Revert "Import translations. DO NOT MERGE"
This reverts commit 5b57d1d1cb
.
Reason for revert: deleted AS and OR locales
BUG:76032849
Change-Id: I199238e3111c6917cf2db8e088070a90618841fb
This commit is contained in:
@@ -733,7 +733,8 @@
|
||||
<string name="wifi_band_24ghz" msgid="852929254171856911">"2,4 GHz"</string>
|
||||
<string name="wifi_band_5ghz" msgid="6433822023268515117">"5 GHz"</string>
|
||||
<string name="wifi_sign_in_button_text" msgid="8404345621836792112">"Iniciar sessão"</string>
|
||||
<string name="wifi_tap_to_sign_in" msgid="6990161842394669054">"Toque aqui para iniciar sessão na rede."</string>
|
||||
<!-- no translation found for wifi_tap_to_sign_in (6990161842394669054) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="link_speed" msgid="8896664974117585555">"%1$d Mbps"</string>
|
||||
<string name="wifi_ask_enable" msgid="2795469717302060104">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> pretende ativar o Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_ask_disable" msgid="728366570145493573">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> pretende desativar o Wi-Fi"</string>
|
||||
@@ -775,8 +776,7 @@
|
||||
<string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="593964217679325831">"Para utilizar, selecionar um fornecedor de classificação de rede"</string>
|
||||
<string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="8472122600853650258">"Para utilizar, selecionar um fornecedor de classificação de rede compatível"</string>
|
||||
<string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Instalar certificados"</string>
|
||||
<!-- no translation found for wifi_scan_notify_text (5544778734762998889) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_scan_notify_text" msgid="5593805423071186757">"Para melhorar a precisão da localização, os serviços e as aplicações do sistema podem continuar a procurar redes Wi-Fi. Pode alterar esta opção nas <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>definições de procura<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="3426075479272242098">"Para melhorar a precisão da localização, ative a procura de redes Wi-Fi nas <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>definições de análise<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="7104867814641144485">"Não mostrar de novo"</string>
|
||||
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"Manter Wi-Fi ligada durante suspensão"</string>
|
||||
@@ -1461,9 +1461,11 @@
|
||||
<string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"Utilização de bateria baixa"</string>
|
||||
<string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"A analisar"</string>
|
||||
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="6216705505621183645">"Procurar por Wi‑Fi"</string>
|
||||
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="2691110218127379249">"Permita que as aplicações e os serviços procurem redes Wi‑Fi a qualquer momento, mesmo quando o Wi-Fi estiver desativado. Isto pode ser utilizado, por exemplo, para melhorar as funcionalidades e os serviços baseados na localização."</string>
|
||||
<!-- no translation found for location_scanning_wifi_always_scanning_description (2691110218127379249) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="5444989508204520019">"Procurar por Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="1285526059945206128">"Permita que as aplicações e os serviços procurem dispositivos próximos a qualquer momento, mesmo quando o Bluetooth estiver desativado. Isto pode ser utilizado, por exemplo, para melhorar as funcionalidades e os serviços baseados na localização."</string>
|
||||
<!-- no translation found for location_scanning_bluetooth_always_scanning_description (1285526059945206128) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Wi-Fi e localização de rede de telemóvel"</string>
|
||||
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5141318121229984788">"Permitir que aplic. usem o serv. localiz. Google p/ calcular mais rapida/ a sua localização. Dados localização recolhidos e enviados à Google."</string>
|
||||
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Localização determinada por Wi-Fi"</string>
|
||||
@@ -2013,7 +2015,8 @@
|
||||
<string name="power_usage_level_and_status" msgid="7449847570973811784">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_remaining" msgid="4925678997049911808">"<xliff:g id="REMAIN">%1$s</xliff:g> restante(s)"</string>
|
||||
<string name="power_charge_remaining" msgid="6132074970943913135">"<xliff:g id="UNTIL_CHARGED">%1$s</xliff:g> a cobrar"</string>
|
||||
<string name="background_activity_title" msgid="4645016676653647542">"Restrições de bateria"</string>
|
||||
<!-- no translation found for background_activity_title (4645016676653647542) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="background_activity_summary" msgid="8140094430510517362">"Permitir que a aplicação seja executada em segundo plano"</string>
|
||||
<string name="background_activity_summary_on" msgid="649282072540085599">"A aplicação pode ser executada em segundo plano quando não está a ser utilizada"</string>
|
||||
<string name="background_activity_summary_off" msgid="7666330699090632040">"A atividade em segundo plano da aplicação está limitada quando esta não está a ser utilizada"</string>
|
||||
@@ -2057,79 +2060,62 @@
|
||||
<string name="battery_abnormal_location_summary" msgid="6552797246798806002">"Solicita frequentemente a localização"</string>
|
||||
<string name="battery_abnormal_apps_summary" msgid="792553273248686972">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> aplicações que não estão a funcionar corretamente"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_summary_title" msgid="7060523369832289878">"A bateria não apresenta problemas"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_summary_summary (7674026655453457) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_tip_summary_summary" msgid="7832491466325707487">"As aplicações estão a apresentar um comportamento normal."</string>
|
||||
<string name="battery_tip_low_battery_title" msgid="5103420355109677385">"Bateria fraca"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_low_battery_summary" msgid="4702986182940709150">"Bateria com baixa autonomia"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_smart_battery_title (2542822112725248683) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_smart_battery_title (6452567046912954866) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_smart_battery_title (4445149029390556382) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_smart_battery_summary (2326809294592208069) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_early_heads_up_title (5788492366387119807) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_early_heads_up_summary (1639271439914224547) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_early_heads_up_done_title (4294083319255926811) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_early_heads_up_done_summary (7054036010928794364) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_high_usage_title (1282187115295901930) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_high_usage_title (7422137233845959351) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_high_usage_title (5483320224273724068) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_high_usage_summary (6341311803303581798) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_dialog_message (2489003849577202445) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_dialog_message (409808830122732587) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_dialog_message (1948395472652651924) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_tip_smart_battery_title" msgid="8471762806923764455">"Ativar o gestor de bateria inteligente"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_smart_battery_summary" msgid="3024670691742861841">"Ative para otimizar a utilização da bateria."</string>
|
||||
<string name="battery_tip_early_heads_up_title" msgid="1454605424618204941">"Ativar Modo de bateria fraca"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="4003736326324428487">"Prolongar a autonomia da bateria"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="1545434816346760843">"O Modo de bateria fraca está ativado"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="8191928150995385163">"Algumas funcionalidades são limitadas."</string>
|
||||
<string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="7981031050318555946">"Telemóvel submetido a uma utilização intensa"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="8767749911858231430">"Tablet submetido a uma utilização intensa"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="4964729505519290954">"Dispositivo submetido a uma utilização intensa"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5437023146333888605">"Cerca de <xliff:g id="HOUR">%1$s</xliff:g> de utilização desde o último carregamento completo."</string>
|
||||
<string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="6744251070067861233">"O seu telemóvel foi submetido a uma utilização intensa, o que consumiu muita bateria. A bateria apresenta um comportamento normal.\n\n O telemóvel foi utilizado durante cerca de <xliff:g id="HOUR">%1$s</xliff:g> desde o último carregamento completo.\n\n Utilização total:"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="7091442312127403445">"O seu tablet foi submetido a uma utilização intensa, o que consumiu muita bateria. A bateria apresenta um comportamento normal.\n\n O tablet foi utilizado durante cerca de <xliff:g id="HOUR">%1$s</xliff:g> desde o último carregamento completo.\n\n Utilização total:"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="7621045312469814256">"O seu dispositivo foi submetido a uma utilização intensa, o que consumiu muita bateria. A bateria apresenta um comportamento normal.\n\n O dispositivo foi utilizado durante cerca de <xliff:g id="HOUR">%1$s</xliff:g> desde o último carregamento completo.\n\n Utilização total:"</string>
|
||||
<plurals name="battery_tip_restrict_title" formatted="false" msgid="467228882789275512">
|
||||
<item quantity="other">Restringir %1$d aplicações</item>
|
||||
<item quantity="one">Restringir %1$d aplicação</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_restrict_handled_title (2996094393897875408) -->
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_restrict_summary (5768962491638423979) -->
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_restrict_handled_summary (1040488674178753191) -->
|
||||
<plurals name="battery_tip_restrict_handled_title" formatted="false" msgid="5203646029862183763">
|
||||
<item quantity="other">%1$d aplicações restringidas recentemente</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d aplicação restringida recentemente</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="battery_tip_restrict_summary" formatted="false" msgid="9128154370135347093">
|
||||
<item quantity="other">%2$d aplicações têm uma utilização elevada da bateria.</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$s aplicação tem uma utilização elevada da bateria.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="battery_tip_restrict_handled_summary" msgid="29466713333477274">"Estão em curso alterações à aplicação."</string>
|
||||
<plurals name="battery_tip_restrict_app_dialog_title" formatted="false" msgid="8130618585820429591">
|
||||
<item quantity="other">Pretende restringir %1$d aplicações?</item>
|
||||
<item quantity="one">Pretende restringir a aplicação?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="battery_tip_restrict_app_dialog_message" msgid="4983821029670590661">"Para poupar bateria, impeça que a aplicação <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> consuma bateria em segundo plano."</string>
|
||||
<string name="battery_tip_restrict_apps_less_than_5_dialog_message" msgid="5461716788680156225">"Para poupar bateria, impeça que estas aplicações consumam bateria em segundo plano.\n\nAplicações:\n"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_restrict_apps_more_than_5_dialog_message" msgid="7485902289068433938">"Para poupar bateria, impeça que estas aplicações consumam bateria em segundo plano.\n\nAplicações:\n<xliff:g id="APP_LIST">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_restrict_app_dialog_message (4983821029670590661) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_restrict_apps_less_than_5_dialog_message (5461716788680156225) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_restrict_apps_more_than_5_dialog_message (7485902289068433938) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_tip_restrict_app_dialog_ok" msgid="8291115820018013353">"Restringir"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_unrestrict_app_dialog_title (4321334634106715162) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_unrestrict_app_dialog_message (6537761705584610231) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_title" msgid="4550106794311784978">"Pretende remover a restrição para a aplicação <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_message" msgid="4836135946080501395">"Esta aplicação poderá utilizar a bateria em segundo plano, o que contribui para que a bateria perca carga mais rapidamente."</string>
|
||||
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_ok" msgid="6022058431218137646">"Remover"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel (3058235875830858902) -->
|
||||
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel" msgid="9062797114255859496">"Agora não"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_dialog_summary_message (3483708973495692333) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_tip_dialog_summary_message" msgid="3483708973495692333">"Com base na sua utilização, a sua bateria dura, normalmente, <xliff:g id="TIME_DURATION">%1$s</xliff:g> com uma carga completa.\n\nSe precisar de prolongar a autonomia da bateria, ative a Poupança de bateria."</string>
|
||||
<string name="battery_tip_dialog_summary_message_no_estimation" msgid="1456026456418786135">"Se precisar de prolongar a autonomia da bateria, ative a Poupança de bateria."</string>
|
||||
<!-- no translation found for smart_battery_manager_title (870632749556793417) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for smart_battery_title (6218785691872466076) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for smart_battery_summary (182231450571039702) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for smart_battery_footer (1927140000844032031) -->
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_dialog_summary_message_no_estimation (1456026456418786135) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="smart_battery_manager_title" msgid="5677222263071864438">"Gestor de bateria inteligente"</string>
|
||||
<string name="smart_battery_title" msgid="7014692334636228916">"Gerir automaticamente a bateria"</string>
|
||||
<string name="smart_battery_summary" msgid="6435844879637999044">"Ajuste automaticamente o consumo de energia das aplicações com base na utilização."</string>
|
||||
<string name="restricted_app_title" msgid="8982477293044330653">"Aplicações restritas"</string>
|
||||
<plurals name="restricted_app_summary" formatted="false" msgid="2541739220193274244">
|
||||
<item quantity="other">%1$d aplicações</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d aplicação</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for restricted_app_detail_footer (5888756210317863211) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_auto_restriction_title" msgid="4698846356558232573">"Restringir automaticamente as aplicações"</string>
|
||||
<string name="battery_auto_restriction_summary" msgid="1816325499514435434">"Impede que as aplicações consumam bateria adicional em segundo plano."</string>
|
||||
<string name="dialog_stop_title" msgid="6395127715596746479">"Parar a aplicação?"</string>
|
||||
@@ -2240,9 +2226,9 @@
|
||||
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"SO Android"</string>
|
||||
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Mediaserver"</string>
|
||||
<string name="process_dex2oat_label" msgid="2592408651060518226">"Otimização de aplicações"</string>
|
||||
<string name="battery_saver" msgid="8172485772238572153">"Poupança de bateria"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_saver_auto_title (8368709389419695611) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_saver" msgid="6002143200184768727">"Modo de consumo reduzido"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_auto_title" msgid="6896506441192920565">"Agendar"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_auto_summary" msgid="8715989830471454219">"Ativar automaticamente o Modo de consumo reduzido quando a bateria está fraca."</string>
|
||||
<string name="battery_saver_seekbar_title" msgid="3428789387167865312">"Ativar automaticamente ao alcançar <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_master_switch_title" msgid="622539414546588436">"Utilizar a Poupança de bateria"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"Ligar automaticamente"</string>
|
||||
@@ -3262,8 +3248,10 @@
|
||||
<string name="encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint" msgid="5560954719370251702">"Além de utilizar a sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, pode protegê-lo ainda mais ao solicitar a sua palavra-passe antes do arranque. Até que o dispositivo arranque, não pode receber chamadas, mensagens nem notificações, incluindo alarmes.\n\nIsto ajuda a proteger os dados do dispositivo em caso de perda ou de roubo. Pretende que a palavra-passe seja solicitada para o arranque do dispositivo?"</string>
|
||||
<string name="encryption_interstitial_yes" msgid="4439509435889513411">"Sim"</string>
|
||||
<string name="encryption_interstitial_no" msgid="8935031349097025137">"Não"</string>
|
||||
<string name="restricted_true_label" msgid="116728938205853067">"Ativ./Res. cons. bat. seg. plano"</string>
|
||||
<string name="restricted_false_label" msgid="6992110192242654656">"Desat./Consome bat. segun. plano"</string>
|
||||
<!-- no translation found for restricted_true_label (116728938205853067) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for restricted_false_label (6992110192242654656) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_pin" msgid="8299960550048989807">"Solicitar PIN?"</string>
|
||||
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_pattern" msgid="1499790256154146639">"Solicitar padrão?"</string>
|
||||
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_password" msgid="8841994614218049215">"Solicitar palavra-passe?"</string>
|
||||
@@ -3408,11 +3396,10 @@
|
||||
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"Este relatório de erro está a ser partilhado com o seu gestor de TI. Contacte-o para obter mais detalhes."</string>
|
||||
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"Partilhar"</string>
|
||||
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"Recusar"</string>
|
||||
<!-- no translation found for usb_use_charging_only (4800495064747543954) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"Carregar este dispositivo"</string>
|
||||
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"Apenas carregar este dispositivo"</string>
|
||||
<!-- no translation found for usb_use_power_only (3236391691786786070) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="usb_use_power_only" msgid="6449381364444187612">"Carregar o dispositivo ligado"</string>
|
||||
<string name="usb_use_power_only_desc" msgid="5674490059427055197">"Outras definições indisponíveis quando ativado"</string>
|
||||
<string name="usb_use_file_transfers" msgid="1223134119354320726">"Transferência de ficheiros"</string>
|
||||
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Transferir ficheiros para outro dispositivo"</string>
|
||||
<string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8192719651229326283">"PTP"</string>
|
||||
@@ -3421,22 +3408,10 @@
|
||||
<string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
|
||||
<string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"Utilizar este dispositivo como MIDI"</string>
|
||||
<string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Utilizar USB para"</string>
|
||||
<!-- no translation found for usb_default_label (2211094045594574774) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="usb_use_also" msgid="557340935190819370">"Utilizar o USB também para"</string>
|
||||
<string name="usb_default_label" msgid="4217189967858707974">"Configuração USB predefinida"</string>
|
||||
<string name="usb_default_info" msgid="8864535445796200695">"Quando outro dispositivo estiver ligado e o telemóvel estiver desbloqueado, estas definições serão aplicadas. Ligue-se apenas a dispositivos fidedignos."</string>
|
||||
<string name="usb_pref" msgid="1400617804525116158">"USB"</string>
|
||||
<!-- no translation found for usb_preference (7394265019817945275) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for usb_control_title (4404322722995917160) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for usb_control_host (2276710819046647200) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for usb_control_device (5821511964163469463) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for usb_switching (8995313698715545619) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for usb_switching_failed (4156073015692409651) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="usb_summary_charging_only" msgid="7544327009143659751">"Carregar este dispositivo"</string>
|
||||
<string name="usb_summary_power_only" msgid="1996391096369798526">"Carregar o dispositivo ligado"</string>
|
||||
<string name="usb_summary_file_transfers" msgid="6925168380589489645">"Transferência de ficheiros"</string>
|
||||
@@ -3617,7 +3592,8 @@
|
||||
<string name="ota_disable_automatic_update" msgid="2319639631655915050">"Atualizações do sistema automáticas"</string>
|
||||
<string name="usage" msgid="2977875522080448986">"Utilização"</string>
|
||||
<string name="cellular_data_usage" msgid="2155683719898158203">"Utilização de dados móveis"</string>
|
||||
<string name="app_cellular_data_usage" msgid="5468472735806533448">"Utilização de dados da aplicação"</string>
|
||||
<!-- no translation found for app_cellular_data_usage (5468472735806533448) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_data_usage" msgid="686754111095324306">"Utilização de dados de Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Utilização de dados de Ethernet"</string>
|
||||
<string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
|
||||
@@ -3629,9 +3605,12 @@
|
||||
<string name="cell_warning_and_limit" msgid="2273413629267437470">"Aviso de dados de <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>/limite de dados de <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="billing_cycle" msgid="6614597736285325497">"Limite e aviso de dados"</string>
|
||||
<string name="app_usage_cycle" msgid="8877223251648092131">"Ciclo de utiliz. dados aplic."</string>
|
||||
<string name="cell_data_warning" msgid="1985956818884847057">"Aviso de dados de <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="cell_data_limit" msgid="1578367585799358854">"Limite de dados de <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="cell_data_warning_and_limit" msgid="6888825370687743208">"Aviso de dados de <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g>/limite de dados de <xliff:g id="ID_2">^2</xliff:g>."</string>
|
||||
<!-- no translation found for cell_data_warning (1985956818884847057) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for cell_data_limit (1578367585799358854) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for cell_data_warning_and_limit (6888825370687743208) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="billing_cycle_fragment_summary" msgid="8231066353654583106">"Mensalmente no dia <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="network_restrictions" msgid="8234695294536675380">"Restrições de rede"</string>
|
||||
<plurals name="network_restrictions_summary" formatted="false" msgid="4301618027244595839">
|
||||
@@ -3642,7 +3621,8 @@
|
||||
<string name="data_used_template" msgid="3245919669966296505">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> utilizado(s)"</string>
|
||||
<string name="set_data_warning" msgid="6115364758236594593">"Definir aviso de dados"</string>
|
||||
<string name="data_warning" msgid="209133958008062117">"Aviso de dados"</string>
|
||||
<string name="data_warning_footnote" msgid="776341964125603711">"O aviso de dados e o limite de dados são medidos pelo seu dispositivo. Estes valores podem diferir dos dados do seu operador."</string>
|
||||
<!-- no translation found for data_warning_footnote (776341964125603711) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="set_data_limit" msgid="2901526323210516923">"Definir limite de dados"</string>
|
||||
<string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"Limite de dados"</string>
|
||||
<string name="data_usage_template" msgid="2923744765873163859">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> utilizado(s) entre <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -3654,16 +3634,14 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="data_usage_title" msgid="3659356290392241789">"Dados principais"</string>
|
||||
<string name="data_used" msgid="5116389957228457203">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> utilizado(s)."</string>
|
||||
<!-- no translation found for data_used_formatted (2989129931961311051) -->
|
||||
<!-- no translation found for data_overusage (1134445012475270295) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="data_overusage" msgid="1134445012475270295">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> acima do limite"</string>
|
||||
<string name="data_remaining" msgid="8998091725895502181">"Resta(m) <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="cycle_left_multiple_days" msgid="4080948235522858142">"Restam <xliff:g id="ID_1">%d</xliff:g> dias."</string>
|
||||
<plurals name="billing_cycle_days_left" formatted="false" msgid="456503215317213651">
|
||||
<item quantity="other">%d dias restantes</item>
|
||||
<item quantity="one">%d dia restante</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="billing_cycle_less_than_one_day_left" msgid="825838050296069404">"Resta menos de 1 dia."</string>
|
||||
<!-- no translation found for cycle_left_multiple_days (4080948235522858142) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for billing_cycle_days_left (456503215317213651) -->
|
||||
<!-- no translation found for billing_cycle_less_than_one_day_left (825838050296069404) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="carrier_and_update_text" msgid="4534395723031386923">"Atualizado através da <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> há <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="no_carrier_update_text" msgid="6879630084452907385">"Atualizado há <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="launch_mdp_app_text" msgid="7527361210375612985">"VER PLANO"</string>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user