Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Id7d06d3b00b512acc3083791bb5e2386bc50d932
This commit is contained in:
@@ -1104,7 +1104,8 @@
|
||||
<string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"হোয়াইট ব্যালান্স ডিসপ্লে"</string>
|
||||
<string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
|
||||
<string name="peak_refresh_rate_title" msgid="1878771412897140903">"স্মুথ ডিসপ্লে"</string>
|
||||
<string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="1527087897198455042">"কিছু কন্টেন্টের রিফ্রেশ রেট অটোমেটিক ৬০ থেকে ৯০ Hz পর্যন্ত বেড়ে যায়। ব্যাটারির ব্যবহার বেড়ে যায়।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for peak_refresh_rate_summary (3627278682437562787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="3325789621928312050">"সবচেয়ে বেশি রিফ্রেশ রেটে সেট করা হয়েছে"</string>
|
||||
<string name="force_high_refresh_rate_desc" msgid="7794566420873814875">"সর্বাধিক রিফ্রেশ রেট সেট করে টাচ রেসপন্সিভনেস এবং অ্যানিমেশন কোয়ালিটি উন্নত করুন। ব্যাটারির খরচ বেড়ে যায়।"</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_title" msgid="2987961991423539233">"স্ক্রিন অ্যাটেনশন"</string>
|
||||
@@ -1162,6 +1163,7 @@
|
||||
<string name="dark_ui_bedtime_footer_action" msgid="1493095487994054339">"বেডটাইম মোডের সেটিংস"</string>
|
||||
<string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"স্ক্রিন টাইম-আউট"</string>
|
||||
<string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> ধরে নিষ্ক্রিয়তার পরে"</string>
|
||||
<string name="screen_timeout_summary_not_set" msgid="5107680774964178875">"সেট করা নেই"</string>
|
||||
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5635129851136006383">"ওয়ালপেপার"</string>
|
||||
<string name="style_and_wallpaper_settings_title" msgid="2232042809407308946">"ওয়ালপেপার এবং স্টাইল"</string>
|
||||
<string name="wallpaper_dashboard_summary" msgid="2324472863981057118">"হোম, লক স্ক্রিন"</string>
|
||||
@@ -2412,12 +2414,9 @@
|
||||
<string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="3688019979950082237">"সময়সূচি সেট করুন"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_turn_on_summary" msgid="1433919417587171160">"ব্যাটারি আরও বেশি সময় চলবে"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="5942813274115684599">"চার্জ হয়ে গেলে বন্ধ করুন"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_saver_sticky_description_new (3618041244703216293) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_saver_sticky_description_new (1733686775743601110) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_saver_sticky_description_new (7449283917787428755) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="3618041244703216293">"আপনার ফোনের চার্জ <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>-এর বেশি হলে \'ব্যাটারি সেভার\' বন্ধ হয়ে যায়"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_sticky_description_new" product="tablet" msgid="1733686775743601110">"আপনার ট্যাবলেটের চার্জ <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>-এর বেশি হলে \'ব্যাটারি সেভার\' বন্ধ হয়ে যায়"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_sticky_description_new" product="device" msgid="7449283917787428755">"আপনার ডিভাইসের চার্জ <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>-এর বেশি হলে \'ব্যাটারি সেভার\' বন্ধ হয়ে যায়"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title (3712266470054006641) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_saver_seekbar_title_placeholder" msgid="7141264642540687540">"চালু করুন"</string>
|
||||
@@ -2849,6 +2848,8 @@
|
||||
<string name="remove_guest_on_exit_summary" msgid="3969962695703280353">"\'অতিথি মোড\' ছেড়ে বেরিয়ে আসার সময় সব অতিথি অ্যাপ ও ডেটা মুছুন"</string>
|
||||
<string name="remove_guest_on_exit_dialog_title" msgid="2310442892536079416">"অতিথি অ্যাক্টিভিটি মুছবেন?"</string>
|
||||
<string name="remove_guest_on_exit_dialog_message" msgid="8112409834021851883">"এই অতিথি সেশন থেকে এখন অ্যাপ এবং ডেটা মুছে দেওয়া হবে ও আপনি প্রত্যেকবার \'অতিথি মোড\' ছেড়ে বেরিয়ে আসার সময় পরবর্তী সব অতিথি অ্যাক্টিভিটি মুছে যাবে"</string>
|
||||
<!-- no translation found for remove_guest_on_exit_keywords (4961310523576166193) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="enable_guest_calling" msgid="8300355036005240911">"অতিথিকে ফোন ব্যবহার করার অনুমতি দিন"</string>
|
||||
<string name="enable_guest_calling_summary" msgid="4748224917641204782">"কলের ইতিহাস এই অতিথির সাথে শেয়ার করা হবে"</string>
|
||||
<string name="user_enable_calling_sms" msgid="8546430559552381324">"ফোন কল এবং এসএমএস চালু করবেন?"</string>
|
||||
@@ -3112,6 +3113,8 @@
|
||||
<string name="call_volume_option_title" msgid="1461105986437268924">"কলের ভলিউম"</string>
|
||||
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="6398641749273697140">"অ্যালার্মের ভলিউম"</string>
|
||||
<string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"রিং ও বিজ্ঞপ্তির ভলিউম"</string>
|
||||
<!-- no translation found for separate_ring_volume_option_title (2212910223857375951) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"বিজ্ঞপ্তির ভলিউম"</string>
|
||||
<string name="ringtone_title" msgid="3271453110387368088">"ফোন রিংটোন"</string>
|
||||
<string name="notification_ringtone_title" msgid="6924501621312095512">"ডিফল্ট বিজ্ঞপ্তির সাউন্ড"</string>
|
||||
@@ -3703,8 +3706,6 @@
|
||||
<string name="filter_notif_blocked_apps" msgid="1065653868850012325">"বন্ধ করা আছে"</string>
|
||||
<string name="advanced_apps" msgid="7643010673326578815">"উন্নত"</string>
|
||||
<string name="app_permissions" msgid="8666537659217653626">"অনুমতি ম্যানেজার"</string>
|
||||
<string name="app_permissions_summary" msgid="2709819220672938860">"যে অ্যাপগুলি <xliff:g id="APPS">%1$s</xliff:g> ব্যবহার করছে"</string>
|
||||
<string name="app_permissions_summary_more" msgid="6247952473615352350">"অ্যাপটি <xliff:g id="APPS">%1$s</xliff:g> এবং আরও অনেক কিছু ব্যবহার করছে"</string>
|
||||
<string name="tap_to_wake" msgid="3313433536261440068">"জাগাতে আলতো চাপুন"</string>
|
||||
<string name="tap_to_wake_summary" msgid="6641039858241611072">"ডিভাইসকে জাগাতে স্ক্রিনের যেকোনও জায়গায় ডাবল-ট্যাপ করুন"</string>
|
||||
<string name="domain_urls_title" msgid="7012209752049678876">"লিঙ্ক খোলা"</string>
|
||||
@@ -3866,7 +3867,8 @@
|
||||
<string name="users_summary" msgid="8473589474976307510">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> হিসেবে সাইন-ইন করেছেন"</string>
|
||||
<string name="android_version_summary" msgid="7818952662015042768">"Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g>-এ আপডেট করা হয়েছে"</string>
|
||||
<string name="android_version_pending_update_summary" msgid="5404532347171027730">"আপডেট পাওয়া যাচ্ছে"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_policy_title" msgid="3635622338687810583">"আপনার আইটি অ্যাডমিন ব্লক করে দিয়েছে"</string>
|
||||
<!-- no translation found for disabled_by_policy_title (6852347040813204503) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="disabled_by_policy_title_adjust_volume" msgid="1669689058213728099">"ভলিউম পরিবর্তন করা যাবে না"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_policy_title_outgoing_calls" msgid="400089720689494562">"কল করা যাচ্ছে না"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_policy_title_sms" msgid="8951840850778406831">"এমএমএস মেসেজ পাঠানো যাচ্ছে না"</string>
|
||||
@@ -3876,7 +3878,8 @@
|
||||
<string name="disabled_by_policy_title_financed_device" msgid="2328740314082888228">"ক্রেডিট প্রদানকারী ব্লক করেছেন"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_policy_title_biometric_parental_consent" msgid="2463673997797134678">"অভিভাবকের অনুমতি প্রয়োজন"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_policy_content_biometric_parental_consent" msgid="7124116806784305206">"এই ফিচারটি সেটআপ করার জন্য আপনার অভিভাবকের সাহায্য নিন"</string>
|
||||
<string name="default_admin_support_msg" msgid="8338570262037182531">"আপনার যদি কোনও প্রশ্ন থাকে তাহলে আপনার আইটি অ্যাডমিনের সাথে যোগাযোগ করুন"</string>
|
||||
<!-- no translation found for default_admin_support_msg (8816296554831532033) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="admin_support_more_info" msgid="8407433155725898290">"আরো বিশদ বিবরণ"</string>
|
||||
<string name="admin_profile_owner_message" msgid="8860709969532649195">"আপনার প্রশাসক আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইলের সাথে সম্পর্কিত অ্যাপ এবং ডেটা নিরীক্ষণ ও পরিচালনা করতে পারেন, যাতে সামিল রয়েছে সেটিংস, অনুমতি, কর্পোরেট অ্যাক্সেস, নেটওয়ার্ক অ্যাক্টিভিটি এবং ডিভাইসের লোকেশন তথ্য।"</string>
|
||||
<string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="4929926887231544950">"আপনার প্রশাসক এই ব্যবহারকারীর সাথে সম্পর্কিত অ্যাপ এবং ডেটা নিরীক্ষণ ও পরিচালনা করতে পারেন, যাতে সামিল রয়েছে সেটিংস, অনুমতি, কর্পোরেট অ্যাক্সেস, নেটওয়ার্ক অ্যাক্টিভিটি এবং ডিভাইসের লোকেশন তথ্য।"</string>
|
||||
@@ -4707,6 +4710,8 @@
|
||||
<string name="developer_options_main_switch_title" msgid="1720074589554152501">"ডেভেলপার বিকল্প ব্যবহার করুন"</string>
|
||||
<string name="default_print_service_main_switch_title" msgid="4697133737128324036">"প্রিন্ট পরিষেবা ব্যবহার করুন"</string>
|
||||
<string name="multiple_users_main_switch_title" msgid="6686858308083037810">"একাধিক ব্যবহারকারীকে অনুমতি দিন"</string>
|
||||
<!-- no translation found for multiple_users_main_switch_keywords (4845954458094134356) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wireless_debugging_main_switch_title" msgid="8463499572781441719">"ওয়্যারলেস ডিবাগিং বিকল্প ব্যবহার করুন"</string>
|
||||
<string name="graphics_driver_main_switch_title" msgid="6125172901855813790">"গ্রাফিক্স ড্রাইভার বিকল্প ব্যবহার করুন"</string>
|
||||
<string name="night_light_main_switch_title" msgid="3428298022467805219">"নাইট লাইট বিকল্প ব্যবহার করুন"</string>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user