PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import revised translations.

Browse Source 
Change-Id: I82a7d70f3d77f27fb223f1ae178a668d77e01a38
This commit is contained in:
Eric Fischer
2011-02-25 11:37:53 -08:00
parent 12edcc2068
commit 73c49db922
41 changed files with 433 additions and 552 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
res/values-ar/strings.xml
View File

@@ -219,7 +219,7 @@
<string name="activity_picker_label" msgid="4910700713930693329">"تحديد نشاط"</string>
<string name="device_info_label" msgid="6551553813651711205">"معلومات الجهاز"</string>
<string name="battery_info_label" msgid="4132685016148679403">"معلومات البطارية"</string>
<!-- outdated translation 7403874003169865762 --> <string name="display_label" msgid="8074070940506840792">"عرض"</string>
<!-- outdated translation 2877692680652637352 --> <string name="display_label" msgid="8074070940506840792">"عرض"</string>
<string name="phone_info_label" product="tablet" msgid="7820855350955963628">"معلومات الجهاز اللوحي"</string>
<string name="phone_info_label" product="default" msgid="2127552523124277664">"معلومات الهاتف"</string>
<string name="sd_card_settings_label" product="nosdcard" msgid="8101475181301178428">"وحدة تخزين USB"</string>
@@ -316,7 +316,7 @@
<string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="5556722736289132512">"طلب رقم تعريف شخصي رقمي لإلغاء تأمين الشاشة"</string>
<string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"كلمة المرور"</string>
<string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="7871968012198279034">"طلب كلمة مرور لإلغاء تأمين الشاشة"</string>
<!-- outdated translation 8816944391772300580 --> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="8563103042330816018">"معطل بواسطة مشرف جهاز التحكم عن بعد"</string>
<!-- outdated translation 5962903914511361952 --> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="8563103042330816018">"معطل بواسطة مشرف جهاز التحكم عن بعد"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="378729687629105388">"إيقاف"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="7953821968316697309">"إلغاء الحماية"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"محمي باستخدام نقش"</string>
@@ -584,7 +584,7 @@
<string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"إضافة حسابات أو إزالتها وتغيير إعدادات الحساب"</string>
<string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"بحث"</string>
<string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"إدارة إعدادات البحث والسجل"</string>
<!-- outdated translation 3912042046350078328 --> <string name="display_settings" msgid="5947830029420609057">"عرض الإعدادات"</string>
<!-- outdated translation 8194788795878596522 --> <string name="display_settings" msgid="5947830029420609057">"عرض الإعدادات"</string>
<string name="animations_title" msgid="1062189037402346023">"رسوم متحركة"</string>
<string name="animations_summary_on" msgid="8843613112130484436">"عرض الرسوم المتحركة عند فتح النوافذ وإغلاقها"</string>
<string name="animations_summary_off" msgid="2777026828025551983">"عرض الرسوم المتحركة عند فتح النوافذ وإغلاقها"</string>
@@ -743,7 +743,7 @@
<string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"تم تسجيل دخولك حاليًا في الحسابات التالية:"\n</string>
<string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"الموسيقى"</li>\n<li>"الصور"</li>\n<li>"بيانات المستخدم الأخرى"</li></string>
<string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="4740866328425123395">\n\n"لمسح الموسيقى والصور وبيانات المستخدم الأخرى أيضًا، يلزم محو "<b>"وحدة تخزين USB"</b>"."</string>
<!-- syntax error in translation for master_clear_desc_erase_external_storage (7339100478676372901) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /string read: b (position:END_TAG </b>@1:177 in java.io.StringReader@aaf8358) -->
<!-- syntax error in translation for master_clear_desc_erase_external_storage (7339100478676372901) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /string read: b (position:END_TAG </b>@1:177 in java.io.StringReader@46ae506e) -->
<string name="erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="969364037450286809">"محو وحدة تخزين USB"</string>
<string name="erase_external_storage" product="default" msgid="1397239046334307625">"محو بطاقة SD"</string>
<string name="erase_external_storage_description" product="nosdcard" msgid="444834593696342279">"محو كل البيانات على وحدة تخزين USB الداخلية، مثل الموسيقى والصور."</string>
@@ -1054,8 +1054,8 @@
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"إعدادات <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4018402267502337338">"تحديد طرق الإدخال النشطة"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"إعدادات لوحة المفاتيح على الشاشة"</string>
<!-- outdated translation 5274990495405941804 --> <string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="7688732909551116798">"لوحة المفاتيح المضمنة"</string>
<!-- outdated translation 7990296351888096836 --> <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"إعدادات لوحة المفاتيح الفعلية المضمنة"</string>
<!-- outdated translation 1343597180269077814 --> <string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="7688732909551116798">"لوحة المفاتيح المضمنة"</string>
<!-- outdated translation 7319414757379558264 --> <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"إعدادات لوحة المفاتيح الفعلية المضمنة"</string>
<string name="development_settings_title" msgid="6719732334835420989">"التطوير"</string>
<string name="development_settings_summary" msgid="2151320488701538355">"تعيين خيارات لتطوير التطبيق"</string>
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"تصحيح أخطاء USB"</string>
@@ -1120,7 +1120,7 @@
<string name="details_subtitle" msgid="32593908269911734">"استخدام التفاصيل"</string>
<string name="controls_subtitle" msgid="390468421138288702">"ضبط استخدام الطاقة"</string>
<string name="packages_subtitle" msgid="4736416171658062768">"الحزم المضمنة"</string>
<!-- outdated translation 2353149143338929583 --> <string name="power_screen" msgid="3023346080675904613">"عرض"</string>
<!-- outdated translation 1911315588531186756 --> <string name="power_screen" msgid="3023346080675904613">"عرض"</string>
<string name="power_wifi" msgid="2382791137776486974">"Wi-Fi"</string>
<string name="power_bluetooth" msgid="4373329044379008289">"بلوتوث"</string>
<string name="power_cell" msgid="6596471490976003056">"استعداد الخلية"</string>
@@ -1143,7 +1143,7 @@
<string name="battery_action_stop" msgid="649958863744041872">"فرض الإيقاف"</string>
<string name="battery_action_app_details" msgid="3275013531871113681">"معلومات التطبيق"</string>
<string name="battery_action_app_settings" msgid="350562653472577250">"إعدادات التطبيق"</string>
<!-- outdated translation 5302763261448580102 --> <string name="battery_action_display" msgid="7338551244519110831">"عرض الإعدادات"</string>
<!-- outdated translation 5299218957624962414 --> <string name="battery_action_display" msgid="7338551244519110831">"عرض الإعدادات"</string>
<string name="battery_action_wifi" msgid="2272741639606146903">"إعدادات Wi-Fi"</string>
<string name="battery_action_bluetooth" msgid="8374789049507723142">"إعدادات البلوتوث"</string>
<string name="battery_desc_voice" msgid="8980322055722959211">"البطارية المستخدمة بواسطة المكالمات الصوتية"</string>