PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I8d9c85ace1f8cafe9a56eedce84812c77b5db59f
This commit is contained in:
Bill Yi
2023-03-22 08:59:08 -07:00
parent d20f21c1d0
commit 826bed8a7c
85 changed files with 620 additions and 611 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
res-product/values-zh-rTW/strings.xml
View File

@@ -108,7 +108,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_4" product="tablet" msgid="8772005555323461143">"你和孩子隨時可以前往「設定」刪除指紋圖像和模型，或關閉指紋解鎖功能。指紋圖像和模型會儲存在平板電腦上，直到你或孩子刪除為止。"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_4" product="device" msgid="7254955922685507093">"你和孩子隨時可以前往「設定」刪除指紋圖像和模型，或關閉指紋解鎖功能。指紋圖像和模型會儲存在裝置上，直到你或孩子刪除為止。"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_5" product="default" msgid="6272159089589340181">"你的手機有可能會意外解鎖，例如有人讓你的手指觸碰到手機。"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_5" product="tablet" msgid="2420109998272019149">"您的平板電腦有可能會意外解鎖，例如有人讓您的手指觸碰到平板電腦。"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_5" product="tablet" msgid="2420109998272019149">"你的平板電腦有可能會意外解鎖，例如有人讓你的手指觸碰到平板電腦。"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_5" product="device" msgid="5915844445830045866">"您的裝置有可能會意外解鎖，例如有人讓您的手指觸碰到裝置。"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_5" product="default" msgid="6556725426776167791">"孩子的手機有可能會意外解鎖，例如有人讓他們的手指觸碰到手機。"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_5" product="tablet" msgid="5156581794964551571">"孩子的平板電腦有可能會意外解鎖。舉例來說，有心人士可以讓孩子用手指觸碰，藉此解鎖平板電腦。"</string>
@@ -259,7 +259,7 @@
<string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="8267746802132630741">"平板電腦資訊"</string>
<string name="testing_phone_info" product="default" msgid="7507506297352160191">"手機資訊"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="default" msgid="1773409172676594981">"顯示大小和文字偏好設定將重設為手機原始設定"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="tablet" msgid="2547948891207211388">"您的顯示大小和文字偏好設定將重設回平板電腦原始設定"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="tablet" msgid="2547948891207211388">"你的顯示大小和文字偏好設定將重設回平板電腦原始設定"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="default" msgid="5234458848997942613">"調整手機顯示的色彩"</string>
<string name="accessibility_daltonizer_about_intro_text" product="tablet" msgid="5300401841391736534">"調整平板電腦顯示的色彩"</string>
<string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="default" msgid="2025941326724094318">"將螢幕調得比手機最低亮度更暗"</string>
@@ -278,12 +278,9 @@
<string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="tablet" msgid="236339248261391160">"你的應用程式目前耗用的電力正常。如果應用程式耗用過多電力，你的平板電腦會為你提供操作建議。\n\n如果電池電量偏低，你隨時可以開啟省電模式。"</string>
<string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="device" msgid="7885502661524685786">"你的應用程式目前耗用的電力正常。如果應用程式耗用過多電力，裝置會提供相關操作建議。\n\n如果電池電量偏低，你隨時可以開啟省電模式。"</string>
<string name="smart_battery_summary" product="default" msgid="1210637215867635435">"針對不常使用的應用程式限制電池用量"</string>
<!-- no translation found for battery_usage_screen_footer (8872101342490341865) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_usage_screen_footer (1876984641036532124) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_usage_screen_footer (6488857833906266507) -->
<skip />
<string name="battery_usage_screen_footer" product="default" msgid="8872101342490341865">"手機充電時，系統不會估算電池用量和裝置使用時間"</string>
<string name="battery_usage_screen_footer" product="tablet" msgid="1876984641036532124">"平板電腦充電時，系統不會估算電池用量和裝置使用時間"</string>
<string name="battery_usage_screen_footer" product="device" msgid="6488857833906266507">"裝置充電時，系統不會估算電池用量和裝置使用時間"</string>
<string name="credentials_install_summary" product="nosdcard" msgid="8585932964626513863">"從裝置的儲存空間安裝憑證"</string>
<string name="credentials_install_summary" product="default" msgid="879796378361350092">"從 SD 卡安裝憑證"</string>
<string name="really_remove_account_message" product="tablet" msgid="5134483498496943623">"移除帳戶後，平板電腦上所有的訊息、聯絡人和其他資料將全部遭到刪除！"</string>
@@ -332,4 +329,7 @@
<string name="lockpassword_confirm_your_password_details_frp" product="default" msgid="1465326741724776281">"你的手機已恢復原廠設定。如要使用這支手機，請輸入先前使用的密碼。"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_details_frp" product="tablet" msgid="1333164951750797865">"平板電腦已恢復原廠設定。如要使用這台平板電腦，請輸入先前使用的密碼。"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_details_frp" product="device" msgid="116667646012224967">"裝置已恢復原廠設定。如要使用這部裝置，請輸入先前使用的密碼。"</string>
<string name="battery_tip_incompatible_charging_message" product="default" msgid="5315451445653379744">"充電速度太慢或未充電，請檢查充電線和電源變壓器是否支援你的手機"</string>
<string name="battery_tip_incompatible_charging_message" product="device" msgid="7265524281090787927">"充電速度太慢或未充電，請檢查充電線和電源變壓器是否支援你的裝置"</string>
<string name="battery_tip_incompatible_charging_message" product="tablet" msgid="174383022413708569">"充電速度太慢或未充電，請檢查充電線和電源變壓器是否支援你的平板電腦"</string>
</resources>