From 79c253e260f52bed93cbb79c60de1f7b6724ef1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Sat, 15 Oct 2022 15:48:10 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Id7d06d3b00b512acc3083791bb5e2386bc50d932 --- res/values-af/strings.xml | 27 ++++--- res/values-am/strings.xml | 116 +++++++++++++++------------- res/values-ar/strings.xml | 30 +++++--- res/values-as/strings.xml | 128 ++++++++++++++++--------------- res/values-az/strings.xml | 28 ++++--- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 27 ++++--- res/values-be/strings.xml | 28 ++++--- res/values-bg/strings.xml | 28 ++++--- res/values-bn/strings.xml | 27 ++++--- res/values-bs/strings.xml | 31 ++++---- res/values-ca/strings.xml | 30 +++++--- res/values-cs/strings.xml | 27 ++++--- res/values-da/strings.xml | 28 ++++--- res/values-de/strings.xml | 30 +++++--- res/values-el/strings.xml | 27 ++++--- res/values-en-rAU/strings.xml | 12 +-- res/values-en-rCA/strings.xml | 12 +-- res/values-en-rGB/strings.xml | 12 +-- res/values-en-rIN/strings.xml | 12 +-- res/values-en-rXC/strings.xml | 12 +-- res/values-es-rUS/strings.xml | 28 ++++--- res/values-es/strings.xml | 28 ++++--- res/values-et/strings.xml | 28 ++++--- res/values-eu/strings.xml | 51 ++++++------ res/values-fa/strings.xml | 28 ++++--- res/values-fi/strings.xml | 30 +++++--- res/values-fr-rCA/strings.xml | 27 ++++--- res/values-fr/strings.xml | 28 ++++--- res/values-gl/strings.xml | 28 ++++--- res/values-gu/strings.xml | 27 ++++--- res/values-hi/strings.xml | 28 ++++--- res/values-hr/strings.xml | 29 ++++--- res/values-hu/strings.xml | 27 ++++--- res/values-hy/strings.xml | 28 ++++--- res/values-in/strings.xml | 28 ++++--- res/values-is/strings.xml | 28 ++++--- res/values-it/strings.xml | 27 ++++--- res/values-iw/strings.xml | 27 ++++--- res/values-ja/strings.xml | 27 ++++--- res/values-ka/strings.xml | 28 ++++--- res/values-kk/strings.xml | 28 ++++--- res/values-km/strings.xml | 28 ++++--- res/values-kn/strings.xml | 27 ++++--- res/values-ko/strings.xml | 28 ++++--- res/values-ky/strings.xml | 29 ++++--- res/values-lo/strings.xml | 28 ++++--- res/values-lt/strings.xml | 28 ++++--- res/values-lv/strings.xml | 28 ++++--- res/values-mk/strings.xml | 27 ++++--- res/values-ml/strings.xml | 28 ++++--- res/values-mn/strings.xml | 27 ++++--- res/values-mr/strings.xml | 28 ++++--- res/values-ms/strings.xml | 27 ++++--- res/values-my/strings.xml | 27 ++++--- res/values-nb/strings.xml | 32 ++++---- res/values-ne/strings.xml | 28 ++++--- res/values-nl/strings.xml | 28 ++++--- res/values-or/strings.xml | 27 ++++--- res/values-pa/strings.xml | 28 ++++--- res/values-pl/strings.xml | 28 ++++--- res/values-pt-rBR/strings.xml | 27 ++++--- res/values-pt-rPT/strings.xml | 29 ++++--- res/values-pt/strings.xml | 27 ++++--- res/values-ro/strings.xml | 27 ++++--- res/values-ru/strings.xml | 28 ++++--- res/values-si/strings.xml | 28 ++++--- res/values-sk/strings.xml | 27 ++++--- res/values-sl/strings.xml | 28 ++++--- res/values-sq/strings.xml | 28 ++++--- res/values-sr/strings.xml | 27 ++++--- res/values-sv/strings.xml | 28 ++++--- res/values-sw/strings.xml | 28 ++++--- res/values-ta/strings.xml | 28 ++++--- res/values-te/strings.xml | 33 ++++---- res/values-th/strings.xml | 27 ++++--- res/values-tl/strings.xml | 27 ++++--- res/values-tr/strings.xml | 28 ++++--- res/values-uk/strings.xml | 28 ++++--- res/values-ur/strings.xml | 27 ++++--- res/values-uz/strings.xml | 28 ++++--- res/values-vi/strings.xml | 28 ++++--- res/values-zh-rCN/strings.xml | 28 ++++--- res/values-zh-rHK/strings.xml | 27 ++++--- res/values-zh-rTW/strings.xml | 27 ++++--- res/values-zu/strings.xml | 27 ++++--- 85 files changed, 1481 insertions(+), 1025 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index d3543fb6bb4..781ee60a2fb 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "Wys witbalans" "Gladde Vertoning" - "Verhoog die herlaaikoers vir sommige inhoud outomaties van 60 na 90 Hz. Verhoog batterygebruik." + + "Dwing na hoogste herlaaikoers" "Hoogste herlaaikoers vir verbeterde raaksensitiwiteit en animasiegehalte. Verhoog batterygebruik." "Skermaandag" @@ -1162,6 +1163,7 @@ "Slaaptydmodus-instellings" "Skermuitteltyd" "Na %1$s se onaktiwiteit" + "Nie gestel nie" "Muurpapier" "Muurpapier en styl" "Tuisskerm, sluitskerm" @@ -2412,12 +2414,9 @@ "Stel \'n skedule" "Verleng batterylewe" "Skakel af wanneer dit gelaai is" - - - - - - + "Batterybespaarder skakel af wanneer jou foon bo %1$s gelaai is" + "Batterybespaarder skakel af wanneer jou tablet bo %1$s gelaai is" + "Batterybespaarder skakel af wanneer jou toestel bo %1$s gelaai is" "Skakel aan" @@ -2849,6 +2848,8 @@ "Vee alle gasprogramme en -data uit wanneer jy gasmodus verlaat" "Vee gasaktiwiteit uit?" "Programme en data van hierdie gastesessie sal nou uitgevee word, en alle toekomstige gasaktiwiteit sal uitgevee word elke keer wanneer jy gasmodus verlaat" + + "Laat gas toe om foon te gebruik" "Oproepgeskiedenis sal met gasgebruiker gedeel word" "Skakel foonoproepe en SMS aan" @@ -3112,6 +3113,8 @@ "Oproepvolume" "Wekkervolume" "Lui- en kennisgewingvolume" + + "Kennisgewingvolume" "Foonluitoon" "Verstekkennisgewingklank" @@ -3703,8 +3706,6 @@ "Afgeskakel" "Gevorderd" "Toestemmingbestuurder" - "Programme wat %1$s gebruik" - "Programme wat %1$s gebruik, en meer" "Tik om wakker te maak" "Dubbeltik enige plek op die skerm om die toestel wakker te maak" "Oopmaak van skakels" @@ -3866,7 +3867,8 @@ "Aangemeld as %1$s" "Opgedateer na Android %1$s" "Opdatering is beskikbaar" - "Deur jou IT-admin geblokkeer" + + "Kan nie volume verander nie" "Kan nie oproepe maak nie" "Kan nie SMS\'e stuur nie" @@ -3876,7 +3878,8 @@ "Geblokkeer deur jou kredietverskaffer" "Ouer word benodig" "Gee die foon vir jou ouer om dit te begin opstel" - "Kontak jou IT-administrateur as jy vrae het" + + "Meer besonderhede" "Jou administrateur kan programme en data wat met jou werkprofiel geassosieer word, insluitend instellings, toestemmings, korporatiewe toegang, netwerkaktiwiteit en die toestel se ligginginligting, monitor en bestuur." "Jou administrateur kan programme en data wat met hierdie gebruiker geassosieer word, insluitend instellings, toestemmings, korporatiewe toegang, netwerkaktiwiteit en die toestel se ligginginligting, monitor en bestuur." @@ -4707,6 +4710,8 @@ "Gebruik ontwikkelaaropsies" "Gebruik drukdiens" "Laat veelvuldige gebruikers toe" + + "Gebruik draadlose ontfouting" "Gebruik grafikadrywervoorkeure" "Gebruik Aandbeligting" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 23d3b5d3c29..7222de78ef9 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -1071,7 +1071,7 @@ "የWi-Fi ጥሪ አደራረግን አግብር" "Wi-Fi Callingን ያብሩ" "ከ%1$s ጋር ያለው ግንኙነት ተቋርጧል" - "ድምጽ እና ንዝረት" + "ድምፅ እና ንዝረት" "መለያዎች" "የስራ መገለጫ መለያዎች - %s" "የግል መገለጫ መለያዎች" @@ -1104,7 +1104,8 @@ "ነጭ ሚዛንን አሳይ" "ለስላሳ ማሳያ" - "ለአንዳንድ ይዘት የማደሻ ፍጥነቱን በራስ-ሰር ከ60 ወደ 90 ኸርዝ ያሳድገዋል። የባትሪ ፍጆታን ይጨምራል።" + + "ከፍተኛ የእድሳት ፍጥነትን አስገድድ" "ለተሻሻለ የንክኪ አጸፋ እና የእነማ ጥራት በጣም ከፍተኛው ዕድሳት ፍጥነት የባትሪ ፍጆታን ይጨምራል።" "የማያ ገጽ ትኩረት" @@ -1162,6 +1163,8 @@ "የመኝታ ሰዓት ሁነታ ቅንብሮች" "ማያ ጊዜው እረፍት" "ከ %1$s የእንቅስቃሴ አለመኖር በኋላ" + + "ልጣፍ" "ልጣፍ እና ቅጥ" "መነሻ፣ የማያ ገጽ መቆለፊያ" @@ -1252,7 +1255,7 @@ "MEID" "ICCID" "የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ አውታረ መረብ አይነት" - "የተንቀሳቃሽ ድምጽ ውሂብ አውታረ መረብ አይነት" + "የተንቀሳቃሽ ድምፅ ውሂብ አውታረ መረብ አይነት" "የድምጸ ተያያዥ ሞደም መረጃ" "የተንቀሳቃሽ አውታረ መረብክልል" "EID" @@ -1279,7 +1282,7 @@ "ቦታ ያስለቅቁ" "ማከማቻን ያቀናብሩ" "ቦታ ያስለቅቁ" - "ቦታ ለማስተዳደር እና ነጻ ለማድረግ ወደ ፋይሎች መተግበሪያ ይሂዱ" + "ቦታ ለማስተዳደር እና ነፃ ለማድረግ ወደ ፋይሎች መተግበሪያ ይሂዱ" "ሌሎች ተጠቃሚዎች" "^1"" ^2""" "%1$s ተፈናጧል" @@ -1320,8 +1323,8 @@ "ይህ ^1 ፎቶዎችን፣ ቪድዮዎችን፣ ሙዚቃን እና ሌሎችንም ለማከማቸት ቅርጸት መሰራት አለበት። \n\nቅርጸት መስራት ማንኛውንም ነባር ይዘት ይደመስሳል^2። ይዘት ማጣትን ለማስቀረት ምትኬውን በሌላ ^3 ወይም መሣሪያ ላይ ያስቀምጡለት።" "ቅርጸት ^1" "ይዘት ወደ ^1 ይንቀሳቀስ?" - "ፋይሎችን፣ ማህደረ መረጃን እና የተወሰኑ መተግበሪያዎችን ወደዚህ ^1 ማንቀሳቀስ ይችላሉ። \n\nይህ እንቅስቃሴ ከእርስዎ ጡባዊ ማከማቻ ^2 ነጻ ያደርጋል እና ወደ ^3 ገደማ መውሰድ አለበት።" - "ፋይሎችን፣ ማህደረ መረጃን እና የተወሰኑ መተግበሪያዎችን ወደዚህ ^1 ማንቀሳቀስ ይችላሉ። \n\nይህ እንቅስቃሴ ከእርስዎ ስልክ ማከማቻ ^2 ነጻ ያደርጋል እና ወደ ^3 ገደማ መውሰድ አለበት።" + "ፋይሎችን፣ ማህደረ መረጃን እና የተወሰኑ መተግበሪያዎችን ወደዚህ ^1 ማንቀሳቀስ ይችላሉ። \n\nይህ እንቅስቃሴ ከእርስዎ ጡባዊ ማከማቻ ^2 ነፃ ያደርጋል እና ወደ ^3 ገደማ መውሰድ አለበት።" + "ፋይሎችን፣ ማህደረ መረጃን እና የተወሰኑ መተግበሪያዎችን ወደዚህ ^1 ማንቀሳቀስ ይችላሉ። \n\nይህ እንቅስቃሴ ከእርስዎ ስልክ ማከማቻ ^2 ነፃ ያደርጋል እና ወደ ^3 ገደማ መውሰድ አለበት።" "በማንቀሳቀሱ ጊዜ ላይ፦" "^1ን አታስወግድ" "አንዳንድ መተግበሪያዎች አይሠሩም" @@ -1466,7 +1469,7 @@ "በእርስዎ Wi-Fi ወይም የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ግንኙነት በኩል በይነመረቡ ለሌሎች መሣሪያዎች ለማቅረብ የመገናኛ ነጥብን እና እንደ ሞደም መሰካትን ይጠቀሙ። መተግበሪያዎች እንዲሁም ይዘቶችን በአቅራቢያ ላሉ መሣሪያዎች ለማጋራት መገናኛ ነጥብን መፍጠር ይችላሉ።" "እገዛ" "የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ" - "የሞባይል እቅድ" + "የሞባይል ዕቅድ" "የኤስኤምኤስ መተግበሪያ" "የኤስ ኤም ኤስ መተግበሪያ ይለወጥ?" "ከ%2$s ይልቅ %1$s እንደ እርስዎ ኤስኤምኤስ መተግበሪያ ይጠቀሙበት?" @@ -2412,12 +2415,9 @@ "መርሐግብር ያቀናብሩ" "የባትሪ ዕድሜን አራዝም" "ኃይል ሲሞላ አጥፋ" - - - - - - + "የእርስዎ ስልክ ከ%1$s በላይ ኃይል ሲሞላ የባትሪ ኃይል ቆጣቢ ይጠፋል" + "የእርስዎ ጡባዊ ከ%1$s በላይ ኃይል ሲሞላ የባትሪ ኃይል ቆጣቢ ይጠፋል" + "የእርስዎ መሣሪያ ከ%1$s በላይ ኃይል ሲሞላ የባትሪ ኃይል ቆጣቢ ይጠፋል" "አብራ" @@ -2849,6 +2849,8 @@ "ከእንግዳ ሁነታ ሲወጡ ሁሉንም የእንግዳ መተግበሪያዎችን እና ውሂብን ይሰርዙ" "የእንግዳ እንቅስቃሴ ይሰረዝ?" "የዚህ የእንግዳ ክፍለ-ጊዜ መተግበሪያዎች እና ውሂብ አሁን ይሰረዛሉ እና ከእንግዳ ሁነታ በወጡ ቁጥር ሁሉም የወደፊት የእንግዳ እንቅስቃሴዎች ይሰረዛሉ።" + + "እንግዳ ስልኩን እንዲጠቀሙ ይፍቀዱ" "የጥሪ ታሪክ ለዚህ እንግዳ ተጠቃሚ ይጋራል" "ስልክ ጥሪዎችን እና ኤስኤምኤስን አብራ" @@ -3032,7 +3034,7 @@ "የባትሪ ኃይል ቆጣቢ፣ ኃይል ቆጣቢ፣ ቆጣቢ" "ተለማማጅ ምርጫዎች፣ ተለማማጅ ባትሪ" "የፊደል አጻጻፍ፣ መዝገበ-ቃላት፣ ፊደል ማረሚያ፣ ራስ-እርማት" - "ማወቂያ፣ ግቤት፣ ንግግር፣ ይናገሩ፣ ቋንቋ፣ ነጻ-እጅ፣ ነጻ እጅ፣ ማወቂያ፣ አስከፊ ቃል፣ የኦዲዮ ታሪክ፣ ብሉቱዝ፣ የጆሮ ማዳመጫ" + "ማወቂያ፣ ግቤት፣ ንግግር፣ ይናገሩ፣ ቋንቋ፣ ነፃ-እጅ፣ ነፃ እጅ፣ ማወቂያ፣ አስከፊ ቃል፣ የኦዲዮ ታሪክ፣ ብሉቱዝ፣ የጆሮ ማዳመጫ" "ደረጃ፣ ቋንቋ፣ ነባሪ፣ ተናገር፣ መናገር፣ tts፣ ተደራሽነት፣ ማያ ገጽ አንባቢ፣ ማየት የተሳናቸው" "ሰዓት፣ ወታደራዊ" "ዳግም አስጀምር፣ ወደነበረበት መልስ፣ ፋብሪካ" @@ -3082,7 +3084,7 @@ "ደረጃ አሻሽል፣ android" "dnd፣ መርሐ ግብር፣ ማሳወቂያዎች፣ አግድ፣ ጸጥታ፣ ንዘር፣ አንቀላፋ፣ ሥራ፣ አተኩር፣ ድምፅ፣ ድምፀ ከል አድርግ፣ ቀን፣ የሳምንቱ ቀን፣ የሳምንቱ ዕረፍት ቀናት፣ የሳምንቱ ሌሊት፣ ክስተት" "ማያ ገጽ፣ የመቆለፊያ ጊዜ፣ እረፍት ጊዜ፣ የቆልፍ ማያ ገጽ" - "ማህደረ ትውስታ፣ ውሂብ፣ ሰርዝ፣ አፅዳ፣ ነጻ፣ ባዶ ቦታ" + "ማህደረ ትውስታ፣ ውሂብ፣ ሰርዝ፣ አፅዳ፣ ነፃ፣ ባዶ ቦታ" "ተገናኝቷል፣ መሣሪያ፣ የጆሮ ማዳመጫዎች፣ ማዳመጫዎች፣ ስፒከር፣ ገመድ አልባ፣ አጣምር፣ ጆሮ ተሰኪዎች፣ ሙዚቃ፣ ማህደረ መረጃ" "ጥንድ, የጆሮ ማዳመጫዎች, ብሉቱዝ" "ዳራ፣ ገጽታ፣ ፍርግርግ፣ አብጅ፣ ግላዊነት ማላበስ" @@ -3109,24 +3111,26 @@ "ድምፅ፣ ንዝረት፣ አትረብሽ" "የማህደረመረጃ ክፍልፍል" "ድምፅን Cast አድርግ" - "የስልክ ጥሪ ድምጽ መጠን" + "የስልክ ጥሪ ድምፅ መጠን" "የማንቂያ ድምፅ መጠን" - "የጥሪ ድምጽ እና ማሳወቂያ ድምጽ መጠን" - "የማሳወቂያ ድምጽ መጠን" + "የጥሪ ድምፅ እና ማሳወቂያ ድምፅ መጠን" + + + "የማሳወቂያ ድምፅ መጠን" "የስልክ ጥሪ ድምፅ" - "ነባሪ የማሳወቂያ ድምጽ" - "በመተግበሪያ የቀረበ ድምጽ" - "ነባሪ የማሳወቂያ ድምጽ" - "ነባሪ የማንቂያ ድምጽ" + "ነባሪ የማሳወቂያ ድምፅ" + "በመተግበሪያ የቀረበ ድምፅ" + "ነባሪ የማሳወቂያ ድምፅ" + "ነባሪ የማንቂያ ድምፅ" "በመጀመሪያ ንዘር በመቀጠል በዝግታ ደውል" "ከባቢያዊ ኦዲዮ" "የመደወያ ሰሌዳ ድምጾች" - "የማያ ገጽ መቆለፊያ ድምጽ" + "የማያ ገጽ መቆለፊያ ድምፅ" "የኃይል መሙላት ድምፅ እና ንዝረት" "የመትከል ድምጾች" "ድምፆችን ይንኩ" "በንዝረት ሁነታ ላይ ሲሆኑ ሁልጊዜ አዶን አሳይ" - "የመትከያ ድምጽ ማጉያ ያጫውታል" + "የመትከያ ድምፅ ማጉያ ያጫውታል" "ሁሉም ተሰሚ" "የማህደረመረጃ ተሰሚ ብቻ" "ጸጥታ" @@ -3135,7 +3139,7 @@ "ድምፆችን ያብሩ" "የቀጥታ ስርጭት መግለጫ ጽሁፍ" "ራስሰር የሥዕል መግለጫ ጽሑፍን ሚዲያ" - "የስልክ ድምጽ ማጉያ" + "የስልክ ድምፅ ማጉያ" "ባለገመድ የጆሮ ማዳመጫ" "ከተኳኋኝ ሚዲያ የሚመጣ ኦዲዩ ይበልጥ መሳጭ ይሆናል" "በርቷል / %1$s" @@ -3155,7 +3159,7 @@ "መርሐግብሮች" "መርሐግብር" "መርሐግብር" - "በተወሰኑ ሰዓታት ላይ የስልክ ድምጽ አጥፋ" + "በተወሰኑ ሰዓታት ላይ የስልክ ድምፅ አጥፋ" "የአትረብሽ ደንቦችን ያቀናብሩ" "መርሐግብር" "መርሐግብር ይጠቀሙ" @@ -3165,18 +3169,18 @@ "ምስላዊ ምልክቶችን ፍቀድ" "ለተደበቁ ማሳወቂያዎች የማሳያ አማራጮች" "አትረብሽ ሲበራ" - "ከማሳወቂያዎች ምንም ድምጽ የለም" + "ከማሳወቂያዎች ምንም ድምፅ የለም" "ማሳወቂያዎችን በማያዎ ላይ ይመለከታሉ" - "ማሳወቂያዎች ሲመጡ ስልክዎ ድምጽ አያሰማም ወይም አይነዝርም።" - "ማሳወቂያዎች ላይ ምንም ምስሎች ወይም ድምጽ የለም" + "ማሳወቂያዎች ሲመጡ ስልክዎ ድምፅ አያሰማም ወይም አይነዝርም።" + "ማሳወቂያዎች ላይ ምንም ምስሎች ወይም ድምፅ የለም" "ማሳወቂያዎችን አያዩም ወይም አይሰሙም።" - "የእርስዎ ስልክ አዲስ ወይም ነባር ማሳወቂያዎችን አያሳይም፣ ለእነሱ አይነዝርም ወይም ድምጽ አያሰማም። ለስልክ እንቅስቃሴ ወሳኝ የሆኑ ማሳወቂያዎች እና ሁኔታ አሁንም እንደሚታዩ ከግምት ውስጥ ያስገቡ።\n\nአትረብሽን ሲያጠፉት ከማያዎ አናት ወደ ታች በማንሸራተት ያመለጡ ማሳወቂያዎችን ያግኙ።" + "የእርስዎ ስልክ አዲስ ወይም ነባር ማሳወቂያዎችን አያሳይም፣ ለእነሱ አይነዝርም ወይም ድምፅ አያሰማም። ለስልክ እንቅስቃሴ ወሳኝ የሆኑ ማሳወቂያዎች እና ሁኔታ አሁንም እንደሚታዩ ከግምት ውስጥ ያስገቡ።\n\nአትረብሽን ሲያጠፉት ከማያዎ አናት ወደ ታች በማንሸራተት ያመለጡ ማሳወቂያዎችን ያግኙ።" "ብጁ" "ብጁ ቅንብን አንቃ" "ብጁ ቅንብን አስወግድ" - "ከማሳወቂያዎች ምንም ድምጽ የለም" + "ከማሳወቂያዎች ምንም ድምፅ የለም" "በከፊል ተደብቋል" - "ማሳወቂያዎች ላይ ምንም ምስሎች ወይም ድምጽ የለም" + "ማሳወቂያዎች ላይ ምንም ምስሎች ወይም ድምፅ የለም" "ብጁ ገደቦች" "ማያ ገጹ ሲበራ" "ማያ ገጹ ሲጠፋ" @@ -3191,9 +3195,9 @@ "በጭራሽ" "ማያ ገጹ ሲጠፋ" "ማያ ገጹ ሲበራ" - "ድምጽ እና ንዝረት" - "የማሳወቂያዎች ድምጽ፣ ንዝረት እና አንዳንድ ምስላዊ ምልክቶች" - "የማሳወቂያዎች ድምጽ፣ ንዝረት እና ምስላዊ ምልክቶች" + "ድምፅ እና ንዝረት" + "የማሳወቂያዎች ድምፅ፣ ንዝረት እና አንዳንድ ምስላዊ ምልክቶች" + "የማሳወቂያዎች ድምፅ፣ ንዝረት እና ምስላዊ ምልክቶች" "ማሳወቂያዎች ለመሠረታዊ የስልክ እንቅስቃሴ ያስፈልጋሉ፣ እና ሁኔታ በጭራሽ አይደበቅም።" "ምንም" "ሌሎች አማራጮች" @@ -3222,7 +3226,7 @@ "መርሐግብሮች" "የፈጣን ቅንብሮች የቆይታ ጊዜ" "አጠቃላይ" - "አትረብሽ ሲበራ ከላይ ከሚፈቅዷቸው ንጥሎች በስተቀር ድምጽ እና ንዝረት ድምጸ-ከል ይደረግባቸዋል።" + "አትረብሽ ሲበራ ከላይ ከሚፈቅዷቸው ንጥሎች በስተቀር ድምፅ እና ንዝረት ድምጸ-ከል ይደረግባቸዋል።" "ብጁ ቅንብሮች" "መርሐግብር ይገምግሙ" "ገብቶኛል" @@ -3232,8 +3236,8 @@ "አትረብሽ ሲበራ ከላይ ከሚፈቅዷቸው ንጥሎች በስተቀር መልዕክቶች፣ አስታዋሾች እና ክስተቶች ድምጸ-ከል ይደረግባቸዋል። የእርስዎ ጓደኛዎች፣ ቤተሰብ እና ሌሎች እውቂያዎች እርስዎን ማግኘት እንዲችሉ የመልዕክት ቅንብሮችን ማስተካከል ይችላሉ።" "ተከናውኗል" "ቅንብሮች" - "ማሳወቂያዎች ላይ ምንም ምስሎች ወይም ድምጽ የለም" - "ከማሳወቂያዎች ምንም ድምጽ የለም" + "ማሳወቂያዎች ላይ ምንም ምስሎች ወይም ድምፅ የለም" + "ከማሳወቂያዎች ምንም ድምፅ የለም" "ማሳወቂያዎችን አያዩም ወይም አይሰሙም። ኮከብ ከተደረገባቸው እውቂያዎች የሚመጡ ጥሪዎች እና ድጋሚ ደዋዮች ይፈቀዳሉ።" "(የአሁን ቅንብር)" "የአትረብሽ ማሳወቂያ ቅንብሮች ይቀየሩ?" @@ -3360,8 +3364,8 @@ "በውይይት ክፍል አናት ላይ ያሳያል፣ እንደ ተንሳፋፊ አረፋ ብቅ ይላል፣ በቆልፍ ማያ ገጽ ላይ የመገለጫ ሥዕልን ያሳያል" "%1$s አብዛኛዎቹን የውይይት ባህሪያት አይደግፍም። አንድ ውይይትን እንደ ቅድሚያ ተሰጪ አድርገው ማቀናበር አይችሉም፣ እና ውይይቶች እንደ ተንሳፋፊ አረፋዎች ሆነው አይታዩም።" "ወደ ታች ተጎታች ጥላው ላይ ማሳወቂያዎችን ወደ አንድ መስመር ሰብስብ" - "ምንም ድምጽ ወይም ንዝረት የለም" - "ምንም ድምጽ ወይም ንዝረት የለም እና በውይይት ክፍል ላይ አይታይም" + "ምንም ድምፅ ወይም ንዝረት የለም" + "ምንም ድምፅ ወይም ንዝረት የለም እና በውይይት ክፍል ላይ አይታይም" "በእርስዎ የስልክ ቅንብሮች የሚወሰን ሆኖ ሊደውል ወይም ሊነዝር ይችላል" "መሣሪያ ሲከፈት፣ ማሳወቂያዎችን እንደ ሰንደቅ በማያ ገጹ አናት ላይ እንዳለ አሳይ" "ሁሉም «%1$s» ማሳወቂያዎች" @@ -3521,7 +3525,7 @@ "ጥሪዎች" "ጥሪዎች" "አቋርጠው መግባት የሚችሉ ጥሪዎች" - "የተፈቀደላቸው ጥሪዎች ድምጽ የሚያሰሙ መሆናቸውን ለማረጋገጥ መሣሪያው ወደ መደወል መቀናበሩን ይፈትሹ።" + "የተፈቀደላቸው ጥሪዎች ድምፅ የሚያሰሙ መሆናቸውን ለማረጋገጥ መሣሪያው ወደ መደወል መቀናበሩን ይፈትሹ።" "ለ ‘%1$s’ ገቢ ጥሪዎች ታግደዋል። የእርስዎ ጓደኛዎች፣ ቤተሰብ ወይም ሌሎች እውቂያዎች እርስዎን ማግኘት እንዲችሉ ቅንብሮችን ማስተካከል ይችላሉ።" "ባለኮከብ ዕውቂያዎች" "{count,plural,offset:2 =0{ምንም}=1{{contact_1}}=2{{contact_1} እና {contact_2}}=3{{contact_1}፣ {contact_2} እና {contact_3}}one{{contact_1}፣ {contact_2} እና # ሌሎች}other{{contact_1}፣ {contact_2} እና # ሌሎች}}" @@ -3530,7 +3534,7 @@ "መልዕክቶች" "መልዕክቶች" "አቋርጠው መግባት የሚችሉ መልዕክቶች" - "የተፈቀደላቸው መልዕክቶች ድምጽ የሚያሰሙ መሆናቸውን ለማረጋገጥ መሣሪያው ወደ መደወል መቀናበሩን ይፈትሹ።" + "የተፈቀደላቸው መልዕክቶች ድምፅ የሚያሰሙ መሆናቸውን ለማረጋገጥ መሣሪያው ወደ መደወል መቀናበሩን ይፈትሹ።" "ለ«%1$s» ገቢ መልዕክቶች ይታገዳሉ። የእርስዎ ጓደኛዎች፣ ቤተሰብ ወይም ሌሎች እውቂያዎች እርስዎን ማግኘት እንዲችሉ ቅንብሮችን ማስተካከል ይችላሉ።" "ሁሉም መልዕክቶች እርስዎን መድረስ ይችላሉ" "ሁሉም ጥሪዎች እርስዎን መድረስ ይችላሉ" @@ -3703,8 +3707,6 @@ "ጠፍተዋል" "የላቀ" "የፈቃድ አቀናባሪ" - "%1$sን የሚጠቀሙ መተግበሪያዎች" - "%1$sን የሚጠቀም መተግበሪያዎች፣ እና ተጨማሪ" "ለማንቃት መታ ያድርጉ" "መሣሪያን ለማንቃት በማያ ገጹ ማንኛውም ቦታ ላይ ሁለቴ መታ ያድርጉ" "አገናኞችን በመክፈት ላይ" @@ -3719,7 +3721,7 @@ መተግበሪያ %d አገናኞችን እንደሚይዝ ይገልጻል "መተግበሪያ የሚከተሉትን አገናኞች እንደሚይዝ ይገልጻል፦" - "እገዛ እና ድምጽ ግቤት" + "እገዛ እና ድምፅ ግቤት" "የዲጂታል ረዳት መተግበሪያ" "ነባሪ የዲጂታል ረዳት መተግበሪያ" "እስማማለሁ" @@ -3802,7 +3804,7 @@ "አፈጻጸም" "ጠቅላላ ማህደረ ትውስታ" "ጥቅም ላይ የዋለ አማካይ (%)" - "ነጻ" + "ነፃ" "በመተግበሪያዎች ጥቅም ላይ የዋለ ማህደረ ትውስታ" %1$d መተግበሪያዎች ባለፈው %2$s ጊዜ ውስጥ ማህደረ ትውስታን ተጠቅመዋል @@ -3860,13 +3862,14 @@ "አልተያያዘም" "አልተገናኘም" "%1$d መተግበሪያዎች ተጭነዋል" - "%1$s ጥቅም ላይ ውሏል - %2$s ነጻ" + "%1$s ጥቅም ላይ ውሏል - %2$s ነፃ" "ጠቆር ያለ ገጽታ፣ የቅርጸ-ቁምፊ መጠን፣ ብሩህነት" "በአማካይ %1$s ከ%2$s ማህደረ ትውስጥ ስራ ላይ ውሏል" "እንደ %1$s ሆነው ገብተዋል።" "ወደ Android %1$s ተዘምኗል" "ዝማኔ ይገኛል" - "በእርስዎ የአይቲ አስተዳዳሪ ታግዷል" + + "የድምጽ መጠንን መለወጥ አይቻልም" "ጥሪዎችን ማድረግ አይችሉም" "የኤስኤምኤስ መልዕክቶችን መላክ አይችሉም" @@ -3876,7 +3879,8 @@ "በክሬዲት አቅራቢዎ ታግዷል" "ወላጅ ያስፈልጋል" "ይህን ማዋቀር ለመጀመር ስልኩን ለወላጅዎ ይስጡት" - "ጥያቄዎች ካልዎት የእርስዎን የአይቲ አስተዳዳሪ ያነጋግሩ" + + "ተጨማሪ ዝርዝሮች" "የእርስዎ አስተዳዳሪ ቅንብሮችን፣ ፈቃዶችን፣ የኮርፖሬት መዳረሻን፣ የአውታረ መረብ እንቅስቃሴን እና የመሣሪያዎ አካባቢያዊ መረጃን ጨምሮ ከእርስዎ የስራ መገለጫ ጋር የተጎዳኙ መተግበሪያዎችን እና ውሂብን መከታተል እና ማቀናበር ይችላል።" "የእርስዎ አስተዳዳሪ ቅንብሮችን፣ ፈቃዶችን፣ የኮርፖሬት መዳረሻን፣ የአውታረ መረብ እንቅስቃሴን እና የመሣሪያዎ አካባቢያዊ መረጃን ጨምሮ ከዚህ ተጠቃሚ ጋር የተጎዳኙ መተግበሪያዎችን እና ውሂብን መከታተል እና ማቀናበር ይችላል።" @@ -4051,7 +4055,7 @@ "መገለጫ ተሻጋሪ ቀን መቁጠሪያ" "በግል ቀን መቁጠሪያ ላይ የሥራ ክስተቶችን አሳይ" "ማከማቻን ያስተዳድሩ" - "የማከማቻ ባዶ ቦታን ነጻ ለማድረግ እንዲያግዝ የማከማቻ አስተዳዳሪ ከእርስዎ መሣሪያ ላይ በምትኬት የተቀመጡ ፎቶዎችን እና ቪዲዮዎችን አስወግዷል።" + "የማከማቻ ባዶ ቦታን ነፃ ለማድረግ እንዲያግዝ የማከማቻ አስተዳዳሪ ከእርስዎ መሣሪያ ላይ በምትኬት የተቀመጡ ፎቶዎችን እና ቪዲዮዎችን አስወግዷል።" "ፎቶዎች እና ቪዲዮዎች አስወግድ" "የማከማቻ አስተዳዳሪ" "የማከማቻ አስተዳዳሪን ተጠቀም" @@ -4116,7 +4120,7 @@ "የነፍስ አድን ድንገተኛ ጥሪ ይጠቀሙ" "ከዚህ በታች ያሉትን እርምጃዎች ለመጀመር የኃይል አዝራርን 5 ጊዜ ወይም ከዚያ በላይ በፍጥነት ይጫኑ" "የወደኋላ ቆጠራ ማንቂያን ያጫውቱ" - "የነፍስ አድን ድንገተኛ ጥሪ ሲጀመር ጮክ ያለ ድምጽ አጫውት" + "የነፍስ አድን ድንገተኛ ጥሪ ሲጀመር ጮክ ያለ ድምፅ አጫውት" "ለእገዛ ያሳውቁ" "ለእገዛ ይደውሉ" "ለእርዳታ የሚደውሉበት ቁጥር" @@ -4343,7 +4347,7 @@ "ጥሪው ባዶ እጅ ይነሳ" "ይህን ኤፒኤን ሊለወጥ አይችልም።" "የጥሪ ጩኸትን ተከላከል" - "ኃይልን እና ድምጽ ጨምርን አንድ ላይ ይጫኑ" + "ኃይልን እና ድምፅ ጨምርን አንድ ላይ ይጫኑ" "መደወልን ለመከላከል አቋራጭ" "ንዘር" "ድምጸ-ከል አድርግ" @@ -4541,7 +4545,7 @@ "አስወግድ" "አቆይ" "ይህ የአስተያየት ጥቆማ ይወገድ?" - "ማከማቻ ዝቅተኛ ነው። %1$s ጥቅም ላይ ውሏል - %2$s ነጻ" + "ማከማቻ ዝቅተኛ ነው። %1$s ጥቅም ላይ ውሏል - %2$s ነፃ" "ግብረመልስ ላክ" "በዚህ የአስተያየት ጥቆማ ላይ ግብረመልስ ሊሰጡን ይፈልጋሉ?" "%1$s ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ተቀድቷል።" @@ -4707,6 +4711,8 @@ "የገንቢ አማራጮችን ይጠቀሙ" "የህትመት አገልግሎትን ይጠቀሙ" "በርካታ ተጠቃሚዎችን ይፍቀዱ" + + "ገመድ አልባ ማረምን ይጠቀሙ" "የግራፊክስ ነጂ አማራጮችን ይጠቀሙ" "የምሽት ብርሃንን ይጠቀሙ" @@ -4810,9 +4816,9 @@ "ዳግም አስነሳ" "በኋላ ዳግም አስነሳ" "ከባቢያዊ ኦዲዮ" - "ከተኳኋኝ ሚዲያ የሚመጣው ድምጽ ይበልጥ መሳጭ ይሆናል" + "ከተኳኋኝ ሚዲያ የሚመጣው ድምፅ ይበልጥ መሳጭ ይሆናል" "የጭንቅላት ክትትል" - "ጭንቅላትዎን ወደ ይበልጥ ተፈጥሯዊ ድምጽ ሲያንቀሳቅሱት ኦዲዮው ይቀየራል" + "ጭንቅላትዎን ወደ ይበልጥ ተፈጥሯዊ ድምፅ ሲያንቀሳቅሱት ኦዲዮው ይቀየራል" "የአውታረ መረብ የማውረድ ፍጥነት ገደብ" "የበይነመረብ ግንኙነትን በሚሰጡ ሁሉም አውታረ መረቦች ላይ የሚተገበረውን የአውታረ መረብ መተላለፊያ ይዘት ማስገቢያ ፍጥነት ገደብ ያዋቅሩ።" "የአውታረ መረብ የማውረድ ፍጥነት ገደብን ያዋቅሩ" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 31973dec4b9..e147bc6f096 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -1184,7 +1184,8 @@ "موازنة اللون الأبيض للشاشة" "العرض السلس" - "تعمل هذه الميزة على رفع معدل إعادة التحميل تلقائيًا من 60 إلى 90 هرتز لبعض أنواع المحتوى، ما يؤدي إلى زيادة استخدام البطارية." + + "فرض معدل إعادة التحميل الأقصى" "أعلى معدل إعادة تحميل لتحسين استجابة اللمس وجودة الصور المتحركة. يؤدي هذا إلى زيادة استخدام البطارية." "استعراض الشاشة" @@ -1222,7 +1223,7 @@ "الإيقاف الآن" "تفعيل الوضع حتى الشروق" "إيقاف الوضع حتى الغروب" - "الوضع المُعتِم" + "الوضع الداكن" "الجدول الزمني" "مطلقًا" "التفعيل من غروب الشمس حتى شروقها" @@ -1242,6 +1243,8 @@ "إعدادات وضع \"وقت النوم\"" "مهلة غلق الشاشة" "بعد %1$s من عدم النشاط" + + "الخلفية" "الخلفية والأسلوب" "الشاشة الرئيسية وشاشة القفل" @@ -2560,12 +2563,9 @@ "ضبط جدول زمني" "إطالة عمر البطارية" "إيقاف الميزة عندما يكون الجهاز مشحونًا" - - - - - - + "يتم إيقاف ميزة \"توفير شحن البطارية\" عندما تتخطى نسبة شحن بطارية الهاتف %1$s." + "يتم إيقاف ميزة \"توفير شحن البطارية\" عندما تتخطى نسبة شحن بطارية الجهاز اللوحي %1$s." + "يتم إيقاف ميزة \"توفير شحن البطارية\" عندما تتخطى نسبة شحن بطارية الجهاز %1$s." "تفعيل" @@ -3013,6 +3013,8 @@ "حذف جميع تطبيقات وبيانات وضع الضيف عند الخروج منه" "هل تريد حذف نشاط وضع الضيف؟" "ستُحذف الآن التطبيقات والبيانات من جلسة الضيف هذه. بالإضافة إلى ذلك، ستُحذف جميع أنشطة الضيف المستقبلية في كل مرّة تخرج فيها من وضع الضيف." + + "السماح للمستخدِم الضيف باستخدام الهاتف" "ستتم مشاركة سجلّ المكالمات مع المستخدِم الضيف." "تفعيل المكالمات الهاتفية والرسائل القصيرة" @@ -3276,6 +3278,8 @@ "مستوى صوت المكالمة" "مستوى صوت المنبّه" "مستوى صوت الرنين والإشعار" + + "مستوى صوت الإشعارات" "نغمة رنين الهاتف" "الصوت التلقائي للإشعارات" @@ -3919,8 +3923,6 @@ "تطبيقات تم إيقاف إشعاراتها" "إعدادات متقدّمة" "مدير الأذونات" - "التطبيقات التي تستخدم %1$s" - "التطبيقات التي تستخدم %1$s والمزيد" "انقر للتنبيه من وضع السكون" "انقر مرّتين على أي مكان بالشاشة لتنبيه الجهاز من وضع السكون" "فتح الروابط" @@ -4090,7 +4092,8 @@ "تم تسجيل الدخول باسم %1$s." "‏تم التحديث إلى الإصدار %1$s من Android." "هناك تحديث متوفّر." - "حظر مشرف تكنولوجيا المعلومات هذا الإعداد" + + "يتعذّر تغيير مستوى الصوت." "لا يمكن إجراء المكالمات" "‏لا يمكن إرسال رسائل قصيرة SMS" @@ -4100,7 +4103,8 @@ "حظرت شركة بيع الأجهزة بالائتمان هذا الإعداد" "موافقة أحد الوالدين مطلوبة" "عليك إعطاء الهاتف لأحد الوالدين لبدء عملية الإعداد هذه." - "إذا كانت لديك أسئلة، يُرجى التواصل مع مشرف تكنولوجيا المعلومات." + + "مزيد من التفاصيل" "يمكن للمشرف مراقبة التطبيقات والبيانات المرتبطة بالملفات الشخصية للعمل وإدارتها، بما في ذلك الإعدادات والأذونات والدخول إلى المؤسسة ونشاط الشبكة ومعلومات موقع الجهاز." "يمكن للمشرف مراقبة التطبيقات والبيانات المرتبطة بهذا المستخدم وإدارتها، بما في ذلك الإعدادات والأذونات والدخول إلى المؤسسة ونشاط الشبكة ومعلومات موقع الجهاز." @@ -4979,6 +4983,8 @@ "استخدام ميزة \"خيارات المطورين\"" "استخدام خدمة الطباعة" "السماح لمستخدمين متعددين" + + "استخدام ميزة \"تصحيح الأخطاء اللاسلكي\"" "استخدام الإعدادات المفضّلة لبرنامج تشغيل الرسومات" "استخدام ميزة \"الإضاءة الليلية\"" diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index 93a611c5512..ba2ef26c572 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -92,18 +92,18 @@ "%1$sএ আপোনাৰ ফ\'নটো%2$d ছেকেণ্ডৰ বাবে অন্য ব্লুটুথ ডিভাইচে বিচাৰি পাব পৰা কৰিব বিচাৰিছে।" "এটা এপে আপোনাৰ টেবলেটো %1$d ছেকেণ্ডৰ বাবে অন্য ব্লুটুথ ডিভাইচে বিচাৰি পাব পৰা কৰিব বিচাৰিছে।" "এটা এপে আপোনাৰ ফ\'নটো %1$d ছেকেণ্ডৰ বাবে অন্য ব্লুটুথ ডিভাইচে বিচাৰি পাব পৰা কৰিব বিচাৰিছে।" - "%1$sএ আপোনাৰ টে\'বলেটটো অন্য ব্লুটুথ ডিভাইচে বিচাৰি পাব পৰা কৰিব বিচাৰিছে। আপুনি ইয়াক পিছত ব্লুটুথ ছেটিঙত সলনি কৰিব পাৰিব।" - "%1$sএ আপোনাৰ ফ\'নটো অন্য ব্লুটুথ ডিভাইচে বিচাৰি পাব পৰা কৰিব বিচাৰিছে। আপুনি ইয়াক পিছত ব্লুটুথ ছেটিঙত সলনি কৰিব পাৰিব।" - "এটা এপে আপোনাৰ টে\'বলেটো অন্য ব্লুটুথ ডিভাইচে বিচাৰি পাব পৰা কৰিব বিচাৰিছে। আপুনি ইয়াক পিছত ব্লুটুথ ছেটিঙত সলনি কৰিব পাৰিব।" - "এটা এপে আপোনাৰ ফ\'নটো অন্য ব্লুটুথ ডিভাইচে বিচাৰি পাব পৰা কৰিব বিচাৰিছে। আপুনি ইয়াক পিছত ব্লুটুথ ছেটিঙত সলনি কৰিব পাৰিব।" + "%1$sএ আপোনাৰ টে\'বলেটটো অন্য ব্লুটুথ ডিভাইচে বিচাৰি পাব পৰা কৰিব বিচাৰিছে। আপুনি ইয়াক পাছত ব্লুটুথ ছেটিঙত সলনি কৰিব পাৰিব।" + "%1$sএ আপোনাৰ ফ\'নটো অন্য ব্লুটুথ ডিভাইচে বিচাৰি পাব পৰা কৰিব বিচাৰিছে। আপুনি ইয়াক পাছত ব্লুটুথ ছেটিঙত সলনি কৰিব পাৰিব।" + "এটা এপে আপোনাৰ টে\'বলেটো অন্য ব্লুটুথ ডিভাইচে বিচাৰি পাব পৰা কৰিব বিচাৰিছে। আপুনি ইয়াক পাছত ব্লুটুথ ছেটিঙত সলনি কৰিব পাৰিব।" + "এটা এপে আপোনাৰ ফ\'নটো অন্য ব্লুটুথ ডিভাইচে বিচাৰি পাব পৰা কৰিব বিচাৰিছে। আপুনি ইয়াক পাছত ব্লুটুথ ছেটিঙত সলনি কৰিব পাৰিব।" "%1$sএ %2$d ছেকেণ্ডৰ বাবে ব্লুটুথ অন কৰি অন্য ডিভাইচে আপোনাৰ টে\'বলেটটো বিচাৰি পাব পৰা কৰিব বিচাৰিছে।" "%1$sএ আপোনাৰ ফ\'নটোৰ ব্লুটুথ অন কৰিব বিচাৰিছে আৰু %2$d ছেকেণ্ডৰ বাবে অন্য ডিভাইচে ফ\'নটোক বিচাৰি পাব পৰা কৰিব বিচাৰিছে।" "এটা এপে আপোনাৰ টে\'বলেটৰ ব্লুটুথ অন কৰিব বিচাৰিছে আৰু %1$d ছেকেণ্ডৰ বাবে অন্য ব্লুটুথ ডিভাইচে টে\'বলেটটোক বিচাৰি পাব পৰা কৰিব বিচাৰিছে।" "এটা এপে আপোনাৰ ফ\'নটো %1$d ছেকেণ্ডৰ বাবে অন্য ব্লুটুথ ডিভাইচে বিচাৰি পাব পৰা কৰিব বিচাৰিছে।" - "%1$s আপোনাৰ টে\'বলেটটোৰ ব্লুটুথ অন কৰিব বিচাৰিছে আৰু ইয়াক অন্য ডিভাইচে বিচাৰি পাব পৰা কৰিব বিচাৰিছে। আপুনি ইয়াক পিছত ব্লুটুথ ছেটিঙত সলনি কৰিব পাৰিব।" - "%1$sএ আপোনাৰ ফ\'নটো অন্য ব্লুটুথ ডিভাইচে বিচাৰি পাব পৰা কৰিব বিচাৰিছে। আপুনি ইয়াক পিছত ব্লুটুথ ছেটিঙত সলনি কৰিব পাৰিব।" - "এটা এপে আপোনাৰ টে\'বলেটটোৰ ব্লুটুথ অন কৰিব বিচাৰিছে আৰু টে\'বলেটটো অন্য ব্লুটুথ ডিভাইচে বিচাৰি পাব পৰা কৰিব বিচাৰিছে। আপুনি ইয়াক পিছত ব্লুটুথ ছেটিঙত সলনি কৰিব পাৰিব।" - "এটা এপে আপোনাৰ ফ\'নটোৰ ব্লুটুথ অন কৰিব বিচাৰিছে আৰু ফ\'নটো অন্য ব্লুটুথ ডিভাইচে বিচাৰি পাব পৰা কৰিব বিচাৰিছে। আপুনি ইয়াক পিছত ব্লুটুথ ছেটিঙত সলনি কৰিব পাৰিব।" + "%1$s আপোনাৰ টে\'বলেটটোৰ ব্লুটুথ অন কৰিব বিচাৰিছে আৰু ইয়াক অন্য ডিভাইচে বিচাৰি পাব পৰা কৰিব বিচাৰিছে। আপুনি ইয়াক পাছত ব্লুটুথ ছেটিঙত সলনি কৰিব পাৰিব।" + "%1$sএ আপোনাৰ ফ\'নটো অন্য ব্লুটুথ ডিভাইচে বিচাৰি পাব পৰা কৰিব বিচাৰিছে। আপুনি ইয়াক পাছত ব্লুটুথ ছেটিঙত সলনি কৰিব পাৰিব।" + "এটা এপে আপোনাৰ টে\'বলেটটোৰ ব্লুটুথ অন কৰিব বিচাৰিছে আৰু টে\'বলেটটো অন্য ব্লুটুথ ডিভাইচে বিচাৰি পাব পৰা কৰিব বিচাৰিছে। আপুনি ইয়াক পাছত ব্লুটুথ ছেটিঙত সলনি কৰিব পাৰিব।" + "এটা এপে আপোনাৰ ফ\'নটোৰ ব্লুটুথ অন কৰিব বিচাৰিছে আৰু ফ\'নটো অন্য ব্লুটুথ ডিভাইচে বিচাৰি পাব পৰা কৰিব বিচাৰিছে। আপুনি ইয়াক পাছত ব্লুটুথ ছেটিঙত সলনি কৰিব পাৰিব।" "ব্লুটুথ অন কৰি থকা হৈছে…" "ব্লুটুথ অফ কৰি থকা হৈছে…" "ব্লুটুথ যোৰা লগোৱাৰ অনুৰোধ" @@ -219,10 +219,10 @@ "মান সময়" "অঞ্চল অনুসৰি বাছনি কৰক" "UTC অফছেট অনুসৰি বাছনি কৰক" - "স্ক্ৰীনৰ সময় ওকলাৰ পিছত লক কৰক" - "সময় ওকলাৰ %1$s পিছত" + "স্ক্ৰীনৰ সময় ওকলাৰ পাছত লক কৰক" + "সময় ওকলাৰ %1$s পাছত" "%1$sএ আনলক কৰি ৰখা সময়ৰ বাহিৰে, সময় ওকলাৰ লগে লগে" - "%2$sএ আনলক কৰি ৰখা সময়ৰ বাহিৰে সময় ওকলাৰ %1$s পিছত" + "%2$sএ আনলক কৰি ৰখা সময়ৰ বাহিৰে সময় ওকলাৰ %1$s পাছত" "লক স্ক্ৰীনত পাঠ যোগ দিয়ক" "নাই" "যেনে, জয়েজৰ Android।" @@ -456,7 +456,7 @@ "পুনৰ চেষ্টা কৰক" "মচক" "ছেন্সৰটো স্পৰ্শ কৰক" - "আপোনাৰ আঙুলিটো ছেন্সৰটোত ৰাখক আৰু এটা কম্পন অনুভৱ কৰাৰ পিছত আঁতৰাওক" + "আপোনাৰ আঙুলিটো ছেন্সৰটোত ৰাখক আৰু এটা কম্পন অনুভৱ কৰাৰ পাছত আঁতৰাওক" "আপুনি এটা কম্পন অনুভৱ নকৰালৈকে নিজৰ আঙুলিৰ সমান অংশটো ছেন্সৰটোত ৰাখক" "বুটামটো নিটিপাকৈ, আপুনি এটা কম্পন অনুভৱ নকৰালৈকে আপোনাৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্টটো ছেন্সৰটোত ৰাখক।\n\nপ্ৰতিবাৰে আপোনাৰ আঙুলিটো অলপ লৰচৰ কৰক। এইটোৱে আপোনাৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্টৰ অধিক তথ্য কেপচাৰ কৰাত সহায় কৰে।" "ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ছেন্সৰটোত স্পৰ্শ কৰি ধৰি ৰাখক" @@ -755,7 +755,7 @@ "ব্লুটুথ" "%1$sৰ সৈতে পেয়াৰ কৰিবনে?" "ব্লুটুথ যোৰ কৰিবৰ বাবে সংকেত" - "যোৰা লগোৱা ক’ডটো টাইপ কৰক আৰু তাৰ পিছত ৰিটাৰ্ণ বা এণ্টাৰ হেঁচক" + "যোৰা লগোৱা ক’ডটো টাইপ কৰক আৰু তাৰ পাছত ৰিটাৰ্ণ বা এণ্টাৰ হেঁচক" "পিনত বৰ্ণ বা প্ৰতীকবোৰ থাকে" "সচৰাচৰতে ০০০০ বা ১২৩৪" "১৬টা অংকযুক্ত হ\'ব লাগিব" @@ -828,7 +828,7 @@ "Android বীম" "NFCৰ জৰিয়তে এপৰ সমলবিলাক পঠালৈ সাজু" "NFC অফ হৈ থকাৰ কাৰণে অনুপলব্ধ" - "এই সুবিধাটো সক্ষম কৰিলে, আপুনি এপৰ সমল অইন এটা NFC-সক্ষম ডিভাইচলৈ দুয়োটা ডিভাইচ ওচৰা-ওচৰিকৈ ৰাখি বীম কৰিব পাৰিব। উদাহৰণস্বৰূপে, আপুনি ৱেব পৃষ্ঠা, YouTubeৰ ভিডিঅ\' আৰু সম্পৰ্ক সূচীকে আদি কৰি অইন বহুত সমল বীম কৰিব পাৰিব।\n\nদুয়োটা ডিভাইচ ওচৰা-ওচৰিকৈ ৰাখক (সাধাৰণতে, পিঠিয়া-পিঠিকৈ) আৰু তাৰ পিছত স্ক্ৰীনত টিপক। কি কি বীম কৰা হয় তাক এপ্‌টোৱে নিৰ্ধাৰিত কৰে।" + "এই সুবিধাটো সক্ষম কৰিলে, আপুনি এপৰ সমল অইন এটা NFC-সক্ষম ডিভাইচলৈ দুয়োটা ডিভাইচ ওচৰা-ওচৰিকৈ ৰাখি বীম কৰিব পাৰিব। উদাহৰণস্বৰূপে, আপুনি ৱেব পৃষ্ঠা, YouTubeৰ ভিডিঅ\' আৰু সম্পৰ্ক সূচীকে আদি কৰি অইন বহুত সমল বীম কৰিব পাৰিব।\n\nদুয়োটা ডিভাইচ ওচৰা-ওচৰিকৈ ৰাখক (সাধাৰণতে, পিঠিয়া-পিঠিকৈ) আৰু তাৰ পাছত স্ক্ৰীনত টিপক। কি কি বীম কৰা হয় তাক এপ্‌টোৱে নিৰ্ধাৰিত কৰে।" "ৱাই-ফাই" "ৱাই-ফাই ব্যৱহাৰ কৰক" "ৱাই-ফাই ছেটিং" @@ -1104,7 +1104,8 @@ "শুভ্ৰতাৰ সমতা দেখুৱাওক" "মসৃণ ডিছপ্লে’" - "কিছুমান সমলৰ বাবে ৰিফ্ৰেশ্বৰ হাৰ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে ৬০ৰ পৰা ৯০হাৰ্টজলৈ বঢ়ায়। বেটাৰীৰ ব্যৱহাৰ বৃদ্ধি কৰে।" + + "সৰ্বাধিক ৰিফ্ৰেশ্বৰ হাৰ বলপূৰ্বকভাৱে প্ৰয়োগ কৰক" "স্পৰ্শৰ উন্নত সংবেদনশীলতা আৰু এনিমেশ্বনৰ গুণগত মানৰ বাবে সৰ্বোচ্চ ৰিফ্ৰেশ্বৰ হাৰ। বেটাৰীৰ ব্যৱহাৰ বৃদ্ধি কৰে।" "স্ক্ৰীনৰ সতর্কতা" @@ -1162,6 +1163,8 @@ "শোৱাৰ সময়ৰ ম’ডটোৰ ছেটিং" "স্ক্রীন বন্ধ হোৱা সময়" "%1$s নিস্ক্ৰিয় হৈ থকাৰ পাছত" + + "ৱালপেপাৰ" "ৱালপেপাৰ আৰু শৈলী" "গৃহ, লক স্ক্ৰীন" @@ -1302,7 +1305,7 @@ "^1 আৰু ইয়াৰ ডেটা ^2 স্থানান্তৰ কৰিবলৈ কিছু সময় মাত্ৰ লাগিব। স্থানান্তৰ কৰা কাৰ্য সম্পূৰ্ণ নোহোৱালৈকে আপুনি এপ ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰিব। \n\nস্থানান্তৰ কৰা সময়ত ^2 আঁতৰাই নিদিব।" "ডেটা স্থানান্তৰ কৰিবলৈ আপুনি ব্যৱহাৰকাৰী ^1ক আনলক কৰিব লাগিব৷" "^1 স্থানান্তৰ কৰি থকা হৈছে…" - "স্থানান্তৰণ চলি থাকোতে ^1 স্থানান্তৰ নকৰিব। \n\n স্থানান্তৰণ সম্পূৰ্ণ নোহোৱালৈকে ^2 এপটো ডিভাইচত উপলব্ধ নহ’ব।" + "স্থানান্তৰণ চলি থাকোতে ^1 স্থানান্তৰ নকৰিব। \n\n স্থানান্তৰণ সম্পূৰ্ণ নোহোৱালৈকে ^2 এপ্‌টো ডিভাইচত উপলব্ধ নহ’ব।" "আপুনি এই ^1 কেনেদৰে ব্যৱহাৰ কৰিব খোজে?" "অভ্যন্তৰীণ ষ্ট’ৰেজৰ বাবে SD কাৰ্ড ফৰ্মেট কৰক" "কেৱল এই টেবলেটটোত ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ এপ্‌ আৰু মিডিয়া ষ্ট’ৰ কৰক। <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>এখন SD কাৰ্ড ছেট আপ কৰাৰ বিষয়ে অধিক জানক</a>।" @@ -1314,7 +1317,7 @@ "প’ৰ্টেবল ষ্ট’ৰেজৰ বাবে SD কাৰ্ড ফৰ্মেট কৰক" "ফট’, ভিডিঅ’, সংগীত আৰু অধিক ষ্ট’ৰ কৰক আৰু আন ডিভাইচৰ পৰা সেইবোৰ এক্সেছ কৰক। <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>এখন SD কাৰ্ড ছেট আপ কৰাৰ বিষয়ে অধিক জানক</a>।" "ফৰ্মেট কৰক" - "পিছত ছেট আপ কৰক" + "পাছত ছেট আপ কৰক" "এই ^1খন ফৰ্মেট কৰিবনে?" "এই ^1 খনক এপ্, ফাইল আৰু মিডিয়া জমা কৰি ৰাখিবলৈ ফৰমেট কৰা প্ৰয়োজন। \n\nফৰমেট কৰিলে ^2ত ইতিমধ্যে থকা সকলো সমল মচা যাব। সমল হেৰুওৱাৰ পৰা হাত সাৰিবলৈ অইন এখন ^3ত বা অইন এটা ডিভাইচত সেইবোৰৰ বেক আপ লৈ থওক।" "ফট’, ভিডিঅ’, সংগীত আৰু অধিক ষ্ট’ৰ কৰিবলৈ এই ^1 ফৰ্মেট কৰিব লাগিব। \n\nফৰ্মেট কৰা কাৰ্যই ^2ত পূৰ্বৰে পৰা থকা সমল মচি পেলাব। সমল হেৰুওৱাৰ পৰা হাত সাৰিবলৈ আন ^3 অথবা ডিভাইচত তাৰ বেক আপ লওক।" @@ -1328,7 +1331,7 @@ "এই টেবলেটটো চ্চাৰ্জ কৰি ৰাখক" "এই ফ\'নটো চ্চাৰ্জ কৰি ৰাখক" "সমল স্থানান্তৰ কৰক" - "সমল পিছত স্থানান্তৰ কৰক" + "সমল পাছত স্থানান্তৰ কৰক" "সমল স্থানান্তৰ কৰি থকা হৈছে…" "লেহেমীয়া ^1" "আপুনি তথাপি ^1 ব্যৱহাৰ কৰি থাকিব পাৰে, কিন্তু ই লেহেমীয়া হ’ব পাৰে। \n\n^2ত ষ্ট’ৰ কৰি ৰখা এপ্‌সমূহে সঠিকভাৱে কাম নকৰিব পাৰে আৰু সমল স্থানান্তৰ কৰোঁতে বহুত সময় লাগিব পাৰে। \n\nএটা দ্ৰুত ^3 ব্যৱহাৰ কৰি চাওক বা তাৰ সলনি ^4ক প’ৰ্টেবল ষ্ট’ৰেজ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰক।" @@ -1670,7 +1673,7 @@ "আপডেইটবিলাক আঁতৰাওক" "প্ৰতিবন্ধিত ছেটিঙৰ অনুমতি দিয়ক" "আপুনি বাছনি কৰা কিছুমান কাৰ্যকলাপ ডিফ’ল্ট হিচাপে এই এপ্‌টোত খোল খায়।" - "আপুনি এই এপটোক ৱিজেট সৃষ্টি কৰিবলৈ আৰু সেইবিলাকৰ ডেটা চাবলৈ অনুমতি দিবলৈ বাছনি কৰিছে।" + "আপুনি এই এপ্‌টোক ৱিজেট সৃষ্টি কৰিবলৈ আৰু সেইবিলাকৰ ডেটা চাবলৈ অনুমতি দিবলৈ বাছনি কৰিছে।" "কোনো ডিফ’ল্ট ছেট কৰা হোৱা নাই৷" "ডিফ’ল্ট অগ্ৰাধিকাৰসমূহ মচক" "এই এপ্‌টো আপোনাৰ স্ক্ৰীনৰ উপযোগীকৈ তৈয়াৰ কৰা নহ’বও পাৰে। আপুনি ই কেনেকৈ আপোনাৰ স্ক্ৰীনত খাপ খায় তাক ইয়াত নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পাৰে।" @@ -1704,7 +1707,7 @@ "ঠিক" "বাতিল কৰক" "মচক" - "ইনষ্টলহৈ থকা এপৰ তালিকাত এপটো পোৱা নগ\'ল।" + "ইনষ্টলহৈ থকা এপৰ তালিকাত এপ্‌টো পোৱা নগ\'ল।" "এপৰ ষ্ট’ৰেজ মচিব পৰা নগ\'ল।" "গণনা কৰি থকা হৈছে…" "পেকেজৰ আকাৰ গণনা কৰিব পৰা নগ\'ল।" @@ -1712,7 +1715,7 @@ "স্থানান্তৰ কৰক" "অন্য এটা স্থানান্তৰণ কাৰ্য ইতিমধ্যে চলি আছে৷" "ষ্ট’ৰেজত পৰ্যাপ্ত খালী ঠাই নাই।" - "এপটোৰ অস্তিত্ব নাই" + "এপ্‌টোৰ অস্তিত্ব নাই" "ইনষ্টল কৰা অৱস্থান মান্য নহয়৷" "বাহ্যিক মিডিয়াত ছিষ্টেমৰ আপডেইটসমূহ ইনষ্টল কৰিব নোৱাৰি৷" "বাহ্যিক মিডিয়াত ডিভাইচৰ প্ৰশাসক এপ্‌ ইনষ্টল কৰিব নোৱাৰি" @@ -1758,8 +1761,8 @@ "প্ৰক্ৰিয়াবোৰ" "বন্ধ কৰক" "ছেটিং" - "এই সেৱাটো ইয়াৰ এপটোৱে আৰম্ভ কৰিছিল। ইয়াক বন্ধ কৰি দিলে এপটো অচল হৈ পৰিব পাৰে।" - "এই এপটো সুৰক্ষিতভাৱে বন্ধ কৰিব নোৱাৰি। যদি আপুনি ইয়াক বন্ধ কৰে, আপুনি আপোনাৰ বৰ্তমানৰ কিছুমান কাম হেৰুৱাব পাৰে।" + "এই সেৱাটো ইয়াৰ এপ্‌টোৱে আৰম্ভ কৰিছিল। ইয়াক বন্ধ কৰি দিলে এপ্‌টো অচল হৈ পৰিব পাৰে।" + "এই এপ্‌টো সুৰক্ষিতভাৱে বন্ধ কৰিব নোৱাৰি। যদি আপুনি ইয়াক বন্ধ কৰে, আপুনি আপোনাৰ বৰ্তমানৰ কিছুমান কাম হেৰুৱাব পাৰে।" "এইটো এটা পুৰণি এপ্ প্ৰক্ৰিয়া যিটো আকৌ দৰকাৰ হ\'ব পাৰে কাৰণে এতিয়াও চলি আছে। সাধাৰণতে, ইয়াক বন্ধ কৰাৰ কোনো কাৰণ নাথাকে।" "%1$s: বৰ্তমান ব্যৱহৃত হৈ আছে। ইয়াক নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ ছেটিঙত টিপক।" "ব্যৱহৃত মুখ্য প্ৰক্ৰিয়াটো।" @@ -1961,7 +1964,7 @@ "স্ক্রীনখনত তিনিবাৰ টিপক" "স্ক্ৰীনখনত ক্ষিপ্ৰতাৰে {0,number,integer} বাৰ টিপক। এই শ্বৰ্টকাটটোৱে আপোনাৰ ডিভাইচটো লেহেমীয়া কৰিব পাৰে" "উচ্চখাপৰ" - "দিব্যাংগসকলৰ সুবিধাৰ বুটামটো %1$s হিচাপে ছেট কৰা হৈ আছে। বিবৰ্ধন ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ বুটামটো হেঁচি ৰাখক আৰু তাৰ পিছত বিবৰ্ধন বাছনি কৰক।" + "দিব্যাংগসকলৰ সুবিধাৰ বুটামটো %1$s হিচাপে ছেট কৰা হৈ আছে। বিবৰ্ধন ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ বুটামটো হেঁচি ৰাখক আৰু তাৰ পাছত বিবৰ্ধন বাছনি কৰক।" "সাধ্য সুবিধাৰ নিৰ্দেশ %1$sত ছেট কৰা হৈছে। বিবৰ্ধন ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ দুটা আঙুলিৰে স্ক্ৰীনৰ তলৰ পৰা ওপৰলৈ ছোৱাইপ কৰক আৰু ধৰি ৰাখক। তাৰপাছত বিবৰ্ধন বাছনি কৰক।" "ভলিউম চাবিৰ শ্বৰ্টকাট" "শ্বৰ্টকাটৰ ছেটিং" @@ -2245,10 +2248,10 @@ "%1$s বাকী আছে" "চাৰ্জ হ\'বলৈ %1$s" "বেটাৰী কমিছে" - "এই এপটো নেপথ্যত চলিবলৈ অনুমতি দিয়ক" + "এই এপ্‌টো নেপথ্যত চলিবলৈ অনুমতি দিয়ক" "নেপথ্যৰ কাৰ্যকলাপ সীমিত কৰিবনে?" "আপুনি এটা এপৰ নেপথ্য কাৰ্যকলাপ সীমিত কৰিলে ই অস্বাভাৱিক আচৰণ কৰিব পাৰে" - "যিহেতু এই এপটো বেটাৰী অপ্টিমাইজ কৰিবলৈ ছেট কৰি থোৱা হোৱা নাই, সেয়ে ইয়াক আপুনি সীমিত কৰিব নোৱাৰে।\n\nএপটো সীমিত কৰিবলৈ প্ৰথমে বেটাৰী অপ্টিমাইজেশ্বন অন কৰক।" + "যিহেতু এই এপ্‌টো বেটাৰী অপ্টিমাইজ কৰিবলৈ ছেট কৰি থোৱা হোৱা নাই, সেয়ে ইয়াক আপুনি সীমিত কৰিব নোৱাৰে।\n\nএপ্‌টো সীমিত কৰিবলৈ প্ৰথমে বেটাৰী অপ্টিমাইজেশ্বন অন কৰক।" "বাধাহীন" "অপ্টিমাইজ কৰা" "সীমিত" @@ -2260,7 +2263,7 @@ "বাধাহীন" "অপ্টিমাইজ কৰা" "বেটাৰীৰ ব্যৱহাৰৰ বিকল্পৰ বিষয়ে অধিক জানক" - "সম্পূৰ্ণ চাৰ্জ হোৱাৰ পিছত স্ক্ৰীনৰ ব্যৱহাৰ" + "সম্পূৰ্ণ চাৰ্জ হোৱাৰ পাছত স্ক্ৰীনৰ ব্যৱহাৰ" "সম্পূৰ্ণকৈ চাৰ্জ হোৱাৰ পাছত বেটাৰীৰ ব্যৱহাৰ" "বেটাৰীৰ ব্যৱহাৰ" "ইতিহাসৰ বিৱৰণ" @@ -2366,9 +2369,9 @@ "স্ক্ৰীনৰ ব্যৱহাৰ ^1" "%2$sৰ দ্বাৰা %1$s ব্যৱহাৰ হৈছে" "সামগ্ৰিক বেটাৰীৰ %1$s" - "শেহতীয়াভাৱে পূৰ্ণ চাৰ্জ কৰাৰ পিছত হোৱা বেটাৰি ক্ষয়" + "শেহতীয়াভাৱে পূৰ্ণ চাৰ্জ কৰাৰ পাছত হোৱা বেটাৰি ক্ষয়" "অন্তিমটো সম্পূৰ্ণ চ্চাৰ্জ" - "সম্পূৰ্ণ ৰূপে চ্চাৰ্জ কৰাৰ পিছত প্ৰায় ইমান সময় চলে" + "সম্পূৰ্ণ ৰূপে চ্চাৰ্জ কৰাৰ পাছত প্ৰায় ইমান সময় চলে" "বেটাৰীৰ ব্যৱহাৰৰ ডেটা আনুমানিক আৰু ই ব্যৱহাৰৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি সলনি হ’ব পাৰে।" "বেটাৰীৰ ব্যৱহাৰ" "মুঠ ^1 • শেষবাৰ সম্পূৰ্ণ চাৰ্জ হোৱাৰ পৰা মুঠ\n^2" @@ -2412,12 +2415,9 @@ "সময়সূচী ছেট কৰক" "বেটাৰীৰ জীৱনকাল বৃদ্ধি কৰক" "চাৰ্জ সম্পূৰ্ণ হ’লে বন্ধ কৰক" - - - - - - + "আপোনাৰ ফ’নটো %1$sতকৈ অধিক চাৰ্জ হ’লে বেটাৰী সঞ্চয়কাৰী অফ হয়" + "আপোনাৰ টেবলেটটো %1$sতকৈ অধিক চাৰ্জ হ’লে বেটাৰী সঞ্চয়কাৰী অফ হয়" + "আপোনাৰ ডিভাইচটো %1$sতকৈ অধিক চাৰ্জ হ’লে বেটাৰী সঞ্চয়কাৰী অফ হয়" "অন কৰক" @@ -2449,7 +2449,7 @@ "প্ৰক্ৰিয়া-বিষয়ক পৰিসংখ্যা" "চলি থকা প্ৰক্ৰিয়াসমূহৰ বিষয়ে কাৰিকৰী পৰিসংখ্যা" "মেম\'ৰিৰ ব্যৱহাৰ" - "%3$sৰ পিছত %2$sৰ %1$s ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে" + "%3$sৰ পাছত %2$sৰ %1$s ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে" "%1$sৰ ভিতৰত %2$sতকৈ বেছি ৰেম ব্যৱহৃত হৈছে" "নেপথ্য" "অগ্ৰভাগ" @@ -2571,18 +2571,18 @@ "আপোনাৰ ডিভাইচৰ ডেটা (যেনে, ৱাই-ফাইৰ পাছৱৰ্ড আৰু কলৰ ইতিহাস) আৰু এপৰ ডেটা (যেনে, ছেটিং আৰু এপে জমা কৰা ফাইলসমূহ)ৰ নিলগৰ পৰা বেকআপ লওক।\n\nযেতিয়া আপুনি স্বয়ংক্ৰিয় বেকআপ অন কৰে, তেতিয়া ডিভাইচ আৰু এপৰ ডেটা সময়ে সময়ে নিলগৰ পৰা ছেভ কৰা হয়। এপ্‌ ডেটা যিকোনো এপে (ডেভেলপাৰ ছেটিং অনুসৰি) জমা কৰা ডেটা হ\'ব পাৰে, য\'ত সম্ভাব্য সংবেদনশীল ডেটা যেনে সম্পৰ্ক, বাৰ্তা আৰু ফট\' আদিসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত হ\'ব পাৰে।" "ডিভাইচ এডমিন ছেটিং" "ডিভাইচ প্ৰশাসকৰ এপ্‌" - "এই ডিভাইচ প্ৰশাসক এপটো অক্ষম কৰক" + "এই ডিভাইচ প্ৰশাসক এপ্‌টো অক্ষম কৰক" "এপ্ আনইনষ্টল কৰক" "নিষ্ক্ৰিয় আৰু আনইনষ্টল কৰক" "ডিভাইচৰ প্ৰশাসকৰ এপসমূহ" "কোনো ডিভাইচ প্ৰশাসকৰ এপ্ উপলব্ধ নাই" "কোনো বিশ্বাসী এজেণ্ট পোৱা নগ\'ল" - "এই ডিভাইচ প্ৰশাসক এপটো সক্ৰিয় কৰেনে?" - "এই ডিভাইচ এডমিন এপটো সক্ৰিয় কৰক" + "এই ডিভাইচ প্ৰশাসক এপ্‌টো সক্ৰিয় কৰেনে?" + "এই ডিভাইচ এডমিন এপ্‌টো সক্ৰিয় কৰক" "ডিভাইচৰ প্ৰশাসক" - "এই এপটো সক্ৰিয় কৰিলে ই %1$s তলৰ কামবিলাক কৰিবলৈ সক্ষম হ\'ব:" + "এই এপ্‌টো সক্ৰিয় কৰিলে ই %1$s তলৰ কামবিলাক কৰিবলৈ সক্ষম হ\'ব:" "এই ডিভাইচটো %1$sএ পৰিচালনা আৰু নিৰীক্ষণ কৰিব।" - "এই প্ৰশাসক এপটো সক্ৰিয় হৈ আছে আৰু ই %1$s নিম্নলিখিত কাৰ্যকলাপসমূহ কৰিব পাৰে:" + "এই প্ৰশাসক এপ্‌টো সক্ৰিয় হৈ আছে আৰু ই %1$s নিম্নলিখিত কাৰ্যকলাপসমূহ কৰিব পাৰে:" "প্ৰ\'ফাইল পৰিচালকক সক্ৰিয় কৰেনে?" "তদাৰক কৰিবলৈ অনুমতি দিবনে?" "অব্যাহত ৰাখিলে, প্ৰশাসকে আপোনাৰ ব্যৱহাৰকাৰীক পৰিচালনা কৰিব আৰু তেওঁ সংলগ্ন ডেটাৰ লগতে আপোনাৰ ব্যক্তিগত ডেটাও জমা কৰিব পাৰিব।\n\nআপোনাৰ প্ৰশাসকে ছেটিং, এক্সেছ, এপ্‌, আৰু এই ব্যৱহাৰকাৰীৰৰ লগত জড়িত ডেটা যেনে নেটৱৰ্কৰ কাৰ্যকলাপ আৰু আপোনাৰ ডিভাইচৰ অৱস্থান বিষয়কৰ তথ্য আদি নিৰীক্ষণ কৰাৰ লগতে পৰিচালনা কৰিব পাৰিব।" @@ -2677,7 +2677,7 @@ "এপৰ ছেটিং" "নেপথ্য ডেটা" "ম’বাইল ডেটাৰ নেপথ্য ব্যৱহাৰ সক্ষম কৰক" - "এই এপটোৰ বাবে নেপথ্য সীমিত কৰিবলৈ প্ৰথমে ম’বাইল ডেটাৰ সীমা ছেট কৰিব লাগিব।" + "এই এপ্‌টোৰ বাবে নেপথ্য সীমিত কৰিবলৈ প্ৰথমে ম’বাইল ডেটাৰ সীমা ছেট কৰিব লাগিব।" "নেপথ্য ডেটা সীমিত কৰে নে?" "যেতিয়া কেৱল ম’বাইল নেটৱৰ্ক উপলব্ধ থাকে, এই সুবিধাই নেপথ্য ডেটাৰ উপৰত নিৰ্ভৰশীল এপ্‌বোৰ অচল কৰিব পাৰে।\n\nএপ্‌টোৰ ভিতৰত থকা ছেটিঙত আপুনি ডেটা ব্যৱহাৰ নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ অধিক উপযুক্ত সুবিধা পাব।" "আপুনি ম’বাইল ডেটাৰ সীমা ছেট কৰাৰ পিছতহে কেৱল নেপথ্য ডেটাক প্ৰতিবন্ধিত কৰা সম্ভৱ৷" @@ -2692,7 +2692,7 @@ "ডেটা ব্যৱহাৰৰ সকিয়নী ছেট কৰক" "ডেটা ব্যৱহাৰৰ সীমা ছেট কৰক" "ডেটাৰ ব্যৱহাৰ সীমিত কৰি থকা হৈছে" - "আপুনি ছেট কৰা ডেটা শেষ হোৱাৰ পিছত আপোনাৰ টে\'বলেটৰ ম’বাইল ডেটা অফ হ\'ব।\n\nযিহেতু, আপোনাৰ টে\'বলেটে ডেটাৰ ব্যৱহাৰ নিৰ্ধাৰণ কৰে আৰু আপোনাৰ বাহকে ব্যৱহাৰৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি ডেটাৰ গণনা পৃথকভাৱে কৰিব পাৰে, সেয়েহে ভাবি চিন্তি ডেটাৰ সীমা নিৰ্ধাৰণ কৰক।" + "আপুনি ছেট কৰা ডেটা শেষ হোৱাৰ পাছত আপোনাৰ টে\'বলেটৰ ম’বাইল ডেটা অফ হ\'ব।\n\nযিহেতু, আপোনাৰ টে\'বলেটে ডেটাৰ ব্যৱহাৰ নিৰ্ধাৰণ কৰে আৰু আপোনাৰ বাহকে ব্যৱহাৰৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি ডেটাৰ গণনা পৃথকভাৱে কৰিব পাৰে, সেয়েহে ভাবি চিন্তি ডেটাৰ সীমা নিৰ্ধাৰণ কৰক।" "আপুনি ছেট কৰা সীমাত উপনীত হোৱাৰ লগে লগে ফ\'নটোৱে ম’বাইল ডেটা অফ কৰি দিব।\n\nযিহেতু ডেটাৰ ব্যৱহাৰ আপোনাৰ ফ\'নটোৱে গণনা কৰে যিটো আপোনাৰ বাহকৰ গণনাৰ সৈতে একে নহ\'বও পাৰে, গতিকে এক ৰক্ষণশীল সীমা বন্ধাৰ কথা বিবেচনা কৰক।" "নেপথ্য ডেটা সীমিত কৰেনে?" "যদিহে আপুনি নেপথ্য ম’বাইল ডেটা সীমিত কৰে, তেতিয়া আপুনি কোনো ৱাই-ফাই নেটৱৰ্কৰ লগত সংযোগ নকৰালৈকে কিছুমান এপ্ আৰু সেৱাই কাম নকৰিব।" @@ -2757,7 +2757,7 @@ "সদায় অন থকা ভিপিএন" "কোনো ভিপিএন যোগ কৰা হোৱা নাই" "সকলো সময়তে VPNৰ সৈতে সংযুক্ত হৈ থাকক" - "এই এপটোৰ দ্বাৰা সমৰ্থিত নহয়" + "এই এপ্‌টোৰ দ্বাৰা সমৰ্থিত নহয়" "সদায় অন" "সুৰক্ষিত নহয়" "ভিপিএন নোহোৱাকৈয়ে সংযোগবোৰ অৱৰোধ কৰক" @@ -2766,7 +2766,7 @@ "যিকোনো সময়ত সংযোগ হৈ থাকিবলৈ ভিপিএন প্ৰ\'ফাইল বাছনি কৰক। এই ভিপিএনত সংযোগ হ\'লেহে ইণ্টাৰনেট ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব।" "নাই" "সদা-সক্ৰিয় ভিপিএনৰ ক্ষেত্ৰত ছাৰ্ভাৰ আৰু ডিএনএছ দুয়োটাৰ বাবে আইপি ঠিকনা থকাটো দৰকাৰী।" - "ইণ্টাৰনেট সংযোগ নাই। অনুগ্ৰহ কৰি পিছত আকৌ চেষ্টা কৰক।" + "ইণ্টাৰনেট সংযোগ নাই। অনুগ্ৰহ কৰি পাছত আকৌ চেষ্টা কৰক।" "ভিপিএনৰ পৰা সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰক" "নাই" "প্ৰমাণপত্ৰ উপলব্ধ নহয়। উক্ত প্ৰ\'ফাইল সম্পাদন কৰি চাওক।" @@ -2809,9 +2809,9 @@ প্ৰমাণপত্ৰ পৰীক্ষা কৰক "একাধিক ব্যৱহাৰকাৰী" - "নতুন ব্য়ৱহাৰকাৰী যোগ কৰি নিজৰ ডিভাইচ শ্বেয়াৰ কৰক। আপোনাৰ ডিভাইচত সকলো ব্য়ৱহাৰকাৰীৰ নিজৰ উপযোগিতা অনুসৰি কৰা গৃহ স্ক্ৰীণ, একাউণ্ট, এপ্, ছেটিং আৰু বহুতো বস্তুৰ বাবে ব্য়ক্তিগত খালী ঠাই থাকে।" - "নতুন ব্য়ৱহাৰকাৰী যোগ কৰি নিজৰ টেবলেট শ্বেয়াৰ কৰক। আপোনাৰ টেবলেটতে সকলো ব্য়ৱহাৰকাৰীৰ নিজৰ উপযোগিতা অনুসৰি কৰা গৃহ স্ক্ৰীণ, একাউণ্ট, এপ্, ছেটিং আৰু বহুতো বস্তুৰ বাবে ব্য়ক্তিগত খালী ঠাই থাকে।" - "নতুন ব্য়ৱহাৰকাৰী যোগ কৰি নিজৰ ফ\'ন শ্বেয়াৰ কৰক। আপোনাৰ ফ\'নত সকলো ব্য়ৱহাৰকাৰীৰ নিজৰ উপযোগিতা অনুসৰি কৰা গৃহ স্ক্ৰীণ, একাউণ্ট, এপ্, ছেটিং আৰু বহুতো বস্তুৰ বাবে ব্য়ক্তিগত খালী ঠাই থাকে।" + "নতুন ব্য়ৱহাৰকাৰী যোগ কৰি নিজৰ ডিভাইচ শ্বেয়াৰ কৰক। আপোনাৰ ডিভাইচত সকলো ব্য়ৱহাৰকাৰীৰ নিজৰ উপযোগিতা অনুসৰি কৰা গৃহ স্ক্ৰীন, একাউণ্ট, এপ্, ছেটিং আৰু বহুতো বস্তুৰ বাবে ব্য়ক্তিগত খালী ঠাই থাকে।" + "নতুন ব্য়ৱহাৰকাৰী যোগ কৰি নিজৰ টেবলেট শ্বেয়াৰ কৰক। আপোনাৰ টেবলেটতে সকলো ব্য়ৱহাৰকাৰীৰ নিজৰ উপযোগিতা অনুসৰি কৰা গৃহ স্ক্ৰীন, একাউণ্ট, এপ্, ছেটিং আৰু বহুতো বস্তুৰ বাবে ব্য়ক্তিগত খালী ঠাই থাকে।" + "নতুন ব্য়ৱহাৰকাৰী যোগ কৰি নিজৰ ফ\'ন শ্বেয়াৰ কৰক। আপোনাৰ ফ\'নত সকলো ব্য়ৱহাৰকাৰীৰ নিজৰ উপযোগিতা অনুসৰি কৰা গৃহ স্ক্ৰীন, একাউণ্ট, এপ্, ছেটিং আৰু বহুতো বস্তুৰ বাবে ব্য়ক্তিগত খালী ঠাই থাকে।" "ব্যৱহাৰকাৰী আৰু প্ৰ\'ফাইলসমূহ" "ব্যৱহাৰকাৰী বা প্ৰ\'ফাইল যোগ কৰক" "সীমিত প্ৰ’ফাইল" @@ -2832,8 +2832,8 @@ "এই ব্যৱহাৰকাৰীজন মচিবনে?" "এই প্ৰ\'ফাইলটো আঁতৰাইনে?" "কৰ্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইল আঁতহৰাইনে?" - "আপুনি এই টেবলেটত আপোনাৰ বাবে সংৰক্ষিত ঠাই আৰু ডেটা হেৰুৱাব। আপুনি এই কাৰ্য পিছত শুধৰাব নোৱাৰিব।" - "আপুনি এই ফ\'নত আপোনাৰ বাবে সংৰক্ষিত ঠাই আৰু ডেটা হেৰুৱাব। আপুনি এই কাৰ্য পিছত শুধৰাব নোৱাৰিব।" + "আপুনি এই টেবলেটত আপোনাৰ বাবে সংৰক্ষিত ঠাই আৰু ডেটা হেৰুৱাব। আপুনি এই কাৰ্য পাছত শুধৰাব নোৱাৰিব।" + "আপুনি এই ফ\'নত আপোনাৰ বাবে সংৰক্ষিত ঠাই আৰু ডেটা হেৰুৱাব। আপুনি এই কাৰ্য পাছত শুধৰাব নোৱাৰিব।" "আটাইবোৰ এপ্ আৰু ডেটা মচা হ\'ব।" "যদি আপুনি অব্যাহত ৰাখে, তেন্তে এই প্ৰ\'ফাইলত থকা আটাইবোৰ এপ্ আৰু ডেটা মচা হ\'ব।" "আটাইবোৰ এপ্‌ আৰু ডেটা মচা হ\'ব।" @@ -2849,6 +2849,8 @@ "অতিথি ম’ডৰ পৰা বাহিৰ হওঁতে আটাইবোৰ অতিথি এপ্ আৰু ডেটা মচক" "অতিথিৰ কাৰ্যকলাপ মচিবনে?" "এতিয়া এই অতিথিৰ ছেশ্বনৰ এপ্ আৰু ডেটা মচা হ’ব আৰু আপুনি অতিথি ম’ডৰ পৰা প্ৰতিবাৰ বাহিৰ হওঁতে ভৱিষ্যতে কৰা আটাইবোৰ অতিথিৰ কাৰ্যকলাপ মচা হ’ব।" + + "অতিথিক ফ’ন ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ দিয়ক" "এইগৰাকী অতিথি ব্যৱহাৰকাৰীৰ সৈতে কলৰ ইতিহাস শ্বেয়াৰ কৰা হ’ব" "ফ\'ন কল আৰু এছএমএছ অন কৰক" @@ -2883,7 +2885,7 @@ "অন্য পৰিশোধ এপ্ খোল খাই থকাৰ বাদে" "এটা স্পৰ্শবিহীন টাৰ্মিনেলত ইয়াৰ জৰিয়তে পৰিশোধ কৰক:" "টাৰ্মিনেলত ধন পৰিশোধ কৰা" - "ধন পৰিশোধ কৰিবলৈ এটা এপ্ ছেট আপ কৰক। তাৰ পিছত পইচা পৰিশোধ কৰিবলৈ যিকোনো স্পৰ্শহীন প্ৰতীক অঁকা থকা টাৰ্মিনেলত ফ\'নটোৰ পিছফালটো ওচৰ চপাই ধৰক।" + "ধন পৰিশোধ কৰিবলৈ এটা এপ্ ছেট আপ কৰক। তাৰ পাছত পইচা পৰিশোধ কৰিবলৈ যিকোনো স্পৰ্শহীন প্ৰতীক অঁকা থকা টাৰ্মিনেলত ফ\'নটোৰ পিছফালটো ওচৰ চপাই ধৰক।" "বুজি পালোঁ" "অধিক…" "ডিফ’ল্ট পৰিশোধ এপ্‌ ছেট কৰক" @@ -3022,7 +3024,7 @@ "ৱাইফাই, ৱাই-ফাই, কল, কলিং" "স্ক্ৰীন, টাচ্চ স্ক্ৰীন" "অনুজ্জ্বল স্ক্ৰীন, টাচ্চস্ক্ৰীন, বেটাৰী, উজ্জ্বল" - "অনুজ্জ্বল স্ক্ৰীন, ৰাতি, গাঢ়তা, নাইট শ্বিফট, উজ্জ্বলতা, স্ক্ৰীণৰ ৰং, ৰং" + "অনুজ্জ্বল স্ক্ৰীন, ৰাতি, গাঢ়তা, নাইট শ্বিফট, উজ্জ্বলতা, স্ক্ৰীনৰ ৰং, ৰং" "বেকগ্ৰাউণ্ড, ব্যক্তিগত কৰক, ডিছপ্লে\' কাষ্টমাইজ কৰক" "ফণ্টৰ আকাৰ" "প্ৰজেক্ট, কাষ্ট, স্ক্ৰীন প্ৰতিবিম্বকৰণ, স্ক্ৰীন শ্বেয়াৰ, প্ৰতিবিম্বকৰণ, শ্বেয়াৰ কৰা স্ক্ৰীন, স্ক্ৰীন কাষ্টিং" @@ -3112,6 +3114,8 @@ "কলৰ ভলিউম" "এলাৰ্মৰ ভলিউম" "ৰিং আৰু জাননীৰ ভলিউম" + + "জাননী-ধ্বনিৰ ভলিউম" "ফ\'নৰ ৰিংট\'ন" "ডিফ\'ল্ট জাননী ধ্বনি" @@ -3422,7 +3426,7 @@ "চিত্ৰত পিপ" "চিত্ৰৰ ভিতৰত চিত্ৰ" "চিত্ৰৰ ভিতৰত চিত্ৰৰ অনুমতি দিয়ক" - "আপুনি এই এপটো খুলি ৰখাৰ সময়ত বা ইয়াৰ পৰা আঁতৰি যোৱাৰ পিছত (উদাহৰণস্বৰূপে, ইতিমধ্যে চাই থকা ভিডিঅ\'টোলৈ উভতি যাবলৈ) ইয়াক চিত্ৰৰ ভিতৰত চিত্ৰ ৱিণ্ড সৃষ্টি কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক। আপুনি চলাই থকা অইন এপৰ ওপৰত এই ৱিণ্ডখন প্ৰদৰ্শিত হ\'ব।" + "আপুনি এই এপ্‌টো খুলি ৰখাৰ সময়ত বা ইয়াৰ পৰা আঁতৰি যোৱাৰ পাছত (উদাহৰণস্বৰূপে, ইতিমধ্যে চাই থকা ভিডিঅ\'টোলৈ উভতি যাবলৈ) ইয়াক চিত্ৰৰ ভিতৰত চিত্ৰ ৱিণ্ড সৃষ্টি কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক। আপুনি চলাই থকা অইন এপৰ ওপৰত এই ৱিণ্ডখন প্ৰদৰ্শিত হ\'ব।" "কানেক্টেড ৱৰ্ক এণ্ড পাৰ্চনেল এপ্‌" "সংযোগ কৰা হৈছে" "সংযোজিত হৈ থকা নাই" @@ -3670,7 +3674,7 @@ "%2$sৰ %1$s ব্যৱহাৰ হ’ল" "অভ্যন্তৰীণ ষ্ট’ৰেজ" "বাহ্যিক ষ্ট’ৰেজ" - "%2$sৰ পিছত %1$s ব্যৱহৃত হৈছে" + "%2$sৰ পাছত %1$s ব্যৱহৃত হৈছে" "ষ্ট’ৰেজ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে" "সলনি কৰক" "ষ্ট’ৰেজ সলনি কৰক" @@ -3703,8 +3707,6 @@ "অফ কৰা হ’ল" "উচ্চখাপৰ ছেটিংসমূহ" "অনুমতি পৰিচালক" - "এপে ব্যৱহাৰ কৰিছে %1$s" - "এপ্‌সমূহে %1$s আৰু অধিক ব্যৱহাৰ কৰি আছে" "জাগ্ৰত কৰিবলৈ টিপক" "ডিভাইচটোক সাৰ পোৱাবলৈ স্ক্ৰীনৰ যিকোনো স্থানত দুবাৰ টিপক" "লিংক খোলাৰ অগ্ৰাধিকাৰ" @@ -3743,7 +3745,7 @@ "বেটাৰী অপ্টিমাইজেশ্বন উপলব্ধ নহয়।" "এপক সদায় নেপথ্যত চলিবলৈ দিবনে?" "%1$sক সদায় নেপথ্যত চলি থাকিবলৈ দিলে বেটাৰীৰ জীৱনকাল হ্ৰাস পাব পাৰে। \n\nআপুনি এইটো পাছত ছেটিং > এপলৈ গৈ সলনি কৰিব পাৰে।" - "%1$s সম্পূৰ্ণৰূপে চ্চাৰ্জ হোৱাৰ পিছত ব্যৱহাৰ" + "%1$s সম্পূৰ্ণৰূপে চ্চাৰ্জ হোৱাৰ পাছত ব্যৱহাৰ" "যোৱা ২৪ ঘণ্টাত %1$s ব্যৱহাৰ হৈছে" "অন্তিমবাৰ সম্পূৰ্ণৰূপে চাৰ্জ হোৱাৰ পাছত বেটাৰীৰ ব্যৱহাৰ হোৱা নাই" "বাগ প্ৰতিবেদন পঠাইনে?" @@ -3866,17 +3868,19 @@ "%1$s হিচাপে ছাইন কৰিছে" "Android %1$sলৈ আপডে’ট কৰা হ’ল" "আপডে’ট উপলব্ধ" - "আপোনাৰ আইটি প্ৰশাসকে অৱৰোধ কৰিছে" + + "ভলিউম সলনি কৰিব নোৱাৰি" "কল কৰিব নোৱাৰি" "এছএমএছ বাৰ্তা পঠিয়াব নোৱাৰি" "কেমেৰা ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰি" "স্ক্ৰীনশ্বট ল\'ব নোৱাৰি" - "এই এপটো খুলিব নোৱাৰি" + "এই এপ্‌টো খুলিব নোৱাৰি" "আপোনাৰ ক্ৰেডিট প্ৰদানকাৰীয়ে অৱৰোধ কৰিছে" "অভিভাৱক আৱশ্যক" "এইটো ছেটআপ কৰাটো আৰম্ভ কৰিবলৈ আপোনাৰ অভিভাৱকক ফ’নটো দিয়ক" - "আপোনাৰ কিবা প্ৰশ্ন থাকিলে আপোনাৰ আইটি প্ৰশাসকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক" + + "অধিক বিৱৰণ" "আপোনাৰ এডমিনে আপোনাৰ কৰ্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইলৰ ছেটিং, অনুমতি, কৰ্পৰেট এক্সেছ, নেটৱৰ্ক কাৰ্যকলাপ আৰু ডিভাইচৰ অৱস্থানৰ তথ্যৰ সৈতে জড়িত এপ্ আৰু ডেটা নিৰীক্ষণ কৰাৰ লগতে পৰিচালনা কৰিব পাৰে।" "আপোনাৰ প্ৰশাসকে এই ব্যৱহাৰকাৰীৰ সৈতে জড়িত ছেটিং, অনুমতি, কৰ্পৰেট এক্সেছ, নেটৱৰ্ক কাৰ্যকলাপ আৰু ডিভাইচৰ অৱস্থানৰ তথ্যকে আদি কৰি সকলো এপ্ আৰু ডেটা নিৰীক্ষণ কৰাৰ লগতে পৰিচালনা কৰিব পাৰে।" @@ -4028,7 +4032,7 @@ "উপদেশ আৰু সহায়" "সকলোতকৈ সৰু পুতল" "ইনষ্টল কৰি ৰখা কোনো এপে প্ৰিমিয়াম এছএমএছৰ এক্সেছ অনুৰোধ কৰা নাই" - "প্ৰিমিয়াম এছএমএছৰ কাৰণে আপুনি খৰচ বহন কৰিবলগীয়া হ \'ব পাৰে যাৰ বাবে বাহকে আপোনালৈ পঠিওৱা বিলত দেয়ৰ পৰিমাণ বাঢ়িব পাৰে। আপুনি যদি কোনো এপক অনুমতি দিয়ে, তেন্তে আপুনি সেই এপটো ব্যৱহাৰ কৰি প্ৰিমিয়াম এছএমএছ পঠাব পাৰিব।" + "প্ৰিমিয়াম এছএমএছৰ কাৰণে আপুনি খৰচ বহন কৰিবলগীয়া হ \'ব পাৰে যাৰ বাবে বাহকে আপোনালৈ পঠিওৱা বিলত দেয়ৰ পৰিমাণ বাঢ়িব পাৰে। আপুনি যদি কোনো এপক অনুমতি দিয়ে, তেন্তে আপুনি সেই এপ্‌টো ব্যৱহাৰ কৰি প্ৰিমিয়াম এছএমএছ পঠাব পাৰিব।" "প্ৰিমিয়াম এছএমএছৰ এক্সেছ" "%1$sৰ সৈতে সংযোগ কৰক" "একাধিক ডিভাইচৰ সৈতে সংযোজিত হৈ আছে" @@ -4707,6 +4711,8 @@ "বিকাশকৰ্তাৰ বিকল্পসমূহ ব্যৱহাৰ কৰক" "প্ৰিণ্ট সেৱা ব্যৱহাৰ কৰক" "একাধিক ব্যৱহাৰকাৰীৰ অনুমতি দিয়ক" + + "ৱায়াৰলেচ ডি’বাগিং ব্যৱহাৰ কৰক" "গ্ৰাফিক ড্ৰাইভাৰৰ অগ্ৰাধিকাৰসমূহ ব্যৱহাৰ কৰক" "ৰাতিৰ পোহৰ ব্যৱহাৰ কৰক" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index fc3ec65cf46..f287e0aec84 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "Ağlıq balansını göstərin" "Rahat Displey" - "Bəzi məzmun üçün təzələnmə tezliyini 60 Hs-dən 90 Hs-ə avtomatik yüksəldir. Enerji sərfiyyatını artırır." + + "Pik yeniləmə dərəcəsini məcburi tətbiq edin" "Təzələnmə tezliyini artıraraq sensor həssaslığını və animasiya axıcılığını artırır. Enerji sərfiyyatını artırır." "Ekran həssaslığı" @@ -1162,6 +1163,8 @@ "Yuxu vaxtı rejimi ayarları" "Avtomatik ekran sönməsi" "%1$s fəaliyyətsizlikdən sonra" + + "Divar kağızı" "Divar kağızı və üslub" "Əsas ekran, kilid ekranı" @@ -2412,12 +2415,9 @@ "Cədvəl ayarlayın" "Batareya istifadəsinin müddətini artırın" "Tam şarj olanda deaktiv edilsin" - - - - - - + "Telefonunuz %1$s-dən çox şarj olduqda Enerjiyə Qənaət deaktiv edilir" + "Planşetiniz %1$s-dən çox şarj olduqda Enerjiyə Qənaət deaktiv edilir" + "Cihazınız %1$s-dən çox şarj olduqda Enerjiyə Qənaət deaktiv edilir" "Aktiv edin" @@ -2849,6 +2849,8 @@ "Qonaq rejimindən çıxarkən bütün qonaq tətbiqləri və datasını silin" "Qonaq fəaliyyəti silinsin?" "Bu qonaq sessiyasındakı tətbiqlər və data indi silinəcək və hər dəfə qonaq rejimindən çıxanda bütün gələcək qonaq fəaliyyəti silinəcək" + + "Qonağa telefondan istifadə etməyə icazə verin" "Zəng tarixçəsi qonaq istifadəçi ilə paylaşılacaq" "Telefon zəngləri & SMS-i aktivləşdir" @@ -3112,6 +3114,8 @@ "Zəng səsi" "Siqnal səsi" "Zəng və bildiriş səsləri" + + "Bildiriş səsi" "Telefon zəng səsi" "Defolt bildiriş səsi" @@ -3703,8 +3707,6 @@ "Deaktivdir" "Əlavə" "İcazə meneceri" - "%1$s istifadə edən tətbiqlər" - "%1$s və digərlərindən istifadə edən tətbiqlər" "Oyatmaq üçün tıklayın" "Cihazı oyatmaq üçün ekranın istənilən yerində iki dəfə basın" "Linklərin açılması" @@ -3866,7 +3868,8 @@ "%1$s kimi daxil olundu" "Android %1$s versiyasına güncəlləndi" "Güncəlləmə əlçatandır" - "IT admininiz tərəfindən bloklanıb" + + "Səsi dəyişmək olmur" "Zəng etmək mümkün deyil" "SMS mesajı göndərmək mümkün deyil" @@ -3876,7 +3879,8 @@ "Kredit təminatçınız tərəfindən bloklanıb" "Valideyn tələb olunur" "Bunu ayarlamağa başlamaq üçün telefonu valideyninizə verin" - "Sualınız varsa, IT admini ilə əlaqə saxlayın" + + "Daha ətraflı" "Admin ayarlar, icazələr, korporativ giriş, şəbəkə fəaliyyəti və cihazın məkan məlumatı da daxil olmaqla bu iş profili ilə əlaqəli tətbiq və dataya nəzarət edə və idarə edə bilər." "Admin ayarlar, icazələr, korporativ giriş, şəbəkə fəaliyyəti və cihazın məkan məlumatı da daxil olmaqla bu istifadəçi ilə əlaqəli tətbiq və dataya nəzarət edə və idarə edə bilər." @@ -4707,6 +4711,8 @@ "Developer seçimlərini işlədin" "Çap xidmətindən istifadə edin" "Bir neçə istifadəçiyə icazə verin" + + "Wi-Fi vasitəsilə sazlayın" "Qrafik drayver tərcihlərinin istifadəsi" "Gecə işıqlanması olsun" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index eda9315b1d1..7778426328d 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -1124,7 +1124,8 @@ "Balans bele ekrana" "Tečan prikaz" - "Automatski podiže učestalost osvežavanja sa 60 na 90 Hz za određeni sadržaj. Povećava potrošnju baterije." + + "Nametni maksimalnu učestalost osvežavanja" "Najveća učestalost osvežavanja za poboljšan odziv na dodir i kvalitet animacije. Povećava potrošnju baterije." "Pažnja ekrana" @@ -1182,6 +1183,7 @@ "Podešavanja noćnog režima" "Gašenje ekrana" "Posle %1$s neaktivnosti" + "Nije podešeno" "Pozadina" "Pozadina i stil" "Početni ekran, zaključani ekran" @@ -2449,12 +2451,9 @@ "Podesite raspored" "Produžite trajanje baterije" "Isključi kada se napuni" - - - - - - + "Ušteda energije se isključuje kada je telefon napunjen više od %1$s" + "Ušteda energije se isključuje kada je tablet napunjen više od %1$s" + "Ušteda energije se isključuje kada je uređaj napunjen više od %1$s" "Uključi" @@ -2890,6 +2889,8 @@ "Izbrišite sve aplikacije i podatke gosta pri izlazu iz režima gosta" "Izbrisaćete aktivnosti gosta?" "Aplikacije i podaci iz ove sesije gosta biće odmah izbrisane, a sve buduće aktivnosti gosta biće izbrisane svaki put kada izađete iz režima gosta" + + "Dozvoli gostu da koristi telefon" "Istorija poziva će se deliti sa gostujućim korisnikom" "Uključi telefonske pozive i SMS" @@ -3153,6 +3154,8 @@ "Jačina zvuka poziva" "Jačina zvuka alarma" "Jačina zvuka za zvono i obaveštenja" + + "Jačina zvuka za obaveštenja" "Zvuk zvona telefona" "Podrazumevani zvuk obaveštenja" @@ -3757,8 +3760,6 @@ "Isključeno" "Napredno" "Menadžer dozvola" - "Aplikacije u kojima se koristi %1$s" - "Aplikacije koje koriste dozvolu %1$s i drugo" "Dodirnite za buđenje" "Dvaput dodirnite bilo koji deo ekrana da biste probudili uređaj" "Otvaranje linkova" @@ -3922,7 +3923,8 @@ "Prijavljeni ste kao %1$s" "Ažurirano na Android %1$s" "Dostupno je ažuriranje" - "Blokira IT administrator" + + "Ne možete da promenite jačinu zvuka" "Ne možete da upućujete pozive" "Ne možete da šaljete SMS poruke" @@ -3932,7 +3934,8 @@ "Blokira dobavljač kredita" "Potreban je roditelj" "Daj telefon roditelju za početak podešavanja" - "Ako imate pitanja, obratite se IT administratoru" + + "Još detalja" "Administrator može da nadgleda aplikacije i podatke povezane sa poslovnim profilom, uključujući podešavanja, dozvole, korporativni pristup, aktivnosti na mreži i informacije o lokaciji uređaja, kao i da upravlja njima." "Administrator može da nadgleda aplikacije i podatke povezane sa ovim korisnikom, uključujući podešavanja, dozvole, korporativni pristup, aktivnosti na mreži i informacije o lokaciji uređaja, kao i da upravlja njima." @@ -4775,6 +4778,8 @@ "Koristi opcije za programere" "Koristi uslugu štampanja" "Dozvoli više korisnika" + + "Koristi bežično otklanjanje grešaka" "Koristi podešavanja upravljačkog programa za grafiku" "Koristi noćno svetlo" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 128cdf307e4..82ae1e79e5d 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -1146,7 +1146,8 @@ "Паказваць баланс белага" "Плаўны паказ" - "Аўтаматычна павялічвае частату абнаўлення пэўнага змесціва з 60 да 90 Гц. Павышае выкарыстанне зараду акумулятара." + + "Прымусовая пікавая частата абнаўлення" "Найвышэйшая частата абнаўлення для лепшага рэагавання на дотыкі і вышэйшай якасці анімацыі. Павышае выкарыстанне зараду акумулятара." "Адаптыўны рэжым" @@ -1204,6 +1205,8 @@ "Налады начнога рэжыму" "Час да выключэння экрана" "Пасля бяздзейнасці: %1$s" + + "Шпалеры" "Шпалеры і стыль" "Галоўная старонка, экран блакіроўкі" @@ -2488,12 +2491,9 @@ "Задаць расклад" "Павялічыць тэрмін службы акумулятара" "Выключаць, калі прылада зарадзіцца" - - - - - - + "Рэжым эканоміі зараду выключаецца, калі зарад тэлефона перавышае %1$s" + "Рэжым эканоміі зараду выключаецца, калі зарад планшэта перавышае %1$s" + "Рэжым эканоміі зараду выключаецца, калі зарад прылады перавышае %1$s" "Уключыць" @@ -2933,6 +2933,8 @@ "Выдаляць усе праграмы і даныя госця ў час выхаду з гасцявога рэжыму" "Выдаліць звесткі пра дзеянні госця?" "Праграмы і даныя гэтага гасцявога сеанса будуць выдалены, і ўсе будучыя звесткі пра дзеянні госця будуць выдаляцца падчас кожнага выхаду з гасцявога рэжыму" + + "Дазволіць гасцям карыстацца тэлефонам" "Госць атрымае доступ да гісторыі выклікаў." "Уключыць тэлефонныя выклікі і SMS" @@ -3196,6 +3198,8 @@ "Гучнасць выкліку" "Гучнасць будзільніка" "Гучнасць званка і апавяшчэнняў" + + "Гучнасць апавяшчэнняў" "Рынгтон тэлефона" "Стандартны гук апавяшчэння" @@ -3813,8 +3817,6 @@ "Апавяшчэнні адключаны" "Пашыраныя налады" "Менеджар дазволаў" - "Праграмы, якія выкарыстоўваюць %1$s" - "Праграмы, якія выкарыстоўваюць %1$s і іншае" "Краніце, каб абудзіць" "Дакраніцеся двойчы ў любым месцы экрана, каб уключыць прыладу" "Адкрыццё спасылак" @@ -3980,7 +3982,8 @@ "Вы ўвайшлі як %1$s" "Абноўлена да версіі Android %1$s" "Ёсць абнаўленне" - "Заблакіравана вашым ІТ-адміністратарам" + + "Не ўдалося змяніць гучнасць" "Нельга рабіць выклікі" "Нельга адпраўляць SMS-паведамленні" @@ -3990,7 +3993,8 @@ "Заблакіравана крэдыторам" "Патрабуецца дапамога бацькоў" "Каб наладзіць гэту функцыю, перадай тэлефон аднаму з бацькоў" - "Калі ў вас ёсць пытанні, звярніцеся да IT-адміністратара" + + "Дадатковая інфармацыя" "У вашага адміністратара ёсць магчымасць маніторынгу і адміністравання праграм і даных, звязаных з вашым працоўным профілем, у тым ліку налад, дазволаў, карпаратыўнага доступу, сеткавай актыўнасці і геаданых." "У вашага адміністратара ёсць магчымасць маніторынгу і адміністравання праграм і даных, звязаных з гэтым карыстальнікам, у тым ліку налад, дазволаў, карпаратыўнага доступу, сеткавай актыўнасці і геаданых." @@ -4845,6 +4849,8 @@ "Выкарыстоўваць параметры распрацоўшчыка" "Скарыстаць сэрвіс друку" "Дазволіць некалькі карыстальнікаў" + + "Выкарыстоўваць адладку па Wi-Fi" "Выкарыстоўваць налады драйвера графічнай сістэмы" "Выкарыстоўваць Начную падсветку" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 68d9954ba09..204375bca9b 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -1110,7 +1110,8 @@ "Баланс на бялото на дисплея" "Плавно показване" - "Автоматично увеличава честотата на опресняване от 60 на 90 Hz за част от съдържанието. По-интензивно използване на батерията." + + "Принудителна най-висока честота на опресняване" "Най-висока честота на опресняване за по-добро реагиране при докосване и качество на анимациите. По-интензивно използване на батерията." "Внимание към екрана" @@ -1168,6 +1169,8 @@ "Настройки за режима „Време за сън“" "Време за изчакване на екрана" "След %1$s неактивност" + + "Тапет" "Тапет и стил" "Начало, заключен екран" @@ -2418,12 +2421,9 @@ "Задаване на график" "Удължаване на живота на батерията" "Изключване при зареждане" - - - - - - + "Режимът за запазване на батерията се изключва, когато телефонът ви се зареди над %1$s" + "Режимът за запазване на батерията се изключва, когато таблетът ви се зареди над %1$s" + "Режимът за запазване на батерията се изключва, когато устройството ви се зареди над %1$s" "Включване" @@ -2855,6 +2855,8 @@ "Изтриване на всички приложения и данни при изход от режима на гост" "Изтриване на активността като гост?" "Приложенията и данните от тази сесия като гост ще бъдат изтрити сега, а цялата бъдеща активност като гост ще се изтрива всеки път, когато излезете от режима на гост" + + "Разрешаване на гост да използва телефона" "Историята на обажданията ще бъде споделена с госта" "Включване на тел. обаждания и SMS" @@ -3118,6 +3120,8 @@ "Сила на звука за обаждания" "Сила на звука на будилника" "Сила на звука за звън. и известия" + + "Сила на звука при известие" "Мелодия на телефона" "Стандартен звук за известяване" @@ -3709,8 +3713,6 @@ "Изключени" "Разширени" "Мениджър на разрешенията" - "Приложения, използващи %1$s" - "Приложения, които използват %1$s и др." "Докоснете за „събуждане“" "Докоснете два пъти произволно място на екрана, за да „събудите“ устройството" "Отваряне на връзки" @@ -3872,7 +3874,8 @@ "Влезли сте като: %1$s" "Извършена е актуализация до Android %1$s" "Налице е актуализация" - "Блокирано от системния ви администратор" + + "Силата на звука не може да бъде променена" "Не могат да се извършват обаждания" "Не могат да се изпратят SMS съобщения" @@ -3882,7 +3885,8 @@ "Блокирано от доставчика на кредити" "Необходим е родител" "Дайте телефона на родителя си, за да стартира настройването" - "Ако имате въпроси, свържете се със системния си администратор" + + "Още подробности" "Администраторът ви може да наблюдава и управлява приложенията и данните, свързани със служебния ви потребителски профил, включително настройките, разрешенията, корпоративния достъп, мрежовата активност и информацията за местоположението на устройството." "Администраторът ви може да наблюдава и управлява приложенията и данните, свързани с този потребител, включително настройките, разрешенията, корпоративния достъп, мрежовата активност и информацията за местоположението на устройството." @@ -4713,6 +4717,8 @@ "Използване на опциите за програмисти" "Използване на услуга за отпечатване" "Разрешаване на използването от няколко потребители" + + "Използване на безжичното отстраняване на грешки" "Използване на предпочитанията за графичния драйвер" "Използване на „Нощно осветление“" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index 1a69c965a2d..62a79dad688 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "হোয়াইট ব্যালান্স ডিসপ্লে" "স্মুথ ডিসপ্লে" - "কিছু কন্টেন্টের রিফ্রেশ রেট অটোমেটিক ৬০ থেকে ৯০ Hz পর্যন্ত বেড়ে যায়। ব্যাটারির ব্যবহার বেড়ে যায়।" + + "সবচেয়ে বেশি রিফ্রেশ রেটে সেট করা হয়েছে" "সর্বাধিক রিফ্রেশ রেট সেট করে টাচ রেসপন্সিভনেস এবং অ্যানিমেশন কোয়ালিটি উন্নত করুন। ব্যাটারির খরচ বেড়ে যায়।" "স্ক্রিন অ্যাটেনশন" @@ -1162,6 +1163,7 @@ "বেডটাইম মোডের সেটিংস" "স্ক্রিন টাইম-আউট" "%1$s ধরে নিষ্ক্রিয়তার পরে" + "সেট করা নেই" "ওয়ালপেপার" "ওয়ালপেপার এবং স্টাইল" "হোম, লক স্ক্রিন" @@ -2412,12 +2414,9 @@ "সময়সূচি সেট করুন" "ব্যাটারি আরও বেশি সময় চলবে" "চার্জ হয়ে গেলে বন্ধ করুন" - - - - - - + "আপনার ফোনের চার্জ %1$s-এর বেশি হলে \'ব্যাটারি সেভার\' বন্ধ হয়ে যায়" + "আপনার ট্যাবলেটের চার্জ %1$s-এর বেশি হলে \'ব্যাটারি সেভার\' বন্ধ হয়ে যায়" + "আপনার ডিভাইসের চার্জ %1$s-এর বেশি হলে \'ব্যাটারি সেভার\' বন্ধ হয়ে যায়" "চালু করুন" @@ -2849,6 +2848,8 @@ "\'অতিথি মোড\' ছেড়ে বেরিয়ে আসার সময় সব অতিথি অ্যাপ ও ডেটা মুছুন" "অতিথি অ্যাক্টিভিটি মুছবেন?" "এই অতিথি সেশন থেকে এখন অ্যাপ এবং ডেটা মুছে দেওয়া হবে ও আপনি প্রত্যেকবার \'অতিথি মোড\' ছেড়ে বেরিয়ে আসার সময় পরবর্তী সব অতিথি অ্যাক্টিভিটি মুছে যাবে" + + "অতিথিকে ফোন ব্যবহার করার অনুমতি দিন" "কলের ইতিহাস এই অতিথির সাথে শেয়ার করা হবে" "ফোন কল এবং এসএমএস চালু করবেন?" @@ -3112,6 +3113,8 @@ "কলের ভলিউম" "অ্যালার্মের ভলিউম" "রিং ও বিজ্ঞপ্তির ভলিউম" + + "বিজ্ঞপ্তির ভলিউম" "ফোন রিংটোন" "ডিফল্ট বিজ্ঞপ্তির সাউন্ড" @@ -3703,8 +3706,6 @@ "বন্ধ করা আছে" "উন্নত" "অনুমতি ম্যানেজার" - "যে অ্যাপগুলি %1$s ব্যবহার করছে" - "অ্যাপটি %1$s এবং আরও অনেক কিছু ব্যবহার করছে" "জাগাতে আলতো চাপুন" "ডিভাইসকে জাগাতে স্ক্রিনের যেকোনও জায়গায় ডাবল-ট্যাপ করুন" "লিঙ্ক খোলা" @@ -3866,7 +3867,8 @@ "%1$s হিসেবে সাইন-ইন করেছেন" "Android %1$s-এ আপডেট করা হয়েছে" "আপডেট পাওয়া যাচ্ছে" - "আপনার আইটি অ্যাডমিন ব্লক করে দিয়েছে" + + "ভলিউম পরিবর্তন করা যাবে না" "কল করা যাচ্ছে না" "এমএমএস মেসেজ পাঠানো যাচ্ছে না" @@ -3876,7 +3878,8 @@ "ক্রেডিট প্রদানকারী ব্লক করেছেন" "অভিভাবকের অনুমতি প্রয়োজন" "এই ফিচারটি সেটআপ করার জন্য আপনার অভিভাবকের সাহায্য নিন" - "আপনার যদি কোনও প্রশ্ন থাকে তাহলে আপনার আইটি অ্যাডমিনের সাথে যোগাযোগ করুন" + + "আরো বিশদ বিবরণ" "আপনার প্রশাসক আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইলের সাথে সম্পর্কিত অ্যাপ এবং ডেটা নিরীক্ষণ ও পরিচালনা করতে পারেন, যাতে সামিল রয়েছে সেটিংস, অনুমতি, কর্পোরেট অ্যাক্সেস, নেটওয়ার্ক অ্যাক্টিভিটি এবং ডিভাইসের লোকেশন তথ্য।" "আপনার প্রশাসক এই ব্যবহারকারীর সাথে সম্পর্কিত অ্যাপ এবং ডেটা নিরীক্ষণ ও পরিচালনা করতে পারেন, যাতে সামিল রয়েছে সেটিংস, অনুমতি, কর্পোরেট অ্যাক্সেস, নেটওয়ার্ক অ্যাক্টিভিটি এবং ডিভাইসের লোকেশন তথ্য।" @@ -4707,6 +4710,8 @@ "ডেভেলপার বিকল্প ব্যবহার করুন" "প্রিন্ট পরিষেবা ব্যবহার করুন" "একাধিক ব্যবহারকারীকে অনুমতি দিন" + + "ওয়্যারলেস ডিবাগিং বিকল্প ব্যবহার করুন" "গ্রাফিক্স ড্রাইভার বিকল্প ব্যবহার করুন" "নাইট লাইট বিকল্প ব্যবহার করুন" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index 2dee2fca7f5..0d463b709a6 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -1124,7 +1124,8 @@ "Balans bijele boje prikaza" "Glatki prikaz" - "Automatski povećava interval osvježavanja sa 60 na 90 Hz za određeni sadržaj. Povećava potrošnju baterije." + + "Nametni maksimalnu brzinu osvježavanja" "Najveća brzina osvježavanja za poboljšanu reakciju na dodir i kvalitet animacije. Povećava potrošnju baterije." "Svjesni ekran" @@ -1182,6 +1183,7 @@ "Postavke načina rada za spavanje" "Istek vremena ekrana" "Nakon %1$s neaktivnosti" + "Nije postavljeno" "Pozadinska slika" "Pozadinska slika i stil" "Početni ekran, zaključani ekran" @@ -2449,12 +2451,9 @@ "Postavite raspored" "Produžite vijek trajanja baterije" "Isključi nakon punjenja" - - - - - - + "Ušteda baterije se isključuje kada se telefon napuni više od %1$s" + "Ušteda baterije se isključuje kada se tablet napuni više od %1$s" + "Ušteda baterije se isključuje kada se uređaj napuni više od %1$s" "Uključi" @@ -2591,10 +2590,10 @@ "Signal za hitne pozive" "Postavi ponašanje prilikom upućivanja poziva za hitne situacije" - "Izrada sigurnosnih kopija" + "Izrada sigurnosne kopije" "Sigurnosna kopija i vraćanje" "Lični podaci" - "Izrada sigurnosnih kopija podataka" + "Izrada sigurnosne kopije podataka" "Pravite sigurnosne kopije podataka aplikacija, lozinki za WiFi te drugih postavki na Google serverima" "Račun za sigurnosne kopije" "Upravljajte računom za sigurnosne kopije" @@ -2890,6 +2889,8 @@ "Brisanje svih aplikacija i podataka gosta pri izlasku iz načina rada za gosta" "Izbrisati aktivnost gosta?" "Aplikacije i podaci iz ove sesije gosta će se izbrisati sada, a sve buduće aktivnosti gosta će se izbrisati svaki put kada napustite način rada za gosta" + + "Dozvolite gostu da koristi telefon" "Historija poziva će se dijeliti s gostom korisnikom" "Uključi telefonske pozive i SMS-ove" @@ -3153,6 +3154,8 @@ "Jačina zvuka poziva" "Jačina zvuka alarma" "Jačina zvuka zvona i obavještenja" + + "Jačina zvuka za obavještenja" "Melodija zvona telefona" "Zadani zvuk obavještenja" @@ -3757,8 +3760,6 @@ "Isključeno" "Napredno" "Upravitelj odobrenja" - "Aplikacije koje koriste: %1$s" - "Aplikacije koje koriste odobrenja: %1$s i drugo" "Dodirnite za buđenje" "Dva puta dodirnite bilo gdje na zaslonu da probudite uređaj" "Otvaranje linkova" @@ -3922,7 +3923,8 @@ "Prijavljeni ste kao %1$s" "Ažurirano na Android %1$s" "Dostupno je ažuriranje" - "Blokirao je vaš IT administrator" + + "Nije moguće promijeniti jačinu zvuka" "Upućivanje poziva nije moguće" "Slanje SMS poruka nije moguće" @@ -3932,7 +3934,8 @@ "Blokirao vaš dobavljač kredita" "Potreban je roditelj" "Predaj telefon roditelju da započne postavljanje" - "Ako imate pitanja, obratite se IT administratoru" + + "Više detalja" "Vaš administrator može pratiti i upravljati aplikacijama i podacima povezanim s vašim radnim profilom, uključujući postavke, odobrenja, korporativni pristup, aktivnost na mreži i informacije o lokaciji uređaja." "Vaš administrator može pratiti i upravljati aplikacijama i podacima koji su povezani s ovim korisnikom, uključujući postavke, odobrenja, korporativni pristup, aktivnost na mreži i informacije o lokaciji uređaja." @@ -4775,6 +4778,8 @@ "Koristi opcije za programere" "Koristi uslugu štampanja" "Dozvoli više korisnika" + + "Koristi bežično otklanjanje grešaka" "Koristi postavke drajvera za grafiku" "Koristi Noćno svjetlo" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index dbdbe6ba699..422dc44d959 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "Mostra el balanç de blancs" "Smooth Display" - "Augmenta automàticament la freqüència d\'actualització de 60 a 90 Hz en alguns continguts. Augmenta l\'ús de la bateria." + + "Força la freqüència d\'actualització màxima" "La freqüència d\'actualització més alta millora la resposta al tacte i la qualitat de les animacions. Augmenta l\'ús de la bateria." "Atenció a la pantalla" @@ -1162,6 +1163,8 @@ "Configuració del mode Hora de dormir" "Temps d\'espera de la pantalla" "%1$s d\'inactivitat" + + "Fons de pantalla" "Estil i fons de pantalla" "Inici, pantalla de bloqueig" @@ -2287,7 +2290,7 @@ "Major consum de bateria" "Mostra les aplicacions que més bateria utilitzen" "La càrrega s\'ha posat en pausa" - "S\'està protegint la bateria per allargar-ne la durada" + "S\'està protegint la bateria per allargar-ne la vida útil" "Més informació sobre la càrrega en pausa" @@ -2412,12 +2415,9 @@ "Defineix una programació" "Allarga la durada de la bateria" "Desactiva quan estigui carregada" - - - - - - + "Estalvi de bateria es desactiva quan el telèfon té més d\'un %1$s de bateria" + "Estalvi de bateria es desactiva quan la tauleta té més d\'un %1$s de bateria" + "Estalvi de bateria es desactiva quan el dispositiu té més d\'un %1$s de bateria" "Activa" @@ -2849,6 +2849,8 @@ "Suprimeix totes les aplicacions i dades de la sessió de convidat en sortir d\'aquest mode" "Suprimir l\'activitat de convidat?" "Les aplicacions i les dades d\'aquesta sessió de convidat se suprimiran ara, i tota l\'activitat de convidat que facis en el futur se suprimirà cada vegada que surtis del mode de convidat" + + "Permet al convidat que utilitzi el telèfon" "L\'historial de trucades es compartirà amb l\'usuari convidat" "Activa les trucades telefòniques i els SMS" @@ -3112,6 +3114,8 @@ "Volum de trucada" "Volum d\'alarma" "Volum de sons i notificacions" + + "Volum de notificació" "So de trucada del telèfon" "So de notificació predeterminat" @@ -3703,8 +3707,6 @@ "Desactivades" "Configuració avançada" "Gestor de permisos" - "Aplicacions que utilitzen %1$s" - "Aplicacions que utilitzen %1$s i més" "Toca per activar" "Toca dos cops un punt de la pantalla per activar el dispositiu" "Obertura d\'enllaços" @@ -3866,7 +3868,8 @@ "Sessió iniciada com a %1$s" "Actualitzat a Android %1$s" "Actualització disponible" - "Bloquejat per l\'administrador de TI" + + "No es pot canviar el volum" "No es poden fer trucades" "No es poden enviar missatges SMS" @@ -3876,7 +3879,8 @@ "Bloquejat per la teva entitat de crèdit" "Es necessita el pare o la mare" "Dona el telèfon als pares perquè comencin a configurar-lo" - "Si tens cap dubte, contacta amb l\'administrador de TI" + + "Més informació" "L\'administrador pot supervisar i gestionar les aplicacions i les dades associades al teu perfil de treball, com ara la configuració, els permisos, l\'accés corporatiu, l\'activitat de xarxa i la informació d\'ubicació del dispositiu." "L\'administrador pot supervisar i gestionar les aplicacions i les dades associades a aquest usuari, com ara la configuració, els permisos, l\'accés corporatiu, l\'activitat de xarxa i la informació d\'ubicació del dispositiu." @@ -4707,6 +4711,8 @@ "Utilitza les opcions per a desenvolupadors" "Utilitza el servei d\'impressió" "Permet diversos usuaris" + + "Utilitza la depuració sense fil" "Utilitza les preferències del controlador de gràfics" "Utilitza la funció Llum nocturna" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 2cea985387f..12c9235435e 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -1144,7 +1144,8 @@ "Vyvážení bílé na obrazovce" "Plynulé zobrazení" - "U některého obsahu automaticky zvýší obnovovací frekvenci z 60 na 90 Hz. Zvyšuje využití baterie." + + "Vynutit nejvyšší obnovovací frekvenci" "Vyšší obnovovací frekvence za účelem vylepšení responzivity klepnutí a kvality animace. Zvyšuje využití baterie." "Vnímavá obrazovka" @@ -1202,6 +1203,7 @@ "Nastavení režimu nočního klidu" "Interval vypnutí obrazovky" "%1$s nečinnosti" + "Nenastaveno" "Tapeta" "Tapeta a styl" "Plocha, obrazovka uzamčení" @@ -2486,12 +2488,9 @@ "Nastavení plánu" "Prodloužení výdrže baterie" "Vypnout při nabití" - - - - - - + "Spořič baterie se vypne, až se telefon nabije nad %1$s" + "Spořič baterie se vypne, až se tablet nabije nad %1$s" + "Spořič baterie se vypne, až se zařízení nabije nad %1$s" "Zapnout" @@ -2931,6 +2930,8 @@ "Při ukončení režimu hosta smazat všechny aplikace a data hosta" "Smazat aktivitu hosta?" "Aplikace a data z této relace hosta budou nyní smazány a veškerá budoucí aktivita hostů bude smazána pokaždé, když opustíte režim hosta" + + "Povolit hostovi používat telefon" "S tímto hostem bude sdílena historie hovorů" "Zapnout telefonní hovory a SMS" @@ -3194,6 +3195,8 @@ "Hlasitost hovoru" "Hlasitost budíků" "Hlasitost vyzvánění a oznámení" + + "Hlasitost oznámení" "Vyzvánění telefonu" "Výchozí zvuk oznámení" @@ -3811,8 +3814,6 @@ "Vypnuto" "Rozšířená nastavení" "Správce oprávnění" - "Aplikace, které používají oprávnění %1$s" - "Aplikace používající oprávnění %1$s a další" "Probudit klepnutím" "Dvojitým klepnutím kamkoli na obrazovku zařízení probudíte" "Otevírání odkazů" @@ -3978,7 +3979,8 @@ "Jste přihlášeni jako %1$s" "Aktualizováno na Android %1$s" "K dispozici je aktualizace" - "Blokováno administrátorem IT" + + "Hlasitost nelze změnit" "Nelze uskutečňovat hovory" "Nelze posílat SMS" @@ -3988,7 +3990,8 @@ "Blokováno vaším poskytovatelem kreditu" "Je potřeba rodič" "Dejte telefon rodiči, který vše nastaví" - "Máte-li nějaké otázky, obraťte se na svého administrátora IT" + + "Další podrobnosti" "Administrátor může sledovat a spravovat aplikace a data přidružená k vašemu pracovnímu profilu, včetně nastavení, oprávnění, firemního přístupu, aktivity v síti a informací o poloze zařízení." "Administrátor může sledovat a spravovat aplikace a data přidružená k tomuto uživateli, včetně nastavení, oprávnění, firemního přístupu, aktivity v síti a informací o poloze zařízení." @@ -4843,6 +4846,8 @@ "Používat nastavení pro vývojáře" "Používat tiskovou službu" "Povolit více uživatelů" + + "Používat bezdrátové ladění" "Použít nastavení ovladače grafiky" "Používat noční režim" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 2731dc7b44b..911dfb4f169 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "Skærmens hvidbalance" "Smooth Display" - "Øger automatisk opdateringshastigheden fra 60 til 90 Hz for noget indhold. Medfører højere batteriforbrug." + + "Gennemtving højeste opdateringshastighed" "Den højeste opdateringshastighed, som giver forbedret animationskvalitet og reaktionsevne ved berøring. Medfører højere batteriforbrug." "Opmærksom skærm" @@ -1162,6 +1163,8 @@ "Indstillinger for sengetid" "Timeout for skærmen" "Efter %1$s med inaktivitet" + + "Baggrund" "Baggrund og stil" "Startskærm, låseskærm" @@ -2412,12 +2415,9 @@ "Angiv en tidsplan" "Forlæng batteritiden" "Deaktiver, når enheden er opladet" - - - - - - + "Batterisparefunktion deaktiveres, når din telefon er opladet til mere end %1$s" + "Batterisparefunktion deaktiveres, når din tablet er opladet til mere end %1$s" + "Batterisparefunktion deaktiveres, når din enhed er opladet til mere end %1$s" "Aktivér" @@ -2849,6 +2849,8 @@ "Slet alle gæsteapps og -data ved afslutning af gæstetilstand" "Vil du slette gæsteaktiviteten?" "Apps og data fra denne gæstesession slettes nu, og al fremtidig gæsteaktivitet slettes, hver gang du afslutter gæstetilstand" + + "Giv gæsten lov til at bruge telefonen" "Opkaldshistorikken deles med gæstebrugeren" "Aktivér telefonopkald og sms" @@ -3112,6 +3114,8 @@ "Lydstyrke for opkald" "Lydstyrke for alarmer" "Lydstyrke for ringetone og notifikationer" + + "Lydstyrke for notifikationer" "Ringetone ved opkald" "Standardlyd for notifikationer" @@ -3703,8 +3707,6 @@ "Slået fra" "Avanceret" "Tilladelsesadministrator" - "Apps, der bruger %1$s" - "Apps bruger %1$s og andet" "Tryk for at vække" "Tryk to gange et vilkårligt sted på skærmen for at vække enheden" "Åbning af links" @@ -3866,7 +3868,8 @@ "Logget ind som %1$s" "Opdateret til Android %1$s" "Der er en tilgængelig opdatering" - "Blokeret af din it-administrator" + + "Lydstyrken kan ikke ændres" "Der kan ikke foretages opkald" "Der kan ikke sendes sms-beskeder" @@ -3876,7 +3879,8 @@ "Blokeret af dit kreditinstitut" "Dette kræver en forælder" "Giv telefonen til din forælder for at starte konfigurationen af dette" - "Kontakt din it-administrator, hvis du har spørgsmål" + + "Mere info" "Din administrator kan overvåge og administrere apps og data, der er knyttet til din arbejdsprofil, herunder indstillinger, tilladelser, virksomhedsadgang, netværksaktivitet og enhedens lokationsoplysninger." "Din administrator kan overvåge og administrere apps og data, der er knyttet til denne bruger, herunder indstillinger, tilladelser, virksomhedsadgang, netværksaktivitet og enhedens lokationsoplysninger." @@ -4707,6 +4711,8 @@ "Brug Indstillinger for udviklere" "Brug en udskrivningstjeneste" "Tillad flere brugere" + + "Brug trådløs fejlretning" "Brug Indstillinger for grafikdriver" "Brug Nattelys" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index b912b93ce76..a002a38fbcd 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -1110,7 +1110,8 @@ "Weißabgleich des Bildschirms" "Smooth Display" - "Setzt die Aktualisierungsrate für einige Inhalte automatisch von 60 auf 90 Hz herauf. Erhöhter Akkuverbrauch." + + "Maximale Aktualisierungsrate erzwingen" "Höchste Aktualisierungsrate für bessere Touchscreen-Reaktion und flüssigere Animationen. Erhöhter Akkuverbrauch." "Aufmerksamkeitserkennung" @@ -1168,6 +1169,8 @@ "Schlafenszeitmodus – Einstellungen" "Display automatisch ausschalten" "%1$s ohne Aktivität" + + "Hintergrund" "Hintergrund & Stil" "Startseite, Sperrbildschirm" @@ -2418,12 +2421,9 @@ "Zeitplan festlegen" "Akkulaufzeit verlängern" "Bei vollem Akku ausschalten" - - - - - - + "Der Energiesparmodus wird deaktiviert, wenn dein Smartphone-Akku zu über %1$s geladen ist" + "Der Energiesparmodus wird deaktiviert, wenn dein Tablet-Akku zu über %1$s geladen ist" + "Der Energiesparmodus wird deaktiviert, wenn dein Geräteakku zu über %1$s geladen ist" "Aktivieren" @@ -2855,6 +2855,8 @@ "Alle Gast-Apps und -daten beim Beenden des Gastmodus löschen" "Gastaktivität löschen?" "Apps und Daten dieser Gastsitzung werden jetzt gelöscht und alle künftigen Gastaktivitäten werden jeweils beim Beenden des Gastmodus gelöscht" + + "Gast Nutzung von Telefon erlauben" "Anrufliste wird mit Gastnutzer geteilt" "Telefonieren & SMS zulassen" @@ -3088,7 +3090,7 @@ "upgrade, android" "dnd, zeitplan, benachrichtigungen, blockieren, lautlos, vibrieren, schlaf, arbeit, fokus, ton, stumm, tag, wochentag, wochenende, wochenende, ereignis, bns" "display, sperrzeit, timeout, lockscreen, bildschirm, zeitlimit, automatisch ausschalten" - "Speicher, Cache, Daten, löschen, entfernen, frei machen, Platz" + "Speicher, Cache, Daten, löschen, entfernen, freigeben, Platz" "verbunden, gerät, kopfhörer, headset, lautsprecher, drahtlos, koppeln, ohrhörer, musik, medien" "koppeln, kopfhörer, in-ear-kopfhörer, bluetooth" "Hintergrund, Design, Raster, anpassen, personalisieren" @@ -3118,6 +3120,8 @@ "Anruflautstärke" "Weckerlautstärke" "Lautstärke Klingeln/Benachrichtigungen" + + "Benachrichtigungslautstärke" "Klingelton" "Standard-Benachrichtigungston" @@ -3709,8 +3713,6 @@ "Deaktiviert" "Erweitert" "Berechtigungs­manager" - "Apps, die %1$s verwenden" - "Apps, die %1$s verwenden, und mehr" "Zum Aktivieren tippen" "Tippe doppelt auf den Bildschirm, um das Gerät zu aktivieren." "Links öffnen" @@ -3872,7 +3874,8 @@ "Angemeldet als %1$s" "Aktualisiert auf Android %1$s" "Update verfügbar" - "Vom IT-Administrator blockiert" + + "Lautstärke nicht änderbar" "Starten von Anrufen nicht möglich" "Senden von SMS nicht möglich" @@ -3882,7 +3885,8 @@ "Von deinem Kreditinstitut blockiert" "Elternerlaubnis erforderlich" "Gib das Smartphone einem Elternteil, um mit der Einrichtung zu beginnen" - "Wende dich bei Fragen an deinen IT-Administrator" + + "Weitere Details" "Dein Administrator kann die mit deinem Arbeitsprofil verbundenen Apps und Daten überwachen und verwalten, einschließlich der Einstellungen, Berechtigungen, Zugriffe auf Unternehmensinhalte, Netzwerkaktivitäten und Standortdaten des Geräts." "Dein Administrator kann die mit diesem Nutzer verbundenen Apps und Daten überwachen und verwalten, einschließlich der Einstellungen, Berechtigungen, Zugriffe auf Unternehmensinhalte, Netzwerkaktivitäten und Standortdaten des Geräts." @@ -4713,6 +4717,8 @@ "Entwickleroptionen verwenden" "Druckdienst verwenden" "Mehrere Nutzer zulassen" + + "Debugging über WLAN verwenden" "Grafiktreiber-Einstellungen verwenden" "Nachtlicht verwenden" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 067189e1928..0e2bbd8a8fa 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "Εμφάνιση ισορροπίας λευκού" "Smooth Display" - "Αυξάνει αυτόματα τον ρυθμό ανανέωσης από τα 60 στα 90 Hz για ορισμένο περιεχόμενο. Αυξάνει τη χρήση της μπαταρίας." + + "Επιβολή μέγιστου ρυθμού ανανέωσης" "Ο υψηλότερος δυνατός ρυθμός ανανέωσης για βελτιωμένη απόκριση αφής και ποιότητα κινούμενων εικόνων. Αυξάνει τη χρήση της μπαταρίας." "Παρακολούθηση οθόνης" @@ -1162,6 +1163,7 @@ "Ρυθμίσεις λειτουργίας Ώρα για ύπνο" "Λήξη χρονικού ορίου οθόνης" "Μετά από %1$s αδράνειας" + "Δεν έχει οριστεί" "Ταπετσαρία" "Ταπετσαρία και στιλ" "Αρχική οθόνη, οθόνη κλειδώματος" @@ -2412,12 +2414,9 @@ "Ορίστε ένα πρόγραμμα" "Επέκταση διάρκειας ζωής της μπαταρίας" "Απενεργοποίηση όταν είναι φορτισμένη" - - - - - - + "Η Εξοικονόμηση μπαταρίας απενεργοποιείται όταν το επίπεδο φόρτισης της μπαταρίας του τηλεφώνου σας είναι πάνω από %1$s." + "Η Εξοικονόμηση μπαταρίας απενεργοποιείται όταν το επίπεδο φόρτισης της μπαταρίας του tablet σας είναι πάνω από %1$s." + "Η Εξοικονόμηση μπαταρίας απενεργοποιείται όταν το επίπεδο φόρτισης της μπαταρίας της συσκευής σας είναι πάνω από %1$s." "Ενεργοποίηση" @@ -2849,6 +2848,8 @@ "Διαγραφή όλων των εφαρμογών και των δεδομένων επισκέπτη κατά την έξοδο από τη λειτουργία επισκέπτη" "Διαγραφή δραστηριότητας επισκέπτη;" "Οι εφαρμογές και τα δεδομένα από αυτήν την περίοδο σύνδεσης επισκέπτη θα διαγραφούν τώρα και όλη η μελλοντική δραστηριότητα επισκέπτη θα διαγράφεται κάθε φορά που εξέρχεστε από τη λειτουργία επισκέπτη" + + "Αποδοχή χρήσης τηλεφ. από προσκεκλημένο" "Το ιστορικό κλήσεων θα κοινοποιηθεί στον προσκεκλημένο χρήστη" "Ενεργοποίηση κλήσεων και SMS" @@ -3112,6 +3113,8 @@ "Ένταση ήχου κλήσεων" "Ένταση ήχου ξυπνητηριού" "Ένταση κουδουν. και ειδοποιήσ." + + "Ένταση ήχου ειδοποίησης" "Ήχος κλήσης τηλεφώνου" "Προεπιλεγμ. ήχος ειδοποίησης" @@ -3703,8 +3706,6 @@ "Απενεργοποιημένες" "Σύνθετες ρυθμίσεις" "Διαχείριση αδειών" - "Εφαρμογές που χρησιμοποιούν %1$s" - "Εφαρμογές που χρησιμοποιούν %1$s και άλλα" "Πατήστε για αφύπνιση" "Πατήστε δύο φορές οπουδήποτε στην οθόνη για αφύπνιση της συσκευής" "Σύνδεσμοι ανοίγματος" @@ -3866,7 +3867,8 @@ "Συνδέθηκε ως %1$s" "Ενημερώθηκε σε Android %1$s" "Διαθέσιμη ενημέρωση" - "Αποκλείστηκε από τον διαχειριστή IT" + + "Δεν είναι δυνατή η αλλαγή της έντασης του ήχου" "Δεν είναι δυνατή η πραγματοποίηση κλήσεων" "Δεν είναι δυνατή η αποστολή μηνυμάτων SMS" @@ -3876,7 +3878,8 @@ "Αποκλείστηκε από τον πάροχο πίστωσης" "Απαιτείται συναίνεση γονέα" "Δώσε το τηλέφωνο στον γονέα σου για να ξεκινήσετε τη ρύθμιση." - "Εάν έχετε απορίες, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή IT" + + "Περισσότερες λεπτομέρειες" "Ο διαχειριστής σας μπορεί να παρακολουθεί και να διαχειρίζεται τις εφαρμογές και τα δεδομένα που σχετίζονται με το προφίλ εργασίας σας, συμπεριλαμβανομένων των ρυθμίσεων, των δικαιωμάτων, της εταιρικής πρόσβασης, της δραστηριότητας δικτύου και των πληροφοριών τοποθεσίας της συσκευής." "Ο διαχειριστής σας μπορεί να παρακολουθεί και να διαχειρίζεται τις εφαρμογές και τα δεδομένα που σχετίζονται με αυτόν το χρήστη, συμπεριλαμβανομένων των ρυθμίσεων, των δικαιωμάτων, της εταιρικής πρόσβασης, της δραστηριότητας δικτύου και των πληροφοριών τοποθεσίας της συσκευής." @@ -4707,6 +4710,8 @@ "Χρήση επιλογών για προγραμματιστές" "Χρήση υπηρεσίας εκτύπωσης" "Να επιτρέπονται πολλαπλοί χρήστες" + + "Χρήση ασύρματου εντοπισμού σφαλμάτων" "Χρήση προτιμήσεων προγράμματος οδήγησης γραφικών" "Χρήση Νυχτερινού φωτισμού" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 3faa995a4d2..45295c181a6 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -1104,7 +1104,7 @@ "Display white balance" "Smooth display" - "Automatically raises the refresh rate from 60 to 90 Hz for some content. Increases battery usage." + "Automatically raises the refresh rate from 60 to %1$s Hz for some content. Increases battery usage." "Force peak refresh rate" "Highest refresh rate for improved touch responsiveness and animation quality. Increases battery usage." "Screen attention" @@ -1162,6 +1162,7 @@ "Bedtime mode settings" "Screen timeout" "After %1$s of inactivity" + "Not set" "Wallpaper" "Wallpaper and style" "Home, lock screen" @@ -2846,6 +2847,7 @@ "Delete all guest apps and data when exiting guest mode" "Delete guest activity?" "Apps and data from this guest session will be deleted now, and all future guest activity will be deleted each time that you exit guest mode" + "delete, guest, activity, remove, data, visitor, erase" "Allow guest to use phone" "Call history will be shared with guest user" "Turn on phone calls & SMS" @@ -3109,6 +3111,7 @@ "Call volume" "Alarm volume" "Ring and notification volume" + "Ring volume" "Notification volume" "Phone ringtone" "Default notification sound" @@ -3700,8 +3703,6 @@ "Turned off" "Advanced" "Permission manager" - "Apps using %1$s" - "Apps using %1$s, and more" "Tap to wake" "Double-tap anywhere on the screen to wake device" "Opening links" @@ -3863,7 +3864,7 @@ "Signed in as %1$s" "Updated to Android %1$s" "Update available" - "Blocked by your IT admin" + "Blocked by work policy" "Can’t change volume" "Can’t make calls" "Can’t send SMS messages" @@ -3873,7 +3874,7 @@ "Blocked by your credit provider" "Parent needed" "Hand the phone to your parent to start setting this up" - "If you have any questions, contact your IT admin" + "For more info, contact your IT admin" "More details" "Your admin can monitor and manage apps and data associated with your work profile, including settings, permissions, corporate access, network activity and the device\'s location information." "Your admin can monitor and manage apps and data associated with this user, including settings, permissions, corporate access, network activity and the device\'s location information." @@ -4704,6 +4705,7 @@ "Use Developer options" "Use print service" "Allow multiple users" + "allow, multiple, user, permit, many" "Use wireless debugging" "Use graphics driver preferences" "Use Night Light" diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml index 941fe32db36..56ba67e2638 100644 --- a/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -1104,7 +1104,7 @@ "Display white balance" "Smooth display" - "Automatically raises the refresh rate from 60 to 90 Hz for some content. Increases battery usage." + "Automatically raises the refresh rate from 60 to %1$s Hz for some content. Increases battery usage." "Force peak refresh rate" "Highest refresh rate for improved touch responsiveness and animation quality. Increases battery usage." "Screen attention" @@ -1162,6 +1162,7 @@ "Bedtime mode settings" "Screen timeout" "After %1$s of inactivity" + "Not set" "Wallpaper" "Wallpaper and style" "Home, lock screen" @@ -2846,6 +2847,7 @@ "Delete all guest apps and data when exiting guest mode" "Delete guest activity?" "Apps and data from this guest session will be deleted now, and all future guest activity will be deleted each time that you exit guest mode" + "delete, guest, activity, remove, data, visitor, erase" "Allow guest to use phone" "Call history will be shared with guest user" "Turn on phone calls & SMS" @@ -3109,6 +3111,7 @@ "Call volume" "Alarm volume" "Ring and notification volume" + "Ring volume" "Notification volume" "Phone ringtone" "Default notification sound" @@ -3700,8 +3703,6 @@ "Turned off" "Advanced" "Permission manager" - "Apps using %1$s" - "Apps using %1$s, and more" "Tap to wake" "Double-tap anywhere on the screen to wake device" "Opening links" @@ -3863,7 +3864,7 @@ "Signed in as %1$s" "Updated to Android %1$s" "Update available" - "Blocked by your IT admin" + "Blocked by work policy" "Can’t change volume" "Can’t make calls" "Can’t send SMS messages" @@ -3873,7 +3874,7 @@ "Blocked by your credit provider" "Parent needed" "Hand the phone to your parent to start setting this up" - "If you have any questions, contact your IT admin" + "For more info, contact your IT admin" "More details" "Your admin can monitor and manage apps and data associated with your work profile, including settings, permissions, corporate access, network activity and the device\'s location information." "Your admin can monitor and manage apps and data associated with this user, including settings, permissions, corporate access, network activity and the device\'s location information." @@ -4704,6 +4705,7 @@ "Use Developer options" "Use print service" "Allow multiple users" + "allow, multiple, user, permit, many" "Use wireless debugging" "Use graphics driver preferences" "Use Night Light" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 815649e73ef..4ceb0a0e398 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -1104,7 +1104,7 @@ "Display white balance" "Smooth display" - "Automatically raises the refresh rate from 60 to 90 Hz for some content. Increases battery usage." + "Automatically raises the refresh rate from 60 to %1$s Hz for some content. Increases battery usage." "Force peak refresh rate" "Highest refresh rate for improved touch responsiveness and animation quality. Increases battery usage." "Screen attention" @@ -1162,6 +1162,7 @@ "Bedtime mode settings" "Screen timeout" "After %1$s of inactivity" + "Not set" "Wallpaper" "Wallpaper and style" "Home, lock screen" @@ -2846,6 +2847,7 @@ "Delete all guest apps and data when exiting guest mode" "Delete guest activity?" "Apps and data from this guest session will be deleted now, and all future guest activity will be deleted each time that you exit guest mode" + "delete, guest, activity, remove, data, visitor, erase" "Allow guest to use phone" "Call history will be shared with guest user" "Turn on phone calls & SMS" @@ -3109,6 +3111,7 @@ "Call volume" "Alarm volume" "Ring and notification volume" + "Ring volume" "Notification volume" "Phone ringtone" "Default notification sound" @@ -3700,8 +3703,6 @@ "Turned off" "Advanced" "Permission manager" - "Apps using %1$s" - "Apps using %1$s, and more" "Tap to wake" "Double-tap anywhere on the screen to wake device" "Opening links" @@ -3863,7 +3864,7 @@ "Signed in as %1$s" "Updated to Android %1$s" "Update available" - "Blocked by your IT admin" + "Blocked by work policy" "Can’t change volume" "Can’t make calls" "Can’t send SMS messages" @@ -3873,7 +3874,7 @@ "Blocked by your credit provider" "Parent needed" "Hand the phone to your parent to start setting this up" - "If you have any questions, contact your IT admin" + "For more info, contact your IT admin" "More details" "Your admin can monitor and manage apps and data associated with your work profile, including settings, permissions, corporate access, network activity and the device\'s location information." "Your admin can monitor and manage apps and data associated with this user, including settings, permissions, corporate access, network activity and the device\'s location information." @@ -4704,6 +4705,7 @@ "Use Developer options" "Use print service" "Allow multiple users" + "allow, multiple, user, permit, many" "Use wireless debugging" "Use graphics driver preferences" "Use Night Light" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index fd3f520fbb7..7fae3828069 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -1104,7 +1104,7 @@ "Display white balance" "Smooth display" - "Automatically raises the refresh rate from 60 to 90 Hz for some content. Increases battery usage." + "Automatically raises the refresh rate from 60 to %1$s Hz for some content. Increases battery usage." "Force peak refresh rate" "Highest refresh rate for improved touch responsiveness and animation quality. Increases battery usage." "Screen attention" @@ -1162,6 +1162,7 @@ "Bedtime mode settings" "Screen timeout" "After %1$s of inactivity" + "Not set" "Wallpaper" "Wallpaper and style" "Home, lock screen" @@ -2846,6 +2847,7 @@ "Delete all guest apps and data when exiting guest mode" "Delete guest activity?" "Apps and data from this guest session will be deleted now, and all future guest activity will be deleted each time that you exit guest mode" + "delete, guest, activity, remove, data, visitor, erase" "Allow guest to use phone" "Call history will be shared with guest user" "Turn on phone calls & SMS" @@ -3109,6 +3111,7 @@ "Call volume" "Alarm volume" "Ring and notification volume" + "Ring volume" "Notification volume" "Phone ringtone" "Default notification sound" @@ -3700,8 +3703,6 @@ "Turned off" "Advanced" "Permission manager" - "Apps using %1$s" - "Apps using %1$s, and more" "Tap to wake" "Double-tap anywhere on the screen to wake device" "Opening links" @@ -3863,7 +3864,7 @@ "Signed in as %1$s" "Updated to Android %1$s" "Update available" - "Blocked by your IT admin" + "Blocked by work policy" "Can’t change volume" "Can’t make calls" "Can’t send SMS messages" @@ -3873,7 +3874,7 @@ "Blocked by your credit provider" "Parent needed" "Hand the phone to your parent to start setting this up" - "If you have any questions, contact your IT admin" + "For more info, contact your IT admin" "More details" "Your admin can monitor and manage apps and data associated with your work profile, including settings, permissions, corporate access, network activity and the device\'s location information." "Your admin can monitor and manage apps and data associated with this user, including settings, permissions, corporate access, network activity and the device\'s location information." @@ -4704,6 +4705,7 @@ "Use Developer options" "Use print service" "Allow multiple users" + "allow, multiple, user, permit, many" "Use wireless debugging" "Use graphics driver preferences" "Use Night Light" diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml index ee23d20d423..26719a1c963 100644 --- a/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -1104,7 +1104,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎Display white balance‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎Smooth Display‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎Automatically raises the refresh rate from 60 to 90 Hz for some content. Increases battery usage.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎Automatically raises the refresh rate from 60 to ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ Hz for some content. Increases battery usage.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎Force peak refresh rate‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎Highest refresh rate for improved touch responsiveness & animation quality. Increases battery usage.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎Screen attention‎‏‎‎‏‎" @@ -1162,6 +1162,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎Bedtime mode settings‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎Screen timeout‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎After ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ of inactivity‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎Not set‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎Wallpaper‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎Wallpaper & style‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎Home, lock screen‎‏‎‎‏‎" @@ -2846,6 +2847,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎Delete all guest apps and data when exiting guest mode‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎Delete guest activity?‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎Apps and data from this guest session will be deleted now, and all future guest activity will be deleted each time you exit guest mode‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎delete, guest, activity, remove, data, visitor, erase‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎Allow guest to use phone‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎Call history will be shared with guest user‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎Turn on phone calls & SMS‎‏‎‎‏‎" @@ -3109,6 +3111,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎Call volume‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎Alarm volume‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎Ring & notification volume‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎Ring volume‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎Notification volume‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎Phone ringtone‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎Default notification sound‎‏‎‎‏‎" @@ -3700,8 +3703,6 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎Turned off‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎Advanced‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎Permission manager‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎Apps using ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎Apps using ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎, and more‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎Tap to wake‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎Double-tap anywhere on the screen to wake device‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎Opening links‎‏‎‎‏‎" @@ -3863,7 +3864,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎Signed in as ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎Updated to Android ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎Update available‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎Blocked by your IT admin‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎Blocked by work policy‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎Can’t change volume‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎Can’t make calls‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎Can’t send SMS messages‎‏‎‎‏‎" @@ -3873,7 +3874,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎Blocked by your credit provider‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎Parent needed‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎Hand the phone to your parent to start setting this up‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎If you have questions, contact your IT admin‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎For more info, contact your IT admin‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎More details‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎Your admin can monitor and manage apps and data associated with your work profile, including settings, permissions, corporate access, network activity, and the device\'s location information.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎Your admin can monitor and manage apps and data associated with this user, including settings, permissions, corporate access, network activity, and the device\'s location information.‎‏‎‎‏‎" @@ -4704,6 +4705,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎Use developer options‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎Use print service‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎Allow multiple users‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎allow, multiple, user, permit, many‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎Use wireless debugging‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎Use graphics driver preferences‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎Use Night Light‎‏‎‎‏‎" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 0394c0b5a4c..b58b24d282e 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -1106,7 +1106,8 @@ "Mostrar balance de blancos" "Smooth Display" - "Aumentar automáticamente la frecuencia de actualización de 60 Hz a 90 Hz para cierto contenido. Incrementa el uso de batería" + + "Forzar frecuencia de actualización máxima" "La máxima frecuencia de actualización mejora la respuesta táctil y la calidad de las animaciones. Incrementa el uso de batería." "Atención a la pantalla" @@ -1164,6 +1165,8 @@ "Configuración del Modo hora de dormir" "Tiempo de espera de la pantalla" "Después de %1$s de inactividad" + + "Fondo de pantalla" "Fondo de pantalla y estilo" "Pantalla principal, pantalla de bloqueo" @@ -2414,12 +2417,9 @@ "Establecer un programa" "Extender la duración de la batería" "Desactivar después de la carga" - - - - - - + "El Ahorro de batería se desactiva cuando el teléfono tiene más del %1$s de carga" + "El Ahorro de batería se desactiva cuando la tablet tiene más del %1$s de carga" + "El Ahorro de batería se desactiva cuando el dispositivo tiene más del %1$s de carga" "Activar" @@ -2851,6 +2851,8 @@ "Borra todas las apps y los datos de invitado cuando salgas del modo de invitado" "¿Borrar la actividad de invitado?" "Las apps y los datos de esta sesión de invitado se borrarán ahora, y toda la actividad futura correspondiente se borrará cada vez que salgas del modo de invitado." + + "Permite que el invitado use el teléfono" "Se compartirá el historial de llamadas con el usuario invitado" "Activar llamadas telefónicas y SMS" @@ -3114,6 +3116,8 @@ "Volumen de llamada" "Volumen de alarma" "Volumen de tono y notificaciones" + + "Volumen de notificación" "Tono de llamada" "Sonido de notificación predeterminado" @@ -3705,8 +3709,6 @@ "Desactivadas" "Avanzado" "Administrador de permisos" - "Apps que usan %1$s" - "Apps que usan %1$s y más" "Presionar para activar" "Presiona dos veces en cualquier lugar de la pantalla para activar el dispositivo." "Abrir vínculos" @@ -3868,7 +3870,8 @@ "Accediste como %1$s" "Se actualizó a Android %1$s" "Actualización disponible" - "Bloqueado por tu admin. de TI" + + "No se puede cambiar el volumen" "No se pueden realizar llamadas" "No se pueden enviar mensajes SMS" @@ -3878,7 +3881,8 @@ "Opción bloqueada por tu proveedor de crédito" "Se requiere un padre o madre" "Dale el teléfono a tu madre o padre para iniciar la configuración" - "Si tienes alguna pregunta, comunícate con tu administrador de TI" + + "Más detalles" "El administrador puede controlar y administrar las apps y los datos asociados con tu perfil de trabajo, incluida la configuración, los permisos, el acceso corporativo, la actividad de la red y la información de la ubicación del dispositivo." "El administrador puede controlar y administrar las apps y los datos asociados con este usuario, incluida la configuración, los permisos, el acceso corporativo, la actividad de la red y la información de la ubicación del dispositivo." @@ -4709,6 +4713,8 @@ "Usar opciones para desarrolladores" "Usar servicio de impresión" "Permitir varios usuarios" + + "Usar depuración inalámbrica" "Usar las preferencias del controlador gráfico" "Usar Luz nocturna" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 7e58a9b06a9..2a658131f8c 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "Balance de blancos de pantalla" "Pantalla fluida" - "Aumenta automáticamente la tasa de refresco de 60 a 90 Hz en determinados tipos de contenido. Aumenta el uso de la batería." + + "Forzar tasa de refresco máxima" "Se la tasa de refresco más alta posible para mejorar la capacidad de respuesta táctil y la calidad de las animaciones. Aumenta el uso de la batería." "Pantalla atenta" @@ -1162,6 +1163,8 @@ "Ajustes del modo Descanso" "Tiempo de espera de la pantalla" "%1$s de inactividad" + + "Fondo de pantalla" "Fondo de pantalla y estilo" "Inicio, pantalla de bloqueo" @@ -2412,12 +2415,9 @@ "Programar" "Amplía la duración de la batería" "Desactivar cuando la batería esté cargada" - - - - - - + "Ahorro de batería se desactiva cuando tu teléfono tiene más del %1$s de batería" + "Ahorro de batería se desactiva cuando tu tablet tiene más del %1$s de batería" + "Ahorro de batería se desactiva cuando tu dispositivo tiene más del %1$s de batería" "Activar" @@ -2849,6 +2849,8 @@ "Elimina todas las aplicaciones y datos de la sesión de invitado al salir del modo Invitado" "¿Eliminar actividad de invitado?" "Se eliminarán las aplicaciones y datos de esta sesión de invitado ahora, y toda la actividad futura correspondiente se borrará cada vez que salgas del modo Invitado" + + "Permitir que el invitado use el teléfono" "El historial de llamadas se compartirá con el usuario invitado" "Activar llamadas y SMS" @@ -3112,6 +3114,8 @@ "Volumen de llamadas" "Volumen de alarmas" "Volumen de tonos y notificaciones" + + "Volumen de notificaciones" "Tono de llamada del teléfono" "Sonido de notificación predeterminado" @@ -3703,8 +3707,6 @@ "Desactivadas" "Ajustes avanzados" "Gestor de permisos" - "Aplicaciones que utilizan %1$s" - "Aplicaciones que están usando el permiso de %1$s, entre otros" "Tocar para activar" "Toca dos veces cualquier punto de la pantalla para activar el dispositivo" "Abrir enlaces" @@ -3866,7 +3868,8 @@ "Has iniciado sesión como %1$s" "Actualizado a Android %1$s" "Actualización disponible" - "Bloqueado por tu administrador de TI" + + "No se puede cambiar el volumen" "No se puede llamar" "No se pueden enviar SMS" @@ -3876,7 +3879,8 @@ "Bloqueado por tu entidad de crédito" "Necesitas a tu padre o madre" "Pásale el teléfono a tu padre o a tu madre para empezar la configuración" - "Si tienes alguna pregunta, ponte en contacto con tu administrador de TI" + + "Más información" "El administrador puede supervisar y gestionar las aplicaciones y los datos asociados a tu perfil de trabajo, como los ajustes, los permisos, el acceso corporativo, la actividad de red y la información de ubicación del dispositivo." "El administrador puede supervisar y gestionar las aplicaciones y los datos asociados a este usuario, como los ajustes, los permisos, el acceso corporativo, la actividad de red y la información de ubicación del dispositivo." @@ -4707,6 +4711,8 @@ "Usar opciones para desarrolladores" "Usa servicio de impresión" "Permitir varios usuarios" + + "Usar depuración inalámbrica" "Usar preferencias del controlador de gráficos" "Usar Luz nocturna" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index 25e2831a382..fd67369fcd8 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -1110,7 +1110,8 @@ "Ekraani valge tasakaal" "Smooth Display" - "Suurendab teatud sisu puhul värskendamissagedust 60 hertsilt 90 hertsini. Akukasutus suureneb." + + "Jõusta kõrgeim värskendamissagedus" "Kõrgeim värskendamissagedus täiustab puutetundlikkust ja pakub sujuvamaid animatsioone. Akukasutus suureneb." "Ekraanivaatamise tuvastus" @@ -1168,6 +1169,8 @@ "Magamamineku režiimi seaded" "Ekraani ajalõpp" "Pärast %1$s tegevusetust" + + "Taustapilt" "Taustapilt ja stiil" "Avakuva, lukustuskuva" @@ -2418,12 +2421,9 @@ "Ajakava määramine" "Aku tööea pikendamine" "Lülita välja, kui aku on täis laetud" - - - - - - + "Akusäästja lülitub välja, kui telefoni laetuse tase ületab %1$s" + "Akusäästja lülitub välja, kui tahvelarvuti laetuse tase ületab %1$s" + "Akusäästja lülitub välja, kui seadme laetuse tase ületab %1$s" "Lülita sisse" @@ -2855,6 +2855,8 @@ "Kustuta külalisrežiimist väljumisel kõik külalise rakendused ja andmed" "Kas kustutada külalise tegevus?" "Selle külastajaseansi rakendused ja andmed kustutatakse kohe ning kõik tulevased külastajate tegevused kustutatakse külalisrežiimist väljumisel." + + "Lubage külalisel oma telefoni kasutada" "Külalisest kasutajaga jagatakse kõneajalugu" "Lülita telefonikõned ja SMS-id sisse" @@ -3118,6 +3120,8 @@ "Kõne helitugevus" "Äratuse helitugevus" "Helina ja märguannete helitugevus" + + "Märguande helitugevus" "Telefoni helin" "Märguande vaikeheli" @@ -3709,8 +3713,6 @@ "Välja lülitatud" "Täpsemad" "Lubade haldur" - "Rakendused, mis kasutavad: %1$s" - "Teenuseid %1$s jm kasutavad rakendused" "Puudutusega äratamine" "Seadme äratamiseks topeltpuudutage ekraani" "Linkide avamine" @@ -3872,7 +3874,8 @@ "Sisse logitud kasutajana %1$s" "Android värskendati versioonile %1$s" "Värskendus on saadaval" - "Blokeeris teie IT-administraator" + + "Helitugevust ei saa muuta" "Ei saa helistada" "SMS-e ei saa saata" @@ -3882,7 +3885,8 @@ "Blokeeris teie krediidipakkuja" "Vaja on vanema abi" "Anna telefon vanemale, et ta saaks selle seadistamist alustada" - "Küsimuste korral võtke ühendust IT-administraatoriga" + + "Rohkem üksikasju" "Teie administraator saab jälgida ja hallata teie tööprofiiliga seotud rakendusi ning andmeid, sh seadeid, lube, ettevõtte juurdepääsu, võrgutegevusi ja seadme asukohateavet." "Teie administraator saab jälgida ja hallata selle kasutajaga seotud rakendusi ning andmeid, sh seadeid, lube, ettevõtte juurdepääsu, võrgutegevusi ja seadme asukohateavet." @@ -4713,6 +4717,8 @@ "Arendaja valikute kasutamine" "Printimisteenuse kasutamine" "Luba mitu kasutajat" + + "Juhtmevaba silumise kasutamine" "Graafikadraiveri eelistuste kasutamine" "Öövalguse kasutamine" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index 831da183e36..e4152f30233 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -880,7 +880,7 @@ "%1$s kredentzialak" "EAP metodoa" "2. faseko autentifikazioa" - "CA ziurtagiria" + "Autoritate ziurtagiri-emaile batek jaulkitako ziurtagiria" "Interneteko ziurtagirien egoera" "Domeinua" "Erabiltzaile-ziurtagiria" @@ -1104,7 +1104,8 @@ "Pantailaren zuri-balantzea" "Smooth Display" - "Freskatze-abiadura 60 Hz-etik 90 Hz-era igotzen du automatikoki zenbait edukitarako. Bateria-erabilera areagotzen du." + + "Erabili gehieneko freskatze-abiadura" "Freskatze-abiadura handiena, ukipenei erantzuteko gaitasuna eta animazioen kalitatea hobetzeko. Bateria-erabilera areagotzen du." "Pantaila kontzientea" @@ -1162,6 +1163,7 @@ "Lo egiteko garaiaren moduaren ezarpenak" "Pantailaren denbora-muga" "%1$s inaktibo egon ondoren" + "Ezarri gabe" "Horma-papera" "Horma-papera eta estiloa" "Hasierako pantaila, pantaila blokeatua" @@ -2287,7 +2289,7 @@ "Bateria-erabilera handiena" "Ikusi bateria gehien erabiltzen duten aplikazioak" "Kargatze-prozesua etenda dago" - "Bateria babestu da gehiago iraun dezan" + "Bateria babestu da haren balio-bizitza luzatzeko" "Lortu kargatzea pausatzeari buruzko informazio gehiago" @@ -2393,7 +2395,7 @@ "Erabilerarik ez azken 24 orduetan" "Beste erabiltzaileak" - "Gailuaren erabileran oinarritzen da gelditzen den bateriaren aurreikuspena" + "Gailuaren erabileran oinarritzen da gelditzen den bateriaren estimazioa" "Geratzen den denbora, gutxi gorabehera" "guztiz kargatu arte" "Estimazioak gorabeherak izan ditzake erabileraren arabera" @@ -2412,12 +2414,9 @@ "Ezarri programazio bat" "Luzatu bateriaren iraupena" "Desaktibatu kargatuta dagoenean" - - - - - - + "Telefonoaren bateria %1$s baino gehiago kargatu denean, desaktibatu egiten da bateria-aurreztailea" + "Tabletaren bateria %1$s baino gehiago kargatu denean, desaktibatu egiten da bateria-aurreztailea" + "Gailuaren bateria %1$s baino gehiago kargatu denean, desaktibatu egiten da bateria-aurreztailea" "Aktibatu" @@ -2527,11 +2526,11 @@ "Kredentz. biltegia ezabatu da." "Ezin izan da kredentzialen biltegia ezabatu." "Erabilera-baimena dutenak" - "CA ziurtagiria" + "Autoritate ziurtagiri-emaile baten ziurtagiria" "VPN eta aplikazioetarako erabiltzaile-ziurtagiria" "Wifi-ziurtagiria" "Datuak ez dira pribatuak izango" - "Webguneek, aplikazioek eta VPNek erabiltzen dituzte CA ziurtagiriak enkriptatze-helburuetarako. Instalatu erakunde fidagarrien CA ziurtagiriak soilik. \n\n CA ziurtagiri bat instalatzen baduzu, ziurtagiriaren jabea zure datuak atzi litzake; besteak beste, bisitatzen dituzun webgune eta erabiltzen dituzun aplikazioetako pasahitzak edo kreditu-txartelen xehetasunak, baita datuak enkriptatuta badaude ere." + "Webguneek, aplikazioek eta VPNek enkriptatze-helburuetarako erabiltzen dituzte autoritate ziurtagiri-emaileek jaulkitako ziurtagiriak. Instalatu erakunde fidagarriei dagozkien autoritate ziurtagiri-emaileek jaulkitako ziurtagiriak soilik. \n\n Autoritate ziurtagiri-emaile batek jaulkitako ziurtagiri bat instalatzen baduzu, baliteke ziurtagiriaren jabea zure datuak atzitzeko gai izatea; besteak beste, baliteke pasahitzak edo kreditu-txartelen xehetasunak atzitzea bisitatzen dituzun webguneen eta erabiltzen dituzun aplikazioen bidez, baita datuak enkriptatuta badaude ere." "Ez instalatu" "Instalatu halere" "Ziurtagiria ez dago instalatuta" @@ -2712,7 +2711,7 @@ "IPSec identifikatzailea" "IPSec aurrez partekatutako gakoa" "IPSec erabiltzaile-ziurtagiria" - "IPSec CA ziurtagiria" + "Autoritate ziurtagiri-emaile batek jaulkitako IPSec ziurtagiria" "IPSec zerbitzari-ziurtagiria" "Erakutsi aukera aurreratuak" "DNS bilaketa-domeinuak" @@ -2776,13 +2775,13 @@ "Gaitu" "Desinstalatu" "Fidagarria da" - "Sistemaren CA ziurtagiria gaitu?" - "Sistemaren CA ziurtagiria desgaitu?" - "Erabiltzailearen CA ziurtagiria betiko kendu?" + "Autoritate ziurtagiri-emaile batek jaulkitako sistema-ziurtagiria gaitu?" + "Autoritate ziurtagiri-emaile batek jaulkitako sistema-ziurtagiria desgaitu?" + "Autoritate ziurtagiri-emaile batek jaulkitako erabiltzaile-ziurtagiria betiko kendu?" "Sarreraren edukia:" "erabiltzaile-gako bat" "erabiltzaile-ziurtagiri bat" - "CA ziurtagiri bat" + "autoritate ziurtagiri-emaile batek jaulkitako ziurtagiri bat" "%d CA ziurtagiri" "Kredentzialen xehetasunak" "Kendu da kredentziala: %s" @@ -2849,6 +2848,8 @@ "Gonbidatu modutik irtetean, ezabatu gonbidatuaren aplikazio eta datu guztiak" "Gonbidatuaren jarduerak ezabatu nahi dituzu?" "Gonbidatuentzako saio honetako aplikazio eta datuak orain ezabatuko dira; bestalde, etorkizuneko gonbidatuen jarduera guztiak gonbidatu modutik irteten zaren bakoitzean ezabatuko dira" + + "Eman telefonoa erabiltzeko baimena gonbidatuari" "Deien historia erabiltzaile gonbidatuarekin partekatuko da" "Aktibatu telefono-deiak eta SMSak" @@ -3112,6 +3113,8 @@ "Deien bolumena" "Alarmaren bolumena" "Tonu eta jakinarazpenen bolumena" + + "Jakinarazpenen bolumena" "Telefonoaren tonua" "Jakinarazpenen soinu lehenetsia" @@ -3703,8 +3706,6 @@ "Desaktibatuta" "Aurreratuak" "Baimenen kudeatzailea" - "Hauek atzi ditzaketen aplikazioak: %1$s" - "%1$s eta beste erabiltzen dituzten aplikazioak" "Sakatu aktibatzeko" "Sakatu birritan pantailako edozein puntu gailua aktibatzeko" "Irekiko diren estekak" @@ -3866,7 +3867,8 @@ "%1$s gisa hasi duzu saioa" "Android %1$s bertsiora eguneratuta" "Eguneratu egin daiteke" - "IKT saileko administratzaileak blokeatu egin du" + + "Ezin da aldatu bolumena" "Ezin da deirik egin" "Ezin da SMS mezurik bidali" @@ -3876,7 +3878,8 @@ "Kreditu-hornitzaileak blokeatu egin du" "Guraso baten laguntza beharko duzu" "Eman telefonoa guraso bati konfiguratzen hasteko" - "Galderarik baduzu, jarri IKT saileko administratzailearekin harremanetan" + + "Xehetasun gehiago" "Administratzaileak gainbegiratu eta kudeatu egin ditzake laneko profilarekin erlazionatutako aplikazioak eta datuak, besteak beste, ezarpenak, baimenak, enpresaren sarbide-baimenak, sareko jarduerak eta gailuaren kokapen-informazioa." "Administratzaileak gainbegiratu eta kudeatu egin ditzake erabiltzailearekin erlazionatutako aplikazioak eta datuak, besteak beste, ezarpenak, baimenak, enpresaren sarbide-baimenak, sareko jarduerak eta gailuaren kokapen-informazioa." @@ -4184,8 +4187,8 @@ "Profil pertsonaleko kredentzial fidagarriak" "Laneko profileko kredentzial fidagarriak" - Gutxienez %d CA ziurtagiri - Gutxienez %d CA ziurtagiri + Autoritate ziurtagiri-emaile batek jaulkitako %d ziurtagiri gutxienez + Autoritate ziurtagiri-emaile batek jaulkitako %d ziurtagiri gutxienez "Administratzaileak gailua blokea eta pasahitza berrezar dezake" "Administratzaileak gailuko datu guztiak ezaba ditzake" @@ -4707,6 +4710,8 @@ "Erabili garatzaileentzako aukerak" "Erabili inprimatzeko zerbitzua" "Baimendu erabiltzaile bat baino gehiago" + + "Erabili hari gabeko arazketa" "Erabili grafikoen kontrolatzailearen hobespenak" "Erabili gaueko argia" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index c5c17ebcadb..6460485457f 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "تعادل سفیدی نمایشگر" "نمایشگر روان" - "به‌طور خودکار نرخ بازآوری را برای بعضی محتواها از ۶۰ هرتز تا ۹۰ هرتز بالا می‌برد. مصرف باتری را افزایش می‌دهد." + + "اعمال بالاترین نرخ بازآوری" "بالاترین نرخ بازآوری برای پاسخ‌گویی بهبودیافته لمس و کیفیت پویانمایی. مصرف باتری را افزایش می‌دهد." "توجه به صفحه" @@ -1162,6 +1163,8 @@ "تنظیمات «حالت وقت خواب»" "درنگ صفحه" "%1$s پس از غیرفعال بودن" + + "کاغذدیواری" "تصویرزمینه و سبک" "صفحه اصلی، صفحه قفل" @@ -2412,12 +2415,9 @@ "تنظیم زمان‌بندی" "افزایش عمر باتری" "وقتی شارژ شد خاموش شود" - - - - - - + "وقتی شارژ تلفن بیشتر از %1$s شود، «بهینه‌سازی باتری» خاموش می‌شود" + "وقتی شارژ رایانه لوحی بیشتر از %1$s شود، «بهینه‌سازی باتری» خاموش می‌شود" + "وقتی شارژ دستگاه بیشتر از %1$s شود، «بهینه‌سازی باتری» خاموش می‌شود" "روشن کردن" @@ -2849,6 +2849,8 @@ "همه برنامه‌ها و داده‌های مهمان هنگام خروج از حالت مهمان حذف می‌شوند" "فعالیت مهمان حذف شود؟" "برنامه‌ها و داده‌های این جلسه مهمان اکنون حذف خواهند شد و همه فعالیت‌های آتی مهمان هربار که از حالت مهمان خارج شوید حذف خواهد شد" + + "اجازه دادن به مهمان برای استفاده از تلفن" "سابقه تماس با کاربر مهمان هم‌رسانی خواهد شد" "روشن کردن تماس‌های تلفنی و پیامک" @@ -3112,6 +3114,8 @@ "میزان صدای تماس" "میزان صدای زنگ ساعت" "میزان صدای زنگ و اعلان" + + "میزان صدای اعلان" "آهنگ زنگ تلفن" "صدای اعلان پیش‌فرض" @@ -3703,8 +3707,6 @@ "خاموش" "پیشرفته" "مدیر اجازه‌ها" - "برنامه‌های درحال استفاده از %1$s" - "برنامه‌هایی که از %1$s و موارد دیگر استفاده می‌کنند" "ضربه برای بیدار شدن" "برای بیدار کردن دستگاه روی قسمتی از صفحه دوبار ضربه بزنید" "باز کردن پیوندها" @@ -3866,7 +3868,8 @@ "به‌عنوان %1$s به سیستم وارد شده‌اید" "‏به‌روزرسانی‌شده به Android نسخه %1$s" "به‌روزرسانی در دسترس است" - "سرپرست فناوری اطلاعات آن را مسدود کرده است" + + "نمی‌توان بلندی صدا را تغییر داد" "امکان برقراری تماس وجود ندارد" "امکان ارسال پیامک وجود ندارد" @@ -3876,7 +3879,8 @@ "ارائه‌دهنده اعتبارتان آن را مسدود کرده است" "رضایت ولی الزامی است" "برای شروع راه‌اندازی اصالت‌سنجی زیست‌سنجشی، تلفن را دراختیار ولی‌تان قرار دهید" - "اگر سؤالی دارید، با سرپرست فناوری اطلاعاتتان تماس بگیرید" + + "جزئیات بیشتر" "سرپرستتان می‌تواند بر برنامه‌ها و داده‌های مرتبط با این نمایه کاری (ازجمله تنظیمات، مجوزها، دسترسی شرکتی، فعالیت شبکه و اطلاعات مکان دستگاه) نظارت داشته باشد و آن‌ها را مدیریت کنید." "سرپرستتان می‌تواند بر برنامه‌ها و داده‌های مرتبط با این کاربر (ازجمله تنظیمات، مجوزها، دسترسی شرکتی، فعالیت شبکه و اطلاعات مکان دستگاه) نظارت داشته باشد و آن‌ها را مدیریت کنید." @@ -4707,6 +4711,8 @@ "استفاده از گزینه‌های توسعه‌دهنده" "استفاده از سرویس چاپ" "مجاز کردن چند کاربر" + + "استفاده از اشکال‌زدایی بی‌سیم" "استفاده از اولویت‌های درایور گرافیک" "استفاده از نور شب" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index f84603dbb9b..1119b410509 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "Näytä valkotasapaino" "Smooth Display" - "Nostaa tietyn sisällön päivitysvälin automaattisesti 60 hertsistä 90:een. Lisää akun käyttöä." + + "Pakota suurin mahdollinen päivitysväli" "Korkein päivitysväli parantaa kosketukseen vastaamista ja animaatioiden laatua. Lisää akun käyttöä." "Huomionäyttö" @@ -1162,6 +1163,8 @@ "Nukkuma-aikamoodin asetukset" "Näytön aikakatkaisu" "Laitteen oltua käyttämättä: %1$s" + + "Taustakuva" "Taustakuva ja tyyli" "Aloitusnäyttö, lukitusnäyttö" @@ -1517,7 +1520,7 @@ "Oikeudelliset tiedot" "Käyttöopas" "Viranomaismerkinnät" - "Turvallisuus- ja lakiopas" + "Turvallisuus- ja säädöstenmukaisuusopas" "Tekijänoikeudet" "Käyttölupa" "Google Play ‑järjestelmäpäivitysten lisenssit" @@ -2412,12 +2415,9 @@ "Luo aikataulu" "Pidennä akunkestoa" "Laita pois päältä, kun lataus on valmis" - - - - - - + "Virransäästö menee pois päältä, kun puhelimen varaus on yli %1$s" + "Virransäästö menee pois päältä, kun tabletin varaus on yli %1$s" + "Virransäästö menee pois päältä, kun laitteen varaus on yli %1$s" "Ota käyttöön" @@ -2849,6 +2849,8 @@ "Poista kaikki vierassovellukset ja ‑data vierailija-käyttökerrasta poistumisen yhteydessä" "Poistetaanko vierastoiminta?" "Tämän vierailija-käyttökerran sovellukset ja data poistetaan nyt. Kaikki tuleva vierastoiminta poistetaan aina, kun poistut vierailija-käyttökerrasta." + + "Salli vieraalle puhelimen käyttö" "Soittohistoria jaetaan tälle käyttäjälle" "Ota puhelut ja tekstiviestit käyttöön" @@ -3112,6 +3114,8 @@ "Puhelun äänenvoimakkuus" "Hälytyksen voimakkuus" "Soittoäänen/ilmoitusten voimakkuus" + + "Ilmoituksen äänenvoimakkuus" "Puhelimen soittoääni" "Ilmoituksen oletusääni" @@ -3703,8 +3707,6 @@ "Poistettu käytöstä" "Lisäasetukset" "Lupien ylläpito" - "Sovellukset, joilla on lupa käyttää seuraavia: %1$s" - "Sovellukset, joilla on esimerkiksi %1$s käytössä" "Herätä napauttamalla" "Herätä laite napauttamalla näyttöä kahdesti." "Linkkien avautuminen" @@ -3866,7 +3868,8 @@ "Kirjautunut sisään käyttäjänä %1$s" "Päivitetty Android-versioon %1$s" "Päivitys saatavilla" - "IT-järjestelmänvalvojasi estämä" + + "Äänenvoimakkuutta ei voi muuttaa" "Puheluita ei voi soittaa" "Tekstiviestejä ei voi lähettää" @@ -3876,7 +3879,8 @@ "Luoton myöntäjän estämä" "Tarvitset vanhemman apua" "Aloita käyttöönotto antamalla puhelin vanhemmalle" - "Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan." + + "Lisätietoja" "Järjestelmänvalvoja voi valvoa ja hallita työprofiiliisi liittyviä sovelluksia ja tietoja, mukaan lukien asetuksia, käyttöoikeuksia, yrityskäyttöä, verkkotoimintaa ja laitteen sijaintitietoja." "Järjestelmänvalvoja voi hallita tähän käyttäjäprofiiliin liittyviä sovelluksia ja tietoja, mukaan lukien asetuksia, käyttöoikeuksia, yrityskäyttöä, verkkotoimintaa ja laitteen sijaintitietoja." @@ -4707,6 +4711,8 @@ "Käytä kehittäjäasetuksia" "Käytä tulostuspalvelua" "Salli useat käyttäjät" + + "Käytä langatonta virheenkorjausta" "Käytä grafiikkaohjaimen asetuksia" "Käytä yövaloa" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 0932f11c06c..0e34c588dc8 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "Afficher la balance des blancs" "Affichage fluide" - "Augmente automatiquement la fréquence d\'actualisation de 60 Hz à 90 Hz pour certains contenus. Cette fonction sollicite davantage la pile de l\'appareil." + + "Forcer la fréquence d\'actualisation de pointe" "Taux d\'actualisation supérieur pour une amélioration de la réactivité tactile et de la fluidité des animations. Cette fonction sollicite davantage la pile de l\'appareil." "Écran attentif" @@ -1162,6 +1163,7 @@ "Paramètres du mode Nuit" "Mise en veille de l\'écran" "Après %1$s d\'inactivité" + "Non défini" "Fond d\'écran" "Fond d\'écran et style" "Accueil, écran de verrouillage" @@ -2412,12 +2414,9 @@ "Configurer un horaire" "Prolongez l\'autonomie de la pile" "Désactiver lorsque l\'appareil est chargé" - - - - - - + "Le mode Économiseur de pile se désactive lorsque le niveau de charge de la pile atteint %1$s sur votre téléphone" + "Le mode Économiseur de pile se désactive lorsque le niveau de charge de la pile atteint %1$s sur votre tablette" + "Le mode Économiseur de pile se désactive lorsque le niveau de charge de la pile atteint %1$s sur votre appareil" "Activer" @@ -2849,6 +2848,8 @@ "Supprimer toutes les applications et données d\'invité en quittant le mode Invité" "Supprimer l\'activité d\'invité?" "Les applications et les données de cette session d\'invité seront supprimées maintenant, et toutes les activités d\'invité futures seront supprimées chaque fois que vous quitterez le mode Invité" + + "Autoriser l\'invité à utiliser le téléphone" "L\'historique des appels sera partagé avec l\'utilisateur invité" "Activer appels téléphoniques et textos" @@ -3112,6 +3113,8 @@ "Volume des appels" "Volume de l\'alarme" "Volume sonnerie et notifications" + + "Volume des notifications" "Sonnerie du téléphone" "Son de notification par défaut" @@ -3703,8 +3706,6 @@ "Désactivées" "Paramètres avancés" "Gestionnaire des autorisations" - "Applications qui utilisent %1$s" - "Applications utilisant %1$s et plus" "Toucher pour réveiller" "Double-touchez l\'écran pour réveiller l\'appareil" "Ouverture des liens" @@ -3866,7 +3867,8 @@ "Connecté en tant que %1$s" "Mis à jour vers Android %1$s" "Mise à jour disponible" - "Bloqué par votre administrateur" + + "Impossible de modifier le volume" "Impossible de faire des appels" "Impossible d\'envoyer des messages texte" @@ -3876,7 +3878,8 @@ "Bloqué par votre fournisseur de crédit" "Consentement parental requis" "Remettez le téléphone à votre parent pour commencer la configuration de ce paramètre" - "Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec votre administrateur informatique" + + "Détails supplémentaires" "Votre administrateur peut surveiller et gérer les applications et les données associées à votre profil professionnel, y compris les paramètres, les autorisations, l\'accès aux contenus de l\'entreprise, l\'activité réseau et les données de localisation de l\'appareil." "Votre administrateur peut surveiller et gérer les applications et les données associées à cet utilisateur, y compris les paramètres, les autorisations, l\'accès aux contenus de l\'entreprise, l\'activité réseau et les données de localisation de l\'appareil." @@ -4707,6 +4710,8 @@ "Utiliser les options pour les développeurs" "Utiliser le service d\'impression" "Autoriser plusieurs utilisateurs" + + "Utiliser le débogage sans fil" "Utiliser les préférences du pilote graphique" "Utiliser le mode Éclairage nocturne" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index ebbf6796d8d..de35d630aa4 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -1106,7 +1106,8 @@ "Balance des blancs de l\'écran" "Affichage fluide" - "Augmenter automatiquement la fréquence d\'actualisation de 60 à 90 Hz pour certains contenus. La batterie est davantage sollicitée." + + "Forcer la fréquence d\'actualisation crête" "Fréquence d\'actualisation la plus élevée pour améliorer la réactivité au toucher et la qualité d\'animation. La batterie est davantage sollicitée." "Regard sur écran" @@ -1164,6 +1165,8 @@ "Paramètres du mode Coucher" "Délai de mise en veille de l\'écran" "Après %1$s d\'inactivité" + + "Fond d\'écran" "Fond d\'écran et style" "Accueil, écran de verrouillage" @@ -2414,12 +2417,9 @@ "Définir une programmation" "Prolonger l\'autonomie de la batterie" "Désactiver quand la batterie est chargée" - - - - - - + "Désactiver l\'économiseur de batterie quand le téléphone est chargé à plus de %1$s" + "Désactiver l\'économiseur de batterie quand la tablette est chargée à plus de %1$s" + "Désactiver l\'économiseur de batterie quand l\'appareil est chargé à plus de %1$s" "Activer" @@ -2851,6 +2851,8 @@ "Supprimer toutes les applis et données de la session lorsque vous quittez le mode Invité" "Supprimer l\'activité ?" "Les applis et données de cette session Invité seront immédiatement supprimées, et toute l\'activité des futures sessions sera supprimée à chaque fois que vous quitterez le mode Invité" + + "Autoriser les invités à téléphoner" "L\'historique des appels sera partagé avec l\'utilisateur invité" "Activer les appels téléphoniques et les SMS" @@ -3114,6 +3116,8 @@ "Volume des appels" "Volume des alarmes" "Volume des sonneries/notifications" + + "Volume des notifications" "Sonnerie du téléphone" "Son par défaut des notifications" @@ -3705,8 +3709,6 @@ "Désactivées" "Paramètres avancés" "Gestionnaire d\'autorisations" - "Applications utilisant %1$s" - "Applications utilisant %1$s, et plus" "Appuyer pour réactiver" "Appuyez deux fois n\'importe où sur l\'écran pour réactiver l\'appareil." "Ouverture des liens" @@ -3868,7 +3870,8 @@ "Connecté en tant que \"%1$s\"" "Android %1$s a été installé" "Mise à jour disponible" - "Bloqué par votre administrateur informatique" + + "Impossible de modifier le volume" "Impossible de passer des appels" "Impossible d\'envoyer des SMS" @@ -3878,7 +3881,8 @@ "Bloqué par votre fournisseur de crédit" "Parent requis" "Donne le téléphone à un parent pour lancer la configuration" - "Pour toute question, contactez votre administrateur informatique" + + "Plus d\'informations" "Votre administrateur peut contrôler et gérer les applications et les données associées à votre profil professionnel, y compris les paramètres, les autorisations, l\'accès aux contenus de l\'entreprise, l\'activité réseau et les informations de localisation de l\'appareil." "Votre administrateur peut contrôler et gérer les applications et les données associées à ce profil utilisateur, y compris les paramètres, les autorisations, l\'accès aux contenus de l\'entreprise, l\'activité réseau et les informations de localisation de l\'appareil." @@ -4709,6 +4713,8 @@ "Utiliser les options pour les développeurs" "Utiliser le service d\'impression" "Autoriser plusieurs utilisateurs" + + "Utiliser le débogage sans fil" "Utiliser les préférences du pilote graphique" "Utiliser l\'Éclairage nocturne" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index f6828e8d7ff..f7b3abf5073 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "Balance de brancos da pantalla" "Pantalla fluída" - "Incrementa automaticamente a frecuencia de actualización de 60 a 90 Hz en determinados tipos de contido. Aumenta o uso da batería." + + "Forzar taxa de actualización máxima" "A taxa de actualización máis alta para mellorar a resposta táctil e a calidade das animacións. Aumenta o uso da batería." "Atención á pantalla" @@ -1162,6 +1163,8 @@ "Configuración do modo Hora de durmir" "Tempo de espera da pantalla" "%1$s de inactividade" + + "Fondo de pantalla" "Estilo e fondo de pantalla" "Inicio, pantalla de bloqueo" @@ -2412,12 +2415,9 @@ "Establecer unha planificación" "Aumenta a duración da batería" "Desactivar cando a batería estea cargada" - - - - - - + "A función Aforro de batería desactívase cando a carga do teléfono é superior ao %1$s" + "A función Aforro de batería desactívase cando a carga da tableta é superior ao %1$s" + "A función Aforro de batería desactívase cando a carga do dispositivo é superior ao %1$s" "Activar" @@ -2849,6 +2849,8 @@ "Elimina todas as aplicacións e datos da sesión de convidado ao saír do modo de convidado" "Eliminar actividade do convidado?" "As aplicacións e os datos desta sesión de convidado eliminaranse agora, e toda actividade de convidados futura eliminarase cada vez que se saia do modo de convidado" + + "Permitir ao convidado usar o teléfono" "O historial de chamadas compartirase co usuario convidado" "Activar chamadas telefónicas e SMS" @@ -3112,6 +3114,8 @@ "Volume das chamadas" "Volume da alarma" "Volume das notificacións e o son" + + "Volume das notificacións" "Ton de chamada do teléfono" "Son de notificación predeterminado" @@ -3703,8 +3707,6 @@ "Desactivadas" "Configuración avanzada" "Xestor de permisos" - "Aplicacións que usan %1$s" - "Aplicacións que utilizan, entre outros, %1$s" "Tocar para activar" "Toca dúas veces en calquera parte da pantalla para activar o dispositivo" "Apertura de ligazóns" @@ -3866,7 +3868,8 @@ "Iniciaches sesión como %1$s" "Actualizouse a Android %1$s" "Hai dispoñible unha actualización" - "Bloqueada polo administrador de TI" + + "Non se pode cambiar o volume" "Non se poden realizar chamadas" "Non se poden enviar mensaxes SMS" @@ -3876,7 +3879,8 @@ "Opción bloqueada pola túa entidade de crédito" "Cómpre consentimento parental" "Para comezar coa configuración, pásalle o teléfono ao teu pai ou nai" - "Se tes algunha pregunta, contacta co teu administrador de TI" + + "Máis detalles" "O teu administrador pode supervisar e xestionar as aplicacións e os datos asociados ao teu perfil de traballo, mesmo os permisos, a configuración, o acceso corporativo, a actividade da rede e a información de localización do dispositivo." "O teu administrador pode supervisar e xestionar as aplicacións e os datos asociados a este usuario, mesmo os permisos, a configuración, o acceso corporativo, a actividade da rede e a información de localización do dispositivo." @@ -4707,6 +4711,8 @@ "Usar opcións para programadores" "Usar servizo de impresión" "Permitir varios usuarios" + + "Usar depuración sen fíos" "Usar preferencias do controlador de gráficos" "Usar Luz nocturna" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index 2726e5d8eda..968bb7d44bc 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "વ્હાઇટ બૅલેન્સ ડિસ્પ્લે" "Smooth Display" - "અમુક કન્ટેન્ટ માટે રિફ્રેશ થવાનો રેટ ઑટોમૅટિક રીતે 60થી વધારીને 90 Hz કરે છે. બૅટરીનો વપરાશ વધારે છે." + + "રિફ્રેશ થવાનો રેટ ફરજિયાત પણે મહત્તમ લેવલે કરો" "સ્પર્શના પ્રતિભાવમાં સુધારણા અને ઍનિમેશનની ક્વૉલિટી માટે ઉચ્ચતમ રિફ્રેશ રેટ. આ સુવિધા બૅટરીનો વપરાશ વધારે છે." "સ્ક્રીન અટેન્શન" @@ -1162,6 +1163,7 @@ "બેડટાઇમ મોડનાં સેટિંગ" "સ્ક્રીનનો સમય સમાપ્ત" "નિષ્ક્રિયતાના %1$s પછી" + "સેટ નથી" "વૉલપેપર" "વૉલપેપર અને સ્ટાઇલ" "હોમ, લૉક સ્ક્રીન" @@ -2412,12 +2414,9 @@ "શેડ્યૂલ સેટ કરો" "બૅટરી આવરદા વધારો" "ચાર્જ થાય ત્યારે બંધ કરો" - - - - - - + "તમારો ફોન %1$sથી વધારે ચાર્જ થાય ત્યારે બૅટરી સેવર બંધ થાય છે" + "તમારું ટૅબ્લેટ %1$sથી વધારે ચાર્જ થાય ત્યારે બૅટરી સેવર બંધ થાય છે" + "તમારું ડિવાઇસ %1$sથી વધારે ચાર્જ થાય ત્યારે બૅટરી સેવર બંધ થાય છે" "ચાલુ કરો" @@ -2849,6 +2848,8 @@ "અતિથિ મોડમાંથી બહાર નીકળતી વખતે તમામ અતિથિ ઍપ અને ડેટા ડિલીટ કરો" "શું અતિથિની પ્રવૃત્તિ ડિલીટ કરીએ?" "આ અતિથિ સત્રમાંની તમામ ઍપ અને ડેટા હમણાં ડિલીટ કરવામાં આવશે તેમજ ભવિષ્યમાં જ્યારે પણ તમે અતિથિ મોડમાંથી બહાર નીકળો, ત્યારે તમામ અતિથિ પ્રવૃત્તિ ડિલીટ કરવામાં આવશે" + + "અતિથિને ફોનનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપો" "કૉલ ઇતિહાસ અતિથિ વપરાશકર્તા સાથે શેર કરવામાં આવશે" "ફોન કૉલ અને SMS ચાલુ કરો" @@ -3112,6 +3113,8 @@ "કૉલ વૉલ્યૂમ" "અલાર્મ વૉલ્યૂમ" "રિંગ અને નોટિફિકેશનનું વૉલ્યૂમ" + + "નોટિફિકેશન વૉલ્યૂમ" "ફોન રિંગટોન" "ડિફૉલ્ટ નોટિફિકેશન સાઉન્ડ" @@ -3703,8 +3706,6 @@ "બંધ કરેલી" "વિગતવાર" "પરવાનગી મેનેજર" - "%1$sનો ઉપયોગ કરતી ઍપ્લિકેશનો" - "%1$s, વગેરેનો ઉપયોગ કરતી ઍપ" "સક્રિય કરવા ટેપ કરો" "ઉપકરણને સક્રિય કરવા માટે સ્ક્રીન પર ગમે ત્યાં બે વાર ટેપ કરો" "લિંક ખોલવી" @@ -3866,7 +3867,8 @@ "%1$s તરીકે સાઇન ઇન કર્યું" "Android %1$s પર અપડેટ કરેલ" "અપડેટ ઉપલબ્ધ છે" - "IT ઍડમિન દ્વારા બ્લૉક કરાયેલું" + + "વૉલ્યૂમ બદલી શકાતું નથી" "કૉલ કરી શકાતા નથી" "SMS સંદેશા મોકલી શકાતા નથી" @@ -3876,7 +3878,8 @@ "તમારા ક્રેડિટ પ્રદાતાએ બ્લૉક કર્યું છે" "માતાપિતાની હાજરી જરૂરી છે" "આ સેટઅપ કરવા માટે, આ ફોન તમારા માતાપિતાને આપો" - "જો તમને કોઈ પ્રશ્ન હોય, તો તમારા IT વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો" + + "વધુ વિગતો" "તમારા વ્યવસ્થાપક સેટિંગ, પરવાનગીઓ, કૉર્પોરેટ ઍક્સેસ, નેટવર્ક પ્રવૃત્તિ અને ડિવાઇસની સ્થાન માહિતી સહિત તમારી ઑફિસની પ્રોફાઇલ સાથે સંકળાયેલ ઍપ અને ડેટાને મૉનિટર અને મેનેજ કરી શકે છે." "તમારા વ્યવસ્થાપક સેટિંગ, પરવાનગીઓ, કૉર્પોરેટ ઍક્સેસ, નેટવર્ક પ્રવૃત્તિ અને ડિવાઇસની સ્થાન માહિતી સહિત આ વપરાશકર્તા સાથે સંકળાયેલ ઍપ અને ડેટાને મોનિટર અને મેનેજ કરી શકે છે." @@ -4707,6 +4710,8 @@ "ડેવલપરના વિકલ્પોનો ઉપયોગ કરો" "પ્રિન્ટ સેવાનો ઉપયોગ કરો" "એકથી વધુ વપરાશકર્તાઓને મંજૂરી આપો" + + "વાયરલેસ ડિબગીંગનો ઉપયોગ કરો" "ગ્રાફિક્સ ડ્રાઇવરની પસંદગીઓનો ઉપયોગ કરો" "રાત્રિ પ્રકાશનો ઉપયોગ કરો" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 5d0ab8d0aa9..efb85b8cd9d 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "डिसप्ले का वाइट बैलेंस" "स्मूद डिसप्ले" - "कुछ कॉन्टेंट के लिए, यह अपने-आप ही रीफ़्रेश दर को 60 हर्ट्ज़ से बढ़ाकर 90 हर्ट्ज़ कर देता है. इसमें बैटरी ज़्यादा खर्च होती है." + + "रीफ़्रेश दर को सबसे ज़्यादा पर सेट करें" "रीफ़्रेश होने की सबसे ज़्यादा दर जिसके लागू होने के बाद छूकर की जाने वाली कार्रवाइयां तेज़ हो जाती हैं. साथ ही, ऐनिमेशन की क्वालिटी बेहतर हो जाती है. इसमें बैटरी ज़्यादा खर्च होती है." "स्क्रीन चालू रखने की सुविधा" @@ -1162,6 +1163,8 @@ "बेडटाइम मोड की सेटिंग" "स्क्रीन इतनी देर में बंद हो जाएगी" "%1$s तक इस्तेमाल न होने पर" + + "वॉलपेपर" "वॉलपेपर और स्टाइल" "होम, लॉक स्क्रीन" @@ -2412,12 +2415,9 @@ "शेड्यूल तय करें" "बैटरी लाइफ़ बढ़ाएं" "चार्ज होने पर बंद करें" - - - - - - + "फ़ोन की बैटरी को %1$s से ज़्यादा चार्ज करने पर, बैटरी सेवर मोड बंद हो जाता है" + "टैबलेट की बैटरी को %1$s से ज़्यादा चार्ज करने पर, बैटरी सेवर मोड बंद हो जाता है" + "डिवाइस की बैटरी को %1$s से ज़्यादा चार्ज करने पर, बैटरी सेवर मोड बंद हो जाता है" "चालू करें" @@ -2849,6 +2849,8 @@ "मेहमान मोड से बाहर निकलने पर, मेहमान मोड में मौजूद डेटा और इस्तेमाल किए गए सभी ऐप्लिकेशन को मिटा दिया जाता है" "मेहमान मोड की गतिविधि को मिटाना है?" "मेहमान के तौर पर ब्राउज़ किए गए इस सेशन में मौजूद डेटा और इस्तेमाल किए गए ऐप्लिकेशन को मिटा दिया जाएगा. इसके अलावा, आने वाले समय में हर बार मेहमान मोड से बाहर निकलने पर, उस दौरान की गई गतिविधियां मिटा दी जाएंगी" + + "मेहमान को फ़ोन से कॉल करने दें" "कॉल का इतिहास, मेहमान के साथ शेयर किया जाएगा" "फ़ोन कॉल और मैसेज (एसएमएस) चालू करें" @@ -3112,6 +3114,8 @@ "कॉल वॉल्‍यूम" "अलार्म वॉल्यूम" "घंटी और सूचना का वॉल्यूम" + + "सूचना की आवाज़" "फ़ोन रिंगटोन" "सूचना की डिफ़ॉल्ट आवाज़" @@ -3703,8 +3707,6 @@ "सूचनाएं बंद कर दी गई हैं" "बेहतर सेटिंग" "अनुमतियों को मैनेज करना" - "%1$s का उपयोग करने वाले ऐप्लिकेशन" - "%1$s के साथ और भी बहुत कुछ इस्तेमाल करने वाले ऐप्लिकेशन" "वेक करने के लिए टैप करें" "डिवाइस की स्क्रीन को चालू करने के लिए, स्क्रीन पर कहीं भी दो बार छूएं" "खुलने वाले लिंक" @@ -3866,7 +3868,8 @@ "%1$s के रूप में साइन इन किया हुआ है" "Android %1$s में अपडेट किया गया" "अपडेट उपलब्ध है" - "आपके आईटी एडमिन ने रोक लगाई है" + + "कॉल की आवाज़ कम या ज़्यादा नहीं की जा सकती" "कॉल नहीं किए जा सकते" "एसएमएस नहीं भेजे जा सकते" @@ -3876,7 +3879,8 @@ "क्रेडिट देने वाली कंपनी ने ब्लॉक किया है" "माता-पिता की अनुमति ज़रूरी है" "बायोमेट्रिक्स के ज़रिए पुष्टि करने की सुविधा सेट अप करने के लिए, अपने माता-पिता की मदद लें" - "अगर आपके कोई सवाल हैं, तो अपने आईटी एडमिन से संपर्क करें" + + "ज़्यादा जानकारी" "आपका एडमिन आपकी वर्क प्रोफ़ाइल से जुड़े ऐप और डेटा की निगरानी और उनका प्रबंधन कर सकता है, जिनमें सेटिंग, अनुमतियां, कॉर्पोरेट पहुंच, नेटवर्क गतिविधि और डिवाइस के जगह की जानकारी शामिल हैं." "आपका एडमिन इस उपयोगकर्ता से जुड़े ऐप्लिकेशन और डेटा की निगरानी और उनका प्रबंधन कर सकता है, जिनमें सेटिंग, अनुमतियां, कॉर्पोरेट पहुंच, नेटवर्क गतिविधि और डिवाइस के जगह की जानकारी शामिल है." @@ -4707,6 +4711,8 @@ "डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल की सुविधा का इस्तेमाल करें" "प्रिंट करने की सेवा का इस्तेमाल करें" "एक से ज़्यादा उपयोगकर्ताओं को अनुमति दें" + + "वॉयरलेस डीबगिंग का इस्तेमाल करें" "ग्राफ़िक ड्राइवर की सेटिंग का इस्तेमाल करें" "नाइट लाइट सुविधा का इस्तेमाल करें" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index eaea3879b3f..dc4ce22c49b 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -1126,7 +1126,8 @@ "Prikaz balansa bijele boje" "Glatki prikaz" - "Automatski povećava učestalost osvježavanja sa 60 na 90 Hz za određeni sadržaj. Povećava potrošnju baterije." + + "Prisilna maksimalna učestalost osvježavanja" "Najviša učestalost osvježavanja za poboljšano reagiranje na dodir i kvalitetu animacije. Povećava potrošnju baterije." "Pozornost na zaslonu" @@ -1184,6 +1185,7 @@ "Postavke načina rada za spavanje" "Automatsko isključivanje zaslona" "Nakon %1$s neaktivnosti" + "Nije postavljeno" "Pozadinska slika" "Pozadina i stil" "Početni zaslon, zaključan zaslon" @@ -2451,12 +2453,9 @@ "Postavite raspored" "Produljenje trajanja baterije" "Isključi nakon punjenja" - - - - - - + "Štednja baterije isključuje se kad se telefon napuni iznad %1$s" + "Štednja baterije isključuje se kad se tablet napuni iznad %1$s" + "Štednja baterije isključuje se kad se uređaj napuni iznad %1$s" "Uključi" @@ -2892,6 +2891,8 @@ "Izbriši sve aplikacije i podatke gostujuće sesije prilikom izlaska iz načina rada za goste" "Izbrisati aktivnost gosta?" "Aplikacije i podaci iz ove gostujuće sesije izbrisat će se odmah, a sve buduće aktivnosti gostujuće sesije izbrisat će se svaki put kad napustite način rada za goste." + + "Dopustite gostu upotrebu telefona" "Povijest poziva dijelit će se s gostom" "Uključivanje telefonskih poziva i SMS-a" @@ -3155,6 +3156,8 @@ "Glasnoća poziva" "Glasnoća alarma" "Glasnoća zvona i obavijesti" + + "Glasnoća obavijesti" "Melodija zvona telefona" "Zadani zvuk obavijesti" @@ -3759,8 +3762,6 @@ "Isključeno" "Dodatne postavke" "Upravitelj dopuštenja" - "Aplikacije koje koriste značajke %1$s" - "Aplikacije s dopuštenjem %1$s i ostalima" "Dodirnite za aktivaciju" "Dvaput dodirnite bilo gdje na zaslonu da biste aktivirali uređaj" "Otvaranje veza" @@ -3924,7 +3925,8 @@ "Prijavljeni ste kao %1$s" "Ažurirano na Android %1$s" "Dostupno je ažuriranje" - "Blokirao vaš IT administrator" + + "Glasnoća se ne može promijeniti" "Upućivanje poziva nije dopušteno" "Slanje SMS-ova nije dopušteno" @@ -3934,7 +3936,8 @@ "Blokirao zajmodavac" "Potreban roditelj" "Predaj telefon roditelju za početak postavljanja" - "Ako imate pitanja, obratite se IT administratoru" + + "Više pojedinosti" "Vaš administrator može nadzirati aplikacije i postavke povezane s vašim radnim profilom, uključujući postavke, dopuštenja, korporacijski pristup, aktivnost na mreži i podatke o lokaciji uređaja, te njima upravljati." "Vaš administrator može nadzirati aplikacije i podatke povezane s tim korisnikom, uključujući postavke, dopuštenja, korporacijski pristup, aktivnost na mreži i podatke o lokaciji uređaja, te njima upravljati." @@ -4611,7 +4614,7 @@ "Zadrži" "Ukloniti prijedlog?" "Preostalo je malo slobodne pohrane. Iskorišteno je %1$s, a slobodno %2$s." - "Pošalji povratne informacije" + "Pošaljite povratne informacije" "Želite li nam poslati povratne informacije o tom prijedlogu?" "Kopirano u međuspremnik: %1$s." @@ -4777,6 +4780,8 @@ "Koristi opcije za razvojne programere" "Koristi uslugu ispisa" "Dopusti više korisnika" + + "Upotreba bežičnog otklanjanja pogrešaka" "Upotreba preferencija upravlj. programa za grafiku" "Koristi noćno svjetlo" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 178d2fbf9c7..f8e41a4405f 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "Kijelző fehéregyensúlya" "Smooth Display" - "Néhány tartalomnál automatikusan megemeli a frissítés gyakoriságát 60-ról 90 Hz-re. Növeli az akkumulátorhasználatot." + + "Legmagasabb frissítési gyakoriság kényszerítése" "Legnagyobb frissítési gyakoriság a kifinomultabb érintési érzékenység és a jobb minőségű animációk érdekében. Növeli az akkumulátorhasználatot." "Képernyőfigyelő" @@ -1162,6 +1163,7 @@ "Az Alvásidő mód beállításai" "Képernyő időkorlátja" "%1$s inaktivitás után" + "Nincs beállítva" "Háttérkép" "Háttérkép és stílus" "Kezdőképernyő, lezárási képernyő" @@ -2412,12 +2414,9 @@ "Ütemezés beállítása" "Az akkumulátor élettartamának növelése" "Kikapcsolás feltöltés után" - - - - - - + "Az Akkumulátorkímélő mód kikapcsol, ha a telefon akkumulátora %1$s-os szintre emelkedik." + "Az Akkumulátorkímélő mód kikapcsol, ha a táblagép akkumulátora %1$s-os szintre emelkedik." + "Az Akkumulátorkímélő mód kikapcsol, ha az eszköz akkumulátora %1$s-os szintre emelkedik." "Bekapcsolás" @@ -2849,6 +2848,8 @@ "Összes vendégalkalmazás és -adat törlése a vendég módból való kilépéskor" "Törli a vendégtevékenységeket?" "Az ebből a vendégmunkamenetből származó alkalmazások és adatok azonnal törlődnek, és az összes jövőbeli, vendég módban végzett tevékenység törlődik minden olyan alkalomkor, amikor kilép a vendég módból" + + "Telefonhaszn. engedélyezése a vendégnek" "A rendszer megosztja a híváslistát ezzel a vendég felhasználóval." "Hívások és SMS-ek engedélyezése" @@ -3112,6 +3113,8 @@ "Hívás hangereje" "Ébresztés hangereje" "Csörgetési, értesítési hangerő" + + "Értesítés hangereje" "Telefon csengőhangja" "Alapértelmezett értesítőhang" @@ -3703,8 +3706,6 @@ "Kikapcsolva" "Speciális" "Engedélykezelő" - "A következő engedélyeket használó alkalmazások: %1$s" - "A következőt és egyebeket használó alkalmazások: %1$s" "Koppintson a felébresztéshez" "Az eszköz felébresztéséhez koppintson kétszer bárhol a képernyőre" "Linkek megnyitása" @@ -3866,7 +3867,8 @@ "Bejelentkezve mint %1$s" "A következőre frissítve: Android %1$s" "Rendelkezésre áll frissítés" - "Rendszergazda által letiltva" + + "A hangerő nem módosítható" "Nem lehet hívást indítani" "Nem lehet SMS-üzenetet küldeni" @@ -3876,7 +3878,8 @@ "Ezt tiltja a hitelszolgáltatója" "Szülő szükséges" "Add oda szüleidnek a telefont a funkció beállításának elkezdéséhez" - "Ha kérdése van, forduljon a rendszergazdához" + + "További részletek" "A rendszergazda figyelheti és kezelheti a munkaprofilhoz társított alkalmazásokat és adatokat, beleértve a beállításokat, az engedélyeket, a vállalati hozzáférést, a hálózati tevékenységeket és az eszköz helyadatait is." "A rendszergazda figyelheti és kezelheti a felhasználóval társított alkalmazásokat és adatokat, beleértve a beállításokat, az engedélyeket, a vállalati hozzáférést, a hálózati tevékenységeket és az eszköz helyadatait is." @@ -4707,6 +4710,8 @@ "Fejlesztői beállítások használata" "Nyomtatási szolgáltatás használata" "Több felhasználó engedélyezése" + + "Vezeték nélküli hibakeresés használata" "Grafikus illesztőprogram beállításainak használata" "Az Éjszakai fény használata" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 0dca02dd93a..f054fda1b33 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "Էկրանի սպիտակի բալանս" "Սահուն պատկեր" - "Որոշակի բովանդակության համար թարմացման հաճախականությունը 60-ից կդառնա 90 Հց։ Երկարացնում է մարտկոցի օգտագործման ժամանակը։" + + "Պարտադիր թարմացման առավելագույն հաճախականությունը" "Էկրանի թարմացման բարձր հաճախականությունը լավացնում է հապտիկ արձագանքը և շարժանկարների որակը։ Այն նաև երկարացնում է մարտկոցի օգտագործման ժամանակը։" "Ադապտիվ քնի ռեժիմ" @@ -1162,6 +1163,8 @@ "«Քնելու ժամ» ռեժիմի կարգավորումներ" "Էկրանի անջատում" "%1$s անգործուն լինելուց հետո" + + "Պաստառ" "Պաստառ և ոճ" "Հիմնական էկրան, կողպէկրան" @@ -2412,12 +2415,9 @@ "Ստեղծել ժամանակացույց" "Երկարացնել մարտկոցի աշխատաժամանակը" "Անջատել, երբ լիցքավորվի" - - - - - - + "Մարտկոցի տնտեսման ռեժիմն անջատվում է, երբ հեռախոսի լիցքը %1$s-ից անցնում է։" + "Մարտկոցի տնտեսման ռեժիմն անջատվում է, երբ պլանշետի լիցքը %1$s-ից անցնում է։" + "Մարտկոցի տնտեսման ռեժիմն անջատվում է, երբ սարքի լիցքը %1$s-ից անցնում է։" "Միացնել" @@ -2849,6 +2849,8 @@ "Դուրս գալիս ջնջել հյուրի աշխատաշրջանի բոլոր հավելվածներն ու տվյալները" "Ջնջե՞լ հյուրի պատմությունը" "Հյուրի այս աշխատաշրջանի հավելվածներն ու տվյալները հիմա կջնջվեն։ Հետագայում պատմությունը կջնջվի ամեն անգամ հյուրի ռեժիմից դուրս գալիս։" + + "Թույլատրել հյուրին օգտվել հեռախոսից" "Զանգերի պատմությունը հասանելի կլինի հյուրին" "Միացնել զանգերն ու SMS-ները" @@ -3112,6 +3114,8 @@ "Զրույց" "Զարթուցիչ" "Զանգեր և ծանուցումներ" + + "Ծանուցման ձայնի բարձրություն" "Հեռախոսի զանգերանգ" "Ծանուցման կանխադրված ձայնը" @@ -3703,8 +3707,6 @@ "Անջատված ծանուցումներով" "Լրացուցիչ" "Թույլտվությունների կառավարիչ" - "%1$s օգտագործող հավելվածները" - "Հավելվածներ, որոնք օգտագործում են %1$s և այլն" "Հպեք՝ արթնացնելու համար" "Երկակի հպեք էկրանի ցանկացած մասին՝ սարքը արթնացնելու համար" "Հղումների բացում" @@ -3866,7 +3868,8 @@ "Մուտք եք գործել որպես %1$s" "Տեղադրվել է Android %1$s տարբերակը" "Հասանելի է նոր տարբերակը" - "Արգելափակվել է ձեր ՏՏ ադմինիստրատորի կողմից" + + "Հնարավոր չէ փոխել ձայնի ուժգնությունը" "Հնարավոր չէ զանգեր կատարել" "Հնարավոր չէ SMS հաղորդագրություններ ուղարկել" @@ -3876,7 +3879,8 @@ "Արգելափակվել է ձեր բանկի կողմից" "Պետք է ծնողի համաձայնություն" "Կարգավորումը սկսելու համար հեռախոսը տվեք ձեր ծնողներից մեկին" - "Եթե հարցեր ունեք, դիմեք ձեր ադմինիստրատորին" + + "Մանրամասն" "Ձեր ադմինիստրատորը կարող է վերահսկել և կառավարել ձեր աշխատանքային պրոֆիլի հետ առնչվող հավելվածները և տվյալները, ներառյալ կարգավորումները, թույլտվությունները, կորպորատիվ մուտքը, ցանցային գործունեությունը և սարքի տեղադրության տվյալները:" "Ձեր ադմինիստրատորը կարող է վերահսկել և կառավարել այս օգտատիրոջ հետ առնչվող հավելվածները և տվյալները, ներառյալ կարգավորումները, թույլտվությունները, կորպորատիվ մուտքը, ցանցային գործունեությունը և սարքի տեղադրության տվյալները:" @@ -4707,6 +4711,8 @@ "Օգտագործել մշակողի ընտրանքները" "Օգտագործել տպման ծառայությունը" "Թույլատրել մեկից ավելի օգտատերեր" + + "Օգտագործել անլար վրիպազերծումը" "Օգտագործել գրաֆիկական սարքավարի կարգավորումները" "Օգտագործել «Գիշերային լույս» գործառույթը" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 056f198f67d..b668953c315 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "White balance layar" "Smooth Display" - "Otomatis meningkatkan kecepatan refresh dari 60 menjadi 90 Hz untuk beberapa konten. Meningkatkan penggunaan baterai." + + "Paksa kecepatan refresh tertinggi" "Rasio pembaruan tertinggi untuk penyempurnaan respons sentuhan & kualitas animasi. Meningkatkan penggunaan baterai." "Fokus ke layar" @@ -1162,6 +1163,8 @@ "Setelan Mode Waktu Tidur" "Waktu tunggu layar" "Setelah tidak aktif selama %1$s" + + "Wallpaper" "Wallpaper & gaya" "Layar utama, layar kunci" @@ -2412,12 +2415,9 @@ "Setel jadwal" "Memperpanjang masa pakai baterai" "Nonaktifkan saat daya penuh" - - - - - - + "Penghemat Baterai nonaktif saat daya ponsel terisi lebih dari %1$s" + "Penghemat Baterai nonaktif saat daya tablet terisi lebih dari %1$s" + "Penghemat Baterai nonaktif saat daya perangkat terisi lebih dari %1$s" "Aktifkan" @@ -2849,6 +2849,8 @@ "Hapus semua aplikasi dan data tamu saat keluar dari mode tamu" "Hapus aktivitas tamu?" "Aplikasi dan data dari sesi tamu ini akan dihapus sekarang, dan semua aktivitas tamu mendatang akan dihapus setiap kali Anda keluar dari mode tamu" + + "Izinkan tamu menggunakan ponsel" "Histori panggilan akan dibagikan kepada pengguna tamu" "Aktifkan panggilan telepon & SMS" @@ -3112,6 +3114,8 @@ "Volume panggilan" "Volume alarm" "Volume dering & notifikasi" + + "Volume notifikasi" "Nada dering ponsel" "Suara notifikasi default" @@ -3703,8 +3707,6 @@ "Dinonaktifkan" "Lanjutan" "Pengelola izin" - "Aplikasi menggunakan %1$s" - "Aplikasi yang menggunakan %1$s, dan lainnya" "Ketuk untuk membangunkan" "Ketuk layar dua kali di mana saja untuk membangunkan perangkat" "Membuka link" @@ -3866,7 +3868,8 @@ "Login sebagai %1$s" "Telah diupdate ke Android %1$s" "Ada update" - "Diblokir oleh admin IT Anda" + + "Volume tidak dapat diubah" "Tidak dapat melakukan panggilan" "Tidak dapat mengirim pesan SMS" @@ -3876,7 +3879,8 @@ "Diblokir oleh penyedia kredit Anda" "Diperlukan izin orang tua" "Serahkan ponsel ke orang tua untuk mulai menyiapkannya" - "Jika ada pertanyaan, hubungi admin IT" + + "Detail selengkapnya" "Admin dapat memantau serta mengelola aplikasi dan data yang terkait dengan profil kerja, termasuk setelan, izin, akses perusahaan, aktivitas jaringan, dan informasi lokasi perangkat." "Admin dapat memantau serta mengelola aplikasi dan data yang terkait dengan pengguna ini, termasuk setelan, izin, akses perusahaan, aktivitas jaringan, dan informasi lokasi perangkat." @@ -4707,6 +4711,8 @@ "Gunakan opsi developer" "Gunakan layanan pencetakan" "Izinkan multi-pengguna" + + "Gunakan proses debug nirkabel" "Menggunakan preferensi driver grafis" "Gunakan Cahaya Malam" diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index 9f955d37a17..4ee569dc127 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "Sýna hvítjöfnun" "Hnökralaus skjár" - "Breytir endurnýjunarhraða sjálfkrafa úr 60 í 90 Hz fyrir sumt efni. Eykur rafhlöðunotkun." + + "Þvinga fram mesta endurnýjunarhraða" "Mesti endurnýjunarhraði fyrir bætta snertisvörun og gæði hreyfimynda. Eykur rafhlöðunotkun." "Skjáskynjun" @@ -1162,6 +1163,8 @@ "Valkostir háttatímastillingar" "Tímamörk skjás" "Eftir %1$s af aðgerðaleysi" + + "Veggfóður" "Veggfóður og stíll" "Heimaskjár, lásskjár" @@ -2412,12 +2415,9 @@ "Stilla virknitíma" "Lengja endingartíma rafhlöðu" "Slökkva þegar tækið er hlaðið" - - - - - - + "Slökkt er á rafhlöðusparnaði þegar hleðsla símans er yfir %1$s" + "Slökkt er á rafhlöðusparnaði þegar hleðsla spjaldtölvunnar er yfir %1$s" + "Slökkt er á rafhlöðusparnaði þegar hleðsla tækisins er yfir %1$s" "Kveikja" @@ -2849,6 +2849,8 @@ "Eyða öllum forritum og gögnum úr gestalotu þegar gestastillingu er lokað" "Eyða aðgerðum úr gestalotu?" "Forritum og gögnum úr þessari gestalotu verður eytt núna og öllum aðgerðum úr síðari gestalotum verður eytt í hvert skipti sem gestastillingu er lokað" + + "Leyfa gestasímtöl" "Símtalaferli verður deilt með gestanotanda" "Kveikja á símtölum og SMS" @@ -3112,6 +3114,8 @@ "Hljóðstyrkur símtala" "Hljóðstyrkur vekjara" "Hljóðst. símtala og tilkynn." + + "Hljóðstyrkur tilkynninga" "Hringitónn síma" "Sjálfgefið hljóð tilkynninga" @@ -3703,8 +3707,6 @@ "Slökkt" "Ítarlegt" "Heimildastjóri" - "Forrit sem nota %1$s" - "Forrit sem nota %1$s og fleira" "Ýta til að vekja" "Ýttu tvisvar hvar sem er á skjáinn til að vekja tækið." "Opnun tengla" @@ -3866,7 +3868,8 @@ "Skráð(ur) inn sem %1$s" "Uppfært í Android %1$s" "Uppfærsla í boði" - "Útilokað af kerfisstjóra" + + "Ekki er hægt að breyta hljóðstyrk" "Ekki hægt að hringja" "Ekki hægt að senda SMS" @@ -3876,7 +3879,8 @@ "Útilokað af lánaþjónustunni þinni" "Foreldri þarft að aðstoða" "Réttu foreldri þínu símann til að hefja uppsetningu á þessu" - "Hafðu samband við kerfisstjórann þinn ef spurningar vakna" + + "Frekari upplýsingar" "Kerfisstjórinn getur fylgst með og stjórnað forritum og gögnum sem tengjast vinnusniðinu þínu, meðal annars stillingum, heimildum, fyrirtækjaaðgangi, netnotkun og staðsetningarupplýsingum tækisins." "Kerfisstjórinn getur fylgst með og stjórnað forritum og gögnum sem tengjast þessum notanda, meðal annars stillingum, heimildum, fyrirtækjaaðgangi, netnotkun og staðsetningarupplýsingum tækisins." @@ -4707,6 +4711,8 @@ "Nota forritunarkosti" "Nota prentþjónustu" "Leyfa marga notendur" + + "Nota þráðlausa villuleit" "Nota kjörstillingar myndvinnslurekils" "Nota næturljós" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index db73d7ba8d7..c06e5c74164 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "Bilanciamento bianco display" "Display fluido" - "Aumenta automaticamente la frequenza di aggiornamento da 60 a 90 Hz per alcuni contenuti; aumenta il consumo della batteria" + + "Forza frequenza di aggiornamento massima" "Massima frequenza di aggiornamento per migliore reattività al tocco e qualità dell\'animazione; aumenta il consumo della batteria" "Schermo vigile" @@ -1162,6 +1163,7 @@ "Impostazioni modalità Riposo" "Spegnimento schermo" "Dopo %1$s di inattività" + "Nessuna impostazione" "Sfondo" "Sfondo e stile" "Home, schermata di blocco" @@ -2412,12 +2414,9 @@ "Imposta una pianificazione" "Prolunga la durata della batteria" "Disattiva quando la batteria è carica" - - - - - - + "Il risparmio energetico viene disattivato quando il livello di carica del telefono è superiore a %1$s" + "Il risparmio energetico viene disattivato quando il livello di carica del tablet è superiore a %1$s" + "Il risparmio energetico viene disattivato quando il livello di carica del dispositivo è superiore a %1$s" "Attiva" @@ -2849,6 +2848,8 @@ "Elimina tutti i dati e le app dell\'ospite quando esci dalla modalità Ospite" "Vuoi eliminare l\'attività Ospite?" "Le app e i dati di questa sessione Ospite verranno eliminati subito e ogni volta che uscirai dalla modalità Ospite verrà eliminata tutta l\'attività Ospite" + + "Consenti all\'ospite di usare il telefono" "La cronologia chiamate verrà condivisa con l\'utente ospite" "Attiva chiamate e SMS" @@ -3112,6 +3113,8 @@ "Volume chiamate" "Volume sveglia" "Volume suoneria e notifiche" + + "Volume notifiche" "Suoneria telefono" "Suono di notifica predefinito" @@ -3703,8 +3706,6 @@ "Disattivate" "Avanzate" "Gestione autorizzazioni" - "App che usano %1$s" - "App che utilizzano %1$s e altre" "Tocca per riattivare" "Tocca due volte un punto qualsiasi dello schermo per riattivare il dispositivo" "Apertura link" @@ -3866,7 +3867,8 @@ "Accesso eseguito come %1$s" "Aggiornato ad Android %1$s" "Aggiornamento disponibile" - "Bloccata da amministratore IT" + + "Impossibile modificare il volume" "Impossibile effettuare chiamate" "Impossibile inviare SMS" @@ -3876,7 +3878,8 @@ "Impostazione bloccata dal fornitore di credito" "Occorre un genitore" "Passa il telefono a uno dei tuoi genitori per iniziare la configurazione" - "Se hai domande, contatta l\'amministratore IT" + + "Altri dettagli" "L\'amministratore può monitorare e gestire le app e i dati associati al profilo di lavoro, inclusi accesso aziendale, impostazioni, autorizzazioni, attività di rete e informazioni sulla posizione del dispositivo." "L\'amministratore può monitorare e gestire le app e i dati associati all\'utente, inclusi accesso aziendale, impostazioni, autorizzazioni, attività di rete e informazioni sulla posizione del dispositivo." @@ -4707,6 +4710,8 @@ "Usa Opzioni sviluppatore" "Usa servizio di stampa" "Consenti utenti multipli" + + "Usa debug wireless" "Usa Preferenze del driver di grafica" "Usa Luminosità notturna" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 02427e7605e..7f619dcd8c1 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -1148,7 +1148,8 @@ "הצגת איזון לבן" "תצוגה חלקה" - "‏קצב הרענון עולה באופן אוטומטי מ-Hz‏60 ל-Hz‏90 לחלק מהתוכן. הפעולה הזו מגבירה את השימוש בסוללה." + + "אילוץ לקצב הרענון המקסימלי" "קצב הרענון הגבוה ביותר לתגובה משופרת למגע ולאיכות אנימציה טובה יותר. פעולה זו מגבירה את השימוש בסוללה." "המסך יישאר דלוק בזמן צפייה" @@ -1206,6 +1207,7 @@ "הגדרות של מצב שעת השינה" "זמן קצוב לכיבוי המסך" "לאחר %1$s של חוסר פעילות" + "לא מוגדר" "טפט" "טפט וסגנון" "מסך הבית, מסך הנעילה" @@ -2490,12 +2492,9 @@ "הגדרת לוח זמנים" "הארכת חיי הסוללה" "כיבוי כשהסוללה טעונה" - - - - - - + "מצב \'חיסכון בסוללה\' כבה כשטעינת הטלפון גבוהה מ-%1$s" + "מצב \'חיסכון בסוללה\' כבה כשטעינת הטאבלט גבוהה מ-%1$s" + "מצב \'חיסכון בסוללה\' כבה כשטעינת המכשיר גבוהה מ-%1$s" "הפעלה" @@ -2935,6 +2934,8 @@ "מחיקת כל האפליקציות והנתונים של האורח ביציאה ממצב אורח" "למחוק את הפעילות במצב אורח?" "האפליקציות והנתונים מהגלישה הזו במצב אורח יימחקו עכשיו, וכל פעילות עתידית במצב אורח תימחק בכל יציאה ממצב זה" + + "לאפשר לאורח להשתמש בטלפון?" "יבוצע שיתוף של היסטוריית השיחות עם המשתמש האורח" "‏הפעלת שיחות טלפון ו-SMS" @@ -3198,6 +3199,8 @@ "עוצמת קול של שיחות" "עוצמת קול של שעון מעורר" "עוצמת קול של צלצול והתראות" + + "עוצמת קול של התראות" "הרינגטון של הטלפון" "צליל ברירת המחדל להתראות" @@ -3815,8 +3818,6 @@ "מושבתות" "אפשרויות מתקדמות" "מנהל הרשאות" - "אפליקציות המשתמשות ב%1$s" - "אפליקציות שמשתמשות בהרשאת %1$s ועוד" "יש להקיש כדי להעיר" "יש להקיש פעמיים בנקודה כלשהי במסך כדי להעיר את המכשיר" "פתיחת קישורים" @@ -3982,7 +3983,8 @@ "התחברת בתור %1$s" "‏המערכת עודכנה ל-Android גרסה ‏%1$s" "יש עדכון זמין" - "‏נחסם על ידי מנהל ה-IT" + + "לא ניתן לשנות את הנפח" "לא ניתן לבצע שיחות" "‏לא ניתן לשלוח הודעות SMS" @@ -3992,7 +3994,8 @@ "ההגדרה חסומה על ידי ספק האשראי" "צריך להיעזר בהורה" "צריך להעביר את הטלפון לאחד ההורים כדי להתחיל בתהליך ההגדרה של אמצעי הזיהוי" - "‏אם יש לך שאלות, כדאי ליצור קשר עם מנהל ה-IT" + + "פרטים נוספים" "מנהל המכשיר יכול לפקח על אפליקציות ונתונים המשויכים לפרופיל העבודה שלך ולנהל אותם, כולל הגדרות, הרשאות, גישה ארגונית, פעילות הרשת ומידע על מיקום המכשיר." "מנהל המכשיר יכול לפקח על אפליקציות ונתונים המשויכים למשתמש זה ולנהל אותם, כולל הגדרות, הרשאות, גישה ארגונית, פעילות הרשת ומידע על מיקום המכשיר." @@ -4847,6 +4850,8 @@ "שימוש באפשרויות למפתחים" "שימוש בשירות הדפסה" "הרשאה למשתמשים מרובים" + + "ניפוי באגים אלחוטי" "שימוש בהעדפות של מנהל ההתקן לגרפיקה" "שימוש בתאורת לילה" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 23cd8b54d2c..bd5c09162dc 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "ディスプレイのホワイト バランス" "スムーズ ディスプレイ" - "コンテンツに応じて、リフレッシュ レートを自動的に 60 Hz から 90 Hz に変更します。バッテリー使用量が増えます。" + + "ピーク時のリフレッシュ レートの適用" "最高のリフレッシュ レートを適用します。タップの反応とアニメーションの品質が向上します。バッテリー使用量が増えます。" "スクリーン アテンション" @@ -1162,6 +1163,7 @@ "おやすみ時間モードの設定" "画面消灯" "操作が行われない状態で %1$s経過後" + "未設定" "壁紙" "壁紙とスタイル" "ホーム、ロック画面" @@ -2412,12 +2414,9 @@ "スケジュールの設定" "電池を長持ちさせる" "充電時に OFF にする" - - - - - - + "スマートフォンの充電率が %1$s を超えると、バッテリー セーバーが OFF になります" + "タブレットの充電率が %1$s を超えると、バッテリー セーバーが OFF になります" + "デバイスの充電率が %1$s を超えると、バッテリー セーバーが OFF になります" "ON にする" @@ -2849,6 +2848,8 @@ "ゲストモードの終了時にゲストのすべてのアプリとデータを削除します" "ゲストのアクティビティを削除しますか？" "今回のゲスト セッションのアプリとデータが今すぐ削除され、今後のゲストのアクティビティはすべて、ゲストモードを終了するたびに削除されます" + + "スマートフォンの利用をゲストに許可する" "発信履歴がゲストユーザーと共有されます。" "通話とSMSをON" @@ -3112,6 +3113,8 @@ "通話の音量" "アラームの音量" "着信音と通知の音量" + + "通知の音量" "着信音" "デフォルトの通知音" @@ -3703,8 +3706,6 @@ "通知 OFF" "詳細設定" "権限マネージャー" - "%1$sを使用するアプリ" - "%1$sなどを使用するアプリ" "タップして復帰" "画面をダブルタップするとデバイスが復帰します" "リンクを開く" @@ -3866,7 +3867,8 @@ "%1$sとしてログイン中" "Android %1$s に更新済み" "アップデートを利用できます" - "IT 管理者によりブロックされました" + + "音量を変更することはできません" "通話ができません" "SMS メッセージを送信できません" @@ -3876,7 +3878,8 @@ "クレジット プロバイダによりブロックされています" "保護者の同意が必要です" "スマートフォンを保護者に渡し、設定してもらってください" - "ご不明な点がある場合は、IT 管理者にお問い合わせください" + + "詳細" "管理者は、設定、権限、コーポレート アクセス、ネットワーク アクティビティ、デバイスの位置情報など、ユーザーの仕事用プロファイルに関連付けられたアプリやデータの監視、管理を行えます。" "管理者は、設定、権限、コーポレート アクセス、ネットワーク アクティビティ、デバイスの位置情報など、このユーザーに関連付けられたアプリやデータの監視、管理を行えます。" @@ -4707,6 +4710,8 @@ "開発者向けオプションの使用" "印刷サービスを使用" "複数のユーザーを許可する" + + "ワイヤレス デバッグの使用" "グラフィックス ドライバの設定の使用" "夜間モードを使用" diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index 377910d779d..60a9dd01d38 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "ეკრანის თეთრის ბალანსი" "Smooth Display" - "ავტომატურად ზრდის განახლების სიხშირეს 60-დან და 90 ჰც-მდე გარკვეული კონტენტისთვის. გაზრდის ბატარეის მოხმარებას." + + "განახლების პიკური სიხშირის იძულება" "განახლების უმაღლესი სიხშირე შეხებაზე გაუმჯობესებული რეაგირებისთვის და უფრო ერთგვაროვანი ანიმაციისთვის. გაზრდის ბატარეის მოხმარებას." "ეკრანზე ყურადღება" @@ -1162,6 +1163,8 @@ "ძილის დროის რეჟიმის პარამეტრები" "ეკრანის დროის ლიმიტი" "%1$s უმოქმედობის შემდეგ" + + "ფონი" "ფონი და სტილი" "მთავარი, ჩაკეტილი ეკრანი" @@ -2412,12 +2415,9 @@ "განრიგის დაწესება" "ზრდის ბატარეის მუშაობის ხანგრძლივობას" "გამოირთოს, როდესაც დაიტენება" - - - - - - + "ბატარეის დამზოგი გამოირთვება, როდესაც თქვენი ტელეფონი %1$s-ზე მეტად დაიტენება" + "ბატარეის დამზოგი გამოირთვება, როდესაც თქვენი ტაბლეტი %1$s-ზე მეტად დაიტენება" + "ბატარეის დამზოგი გამოირთვება, როდესაც თქვენი მოწყობილობა %1$s-ზე მეტად დაიტენება" "ჩართვა" @@ -2849,6 +2849,8 @@ "სტუმრის ყველა აპის და მონაცემის წაშლა სტუმრის რეჟიმიდან გასვლისას" "გსურთ სტუმრის აქტივობის წაშლა?" "აპები და მონაცემები სტუმრის ამ სესიიდან წაიშლება ახლავე, ხოლო სტუმრის ყველა მომავალი აქტივობა წაიშლება ყოველთვის, როცა სტუმრის რეჟიმიდან გახვალთ" + + "სტუმრისთვის ტელეფონის გამოყენების ნების დართვა" "საუბრის ისტორია გაზიარდება სტუმარ მომხმარებელთან." "სატელ. ზარების და SMS-ის ჩართვა" @@ -3112,6 +3114,8 @@ "ზარის ხმა" "მაღვიძარას ხმა" "ზარების/შეტყობინებების ხმა" + + "შეტყობინების ხმა" "ტელეფონის ზარი" "შეტყობინებების ნაგულისხმევი ხმა" @@ -3703,8 +3707,6 @@ "გამორთული" "გაფართოებული" "ნებართვების მმართველი" - "აპები, რომელთა მიერაც გამოიყენება %1$s" - "აპები, რომლებიც იყენებს %1$s-ს და სხვა" "შეეხეთ გამოსაღვიძებლად" "ორმაგად შეეხეთ ეკრანის ნებისმიერ ადგილას მოწყობილობის გამოსაღვიძებლად" "ბმულების გახსნა" @@ -3866,7 +3868,8 @@ "შესული ხართ, როგორც %1$s" "განახლდა Android %1$s-ზე" "განახლება ხელმისაწვდომია" - "დაბლოკილია თქვენი IT-ადმინისტრატორის მიერ" + + "ხმის შეცვლა ვერ მოხერხდა" "დარეკვა ვერ ხერხდება" "SMS შეტყობინებების გაგზავნა ვერ ხერხდება" @@ -3876,7 +3879,8 @@ "დაბლოკილია თქვენი კრედიტის გამცემის მიერ" "საჭიროა მშობელი" "გადაეცით ტელეფონი მშობელს ამის დაყენების დასაწყებად" - "თუ შეკითხვები გაქვთ, დაუკავშირდით თქვენს IT ადმინისტრატორს" + + "დაწვრილებით" "თქვენს ადმინისტრატორს შეუძლია სამსახურის პროფილთან დაკავშირებული აპებისა და მონაცემების (მათ შორის, პარამეტრების, ნებართვების, კორპორაციული წვდომის, ქსელის აქტივობისა და თქვენი მოწყობილობის მდებარეობის ინფორმაციის) მონიტორინგი და მართვა." "თქვენს ადმინისტრატორს შეუძლია ამ მომხმარებელთან დაკავშირებული აპებისა და მონაცემების (მათ შორის, პარამეტრების, ნებართვების, კორპორაციული წვდომის, ქსელის აქტივობისა და თქვენი მოწყობილობის მდებარეობის ინფორმაციის) მონიტორინგი და მართვა." @@ -4707,6 +4711,8 @@ "დეველოპერთა პარამეტრების გამოყენება" "ბეჭდვის სერვისის გამოყენება" "რამდენიმე მომხმარებლის დაშვება" + + "უსადენო გამართვის გამოყენება" "გრაფიკული დრაივერის პარამეტრების გამოყენება" "ღამის ნათების გამოყენება" diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index ed63dab4c35..f60cfe0248b 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "Дисплейдің ақ түс балансы" "Smooth Display" - "Кейбір мазмұн үшін жаңарту жиілігі 60-тан 90 Гц-ке автоматты түрде артады. Батарея заряды тезірек таусылады." + + "Ең жоғарғы жаңарту жиілігін қолмен қосу" "Жақсартылған датчик сезгіштігі және анимация сапасына арналған ең жоғарғы жаңарту жиілігі. Батарея заряды тезірек таусылады." "Зейінді экран" @@ -1162,6 +1163,8 @@ "\"Ұйқы уақыты\" режимі параметрлері" "Экранның өшуі" "Әрекетсіз %1$s тұрған соң" + + "Тұсқағаз" "Тұсқағаз және стиль" "Негізгі экран, құлып экраны" @@ -2412,12 +2415,9 @@ "Кесте құру" "Батарея жұмысының ұзақтығын арттыру" "Толық зарядталғанда өшіру" - - - - - - + "Телефон %1$s-дан аса зарядталғанда, Батареяны үнемдеу режимі өшеді." + "Планшет %1$s-дан аса зарядталғанда, Батареяны үнемдеу режимі өшеді." + "Құрылғы %1$s-дан аса зарядталғанда, Батареяны үнемдеу режимі өшеді." "Қосу" @@ -2849,6 +2849,8 @@ "Қонақ режимінен шыққан кезде, барлық қонақ қолданбасы мен дерегін жою" "Қонақ әрекетін жою керек пе?" "Осы қонақ сеансындағы қолданбалар мен деректер қазір жойылады және қонақ режимінен шыққан сайын қонақтың барлық әрекеті өшіп отырады." + + "Қонаққа телефонды пайдалануға рұқсат ету" "Қоңыраулар тарихы осы қонақ пайдаланушымен бөлісіледі." "Телефон қоңырауларын және SMS қосу" @@ -3112,6 +3114,8 @@ "Сөйлесу кезіндегі дыбыс деңгейі" "Оятқыштың дыбыс деңгейі" "Қоңырау мен хабарландыру дыбысы" + + "Хабарландырудың дыбыс деңгейі" "Телефон рингтоны" "Әдепкі хабарландыру дыбысы" @@ -3703,8 +3707,6 @@ "Өшірулі" "Қосымша" "Рұқсат менеджері" - "Рұқсат (%1$s) берілген қолданбалар" - "Рұқсаты бар қолданбалар (%1$s және тағы басқа)" "Ояту үшін түрту" "Құрылғыны ояту үшін экранның кез келген жерін екі рет түртіңіз" "Сілтемелерді ашу" @@ -3866,7 +3868,8 @@ "%1$s болып кірдіңіз" "Android %1$s нұсқасына жаңартылды" "Жаңартылған нұсқа қолжетімді" - "Әкімшіңіз бөгеген" + + "Дыбыс деңгейі өзгертілмейді" "Қоңырау шалу мүмкін емес" "SMS хабарын жіберу мүмкін емес" @@ -3876,7 +3879,8 @@ "Кредит беруші тарапынан бөгелді." "Ата-ана келісімі қажет" "Реттеуді бастау үшін телефонды ата-анаңызға беріңіз." - "Сұрақтарыңыз болса, әкімшіге хабарласыңыз." + + "Қосымша мәліметтер" "Әкімші қолданбаларды және жұмыс профиліңізбен байланысты деректерді, соның ішінде, параметрлерді, рұқсаттарды, корпоративтік кіру рұқсаттарын, желілік белсенділікті және құрылғының орны туралы ақпаратты бақылай және басқара алады." "Әкімші қолданбаларды және осы пайдаланушымен байланысты деректерді, соның ішінде, параметрлерді, рұқсаттарды, корпоративтік кіру рұқсаттарын, желілік белсенділікті және құрылғының орны туралы ақпаратты бақылай және басқара алады." @@ -4707,6 +4711,8 @@ "Әзірлеуші опцияларын пайдалану" "Баспа қызметін пайдалану" "Бірнеше пайдаланушыға рұқсат беру" + + "Сымсыз түзетуді пайдалану" "Графикалық драйвер параметрлерін пайдалану" "Түнгі жарықты пайдалану" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index 43d63b72038..df6bee58cb4 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "បង្ហាញតុល្យភាព​ពណ៌ស" "Smooth Display" - "បង្កើន​អត្រា​ផ្ទុកឡើងវិញ​ដោយស្វ័យប្រវត្តិ​ពី 60 ទៅ 90 Hz សម្រាប់​ខ្លឹមសារ​មួយចំនួន។ ប្រើប្រាស់ថ្ម​ច្រើន​ជាងមុន។" + + "បង្ខំឱ្យប្រើអត្រាផ្ទុក​ឡើងវិញអតិបរមា" "អត្រា​ផ្ទុកឡើងវិញ​ខ្ពស់បំផុតសម្រាប់​គុណភាពនៃ​រូបមានចលនា និង​ការឆ្លើយតបនៃ​ការចុចប្រសើរជាងមុន។ ប្រើប្រាស់ថ្ម​ច្រើន​ជាងមុន។" "ការដឹងថាកំពុងនៅប្រើ" @@ -1162,6 +1163,8 @@ "ការកំណត់​មុខងារ​ម៉ោង​គេង" "អស់ម៉ោងអេក្រង់" "បន្ទាប់​ពី​អសកម្ម %1$s" + + "ផ្ទាំង​រូបភាព" "ផ្ទាំងរូបភាព និងរចនាប័ទ្ម" "អេក្រង់ដើម អេក្រង់ចាក់សោ" @@ -2412,12 +2415,9 @@ "កំណត់​កាលវិភាគ" "បង្កើនកម្រិត​ថាមពល​ថ្ម" "បិទ នៅពេល​សាកថ្មពេញ" - - - - - - + "មុខងារសន្សំថ្មនឹងបិទ នៅពេល​ទូរសព្ទរបស់អ្នក​សាកថ្មបានលើសពី %1$s" + "មុខងារសន្សំថ្មនឹងបិទ នៅពេល​ថេប្លេតរបស់អ្នក​សាកថ្មបានលើសពី %1$s" + "មុខងារសន្សំថ្មនឹងបិទ នៅពេល​ឧបករណ៍របស់អ្នក​សាកថ្មបានលើសពី %1$s" "បើក" @@ -2849,6 +2849,8 @@ "លុបទិន្នន័យ និងកម្មវិធីភ្ញៀវទាំងអស់ នៅពេលចាកចេញពីមុខងារភ្ញៀវ" "លុបសកម្មភាពភ្ញៀវឬ?" "កម្មវិធី និងទិន្នន័យពីវគ្គភ្ញៀវនេះនឹងត្រូវបានលុបឥឡូវនេះ ហើយសកម្មភាពភ្ញៀវនាពេលអនាគតទាំងអស់នឹងត្រូវបានលុប នៅរាល់ពេលដែលអ្នកចាកចេញពីមុខងារភ្ញៀវ" + + "អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ភ្ញៀវ​ប្រើ​ទូរសព្ទ" "ប្រវត្តិហៅទូរសព្ទ​នឹង​ត្រូវ​បាន​ចែករំលែក​ជា​មួយ​អ្នក​ប្រើ​ជា​ភ្ញៀវ" "បើកការហៅទូរសព្ទ និងសារ SMS" @@ -3112,6 +3114,8 @@ "កម្រិត​សំឡេង​ហៅទូរសព្ទ" "កម្រិត​សំឡេងម៉ោង​រោទ៍" "កម្រិតសំឡេងរោទ៍ និងការជូនដំណឹង" + + "កម្រិត​សំឡេង​ការ​ជូន​ដំណឹង" "សំឡេង​រោទ៍​ទូរសព្ទ" "សំឡេង​ជូន​ដំណឹង​លំនាំដើម" @@ -3703,8 +3707,6 @@ "បាន​បិទ" "កម្រិតខ្ពស់" "កម្មវិធីគ្រប់គ្រង​ការអនុញ្ញាត" - "កម្មវិធីកំពុងប្រើ%1$s" - "កម្មវិធីដែលប្រើ %1$s និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត" "ប៉ះដើម្បីដាស់" "ប៉ះកន្លែងណាមួយនៅលើអេក្រង់ពីរដងដើម្បីដាស់ឧបករណ៍ឲ្យភ្ញាក់" "ការបើកតំណ" @@ -3866,7 +3868,8 @@ "ចូលជា %1$s" "បានដំឡើង​ជំនាន់ទៅ Android %1$s" "មាន​កំណែថ្មី" - "បានទប់ស្កាត់ដោយ​អ្នកគ្រប់គ្រង​ផ្នែកព័ត៌មានវិទ្យា​របស់អ្នក" + + "មិនអាចផ្លាស់ប្ដូរកម្រិតសំឡេងបានទេ" "មិនអាច​ហៅទូរសព្ទ​បានទេ" "មិនអាច​ផ្ញើសារ SMS បានទេ" @@ -3876,7 +3879,8 @@ "បានទប់ស្កាត់ដោយក្រុមហ៊ុនផ្ដល់សេវាឥណទានរបស់អ្នក" "ត្រូវយល់ព្រម​ពីមាតាបិតា" "ឱ្យ​ទូរសព្ទ​ទៅមាតាបិតា​របស់អ្នក ដើម្បីចាប់ផ្ដើម​រៀបចំ​ការផ្ទៀងផ្ទាត់​នេះ" - "ប្រសិន​បើ​អ្នក​មាន​សំណួរ សូម​ទាក់ទង​ទៅ​អ្នក​គ្រប់គ្រង​ព័ត៌មាន​វិទ្យា​របស់អ្នក" + + "ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែម" "អ្នកគ្រប់គ្រង​របស់អ្នក​អាច​តាមដាន និងគ្រប់គ្រងកម្មវិធី និងទិន្នន័យដែលពាក់ព័ន្ធជាមួយកម្រង​ព័ត៌មាន​ការងារ​របស់អ្នក ដោយរាប់បញ្ចូលទាំងការកំណត់ ការអនុញ្ញាត ការចូលលក្ខណៈក្រុមហ៊ុន សកម្មភាពបណ្តាញ និងព័ត៌មានអំពីទីតាំងរបស់ឧបករណ៍នេះផងដែរ។" "អ្នកគ្រប់គ្រង​របស់អ្នក​អាច​តាមដាន និងគ្រប់គ្រងកម្មវិធី និងទិន្នន័យដែលពាក់ព័ន្ធជាមួយអ្នក​ប្រើប្រាស់​នេះ ដោយរាប់បញ្ចូលទាំងការកំណត់ ការអនុញ្ញាត ការចូលលក្ខណៈក្រុមហ៊ុន សកម្មភាពបណ្តាញ និងព័ត៌មានអំពីទីតាំងរបស់ឧបករណ៍នេះផងដែរ។" @@ -4707,6 +4711,8 @@ "ប្រើ​ជម្រើសសម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍" "ប្រើសេវាកម្ម​បោះពុម្ព" "អនុញ្ញាតអ្នកប្រើប្រាស់ច្រើន" + + "ប្រើ​ការជួសជុលដោយឥតខ្សែ" "ប្រើចំណូលចិត្ត​ដ្រាយវើ​ក្រាហ្វិក" "ប្រើមុខងារ​ពន្លឺពេលយប់" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index 45dc785053c..b40bd4902e2 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "ವೈಟ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ" "ನಯವಾದ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ" - "ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ರಿಫ್ರೆಶ್ ರೇಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ 60 ರಿಂದ 90 ಕ್ಕೆ ಏರಿಸುತ್ತದೆ. ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ." + + "ಗರಿಷ್ಠ ರಿಫ್ರೆಶ್ ರೇಟ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿ" "ಸುಧಾರಿತ ಸ್ಪರ್ಶ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಆ್ಯನಿಮೇಶನ್ ಗುಣಮಟ್ಟಗಳಿಗಾಗಿ ಅತ್ಯಧಿಕ ರಿಫ್ರೆಶ್ ರೇಟ್. ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ." "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಆನ್ ಆಗಿರುವಿಕೆ" @@ -1162,6 +1163,7 @@ "ಬೆಡ್‌ಟೈಮ್ ಮೋಡ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅವಧಿ ಮುಕ್ತಾಯ" "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆಯ %1$s ಆದ ಮೇಲೆ" + "ಸೆಟ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ" "ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್" "ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್ ಮತ್ತು ಶೈಲಿ" "ಹೋಮ್, ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರ್ರೀನ್" @@ -2412,12 +2414,9 @@ "ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ" "ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿ" "ಚಾರ್ಜ್‌ ಆದ ನಂತರ ಆಫ್ ಮಾಡಿ" - - - - - - + "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ %1$s ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಚಾರ್ಜ್ ಆದಾಗ, ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್ ಆಫ್ ಆಗುತ್ತದೆ" + "ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ %1$s ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಚಾರ್ಜ್ ಆದಾಗ, ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್ ಆಫ್ ಆಗುತ್ತದೆ" + "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು %1$s ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಚಾರ್ಜ್ ಆದಾಗ, ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್ ಆಫ್ ಆಗುತ್ತದೆ" "ಆನ್" @@ -2849,6 +2848,8 @@ "ಅತಿಥಿ ಮೋಡ್‌ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವಾಗ ಎಲ್ಲಾ ಅತಿಥಿ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ" "ಅಥಿತಿ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಕೆ?" "ಈ ಅತಿಥಿ ಸೆಶನ್‌ನಿಂದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಈಗ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಅತಿಥಿ ಮೋಡ್‌ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಭವಿಷ್ಯದ ಎಲ್ಲಾ ಅತಿಥಿ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ" + + "ಫೋನ್ ಬಳಸಲು ಅತಿಥಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಿ" "ಕರೆ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಅತಿಥಿ ಬಳಕೆದಾರರ ಜೊತೆಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ." "ಫೋನ್ ಕರೆಗಳು ಮತ್ತು ಎಸ್‌ಎಂಎಸ್‌ ಆನ್ ಮಾಡಿ" @@ -3112,6 +3113,8 @@ "ಕರೆಯ ವಾಲ್ಯೂಮ್" "ಅಲಾರಂ ವಾಲ್ಯೂಮ್" "ರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆ ವಾಲ್ಯೂಮ್" + + "ಅಧಿಸೂಚನೆ ವಾಲ್ಯೂಮ್" "ಫೋನ್ ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್" "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಧ್ವನಿ" @@ -3703,8 +3706,6 @@ "ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ಸುಧಾರಿತ" "ಅನುಮತಿ ನಿರ್ವಾಹಕ" - "%1$s ಬಳಸುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು" - "ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು %1$s ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿವೆ" "ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ಸಾಧನವನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಲು ಪರದೆಯ ಯಾವುದೇ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ಲಿಂಕ್‍‍ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುವುದು" @@ -3866,7 +3867,8 @@ "%1$s ಎಂಬುದಾಗಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "Android %1$s ಗೆ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌‌ ಲಭ್ಯವಿದೆ" - "ನಿಮ್ಮ IT ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ್ದಾರೆ" + + "ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" "SMS ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" @@ -3876,7 +3878,8 @@ "ನಿಮ್ಮ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಒದಗಿಸುವವರಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಪೋಷಕರ ಅಗತ್ಯವಿದೆ" "ಇದನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರ ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ" - "ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಐಟಿ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ" + + "ಇನ್ನಷ್ಟು ವಿವರಗಳು" "ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು, ಅನುಮತಿಗಳು, ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್‌ ಪ್ರವೇಶ, ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಚಟುವಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು." "ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು, ಅನುಮತಿಗಳು, ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್‌ ಪ್ರವೇಶ, ನೆಟ್‌‌ವರ್ಕ್‌ ಚಟುವಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು." @@ -4707,6 +4710,8 @@ "ಡೆವಲಪರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ" "ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ" "ಅನೇಕ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ" + + "ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಡೀಬಗಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ" "ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಡ್ರೈವರ್ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ" "ನೈಟ್ ಲೈಟ್ ಬಳಸಿ" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index a9d2b04f419..dbc186d4724 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -1110,7 +1110,8 @@ "디스플레이 화이트 밸런스" "스무스 디스플레이" - "일부 콘텐츠의 화면 재생 빈도를 자동으로 60Hz에서 90Hz로 늘립니다. 이렇게 하면 배터리 사용량이 증가합니다." + + "가장 높은 새로고침 빈도 강제 적용" "향상된 터치 반응 속도 및 애니메이션 품질에 맞는 가장 높은 새로고침 빈도입니다. 배터리 사용량이 증가합니다." "화면 시선 감지" @@ -1168,6 +1169,8 @@ "취침 모드 설정" "화면 자동 잠금 시간" "%1$s 이상 동작이 없을 때" + + "배경화면" "배경화면 및 스타일" "홈, 잠금 화면" @@ -2418,12 +2421,9 @@ "절전 모드 예약" "배터리 수명 연장" "충전 완료 시 사용 중지" - - - - - - + "휴대전화가 %1$s 이상 충전되면 절전 모드는 사용 중지됩니다." + "태블릿이 %1$s 이상 충전되면 절전 모드는 사용 중지됩니다." + "기기가 %1$s 이상 충전되면 절전 모드는 사용 중지됩니다." "사용 설정" @@ -2855,6 +2855,8 @@ "게스트 모드 종료 시 모든 게스트 앱 및 데이터 삭제" "게스트 활동을 삭제하시겠습니까?" "현재 게스트 세션의 앱과 데이터가 지금 삭제되고 이후 모든 게스트 활동은 게스트 모드를 종료할 때마다 삭제됩니다." + + "게스트가 전화를 사용하도록 허용" "통화 기록이 이 게스트 사용자와 공유됩니다." "통화 및 SMS 기능 사용" @@ -3118,6 +3120,8 @@ "통화 볼륨" "알람 볼륨" "벨소리 및 알림 볼륨" + + "알림 볼륨" "전화 벨소리" "기본 알림 소리" @@ -3709,8 +3713,6 @@ "사용 중지됨" "고급" "권한 관리자" - "%1$s을(를) 사용하는 앱" - "%1$s 사용 앱 등" "탭하여 대기 모드 해제" "화면 아무 곳이나 두 번 탭하여 기기 대기 모드 해제" "링크 열기" @@ -3872,7 +3874,8 @@ "%1$s(으)로 로그인됨" "Android %1$s 버전으로 업데이트됨" "업데이트 가능" - "IT 관리자에 의해 차단됨" + + "볼륨을 변경할 수 없음" "전화를 걸 수 없음" "SMS를 보낼 수 없음" @@ -3882,7 +3885,8 @@ "신용 상품 제공업체에서 차단함" "부모 동의 필요" "설정을 시작하려면 휴대전화를 부모님에게 건네주세요." - "궁금한 점이 있으면 IT 관리자에게 문의하세요." + + "세부정보 더보기" "관리자는 설정, 권한, 기업 액세스, 네트워크 활동, 기기의 위치 정보 등 직장 프로필과 연결된 데이터와 앱을 모니터링하고 관리할 수 있습니다." "관리자는 설정, 권한, 기업 액세스, 네트워크 활동, 기기의 위치 정보 등 사용자와 연결된 데이터와 앱을 모니터링하고 관리할 수 있습니다." @@ -4713,6 +4717,8 @@ "개발자 옵션 사용" "인쇄 서비스 사용" "여러 사용자 허용" + + "무선 디버깅 사용" "그래픽 드라이버 환경설정 사용" "야간 조명 사용" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index 8cb18c3257f..de966156b59 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "Экрандын ак балансы" "Smooth Display" - "Айрым материалдар үчүн экрандын жаңыруу жыштыгы автоматтык түрдө 60 Гцтен 90 Гцке өзгөрүлөт (батарея тез отуруп калышы мүмкүн)." + + "Экрандын жаңыруу жыштыгын жогорулатуу" "Сенсордун функциясын жана анимациянын сапатын жакшыртуу үчүн жаңыртуу ылдамдыгы жогорулатылды. Батареянын колдонулушун жогорулатат." "Ыңгайлашуучу көшүү режими" @@ -1162,6 +1163,7 @@ "Уйку режиминин параметрлери" "Экран канчадан кийин өчөт" "%1$s колдонулбагандан кийин" + "Коюлган эмес" "Тушкагаз" "Тушкагаз жана стиль" "Башкы, кулпуланган экран" @@ -1290,7 +1292,7 @@ "Бул ^1 бузулуп калган. \n\nБул ^1 түзмөктү колдонуу үчүн адегенде аны жөндөп алыңыз." "Сүрөттөрдү, видеолорду, ырларды жана башкаларды сактоо жана башка түзмөктөрдө колдонуу үчүн бул SD картаны форматташыңыз керек. \n\n""Бул SD картадагы бардык нерселер өчүп калат."" \n\n""Форматтоодон мурун"" \n\n""Сүрөттөрдүн жана башка медиа файлдардын камдык көчүрмөлөрүн сактаңыз"" \nМедиа файлдарды башка сактагычка же USB кабели аркылуу компьютериңизге өткөрүп алыңыз. \n\n""Колдонмолордун камдык көчүрмөлөрүн сактаңыз"" \nУшул ^1 сакталган бардык колдонмолор жана алардын ичиндеги нерселер өчүп калат. Андыктан аларды башка жерге көчүрүп алыңыз." "Бул ^1 карта түзмөктөн чыгарылганда, ал кайра кыстарылмайынча, анда сакталган колдонмолор менен медиа файлдар иштебей калат."\n\n"Бул ^1 карта ушул түзмөктө гана иштегидей болуп форматталып, башка эч бир түзмөктө иштебейт." - "Колдонмолорду, сүрөттөрдү жана башка маалыматтарды колдонуу үчүн ^1 картасын кайра кыстарыңыз. \n\nБолбосо, \"Сактагыч унутулсун\" деген вариантты тандаңыз. \n\nСактагыч унутулгандан кийин, картада сакталган бардык дайындар биротоло жок болот. \n\nКолдонмону кийин кайра орнотсоңуз болот, бирок түзмөктөгү жоголгон дайындар кайра калыбына келбейт." + "Колдонмолорду, сүрөттөрдү жана башка маалыматтарды колдонуу үчүн ^1 картасын кайра кыстарыңыз. \n\nБолбосо, \"Сактагыч унутулсун\" деген вариантты тандаңыз. \n\nСактагыч унутулгандан кийин, картада сакталган бардык нерселер биротоло өчүп калат. \n\nКолдонмону кийин кайра орнотсоңуз болот, бирок түзмөктөгү жоголгон дайындар кайра калыбына келбейт." "^1 унутулсунбу?" "Бул ^1 ичинде сакталган бардык колдонмолор, сүрөттөр жана башка нерселер биротоло жоголот." "Тутумда Android %s версиясында иштеген файлдар бар" @@ -2412,12 +2414,9 @@ "Пландаштыруу" "Батареяны үнөмдөө" "Кубатталганда өчүрүү" - - - - - - + "Телефон %1$s ашык кубатталганда, батареяны үнөмдөгүч өчүп калат" + "Планшет %1$s ашык кубатталганда, батареяны үнөмдөгүч өчүп калат" + "Түзмөк %1$s ашык кубатталганда, батареяны үнөмдөгүч өчүп калат" "Күйгүзүү" @@ -2849,6 +2848,8 @@ "Конок режиминен чыкканда бардык колдонмолор жана алардагы нерселер өчүрүлөт" "Коноктун аракеттери өчүрүлсүнбү?" "Бул конок сеансындагы бардык колдонмолор жана башка нерселер өчүрүлөт жана кийин конок режиминен чыккан сайын бардык аракеттер тазаланып турат." + + "Конокко телефондон чалууга уруксат берүү" "Конок режиминдеги колдонуучу чалуулар таржымалын көрө алат" "Чалуулар менен SMS иштетүү" @@ -3112,6 +3113,8 @@ "Сүйлөшүү" "Ойготкучтун катуулугу" "Шыңгырлар менен билдирмелердин үнүнүн катуулугу" + + "Эскертме үнүнүн катуулугу" "Телефондун шыңгыры" "Билдирменин демейки үнү" @@ -3703,8 +3706,6 @@ "Билдирмелер өчүрүлгөн" "Өркүндөтүлгөн" "Уруксаттарды башкаргыч" - "Колдонмолор %1$s функцияларын пайдаланууда" - "%1$s пайдаланган колдонмолор жана башкалар" "Ойготуу үчүн тийип коюңуз" "Түзмөктү ойготуу үчүн экрандын каалаган жерине эки жолу тийип коюңуз" "Шилтемелерди ачуу" @@ -3866,7 +3867,8 @@ "%1$s катары кирдиңиз" "Android %1$s версиясына жаңырды" "Жаңы версия бар" - "IT администраторуңуз бөгөттөп койгон" + + "Үнү өзгөртүлбөйт" "Чалуу аткарылбай жатат" "SMS билдирүүлөрү жөнөтүлбөй жатат" @@ -3876,7 +3878,8 @@ "Насыя берүүчү тарабынан бөгөттөлдү" "Ата-эненин макулдугу керек" "Муну жөндөп баштоо үчүн телефонду ата-энеңе бер" - "Суроолоруңуз болсо, IT администраторуңузга кайрылыңыз" + + "Көбүрөөк маалымат" "Администратор жумуш профилиңизге байланыштуу колдонмолор менен маалыматтарды, анын ичинде жөндөөлөр, уруксаттар, корпоративдик кирүү мүмкүнчүлүгү, Интернеттеги аракеттери жана түзмөктүн жайгашкан жери тууралуу маалыматты көзөмөлдөй алат." "Администратор бул колдонуучуга байланыштуу колдонмолор менен маалыматтарды, анын ичинде жөндөөлөр, уруксаттар, корпоративдик кирүү мүмкүнчүлүгү, Интернеттеги аракеттери жана түзмөктүн жайгашкан жери тууралуу маалыматты көзөмөлдөй алат." @@ -4707,6 +4710,8 @@ "Иштеп чыгуучулардын параметрлерин колдонуу" "Басып чыгаруу кызматын колдонуу" "Бир нече колдонуучуга уруксат берүү" + + "Мүчүлүштүктөрдү Wi-Fi аркылуу оңдоону колдонуу" "Графикалык драйвердин жөндөөлөрүн колдонуу" "Түнкү режимди иштетүү" diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index 187be3bee68..c920d7f2cb3 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "ສະແດງສົມດຸນສີຂາວ" "Smooth Display" - "ເພີ່ມຣີເຟຣຊເຣດຈາກ 60 ເປັນ 90 Hz ສຳລັບບາງເນື້ອຫາໂດຍອັດຕະໂນມັດ. ເພີ່ມການນຳໃຊ້ແບັດເຕີຣີ." + + "ບັງຄັບອັດຕາຣີເຟຣຊສູງສຸດ" "ຣີເຟຣດເຣດສູງສຸດເພື່ອປັບປຸງການຕອບສະໜອງການສຳຜັດ ແລະ ຄຸນນະພາບອະນິເມຊັນ. ເພີ່ມການນຳໃຊ້ແບັດເຕີຣີ." "ການເອົາໃຈໃສ່ໜ້າຈໍ" @@ -1162,6 +1163,8 @@ "ການຕັ້ງຄ່າໂໝດເວລານອນ" "ໄລຍະໝົດເວລາໜ້າຈໍ" "ຫຼັງຈາກ %1$s ທີ່ບໍ່ໄດ້ເຮັດຫຍັງ" + + "ຮູບພື້ນຫຼັງ" "ຮູບພື້ນຫຼັງ ແລະ ຮູບແບບ" "ໜ້າຫຼັກ, ໜ້າຈໍລັອກ" @@ -2412,12 +2415,9 @@ "ຕັ້ງກຳນົດເວລາ" "ຂະຫຍາຍອາຍຸແບັດເຕີຣີ" "ປິດເມື່ອສາກເຕັມແລ້ວ" - - - - - - + "ຕົວປະຢັດແບັດເຕີຣີຈະປິດເມື່ອໂທລະສັບຂອງທ່ານມີແບັດເຕີຣີເກີນ %1$s" + "ຕົວປະຢັດແບັດເຕີຣີຈະປິດເມື່ອແທັບເລັດຂອງທ່ານມີແບັດເຕີຣີເກີນ %1$s" + "ຕົວປະຢັດແບັດເຕີຣີຈະປິດເມື່ອອຸປະກອນຂອງທ່ານມີແບັດເຕີຣີເກີນ %1$s" "ເປີດ" @@ -2849,6 +2849,8 @@ "ລຶບແອັບ ແລະ ຂໍ້ມູນແຂກທັງໝົດອອກໃນເວລາອອກຈາກໂໝດແຂກ" "ລຶບການເຄື່ອນໄຫວແຂກບໍ?" "ແອັບ ແລະ ຂໍ້ມູນຈາກເຊດຊັນແຂກຈະຖືກລຶບອອກຕອນນີ້ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວແຂກໃນອະນາຄົດທັງໝົດຈະຖືກລຶບອອກໃນແຕ່ລະເທື່ອທີ່ທ່ານອອກຈາກໂໝດແຂກ" + + "ອະນຸຍາດໃຫ້ແຂກໃຊ້ໂທລະສັບໄດ້" "ປະ​ຫວັດ​ການ​ໂທ​ຈະ​ຖືກ​ແບ່ງ​ປັນ​ໃຫ້​ກັບ​ຜູ້ໃຊ້ແຂກ" "ເປີດ​ໂທ​ລະ​ສັບ ແລະ SMS" @@ -3112,6 +3114,8 @@ "ລະດັບສຽງການໂທ" "ລະ​ດັບ​ສຽງ​ໂມງ​ປຸກ" "ລະດັບສຽງໂທເຂົ້າ ແລະ ແຈ້ງເຕືອນ" + + "ລະ​ດັບ​ສຽງ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ" "ຣິງໂທນໂທລະສັບ" "ສຽງແຈ້ງເຕືອນເລີ່ມຕົ້ນ" @@ -3703,8 +3707,6 @@ "ປິດໄວ້ແລ້ວ" "​ຂັ້ນ​ສູງ" "ຕົວຈັດການສິດອະນຸຍາດ" - "ແອັບທີ່ກຳລັງໃຊ້ %1$s" - "ແອັບທີ່ໃຊ້ %1$s ແລະ ອື່ນໆ" "ແຕະ​ເພື່ອ​ປຸກ" "ແຕະ​ໜ້າ​ຈໍ​ຕຳແໜ່ງ​ໃດ​ກໍ​ໄດ້​ສອງ​ເທື່ອ ເພື່ອ​ປຸກ​ອຸ​ປະ​ກອນ" "ການເປີດລິ້ງ" @@ -3866,7 +3868,8 @@ "ເຂົ້າສູ່ລະບົບເປັນ %1$s" "ອັບເດດເປັນ Android %1$s ແລ້ວ" "ມີອັບເດດໃໝ່" - "ຖືກບລັອກໄວ້ໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງໄອທີຂອງທ່ານ" + + "ບໍ່ສາມາດປ່ຽນລະດັບສຽງໄດ້" "ບໍ່ສາມາດໂທໄດ້" "ບໍ່ສາມາດສົ່ງຂໍ້ຄວາມ SMS ໄດ້" @@ -3876,7 +3879,8 @@ "ຖືກບລັອກໂດຍຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເຄຣດິດຂອງທ່ານ" "ຕ້ອງໃຫ້ພໍ່ແມ່ຕັ້ງຄ່າ" "ຍື່ນໂທລະສັບໃຫ້ພໍ່ແມ່ຂອງທ່ານເພື່ອເລີ່ມການຕັ້ງຄ່າຄຸນສົມບັດນີ້" - "ຫາກທ່ານມີຄຳຖາມ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບໄອທີຂອງທ່ານ" + + "ລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ" "ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານສາມາດຕິດຕາມ ແລະ ຈັດການແອັບ ແລະ ຂໍ້ມູນທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັບໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານໄດ້ ເຊິ່ງຮວມເຖິງການຕັ້ງຄ່າ, ການອະນຸຍາດ, ການເຂົ້າເຖິງອົງກອນ, ການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍ ແລະ ຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ຂອງອຸປະກອນ." "ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານສາມາດຕິດຕາມ ແລະ ຈັດການແອັບ ແລະ ຂໍ້ມູນທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັບຜູ້ໃຊ້ນີ້ໄດ້ ເຊິ່ງຮວມເຖິງການຕັ້ງຄ່າ, ການອະນຸຍາດ, ການເຂົ້າເຖິງອົງກອນ, ການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍ ແລະ ຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ຂອງອຸປະກອນ." @@ -4707,6 +4711,8 @@ "ໃຊ້ຕົວເລືອກນັກພັດທະນາ" "ໃຊ້ບໍລິການພິມ" "ອະນຸຍາດຜູ້ໃຊ້ຫຼາຍຄົນ" + + "ໃຊ້ການດີບັກໄຮ້ສາຍ" "ໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າໄດຣເວີກຣາຟິກ" "ໃຊ້ແສງກາງຄືນ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 54fab4668aa..d9f9f7c885c 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -1144,7 +1144,8 @@ "Pateikti baltos spalv. balansą" "Ekrano glodinimas" - "Automatiškai padidinamas kai kurio turinio atnaujinimo dažnis nuo 60 iki 90 Hz. Vartojama daugiau akumuliatoriaus energijos." + + "Priverstinai nustatyti didžiausią atnaujinimo dažnį" "Didžiausias atnaujinimo dažnis, siekiant patobulinti palietimo atsakomumą ir animacijos kokybę. Vartojama daugiau akumuliatoriaus energijos." "Žiūrėjimas į ekraną" @@ -1202,6 +1203,8 @@ "Miego režimo nustatymai" "Ekrano skirtasis laikas" "Po %1$s neveiklumo" + + "Darbalaukio fonas" "Ekrano fonas ir stilius" "Pagrindinis, užrakinimo ekranas" @@ -2486,12 +2489,9 @@ "Nustatyti tvarkaraštį" "Pailginti akumuliatoriaus veikimo laiką" "Išjungti įkrovus" - - - - - - + "Akumuliatoriaus tausojimo priemonė išjungiama, kai telefono įkrovimo lygis viršija %1$s" + "Akumuliatoriaus tausojimo priemonė išjungiama, kai planšetinio kompiuterio įkrovimo lygis viršija %1$s" + "Akumuliatoriaus tausojimo priemonė išjungiama, kai įrenginio įkrovimo lygis viršija %1$s" "Įjungti" @@ -2931,6 +2931,8 @@ "Išeinant iš svečio režimo ištrinti visas svečio programas ir duomenis" "Ištrinti svečio veiklą?" "Šios svečio sesijos programos ir duomenys bus ištrinti dabar, o visa būsima svečio veikla bus ištrinta kiekvieną kartą, kai išeisite iš svečio režimo" + + "Leidimas svečiui naudoti telefoną" "Skambučių istorija bus bendrinama su naudotoju svečiu" "Įjungti telefono skambučius ir SMS" @@ -3194,6 +3196,8 @@ "Skambučio garsumas" "Signalo garsumas" "Skambučių ir nustatymų garsum." + + "Pranešimo garsumas" "Telefono skambėjimo tonas" "Numatytasis pranešimo garsas" @@ -3811,8 +3815,6 @@ "Išjungta" "Išplėstiniai" "Leidimų tvarkytuvė" - "Programos, naudojančios: %1$s" - "Programos, naudojančios %1$s ir kt." "Paliesti ir pažadinti" "Dukart palieskite bet kurioje ekrano vietoje, kad pažadintumėte įrenginį" "Atidarymo nuorodos" @@ -3978,7 +3980,8 @@ "Prisijungta kaip %1$s" "Atnaujinta į %1$s versijos „Android“" "Pasiekiamas naujinys" - "Užblokavo jūsų IT administratorius" + + "Nepavyko pakeisti garsumo" "Nepavyksta skambinti" "Nepavyksta išsiųsti SMS pranešimų" @@ -3988,7 +3991,8 @@ "Užblokavo kredito kortelės teikėjas" "Reikalingas vienas iš tėvų" "Perduokite telefoną vienam iš tėvų, kad būtų pradėta sąranka" - "Jei kyla klausimų, susisiekite su IT administratoriumi" + + "Daugiau išsamios informacijos" "Administratorius gali stebėti ir tvarkyti su jūsų darbo profiliu susietas programas ir duomenis, įskaitant nustatymus, leidimus, prieigą prie įmonės duomenų, tinklo veiklą ir įrenginio vietovės informaciją." "Administratorius gali stebėti ir tvarkyti su šiuo naudotoju susietas programas ir duomenis, įskaitant nustatymus, leidimus, prieigą prie įmonės duomenų, tinklo veiklą ir įrenginio vietovės informaciją." @@ -4843,6 +4847,8 @@ "Kūrėjo parinkčių naudojimas" "Naudoti spausdinimo paslaugą" "Kelių naudotojų leidimas" + + "Belaidžio ryšio derinimo naudojimas" "Grafikos tvarkyklės nuostatų naudojimas" "Nakties šviesos naudojimas" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 2be0a2e6ec8..683a2d2d32c 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -1124,7 +1124,8 @@ "Displeja baltās krāsas balanss" "Smooth Display" - "Noteikta satura atsvaidzināšanas biežums tiek automātiski palielināts no 60 līdz 90 Hz. Tas palielina akumulatora lietojumu." + + "Piespiedu maksimālais atsvaidzināšanas biežums" "Augstākais atsvaidzināšanas biežums uzlabotai reakcijai uz pieskārienu un labākai animācijas kvalitātei. Tas palielina akumulatora lietojumu." "Atpazīšana ekrānā" @@ -1182,6 +1183,8 @@ "Gulēšanas režīma iestatījumi" "Ekrāna noildze" "Pēc %1$s neaktivitātes" + + "Fona tapete" "Fona tapete un stils" "Sākuma ekrāns, bloķēšanas ekrāns" @@ -2449,12 +2452,9 @@ "Iestatīt grafiku" "Akumulatora darbības laika paildzināšana" "Izslēgt, kad uzlādējies" - - - - - - + "Akumulatora enerģijas taupīšanas režīms tiek izslēgts, kad tālruņa uzlādes līmenis pārsniedz %1$s." + "Akumulatora enerģijas taupīšanas režīms tiek izslēgts, kad planšetdatora uzlādes līmenis pārsniedz %1$s." + "Akumulatora enerģijas taupīšanas režīms tiek izslēgts, kad ierīces uzlādes līmenis pārsniedz %1$s." "Ieslēgt" @@ -2890,6 +2890,8 @@ "Dzēst visas viesa lietotnes un darbības, izejot no viesa režīma" "Vai dzēst viesa darbības?" "Šīs viesa sesijas darbības un dati tagad tiks dzēsti, un turpmākās viesu darbības tiks dzēstas katru reizi, kad iziesiet no viesa režīma." + + "Atļauja viesim izmantot tālruni" "Ar viesa lietotāju tiks kopīgota zvanu vēsture." "Ieslēgt tālruņa zvanus un īsziņas" @@ -3153,6 +3155,8 @@ "Zvana skaļums" "Signāla skaļums" "Zvanu/paziņojumu sign. skaļums" + + "Paziņojumu skaļums" "Tālruņa zvana signāls" "Paziņojuma noklusējuma skaņa" @@ -3757,8 +3761,6 @@ "Izslēgti" "Papildu" "Atļauju pārvaldnieks" - "Lietotnes, kuras izmanto: %1$s" - "Lietotnes izmanto šādu atļauju: %1$s (un citas atļaujas)." "Pieskarieties, lai aktivizētu" "Lai aktivizētu ierīci, veiciet dubultskārienu jebkurā ekrāna vietā." "Palaišanas saites" @@ -3922,7 +3924,8 @@ "Pierakstījies kā: %1$s" "Atjaunināta uz Android %1$s" "Ir pieejams atjauninājums" - "Bloķējis jūsu IT administrators" + + "Nevar mainīt skaļumu" "Nevar veikt zvanus" "Nevar nosūtīt īsziņas" @@ -3932,7 +3935,8 @@ "Bloķējis jūsu kredīta nodrošinātājs" "Nepieciešama vecāku palīdzība" "Iedodiet tālruni vienam no vecākiem, lai sāktu iestatīšanu." - "Ja jums radās jautājumi, sazinieties ar savu IT administratoru." + + "Plašāka informācija" "Administrators var pārraudzīt un pārvaldīt ar jūsu darba profilu saistītās lietotnes un datus, tostarp iestatījumus, atļaujas, korporatīvo piekļuvi, darbības tīklā un informāciju par ierīces atrašanās vietu." "Administrators var pārraudzīt un pārvaldīt ar šo lietotāju saistītās lietotnes un datus, tostarp iestatījumus, atļaujas, korporatīvo piekļuvi, darbības tīklā un informāciju par ierīces atrašanās vietu." @@ -4775,6 +4779,8 @@ "Izmantot izstrādātāju opcijas" "Izmantot drukāšanas pakalpojumu" "Atļaut vairākus lietotājus" + + "Izmantot bezvadu atkļūdošanu" "Izmantot grafikas draivera preferences" "Izmantot funkciju Nakts režīms" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index 9989a069b66..dbf85696c2b 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -1108,7 +1108,8 @@ "Баланс на бела боја на екранот" "Течен приказ" - "Автоматски ја зголемува стапката на освежување од 60 на 90 Hz за одредени содржини. Го зголемува користењето на батеријата." + + "Наметни максимална стапка на освежување" "Највисока стапка на освежување за подобрена реакција на допир и квалитет на анимацијата. Го зголемува користењето на батеријата." "Вклучен екран" @@ -1166,6 +1167,7 @@ "Поставки за „Режимот за спиење“" "Исклучување на екранот" "По %1$s неактивност" + "Не е поставено" "Тапет" "Тапет и стил" "Почетен екран, заклучен екран" @@ -2416,12 +2418,9 @@ "Поставете распоред" "Продолжете го траењето на батеријата" "Исклучи кога ќе се наполни" - - - - - - + "„Штедачот на батерија“ ќе се исклучи кога телефонот е наполнет над %1$s" + "„Штедачот на батерија“ ќе се исклучи кога таблетот е наполнет над %1$s" + "„Штедачот на батерија“ ќе се исклучи кога уредот е наполнет над %1$s" "Вклучи" @@ -2853,6 +2852,8 @@ "Избришете ги сите гостински апликации и податоци кога излегувате од режимот на гостин" "Да се избрише активноста на гостин?" "Апликациите и податоците од оваа гостинска сесија ќе се избришат сега, а целата идна активност на гостите ќе се брише секој пат кога ќе излезете од режимот на гостин" + + "Дозволете гостин да го користи телефонот" "Историјата на повици ќе се сподели со корисникот гостин" "Вклучи телефонски повици и SMS" @@ -3116,6 +3117,8 @@ "Јачина на звук за повици" "Јачина на звук за аларм" "Ѕвонење и известувања" + + "Јачина на звук на известување" "Мелодија на телефон" "Стандарден звук за известување" @@ -3707,8 +3710,6 @@ "Исклучени" "Напредни" "Управувач со дозволи" - "Апликации што користат %1$s" - "Апликациите користат %1$s и др." "Допрете за будење" "Допрете двапати каде било на екранот за да го разбудите уредот" "За отворање линкови" @@ -3870,7 +3871,8 @@ "Најавени сте како %1$s" "Ажурирано на Android %1$s" "Достапно е ажурирање" - "Блокирано од IT-администраторот" + + "Јачината на звукот не може да се смени" "Не може да се упатуваат повици" "Не може да се испраќаат SMS-пораки" @@ -3880,7 +3882,8 @@ "Блокирано од давателот на кредит" "Потребен е родител" "Дај му го телефонот на родителот за да започне со поставување" - "Ако имате прашања, контактирајте со IT-администраторот" + + "Повеќе детали" "Администраторот може да ги следи и да управува со апликациите и податоците поврзани со вашиот работен профил, заедно со поставките, дозволите, корпоративниот пристап, мрежната активност и информациите за локацијата на уредот." "Администраторот може да ги следи и да управува со апликациите и податоците поврзани со корисников, заедно со поставките, дозволите, корпоративниот пристап, мрежната активност и информациите за локацијата на уредот." @@ -4711,6 +4714,8 @@ "Користи „Програмерски опции“" "Користи ја услугата за печатење" "Дозволи повеќе корисници" + + "Користи „Безжично отстранување грешки“" "Користи „Поставки за драјверот за графика“" "Користи „Ноќно светло“" diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index 61a90428650..a6489c1a4b2 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "വൈറ്റ് ബാലന്‍സ് പ്രദര്‍ശിപ്പിക്കുക" "സ്‌മൂത്ത് ഡിസ്പ്ലേ" - "ചില ഉള്ളടക്കങ്ങളുടെ പുതുക്കൽ നിരക്ക് 60 Hz-ൽ നിന്നും 90 Hz-ലേക്ക് സ്വയമേവ ഉയർത്തുന്നു. ബാറ്ററി ഉപയോഗം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു." + + "പരമാവധി റീഫ്രെഷ് നിരക്ക് നിർബന്ധിതമാക്കുക" "മെച്ചപ്പെട്ട സ്‌പർശന പ്രതികരണശേഷി, ആനിമേഷൻ നിലവാരം എന്നിവയ്‌ക്കുള്ള ഉയർന്ന പുതുക്കൽ നിരക്ക്. ബാറ്ററി ഉപയോഗം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു." "സ്ക്രീൻ ശ്രദ്ധ" @@ -1162,6 +1163,8 @@ "ഉറക്ക സമയ മോഡ് ക്രമീകരണം" "സ്ക്രീൻ ടൈംഔട്ട്" "%1$s നിഷ്ക്രിയത്വത്തിന് ശേഷം" + + "വാൾപേപ്പർ" "വാൾപേപ്പറും സ്‌റ്റൈലും" "ഹോം, ലോക്ക് സ്‌ക്രീൻ" @@ -2412,12 +2415,9 @@ "ഷെഡ്യൂള്‍‌ സജ്ജീകരിക്കുക" "ബാറ്ററി ലൈഫ് നീട്ടുക" "ചാർജായാൽ ഓഫാക്കുക" - - - - - - + "നിങ്ങളുടെ ഫോണിന്റെ ചാർജ് %1$s-ന് മുകളിലാകുമ്പോൾ ബാറ്ററി ലാഭിക്കൽ ഓഫാകും" + "നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റിന്റെ ചാർജ് %1$s-ന് മുകളിലാകുമ്പോൾ ബാറ്ററി ലാഭിക്കൽ ഓഫാകും" + "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ ചാർജ് %1$s-ന് മുകളിലാകുമ്പോൾ ബാറ്ററി ലാഭിക്കൽ ഓഫാകും" "ഓണാക്കുക" @@ -2849,6 +2849,8 @@ "അതിഥി മോഡിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുമ്പോൾ എല്ലാ അതിഥി ആപ്പുകളും ഡാറ്റയും ഇല്ലാതാക്കുക" "അതിഥി ആക്‌റ്റിവിറ്റി ഇല്ലാതാക്കണോ?" "ഈ അതിഥി സെഷനിൽ നിന്നുള്ള ആപ്പുകളും ഡാറ്റയും ഇപ്പോൾ ഇല്ലാതാക്കും, അതിഥി മോഡിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ പുറത്തുകടക്കുമ്പോഴെല്ലാം ഭാവിയിലെ എല്ലാ അതിഥി ആക്‌റ്റിവിറ്റിയും ഇല്ലാതാക്കും" + + "ഫോൺ ഉപയോഗിക്കാൻ അതിഥിയെ അനുവദിക്കൂ" "അതിഥി ഉപയോക്താവുമായി കോൾ ചരിത്രം പങ്കിടും" "ഫോൺ കോളുകൾ, SMS എന്നിവ ഓണാക്കുക" @@ -3112,6 +3114,8 @@ "കോൾ വോളിയം" "അലാറം വോളിയം" "റിംഗ്, അറിയിപ്പ് വോളിയം" + + "അറിയിപ്പ് വോളിയം" "ഫോൺ റിംഗ്ടോൺ" "ഡിഫോൾട്ട് അറിയിപ്പ് ശബ്‌ദം" @@ -3703,8 +3707,6 @@ "ഓഫാക്കി" "വിപുലമായത്" "അനുമതി മാനേജർ" - "%1$s ഉപയോഗിക്കുന്ന ആപ്പുകൾ" - "%1$s എന്നിവയും മറ്റും ഉപയോഗിക്കുന്ന ആപ്പുകൾ" "സജീവമാക്കാൻ ടാപ്പുചെയ്യുക" "ഉപകരണം സജീവമാക്കാൻ സ്‌ക്രീനിലെവിടെയെങ്കിലും ഡബിൾ ടാപ്പ് ചെയ്യുക" "ലിങ്കുകൾ തുറക്കൽ" @@ -3866,7 +3868,8 @@ "%1$s ആയി സൈൻ ഇൻ ചെയ്‌തു" "Android %1$s-ലേക്ക് അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്തു" "അപ്‌ഡേറ്റ് ലഭ്യമാണ്" - "നിങ്ങളുടെ ഐടി അഡ്‌മിൻ ബ്ലോക്ക് ചെയ്‌തു" + + "വോളിയം മാറ്റാനാകില്ല" "കോളുകൾ ചെയ്യാനാകില്ല" "SMS സന്ദേശങ്ങൾ അയയ്ക്കാനാകില്ല" @@ -3876,7 +3879,8 @@ "നിങ്ങളുടെ ക്രെഡിറ്റ് ദാതാവ് ബ്ലോക്ക് ചെയ്തു" "രക്ഷിതാവ് ആവശ്യമാണ്" "ഈ സജ്ജീകരണം ആരംഭിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവിന് ഫോൺ കൈമാറുക" - "നിങ്ങൾക്ക് ചോദ്യങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ‍‌, ഐടി അഡ്‌മിനെ ബന്ധപ്പെടുക" + + "കൂടുതൽ‍ വിശദാംശങ്ങൾ" "ക്രമീകരണവും അനുമതികളും കോർപ്പറേറ്റ് ആക്‌സസ്സും നെറ്റ്‌വർക്ക് ആക്‌റ്റിവിറ്റിയും ഉപകരണത്തിന്റെ ലൊക്കേഷൻ വിവരങ്ങളും ഉൾപ്പെടെ, നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ആപ്‌സും ഡാറ്റയും നിരീക്ഷിക്കാനും മാനേജുചെയ്യാനും അഡ്‌മിന് കഴിയും." "ക്രമീകരണവും അനുമതികളും കോർപ്പറേറ്റ് ആക്‌സസ്സും നെറ്റ്‌വർക്ക് ആക്‌റ്റിവിറ്റിയും ഉപകരണത്തിന്റെ ലൊക്കേഷൻ വിവരങ്ങളും ഉൾപ്പെടെ, ഈ ഉപയോക്താവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ആപ്പുകളും ഡാറ്റയും നിരീക്ഷിക്കാനും മാനേജുചെയ്യാനും അഡ്‌മിന് കഴിയും." @@ -4707,6 +4711,8 @@ "ഡെവലപ്പർ ഓ‌പ്ഷനുകൾ ഉപയോഗിക്കുക" "പ്രിന്റ് സേവനം ഉപയോഗിക്കുക" "ഒന്നിലധികം ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിക്കുക" + + "വയർലസ് ഡീബഗ്ഗിംഗ് ഉപയോഗിക്കുക" "ഗ്രാഫിക്‌സ് ഡ്രൈവർ മുൻഗണനകൾ ഉപയോഗിക്കുക" "നൈറ്റ് ലൈറ്റ് ഉപയോഗിക്കുക" diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index 58b37c7e036..6841e37fc0c 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "Дэлгэцийн цайралтын тэнцвэр" "Smooth Display" - "Зарим контентын сэргээх хурдыг автоматаар 60-с 90 Гц болгож өсгөнө. Батарей ашиглалтыг нэмэгдүүлнэ." + + "Сэргээх хамгийн өндөр хурдыг хүчлэх" "Хүрэлтийн хариу үйлдэл болон анимацийн чанарыг сайжруулахад зориулсан хамгийн өндөр сэргээх үнэлгээ юм. Батарей ашиглалтыг нэмэгдүүлнэ." "Соргог дэлгэц" @@ -1162,6 +1163,7 @@ "Унтлагын цагийн горимын тохиргоо" "Дэлгэцийн завсарлага" "Идэвхгүй %1$s болсны дараа" + "Тохируулаагүй" "Дэлгэцийн зураг" "Дэлгэцийн зураг, загвар" "Нүүр, түгжигдсэн дэлгэц" @@ -2412,12 +2414,9 @@ "Хуваарь тохируулах" "Батарейн ажиллах хугацааг сунгах" "Цэнэглэсэн үед унтраах" - - - - - - + "Таны утас %1$s-с дээш цэнэглэгдэхэд Батарей хэмнэгч унтарна" + "Таны таблет %1$s-с дээш цэнэглэгдэхэд Батарей хэмнэгч унтарна" + "Таны төхөөрөмж %1$s-с дээш цэнэглэгдэхэд Батарей хэмнэгч унтарна" "Асаах" @@ -2849,6 +2848,8 @@ "Бүх зочны апп болон өгөгдлийг зочны горимоос гарах үед устгана" "Зочны үйл ажиллагааг устгах уу?" "Энэ зочны харилцан үйлдлийн аппууд болон өгөгдлийг одоо устгах бөгөөд ирээдүйн бүх зочны үйл ажиллагааг таныг зочны горимоос гарах бүрд устгана" + + "Зочинд утас ашиглахыг зөвшөөрөх" "Дуудлагын түүхийг зочин хэрэглэгчтэй хуваалцана" "Утасны дуудлага & SMS авах" @@ -3112,6 +3113,8 @@ "Дуудлагын дууны түвшин" "Сэрүүлгийн дууны түвшин" "Хонх ба мэдэгдлийн дууны түвшин" + + "Мэдэгдлийн дууны түвшин" "Утасны хонхны ая" "Мэдэгдлийн өгөгдмөл ая" @@ -3703,8 +3706,6 @@ "Унтраасан" "Дэлгэрэнгүй" "Зөвшөөрлийн менежер" - "%1$s-г ашиглаж буй апп" - "%1$s-г ашигладаг апп болон бусад" "Идэвхжүүлэхийн тулд товших" "Төхөөрөмжийг идэвхжүүлэхийн тулд дэлгэцийн аль нэг хэсэгт 2 удаа товших" "Холбоосыг нээх" @@ -3866,7 +3867,8 @@ "%1$s-р нэвтэрсэн" "Андройдын %1$s хувилбарт шинэчилсэн" "Шинэчлэх боломжтой" - "Таны IT админ блоклосон" + + "Дууны түвшнийг өөрчлөх боломжгүй" "Дуудлага хийх боломжгүй" "SMS мессеж илгээх боломжгүй" @@ -3876,7 +3878,8 @@ "Таны кредит олгогчоос блоклосон" "Эцэг эх шаардлагатай" "Үүнийг тохируулж эхлэхийн тулд утсыг эцэг эхдээ өгнө үү" - "Хэрэв танд асуух зүйл байгаа бол IT админтайгаа холбогдоно уу" + + "Илүү дэлгэрэнгүй" "Тохиргоо, зөвшөөрөл, байгууллагын хандалт, сүлжээний үйл ажиллагаа болон төхөөрөмжийн байршлын мэдээлэл зэрэг таны ажлын профайлтай холбоотой апп, өгөгдлийг таны админ удирдаж, хянах боломжтой." "Тохиргоо, зөвшөөрөл, байгууллагын хандалт, сүлжээний үйл ажиллагаа болон төхөөрөмжийн байршлын мэдээлэл зэрэг энэ хэрэглэгчтэй холбоотой апп, өгөгдлийг таны админ удирдаж, хянах боломжтой." @@ -4707,6 +4710,8 @@ "Хөгжүүлэгчийн тохиргоог ашиглах" "Хэвлэгчийн үйлчилгээ ашиглах" "Олон хэрэглэгчийг зөвшөөрөх" + + "Wireless debugging-г ашиглах" "Графикийн драйверын сонголтыг ашиглах" "Шөнийн гэрлийг ашиглах" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index 2f8e1853ded..e77185ebb48 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "व्हाइट बॅलन्स डिस्प्ले करा" "स्मूथ डिस्प्ले" - "काही आशयासाठी रिफ्रेश रेट ६० ते ९० Hz पर्यंत आपोआप वाढवते. बॅटरी वापर वाढवते." + + "सक्तीने सर्वोच्च रिफ्रेश रेट गाठा" "सुधारित स्पर्श प्रतिसाद आणि अ‍ॅनिमेशन गुणवत्तेसाठी उच्चतम रिफ्रेश रेट. बॅटरी वापर वाढवतो." "स्क्रीन अटेंशन" @@ -1162,6 +1163,8 @@ "बेडटाइम मोडशी संबंधित सेटिंग्ज" "स्क्रीन टाइमआउट" "निष्क्रियतेच्या %1$s नंतर" + + "वॉलपेपर" "वॉलपेपर आणि शैली" "होम, लॉक स्‍क्रीन" @@ -2412,12 +2415,9 @@ "शेड्युल सेट करा" "बॅटरी लाइफ वाढवा" "चार्ज झाल्यानंतर बंद करा" - - - - - - + "तुमचा फोन %1$s पेक्षा जास्त चार्ज होतो, तेव्हा बॅटरी सेव्हर बंद होते" + "तुमचा टॅबलेट %1$s पेक्षा जास्त चार्ज होतो, तेव्हा बॅटरी सेव्हर बंद होते" + "तुमचे डिव्हाइस %1$s पेक्षा जास्त चार्ज होते, तेव्हा बॅटरी सेव्हर बंद होते" "सुरू करा" @@ -2849,6 +2849,8 @@ "अतिथी मोडमधून बाहेर पडताना सर्व अतिथी अ‍ॅप्स आणि डेटा हटवा" "अतिथी अ‍ॅक्टिव्हिटी हटवायची का?" "या अतिथी सत्रातील अ‍ॅप्स आणि डेटा आता हटवला जाईल व प्रत्येक वेळी तुम्ही अतिथी मोडमधून बाहेर पडाल, तेव्हा भविष्यातील सर्व अतिथी अ‍ॅक्टिव्हिटी हटवली जाईल" + + "अतिथीला फोन वापरण्याची अनुमती द्या" "कॉल इतिहास अतिथी वापरकर्त्यासोबत शेअर केला जाईल" "फोन कॉल आणि SMS सुरू करा" @@ -3112,6 +3114,8 @@ "कॉल व्हॉल्यूम" "अलार्म व्हॉल्यूम" "रिंग आणि सूचनेचा व्हॉल्यूम" + + "सूचना व्हॉल्यूम" "फोन रिंगटोन" "डीफॉल्ट सूचना आवाज" @@ -3703,8 +3707,6 @@ "बंद केलेले" "प्रगत" "परवानगी व्यवस्थापक" - "%1$s वापरणारी अ‍ॅप्स" - "%1$s आणि आणखी बरेच काही वापरणारी ॲप्स" "सक्रिय करण्यासाठी टॅप करा" "डिव्हाइस ॲक्टिव्हेट करण्यासाठी स्क्रीनवर कुठेही दोनदा टॅप करा" "उघडणाऱ्या लिंक" @@ -3866,7 +3868,8 @@ "%1$s म्हणून साइन इन केले" "Android %1$s वर अपडेट केले" "अपडेट उपलब्ध" - "तुमच्या आयटी ॲडमिनने ब्लॉक केले" + + "व्हॉल्यूम बदलू शकत नाही" "कॉल करू शकत नाही" "एसएमएस मेसेज पाठवू शकत नाही" @@ -3876,7 +3879,8 @@ "तुमच्या क्रेडिट पुरवठाद्वारे ब्लॉक केले" "पालकाची संमती आवश्यक आहे" "हे सेट करणे सुरू करण्यासाठी तुमच्या पालकाला फोन द्या" - "तुम्हाला कोणतेही प्रश्न असल्यास, तुमच्या आयटी अ‍ॅडमिनशी संपर्क साधा" + + "अधिक तपशील" "तुमचा प्रशासक सेटिंग्ज, परवानग्या, कॉर्पोरेट अ‍ॅक्सेस, नेटवर्क ॲक्टिव्हिटी आणि डीव्हाइसची स्थान माहिती यांसह तुमच्या कार्य प्रोफाइलशी संबधित ॲप्सचे आणि डेटाचे परीक्षण व व्यवस्थापन करू शकतो." "तुमचा प्रशासक सेटिंग्ज, परवानग्या, कॉर्पोरेट अ‍ॅक्सेस, नेटवर्क ॲक्टिव्हिटी आणि डीव्हाइसची स्थान माहिती यांसह तुमच्या कार्य प्रोफाइलशी संबधित ॲप्सचे आणि डेटाचे परीक्षण व व्यवस्थापन करू शकतो." @@ -4707,6 +4711,8 @@ "डेव्हलपर पर्याय वापरणे" "प्रिंट सेवा वापरा" "एकाहून अधिक वापरकर्त्यांना अनुमती द्या" + + "वायरलेस डीबगिंग वापरणे" "ग्राफिक ड्रायव्हर प्राधान्ये वापरणे" "रात्रीचा प्रकाश वापरणे" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index e8552b42a22..d77379fa49d 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "Paparkan imbangan putih" "Smooth Display" - "Meningkatkan kadar muat semula daripada 60 kepada 90 Hz untuk sesetengah kandungan secara automatik. Meningkatkan penggunaan bateri." + + "Paksa kadar muat semula puncak" "Kadar muat semula tertinggi untuk keresponsifan sentuhan & kualiti animasi yang dipertingkat. Meningkatkan penggunaan bateri." "Perhatian skrin" @@ -1162,6 +1163,7 @@ "Tetapan mod waktu tidur" "Tamat masa skrin" "Selepas %1$s tanpa aktiviti" + "Tidak ditetapkan" "Kertas dinding" "Kertas dinding & gaya" "Laman utama, skrin kunci" @@ -2412,12 +2414,9 @@ "Tetapkan jadual" "Panjangkan hayat bateri" "Matikan apabila dicas" - - - - - - + "Penjimat Bateri dimatikan apabila telefon anda dicas melebihi %1$s" + "Penjimat Bateri dimatikan apabila tablet anda dicas melebihi %1$s" + "Penjimat Bateri dimatikan apabila peranti anda dicas melebihi %1$s" "Hidupkan" @@ -2849,6 +2848,8 @@ "Padamkan semua apl dan data tetamu semasa keluar daripada mod tetamu" "Padamkan aktiviti tetamu?" "Apl dan data daripada sesi tetamu ini akan dipadamkan sekarang dan semua aktiviti tetamu pada masa hadapan akan dipadamkan setiap kali anda keluar daripada mod tetamu" + + "Benarkan tetamu menggunakan telefon" "Sejarah panggilan akan dikongsi dengan pengguna tetamu" "Hidupkan panggilan telefon & SMS" @@ -3112,6 +3113,8 @@ "Kelantangan panggilan" "Kelantangan penggera" "Kelantangan dering & pemberitahuan" + + "Kelantangan pemberitahuan" "Nada dering telefon" "Bunyi pemberitahuan lalai" @@ -3703,8 +3706,6 @@ "Dimatikan" "Terperinci" "Pengurus kebenaran" - "Apl menggunakan %1$s" - "Apl yang menggunakan %1$s dan pelbagai lagi" "Ketik untuk bangkit" "Ketik dua kali di mana-mana bahagian skrin untuk membangkitkan peranti" "Membuka pautan" @@ -3866,7 +3867,8 @@ "Dilog masuk sebagai %1$s" "Dikemas kini kepada Android %1$s" "Kemas kini tersedia" - "Disekat oleh pentadbir IT anda" + + "Kelantangan tidak boleh ditukar" "Tidak dapat membuat panggilan" "Tidak dapat menghantar mesej SMS" @@ -3876,7 +3878,8 @@ "Disekat oleh penyedia kredit anda" "Ibu bapa diperlukan" "Serahkan telefon kepada ibu bapa anda untuk mula menyediakan pengesahan ini" - "Jika anda ingin mengemukakan pertanyaan, hubungi pentadbir IT anda" + + "Lagi butiran" "Pentadbir anda boleh memantau dan mengurus apl serta data yang berkaitan dengan profil kerja anda, termasuk tetapan, kebenaran, akses korporat, aktiviti rangkaian dan maklumat lokasi peranti." "Pentadbir anda boleh memantau dan mengurus apl serta data yang berkaitan dengan pengguna ini, termasuk tetapan, kebenaran, akses korporat, aktiviti rangkaian dan maklumat lokasi peranti." @@ -4707,6 +4710,8 @@ "Gunakan pilihan pembangun" "Gunakan perkhidmatan cetakan" "Benarkan berbilang pengguna" + + "Gunakan nyahpepijat wayarles" "Gunakan pilihan pemacu grafik" "Gunakan Cahaya Malam" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index 6facc40fc8a..ff83da1a4ba 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "ဖန်သားပြင် အဖြူ ချိန်ညှိခြင်း" "ချောမွေ့သော ဖန်သားပြင်ပြသမှု" - "အကြောင်းအရာအချို့အတွက် ပြန်လည်စတင်နှုန်းကို ၆၀ မှ ၉၀ Hz သို့ အလိုအလျောက် တိုးပေးသည်။ ဘက်ထရီ အသုံးပြုမှု တိုးလာပါမည်။" + + "အမြင့်ဆုံး ပြန်လည် စတင်နှုန်းသို့ တွန်းအားပေးရန်" "ထိတွေ့မှု တုံ့ပြန်အားနှင့် ကာတွန်းပုံအရည်အသွေးပိုကောင်းလာရန် အမြင့်ဆုံးပြန်ဖွင့်မှုနှုန်း။ ဘက်ထရီ အသုံးပြုမှု တိုးလာပါမည်။" "ဖန်သားပြင်ကို အာရုံစိုက်ခြင်း" @@ -1162,6 +1163,7 @@ "အိပ်ချိန်မုဒ် ဆက်တင်များ" "ဖန်သားပြင် ခဏရပ်ချိန်" "%1$sကြာ အသုံးပြုမှု မရှိလျှင်" + "သတ်မှတ်မထားပါ" "နောက်ခံ" "နောက်ခံနှင့် ပုံစံ" "ပင်မစာမျက်နှာ၊ လော့ခ်မျက်နှာပြင်" @@ -2412,12 +2414,9 @@ "အချိန်ဇယား သတ်မှတ်ပါ" "ဘက်ထရီသက်တမ်းကို တိုးပေးသည်" "အားသွင်းနေသည့်အခါ ပိတ်ရန်" - - - - - - + "သင့်ဖုန်းကို %1$s အထက် အားသွင်းပြီးသည့်အခါ ‘ဘက်ထရီအားထိန်း’ ပိတ်သွားသည်" + "သင့်တက်ဘလက်ကို %1$s အထက် အားသွင်းပြီးသည့်အခါ ‘ဘက်ထရီအားထိန်း’ ပိတ်သွားသည်" + "သင့်စက်ကို %1$s အထက် အားသွင်းပြီးသည့်အခါ ‘ဘက်ထရီအားထိန်း’ ပိတ်သွားသည်" "ဖွင့်ရန်" @@ -2849,6 +2848,8 @@ "ဧည့်သည်မုဒ်မှ ထွက်ချိန်တွင် ဧည့်သည်အက်ပ်နှင့် ဒေတာအားလုံးကို ဖျက်ရန်" "ဧည့်သည်လုပ်ဆောင်ချက် ဖျက်မလား။" "ဤဧည့်သည် စက်ရှင်မှ အက်ပ်နှင့် ဒေတာများကို ယခုဖျက်လိုက်မည်ဖြစ်ပြီး လာမည့်ဧည့်သည် လုပ်ဆောင်ချက်အားလုံးကို ဧည့်သည်မုဒ်မှ ထွက်ချိန်တိုင်းတွင် ဖျက်လိုက်ပါမည်" + + "ဧည့်သည်ကို ဖုန်းသုံးခွင့်ပြုရန်" "ခေါ်ဆိုမှုမှတ်တမ်းကို ဧည့်သည်အသုံးပြုသူနှင့် မျှဝေမည်" "ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုနှင့် SMS ဖွင့်မည်" @@ -3112,6 +3113,8 @@ "ဖုန်းခေါ်သံ အတိုးအကျယ်" "နှိုးစက်အသံ အတိုးအကျယ်" "မြည်သံနှင့် အကြောင်းကြားချက် အသံ" + + "အကြောင်းကြားချက်သံ ပမာဏ" "ဖုန်းမြည်သံ" "မူရင်းအကြောင်းကြားသံ" @@ -3703,8 +3706,6 @@ "ပိတ်ထားသည်" "အဆင့်မြင့်" "ခွင့်ပြုချက် မန်နေဂျာ" - "%1$s ကို သုံးထားသော အက်ပ်များ" - "%1$s ကို သုံးနေသော အက်ပ်များနှင့် အခြား" "နှိုးရန် တို့ပါ" "စက်ကို နှိုးရန် ဖန်မျက်နှာပြင်၏ မည်သည့်နေရာမဆိုကို နှစ်ကြိမ်-တို့ပါ" "လင့်ခ်များကို ဖွင့်ခြင်း" @@ -3866,7 +3867,8 @@ "%1$s အဖြစ် လက်မှတ်ထိုးဝင်ထားသည်" "Android %1$s သို့ အပ်ဒိတ်လုပ်ထားသည်" "အပ်ဒိတ် ရနိုင်သည်" - "သင်၏ IT စီမံခန့်ခွဲသူက ပိတ်ထားသည်" + + "အသံအတိုးအကျယ်ကို ပြောင်း၍မရပါ" "ဖုန်းဆက်၍ မရပါ" "SMS မက်ဆေ့ဂျ်များ ပို့၍ မရပါ" @@ -3876,7 +3878,8 @@ "သင်၏ ခရက်ဒစ်ဝန်ဆောင်မှုပေးသူက ပိတ်ထားသည်" "မိဘ လိုအပ်သည်" "၎င်းကို စတင်ထည့်သွင်းရန် သင့်မိဘအား ဖုန်းပေးလိုက်ပါ" - "မေးစရာများရှိလျှင် သင်၏ IT စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ" + + "နောက်ထပ် အသေးစိတ်များ" "သင်၏စီမံခန့်ခွဲသူသည် ဆက်တင်များ၊ ခွင့်ပြုချက်များ၊ ပူးပေါင်းသုံးစွဲခွင့်များ၊ ကွန်ရက်လုပ်ဆောင်ချက်နှင့် စက်ပစ္စည်း၏ တည်နေရာ အချက်အလက်များအပါအဝင် သင်၏ အလုပ်ပရိုဖိုင်နှင့် ဆက်စပ်နေသည့် အက်ပ်နှင့် ဒေတာများကို စောင့်ကြည့်စီမံနိုင်ပါသည်။" "သင်၏စီမံခန့်ခွဲသူသည် ဆက်တင်များ၊ ခွင့်ပြုချက်များ၊ ပူးပေါင်းသုံးစွဲခွင့်များ၊ ကွန်ရက်လုပ်ဆောင်ချက်နှင့် စက်ပစ္စည်း၏ တည်နေရာ အချက်အလက်များအပါအဝင် ဤအသုံးပြုသူနှင့် ဆက်စပ်နေသည့် အက်ပ်နှင့် ဒေတာများကို စောင့်ကြည့်စီမံနိုင်ပါသည်။" @@ -4707,6 +4710,8 @@ "ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူ ရွေးစရာများကို သုံးခြင်း" "ပုံနှိပ်ဝန်ဆောင်မှုကို သုံးရန်" "အသုံးပြုသူအများအပြား ခွင့်ပြုရန်" + + "ကြိုးမဲ့ အမှားရှာပြင်ခြင်းကို သုံးပါ" "ဂရပ်ဖစ်ဒရိုင်ဗာ သတ်မှတ်ချက်များကို သုံးခြင်း" "ညအလင်းရောင် သုံးရန်" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 7d9017983fd..83398ffc5e7 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -852,7 +852,7 @@ "Wi‑Fi-innstillinger" "Wi‑Fi slås på igjen automatisk" "Wi‑Fi slås ikke på igjen automatisk" - "Wifi Direct" + "Wi-Fi Direct" "Slå på Wifi for å se tilgjengelige nettverk." "Søker etter nettverk …" "Du har ikke tillatelse til å endre Wifi-nettverk." @@ -1000,7 +1000,7 @@ "DNS 2 (med mindre det overstyres av privat DNS)" "Gateway" "Nettverksprefiks-lengde" - "Wifi Direct" + "Wi-Fi Direct" "Søk etter enheter" "Søker …" "Gi enheten nytt navn" @@ -1104,7 +1104,8 @@ "Vis hvitbalanse" "Smooth Display" - "Øker oppdateringsfrekvensen automatisk fra 60 til 90 Hz for noe innhold. Øker batteribruken." + + "Maks oppdateringsfrekvens" "Maksimal oppdateringsfrekvens for bedre trykkfølsomhet og animasjonskvalitet. Øker batteribruken." "Skjermoppmerksomhet" @@ -1162,6 +1163,8 @@ "Innstillinger for sengetidsmodus" "Skjermsparer" "Etter %1$s med inaktivitet" + + "Bakgrunnsbilde" "Bakgrunn og stil" "Startskjerm, låseskjerm" @@ -2412,12 +2415,9 @@ "Angi en tidsplan" "Forleng batteriets levetid" "Slå av når den er ladet" - - - - - - + "Batterisparing slås av når telefonen lades til over %1$s" + "Batterisparing slås av når nettbrettet lades til over %1$s" + "Batterisparing slås av når enheten lades til over %1$s" "Slå på" @@ -2849,6 +2849,8 @@ "Slett alle gjesteapper og -data når du avslutter gjestemodus" "Vil du slette gjesteaktivitet?" "Apper og data fra denne gjesteøkten slettes nå, og all fremtidig gjesteaktivitet slettes hver gang du avslutter gjestemodus" + + "La gjester bruke telefonen" "Anropsloggen deles med gjestebrukeren" "Slå på telefonsamtaler og SMS" @@ -3112,6 +3114,8 @@ "Samtalevolum" "Alarmvolum" "Ringe- og varselvolum" + + "Varselvolum" "Ringetone" "Standard varsellyd" @@ -3703,8 +3707,6 @@ "Slått av" "Avansert" "Behandle tillatelser" - "Apper som bruker %1$s" - "Apper som bruker %1$s med mer" "Trykk for å vekke" "Dobbelttrykk hvor som helst på skjermen for å vekke enheten" "Åpning av linker" @@ -3866,7 +3868,8 @@ "Logget på som %1$s" "Oppdatert til Android %1$s" "En oppdatering er tilgjengelig" - "Blokkert av IT-administratoren din" + + "Kan ikke endre volumet" "Kan ikke ringe" "Kan ikke sende SMS-meldinger" @@ -3876,7 +3879,8 @@ "Blokkert av kredittleverandøren din" "Forelder kreves" "Gi telefonen til forelderen din for å starte konfigureringen av dette" - "Hvis du lurer på noe, kan du kontakte IT-administratoren din" + + "Mer informasjon" "Administratoren kan overvåke og administrere apper og data som er tilknyttet jobbprofilen din, inkludert innstillinger, tillatelser, bedriftstilgang, nettverksaktivitet og enhetens posisjonsinformasjon." "Administratoren kan overvåke og administrere apper og data som er tilknyttet denne brukeren, inkludert innstillinger, tillatelser, bedriftstilgang, nettverksaktivitet og enhetens posisjonsinformasjon." @@ -4707,6 +4711,8 @@ "Bruk utvikleralternativer" "Bruk utskriftstjeneste" "Tillat flere brukere" + + "Bruk trådløs feilsøking" "Bruk innstillinger for grafikkdriver" "Bruk nattlys" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index 668afd35d87..700f107db45 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "श्वेत सन्तुलन देखाउनुहोस्" "Smooth Display" - "केही सामग्रीका लागि रिफ्रेस रेट स्वतः ६० हर्जबाट बढाएर ९० हर्ज बनाउँछ। ब्याट्रीको खपत बढाउँछ।" + + "रिफ्रेस गर्ने दर बलपूर्वक सबैभन्दा बढी बनाउनुहोस्" "स्क्रिनमा छुँदा स्क्रिनले जनाउने प्रतिक्रिया र एनिमेसनको गुणस्तर सुधार्न उच्चतम रिफ्रेस रेट। ब्याट्रीको खपत बढाउँछ।" "स्क्रिनमा हेरिरहँदा" @@ -1162,6 +1163,8 @@ "बेडटाइम मोडसम्बन्धी सेटिङहरू" "स्क्रिन टाइम आउट हुने समय" "%1$sको निष्क्रियतापछि" + + "वालपेपर" "वालपेपर तथा शैली" "होम, लक स्क्रिन" @@ -2412,12 +2415,9 @@ "समयतालिका सेट गर्नुहोस्‌" "ब्याट्रीको खपत बढाउनुहोस्" "चार्ज भएपछि अफ गरियोस्" - - - - - - + "तपाईंको फोनको चार्ज %1$s भएपछि ब्याट्री सेभर अफ हुन्छ" + "तपाईंको ट्याब्लेटको चार्ज %1$s भएपछि ब्याट्री सेभर अफ हुन्छ" + "तपाईंको डिभाइसको चार्ज %1$s भएपछि ब्याट्री सेभर अफ हुन्छ" "अन गर्नुहोस्" @@ -2849,6 +2849,8 @@ "अतिथि मोडबाट बाहिरिँदा अतिथि सत्रका सबै एप तथा डेटा मेटाइऊन्" "अतिथि सत्रका क्रियाकलाप मेटाउने हो?" "यो अतिथि सत्रका एप तथा डेटा अहिले नै मेटाइने छ र भविष्यमा तपाईं अतिथि मोडबाट बाहिरिँदा हरेक पटक अतिथि सत्रमा गरिने सबै क्रियाकलाप मेटाइने छन्" + + "अतिथिलाई फोन प्रयोग गर्न दिनुहोस्" "अतिथि प्रयोगकर्तासँग कलको इतिहास सेयर गरिने छ" "फोन कल तथा SMS सक्षम पार्नुहोस्" @@ -3112,6 +3114,8 @@ "कलको भोल्युम" "अलार्मको भोल्युम" "घन्टी तथा सूचनाको भोल्युम" + + "ध्वनी सूचना" "फोनको रिङटोन" "सूचना आउँदा बज्ने डिफल्ट साउन्ड" @@ -3703,8 +3707,6 @@ "अफ गरिएको छ" "उन्नत" "पर्मिसन म्यानेजर" - "%1$s प्रयोग गरिरहेका एपहरू" - "%1$s प्रयोग गर्ने एपहरू र थप" "सक्रिय पार्न ट्याप गर्नुहोस्" "यन्त्र सक्रिय पार्न स्क्रिनको जहाँसुकै दुई पटक ट्याप गर्नुहोस्" "लिंकहरू खोल्दा" @@ -3866,7 +3868,8 @@ "%1$s रूपमा साइन इन गरिएको छ" "अपडेट गरी Android %1$s बनाइएको छ" "अद्यावधिक उपलब्ध छ" - "तपाईंका IT एड्मिनले ब्लक गर्नुभएको छ" + + "भोल्युम परिवर्तन गर्न सकिँदैन" "कल गर्न सकिँदैन" "SMS म्यासेज पठाउन सकिँदैन" @@ -3876,7 +3879,8 @@ "तपाईंको ऋणदाता कम्पनीले ब्लक गरेको छ" "अभिभावकको सहमति चाहिन्छ" "यो फोन सेट अप गर्ने प्रक्रिया सुरु गर्न यो फोन आफ्ना अभिभावकलाई देऊ" - "तपाईंसँग प्रश्नहरू छन् भने आफ्नो IT प्रशासकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्" + + "थप विवरणहरु" "तपाईंको प्रशासकले तपाईंको कार्य प्रोफाइलसँग सम्बन्धित एप र डेटाका साथै सेटिङ। अनुमति, संस्थागत पहुँच, नेटवर्क सम्बन्धी गतिविधि र यस डिभाइसको स्थानसम्बन्धी जानकारीको अनुगमन र व्यवस्थापन गर्न सक्छ।" "तपाईंको प्रशासकले यस प्रयोगकर्तासँग सम्बन्धित एप तथा डेटाका साथै सेटिङ, अनुमति, संस्थागत पहुँच, नेटवर्क सम्बन्धी गतिविधि र यस डिभाइसको स्थानसम्बन्धी जानकारीको अनुगमन र व्यवस्थापन गर्न सक्छ।" @@ -4707,6 +4711,8 @@ "\'विकासकर्ता विकल्पहरू\' प्रयोग गरियोस्" "प्रिन्ट सेवा चलाउनुहोस्" "एकभन्दा बढी व्यक्तिलाई प्रयोग गर्न दिइयोस्" + + "\'वायरलेस डिबगिङ\' सुविधा प्रयोग गरियोस्" "\'ग्राफिक्स ड्राइभरसम्बन्धी प्राथमिकता\' प्रयोग गर्नुहोस्" "Night Light प्रयोग गरियोस्" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 1441ebeebe1..401b7fc4f1f 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "Witbalans van scherm" "Smooth Display" - "Verhoogt de vernieuwingssnelheid automatisch van 60 naar 90 Hz voor bepaalde content. Het batterijgebruik neemt toe." + + "Piekvernieuwingssnelheid afdwingen" "De hoogste vernieuwingssnelheid voor verbeterde responsiviteit voor aanraking en animatiekwaliteit. Het batterijgebruik neemt toe." "Schermaandacht" @@ -1162,6 +1163,8 @@ "Instellingen voor bedtijdstand" "Time-out voor scherm" "Na %1$s inactiviteit" + + "Achtergrond" "Achtergrond en stijl" "Startscherm, vergrendelscherm" @@ -2412,12 +2415,9 @@ "Planning instellen" "Gebruiksduur van de batterij verlengen" "Uitzetten na opladen" - - - - - - + "Batterijbesparing gaat uit als je telefoon meer dan %1$s batterij heeft" + "Batterijbesparing gaat uit als je tablet meer dan %1$s batterij heeft" + "Batterijbesparing gaat uit als je apparaat meer dan %1$s batterij heeft" "Aanzetten" @@ -2849,6 +2849,8 @@ "Verwijder alle gast-apps en -gegevens bij het afsluiten van de gastmodus" "Gastactiviteit verwijderen?" "Apps en gegevens van deze gastsessie worden nu verwijderd en alle toekomstige gastactiviteit wordt verwijderd telkens wanneer je de gastmodus afsluit" + + "Gast toestaan telefoon te gebruiken" "De gespreksgeschiedenis wordt met de gastgebruiker gedeeld" "Telefoonoproepen en sms aanzetten" @@ -3112,6 +3114,8 @@ "Gespreksvolume" "Wekkervolume" "Volume ringtone en meldingen" + + "Meldingsvolume" "Ringtone" "Standaard meldingsgeluid" @@ -3703,8 +3707,6 @@ "Uitgezet" "Geavanceerd" "Rechtenbeheer" - "Apps die %1$s gebruiken" - "Apps die gebruikmaken van %1$s en meer" "Tikken om te activeren" "Dubbeltikken op het scherm om het apparaat te activeren" "Links openen" @@ -3866,7 +3868,8 @@ "Ingelogd als %1$s" "Geüpdatet naar Android %1$s" "Update beschikbaar" - "Geblokkeerd door je IT-beheerder" + + "Kan het volume niet wijzigen" "Kan niet bellen" "Kan geen sms-berichten sturen" @@ -3876,7 +3879,8 @@ "Geblokkeerd door je kredietverstrekker" "Ouder nodig" "Geef de telefoon aan je ouder om dit in te stellen" - "Neem bij vragen contact op met je IT-beheerder" + + "Meer informatie" "Je beheerder kan apps en gegevens bijhouden en beheren die aan je werkprofiel zijn gekoppeld (waaronder instellingen, rechten, zakelijke toegang, netwerkactiviteit en locatiegegevens van het apparaat)." "Je beheerder kan apps en gegevens bijhouden en beheren die aan deze gebruiker zijn gekoppeld (waaronder instellingen, rechten, zakelijke toegang, netwerkactiviteit en locatiegegevens van het apparaat)." @@ -4707,6 +4711,8 @@ "Ontwikkelaarsopties gebruiken" "Afdrukservice gebruiken" "Meerdere gebruikers toestaan" + + "Draadloze foutopsporing gebruiken" "Voorkeuren voor grafisch stuurprogramma gebruiken" "Nachtverlichting gebruiken" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index f96422d0f2b..3da9577a88d 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "ହ୍ବାଇଟ୍ ବ୍ୟାଲେନ୍ସ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ" "ସ୍ମୁଥ୍ ଡିସପ୍ଲେ" - "କିଛି ବିଷୟବସ୍ତୁ ପାଇଁ ରିଫ୍ରେସ୍ ରେଟ୍ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବରେ 60ରୁ 90 Hz ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବଢ଼ାଇଥାଏ। ବ୍ୟାଟେରୀର ବ୍ୟବହାର ବଢ଼ାଇଥାଏ।" + + "ସର୍ବାଧିକ ରିଫ୍ରେସ୍ ହାରକୁ ଲାଗୁ କରନ୍ତୁ" "ଉନ୍ନତ ସ୍ପର୍ଶ ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ଓ ଆନିମେସନ୍ ଗୁଣବତ୍ତା ପାଇଁ ସର୍ବାଧିକ ରିଫ୍ରେସ୍ ରେଟ୍। ବ୍ୟାଟେରୀର ବ୍ୟବହାର ବଢ଼ାଇଥାଏ।" "ସ୍କ୍ରିନ୍ ଆଟେନ୍‌ସନ୍" @@ -1162,6 +1163,7 @@ "ଶୋଇବା ସମୟ ମୋଡ ସେଟିଂସ" "ସ୍କ୍ରିନ୍ ସମୟ ସମାପ୍ତିର ଅବଧି" "ନିଷ୍କ୍ରିୟତାର %1$s ପରେ" + "ସେଟ ହୋଇନାହିଁ" "ୱାଲପେପର୍" "ୱାଲପେପର ଏବଂ ଷ୍ଟାଇଲ" "ହୋମ, ଲକ ସ୍କ୍ରିନ" @@ -2412,12 +2414,9 @@ "ଗୋଟିଏ ସିଡୁଲ୍ ସେଟ୍‌ କରନ୍ତୁ" "ବ୍ୟାଟେରୀର ଜୀବନକାଳ ବଢ଼ାନ୍ତୁ" "ଚାର୍ଜ ହୋଇଗଲେ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" - - - - - - + "ଆପଣଙ୍କ ଫୋନର ଚାର୍ଜ %1$sରୁ ଅଧିକ ହେଲେ ବେଟେରୀ ସେଭର ବନ୍ଦ ହୁଏ" + "ଆପଣଙ୍କ ଟାବଲେଟର ଚାର୍ଜ %1$sରୁ ଅଧିକ ହେଲେ ବେଟେରୀ ସେଭର ବନ୍ଦ ହୁଏ" + "ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସର ଚାର୍ଜ %1$sରୁ ଅଧିକ ହେଲେ ବେଟେରୀ ସେଭର ବନ୍ଦ ହୁଏ" "ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ" @@ -2849,6 +2848,8 @@ "ଅତିଥି ମୋଡରୁ ବାହାରକୁ ଯିବା ସମୟରେ ସମସ୍ତ ଅତିଥି ଆପ୍ସ ଏବଂ ଡାଟା ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ" "ଅତିଥି କାର୍ଯ୍ୟକଳାପକୁ ଡିଲିଟ କରିବେ?" "ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହି ଅତିଥି ସେସନରୁ ଆପ୍ସ ଏବଂ ଡାଟା ଡିଲିଟ ହୋଇଯିବ ଏବଂ ଆପଣ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଥର ଅତିଥି ମୋଡରୁ ବାହାରକୁ ଗଲେ ଭବିଷ୍ୟତର ସମସ୍ତ ଅତିଥି କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଡିଲିଟ ହୋଇଯିବ" + + "ଅତିଥିଙ୍କୁ ଫୋନ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅ" "ଅତିଥି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ସହ କଲ ଇତିହାସ ସେୟାର କରାଯିବ" "ଫୋନ୍‌ କଲ୍‌ ଓ SMS ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ" @@ -3112,6 +3113,8 @@ "କଲ୍‍ ଭଲ୍ୟୁମ୍‍" "ଆଲାର୍ମର ଭଲ୍ୟୁମ୍‌" "ରିଙ୍ଗ ଏବଂ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଭଲ୍ୟୁମ୍" + + "ସୂଚନା ଭଲ୍ୟୁମ" "ଫୋନ ରିଂଟୋନ" "ଡିଫଲ୍ଟ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ସାଉଣ୍ଡ" @@ -3703,8 +3706,6 @@ "ବନ୍ଦ କରାଯାଇଛି" "ଉନ୍ନତ" "ଅନୁମତି ପରିଚାଳକ" - "%1$s ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ଆପ୍" - "%1$s ଏବଂ ଅନେକ କିଛି ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ଆପଗୁଡ଼ିକ" "ଜାଗ୍ରତ କରିବାକୁ ଟାପ୍‌ କରନ୍ତୁ" "ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଜାଗ୍ରତ କରିବା ପାଇଁ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ର ଯେକୌଣସି ସ୍ଥାନରେ ଟାପ୍‌ କରନ୍ତୁ" "ଓପନିଂ ଲିଙ୍କ୍" @@ -3866,7 +3867,8 @@ "%1$s ଭାବରେ ସାଇନ୍‌ ଇନ୍‌ କରିଛନ୍ତି" "Android %1$s ଭର୍ସନ୍‌କୁ ଅପଡେଟ୍‌ ହୋଇଗଲା" "ଅପଡେଟ୍‌ ଉପଲବ୍ଧ" - "ଆପଣଙ୍କ IT ଆଡମିନ ବ୍ଲକ୍ କରିଛନ୍ତି" + + "ଭଲ୍ୟୁମ୍‌କୁ ବଦଳାଇହେବ ନାହିଁ" "କଲ୍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ" "SMS ମେସେଜଗୁଡ଼ିକ ପଠାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ" @@ -3876,7 +3878,8 @@ "ଆପଣଙ୍କ କ୍ରେଡିଟ୍ ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ବ୍ଲକ୍ ହୋଇଛି" "ବାପାମାଙ୍କ ଅନୁମତି ଆବଶ୍ୟକ" "ଏହାକୁ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିବା ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ଫୋନଟି ତୁମ ବାପାମାଙ୍କୁ ଦିଅ" - "ଯଦି ଆପଣଙ୍କର କିଛି ପ୍ରଶ୍ନ ଥାଏ, ତେବେ ନିଜ IT ଆଡମିନଙ୍କ ସହ କଣ୍ଟାକ୍ଟ କରନ୍ତୁ" + + "ଅଧିକ ବିବରଣୀ" "ସେଟିଂସ, ଅନୁମତି, କର୍ପୋରେଟ୍‌ ଆକ୍ସେସ, ନେଟୱାର୍କ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଓ ଡିଭାଇସର ଲୋକେସନ ସୂଚନା ସମେତ ଆପଣଙ୍କର କାର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରୋଫାଇଲ ସହ ଜଡ଼ିତ ଥିବା ଆପ୍ସ ଓ ଡାଟାକୁ ଆପଣଙ୍କ ଆଡମିନ ତଦାରଖ ଓ ପରିଚାଳନା କରିପାରିବେ।" "ସେଟିଂସ, ଅନୁମତି, କର୍ପୋରେଟ ଆକ୍ସେସ, ନେଟୱାର୍କ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଏବଂ ଡିଭାଇସର ଲୋକେସନ ସୂଚନା ସମେତ ଏହି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ସହ ଜଡ଼ିତ ଥିବା ଆପ୍ସ ଓ ଡାଟାକୁ ଆପଣଙ୍କର ଆଡମିନ ତଦାରଖ ଓ ପରିଚାଳନା କରିପାରିବେ।" @@ -4707,6 +4710,8 @@ "ଡେଭଲପରଙ୍କ ପାଇଁ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ପ୍ରିଣ୍ଟ ସେବା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ଏକାଧିକ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" + + "ୱାୟାରଲେସ୍ ଡିବଗିଂ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ଗ୍ରାଫିକ୍ସ ଡ୍ରାଇଭର୍ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ନାଇଟ୍ ଲାଇଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 48b1f632acd..52e8a97b030 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "ਸਫ਼ੈਦ ਸੰਤੁਲਨ ਦਿਖਾਓ" "ਸਮੂਥ ਡਿਸਪਲੇ" - "ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਕੁਝ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਲਈ ਰਿਫ੍ਰੈਸ਼ ਦਰ ਨੂੰ 60 ਤੋਂ ਵਧਾ ਕੇ 90 Hz ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ ਵੱਧ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।" + + "ਉੱਚ ਰਿਫ੍ਰੈਸ਼ ਦਰ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ਬਿਹਤਰ ਸਪਰਸ਼ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਅਤੇ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਕੁਆਲਿਟੀ ਲਈ ਉੱਚਤਮ ਰਿਫ੍ਰੈਸ਼ ਦਰ। ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ ਵੱਧ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਦਾ ਚੌਕੰਨਾਪਣ" @@ -1162,6 +1163,8 @@ "ਬੈੱਡਟਾਈਮ ਮੋਡ ਸੰਬੰਧੀ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਬੰਦ ਹੋਣ ਦਾ ਸਮਾਂ" "%1$s ਤੱਕ ਕੋਈ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾ ਹੋਣ \'ਤੇ" + + "ਵਾਲਪੇਪਰ" "ਵਾਲਪੇਪਰ ਅਤੇ ਸਟਾਈਲ" "ਹੋਮ, ਲਾਕ ਸਕ੍ਰੀਨ" @@ -2412,12 +2415,9 @@ "ਕੋਈ ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ਬੈਟਰੀ ਲਾਈਫ਼ ਵਧਾਓ" "ਚਾਰਜ ਹੋਣ \'ਤੇ ਬੰਦ ਕਰੋ" - - - - - - + "ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ %1$s ਤੋਂ ਵੱਧ ਚਾਰਜ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਬੈਟਰੀ ਸੇਵਰ ਮੋਡ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ" + "ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਟੈਬਲੈੱਟ %1$s ਤੋਂ ਵੱਧ ਚਾਰਜ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਬੈਟਰੀ ਸੇਵਰ ਮੋਡ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ" + "ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਡੀਵਾਈਸ %1$s ਤੋਂ ਵੱਧ ਚਾਰਜ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਬੈਟਰੀ ਸੇਵਰ ਮੋਡ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ" "ਚਾਲੂ ਕਰੋ" @@ -2849,6 +2849,8 @@ "ਮਹਿਮਾਨ ਮੋਡ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣ \'ਤੇ ਮਹਿਮਾਨ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਮਿਟਾਓ" "ਕੀ ਮਹਿਮਾਨ ਦੀ ਸਰਗਰਮੀ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ?" "ਇਸ ਮਹਿਮਾਨ ਸੈਸ਼ਨ ਦੀਆਂ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਹੁਣੇ ਮਿਟਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਮਹਿਮਾਨ ਦੀ ਸਾਰੀ ਭਵਿੱਖੀ ਸਰਗਰਮੀ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਮਹਿਮਾਨ ਮੋਡ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣ \'ਤੇ ਹਰ ਵਾਰ ਮਿਟਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ" + + "ਮਹਿਮਾਨ ਨੂੰ ਫ਼ੋਨ ਵਰਤਣ ਦਾ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" "ਕਾਲ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਮਹਿਮਾਨ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ" "ਫ਼ੋਨ ਕਾਲਾਂ ਅਤੇ SMS ਚਾਲੂ ਕਰੋ" @@ -3112,6 +3114,8 @@ "ਕਾਲ ਦੀ ਅਵਾਜ਼" "ਅਲਾਰਮ ਦੀ ਅਵਾਜ਼" "ਘੰਟੀ ਅਤੇ ਸੂਚਨਾ ਦੀ ਅਵਾਜ਼" + + "ਸੂਚਨਾ ਵੌਲਿਊਮ" "ਫ਼ੋਨ ਰਿੰਗਟੋਨ" "ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸੂਚਨਾ ਧੁਨੀ" @@ -3703,8 +3707,6 @@ "ਬੰਦ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ" "ਅਡਵਾਂਸ" "ਇਜਾਜ਼ਤ ਪ੍ਰਬੰਧਕ" - "%1$s ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਐਪਾਂ" - "%1$s ਵਰਤਣ ਵਾਲੀਆਂ ਐਪਾਂ, ਅਤੇ ਹੋਰ" "ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ" "ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਲਈ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਕਿੱਥੇ ਵੀ ਦੋ ਵਾਰ ਟੈਪ ਕਰੋ" "ਖੁੱਲ੍ਹਣ ਵਾਲੇ ਲਿੰਕ" @@ -3866,7 +3868,8 @@ "%1$s ਵਜੋਂ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" "ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਕੇ Android %1$s ਕੀਤਾ ਗਿਆ" "ਅੱਪਡੇਟ ਉਪਲਬਧ ਹੈ" - "ਤੁਹਾਡੇ ਆਈ.ਟੀ. ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਵੱਲੋਂ ਬਲਾਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" + + "ਤੁਸੀਂ ਅਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਬਦਲ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ" "ਕਾਲਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ" "SMS ਸੁਨੇਹੇ ਨਹੀਂ ਭੇਜ ਸਕਦੇ" @@ -3876,7 +3879,8 @@ "ਤੁਹਾਡੇ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਪ੍ਰਦਾਨਕ ਵੱਲੋਂ ਬਲਾਕ ਕੀਤੀ ਗਈ" "ਮਾਂ-ਪਿਓ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ" "ਇਸਦੀ ਸੈਟਿੰਗ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਲਈ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮਾਂ-ਪਿਓ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਕਰੋ" - "ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਹਨ, ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਆਈ.ਟੀ. ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ" + + "ਹੋਰ ਵੇਰਵੇ" "ਤੁਹਾਡਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ, ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ, ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਪਹੁੰਚ, ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰਗਰਮੀ, ਅਤੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਟਿਕਾਣਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਡਾਟੇ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।" "ਤੁਹਾਡਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ, ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ, ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਪਹੁੰਚ, ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਰਗਰਮੀ, ਅਤੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਟਿਕਾਣਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਮੇਤ ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਡਾਟੇ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।" @@ -4707,6 +4711,8 @@ "ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਚੋਣਾਂ ਵਰਤੋ" "ਪ੍ਰਿੰਟ ਸੇਵਾ ਵਰਤੋ" "ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" + + "ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਡੀਬੱਗਿੰਗ ਵਰਤੋ" "ਗ੍ਰਾਫ਼ਿਕ ਡਰਾਈਵਰ ਤਰਜੀਹਾਂ ਵਰਤੋ" "\'ਰਾਤ ਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ\' ਵਰਤੋ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 61aaf03a430..6cf7db54c0e 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -1144,7 +1144,8 @@ "Balans bieli wyświetlacza" "Płynne wyświetlanie" - "W przypadku niektórych treści automatycznie podwyższa częstotliwość odświeżania z 60 na 90 Hz. Zwiększa zużycie baterii." + + "Wymuś częstotliwość odświeżania na najwyższym poziomie" "Najszybsza częstotliwość odświeżania zapewnia szybszą reakcję na dotyk i wyższą jakość animacji. Zwiększa zużycie baterii." "Aktywność ekranu" @@ -1202,6 +1203,8 @@ "Ustawienia trybu nocnego" "Wygaszanie ekranu" "Po %1$s bezczynności" + + "Tapeta" "Tapeta i styl" "Ekran główny, ekran blokady" @@ -2486,12 +2489,9 @@ "Ustaw harmonogram" "Wydłużanie czasu pracy na baterii" "Wyłącz po naładowaniu" - - - - - - + "Oszczędzanie baterii wyłączy się, gdy poziom naładowania telefonu przekroczy %1$s" + "Oszczędzanie baterii wyłączy się, gdy poziom naładowania tabletu przekroczy %1$s" + "Oszczędzanie baterii wyłączy się, gdy poziom naładowania urządzenia przekroczy %1$s" "Włącz" @@ -2931,6 +2931,8 @@ "Usuwaj wszystkie aplikacje i dane gościa podczas zamykania trybu gościa" "Usunąć aktywność gościa?" "Aplikacje i dane z tej sesji gościa zostaną teraz usunięte. Cała przyszła aktywność gościa będzie usuwana podczas zamykania trybu gościa." + + "Zezwól na korzystanie z telefonu przez gościa" "Historia połączeń zostanie udostępniona gościowi" "Włącz rozmowy telefoniczne i SMS-y" @@ -3194,6 +3196,8 @@ "Głośność połączenia" "Głośność alarmu" "Głośność dzwonka i powiadomień" + + "Głośność powiadomień" "Dzwonek telefonu" "Domyślny dźwięk powiadomienia" @@ -3811,8 +3815,6 @@ "Wyłączone" "Zaawansowane" "Menedżer uprawnień" - "Aplikacje używające: %1$s" - "Aplikacje z uprawnieniami takimi jak: %1$s" "Kliknij, by wybudzić" "Kliknij dwukrotnie w dowolnym miejscu na ekranie, by wybudzić urządzenie" "Otwieranie linków" @@ -3978,7 +3980,8 @@ "Zalogowany użytkownik: %1$s" "Zaktualizowano do Androida %1$s" "Dostępna aktualizacja" - "Czynność zablokowana przez administratora IT" + + "Nie można zmienić głośności" "Nie można wykonywać połączeń" "Nie można wysyłać SMS-ów" @@ -3988,7 +3991,8 @@ "Funkcja zablokowana przez operatora kredytu" "Potrzebny jest rodzic" "Przekaż telefon rodzicowi, by rozpoczął konfigurację" - "Jeśli masz pytania, skontaktuj się z administratorem IT" + + "Więcej szczegółów" "Administrator może monitorować aplikacje i dane powiązane z Twoim profilem służbowym (w tym ustawienia, uprawnienia, firmowe uprawnienia dostępu, aktywność w sieci i informacje o lokalizacji urządzenia) oraz nimi zarządzać." "Administrator może monitorować aplikacje i dane powiązane z tym użytkownikiem (w tym ustawienia, uprawnienia, firmowe uprawnienia dostępu, aktywność w sieci i informacje o lokalizacji urządzenia) oraz nimi zarządzać." @@ -4843,6 +4847,8 @@ "Używaj opcji programisty" "Używaj usługi drukowania" "Zezwól na wielu użytkowników" + + "Używaj debugowania bezprzewodowego" "Używaj ustawień sterownika grafiki" "Używaj Podświetlenia nocnego" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 728ac1f3e8a..9575a30b9d8 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -1110,7 +1110,8 @@ "Balanço de branco da tela" "Smooth Display" - "Aumenta automaticamente a taxa de atualização de 60 para 90 Hz para alguns conteúdos. Maior uso da bateria" + + "Forçar taxa de atualização máxima" "Maior taxa de atualização para melhoria na resposta tátil e na qualidade das animações. Maior uso da bateria." "Reconhecimento de tela em uso" @@ -1168,6 +1169,7 @@ "Configurações do Modo hora de dormir" "Tempo limite da tela" "Depois de %1$s de inatividade" + "Sem definição" "Plano de fundo" "Plano de fundo e estilo" "Tela inicial, tela de bloqueio" @@ -2418,12 +2420,9 @@ "Definir uma programação" "Prolongar a duração da bateria" "Desativar após carregar" - - - - - - + "A Economia de bateria é desativada quando a carga do smartphone chega a mais de %1$s" + "A Economia de bateria é desativada quando a carga do tablet chega a mais de %1$s" + "A Economia de bateria é desativada quando a carga do dispositivo chega a mais de %1$s" "Ativar" @@ -2855,6 +2854,8 @@ "Excluir todos os apps e dados do convidado ao sair do modo convidado" "Excluir atividade do convidado?" "Os apps e dados desta sessão de convidado serão excluídos agora e toda a atividade futura será excluída sempre que você sair do modo convidado" + + "Permitir que o visitante use o telefone" "O histórico de ligações será compartilhado com o usuário visitante" "Ativar chamadas telefônicas e SMS" @@ -3118,6 +3119,8 @@ "Volume das chamadas" "Volume do alarme" "Volume de toques e notificações" + + "Volume das notificações" "Toque do telefone" "Som de notificação padrão" @@ -3709,8 +3712,6 @@ "Desativadas" "Avançado" "Gestão de permissões" - "Apps usando %1$s" - "Apps usando %1$s e mais" "Tocar para ativar" "Toque duas vezes em qualquer parte da tela para ativar o dispositivo" "Abrir links" @@ -3872,7 +3873,8 @@ "Conectado como %1$s" "Atualizado para o Android %1$s" "Atualização disponível" - "Ação bloqueada pelo adm. de TI" + + "Não é possível alterar o volume" "Não é possível fazer chamadas" "Não é possível enviar mensagens SMS" @@ -3882,7 +3884,8 @@ "Configuração bloqueada pelo provedor de crédito" "Consentimento necessário" "Para iniciar a configuração, entregue o smartphone ao seu pai/mãe" - "Se você tiver perguntas, entre em contato com o administrador de TI" + + "Mais detalhes" "Seu administrador pode monitorar e gerenciar apps e dados associados ao seu perfil de trabalho, incluindo configurações, permissões, acesso corporativo, atividade de rede e informações de local do dispositivo." "Seu administrador pode monitorar e gerenciar apps e dados associados a este usuário, incluindo configurações, permissões, acesso corporativo, atividade de rede e informações de local do dispositivo." @@ -4713,6 +4716,8 @@ "Usar as opções do desenvolvedor" "Usar o serviço de impressão" "Permitir vários usuários" + + "Usar a depuração por Wi-Fi" "Usar as preferências do driver gráfico" "Usar o Modo noturno" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index d2a12af0285..6151fec0009 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -988,7 +988,7 @@ "Máscara de sub-rede" "Tipo" "DNS" - "Endereços IPv6" + "Moradas IPv6" "Redes guardadas" "Subscrições" "Outras redes" @@ -1104,7 +1104,8 @@ "Apresentar equilíb. de brancos" "Smooth Display" - "Aumenta automaticamente a taxa de atualização de 60 para 90 Hz para algum conteúdo. Aumenta a utilização da bateria." + + "Forçar taxa de atualização de pico" "A taxa de atualização mais elevada para uma capacidade de resposta tátil e uma qualidade de animação melhoradas. Aumenta a utilização da bateria." "Atenção ao ecrã" @@ -1162,6 +1163,7 @@ "Definições do Modo de hora de dormir" "Limite de tempo do ecrã" "Depois de %1$s de inatividade" + "Não definido" "Imagem de fundo" "Imagem de fundo e estilo" "Ecrã principal, ecrã de bloqueio" @@ -2412,12 +2414,9 @@ "Definir um horário" "Prolongue a autonomia da bateria" "Desativar após o carregamento" - - - - - - + "A Poupança de bateria é desativada quando o telemóvel estiver com mais de %1$s de bateria" + "A Poupança de bateria é desativada quando o tablet estiver com mais de %1$s de bateria" + "A Poupança de bateria é desativada quando o dispositivo estiver com mais de %1$s de bateria" "Ativar" @@ -2849,6 +2848,8 @@ "Elimine todas as apps e dados de convidado ao sair do modo convidado" "Eliminar a atividade de convidado?" "As apps e os dados desta sessão de convidado vão ser eliminados agora e toda a atividade de convidado futura é eliminada sempre que sair do modo convidado" + + "Permitir que o convidado use o telemóvel" "O histórico de chamadas vai ser partilhado com o utilizador convidado" "Ativar chamadas telefónicas e SMS" @@ -3112,6 +3113,8 @@ "Volume das chamadas" "Volume do alarme" "Volume de notificações e toque" + + "Volume de notificações" "Toque do telemóvel" "Som de notificação padrão" @@ -3703,8 +3706,6 @@ "Desativadas" "Avançadas" "Gestor de autorizações" - "Apps que utilizam %1$s" - "Apps que utilizam %1$s e mais." "Tocar para ativar" "Tocar duas vezes em qualquer ponto do ecrã para ativar o dispositivo" "Links de abertura" @@ -3866,7 +3867,8 @@ "Sessão iniciada como %1$s" "Atualizado para o Android %1$s" "Atualização disponível." - "Bloqueado pelo administrador de TI" + + "Impossível alterar o volume" "Não é possível fazer chamadas" "Não é possível enviar mensagens SMS" @@ -3876,7 +3878,8 @@ "Bloqueado pelo seu fornecedor de crédito" "São necessários os pais" "Entrega o telemóvel aos teus pais para começarem a configurar esta definição" - "Se tiver dúvidas, contacte o seu administrador de TI." + + "Mais detalhes" "O gestor pode monitorizar e gerir as aplicações e os dados associados ao seu perfil de trabalho, incluindo as definições, as autorizações, o acesso empresarial, a atividade da rede e as informações de localização do dispositivo." "O gestor pode monitorizar e gerir as aplicações e os dados associados a este utilizador, incluindo as definições, as autorizações, o acesso empresarial, a atividade da rede e as informações de localização do dispositivo." @@ -4707,6 +4710,8 @@ "Usar opções de programador" "Usar serviço de impressão" "Permitir vários utilizadores" + + "Utilizar depuração sem fios" "Utilizar preferências da placa gráfica" "Usar Luz noturna" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 728ac1f3e8a..9575a30b9d8 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -1110,7 +1110,8 @@ "Balanço de branco da tela" "Smooth Display" - "Aumenta automaticamente a taxa de atualização de 60 para 90 Hz para alguns conteúdos. Maior uso da bateria" + + "Forçar taxa de atualização máxima" "Maior taxa de atualização para melhoria na resposta tátil e na qualidade das animações. Maior uso da bateria." "Reconhecimento de tela em uso" @@ -1168,6 +1169,7 @@ "Configurações do Modo hora de dormir" "Tempo limite da tela" "Depois de %1$s de inatividade" + "Sem definição" "Plano de fundo" "Plano de fundo e estilo" "Tela inicial, tela de bloqueio" @@ -2418,12 +2420,9 @@ "Definir uma programação" "Prolongar a duração da bateria" "Desativar após carregar" - - - - - - + "A Economia de bateria é desativada quando a carga do smartphone chega a mais de %1$s" + "A Economia de bateria é desativada quando a carga do tablet chega a mais de %1$s" + "A Economia de bateria é desativada quando a carga do dispositivo chega a mais de %1$s" "Ativar" @@ -2855,6 +2854,8 @@ "Excluir todos os apps e dados do convidado ao sair do modo convidado" "Excluir atividade do convidado?" "Os apps e dados desta sessão de convidado serão excluídos agora e toda a atividade futura será excluída sempre que você sair do modo convidado" + + "Permitir que o visitante use o telefone" "O histórico de ligações será compartilhado com o usuário visitante" "Ativar chamadas telefônicas e SMS" @@ -3118,6 +3119,8 @@ "Volume das chamadas" "Volume do alarme" "Volume de toques e notificações" + + "Volume das notificações" "Toque do telefone" "Som de notificação padrão" @@ -3709,8 +3712,6 @@ "Desativadas" "Avançado" "Gestão de permissões" - "Apps usando %1$s" - "Apps usando %1$s e mais" "Tocar para ativar" "Toque duas vezes em qualquer parte da tela para ativar o dispositivo" "Abrir links" @@ -3872,7 +3873,8 @@ "Conectado como %1$s" "Atualizado para o Android %1$s" "Atualização disponível" - "Ação bloqueada pelo adm. de TI" + + "Não é possível alterar o volume" "Não é possível fazer chamadas" "Não é possível enviar mensagens SMS" @@ -3882,7 +3884,8 @@ "Configuração bloqueada pelo provedor de crédito" "Consentimento necessário" "Para iniciar a configuração, entregue o smartphone ao seu pai/mãe" - "Se você tiver perguntas, entre em contato com o administrador de TI" + + "Mais detalhes" "Seu administrador pode monitorar e gerenciar apps e dados associados ao seu perfil de trabalho, incluindo configurações, permissões, acesso corporativo, atividade de rede e informações de local do dispositivo." "Seu administrador pode monitorar e gerenciar apps e dados associados a este usuário, incluindo configurações, permissões, acesso corporativo, atividade de rede e informações de local do dispositivo." @@ -4713,6 +4716,8 @@ "Usar as opções do desenvolvedor" "Usar o serviço de impressão" "Permitir vários usuários" + + "Usar a depuração por Wi-Fi" "Usar as preferências do driver gráfico" "Usar o Modo noturno" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 17c2084595c..c36405a6173 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -1130,7 +1130,8 @@ "Balansul de alb al ecranului" "Smooth Display" - "Ridică automat rata de actualizare de la 60 la 90 Hz pentru unele tipuri de conținut. Mărește utilizarea bateriei." + + "Forțează rata maximă de actualizare" "Cea mai ridicată rată de actualizare, pentru receptivitate la atingere îmbunătățită și animații de calitate. Mărește utilizarea bateriei." "Atenție la ecran" @@ -1188,6 +1189,7 @@ "Setările modului Ora de culcare" "Durată până la dezactivarea ecranului" "După %1$s de inactivitate" + "Nesetate" "Imagine de fundal" "Imagine de fundal și stil" "Ecran de pornire, ecran de blocare" @@ -2455,12 +2457,9 @@ "Setează un program" "Prelungește autonomia bateriei" "Dezactivează când este încărcat complet" - - - - - - + "Economisirea bateriei se dezactivează când telefonul se încarcă peste %1$s" + "Economisirea bateriei se dezactivează când tableta se încarcă peste %1$s" + "Economisirea bateriei se dezactivează când dispozitivul se încarcă peste %1$s" "Activează" @@ -2896,6 +2895,8 @@ "Șterge toate aplicațiile și datele invitatului când ieși din modul pentru invitați" "Ștergi activitatea invitatului?" "Aplicațiile și datele din această sesiune pentru invitați vor fi șterse acum și toate activitățile viitoare ale invitaților vor fi șterse de fiecare dată când ieși din modul pentru invitați" + + "Invitații pot folosi telefonul" "Utilizatorul invitat va avea acces la istoricul apelurilor" "Activează apelurile telefonice și SMS-urile" @@ -3159,6 +3160,8 @@ "Volumul apelului" "Volumul alarmei" "Volum pentru sonerie și notificări" + + "Volumul notificărilor" "Ton de sonerie al telefonului" "Sunet de notificare prestabilit" @@ -3763,8 +3766,6 @@ "Dezactivate" "Avansate" "Manager de permisiuni" - "Aplicații care folosesc %1$s" - "Aplicațiile care folosesc %1$s și altele" "Atinge pentru a activa" "Atinge de două ori oriunde pe ecran pentru a activa dispozitivul" "Deschiderea linkurilor" @@ -3928,7 +3929,8 @@ "Te-ai conectat ca %1$s" "Actualizat la Android %1$s" "Actualizare disponibilă" - "Blocat de administratorul IT" + + "Nu se poate modifica volumul" "Nu se pot iniția apeluri" "Nu se pot trimite SMS-uri" @@ -3938,7 +3940,8 @@ "Blocată de creditor" "Acord parental necesar" "Dă telefonul părinților ca să înceapă configurarea" - "Dacă ai întrebări, contactează administratorul IT" + + "Mai multe detalii" "Administratorul poate să monitorizeze și să gestioneze aplicațiile și datele asociate profilului de serviciu, inclusiv setările, permisiunile, accesul la nivelul companiei, activitatea în rețea și informațiile despre locația dispozitivului." "Administratorul poate să monitorizeze și să gestioneze aplicațiile și datele asociate acestui utilizator, inclusiv setările, permisiunile, accesul la nivelul companiei, activitatea în rețea și informațiile despre locația dispozitivului." @@ -4781,6 +4784,8 @@ "Folosește opțiuni pentru dezvoltatori" "Folosește serviciul de printare" "Permite utilizatori multipli" + + "Folosește remedierea erorilor wireless" "Folosește preferințele pentru driverul plăcii grafice" "Folosește Lumina de noapte" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 3b1906d7ba6..b89300d16e4 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -1144,7 +1144,8 @@ "Баланс белого на экране" "Плавный экран" - "Автоматически увеличивать частоту обновления экрана с 60 до 90 Гц для некоторых типов контента (при этом батарея разряжается быстрее)" + + "Использовать пиковую частоту обновления" "Высокая частота обновления экрана улучшает ответ на касания и делает анимацию более плавной. При этом батарея разряжается быстрее." "Адаптивный спящий режим" @@ -1202,6 +1203,8 @@ "Настройки ночного режима" "Время отключения экрана" "После %1$s бездействия" + + "Обои" "Обои и стиль" "Главный экран, заблокированный экран" @@ -2486,12 +2489,9 @@ "Задать расписание" "Продление времени работы от батареи" "Отключать при полном заряде" - - - - - - + "Режим энергосбережения отключается, когда уровень заряда телефона выше %1$s" + "Режим энергосбережения отключается, когда уровень заряда планшета выше %1$s" + "Режим энергосбережения отключается, когда уровень заряда устройства выше %1$s" "Включить" @@ -2931,6 +2931,8 @@ "Удалять все приложения и данные при выходе из гостевого режима" "Удалить историю гостевого сеанса?" "Все данные и приложения этого гостевого сеанса будут удалены. В дальнейшем история будет очищаться каждый раз при выходе из гостевого режима." + + "Открыть гостю доступ к звонкам" "Гость получит доступ к журналу звонков" "Включить звонки и SMS" @@ -3194,6 +3196,8 @@ "Разговор" "Будильник" "Вызовы и уведомления" + + "Громкость уведомлений" "Рингтон" "Звук уведомления по умолчанию" @@ -3811,8 +3815,6 @@ "Уведомления отключены" "Дополнительные настройки" "Разрешения" - "Приложения, которым разрешен доступ (%1$s)" - "Приложения, использующие %1$s" "Включение нажатием" "Дважды нажмите в любом месте экрана, чтобы включить устройство" "Открытие ссылок" @@ -3978,7 +3980,8 @@ "Вы вошли как %1$s" "Система обновлена до Android %1$s" "Доступно обновление" - "Заблокировано вашим администратором" + + "Невозможно изменить громкость" "Звонки недоступны" "Нельзя отправить SMS" @@ -3988,7 +3991,8 @@ "Заблокировано организацией, предоставившей кредит" "Нужна помощь родителя" "Чтобы настроить эту функцию, попроси родителя тебе помочь." - "Если у вас есть вопросы, обратитесь к администратору." + + "Подробнее…" "Администратор может контролировать настройки, приложения, разрешения и параметры доступа к корпоративным ресурсам в этом профиле, а также связанные с ним данные, например сведения о местоположении или действиях в сети." "Администратор может контролировать настройки, приложения, разрешения и параметры доступа к корпоративным ресурсам для этого пользователя, а также связанные с ним данные, например сведения о местоположении или действиях в сети." @@ -4843,6 +4847,8 @@ "Режим разработчика" "Использовать службу печати" "Разрешить добавлять несколько пользователей" + + "Использовать отладку по Wi-Fi" "Изменение настроек графического драйвера" "Ночная подсветка" diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index 1bafa519e01..94071128ad5 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "සුදු සමබරතාව සංදර්ශන කරන්න" "සුමට සංදර්ශකය" - "සමහර අන්තර්ගත සඳහා නැවුම් කිරීමේ අනුපාතය හර්ට්ස් 60 සිට 90 දක්වා ස්වයංක්‍රියව ඉහළ නංවයි. බැටරි භාවිතය වැඩි කරයි." + + "කාර්යබහුල යළි නැවුම් කිරීමේ අනුපාතය බල කරන්න" "වැඩි දියුණු කළ ස්පර්ශ ප්‍රතිචාර සඳහා ඉහළම යළි නැවුම් කිරීමේ අනුපාතය සහ සජීවිකරණ ගුණාත්මකභාවය. බැටරි භාවිතය වැඩි කරයි." "තිර අවධානය" @@ -1162,6 +1163,8 @@ "නින්දට යන වේලාවේ ප්‍රකාර සැකසීම්" "තිර කල් ඉකුත්වීම" "අක්‍රියතාවයෙන් %1$s පසු" + + "වෝල්පේපරය" "වෝල්පේපරය සහ මෝස්තරය" "මුල් පිටුව, අගුලු තිරය" @@ -2412,12 +2415,9 @@ "කාලසටහනක් සකසන්න" "බැටරි ආයු කාලය දීර්ඝ කරන්න" "ආරෝපණය වූ විට ක්‍රියාවිරහිත කරන්න" - - - - - - + "ඔබේ දුරකථනය %1$sට වඩා වැඩියෙන් ආරෝපණය වූ විට බැටරි සුරැකුම ක්‍රියාවිරහිත වෙයි" + "ඔබේ ටැබ්ලටය %1$sට වඩා වැඩියෙන් ආරෝපණය වූ විට බැටරි සුරැකුම ක්‍රියාවිරහිත වෙයි" + "ඔබේ උපාංගය %1$sට වඩා වැඩියෙන් ආරෝපණය වූ විට බැටරි සුරැකුම ක්‍රියාවිරහිත වෙයි" "ක්‍රියාත්මක කරන්න" @@ -2849,6 +2849,8 @@ "ආගන්තුක ප්‍රකාරයෙන් පිටවන විට සියලු ආගන්තුක යෙදුම් සහ දත්ත මකන්න" "ආගන්තුක ක්‍රියාකාරකම මකන්නද?" "මෙම ආගන්තුක සැසියේ යෙදුම් සහ දත්ත දැන් මකනු ඇති අතර, ඔබ ආගන්තුක ප්‍රකාරයෙන් පිටවන සෑම අවස්ථාවකම අනාගත ආගන්තුකයන්ගේ ක්‍රියාකාරකම් සියල්ල මකනු ඇත" + + "අමුත්තාට දුරකථනය භාවිත කිරීමට ඉඩ දෙන්න" "ඇමතුම් ඉතිහාසය අමුත්තා සමග බෙදා ගැනේ" "දුරකථන ඇමතුම් සහ SMS ක්‍රියාත්මක කරන්න?" @@ -3112,6 +3114,8 @@ "ඇමතුම් ශබ්දය ත්‍රීවතාවය" "සීනුවේ ශබ්දය" "නාද සහ දැනුම්දීම හඬ" + + "දැනුම්දීමේ ශබ්ද ත්‍රීවතාව" "දුරකථන රිගින්ටෝනය" "පෙරනිමි දැනුම්දීම් හඬ" @@ -3703,8 +3707,6 @@ "ක්‍රියාවිරහිතයි" "උසස්" "අවසර කළමනාකරු" - "%1$s භාවිතා කරන යෙදුම්" - "%1$s සහ තවත් දේවල් භාවිත කරන යෙදුම්" "අවදි කිරීමට තට්ටු කරන්න" "උපාංගය අවදි කිරීමට තිරයේ ඕනෑම තැනක මත දෙපාරක් තට්ටු කරන්න" "සබැඳි විවෘත කිරීම" @@ -3866,7 +3868,8 @@ "%1$s ලෙස පුරන ලදී" "Android %1$s වෙත යාවත්කාලීන කරන ලදි" "යාවත්කාලීනයක් ඇත" - "ඔබගේ IT පරිපාලක විසින් අවහිර කර ඇත" + + "හඬ වෙනස් කළ නොහැකිය" "ඇමතුම් සිදු කළ නොහැකිය" "SMS පණිවිඩ යැවිය නොහැකිය" @@ -3876,7 +3879,8 @@ "ඔබගේ ණය සැපයුම්කරු විසින් අවහිර කරන ලදි." "මාපියකු අවශ්‍යයි" "මෙය පිහිටුවීම ආරම්භ කිරීම සඳහා දුරකථනය ඔබගේ මාපියන්ගෙන් කෙනෙකුට භාර දෙන්න" - "ඔබට ප්‍රශ්න තිබේ නම්, ඔබේ IT පරිපාලක අමතන්න." + + "වැඩි විස්තර" "සැකසීම්, අවසර, සංස්ථාපිත ප්‍රවේශය, ජාල ක්‍රියාකාරකම, සහ උපාංගයේ ස්ථාන තොරතුරු ඇතුළුව, ඔබේ කාර්යාල පැතිකඩ සමඟ සම්බන්ධිත යෙදුම් සහ දත්ත නිරීක්ෂණය කිරීමට සහ කළමනාකරණය කිරීමට ඔබේ පරිපාලකට හැකිය." "සැකසීම්, අවසර, සංස්ථාපිත ප්‍රවේශය, ජාල ක්‍රියාකාරකම, සහ උපාංගයේ ස්ථාන තොරතුරු ඇතුළුව, මෙම පරිශීලකයා සමඟ සම්බන්ධිත යෙදුම් සහ දත්ත නිරීක්ෂණය කිරීමට සහ කළමනාකරණය කිරීමට ඔබේ පරිපාලකට හැකිය." @@ -4707,6 +4711,8 @@ "සංවර්ධක විකල්ප භාවිත කරන්න" "මුද්‍රණ සේවාව භාවිත කරන්න" "බහු පරිශීලකයින්ට ඉඩ දෙන්න" + + "රැහැන් රහිත නිදොස්කරණය භාවිත කරන්න" "චිත්‍රක ධාවක මනාප භාවිත කරන්න" "රාත්‍රී ආලෝකය භාවිත කරන්න" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index eeb48b7b098..b0421c55a53 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -1150,7 +1150,8 @@ "Zobrazenie vyváženia bielej" "Plynulý obraz" - "Automaticky zvyšovať frekvenciu obnovenia zo 60 na 90 Hz pre určitý obsah. Zvýši sa spotreba batérie." + + "Vynútiť vrcholovú frekvenciu obnovenia" "Najvyššia frekvencia obnovenia zlepšujúca dotykovú odozvu a kvalitu animácií. Zvýši sa spotreba batérie." "Vnímavá obrazovka" @@ -1208,6 +1209,7 @@ "Nastavenia režimu večierky" "Časový limit obrazovky" "%1$s nečinnosti" + "Nenastavené" "Tapeta" "Tapeta a štýl" "Domov, uzamknutá obrazovka" @@ -2492,12 +2494,9 @@ "Nastavenie plánu" "Predĺženie výdrže batérie" "Vypnúť po nabití" - - - - - - + "Šetrič batérie sa vypne, keď sa telefón nabije nad %1$s" + "Šetrič batérie sa vypne, keď sa tablet nabije nad %1$s" + "Šetrič batérie sa vypne, keď sa zariadenie nabije nad %1$s" "Zapnúť" @@ -2937,6 +2936,8 @@ "Odstrániť všetky aplikácie a údaje hosťa pri ukončení režimu pre hostí" "Chcete odstrániť aktivitu hosťa?" "Aplikácie a údaje z tejto relácie hosťa sa teraz odstránia a budúca aktivita hosťa sa odstráni vždy pri ukončení režimu pre hostí" + + "Povoliť hosťovi používať telefón" "S hosťom sa bude zdieľať história hovorov" "Zapnúť telefonáty a SMS" @@ -3200,6 +3201,8 @@ "Hlasitosť hovoru" "Hlasitosť budíkov" "Hlasitosť zvonení a upozornení" + + "Hlasitosť upozornení" "Tón zvonenia telefónu" "Predvolený zvuk upozornenia" @@ -3817,8 +3820,6 @@ "Vypnuté" "Rozšírené" "Správca povolení" - "Aplikácie s povoleniami %1$s" - "Aplikácie používajúce povolenia %1$s a ďalšie" "Zobudiť klepnutím" "Zariadenie prebudíte dvojitým klepnutím na ľubovoľné miesto na obrazovke." "Otváranie odkazov" @@ -3984,7 +3985,8 @@ "Prihlásený používateľ %1$s" "Aktualizované na Android %1$s" "K dispozícii je aktualizácia" - "Blokované vaším správcom IT" + + "Hlasitosť sa nedá zmeniť" "Nedá sa volať" "Nedajú sa posielať správy SMS" @@ -3994,7 +3996,8 @@ "Blokované vaším poskytovateľom úveru" "Vyžaduje sa rodič" "Odovzdaj telefón rodičovi, aby mohol začať túto funkciu nastavovať" - "Ak máte nejaké otázky, obráťte sa na svojho správcu IT" + + "Ďalšie podrobnosti" "Správca môže sledovať a spravovať aplikácie a údaje priradené k vášmu pracovnému profilu vrátane nastavení, povolení, firemného prístupu, aktivity siete a informácií o polohe zariadenia." "Správca môže sledovať a spravovať aplikácie a údaje priradené k tomuto používateľovi vrátane nastavení, povolení, firemného prístupu, aktivity siete a informácií o polohe zariadenia." @@ -4849,6 +4852,8 @@ "Používať nastavenia pre vývojárov" "Používať tlačovú službu" "Povoliť viacero používateľov" + + "Používať bezdrôtové ladenie" "Používanie predvolieb grafického ovládača" "Používať nočný režim" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 7f2d975ec2f..c06093b05c2 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -1150,7 +1150,8 @@ "Prikaz ravnovesja beline" "Tekoč prikaz" - "Samodejno poveča hitrost osveževanja s 60 na 90 Hz za nekatere vsebine. Poveča porabo energije baterije." + + "Vsili največjo hitrost osveževanja" "Višja hitrost osveževanja za izboljšano odzivnost na dotik in kakovost animacij. Povečana poraba energije baterije." "Zaznavanje pogleda na zaslon" @@ -1208,6 +1209,8 @@ "Nastavitve načina za spanje" "Časovna omejitev za zaslon" "Po toliko časa nedejavnosti: %1$s" + + "Ozadje" "Zaslonsko ozadje in slog" "Začetni zaslon, zaklenjen zaslon" @@ -2492,12 +2495,9 @@ "Nastavitev razporeda" "Podaljšanje časa delovanja baterije" "Izklop ob napolnjenosti" - - - - - - + "Varčevanje z energijo baterije se izklopi, ko je telefon napolnjen več kot %1$s." + "Varčevanje z energijo baterije se izklopi, ko je tablični računalnik napolnjen več kot %1$s." + "Varčevanje z energijo baterije se izklopi, ko je naprava napolnjena več kot %1$s." "Vklop" @@ -2937,6 +2937,8 @@ "Brisanje vseh aplikacij in podatkov gosta ob zaprtju načina za goste" "Želite izbrisati dejavnost gosta?" "Aplikacije in podatki v tej seji gosta bodo zdaj izbrisani, prihodnja dejavnost gosta pa bo izbrisana vsakič, ko zaprete način za goste." + + "Gostu dovoli uporabo telefona" "Zgodovina klicev bo v deljena s tem gostom." "Vklop telefonskih klicev in sporočil SMS" @@ -3200,6 +3202,8 @@ "Glasnost klica" "Glasnost alarma" "Glasnost zvonjenja in obvestil" + + "Glasnost obvestila" "Ton zvonjenja telefona" "Privzeti zvok obvestila" @@ -3817,8 +3821,6 @@ "Izklopljeno" "Dodatno" "Upravitelj dovoljenj" - "Aplikacije uporabljajo: %1$s" - "Aplikacije uporabljajo: %1$s in drugo" "Dot. za prekl. iz stan. pripr." "Za preklop naprave iz stanja pripravljenosti se dvakrat dotaknite kjer koli na zaslonu" "Odpiranje povezav" @@ -3984,7 +3986,8 @@ "Prijavljeni ste kot: %1$s" "Posodobljeno na Android %1$s" "Na voljo je posodobljena različica" - "Blokiral skrbnik za IT" + + "Spreminjanje glasnosti ni mogoče" "Ni mogoče klicati" "Ni mogoče pošiljati sporočil SMS" @@ -3994,7 +3997,8 @@ "Blokiral posojilodajalec" "Potrebuješ starša" "Za začetek nastavljanja te funkcije daj telefon staršu." - "Če imate vprašanja, se obrnite na skrbnika za IT." + + "Več podrobnosti" "Skrbnik lahko nadzira in upravlja aplikacije ter podatke, povezane s tem delovnim profilom, vključno z nastavitvami, dovoljenji, dostopom za podjetje, omrežno dejavnostjo in podatki o lokaciji naprave." "Skrbnik lahko nadzira in upravlja aplikacije ter podatke, povezane s tem uporabnikom, vključno z nastavitvami, dovoljenji, dostopom za podjetje, omrežno dejavnostjo in podatki o lokaciji naprave." @@ -4849,6 +4853,8 @@ "Uporabi možnosti za razvijalce" "Uporabi storitev tiskanja" "Dovoli več uporabnikov" + + "Uporabi brezžično odpravljanje napak" "Uporaba nastavitev grafičnega gonilnika" "Uporabi način Nočna svetloba" diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index 59ed2111e1f..409562eb12f 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "Shfaq balancimin e të bardhës" "Smooth Display" - "Rrit automatikisht shpejtësinë e rifreskimit nga 60 në 90 Hz për disa përmbajtje. Rrit përdorimin e baterisë." + + "Detyro shpejtësinë maksimale të rifreskimit" "Shpejtësia më e lartë e rifreskimit për përmirësimin e reagueshmërisë së prekjes dhe cilësisë së animacioneve. Rrit përdorimin e baterisë." "Vëmendja ndaj ekranit" @@ -1162,6 +1163,8 @@ "Cilësimet e modalitetit të \"Orarit të gjumit\"" "Koha e pritjes së ekranit" "Pas %1$s pa aktivitet" + + "Imazhi i sfondit" "Imazhi i sfondit dhe stili" "Baza, ekrani i kyçjes" @@ -2412,12 +2415,9 @@ "Cakto një orar" "Rrit kohëzgjatjen e baterisë" "Çaktivizo kur të karikohet" - - - - - - + "\"Kursyesi i baterisë\" çaktivizohet kur telefoni yt karikohet mbi %1$s" + "\"Kursyesi i baterisë\" çaktivizohet kur tableti yt karikohet mbi %1$s" + "\"Kursyesi i baterisë\" çaktivizohet kur pajisja jote karikohet mbi %1$s" "Aktivizo" @@ -2849,6 +2849,8 @@ "Fshi të gjitha aplikacionet dhe të dhënat e vizitorit kur del nga modaliteti \"vizitor\"" "Të fshihet aktiviteti i vizitorit?" "Tani aplikacionet dhe të dhënat nga ky sesion për vizitorë do të fshihen dhe të gjitha aktivitetet e ardhshme të vizitorit do të fshihen sa herë që të dalësh nga modaliteti \"vizitor\"" + + "Lejo vizitorin të përdorë telefonin" "Historiku i telefonatave do të ndahet me këtë përdorues vizitor" "Aktivizo telefonatat dhe SMS-të" @@ -3112,6 +3114,8 @@ "Volumi i telefonatës" "Volumi i alarmit" "Volumi i ziles dhe njoftimeve" + + "Volumi i njoftimit" "Zilja e telefonit" "Tingulli i parazgjedhur i njoftimit" @@ -3703,8 +3707,6 @@ "Çaktivizuar" "Të përparuara" "Menaxheri i lejeve" - "Apl. që marrin të dhëna nga %1$s" - "Aplikacionet që përdorin %1$s dhe më shumë" "Trokit për ta zgjuar" "Trokit dy herë diku në ekran për ta zgjuar pajisjen." "Hapja e lidhjeve" @@ -3866,7 +3868,8 @@ "Identifikuar si %1$s" "Përditësuar në Android %1$s" "Ofrohet përditësim" - "Bllokuar nga administratori yt" + + "Volumi nuk mund të ndryshohet" "Telefonatat nuk mund të kryhen" "Mesazhet SMS nuk mund të dërgohen" @@ -3876,7 +3879,8 @@ "Bllokuar nga ofruesi i kreditit" "Nevojitet prindi" "Jepja telefonin prindit për të filluar konfigurimin e kësaj" - "Nëse ke pyetje, kontakto me administratorin e TI-së" + + "Më shumë detaje" "Administratori yt mund të monitorojë dhe të menaxhojë aplikacionet dhe të dhënat e lidhura me profilin tënd të punës, duke përfshirë cilësimet, lejet, qasjen e korporatës, aktivitetin e rrjetit dhe informacionet e vendndodhjes së pajisjes." "Administratori yt mund të monitorojë dhe të menaxhojë aplikacionet dhe të dhënat e lidhura me këtë përdorues, duke përfshirë cilësimet, lejet, qasjen e korporatës, aktivitetin e rrjetit dhe informacionet e vendndodhjes së pajisjes." @@ -4707,6 +4711,8 @@ "Përdor opsionet e zhvilluesit" "Përdor shërbimin e printimit" "Lejo disa përdorues" + + "Përdor korrigjimin përmes Wi-Fi" "Përdor preferencat e drejtuesit të grafikëve" "Përdor \"Dritën e natës\"" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 39570dae30b..b5fa97df64f 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -1124,7 +1124,8 @@ "Баланс беле екрана" "Течан приказ" - "Аутоматски подиже учесталост освежавања са 60 на 90 Hz за одређени садржај. Повећава потрошњу батерије." + + "Наметни максималну учесталост освежавања" "Највећа учесталост освежавања за побољшан одзив на додир и квалитет анимације. Повећава потрошњу батерије." "Пажња екрана" @@ -1182,6 +1183,7 @@ "Подешавања ноћног режима" "Гашење екрана" "После %1$s неактивности" + "Није подешено" "Позадина" "Позадина и стил" "Почетни екран, закључани екран" @@ -2449,12 +2451,9 @@ "Подесите распоред" "Продужите трајање батерије" "Искључи када се напуни" - - - - - - + "Уштеда енергије се искључује када је телефон напуњен више од %1$s" + "Уштеда енергије се искључује када је таблет напуњен више од %1$s" + "Уштеда енергије се искључује када је уређај напуњен више од %1$s" "Укључи" @@ -2890,6 +2889,8 @@ "Избришите све апликације и податке госта при излазу из режима госта" "Избрисаћете активности госта?" "Апликације и подаци из ове сесије госта биће одмах избрисане, а све будуће активности госта биће избрисане сваки пут када изађете из режима госта" + + "Дозволи госту да користи телефон" "Историја позива ће се делити са гостујућим корисником" "Укључи телефонске позиве и SMS" @@ -3153,6 +3154,8 @@ "Јачина звука позива" "Јачина звука аларма" "Јачина звука за звоно и обавештења" + + "Јачина звука за обавештења" "Звук звона телефона" "Подразумевани звук обавештења" @@ -3757,8 +3760,6 @@ "Искључено" "Напредно" "Менаџер дозвола" - "Апликације у којима се користи %1$s" - "Апликације које користе дозволу %1$s и друго" "Додирните за буђење" "Двапут додирните било који део екрана да бисте пробудили уређај" "Отварање линкова" @@ -3922,7 +3923,8 @@ "Пријављени сте као %1$s" "Ажурирано на Android %1$s" "Доступно је ажурирање" - "Блокира ИТ администратор" + + "Не можете да промените јачину звука" "Не можете да упућујете позиве" "Не можете да шаљете SMS поруке" @@ -3932,7 +3934,8 @@ "Блокира добављач кредита" "Потребан је родитељ" "Дај телефон родитељу за почетак подешавања" - "Ако имате питања, обратите се ИТ администратору" + + "Још детаља" "Администратор може да надгледа апликације и податке повезане са пословним профилом, укључујући подешавања, дозволе, корпоративни приступ, активности на мрежи и информације о локацији уређаја, као и да управља њима." "Администратор може да надгледа апликације и податке повезане са овим корисником, укључујући подешавања, дозволе, корпоративни приступ, активности на мрежи и информације о локацији уређаја, као и да управља њима." @@ -4775,6 +4778,8 @@ "Користи опције за програмере" "Користи услугу штампања" "Дозволи више корисника" + + "Користи бежично отклањање грешака" "Користи подешавања управљачког програма за графику" "Користи ноћно светло" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 225570f04e9..42eaee048ad 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "Skärmens vitbalans" "Smooth Display" - "Höjer uppdateringsfrekvensen dynamiskt från 60 till 90 Hz för visst innehåll. Ökar batteriförbrukningen." + + "Tvinga att den högsta uppdateringsfrekvensen körs" "Den högsta uppdateringsfrekvensen ger bättre tryckkänslighet och animationskvalitet. Ökar batteriförbrukningen." "Blickavkänning" @@ -1162,6 +1163,8 @@ "Inställningar för läggdagsläget" "Skärmens tidsgräns" "Efter att ha varit inaktiv i %1$s" + + "Bakgrund" "Bakgrund och utseende" "Startskärm, låsskärm" @@ -2412,12 +2415,9 @@ "Ställ in ett schema" "Utöka batteritiden" "Stäng av när enheten är laddad" - - - - - - + "Batterisparläget inaktiveras när telefonen laddas över %1$s" + "Batterisparläget inaktiveras när surfplattan laddas över %1$s" + "Batterisparläget inaktiveras när enheten laddas över %1$s" "Aktivera" @@ -2849,6 +2849,8 @@ "Radera alla appar och all data för gästen när gästläget avslutas" "Vill du radera gästaktivitet?" "Appar och data från den här gästsessionen raderas nu och i fortsättningen raderas all gästaktivitet när du avslutar gästläget" + + "Tillåt gäster att använda telefonen" "Samtalshistoriken delas med gästanvändaren" "Aktivera telefonsamtal och sms" @@ -3112,6 +3114,8 @@ "Samtalsvolym" "Alarmvolym" "Ring- och aviseringsvolym" + + "Aviseringsvolym" "Ringsignal" "Standardljud för aviseringar" @@ -3703,8 +3707,6 @@ "Inaktiverade" "Avancerat" "Behörighetshantering" - "Appar som använder %1$s" - "Appar som använder %1$s med mera" "Väck genom att trycka" "Väck enheten genom att trycka två gånger var som helst på skärmen" "Öppna länkar" @@ -3866,7 +3868,8 @@ "Inloggad som %1$s" "Uppdaterad till Android %1$s" "Det finns en uppdatering" - "Blockeras av IT-administratören" + + "Det gick inte att ändra volymen" "Det går inte att ringa" "Det går inte att skicka sms" @@ -3876,7 +3879,8 @@ "Blockerad av långivaren" "Förälder behövs" "Ge telefonen till en förälder som kan börja konfigurera detta" - "Kontakta IT-administratören om du har frågor" + + "Mer information" "Administratören kan övervaka och hantera appar och data som är kopplade till den här jobbprofilen, bland annat inställningar, behörigheter, företagsåtkomst, nätverksaktivitet och enhetens platsuppgifter." "Administratören kan övervaka och hantera appar och data som är kopplade till den här användaren, bland annat inställningar, behörigheter, företagsåtkomst, nätverksaktivitet och enhetens platsuppgifter." @@ -4707,6 +4711,8 @@ "Använd utvecklaralternativ" "Använd utskriftstjänst" "Tillåt flera användare" + + "Använd trådlös felsökning" "Använd inställningar för grafikdrivrutin" "Använd nattljus" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 649f51632cf..d7613e45aa0 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "Ulinganifu wa weupe wa skrini" "Onyesho Laini" - "Huinua kiotomatiki kiwango cha kuonyesha upya kutoka Hz 60 hadi 90 kwa baadhi ya maudhui. Huongeza matumizi ya betri." + + "Lazimisha kiwango cha juu cha kuonyesha upya" "Kiwango cha juu kabisa cha kuonyesha upya kwa utendakazi wa mguso ulioboreshwa na ubora wa uhuishaji. Huongeza matumizi ya betri." "Utashi wa skrini" @@ -1162,6 +1163,8 @@ "Mipangilio ya Hali tuli" "Muda wa skrini kujizima" "Baada ya %1$s za kutokuwa na shughuli" + + "Mandhari" "Mandhari na mtindo" "Skrini ya kwanza, skrini iliyofungwa" @@ -2412,12 +2415,9 @@ "Weka ratiba" "Ongeza muda wa matumizi ya betri" "Zima simu ikipata chaji" - - - - - - + "Chaji ya simu yako inapokuwa zaidi ya %1$s kipengele cha Kiokoa Betri hujizima" + "Chaji ya kompyuta kibao yako inapokuwa zaidi ya %1$s kipengele cha Kiokoa Betri hujizima" + "Chaji ya kifaa chako inapokuwa zaidi ya %1$s kipengele cha Kiokoa Betri hujizima" "Washa" @@ -2849,6 +2849,8 @@ "Futa programu na data yote ya mgeni pale unapofunga matumizi ya wageni" "Ungependa kufuta shughuli za mgeni?" "Programu na data kutoka kwenye kipindi hiki cha mgeni itafutwa sasa na kila shughuli ya mgeni ya baadaye itafutwa kila mara unapofunga matumizi ya wageni" + + "Mruhusu mgeni atumie simu" "Rekodi ya simu zilizopigwa itashirikiwa na mtumiaji mgeni" "Washa kipengele cha SMS na kupiga simu" @@ -3112,6 +3114,8 @@ "Sauti ya simu" "Sauti ya kengele" "Sauti ya arifa na mlio wa simu" + + "Sauti ya arifa" "Mlio wa simu" "Sauti chaguomsingi ya arifa" @@ -3703,8 +3707,6 @@ "Zilizozimwa" "Mipangilio ya kina" "Kidhibiti cha ruhusa" - "Programu zinazotumia %1$s" - "Programu zinatumia %1$s na zaidi" "Gusa ili uanze kutumia" "Gusa mara mbili mahali popote kwenye skrini ili uanze kutumia kifaa" "Kufungua viungo" @@ -3866,7 +3868,8 @@ "Umeingia katika akaunti kama %1$s" "Imesasishwa na inatumia Android %1$s" "Sasisho linapatikana" - "Imezuiwa na msimamizi wako wa Tehama" + + "Haiwezi kubadilisha sauti" "Huwezi kupiga simu" "Huwezi kutuma ujumbe wa SMS" @@ -3876,7 +3879,8 @@ "Imezuiwa na kampuni iliyokuuzia kifaa kwa mkopo" "Mzazi anahitajika" "Mpe mzazi wako simu ili kuanza kuweka mipangilio hii" - "Ikiwa una maswali, wasiliana na msimamizi wako wa TEHAMA" + + "Maelezo zaidi" "Msimamizi wako anaweza kufuatilia na kudhibiti programu na data zinazohusiana na wasifu wako wa kazini, ikiwa ni pamoja na mipangilio, ruhusa, ufikiaji wa shirika, shughuli za mtandao na maelezo ya mahali kilipo kifaa." "Msimamizi wako anaweza kufuatilia na kudhibiti programu na data zinazohusiana na mtumiaji huyu, ikiwa ni pamoja na mipangilio, ruhusa, ufikiaji wa shirika, shughuli za mtandao na maelezo ya mahali kilipo kifaa." @@ -4707,6 +4711,8 @@ "Tumia chaguo za wasanidi programu" "Tumia huduma ya kuchapisha" "Ruhusu watumiaji wengi" + + "Tumia kipengele cha utatuzi usiotumia waya" "Tumia mapendeleo ya kiendeshaji cha michoro" "Tumia Mwanga wa Usiku" diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index bdc0f53d798..0d55e362911 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "வெண் சமநிலையை காட்சிப்படுத்தல்" "சீரான காட்சி" - "சில உள்ளடக்கத்திற்குப் புதுப்பிக்கும் விகிதத்தை 60லிருந்து 90 Hzக்குத் தானாகவே உயர்த்தும். இதனால் பேட்டரி உபயோகம் அதிகரிக்கும்." + + "கட்டாயமான அதிகபட்ச ரெஃப்ரெஷ் விகிதம்" "மேம்பட்ட தொடு இயக்கத்திறனுக்கும் அனிமேஷன் தரத்திற்குமான அதிவேக ரெஃப்ரெஷ் விகிதம். இதனால் பேட்டரி உபயோகம் அதிகரிக்கும்." "திரை மீது கவனம்" @@ -1162,6 +1163,8 @@ "உறக்கநேரப் பயன்முறை அமைப்புகள்" "திரை அணைவு நேரம்" "%1$s செயல்படாமல் இருப்பின்" + + "வால்பேப்பர்" "வால்பேப்பரும் ஸ்டைலும்" "முகப்பு, பூட்டுத் திரை" @@ -2412,12 +2415,9 @@ "பேட்டரி சேமிப்பைத் திட்டமிடல்" "பேட்டரி ஆயுளை நீட்டிக்கும்" "சார்ஜ் ஆனதும் ஆஃப் செய்" - - - - - - + "%1$sக்கும் மேல் மொபைலின் பேட்டரி சார்ஜ் ஆகும்போது பேட்டரி சேமிப்பான் ஆஃப் ஆகிவிடும்" + "%1$sக்கும் மேல் டேப்லெட்டின் பேட்டரி சார்ஜ் ஆகும்போது பேட்டரி சேமிப்பான் ஆஃப் ஆகிவிடும்" + "%1$sக்கும் மேல் சாதனத்தின் பேட்டரி சார்ஜ் ஆகும்போது பேட்டரி சேமிப்பான் ஆஃப் ஆகிவிடும்" "ஆன் செய்" @@ -2849,6 +2849,8 @@ "கெஸ்ட் பயன்முறையிலிருந்து வெளியேறும்போது கெஸ்ட் அமர்வின் ஆப்ஸ் மற்றும் தரவு அனைத்தும் நீக்கப்படும்" "கெஸ்ட் செயல்பாடுகளை நீக்கவா?" "இந்த கெஸ்ட் அமர்வின் ஆப்ஸும் தரவும் இப்போது நீக்கப்படும். இனி கெஸ்ட் பயன்முறையிலிருந்து வெளியேறும் ஒவ்வொரு முறையும் கெஸ்ட் செயல்பாடுகள் நீக்கப்படும்" + + "மொபைலைப் பயன்படுத்த கெஸ்ட்டை அனுமதித்தல்" "அழைப்புப் பதிவு \'கெஸ்ட்\' பயனருடன் பகிரப்படும்" "ஃபோன் அழைப்புகள் & SMSஐ இயக்கு" @@ -3112,6 +3114,8 @@ "அழைப்பின் ஒலியளவு" "அலார ஒலியளவு" "ரிங் & அறிவிப்பு ஒலியளவு" + + "அறிவிப்பின் ஒலியளவு" "மொபைலின் ரிங்டோன்" "இயல்பு அறிவிப்பு ஒலி" @@ -3703,8 +3707,6 @@ "ஆஃப் செய்யப்பட்டவை" "மேம்பட்டவை" "அனுமதி நிர்வாகம்" - "%1$s பயன்படுத்தும் ஆப்ஸ்" - "%1$s & மேலும் பலவற்றை ஆப்ஸ் பயன்படுத்துகிறது" "இயக்க, தட்டவும்" "சாதனத்தை இயக்க, திரையின் எந்த இடத்திலும் இருமுறை தட்டவும்" "இணைப்புகளைத் திறக்க" @@ -3866,7 +3868,8 @@ "உள்நுழைந்துள்ள முகவரி: %1$s" "Android %1$s பதிப்புக்குப் புதுப்பிக்கப்பட்டது" "புதுப்பிப்பு உள்ளது" - "உங்கள் IT நிர்வாகி தடைசெய்துள்ளார்" + + "ஒலியளவை மாற்ற முடியாது" "அழைப்புகளைச் செய்ய முடியாது" "மெசேஜ்கள் அனுப்ப முடியாது" @@ -3876,7 +3879,8 @@ "கடன் வழங்குநரால் முடக்கப்பட்டுள்ளது" "பெற்றோர் ஒப்புதல் தேவை" "இதைத் தொடங்க உங்கள் பெற்றோரிடம் மொபைலை ஒப்படைக்கவும்" - "கேள்விகள் இருந்தால், IT நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும்" + + "மேலும் விவரங்கள்" "உங்கள் நிர்வாகியால் அமைப்புகள், அனுமதிகள், கார்ப்பரேட் அணுகல், நெட்வொர்க் செயல்பாடு, சாதனத்தின் இருப்பிடத் தகவல் உட்பட உங்கள் பணி விவரத்துடன் தொடர்புடைய பயன்பாடுகளையும் தரவையும் கண்காணிக்கவும் நிர்வகிக்கவும் முடியும்." "உங்கள் நிர்வாகியால் அமைப்புகள், அனுமதிகள், கார்ப்பரேட் அணுகல், நெட்வொர்க் செயல்பாடு, சாதனத்தின் இருப்பிடத் தகவல் உட்பட இந்தப் பயனருடன் தொடர்புடைய பயன்பாடுகளையும் தரவையும் கண்காணிக்கவும் நிர்வகிக்கவும் முடியும்." @@ -4707,6 +4711,8 @@ "டெவெலப்பர் விருப்பங்களைப் பயன்படுத்துதல்" "பிரிண்ட் சேவையைப் பயன்படுத்துதல்" "பல பயனர்களை அனுமதித்தல்" + + "வைஃபை பிழைதிருத்தத்தைப் பயன்படுத்துதல்" "கிராஃபிக்ஸ் டிரைவர் விருப்பத்தேர்வுகளை உபயோகித்தல்" "நைட் லைட் அம்சத்தைப் பயன்படுத்துதல்" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index 71eb8140957..cb265802fba 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "తెలుపు సమతుల్యతను ప్రదర్శించండి" "స్మూత్ డిస్‌ప్లే" - "కొంత కంటెంట్ కోసం రిఫ్రెష్ రేటును ఆటోమేటిక్‌గా 60 నుండి 90 Hz వరకు పెంచుతుంది. బ్యాటరీ వినియోగం పెరుగుతుంది." + + "ఫోర్స్ పీక్ రిఫ్రెష్ రేటు" "మెరుగైన స్పర్శ ప్రతిస్పందన & యానిమేషన్ క్వాలిటీ కోసం అత్యధిక రిఫ్రెష్ రేటు. ఇది బ్యాటరీ వినియోగం పెరిగేలా చేస్తుంది." "స్క్రీన్ అటెన్ష‌న్‌" @@ -1162,6 +1163,7 @@ "నిద్రించే సమయ మోడ్ సెట్టింగ్‌లు" "స్క్రీన్ గడువు ముగింపు" "ఇన్‌యాక్టివ్‌గా ఉన్న %1$s తర్వాత" + "సెట్ చేయనివి" "వాల్‌పేపర్" "వాల్‌పేపర్ & స్టయిల్" "మొదటి ట్యాబ్, లాక్ స్క్రీన్" @@ -1472,8 +1474,8 @@ "మీ SMS అనువర్తనంగా %2$sకి బదులుగా %1$sని ఉపయోగించాలా?" "మీ SMS అనువర్తనంగా %sని ఉపయోగించాలా?" "Wi‑Fi అసిస్టెంట్‌ను మార్చాలా?" - "మీ నెట్‌వర్క్ కనెక్షన్‌లను నిర్వహించడానికి %2$sకి బదులుగా %1$sని ఉపయోగించాలా?" - "మీ నెట్‌వర్క్ కనెక్షన్‌లను నిర్వహించడానికి %sని ఉపయోగించాలా?" + "మీ నెట్‌వర్క్ కనెక్షన్‌లను మేనేజ్ చేయడానికి %2$sకి బదులుగా %1$sని ఉపయోగించాలా?" + "మీ నెట్‌వర్క్ కనెక్షన్‌లను మేనేజ్ చేయడానికి %sని ఉపయోగించాలా?" "సిమ్ ఆపరేటర్ తెలియదు" "%1$sకి తెలిసిన కేటాయింపు వెబ్‌సైట్ ఏదీ లేదు" "దయచేసి సిమ్ కార్డును చొప్పించి, పునఃప్రారంభించండి" @@ -2412,12 +2414,9 @@ "షెడ్యూల్ సెట్ చేయండి" "బ్యాటరీ జీవితకాలాన్ని పెంచుకోండి" "ఛార్జ్ అయ్యాక ఆఫ్ చేయండి" - - - - - - + "మీ ఫోన్ %1$s కంటే ఎక్కువగా ఛార్జ్ అయినప్పుడు బ్యాటరీ సేవర్ ఆఫ్ అవుతుంది" + "మీ టాబ్లెట్ %1$s కంటే ఎక్కువగా ఛార్జ్ అయినప్పుడు బ్యాటరీ సేవర్ ఆఫ్ అవుతుంది" + "మీ పరికరం %1$s కంటే ఎక్కువగా ఛార్జ్ అయినప్పుడు బ్యాటరీ సేవర్ ఆఫ్ అవుతుంది" "ఆన్ చేయి" @@ -2849,6 +2848,8 @@ "గెస్ట్ మోడ్ నుండి నిష్క్రమించినప్పుడు అన్ని గెస్ట్ యాప్‌లు, డేటాను తొలగించండి" "గెస్ట్ యాక్టివిటీని తొలగించాలా?" "ఈ గెస్ట్ సెషన్‌లోని యాప్‌లు, డేటా ఇప్పుడు తొలగించబడతాయి, మీరు గెస్ట్ మోడ్ నుండి నిష్క్రమించిన ప్రతిసారీ భవిష్యత్ గెస్ట్ యాక్టివిటీ మొత్తం తొలగించబడుతుంది" + + "ఫోన్ ఉపయోగించడానికి గెస్ట్‌ను అనుమతించండి" "కాల్ హిస్టరీ గెస్ట్ యూజర్‌తో షేర్ చేయబడుతుంది" "ఫోన్ కాల్స్‌ & SMS ఆన్ చేయి" @@ -2910,7 +2911,7 @@ "పిల్లల అపహరణల గురించి వార్తలను స్వీకరించండి" "రిపీట్‌ చేయండి" "కాల్ నిర్వాహికిని ప్రారంభించు" - "మీరు కాల్స్‌ను ఎలా చేయాలో నిర్వహించడానికి ఈ సేవను అనుమతించండి." + "మీరు కాల్స్‌ను ఎలా చేయాలో మేనేజ్ చేయడానికి ఈ సేవను అనుమతించండి." "కాల్ నిర్వాహికి" @@ -3112,6 +3113,8 @@ "కాల్ వాల్యూమ్" "అలారం వాల్యూమ్" "రింగ్ & నోటిఫికేషన్ వాల్యూమ్" + + "నోటిఫికేషన్ వాల్యూమ్" "ఫోన్ రింగ్‌టోన్" "నోటిఫికేషన్ ఆటోమేటిక్ సౌండ్" @@ -3703,8 +3706,6 @@ "ఆఫ్ చేయబడింది" "అధునాతన సెట్టింగ్‌లు" "అనుమతి మేనేజర్" - "యాప్‌లు %1$s‌ను ఉపయోగిస్తున్నాయి" - "%1$sను, మరిన్నిటిని ఉపయోగిస్తున్న యాప్‌లు" "సక్రియం చేయడానికి నొక్కండి" "పరికరాన్ని సక్రియం చేయడానికి స్క్రీన్‌పై ఎక్కడైనా రెండుసార్లు నొక్కండి" "లింక్‌లను తెరవడం" @@ -3866,7 +3867,8 @@ "%1$s‌గా సైన్ ఇన్ చేశారు" "Android %1$sకు అప్‌డేట్ చేయబడింది" "అప్‌డేట్ అందుబాటులో ఉంది" - "మీ IT అడ్మిన్ ద్వారా బ్లాక్ చేయబడింది" + + "వాల్యూమ్‌ని మార్చలేరు" "కాల్స్‌ను చేయడం సాధ్యం కాదు" "SMS మెసేజ్‌లను పంపడం సాధ్యం కాదు" @@ -3876,7 +3878,8 @@ "మీ క్రెడిట్ ప్రొవైడర్ ద్వారా బ్లాక్ చేయబడింది" "తల్లి/తండ్రి అవసరం" "దీనిని సెటప్ చేయడం ప్రారంభించడానికి ఫోన్‌ను మీ తల్లి/తండ్రికి అప్పగించండి" - "మీకు ఏవైనా సందేహాలు ఉంటే, మీ IT అడ్మిన్‌ను సంప్రదించండి" + + "మరిన్ని వివరాలు" "సెట్టింగ్‌లు, అనుమతులు, కార్పొరేట్ యాక్సెస్, నెట్‌వర్క్ యాక్టివిటీ మరియు డివైజ్ యొక్క లొకేషన్ సమాచారంతో పాటు మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌కి అనుబంధితంగా ఉన్న యాప్‌లు మరియు డేటాను మీ అడ్మిన్ పర్యవేక్షించగలరు, మేనేజ్ చేయగలరు ." "సెట్టింగ్‌లు, అనుమతులు, కార్పొరేట్ యాక్సెస్, నెట్‌వర్క్ యాక్టివిటీ మరియు డివైజ్ యొక్క లొకేషన్ సమాచారంతో పాటు ఈ యూజర్‌కు అనుబంధితంగా ఉన్న యాప్‌లు, డేటాను మీ అడ్మిన్ పర్యవేక్షించగలరు, మేనేజ్ చేయగలరు." @@ -4707,6 +4710,8 @@ "డెవలపర్ ఆప్షన్‌లను ఉపయోగించండి" "ప్రింట్ సర్వీస్‌ను ఉపయోగించండి" "మల్టిపుల్ యూజర్‌లను అనుమతించండి" + + "వైర్‌లెస్ డీబగ్గింగ్ ఫీచర్‌ను ఉపయోగించండి" "గ్రాఫిక్స్ డ్రైవర్ ప్రాధాన్యతలను ఉపయోగించండి" "\'రాత్రి కాంతి\' ఫీచర్‌ను ఉపయోగించండి" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 194ce09bc95..043e8d958e8 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "แสดงไวท์บาลานซ์" "Smooth Display" - "เพิ่มอัตราการรีเฟรชจาก 60 เป็น 90 Hz โดยอัตโนมัติสำหรับเนื้อหาบางรายการ เพิ่มการใช้งานแบตเตอรี่" + + "บังคับอัตราการรีเฟรชเป็นสูงสุด" "อัตราการรีเฟรชสูงสุดสำหรับการตอบสนองต่อการแตะและคุณภาพของภาพเคลื่อนไหวที่ดียิ่งขึ้น เพิ่มการใช้งานแบตเตอรี่" "การจดจ่อที่หน้าจอ" @@ -1162,6 +1163,7 @@ "การตั้งค่าโหมดเวลาเข้านอน" "ระยะหมดเวลาหน้าจอ" "หลังจากไม่ได้ทำงานเป็นเวลา %1$s" + "ไม่ได้ตั้งค่า" "วอลเปเปอร์" "วอลเปเปอร์และรูปแบบ" "หน้าแรก, หน้าจอล็อก" @@ -2412,12 +2414,9 @@ "ตั้งกำหนดการ" "ยืดอายุใช้งานแบตเตอรี่" "ปิดเมื่อชาร์จแล้ว" - - - - - - + "โหมดประหยัดแบตเตอรี่จะปิดเมื่อโทรศัพท์ชาร์จเกิน %1$s" + "โหมดประหยัดแบตเตอรี่จะปิดเมื่อแท็บเล็ตชาร์จเกิน %1$s" + "โหมดประหยัดแบตเตอรี่จะปิดเมื่ออุปกรณ์ชาร์จเกิน %1$s" "เปิด" @@ -2849,6 +2848,8 @@ "ลบแอปและข้อมูลทั้งหมดของผู้ใช้ชั่วคราวเมื่อออกจากโหมดผู้ใช้ชั่วคราว" "ลบกิจกรรมของผู้ใช้ชั่วคราวไหม" "ระบบจะลบแอปและข้อมูลจากเซสชันผู้ใช้ชั่วคราวนี้ตอนนี้เลย และต่อไปนี้จะลบกิจกรรมทั้งหมดของผู้ใช้ชั่วคราวทุกครั้งที่คุณออกจากโหมดผู้ใช้ชั่วคราว" + + "อนุญาตให้ผู้มาเยือนใช้โทรศัพท์" "ระบบจะแชร์ประวัติการโทรกับผู้ใช้ที่เป็นผู้มาเยือน" "เปิดการโทรและ SMS" @@ -3112,6 +3113,8 @@ "ระดับเสียงการโทร" "ระดับเสียงปลุก" "ระดับเสียงเรียกเข้าและการแจ้งเตือน" + + "ระดับเสียงของการแจ้งเตือน" "เสียงเรียกเข้า" "เสียงแจ้งเตือนเริ่มต้น" @@ -3703,8 +3706,6 @@ "ปิดอยู่" "ขั้นสูง" "เครื่องมือจัดการสิทธิ์" - "แอปต่างๆ ที่ใช้%1$s" - "แอปที่ใช้ %1$s และอื่นๆ" "แตะเพื่อปลุก" "แตะที่ใดก็ได้บนหน้าจอ 2 ครั้งเพื่อปลุกอุปกรณ์" "การเปิดลิงก์" @@ -3866,7 +3867,8 @@ "ลงชื่อเข้าใช้เป็น%1$s" "อัปเดตเป็น Android %1$s แล้ว" "มีเวอร์ชันอัปเดต" - "ผู้ดูแลระบบไอทีบล็อกไว้" + + "ปรับระดับเสียงไม่ได้" "โทรออกไม่ได้" "ส่งข้อความ SMS ไม่ได้" @@ -3876,7 +3878,8 @@ "ผู้ให้บริการเครดิตบล็อกไว้" "ต้องขอความยินยอมจากผู้ปกครอง" "ส่งโทรศัพท์ให้ผู้ปกครองเริ่มตั้งค่านี้" - "หากมีคำถาม โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบไอที" + + "รายละเอียดเพิ่มเติม" "ผู้ดูแลระบบสามารถตรวจสอบและจัดการแอปและข้อมูลที่เชื่อมโยงกับโปรไฟล์งานของคุณ ซึ่งรวมถึงการตั้งค่า สิทธิ์ การเข้าถึงขององค์กร กิจกรรมเครือข่าย และข้อมูลตำแหน่งของอุปกรณ์" "ผู้ดูแลระบบสามารถตรวจสอบและจัดการแอปและข้อมูลที่เชื่อมโยงกับผู้ใช้นี้ ซึ่งรวมถึงการตั้งค่า สิทธิ์ การเข้าถึงขององค์กร กิจกรรมเครือข่าย และข้อมูลตำแหน่งของอุปกรณ์" @@ -4707,6 +4710,8 @@ "ใช้ตัวเลือกสำหรับนักพัฒนาแอป" "ใช้บริการพิมพ์" "อนุญาตให้มีผู้ใช้หลายคน" + + "ใช้การแก้ไขข้อบกพร่องผ่าน Wi-Fi" "ใช้ค่ากำหนดไดรเวอร์กราฟิก" "ใช้แสงตอนกลางคืน" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 5bec9126dfe..12b33675237 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "White balance ng display" "Smooth na Display" - "Awtomatikong itinataas sa 90 Hz mula sa 60 Hz ang refresh rate para sa ilang content. Mas lumalakas ang paggamit ng baterya." + + "Puwersahin sa pinakamataas na rate ng pag-refresh" "Pinakamataas na rate ng pag-refresh para sa pinahusay na pagiging responsive ng pagpindot at kalidad ng animation. Pinapalakas ang paggamit ng baterya." "Atensyon sa screen" @@ -1162,6 +1163,7 @@ "Mga setting ng Bedtime mode" "Timeout ng screen" "Pagkatapos ng %1$s ng kawalan ng aktibidad" + "Hindi nakatakda" "Wallpaper" "Wallpaper & istilo" "Home, lock screen" @@ -2412,12 +2414,9 @@ "Magtakda ng iskedyul" "Patagalin ang baterya" "I-off kapag naka-charge" - - - - - - + "Mag-o-off ang Pantipid ng Baterya kapag lampas %1$s na ang charge ng iyong telepono" + "Mag-o-off ang Pantipid ng Baterya kapag lampas %1$s na ang charge ng iyong tablet" + "Mag-o-off ang Pantipid ng Baterya kapag lampas %1$s na ang charge ng iyong device" "I-on" @@ -2849,6 +2848,8 @@ "I-delete ang lahat ng app at data ng bisita kapag umaalis sa guest mode" "I-delete ang aktibidad ng bisita?" "Made-delete na ngayon ang mga app at data mula sa session na ito ng bisita, at made-delete ang lahat ng aktibidad ng bisita sa hinaharap sa tuwing aalis ka ng guest mode" + + "Payagang gamitin ng bisita ang telepono" "Ibabahagi sa bisitang user ang history ng tawag" "I-on ang mga pagtawag sa telepono at SMS" @@ -3112,6 +3113,8 @@ "Volume ng tawag" "Volume ng alarm" "Volume ng pag-ring at notification" + + "Volume ng notification" "Ringtone ng telepono" "Default na notification sound" @@ -3703,8 +3706,6 @@ "Naka-off" "Advanced" "Manager ng pahintulot" - "Mga app na gumagamit ng %1$s" - "Mga app na gumagamit sa %1$s, at iba pa" "I-tap upang paganahin" "Mag-double tap kahit saan sa screen upang paganahin ang device" "Pagbubukas ng mga link" @@ -3866,7 +3867,8 @@ "Naka-sign in bilang %1$s" "Na-update sa Android %1$s" "May available na update" - "Na-block ng iyong IT admin" + + "Hindi mababago ang volume" "Hindi makakatawag" "Hindi makakapagpadala ng mga SMS message" @@ -3876,7 +3878,8 @@ "Na-block ng iyong credit provider" "Kinakailangan ang magulang" "Ibigay ang telepono sa iyong magulang para simulan ang pag-set up dito" - "Kung mayroon kang mga tanong, makipag-ugnayan sa iyong IT admin" + + "Higit pang mga detalye" "Masusubaybayan at mapamamahalaan ng iyong admin ang mga app at data na nauugnay sa iyong profile sa trabaho, kabilang ang mga setting, pahintulot, access ng kumpanya, aktibidad ng network, at impormasyon ng lokasyon ng device." "Masusubaybayan at mapamamahalaan ng iyong admin ang mga app at data na nauugnay sa user na ito, kabilang ang mga setting, pahintulot, access ng kumpanya, aktibidad ng network, at impormasyon ng lokasyon ng device." @@ -4707,6 +4710,8 @@ "Gamitin ang mga opsyon ng developer" "Gamitin ang serbisyo ng pag-print" "Payagan ang maraming user" + + "Gamitin ang wireless na pag-debug" "Gamitin ang mga kagustuhan sa graphics driver" "Gamitin ang Night Light" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 444a253142b..ed94bc8a794 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "Beyaz dengeyi göster" "Smooth Display" - "Bazı içerikler için yenileme hızını otomatik olarak 60 Hz\'den 90 Hz\'e yükseltir. Pil kullanımını artırır." + + "Yoğun yenileme hızına zorla" "Geliştirilmiş dokunma duyarlılığı ve animasyon kalitesi için en yüksek yenileme hızı. Pil kullanımını artırır." "Ekrana dikkat verme" @@ -1162,6 +1163,8 @@ "Uyku Vakti modu ayarları" "Ekran zaman aşımı" "%1$s işlem yapılmadığında" + + "Duvar Kağıdı" "Duvar kağıdı ve stil" "Ana ekran, kilit ekranı" @@ -2412,12 +2415,9 @@ "Bir plan belirleyin" "Pil ömrünü uzatın" "Şarj olduğunda kapat" - - - - - - + "Pil Tasarrufu, telefonunuz %1$s seviyesinin üzerinde şarj olduğunda kapanır" + "Pil Tasarrufu, tabletiniz %1$s seviyesinin üzerinde şarj olduğunda kapanır" + "Pil Tasarrufu, cihazınız %1$s seviyesinin üzerinde şarj olduğunda kapanır" "Aç" @@ -2849,6 +2849,8 @@ "Misafir modundan çıkarken tüm misafir uygulamalarını ve verilerini silin" "Misafir etkinliği silinsin mi?" "Bu misafir oturumundaki uygulamalar ve veriler şimdi silinecektir. Bundan sonraki tüm misafir etkinlikleri ise misafir modundan her çıktığınızda silinir." + + "Misafirin, telefonu kullanmasına izin verin" "Çağrı geçmişi bu kullanıcıyla paylaşılacak" "Telefon aramalarını ve mesajları aç" @@ -3112,6 +3114,8 @@ "Arama ses düzeyi" "Alarm ses düzeyi" "Zil ve bildirim ses düzeyi" + + "Bildirim ses düzeyi" "Telefon zil sesi" "Varsayılan bildirim sesi" @@ -3703,8 +3707,6 @@ "Kapatılanlar" "Gelişmiş" "İzin yöneticisi" - "%1$s kullanan uygulamalar" - "%1$s ve diğer izinleri kullanan uygulamalar" "Dokunarak uyandır" "Cihazı uyandırmak için ekranda herhangi bir yere iki kez dokunun" "Bağlantıları açma" @@ -3866,7 +3868,8 @@ "%1$s olarak oturum açıldı" "Android %1$s sürümüne güncellendi" "Uygulama güncellendi" - "BT yöneticiniz tarafından engellendi" + + "Ses düzeyi değiştirilemez" "Arama yapılamıyor" "SMS mesajları gönderilemiyor" @@ -3876,7 +3879,8 @@ "Sözleşmeli cihaz sağlayıcız tarafından engellendi" "Ebeveyn izni gerekiyor" "Bunu ayarlamaya başlamak için telefonu annenize veya babanıza verin" - "Sorularınız olursa BT yöneticinizle iletişime geçin" + + "Diğer ayrıntılar" "Yöneticiniz ayarlar, izinler, kurumsal erişim, ağ etkinliği ve cihazın konum bilgileri dahil iş profilinizle ilişkilendirilen uygulamaları ve verileri izleyip yönetebilir." "Yöneticiniz ayarlar, izinler, kurumsal erişim, ağ etkinliği ve cihazın konum bilgileri dahil bu kullanıcıyla ilişkilendirilen uygulamaları ve verileri izleyip yönetebilir." @@ -4707,6 +4711,8 @@ "Geliştirici seçeneklerini kullan" "Yazdırma hizmetini kullan" "Birden fazla kullanıcıya izin ver" + + "Kablosuz hata ayıklamayı kullan" "Grafik sürücüsü tercihlerini kullan" "Gece Işığı\'nı kullan" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index fe5409ec927..21b63738bbd 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -1148,7 +1148,8 @@ "Баланс білого для екрана" "Плавне відображення" - "Автоматично збільшує частоту оновлення певного контенту з 60 до 90 Гц. Підвищує використання заряду акумулятора." + + "Примусово найбільша частота оновлення" "Найвища частота оновлення для кращого реагування на дотики й вищої якості анімації. Підвищує використання заряду акумулятора." "Адаптивний сплячий режим" @@ -1206,6 +1207,8 @@ "Налаштування нічного режиму" "Час вимкнення екрана" "Коли минає %1$s бездіяльності" + + "Фоновий малюнок" "Оформлення та стиль" "Головний екран, заблокований екран" @@ -2490,12 +2493,9 @@ "Налаштувати розклад" "Подовжте час роботи акумулятора" "Вимикати, коли заряджено" - - - - - - + "Режим енергозбереження вимкнеться, коли рівень заряду телефона перевищить %1$s" + "Режим енергозбереження вимкнеться, коли рівень заряду планшета перевищить %1$s" + "Режим енергозбереження вимкнеться, коли рівень заряду пристрою перевищить %1$s" "Увімкнути" @@ -2935,6 +2935,8 @@ "Видалити всі додатки й дані гостя під час виходу з режиму гостя" "Видалити дії в режимі гостя?" "Додатки й дані з цього сеансу в режимі гостя буде видалено зараз, а всі майбутні дії гостя видалятимуться під час кожного виходу з цього режиму" + + "Дозволити гостю користуватися телефоном" "У режимі гостя користувач матиме доступ до історії викликів" "Увімкнути телефонні дзвінки й SMS" @@ -3198,6 +3200,8 @@ "Гучність розмови" "Гучність будильника" "Гучність дзвінків і сповіщень" + + "Гучність сповіщень" "Сигнал дзвінка" "Стандартний звук сповіщень" @@ -3815,8 +3819,6 @@ "Вимкнені" "Розширені налаштування" "Диспетчер дозволів" - "Додатки з доступом (%1$s)" - "Додатки з доступом (%1$s тощо)" "Торкніться, щоб активувати" "Двічі торкніться екрана, щоб активувати пристрій" "Відкривання посилань" @@ -3982,7 +3984,8 @@ "Ви ввійшли як %1$s" "Оновлено до Android %1$s" "Доступне оновлення" - "Заблоковано адміністратором" + + "Гучність не можна змінити" "Заборонено телефонувати" "Заборонено надсилати повідомлення" @@ -3992,7 +3995,8 @@ "Налаштування заблокував кредитор" "Потрібна згода батьків" "Щоб розпочати налаштування, передай телефон комусь із батьків" - "Якщо у вас є запитання, зв’яжіться з ІТ-адміністратором" + + "Докладніше" "Адміністратор може відстежувати та контролювати додатки й дані, пов’язані з вашим робочим профілем, зокрема налаштування, дозволи, корпоративний доступ, активність у мережі чи інформацію про місцезнаходження пристрою." "Адміністратор може відстежувати та контролювати додатки й дані, пов’язані з цим користувачем, зокрема налаштування, дозволи, корпоративний доступ, активність у мережі чи інформацію про місцезнаходження пристрою." @@ -4847,6 +4851,8 @@ "Використовувати Параметри розробника" "Використовувати сервіс друку" "Дозволити кілька користувачів" + + "Використовувати налагодження через Wi-Fi" "Використовувати параметри графічного драйвера" "Використовувати нічний екран" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index 28b92e9a2d5..dd8530a0cc2 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "وہائٹ بیلنس ڈسپلے کریں" "ہموار ڈسپلے" - "‏کچھ مواد کے لیے 60 سے 90 Hz تک ریفریش کی شرح خودکار طور پر بڑھ جاتی ہے۔ بیٹری کے استعمال میں اضافہ کرتا ہے۔" + + "زیادہ سے زیادہ ریفریش کی شرح پر مجبور کریں" "اعلی ترین ریفریش کرنے کی بہتر شرح کے ليے ٹچ کی کارکردگی اور اینیمیشن کوالٹی۔ بیٹری کے استعمال میں اضافہ کرتا ہے۔" "اسکرین پر توجہ" @@ -1162,6 +1163,7 @@ "بیڈ ٹائم وضع کی ترتیبات" "اسکرین ٹائم آؤٹ" "غیر فعالیت کے %1$s بعد" + "سیٹ نہیں ہے" "وال پیپر" "وال پیپر اور طرز" "ہوم، مقفل اسکرین" @@ -2412,12 +2414,9 @@ "شیڈیول سیٹ کریں" "بیٹری لائف میں توسیع کریں" "چارج ہونے پر آف کریں" - - - - - - + "فون %1$s سے زیادہ چارج ہونے پر بیٹری سیور آف ہو جاتا ہے" + "ٹیبلیٹ %1$s سے زیادہ چارج ہونے پر بیٹری سیور آف ہو جاتا ہے" + "آلہ %1$s سے زیادہ چارج ہونے پر بیٹری سیور آف ہو جاتا ہے" "آن کریں" @@ -2849,6 +2848,8 @@ "مہمان وضع سے باہر نکلتے وقت تمام مہمان ایپس اور ڈیٹا کو حذف کریں" "مہمان کی سرگرمی کو حذف کریں؟" "اس مہمان سیشن سے ایپس اور ڈیٹا کو اب حذف کر دیا جائے گا، اور ہر دفعہ آپ کے مہمان وضع سے باہر نکلنے پر مہمان کی مستقبل کی تمام سرگرمی حذف کر دی جائے گی" + + "مہمان کو فون استعمال کرنے کی اجازت دیں" "کال کی سرگزشت کا مہمان صارف کے ساتھ اشتراک کیا جائے گا" "‏فون کالز اور SMS آن کریں" @@ -3112,6 +3113,8 @@ "کال کا والیوم" "الارم والیوم" "گھنٹی اور اطلاعات کا والیوم" + + "اطلاع کا والیوم" "فون رنگ ٹون" "اطلاع کی ڈیفالٹ آواز" @@ -3703,8 +3706,6 @@ "آف ہیں" "جدید ترین" "اجازتوں کا مینیجر" - "ایپس %1$s استعمال کر رہی ہیں" - "%1$s کا استعمال کرتے ہوئے ایپس، اور مزید" "فعال کرنے کیلئے تھپتھپائیں" "آلہ کو فعال کرنے کیلئے اسکرین پر کہیں بھی دو بار تھپتھپائیں" "شروعاتی لنکس" @@ -3866,7 +3867,8 @@ "بطور %1$s سائن ان ہے" "‏Android %1$s پر اپ ڈیٹ کردہ" "اپ ڈیٹ دستیاب ہے" - "‏آپ کے IT منتظم کے ذریعے مسدود کردہ" + + "والیوم تبدیل نہیں کر سکتے" "کالز نہیں کر سکتے" "‏SMS پیغامات نہیں بھیج سکتے" @@ -3876,7 +3878,8 @@ "آپ کے کریڈٹ فراہم کنندہ نے مسدود کیا ہے" "والد/والدہ درکار ہیں" "اس کا سیٹ اپ شروع کرنے کیلئے فون کو اپنے والدین کے حوالے کریں" - "‏اگر آپ کے پاس سوالات ہیں تو اپنے IT منتظم سے رابطہ کریں" + + "مزید تفصیلات" "آپ کا منتظم آپ کے دفتری پروفائل سے وابستہ ایپس اور ڈیٹا، بشمول ترتیبات، اجازتیں، کارپوریٹ رسائی، نیٹ ورک کی سرگرمی اور آلہ کے مقام کی معلومات مانیٹر اور منظم کر سکتا ہے۔" "آپ کا منتظم اس صارف سے وابستہ ایپس اور ڈیٹا، بشمول ترتیبات، اجازتیں، کارپوریٹ رسائی، نیٹ ورک کی سرگرمی اور آلہ کے مقام کی معلومات مانیٹر اور منظم کر سکتا ہے۔" @@ -4707,6 +4710,8 @@ "ڈویلپر کے اختیارات کا استعمال کریں" "پرنٹ سروس کا استعمال کریں" "متعدد صارفین کو اجازت دیں" + + "وائرلیس ڈیبگنگ کا استعمال کریں" "گرافکس ڈرائیور کی ترتیبات کا استعمال کریں" "نائٹ لائٹ کا استعمال کریں" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index 42b832f2d39..d7fec98ecc1 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -1110,7 +1110,8 @@ "Ekrandagi oq rang muvozanati" "Smooth Display" - "Ayrim kontent uchun ekranning yangilanish chastotasi 60-90 Gs orasida almashib turadi. Batareya tezroq sarflanadi." + + "Eng yuqori majburiy yangilanish chastotasi" "Ekran sensorining javob qaytarishi va animatsiyalar sifati uchun eng yuqori yangilanish chastotasi Batareya tezroq sarflanadi." "Moslashuvchan kutish rejimi" @@ -1168,6 +1169,8 @@ "Uyqu vaqti rejimi sozlamalari" "Ekranning kutish vaqti" "%1$s harakatsizlikdan keyin" + + "Fon rasmi" "Fon rasmi va uslubi" "Bosh ekran, ekran qulfi" @@ -2418,12 +2421,9 @@ "Jadval tuzish" "Batareya quvvati sarfini uzaytirish" "Quvvatlanayotganda faolsizlantirish" - - - - - - + "Telefon quvvati %1$s dan oshganda Quvvat tejash rejimi faolsizlantiriladi" + "Planshet quvvati %1$s dan oshganda Quvvat tejash rejimi faolsizlantiriladi" + "Qurilma quvvati %1$s dan oshganda Quvvat tejash rejimi faolsizlantiriladi" "Yoqish" @@ -2855,6 +2855,8 @@ "Mehmon rejimidan chiqishda barcha mehmon ilovalari va maʼlumotlarini oʻchirish" "Mehmon faoliyati tozalansinmi?" "Joriy mehmon seansidagi ilova va maʼlumotlar hozir tozalanadi va har safar mehmon rejimidan chiqish vaqtida barcha keyingi mehmon faolliklari tozalanadi" + + "Mehmonga telefon ishlatishi uchun ruxsat" "Chaqiruvlar tarixi mehmon foydalanuvchiga ham ulashiladi" "Telefon chaqiruvlari va SMS" @@ -3118,6 +3120,8 @@ "Suhbat tovushi" "Signal tovushi" "Jiringlash va bildirishnoma tovushi" + + "Bildirishnomalar ovozi" "Telefon ringtoni" "Standart bildirishnoma tovushi" @@ -3709,8 +3713,6 @@ "Bildirishnoma kelmaydigan" "Kengaytirilgan sozlamalar" "Ruxsatlar boshqaruvi" - "Ruxsatga ega ilovalar (%1$s)" - "Ruxsati bor ilovalar (%1$s va boshqalar)" "Teginib yoqish" "Qurilmani yoqish uchun ekranning istalgan joyiga ikki marta bosing" "Havolalarni ochish" @@ -3872,7 +3874,8 @@ "%1$s sifatida kirgansiz" "Android %1$s" "Yangilanish chiqdi" - "Administratoringiz tomonidan bloklangan" + + "Tovush balandligini o‘zgartirib bo‘lmaydi" "Telefon qilinmaydi" "SMS xabarlar yuborilmaydi" @@ -3882,7 +3885,8 @@ "Kredit idorangiz tomonidan bloklandi" "Ota-ona zarur" "Buni sozlash uchun telefonni ota-onangizga bering" - "Savollaringizga javob olish uchun administratoringizga murojaat qiling." + + "Qo‘shimcha tafsilotlar" "Administratoringiz ishchi profilingiz bilan bog‘liq ilova va ma’lumotlarni, jumladan, sozlamalar, ruxsatnomalar, korporativ kirish huquqi, tarmoqdagi faollik va qurilmaning joylashuvi haqidagi ma’lumotlarni kuzatishi va boshqarishi mumkin." "Administratoringiz bu foydalanuvchi bilan bog‘liq ilova va ma’lumotlarni, jumladan, sozlamalar, ruxsatnomalar, korporativ kirish huquqi, tarmoqdagi faollik va qurilmaning joylashuvi haqidagi ma’lumotlarni kuzatishi va boshqarishi mumkin." @@ -4713,6 +4717,8 @@ "Dasturchi sozlamalaridan foydalanish" "Chop etish xizmatidan foydalanish" "Bir nechta foydalanuvchiga ruxsat berish" + + "Wi-Fi orqali debagging" "Grafik drayver parametrlaridan foydalanish" "Tungi rejimdan foydalanish" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index ffd071614ce..e30ccb533d6 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -1110,7 +1110,8 @@ "Cân bằng trắng của màn hình" "Hình ảnh mượt" - "Tự động tăng tốc độ làm mới từ 60 lên 90 Hz đối với một số nội dung. Tính năng này làm tăng mức sử dụng pin." + + "Buộc chuyển sang tốc độ làm mới cao nhất" "Tốc độ làm mới cao nhất giúp cải thiện khả năng phản hồi khi chạm và chất lượng ảnh động. Tính năng này làm tăng mức sử dụng pin." "Chú ý đến màn hình" @@ -1168,6 +1169,8 @@ "Cài đặt Chế độ giờ đi ngủ" "Thời gian chờ khóa màn hình" "Sau %1$s không hoạt động" + + "Hình nền" "Hình nền và phong cách" "Màn hình chính, màn hình khóa" @@ -2418,12 +2421,9 @@ "Đặt lịch biểu" "Kéo dài thời lượng pin" "Tắt khi sạc đầy" - - - - - - + "Trình tiết kiệm pin sẽ tắt khi điện thoại sạc được hơn %1$s" + "Trình tiết kiệm pin sẽ tắt khi máy tính bảng sạc được hơn %1$s" + "Trình tiết kiệm pin sẽ tắt khi thiết bị sạc được hơn %1$s" "Bật" @@ -2855,6 +2855,8 @@ "Xoá mọi ứng dụng và dữ liệu ở chế độ khách khi thoát khỏi chế độ khách" "Xoá hoạt động ở chế độ khách?" "Các ứng dụng và dữ liệu trong phiên khách này sẽ bị xoá ngay bây giờ, và tất cả hoạt động sau này ở chế độ khách sẽ bị xoá mỗi khi bạn thoát khỏi chế độ khách" + + "Cho phép khách sử dụng điện thoại" "Nhật ký cuộc gọi sẽ được chia sẻ với người dùng khách" "Bật cuộc gọi điện thoại và SMS" @@ -3118,6 +3120,8 @@ "Âm lượng cuộc gọi" "Âm lượng chuông báo" "Âm lượng chuông và thông báo" + + "Âm lượng thông báo" "Nhạc chuông điện thoại" "Âm thanh thông báo mặc định" @@ -3709,8 +3713,6 @@ "Đã tắt" "Nâng cao" "Trình quản lý quyền" - "Ứng dụng sử dụng %1$s" - "Ứng dụng dùng %1$s và hơn thế" "Nhấn để đánh thức" "Nhấn đúp vào vị trí bất kỳ trên màn hình để đánh thức thiết bị" "Mở đường liên kết" @@ -3872,7 +3874,8 @@ "Đã đăng nhập với tên %1$s" "Đã cập nhật lên Android %1$s" "Đã có bản cập nhật" - "Bị quản trị viên CNTT chặn" + + "Không thể thay đổi âm lượng" "Không thể gọi điện" "Không thể gửi tin nhắn SMS" @@ -3882,7 +3885,8 @@ "Đã bị nhà cung cấp dịch vụ tín dụng của bạn chặn" "Cần có sự đồng ý của cha mẹ" "Hãy đưa điện thoại cho cha mẹ bạn để họ bắt đầu thiết lập phương thức này" - "Nếu bạn có câu hỏi, hãy liên hệ với quản trị viên CNTT của bạn" + + "Thông tin chi tiết khác" "Quản trị viên của bạn có thể giám sát và quản lý các ứng dụng cũng như dữ liệu được liên kết với hồ sơ công việc của bạn, bao gồm cài đặt, quyền, quyền truy cập vào dữ liệu công ty, hoạt động mạng và thông tin vị trí của thiết bị." "Quản trị viên của bạn có thể giám sát và quản lý các ứng dụng cũng như dữ liệu được liên kết với người dùng này, bao gồm cài đặt, quyền, quyền truy cập vào dữ liệu công ty, hoạt động mạng và thông tin vị trí của thiết bị." @@ -4713,6 +4717,8 @@ "Sử dụng tùy chọn cho nhà phát triển" "Dùng dịch vụ in" "Cho phép nhiều người dùng" + + "Sử dụng tính năng gỡ lỗi qua Wi-Fi" "Dùng lựa chọn ưu tiên của trình điều khiển đồ họa" "Sử dụng chế độ Ánh sáng đêm" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 0db79d4e6c4..f8c19e73cb5 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "显示屏白平衡" "流畅画面" - "自动将某些内容的刷新频率从 60 Hz 调高到 90 Hz。耗电量会因此增加。" + + "强制使用峰值刷新频率" "使用最高刷新频率可提升按触操作响应和动画质量，但会增加耗电量。" "屏幕感知" @@ -1162,6 +1163,8 @@ "就寝模式设置" "屏幕超时" "闲置 %1$s后" + + "壁纸" "壁纸和样式" "主屏幕、锁定屏幕" @@ -2412,12 +2415,9 @@ "设置时间表" "延长电池续航时间" "充够电时关闭" - - - - - - + "在手机电量充到 %1$s 以上时关闭省电模式" + "在平板电脑电量充到 %1$s 以上时关闭省电模式" + "在设备电量充到 %1$s 以上时关闭省电模式" "开启" @@ -2849,6 +2849,8 @@ "退出访客模式时删除所有访客应用和数据" "要删除访客活动记录吗？" "此访客会话中的应用和数据将会立即删除；日后您每次退出访客模式时，系统都会删除访客活动记录" + + "允许访客使用电话" "将与访客用户共享通话记录" "开启通话和短信功能" @@ -3112,6 +3114,8 @@ "通话音量" "闹钟音量" "铃声和通知音量" + + "通知音量" "手机铃声" "默认通知提示音" @@ -3703,8 +3707,6 @@ "已关闭" "高级" "权限管理器" - "目前使用%1$s的应用" - "目前使用%1$s等的应用" "点按唤醒" "在屏幕上的任意位置点按两次即可唤醒设备" "打开链接" @@ -3866,7 +3868,8 @@ "目前的登录身份：%1$s" "已更新至 Android %1$s" "有新版本可用" - "已被 IT 管理员禁止" + + "无法调节音量" "无法拨打电话" "无法发送短信" @@ -3876,7 +3879,8 @@ "已被信贷提供方屏蔽" "需要家长同意" "如需开始设置此功能，请将手机交给您的家长" - "如有任何问题，请与您的 IT 管理员联系" + + "更多详情" "您的管理员可以监控和管理与您的工作资料相关的应用和数据（其中包括设置、权限、企业权限、网络活动和设备的位置信息）。" "您的管理员可以监控和管理与此用户相关的应用和数据（其中包括设置、权限、企业权限、网络活动和设备的位置信息）。" @@ -4707,6 +4711,8 @@ "使用“开发者选项”" "使用打印服务" "允许多用户" + + "使用“无线调试”" "使用“图形驱动程序偏好设置”" "使用“护眼模式”" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 5522d71032d..3e1ff037382 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -1106,7 +1106,8 @@ "顯示屏白平衡" "流暢顯示" - "自動將部分內容的重新整理頻率，從 60 Hz 提升到 90 Hz。此功能會增加耗電量。" + + "強制使用最高重新整理頻率" "最高的重新整理頻率，帶來更靈敏的觸控反應和更高畫質的動畫。這會增加電池用量。" "螢幕感知" @@ -1164,6 +1165,7 @@ "睡眠模式設定" "螢幕逾時" "閒置 %1$s後" + "未設定" "桌布" "桌布和樣式" "主畫面、上鎖畫面" @@ -2414,12 +2416,9 @@ "設定時間表" "延長電池壽命" "充夠電時關閉" - - - - - - + "當裝置電量達 %1$s 時關閉「省電模式」" + "當平板電腦電量達 %1$s 時關閉「省電模式」" + "當裝置電量達 %1$s 時關閉「省電模式」" "開啟" @@ -2851,6 +2850,8 @@ "結束訪客模式時刪除所有訪客應用程式和資料" "要刪除訪客活動嗎？" "系統現在會刪除此訪客工作階段中的應用程式和資料；日後每次結束訪客模式時，系統都會刪除所有未來的訪客活動" + + "允許訪客使用手機" "將與訪客使用者分享通話記錄" "開啟通話和短訊功能" @@ -3114,6 +3115,8 @@ "通話音量" "鬧鐘音量" "鈴聲和通知音量" + + "通知音量" "電話鈴聲" "預設通知音效" @@ -3705,8 +3708,6 @@ "已關閉" "進階" "權限管理工具" - "使用%1$s的應用程式" - "有權存取%1$s和其他項目的應用程式" "輕按以喚醒" "在螢幕上任何地方連按兩下即可喚醒裝置" "開啟連結" @@ -3868,7 +3869,8 @@ "已使用%1$s的身分登入" "已更新至 Android %1$s" "有可用的更新" - "已被您的 IT 管理員封鎖" + + "無法變更音量" "無法撥打電話" "無法傳送短訊" @@ -3878,7 +3880,8 @@ "已被您的信貸提供者封鎖" "必須取得家長同意" "必須將手機交給家長以開始進行這項設定" - "如有任何問題，請與 IT 管理員聯絡" + + "更多詳細資料" "您的管理員可以監控及管理與工作設定檔相關的應用程式和資料，包括設定、權限、公司存取權、網絡活動，以及裝置的位置資料。" "您的管理員可以監控及管理與此使用者相關的應用程式和資料，包括設定、權限、公司存取權、網絡活動，以及裝置的位置資料。" @@ -4709,6 +4712,8 @@ "使用開發人員選項" "使用列印服務" "允許多位使用者" + + "使用「無線偵錯」功能" "使用顯示卡驅動程式偏好設定" "使用「夜燈模式」" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 7e42fc265dd..6166a1de2de 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -1106,7 +1106,8 @@ "螢幕白平衡" "流暢顯示" - "自動將某些內容的重新整理頻率從 60 調高到 90 赫茲 (Hz)。請注意，開啟這項設定會增加電池用量。" + + "強制使用最高重新整理頻率" "強制使用最高重新整理頻率可提升觸控回應和動畫品質。請注意，開啟這項設定會增加電池用量。" "螢幕感知" @@ -1164,6 +1165,7 @@ "就寢模式設定" "螢幕自動關閉" "閒置 %1$s後" + "未設定" "桌布" "桌布和樣式" "主畫面、螢幕鎖定畫面" @@ -2414,12 +2416,9 @@ "設定時間表" "延長電池續航力" "充電時關閉" - - - - - - + "在手機充電達 %1$s 的電量時關閉省電模式式" + "在平板電腦充電達 %1$s 的電量時關閉省電模式" + "在裝置充電達 %1$s 的電量時關閉省電模式" "開啟" @@ -2851,6 +2850,8 @@ "離開訪客模式時刪除所有訪客應用程式和資料" "要刪除訪客活動嗎？" "系統將立即刪除這個訪客工作階段中的應用程式和資料，日後只要你離開訪客模式，系統都會將該次訪客活動全部刪除" + + "允許訪客使用手機" "將與訪客使用者共用通話記錄。" "開啟通話和簡訊功能" @@ -3114,6 +3115,8 @@ "通話音量" "鬧鐘音量" "鈴聲和通知音量" + + "通知音量" "手機鈴聲" "預設通知音效" @@ -3705,8 +3708,6 @@ "已關閉" "進階" "權限管理員" - "目前使用%1$s的應用程式" - "有權存取%1$s和其他項目的應用程式" "輕觸即可喚醒" "在螢幕上任一處輕觸兩下即可喚醒裝置" "開啟連結" @@ -3868,7 +3869,8 @@ "登入身分：%1$s" "已更新至 Android %1$s" "有可用的更新" - "IT 管理員已封鎖這項設定" + + "無法變更音量" "無法撥打電話" "無法傳送簡訊" @@ -3878,7 +3880,8 @@ "信貸提供者已封鎖這項設定" "必須由家長操作" "如要開始設定這項功能，請將手機交給家長" - "如有任何問題，請與你的 IT 管理員聯絡" + + "其他詳細資訊" "你的管理員可以監控及管理與你的工作資料夾相關聯的應用程式和資料，包括設定、權限、公司系統權限、網路活動，以及裝置的位置資訊。" "你的管理員可以監控及管理與這位使用者相關聯的應用程式和資料，包括設定、權限、公司系統權限、網路活動，以及裝置的位置資訊。" @@ -4709,6 +4712,8 @@ "使用開發人員選項" "使用列印服務" "允許多位使用者" + + "使用無線偵錯功能" "使用繪圖驅動程式偏好設定" "使用夜燈功能" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index d81a62cbea2..ea8f3e8edf7 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -1104,7 +1104,8 @@ "Bonisa ibhalansi emhlophe" "Isibonisi esibushelelezi" - "Iphakamisa ngokuzenzakalela isilinganiso sokuvuselela kusukela kokungu-60 ukuya kokungu-90 Hz kokunye okuqukethwe. Ikhuphula ukusetshenziswa kwebhethri." + + "Phoqelela isilinganiso sokuvuselela esiphakeme" "Inani lokuvuselela eliphezulu kakhulu lokuphendula kokuthinta okuthuthukisiwe nekhwalithi yokugqwayiza. Ikhuphula ukusetshenziswa kwebhethri." "Ukunaka isikrini" @@ -1162,6 +1163,7 @@ "Amasethingi emodi yesikhathi sokulala" "Isikrini siphelelwe yisikhathi" "Emva %1$s okungasebenzi" + "Ayisethiwe" "Iphephadonga" "Isithombe sangemuva nesitayela" "Ekhaya, ukukhiya isikrini" @@ -2413,12 +2415,9 @@ "Setha ishejuli" "Khulisa impilo yebhethri" "Vala lapho ishajiwe" - - - - - - + "Isilondolozi sebhethri sicisha lapho ifoni yakho ishaja ngaphezu kuka-%1$s" + "Isilondolozi Sebhethri sicisha lapho ithebulethi yakho ishaja ngaphezu kuka-%1$s" + "Isilondolozi sebhethri sicisha lapho idivayisi yakho ishaja ngaphezu kuka-%1$s" "Vula" @@ -2850,6 +2849,8 @@ "Sula wonke ama-app wesihambeli nedatha lapho uphuma kwimodi yesivakashi" "Sula umsebenzi wesihambeli?" "Ama-app nedatha okusuka kulesi sikhathi sesihambeli kuzosulwa manje, wonke umsebenzi wesihambeli wesikhathi esizayo uzosulwa njalo lapho uphuma kwimodi yesivakashi." + + "Vumela isihambeli ukusebenzisa ifoni" "Umlando wekholi uzokwabiwa nomsebenzisi wesihambeli" "Vula amakholi wefoni ne-SMS" @@ -3113,6 +3114,8 @@ "Ivolumi yocingo" "Ivolumu ye-alamu" "Ivolumu yokukhala neyesaziso" + + "Ivolumu yesaziso" "Iringithoni yefoni" "Umsindo wesaziso ozenzakalelayo" @@ -3704,8 +3707,6 @@ "Vala" "Okuthuthukisiwe" "Isiphathi semvume" - "Izinhlelo zokusebenza ezisebenzisa ama-%1$s" - "Izinhlelo zokusebenza ezisebenzisa i-%1$s, nokuningi" "Thepha ukuze uvuse" "Thepha kabili noma yikuphi kusikrini ukuze uvuse idivayisi" "Ivula amalinki" @@ -3867,7 +3868,8 @@ "Ungene ngemvume njengo-%1$s" "Ibuyekezelwe ku-Android engu-%1$s" "Isibuyekezo siyatholakala" - "Kuvinjelwe umlawuli wakho we-IT" + + "Ayikwazi ukushintsha ivolumu" "Ayikwazi ukwenza amakholi" "Ayikwazi ukuthumela imiyalezo ye-SMS" @@ -3877,7 +3879,8 @@ "Kuvinjwe umhlinzeki wakho wekhredithi" "Umzali uyadingeka" "Nika ifoni umzali wakho ukuze uqale ukusetha lokhu" - "Uma unemibuzo, xhumana nomlawuli wakho we-IT" + + "Imininingwane engaphezulu" "Umqondisi wakho angakwazi ukwengamela futhi aphathe izinhlelo zokusebenza nedatha ephathelene nephrofayela yakho yomsebenzi kufaka phakathi izilungiselelo, izimvume, ukufinyelela kwezinkampani, umsebenzi wenethiwekhi kanye nolwazi lwedivayisi yakho." "Umqondisi wakho angakwazi ukwengamela futhi aphathe izinhlelo zokusebenza nedatha ephathelene nalo msebenzisi, kufaka phakathi izilungiselelo, izimvume, ukufinyelela kwezinkampani, umsebenzi wenethiwekhi kanye nolwazi lwendawo ledivayisi yakho." @@ -4708,6 +4711,8 @@ "Sebenzisa izinkinobho zikanjiniyela" "Sebenzisa isevisi yokuphrinta" "Vumela abasebenzisi abaningi" + + "Sebenzisa ukususa ibhagi nge-Wi-Fi" "Sebenzisa okuncanyelwayo kwesishayeli sokuyingcaca" "Sebenzisa Ukukhanya kwasebusuku"