PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Revert "Import translations. DO NOT MERGE"

Browse Source 
This reverts commit 5b57d1d1cb.

Reason for revert: deleted AS and OR locales

BUG:76032849

Change-Id: I199238e3111c6917cf2db8e088070a90618841fb
This commit is contained in:
Bill Yi
2018-03-21 00:35:05 +00:00
parent f089fb2413
commit 836ccd1b95
48 changed files with 10723 additions and 3993 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

150
res/values-bn/strings.xml
View File

@@ -478,10 +478,14 @@
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"আপনি যে পাসওয়ার্ডটি লিখেছেন সেটি ঠিক আছে, কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত আপনার ডেটা বিকৃত হয়েছে। \n\nআবার আপনার ট্যাবলেট ব্যবহার করা আবার শুরু করতে, আপনাকে ফ্যাক্টরি রিসেট করতে হবে। আবার সেট করার পর আপনি যখন আপনার ফোন সেট আপ করবেন তখন আপনার Google অ্যাকাউন্টে ব্যাকআপ করা যে কোনো ডেটা পুনরুদ্ধার করার সুযোগ পাবেন।"</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"আপনি যে পাসওয়ার্ডটি লিখেছেন সেটি ঠিক আছে, কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত আপনার ডেটা বিকৃত হয়েছে। \n\nআবার আপনার ফোন ব্যবহার করা আবার শুরু করতে, আপনাকে ফ্যাক্টরি রিসেট করতে হবে। আবার সেট করার পর আপনি যখন আপনার ফোন সেট আপ করবেন তখন আপনার Google অ্যাকাউন্টে ব্যাকআপ করা যে কোনো ডেটা পুনরুদ্ধার করার সুযোগ পাবেন।"</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"ইনপুট পদ্ধতি পরিবর্তন করুন"</string>
<string name="suggested_lock_settings_title" msgid="8498743819223200961">"ফোন সুরক্ষিত করুন"</string>
<string name="suggested_lock_settings_summary" product="tablet" msgid="2296800316150748710">"ট্যাবলেট নিরাপদ রাখতে স্ক্রিন লক সেট করুন"</string>
<string name="suggested_lock_settings_summary" product="device" msgid="7562847814806365373">"ডিভাইস নিরাপদ রাখতে স্ক্রিন লক সেট করুন"</string>
<string name="suggested_lock_settings_summary" product="default" msgid="1526355348444658181">"ফোন নিরাপদ রাখতে স্ক্রিন লক সেট করুন"</string>
<!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8498743819223200961) -->
<skip />
<!-- no translation found for suggested_lock_settings_summary (2296800316150748710) -->
<skip />
<!-- no translation found for suggested_lock_settings_summary (7562847814806365373) -->
<skip />
<!-- no translation found for suggested_lock_settings_summary (1526355348444658181) -->
<skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title" msgid="414499342011664436">"আঙ্গুলের ছাপ দিয়ে আনলক করুন"</string>
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="tablet" msgid="5738274583658668124"></string>
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="device" msgid="5738274583658668124"></string>
@@ -776,8 +780,7 @@
<string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="593964217679325831">"এটি ব্যবহার করার জন্য একটি নেটওয়ার্ক রেটিং প্রদানকারী বেছে নিন"</string>
<string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="8472122600853650258">"এটি ব্যবহার করার জন্য একটি উপযুক্ত নেটওয়ার্ক রেটিং প্রদানকারী বেছে নিন"</string>
<string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"শংসাপত্রগুলি ইনস্টল করুন"</string>
<!-- no translation found for wifi_scan_notify_text (5544778734762998889) -->
<skip />
<string name="wifi_scan_notify_text" msgid="5593805423071186757">"অবস্থানের যথার্থতা উন্নত করতে, সিস্টেম অ্যাপ্লিকেশান এবং পরিষেবাগুলি এখনও ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্কগুলির জন্য স্ক্যান করতে পারে৷ আপনি এটিকে <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>স্ক্যানিং সেটিংস<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> এর মধ্যে পরিবর্তন করতে পারেন।"</string>
<string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="3426075479272242098">"আরো নির্ভুলভাবে অবস্থান নির্ণয় করতে <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>স্ক্যানিং সেটিংসে<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> ওয়াই ফাই স্ক্যানিং চালু করুন।"</string>
<string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="7104867814641144485">"আগ দেখাবেন না"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"নিষ্ক্রিয় থাকাকালীন ওয়াই-ফাই চালু রাখুন"</string>
@@ -939,8 +942,10 @@
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string>
<string name="wifi_tether_disabled_by_airplane" msgid="414480185654767932">"বিমান মোড চালু থাকার কারণে এটি উপলভ্য নয়"</string>
<string name="wifi_calling_settings_title" msgid="4102921303993404577">"ওয়াই-ফাই কলিং"</string>
<string name="wifi_calling_suggestion_title" msgid="5702964371483390024">"ওয়াই-ফাই ব্যবহার করে আরও ভালভাবে কথা বলুন"</string>
<string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="1331793267608673739">"আরও বেশি কভারেজ পেতে ওয়াই-ফাই কলিং চালু করুন"</string>
<!-- no translation found for wifi_calling_suggestion_title (5702964371483390024) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_calling_suggestion_summary (1331793267608673739) -->
<skip />
<string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"কলিং পছন্দ"</string>
<string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"ওয়াই-ফাই কলিং মোড"</string>
<string name="wifi_calling_roaming_mode_title" msgid="1565039047187685115">"পছন্দের রোমিং"</string>
@@ -2061,47 +2066,35 @@
<string name="battery_abnormal_location_summary" msgid="6552797246798806002">"বারবার অবস্থানের অনুরোধ করা হচ্ছে"</string>
<string name="battery_abnormal_apps_summary" msgid="792553273248686972">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g>টি অ্যাপে অস্বাভাবিক কার্যকলাপ দেখা যাচ্ছে"</string>
<string name="battery_tip_summary_title" msgid="7060523369832289878">"ব্যাটারি ভাল অবস্থায় আছে"</string>
<!-- no translation found for battery_tip_summary_summary (7674026655453457) -->
<skip />
<string name="battery_tip_summary_summary" msgid="7832491466325707487">"অ্যাপে সাধারণ কার্যকলাপ দেখা যাচ্ছে"</string>
<string name="battery_tip_low_battery_title" msgid="5103420355109677385">"কম ক্ষমতার ব্যাটারি"</string>
<string name="battery_tip_low_battery_summary" msgid="4702986182940709150">"কম ক্ষমতার ব্যাটারিতে ভাল কাজ হয় না"</string>
<!-- no translation found for battery_tip_smart_battery_title (2542822112725248683) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_smart_battery_title (6452567046912954866) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_smart_battery_title (4445149029390556382) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_smart_battery_summary (2326809294592208069) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_early_heads_up_title (5788492366387119807) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_early_heads_up_summary (1639271439914224547) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_early_heads_up_done_title (4294083319255926811) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_early_heads_up_done_summary (7054036010928794364) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_high_usage_title (1282187115295901930) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_high_usage_title (7422137233845959351) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_high_usage_title (5483320224273724068) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_high_usage_summary (6341311803303581798) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_dialog_message (2489003849577202445) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_dialog_message (409808830122732587) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_dialog_message (1948395472652651924) -->
<skip />
<string name="battery_tip_smart_battery_title" msgid="8471762806923764455">"স্মার্ট ব্যাটারি পরিচালক চালু করুন"</string>
<string name="battery_tip_smart_battery_summary" msgid="3024670691742861841">"ব্যাটারির ব্যবহার অপ্টিমাইজ করতে এটি চালু করুন"</string>
<string name="battery_tip_early_heads_up_title" msgid="1454605424618204941">"\'ব্যাটারি কম\' মোড চালু করুন"</string>
<string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="4003736326324428487">"ব্যাটারি আরও বেশিক্ষণ চালান"</string>
<string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="1545434816346760843">"\'ব্যাটারি কম\' মোড চালু আছে"</string>
<string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="8191928150995385163">"কিছু বৈশিষ্ট্য সীমিতভাবে ব্যবহার করা যাবে"</string>
<string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="7981031050318555946">"ফোন অত্যাধিক ব্যবহার করা হয়েছে"</string>
<string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="8767749911858231430">"ট্যাবলেট অত্যাধিক ব্যবহার করা হয়েছে"</string>
<string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="4964729505519290954">"ডিভাইস অত্যাধিক ব্যবহার করা হয়েছে"</string>
<string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5437023146333888605">"শেষ বার সম্পূর্ণ চার্জের পর <xliff:g id="HOUR">%1$s</xliff:g> ব্যবহার করা হয়েছে"</string>
<string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="6744251070067861233">"আপনার ফোন অত্যাধিক ব্যবহার করার ফলে প্রচুর ব্যাটারি খরচ হয়েছে। আপনার ব্যাটারির সাধারণ কার্যকলাপ দেখা যাচ্ছে।\n\n শেষ বার সম্পূর্ণ চার্জের পর আপনার ফোন <xliff:g id="HOUR">%1$s</xliff:g> ব্যবহার করা হয়েছে।\n\n মোট ব্যবহার:"</string>
<string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="7091442312127403445">"আপনার ট্যাবলেট অত্যাধিক ব্যবহার করার ফলে প্রচুর ব্যাটারি খরচ হয়েছে। আপনার ব্যাটারির সাধারণ কার্যকলাপ দেখা যাচ্ছে।\n\n শেষ বার সম্পূর্ণ চার্জের পর আপনার ট্যাবলেট <xliff:g id="HOUR">%1$s</xliff:g> ব্যবহার করা হয়েছে।\n\n মোট ব্যবহার:"</string>
<string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="7621045312469814256">"আপনার ডিভাইস অত্যাধিক ব্যবহার করার ফলে প্রচুর ব্যাটারি খরচ হয়েছে। আপনার ব্যাটারির সাধারণ কার্যকলাপ দেখা যাচ্ছে। \n\n শেষ বার সম্পূর্ণ চার্জের পর আপনার ডিভাইস <xliff:g id="HOUR">%1$s</xliff:g> ব্যবহার করা হয়েছে।\n\n মোট ব্যবহার:"</string>
<plurals name="battery_tip_restrict_title" formatted="false" msgid="467228882789275512">
<item quantity="one">%1$dটি অ্যাপ সীমাবদ্ধ করুন</item>
<item quantity="other">%1$dটি অ্যাপ সীমাবদ্ধ করুন</item>
</plurals>
<!-- no translation found for battery_tip_restrict_handled_title (2996094393897875408) -->
<!-- no translation found for battery_tip_restrict_summary (5768962491638423979) -->
<!-- no translation found for battery_tip_restrict_handled_summary (1040488674178753191) -->
<plurals name="battery_tip_restrict_handled_title" formatted="false" msgid="5203646029862183763">
<item quantity="one">সম্প্রতি %1$dটি অ্যাপ সীমাবদ্ধ করা হয়েছে</item>
<item quantity="other">সম্প্রতি %1$dটি অ্যাপ সীমাবদ্ধ করা হয়েছে</item>
</plurals>
<plurals name="battery_tip_restrict_summary" formatted="false" msgid="9128154370135347093">
<item quantity="one">%2$dটি অ্যাপের জন্য অনেক বেশি ব্যাটারি খরচ হয়</item>
<item quantity="other">%2$dটি অ্যাপের জন্য অনেক বেশি ব্যাটারি খরচ হয়</item>
</plurals>
<string name="battery_tip_restrict_handled_summary" msgid="29466713333477274">"অ্যাপে পরিবর্তন চলছে"</string>
<plurals name="battery_tip_restrict_app_dialog_title" formatted="false" msgid="8130618585820429591">
<item quantity="one">%1$dটি অ্যাপ সীমাবদ্ধ করবেন?</item>
<item quantity="other">%1$dটি অ্যাপ সীমাবদ্ধ করবেন?</item>
@@ -2113,32 +2106,22 @@
<!-- no translation found for battery_tip_restrict_apps_more_than_5_dialog_message (7485902289068433938) -->
<skip />
<string name="battery_tip_restrict_app_dialog_ok" msgid="8291115820018013353">"সীমাবদ্ধ করুন"</string>
<!-- no translation found for battery_tip_unrestrict_app_dialog_title (4321334634106715162) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_unrestrict_app_dialog_message (6537761705584610231) -->
<skip />
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_title" msgid="4550106794311784978">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> এর জন্য সীমাবদ্ধতা সরাতে চান?"</string>
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_message" msgid="4836135946080501395">"এই অ্যাপটি ব্যাকগ্রাউন্ডে থাকাকালীন ব্যাটারি ব্যবহার করতে পারবে। এর কারণে আপনার ব্যাটারি দ্রুত খরচ হতে পারে।"</string>
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_ok" msgid="6022058431218137646">"সরান"</string>
<!-- no translation found for battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel (3058235875830858902) -->
<skip />
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel" msgid="9062797114255859496">"এখন না"</string>
<!-- no translation found for battery_tip_dialog_summary_message (3483708973495692333) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_dialog_summary_message_no_estimation (1456026456418786135) -->
<skip />
<!-- no translation found for smart_battery_manager_title (870632749556793417) -->
<skip />
<!-- no translation found for smart_battery_title (6218785691872466076) -->
<skip />
<!-- no translation found for smart_battery_summary (182231450571039702) -->
<skip />
<!-- no translation found for smart_battery_footer (1927140000844032031) -->
<skip />
<string name="smart_battery_manager_title" msgid="5677222263071864438">"স্মার্ট ব্যাটারি পরিচালক"</string>
<string name="smart_battery_title" msgid="7014692334636228916">"ব্যাটারি অটোমেটিক পরিচালনা করুন"</string>
<string name="smart_battery_summary" msgid="6435844879637999044">"পাওয়ারের ব্যবহার সংক্রান্ত অ্যাপের মাধ্যমে নিজে থেকেই পাওয়ারের ব্যবহার অ্যাডজাস্ট করুন"</string>
<string name="restricted_app_title" msgid="8982477293044330653">"বিধিনিষেধযুক্ত অ্যাপ"</string>
<plurals name="restricted_app_summary" formatted="false" msgid="2541739220193274244">
<item quantity="one">%1$dটি অ্যাপ</item>
<item quantity="other">%1$dটি অ্যাপ</item>
</plurals>
<!-- no translation found for restricted_app_detail_footer (5888756210317863211) -->
<skip />
<string name="battery_auto_restriction_title" msgid="4698846356558232573">"অ্যাপগুলিকে নিজে থেকে সীমাবদ্ধ করুন"</string>
<string name="battery_auto_restriction_summary" msgid="1816325499514435434">"অ্যাপগুলিকে ব্যাকগ্রাউন্ডে বেশি ব্যাটারি ব্যবহার করা থেকে আটকান"</string>
<string name="dialog_stop_title" msgid="6395127715596746479">"অ্যাপটি বন্ধ করবেন?"</string>
@@ -2249,9 +2232,9 @@
<string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Android OS"</string>
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"মিডিয়াসার্ভার"</string>
<string name="process_dex2oat_label" msgid="2592408651060518226">"অ্যাপ অপটিমাইজেশান"</string>
<string name="battery_saver" msgid="8172485772238572153">"ব্যাটারি সেভার"</string>
<!-- no translation found for battery_saver_auto_title (8368709389419695611) -->
<skip />
<string name="battery_saver" msgid="6002143200184768727">"কম পাওয়ার মোড"</string>
<string name="battery_saver_auto_title" msgid="6896506441192920565">"সময়সূচী"</string>
<string name="battery_saver_auto_summary" msgid="8715989830471454219">"ব্যাটারি কম থাকলে কম পাওয়ার মোডটি নিজে থেকে চালু করুন"</string>
<string name="battery_saver_seekbar_title" msgid="3428789387167865312">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> এ নেমে এলে নিজে থেকে চালু হবে"</string>
<string name="battery_saver_master_switch_title" msgid="622539414546588436">"ব্যাটারি সেভার ব্যবহার করুন"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালু হবে"</string>
@@ -3014,8 +2997,10 @@
<string name="zen_mode_block_effect_summary_sound" msgid="1065107568053759972">"সাউন্ড এবং ভাইব্রেশন"</string>
<string name="zen_mode_block_effect_summary_some" msgid="3635646031575107456">"সাউন্ড, ভাইব্রেশন এবং বিজ্ঞপ্তির যে চিহ্নগুলি দেখা যায় তার মধ্যে কয়েকটি"</string>
<string name="zen_mode_block_effect_summary_all" msgid="1213328945418248026">"সাউন্ড, ভাইব্রেশন এবং বিজ্ঞপ্তির যে চিহ্নগুলি দেখা যায়"</string>
<string name="zen_mode_no_exceptions" msgid="7653433997399582247">"কোনওটিই নয়"</string>
<string name="zen_mode_other_options" msgid="520015080445012355">"অন্যান্য বিকল্প"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_no_exceptions (7653433997399582247) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_other_options (520015080445012355) -->
<skip />
<string name="zen_mode_add" msgid="90014394953272517">"যোগ করুন"</string>
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="8287824809739581837">"চালু করুন"</string>
<string name="zen_mode_button_turn_on" msgid="2824380626482175552">"এখনই চালু করুন"</string>
@@ -3215,7 +3200,8 @@
<string name="zen_mode_from_none" msgid="8219706639954614136">"কোনো কিছুই নয়"</string>
<string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"অ্যালার্মগুলি"</string>
<string name="zen_mode_media" msgid="8808264142134422380">"মিডিয়া"</string>
<string name="zen_mode_system" msgid="2541380718411593581">"টাচ সাউন্ড"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_system (2541380718411593581) -->
<skip />
<string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"অনুস্মারকগুলি"</string>
<string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"ইভেন্টগুলি"</string>
<string name="zen_mode_all_callers" msgid="584186167367236922">"সমস্ত কলার"</string>
@@ -3419,11 +3405,10 @@
<string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="5859287696666024466">"এই ত্রুটির প্রতিবেদনটি আপনার আইটি প্রশাসকের সাথে শেয়ার করা হচ্ছে৷ আরো বিস্তারিত জানার জন্য তাদের সাথে যোগাযোগ করুন৷"</string>
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="532226159318779397">"শেয়ার করুন"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="518720235407565134">"প্রত্যাখ্যান করুন"</string>
<!-- no translation found for usb_use_charging_only (4800495064747543954) -->
<skip />
<string name="usb_use_charging_only" msgid="2180443097365214467">"এই ডিভাইসটি চার্জ করুন"</string>
<string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3066256793008540627">"শুধুমাত্র ডিভাইটি চার্জ করুন"</string>
<!-- no translation found for usb_use_power_only (3236391691786786070) -->
<skip />
<string name="usb_use_power_only" msgid="6449381364444187612">"সংযুক্ত ডিভাইসে চার্জ দেওয়া"</string>
<string name="usb_use_power_only_desc" msgid="5674490059427055197">"এটি চালু থাকলে অন্য সেটিংস বেছে নেওয়া যায় না"</string>
<string name="usb_use_file_transfers" msgid="1223134119354320726">"ফাইল ট্রান্সফার"</string>
<string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"অন্য ডিভাইসে ফাইল ট্রান্সফার করুন"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8192719651229326283">"PTP"</string>
@@ -3432,22 +3417,10 @@
<string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
<string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="8473936990076693175">"MIDI হিসেবে এই ডিভাইসটি ব্যবহার করুন"</string>
<string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"এর জন্য USB ব্যবহার করুন"</string>
<!-- no translation found for usb_default_label (2211094045594574774) -->
<skip />
<string name="usb_use_also" msgid="557340935190819370">"এছাড়া এই সমস্ত কাজেও USB ব্যবহার করুন:"</string>
<string name="usb_default_label" msgid="4217189967858707974">"ডিফল্ট ইউএসবি কনফিগারেশন"</string>
<string name="usb_default_info" msgid="8864535445796200695">"যখন অন্য একটি ডিভাইস কানেক্ট হয়ে আছে এবং আপনার ফোন আনলক অবস্থায় থাকে তখন এই সেটিংস প্রয়োগ করা হবে। শুধুমাত্র বিশ্বস্ত ডিভাইসগুলির সাথেই কানেক্ট করুন।"</string>
<string name="usb_pref" msgid="1400617804525116158">"USB"</string>
<!-- no translation found for usb_preference (7394265019817945275) -->
<skip />
<!-- no translation found for usb_control_title (4404322722995917160) -->
<skip />
<!-- no translation found for usb_control_host (2276710819046647200) -->
<skip />
<!-- no translation found for usb_control_device (5821511964163469463) -->
<skip />
<!-- no translation found for usb_switching (8995313698715545619) -->
<skip />
<!-- no translation found for usb_switching_failed (4156073015692409651) -->
<skip />
<string name="usb_summary_charging_only" msgid="7544327009143659751">"এই ডিভাইসটি চার্জ করা হচ্ছে"</string>
<string name="usb_summary_power_only" msgid="1996391096369798526">"সংযুক্ত ডিভাইসে চার্জ দেওয়া"</string>
<string name="usb_summary_file_transfers" msgid="6925168380589489645">"ফাইল ট্রান্সফার"</string>
@@ -3670,8 +3643,6 @@
</plurals>
<string name="data_usage_title" msgid="3659356290392241789">"প্রাথমিক ডেটা"</string>
<string name="data_used" msgid="5116389957228457203">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> ব্যবহৃত হয়েছে"</string>
<!-- no translation found for data_used_formatted (2989129931961311051) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_overusage (1134445012475270295) -->
<skip />
<string name="data_remaining" msgid="8998091725895502181">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> বাকি আছে"</string>
@@ -3971,8 +3942,11 @@
<string name="media_output_summary" product="device" msgid="5677420090811068649">"ডিভাইস"</string>
<string name="media_out_summary_ongoing_call_state" msgid="3533731701018680693">"কলের সময় অনুপলভ্য"</string>
<string name="media_output_summary_unavailable" msgid="7970304720507697019">"অনুপলভ্য"</string>
<string name="battery_suggestion_title" product="tablet" msgid="752439050748267917">"ট্যাবলেটের ব্যাটারি আরও বেশিক্ষণ চালান"</string>
<string name="battery_suggestion_title" product="device" msgid="1507272328369733005">"ডিভাইসের ব্যাটারি আরও বেশিক্ষণ চালান"</string>
<string name="battery_suggestion_title" product="default" msgid="4038053023336285165">"ফোনের ব্যাটারি আরও বেশিক্ষণ চালান"</string>
<!-- no translation found for battery_suggestion_title (752439050748267917) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_suggestion_title (1507272328369733005) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_suggestion_title (4038053023336285165) -->
<skip />
<string name="battery_suggestion_summary" msgid="4585677159811722359"></string>
</resources>