921303993404577">"வைஃபை அழைப்பு"</string>
<string name="wifi_calling_suggestion_title" msgid="5702964371483390024">"வைஃபை மூலம் அழைப்புகளைத் தடையின்றிச் செய்யவும்"</string>
<string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="1331793267608673739">"கவரேஜை அதிகரிக்க, வைஃபை அழைப்பை ஆன் செய்யவும்"</string>
<!-- no translation found for wifi_calling_suggestion_title (5702964371483390024) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_calling_suggestion_summary (1331793267608673739) -->
<skip />
<string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"அழைப்புக்கான முன்னுரிமை"</string>
<string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"வைஃபை அழைப்புப் பயன்முறை"</string>
<string name="wifi_calling_roaming_mode_title" msgid="1565039047187685115">"ரோமிங் விருப்பத்தேர்வு"</string>
@@ -2061,47 +2066,35 @@
<string name="battery_abnormal_location_summary" msgid="6552797246798806002">"இருப்பிடத்தை அடிக்கடிக் கோருகிறது"</string>
<string name="battery_abnormal_apps_summary" msgid="792553273248686972">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> பயன்பாடுகள், வழக்கத்திற்கு மாறாகச் செயல்படுகின்றன"</string>
<string name="battery_tip_summary_title" msgid="7060523369832289878">"பேட்டரி நன்றாக வேலை செய்கிறது"</string>
<!-- no translation found for battery_tip_summary_summary (7674026655453457) -->
<skip />
<string name="battery_tip_summary_summary" msgid="7832491466325707487">"ஆப்ஸ் வழக்கம்போல் இயங்குகின்றன"</string>
<string name="battery_tip_low_battery_title" msgid="5103420355109677385">"குறைந்த பேட்டரி திறன்"</string>
<string name="battery_tip_low_battery_summary" msgid="4702986182940709150">"இந்த பேட்டரியால் நீண்ட நேர பேட்டரி ஆயுளை வழங்க முடியாது"</string>
<!-- no translation found for battery_tip_smart_battery_title (2542822112725248683) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_smart_battery_title (6452567046912954866) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_smart_battery_title (4445149029390556382) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_smart_battery_summary (2326809294592208069) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_early_heads_up_title (5788492366387119807) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_early_heads_up_summary (1639271439914224547) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_early_heads_up_done_title (4294083319255926811) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_early_heads_up_done_summary (7054036010928794364) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_high_usage_title (1282187115295901930) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_high_usage_title (7422137233845959351) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_high_usage_title (5483320224273724068) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_high_usage_summary (6341311803303581798) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_dialog_message (2489003849577202445) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_dialog_message (409808830122732587) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_dialog_message (1948395472652651924) -->
<skip />
<string name="battery_tip_smart_battery_title" msgid="8471762806923764455">"ஸ்மார்ட் பேட்டரி நிர்வாகியை ஆன் செய்தல்"</string>
<string name="battery_tip_smart_battery_summary" msgid="3024670691742861841">"பேட்டரி உபயோகத்தை மேம்படுத்த, ஆன் செய்யவும்"</string>
<string name="battery_tip_early_heads_up_title" msgid="1454605424618204941">"குறைந்த பேட்டரிப் பயன்முறையை ஆன் செய்யவும்"</string>
<string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="4003736326324428487">"பேட்டரியின் நிலையை நீட்டிக்கவும்"</string>
<string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="1545434816346760843">"குறைந்த பேட்டரிப் பயன்முறை ஆன் செய்யப்பட்டுள்ளது"</string>
<string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="8191928150995385163">"சில அம்சங்கள் வரம்பிடப்பட்டுள்ளன"</string>
<string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="7981031050318555946">"மொபைல் மிக அதிகமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது"</string>
<string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="8767749911858231430">"டேப்லெட் மிக அதிகமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது"</string>
<string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="4964729505519290954">"சாதனம் மிக அதிகமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது"</string>
<string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5437023146333888605">"கடைசியாக முழுச் சார்ஜ் செய்யப்பட்டதிலிருந்து, சுமார் <xliff:g id="HOUR">%1$s</xliff:g> மணிநேரம் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது"</string>
<string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="6744251070067861233">"உங்கள் மொபைல் மிக அதிகமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளதால், பேட்டரி அதிகளவில் செலவாகியுள்ளது. பேட்டரியின் செயல்பாடு இயல்பாக உள்ளது.\n\n உங்கள் மொபைல் கடைசியாக முழுச் சார்ஜ் செய்யப்பட்டதிலிருந்து, சுமார் <xliff:g id="HOUR">%1$s</xliff:g> மணிநேரம் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது.\n\n மொத்த உபயோகம்:"</string>
<string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="7091442312127403445">"உங்கள் டேப்லெட் மிக அதிகமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளதால், பேட்டரி அதிகளவில் செலவாகியுள்ளது. பேட்டரியின் செயல்பாடு இயல்பாக உள்ளது.\n\n உங்கள் டேப்லெட் கடைசியாக முழுச் சார்ஜ் செய்யப்பட்டதிலிருந்து, சுமார் <xliff:g id="HOUR">%1$s</xliff:g> மணிநேரம் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது.\n\n மொத்த உபயோகம்:"</string>
<string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="7621045312469814256">"உங்கள் சாதனம் மிக அதிகமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளதால், பேட்டரி அதிகளவில் செலவாகியுள்ளது. பேட்டரியின் செயல்பாடு இயல்பாக உள்ளது.\n\n உங்கள் சாதனம் கடைசியாக முழுச் சார்ஜ் செய்யப்பட்டதிலிருந்து, சுமார் <xliff:g id="HOUR">%1$s</xliff:g> மணிநேரம் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது.\n\n மொத்த உபயோகம்:"</string>
<plurals name="battery_tip_restrict_title" formatted="false" msgid="467228882789275512">
<item quantity="other">%1$d ஆப்ஸைக் கட்டுப்படுத்தவும்</item>
<item quantity="one">%1$d பயன்பாட்டைக் கட்டுப்படுத்தவும்</item>
</plurals>
<!-- no translation found for battery_tip_restrict_handled_title (2996094393897875408) -->
<!-- no translation found for battery_tip_restrict_summary (5768962491638423979) -->
<!-- no translation found for battery_tip_restrict_handled_summary (1040488674178753191) -->
<plurals name="battery_tip_restrict_handled_title" formatted="false" msgid="5203646029862183763">
<item quantity="other">%1$d ஆப்ஸ் சமீபத்தில் கட்டுப்படுத்தப்பட்டன</item>
<item quantity="one">%1$d பயன்பாடு சமீபத்தில் கட்டுப்படுத்தப்பட்டது</item>
</plurals>
<plurals name="battery_tip_restrict_summary" formatted="false" msgid="9128154370135347093">
<item quantity="other">%2$d ஆப்ஸ், பேட்டரியை அதிகமாகப் பயன்படுத்துகின்றன</item>
<item quantity="one">%1$s பயன்பாடு, பேட்டரியை அதிகமாகப் பயன்படுத்துகிறது</item>
</plurals>
<string name="battery_tip_restrict_handled_summary" msgid="29466713333477274">"பயன்பாட்டில் செய்த மாற்றங்கள் செயல்பாட்டிலுள்ளன"</string>
<plurals name="battery_tip_restrict_app_dialog_title" formatted="false" msgid="8130618585820429591">
<item quantity="other">%1$d ஆப்ஸைக் கட்டுப்படுத்தவா?</item>
<item quantity="one">பயன்பாட்டைக் கட்டுப்படுத்தவா?</item>
@@ -2113,32 +2106,22 @@
<!-- no translation found for battery_tip_restrict_apps_more_than_5_dialog_message (7485902289068433938) -->
<skip />
<string name="battery_tip_restrict_app_dialog_ok" msgid="8291115820018013353">"கட்டுப்படுத்து"</string>
<!-- no translation found for battery_tip_unrestrict_app_dialog_title (4321334634106715162) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_unrestrict_app_dialog_message (6537761705584610231) -->
<skip />
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_title" msgid="4550106794311784978">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> பயன்பாட்டிற்கான கட்டுப்பாட்டை அகற்றவா?"</string>
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_message" msgid="4836135946080501395">"இந்தப் பயன்பாடு, பின்னணியில் இயங்கி பேட்டரியைப் பயன்படுத்தும். இதனால் பேட்டரி விரைவாகத் தீர்ந்துவிடக்கூடும்."</string>
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_ok" msgid="6022058431218137646">"அகற்று"</string>
<!-- no translation found for battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel (3058235875830858902) -->
<skip />
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel" msgid="9062797114255859496">"இப்போது வேண்டாம்"</string>
<!-- no translation found for battery_tip_dialog_summary_message (3483708973495692333) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_dialog_summary_message_no_estimation (1456026456418786135) -->
<skip />
<!-- no translation found for smart_battery_manager_title (870632749556793417) -->
<skip />
<!-- no translation found for smart_battery_title (6218785691872466076) -->
<skip />
<!-- no translation found for smart_battery_summary (182231450571039702) -->
<skip />
<!-- no translation found for smart_battery_footer (1927140000844032031) -->
<skip />
<string name="smart_battery_manager_title" msgid="5677222263071864438">"ஸ்மார்ட் பேட்டரி நிர்வாகி"</string>
<string name="smart_battery_title" msgid="7014692334636228916">"பேட்டரியைத் தானாகவே நிர்வகி"</string>
<string name="smart_battery_summary" msgid="6435844879637999044">"உபயோகத்தின் அடிப்படையில், ஆப்ஸின் பவர் உபயோகத்தைத் தானாகவே மாற்றியமைத்துக் கொள்ளும்"</string>
<string name="restricted_app_title" msgid="8982477293044330653">"தடைசெய்யப்பட்ட ஆப்ஸ்"</string>
<plurals name="restricted_app_summary" formatted="false" msgid="2541739220193274244">
<item quantity="other">%1$d ஆப்ஸ்</item>
<item quantity="one">%1$d பயன்பாடு</item>
</plurals>
<!-- no translation found for restricted_app_detail_footer (5888756210317863211) -->
<skip />
<string name="battery_auto_restriction_title" msgid="4698846356558232573">"ஆப்ஸைத் தானாகக் கட்டுப்படுத்துதல்"</string>
<string name="battery_auto_restriction_summary" msgid="1816325499514435434">"பின்புலத்தில் அதிகமான பேட்டரியைப் பயன்படுத்துவதிலிருந்து ஆப்ஸைத் தடுக்கிறது"</string>
<string name="dialog_stop_title" msgid="6395127715596746479">"பயன்பாட்டை நிறுத்தவா?"</string>
@@ -2249,9 +2232,9 @@
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android OS"</string>
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"மீடியாசர்வர்"</string>
<string name="process_dex2oat_label" msgid="2592408651060518226">"பயன்பாட்டிற்கான மேம்படுத்தல்"</string>
<string name="battery_saver" msgid="8172485772238572153">"பேட்டரி சேமிப்பான்"</string>
<!-- no translation found for battery_saver_auto_title (8368709389419695611) -->
<skip />
<string name="battery_saver" msgid="6002143200184768727">"குறைந்த ஆற்றல் பயன்முறை"</string>
<string name="battery_saver_auto_title" msgid="6896506441192920565">"திட்ட அட்டவணை"</string>
<string name="battery_saver_auto_summary" msgid="8715989830471454219">"குறைந்த பேட்டரி: குறைந்த ஆற்றல் பயன்முறை"</string>
<string name="battery_saver_seekbar_title" msgid="3428789387167865312">"பேட்டரி <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> ஆகும்போது, தானாகவே ஆன் செய்"</string>
<string name="battery_saver_master_switch_title" msgid="622539414546588436">"பேட்டரி சேமிப்பானைப் பயன்படுத்து"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"தானாகவே இயக்கு"</string>
@@ -3014,8 +2997,10 @@
<string name="zen_mode_block_effect_summary_sound" msgid="1065107568053759972">"ஒலி மற்றும் அதிர்வு"</string>
<string name="zen_mode_block_effect_summary_some" msgid="3635646031575107456">"ஒலி, அதிர்வு மற்றும் அறிவிப்புகளின் சில காட்சித் தோற்றங்கள்"</string>
<string name="zen_mode_block_effect_summary_all" msgid="1213328945418248026">"ஒலி, அதிர்வு மற்றும் அறிவிப்புகளின் காட்சித் தோற்றங்கள்"</string>
<string name="zen_mode_no_exceptions" msgid="7653433997399582247">"ஏதுமில்லை"</string>
<string name="zen_mode_other_options" msgid="520015080445012355">"பிற விருப்பங்கள்"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_no_exceptions (7653433997399582247) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_other_options (520015080445012355) -->
<skip />
<string name="zen_mode_add" msgid="90014394953272517">"சேர்"</string>
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="8287824809739581837">"ஆன் செய்"</string>
<string name="zen_mode_button_turn_on" msgid="2824380626482175552">"இப்போது ஆன் செய்"</string>
@@ -3215,7 +3200,8 @@
<string name="zen_mode_from_none" msgid="8219706639954614136">"ஏதுமில்லை"</string>
<string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"அலாரங்கள்"</string>
<string name="zen_mode_media" msgid="8808264142134422380">"மீடியா"</string>
<string name="zen_mode_system" msgid="2541380718411593581">"தொடுதலின்போது"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_system (2541380718411593581) -->
<skip />
<string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"நினைவூட்டல்கள்"</string>
<string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"நிகழ்வுகள்"</string>
<string name="zen_mode_all_callers" msgid="584186167367236922">"எல்லா அழைப்பாளர்களும்"</string>
@@ -3419,11 +3405,10 @@
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"இந்தப் பிழை அறிக்கை உங்கள் ஐடி நிர்வாகியுடன் பகிரப்படுகிறது. மேலும் விவரங்களுக்கு அவரைத் தொடர்புகொள்ளவும்."</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"பகிர்"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"வேண்டாம்"</string>
<!-- no translation found for usb_use_charging_only (4800495064747543954) -->
<skip />
<string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"இந்தச் சாதனத்தை சார்ஜ் செய்ய"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"இந்தச் சாதனத்தைச் சார்ஜ் செய்யும்"</string>
<!-- no translation found for usb_use_power_only (3236391691786786070) -->
<skip />
<string name="usb_use_power_only" msgid="6449381364444187612">"இணைக்கப்பட்ட சாதனத்தைச் சார்ஜ் செய்தல்"</string>
<string name="usb_use_power_only_desc" msgid="5674490059427055197">"இது ஆன் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது, மற்ற பயன்முறைகளை உபயோகிக்க முடியாது"</string>
<string name="usb_use_file_transfers" msgid="1223134119354320726">"ஃபைல் பரிமாற்றம்"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"கோப்புகளை மற்றொரு சாதனத்திற்கு இடமாற்றும்"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8192719651229326283">"PTP பயன்முறை"</string>
@@ -3432,22 +3417,10 @@
<string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
<string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"இந்தச் சாதனத்தை MIDI ஆகப் பயன்படுத்தும்"</string>
<string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"இதற்காக USBஐப் பயன்படுத்து:"</string>
<!-- no translation found for usb_default_label (2211094045594574774) -->
<skip />
<string name="usb_use_also" msgid="557340935190819370">"USBஐ இதற்கும் பயன்படுத்தலாம்"</string>
<string name="usb_default_label" msgid="4217189967858707974">"இயல்பு USB உள்ளமைவு"</string>
<string name="usb_default_info" msgid="8864535445796200695">"மற்றொரு சாதனம் இணைக்கப்பட்டு, உங்கள் மொபைலின் பூட்டுத் திரை திறந்திருந்தால், இந்த அமைப்புகள் பயன்படுத்தப்படும். நம்பகமான சாதனங்களுடன் மட்டும் இணைக்கவும்."</string>
<string name="usb_pref" msgid="1400617804525116158">"USB"</string>
<!-- no translation found for usb_preference (7394265019817945275) -->
<skip />
<!-- no translation found for usb_control_title (4404322722995917160) -->
<skip />
<!-- no translation found for usb_control_host (2276710819046647200) -->
<skip />
<!-- no translation found for usb_control_device (5821511964163469463) -->
<skip />
<!-- no translation found for usb_switching (8995313698715545619) -->
<skip />
<!-- no translation found for usb_switching_failed (4156073015692409651) -->
<skip />
<string name="usb_summary_charging_only" msgid="7544327009143659751">"இந்தச் சாதனத்தைச் சார்ஜ் செய்வதற்கு"</string>
<string name="usb_summary_power_only" msgid="1996391096369798526">"இணைக்கப்பட்ட சாதனத்தைச் சார்ஜ் செய்தல்"</string>
<string name="usb_summary_file_transfers" msgid="6925168380589489645">"ஃபைல் பரிமாற்றம்"</string>
@@ -3670,8 +3643,6 @@
</plurals>
<string name="data_usage_title" msgid="3659356290392241789">"முதன்மை டேட்டா"</string>
<string name="data_used" msgid="5116389957228457203">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> பயன்படுத்தப்பட்டது"</string>
<!-- no translation found for data_used_formatted (2989129931961311051) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_overusage (1134445012475270295) -->
<skip />
<string name="data_remaining" msgid="8998091725895502181">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> பயன்படுத்தாமல் உள்ளது"</string>
@@ -3971,8 +3942,11 @@
<string name="media_output_summary" product="device" msgid="5677420090811068649">"சாதனம்"</string>
<string name="media_out_summary_ongoing_call_state" msgid="3533731701018680693">"அழைப்புகளின்போது பயன்படுத்த இயலாது"</string>
<string name="media_output_summary_unavailable" msgid="7970304720507697019">"இல்லை"</string>
<string name="battery_suggestion_title" product="tablet" msgid="752439050748267917">"டேப்லெட்டின் பேட்டரி நிலையை மேம்படுத்தவும்"</string>
<string name="battery_suggestion_title" product="device" msgid="1507272328369733005">"சாதனத்தின் பேட்டரி நிலையை மேம்படுத்தவும்"</string>
<string name="battery_suggestion_title" product="default" msgid="4038053023336285165">"மொபைலின் பேட்டரி நிலையை மேம்படுத்தவும்"</string>
<!-- no translation found for battery_suggestion_title (752439050748267917) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_suggestion_title (1507272328369733005) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_suggestion_title (4038053023336285165) -->
<skip />
<string name="battery_suggestion_summary" msgid="4585677159811722359"></string>
</resources>