diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 973ad753f8f..97136d20c59 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"تحديد نشاط"
"معلومات الجهاز"
"معلومات البطارية"
- "عرض"
+ "عرض"
"معلومات الجهاز اللوحي"
"معلومات الهاتف"
"وحدة تخزين USB"
@@ -316,7 +316,7 @@
"طلب رقم تعريف شخصي رقمي لإلغاء تأمين الشاشة"
"كلمة المرور"
"طلب كلمة مرور لإلغاء تأمين الشاشة"
- "معطل بواسطة مشرف جهاز التحكم عن بعد"
+ "معطل بواسطة مشرف جهاز التحكم عن بعد"
"إيقاف"
"إلغاء الحماية"
"محمي باستخدام نقش"
@@ -584,7 +584,7 @@
"إضافة حسابات أو إزالتها وتغيير إعدادات الحساب"
"بحث"
"إدارة إعدادات البحث والسجل"
- "عرض الإعدادات"
+ "عرض الإعدادات"
"رسوم متحركة"
"عرض الرسوم المتحركة عند فتح النوافذ وإغلاقها"
"عرض الرسوم المتحركة عند فتح النوافذ وإغلاقها"
@@ -743,7 +743,7 @@
\n\n"تم تسجيل دخولك حاليًا في الحسابات التالية:"\n
"الموسيقى"\n"الصور"\n"بيانات المستخدم الأخرى"
\n\n"لمسح الموسيقى والصور وبيانات المستخدم الأخرى أيضًا، يلزم محو ""وحدة تخزين USB""."
-
+
"محو وحدة تخزين USB"
"محو بطاقة SD"
"محو كل البيانات على وحدة تخزين USB الداخلية، مثل الموسيقى والصور."
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"إعدادات %1$s"
"تحديد طرق الإدخال النشطة"
"إعدادات لوحة المفاتيح على الشاشة"
- "لوحة المفاتيح المضمنة"
- "إعدادات لوحة المفاتيح الفعلية المضمنة"
+ "لوحة المفاتيح المضمنة"
+ "إعدادات لوحة المفاتيح الفعلية المضمنة"
"التطوير"
"تعيين خيارات لتطوير التطبيق"
"تصحيح أخطاء USB"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"استخدام التفاصيل"
"ضبط استخدام الطاقة"
"الحزم المضمنة"
- "عرض"
+ "عرض"
"Wi-Fi"
"بلوتوث"
"استعداد الخلية"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"فرض الإيقاف"
"معلومات التطبيق"
"إعدادات التطبيق"
- "عرض الإعدادات"
+ "عرض الإعدادات"
"إعدادات Wi-Fi"
"إعدادات البلوتوث"
"البطارية المستخدمة بواسطة المكالمات الصوتية"
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index d8cdf2b67fc..760e5339938 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"Избор на дейност"
"Информация за устройство"
"Информация за батерията"
- "Дисплей"
+ "Дисплей"
"Информация за таблета"
"Информация за телефон"
"USB хранилище"
@@ -316,7 +316,7 @@
"Изисква се цифров PIN за отключване на екрана"
"Парола"
"Изисква се парола за отключване на екрана"
- "Деактивирано от отдалечен администратор на устройството"
+ "Деактивирано от отдалечен администратор на устройството"
"Изкл."
"Незащитено"
"Защитено с фигура"
@@ -584,7 +584,7 @@
"Добавяне или премахване на профили и промяна на настройките им"
"Търсене"
"Управление на настройки и история на търсене"
- "Настройки за дисплей"
+ "Настройки за дисплей"
"Анимация"
"Показване на анимация при отваряне и затваряне на прозорци"
"Показване на анимация при отваряне и затваряне на прозорци"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"Настройки за %1$s"
"Избор: Активни методи за въвеждане"
"Настройки за екранна клавиатура"
- "Вградена клавиатура"
- "Настройки за вградената физическа клавиатура"
+ "Вградена клавиатура"
+ "Настройки за вградената физическа клавиатура"
"Програмиране"
"Задаване на опции за програмиране на приложения"
"Отстраняване на грешки през USB"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"Подробности за употреба"
"Настройване на захранването"
"Включени пакети"
- "Дисплей"
+ "Дисплей"
"Wi-Fi"
"Bluetooth"
"Клетката е в готовност"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"Принудително спиране"
"Информация за приложение"
"Настройки за приложение"
- "Настройки за дисплей"
+ "Настройки за дисплей"
"Настройки за Wi-Fi"
"Настройки за Bluetooth"
"Батерия, използвана от гласови обаждания"
@@ -1377,16 +1377,14 @@
"Свързването може да отнеме няколко минути..."
"Докоснете ""Напред"", за да продължите с настройката."\n\n"Докоснете ""Назад"", за да се свържете с друга Wi-Fi мрежа."
"Настройки за синхрон"
-
-
+ "Синхронизирането понастоящем има проблеми. Ще се върне скоро."
"Добавяне на профил"
"Общи настр. за синхронизиране"
"Данни на заден план"
"Приложенията да синхр., пращат и получават данни винаги"
"Внимание"
"Деактивирането на данните на заден план удължава живота на батерията и намалява употребата на данни. Някои приложения могат пак да ползват връзката за данни на заден план."
-
-
+ "Автоматично синхронизиране"
"Автосинхронизиране на данни от приложения"
"Управление на профилите"
"Синхр. е ВКЛЮЧЕНО"
@@ -1394,18 +1392,13 @@
"Грешка при синхр."
"Създаване на резервно копие на настройките"
"Създаване на резервно копие на настройките ми"
-
-
-
-
+ "Синхрон сега"
+ "Отказ на синхронизиране"
"Докоснете, за да синхронизирате сега
%1$s"
-
-
-
-
-
-
+ "Gmail"
+ "Календар"
+ "Контакти"
"Добре дошли в Google Синхронизиране!"" "\n"Подходът на Google към синхронизирането на данни, за да ви осигурим достъп до контактите ви, срещите ви и много други неща, където и да сте."
"Настройки за синхронизиране на приложения"
"Данни и синхронизиране"
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 345c76e5947..e68b8c01be9 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"Selecció d\'una activitat"
"Informació del dispositiu"
"Informació de la bateria"
- "Visualització"
+ "Visualització"
"Informació de la tauleta"
"Informació del telèfon"
"Emmagatzematge USB"
@@ -316,7 +316,7 @@
"PIN numèric per desbloquejar la pantalla"
"Contrasenya"
"Contrasenya per desbloquejar la pantalla"
- "Desactivat per administrador remot de dispositiu"
+ "Desactivada per l\'administrador remot del dispositiu"
"Desactivat"
"Sense protecció"
"Assegurada mitjançant patró"
@@ -584,7 +584,7 @@
"Afegeix o elimina comptes i canvia la configuració dels comptes"
"Cerca"
"Gestiona la configuració i l\'historial de cerca"
- "Configuració de visualització"
+ "Configuració de visualització"
"Animació"
"Mostra una animació en obrir i tancar les finestres"
"Mostra una animació en obrir i tancar les finestres"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"Configuració de: %1$s"
"Selecciona mètodes d\'entrada actius"
"Configuració del teclat en pantalla"
- "Teclat integrat"
- "Configuració de teclat físic integrat"
+ "Teclat integrat"
+ "Configuració de teclat físic integrat"
"Desenvolupament"
"Defineix les opcions per al desenvolupament d\'aplicacions"
"Depuració d\'USB"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"Detalls d\'ús"
"Ajusta l\'ús d\'energia"
"Paquets inclosos"
- "Visualització"
+ "Visualització"
"Wi-fi"
"Bluetooth"
"Espera de cel·la"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"Força l\'aturada"
"Informació de l\'aplicació"
"Configuració de l\'aplicació"
- "Configuració de visualització"
+ "Configuració de visualització"
"Configuració Wi-Fi"
"Configuració de Bluetooth"
"Bateria utilitzada per les trucades de veu"
@@ -1377,16 +1377,14 @@
"La connexió pot trigar una estona..."
"Toca ""Següent"" per continuar amb la configuració."\n\n"Toca ""Enrere"" per connectar-te a una altra xarxa Wi-Fi."
"Configuració de sincronització"
-
-
+ "La sincronització té problemes. Es tornarà a activar aviat."
"Afegeix un compte"
"Config. general sincronització"
"Dades de fons"
"Les aplicacions poden sincronitzar, enviar i rebre dades en qualsevol moment"
"Atenció"
"Desactivar les dades de fons augmenta la durada de la bateria i disminueix l\'ús de dades. És possible que algunes aplicacions encara utilitzin la connexió de dades de fons."
-
-
+ "Sincronització automàtica"
"Les aplicacions sincronitzen dades automàticament"
"Gestiona comptes"
"Sincronització ACTIVADA"
@@ -1394,18 +1392,13 @@
"Error sincron."
"Còpia de seguretat de la configuració"
"Fes una còpia de seguretat de la configuració"
-
-
-
-
+ "Sincronitza ara"
+ "Cancel·la la sincronització"
"Toca per sincronitzar ara
%1$s"
-
-
-
-
-
-
+ "Gmail"
+ "Calendari"
+ "Contactes"
"Benvingut a Google Sync!"" "\n"La sincronització de dades que ha ideat Google per permetre l\'accés als contactes, a les cites i a molts més elements des de qualsevol lloc."
"Configuració de la sincronització d\'aplicacions"
"Dades i sincronització"
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 8c4a219c1a8..7b0ad9491ac 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"Zvolit činnost"
"Info o zařízení"
"Info o baterii"
- "Zobrazení"
+ "Displej"
"Informace o tabletu"
"Info o telefonu"
"Úložiště USB"
@@ -316,7 +316,7 @@
"Odemknutí obrazovky vyžaduje číselný kód PIN"
"Heslo"
"Odemknutí obrazovky vyžaduje heslo"
- "Deaktivováno vzdáleným správcem zařízení"
+ "Deaktivováno vzdáleným správcem zařízení"
"Vypnuto"
"Nezabezpečeno"
"Zabezpečeno pomocí gesta"
@@ -584,7 +584,7 @@
"Umožňuje přidat nebo odebrat účty a změnit jejich nastavení"
"Vyhledávání"
"Správa nastavení a historie vyhledávání"
- "Nastavení zobrazení"
+ "Nastavení zobrazení"
"Animace"
"Zobrazit animace otevírání a zavírání oken"
"Zobrazit animace otevírání a zavírání oken"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"Nastavení modulu %1$s"
"Vyberte aktivní metody vstupu"
"Nastavení klávesnice na obrazovce"
- "Vestavěná klávesnice"
- "Nastavení vestavěné fyzické klávesnice"
+ "Vestavěná klávesnice"
+ "Nastavení vestavěné fyzické klávesnice"
"Vývoj"
"Umožňuje nastavit možnosti pro vývoj aplikací"
"Ladění USB"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"Podrobnosti používání"
"Upravit spotřebu energie"
"Zahrnuté balíčky"
- "Zobrazení"
+ "Displej"
"WiFi"
"Bluetooth"
"Telefon v pohotovostním režimu"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"Vynutit ukončení"
"Informace o aplikaci"
"Nastavení aplikací"
- "Nastavení zobrazení"
+ "Nastavení zobrazení"
"Nastavení Wi-Fi"
"Nastavení Bluetooth"
"Využití baterie hlasovými hovory"
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 293de630386..769beb194b9 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"Vælg aktivitet"
"Enhedsoplysninger"
"Batterioplysninger"
- "Visning"
+ "Skærm"
"Oplysninger om tabletcomputeren"
"Telefonoplysninger"
"USB-lager"
@@ -234,7 +234,7 @@
"Deaktiverer trådløse forbindelser ..."
"Aktiverer trådløse forbindelser ..."
"Trådløs og netværk"
- "Trådløst og netværk"
+ "Trådløs og netværk"
"Administrer Wi-Fi, Bluetooth, flytilstand, mobilnetværk og VPN\'er"
"Dataroaming"
"Opret forbindelse til datatjenester ved roaming"
@@ -264,7 +264,7 @@
"Dato"
"Tid"
"Timeout"
- "Lås skærm %1$s efter, skærmen automatisk slukker"
+ "Lås skærm %1$s efter, at skærmen automatisk slukker"
"Vis ejeroplysninger på låst skærm"
"Ejeroplysninger"
@@ -309,14 +309,14 @@
"Fra"
"Lås aldrig skærmen"
"Slå sikring fra"
- "Mønster, PIN eller adgangskode kræves ikke for skærmoplåsning"
+ "Mønster, PIN eller adgangskode kræves ikke for at låse skærmen op"
"Mønster"
"Kræv et mønster for at låse skærmen op"
"PIN-kode"
- "Kræv en numerisk PIN-kode til skærmoplåsning"
+ "Kræv en numerisk PIN-kode for at låse skærmen op"
"Adgangskode"
"Kræv en adgangskode for at låse skærmen op"
- "Deaktiveret af fjernadministrator"
+ "Deaktiveret af fjernadministrator"
"Fra"
"Ikke sikret"
"Sikret med mønster"
@@ -584,7 +584,7 @@
"Tilføj eller fjern konti, og skift indstillinger for konto"
"Søg"
"Administrer søgeindstillinger og -oversigt"
- "Indstillinger for visning"
+ "Indstillinger for visning"
"Animation"
"Vis animationer, når der åbnes og lukkes for vinduer"
"Vis animationer, når der åbnes og lukkes for vinduer"
@@ -849,7 +849,7 @@
"Adgangskoden er indstillet"
"Pinkoden er blevet indstillet"
"Mønsteret er blevet indstillet"
- "Lås skærm"
+ "Skærmlås"
"Skift oplåsningsmønster"
"Skift pinkode til at låse op"
"Bekræft gemt mønster"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"%1$s-indstillinger"
"Vælg aktive inputmetoder"
"Indstillinger for skærmens tastatur"
- "Indbygget tastatur"
- "Indstillinger for indbygget fysisk tastatur"
+ "Indbygget tastatur"
+ "Indstillinger for indbygget fysisk tastatur"
"Udvikling"
"Angiv indstillinger for programudvikling"
"USB-fejlretning"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"Brugsdetaljer"
"Juster strømforbrug"
"Inkluderede pakker"
- "Visning"
+ "Skærm"
"Wi-Fi"
"Bluetooth"
"Cellestandby"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"Tving til at standse"
"Programoplysninger"
"Indstillinger for programmer"
- "Indstillinger for visning"
+ "Indstillinger for visning"
"Indstillinger for Wi-Fi"
"Indstillinger for Bluetooth"
"Batteri brugt af stemmeopkald"
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 27f7c56e1db..9cad78d6f53 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"Aktion auswählen"
"Geräteinfo"
"Akkuinfo"
- "Display"
+ "Display"
"Tablet-Informationen"
"Telefoninfo"
"USB-Speicher"
@@ -281,7 +281,7 @@
"Zur Entschlüsselung Ihres Telefons muss bei jedem Einschalten eine numerische PIN oder ein Passwort eingegeben werden."
"Verschlüsselt"
"Sie können Ihre Konten, Einstellungen, heruntergeladenen Anwendungen und die entsprechenden Daten, Medien und sonstigen Dateien verschlüsseln. Nach einer Verschlüsselung Ihres Tablets müssen Sie bei jedem Einschalten des Geräts eine numerische PIN oder ein Passwort eingeben. Sie können die Verschlüsselung Ihres Tablets nur durch Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen aufheben, wobei alle auf ihm befindlichen Daten gelöscht werden."\n\n"Die Verschlüsselung dauert mindestens eine Stunde. Der Akku muss beim Start des Vorgangs aufgeladen sein und das Tablet muss eingesteckt bleiben, bis die Verschlüsselung abgeschlossen ist. Wenn Sie den Verschlüsselungsvorgang unterbrechen, gehen einige oder alle Daten verloren."
- "Sie können Ihre Konten, Einstellungen, heruntergeladenen Anwendungen und die entsprechenden Daten, Medien und sonstigen Dateien verschlüsseln. Nach einer Verschlüsselung Ihres Telefons müssen Sie bei jedem Einschalten des Geräts eine numerische PIN oder ein Passwort eingeben. Sie können die Verschlüsselung Ihres Telefons nur durch Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen aufheben, wobei alle auf ihm befindlichen Daten gelöscht werden."\n\n"Die Verschlüsselung dauert mindestens eine Stunde. Der Akku muss beim Start des Vorgangs aufgeladen sein und das Telefon muss eingesteckt bleiben, bis die Verschlüsselung abgeschlossen ist. Wenn Sie den Verschlüsselungsvorgang unterbrechen, gehen einige oder alle Daten verloren."
+ "Sie können Ihre Konten, Einstellungen, heruntergeladenen Anwendungen und die entsprechenden Daten, Medien und sonstigen Dateien verschlüsseln. Nach einer Verschlüsselung Ihres Geräts müssen Sie bei jedem Einschalten des Geräts eine numerische PIN oder ein Passwort eingeben. Sie können die Verschlüsselung Ihres Geräts nur durch Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen aufheben, wobei alle auf ihm befindlichen Daten gelöscht werden."\n\n"Die Verschlüsselung dauert mindestens eine Stunde. Der Akku muss beim Start des Vorgangs aufgeladen sein und das Gerät muss eingesteckt bleiben, bis die Verschlüsselung abgeschlossen ist. Wenn Sie den Verschlüsselungsvorgang unterbrechen, gehen einige oder alle Daten verloren."
"Tablet verschlüsseln"
"Telefon verschlüsseln"
"Laden Sie Ihren Akku auf und versuchen Sie es erneut."
@@ -301,7 +301,7 @@
"Verschlüsselung fehlgeschlagen"
"Die Verschlüsselung wurde unterbrochen und kann nicht abgeschlossen werden. Damit Sie Ihr Tablet wieder verwenden können, müssen Sie es auf die Werkseinstellungen zurücksetzen, wobei alle Ihre Daten gelöscht werden. Nachdem das Tablet zurückgesetzt wurde, können Sie es erneut verschlüsseln."
"Die Verschlüsselung wurde unterbrochen und kann nicht abgeschlossen werden. Damit Sie Ihr Telefon wieder verwenden können, müssen Sie es auf die Werkseinstellungen zurücksetzen, wobei alle Ihre Daten gelöscht werden. Nachdem das Telefon zurückgesetzt wurde, können Sie es erneut verschlüsseln."
- "Sperrbildschirm konfig"
+ "Bildschirmsperre konf."
"Bildschirmsperre konf."
"Display-Sperre ändern"
"Sperre (Muster, PIN, Passwort) ändern oder deaktivieren"
@@ -311,12 +311,12 @@
"Unsicher"
"Kein Muster, Passwort oder PIN zum Entsp. v. Bildschirm nötig"
"Muster"
- "Muster zur Bildschirmentsperrung erfordern"
+ "Muster zur Bildschirmentsperrung nötig"
"PIN"
- "Numerische PIN zur Bildschirmentsp. erfordern"
+ "Numerische PIN zur Bildschirmentsp. nötig"
"Passwort"
- "Passwort zur Bildschirmentsperrung erfordern"
- "Vom Remote-Geräteadministrator deaktiviert"
+ "Passwort zur Bildschirmentsperrung nötig"
+ "Vom Remote-Geräteadministrator deaktiviert"
"Aus"
"Unsicher"
"Durch Muster geschützt"
@@ -584,7 +584,7 @@
"Konten hinzufügen und entfernen und Kontoeinstellungen ändern"
"Suche"
"Sucheinstellungen und Suchverlauf verwalten"
- "Display-Einstellungen"
+ "Display-Einstellungen"
"Animation"
"Animation beim Öffnen und Schließen von Fenstern anzeigen"
"Animation beim Öffnen und Schließen von Fenstern anzeigen"
@@ -916,7 +916,7 @@
"Nach Namen sortieren"
"Nach Größe sortieren"
"Aktive Dienste anzeigen"
- "Prozesse im Cache anz."
+ "Prozesse im Cache anzeigen"
"Speicherplatz verwalten"
"Filter"
"Filteroptionen auswählen"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"%1$s-Einstellungen"
"Aktive Eingabemethoden auswählen"
"Einstellungen der Bildschirmtastatur"
- "Eingebaute Tastatur"
- "Einstellungen für eingebaute, physische Tastatur"
+ "Eingebaute Tastatur"
+ "Einstellungen für eingebaute, physische Tastatur"
"Entwicklung"
"Optionen zur Anwendungsentwicklung festlegen"
"USB-Debugging"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"Details"
"Energieverbrauch anpassen"
"Enthaltene Pakete"
- "Display"
+ "Display"
"WLAN"
"Bluetooth"
"Mobilfunk-Standby"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"Stoppen erzwingen"
"Anwendungsinfo"
"Anwendungseinstellungen"
- "Display-Einstellungen"
+ "Bildschirmeinstellungen"
"WLAN-Einstellungen"
"Bluetooth-Einstellungen"
"Akkuverbrauch durch Anrufe"
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index a70bd6a1626..1c66ed24d72 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"Επιλογή δραστηριότητας"
"Πληροφορίες συσκευής"
"Πληροφορίες μπαταρίας"
- "Προβολή"
+ "Οθόνη"
"Πληροφορίες tablet"
"Πληροφορίες τηλεφώνου"
"Αποθ. χώρος USB"
@@ -316,7 +316,7 @@
"Απαιτείται PIN για ξεκλείδωμα της οθόνης"
"Κωδικός πρόσβασης"
"Για ξεκλείδαμα της οθόνης απαιτείται κωδικός"
- "Απεργοποιήθηκε από τον απομακρ. διαχειριστή"
+ "Απενεργοποιήθηκε από τον απομακρυσμένο διαχειριστή"
"Απενεργοποίηση"
"Δεν έχει ασφαλιστεί"
"Έχει ασφαλιστεί με μοτίβο"
@@ -584,7 +584,7 @@
"Προσθήκη ή κατάργηση λογαριασμών και αλλαγή ρυθμίσεων λογαριασμού"
"Αναζήτηση"
"Διαχείριση ρυθμίσεων αναζήτησης και ιστορικού"
- "Ρυθμίσεις προβολής"
+ "Ρυθμίσεις προβολής"
"Κίνηση"
"Προβολή κινούμενης εικόνας κατά το άνοιγμα & κλείσιμο παραθύρων"
"Προβολή κινούμενης εικόνας κατά το άνοιγμα & κλείσιμο παραθύρων"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"Ρυθμίσεις %1$s"
"Επιλέξτε ενεργές μεθόδους εισαγωγής"
"Ρυθμίσεις πληκτρολογίου οθόνης"
- "Ενσωματωμένο πληκτρολόγιο"
- "Ρυθμίσεις ενσωματωμένου κανονικού πληκτρολογίου"
+ "Ενσωματωμένο πληκτρολόγιο"
+ "Ρυθμίσεις ενσωματωμένου κανονικού πληκτρολογίου"
"Ανάπτυξη"
"Ορισμός επιλογών για ανάπτυξη εφαρμογής"
"Εντοπισμός σφαλμάτων USB"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"Λεπτομέρειες χρήσης"
"Προσαρμογή χρήσης ισχύος"
"Συμπεριλαμβανόμενα πακέτα"
- "Προβολή"
+ "Οθόνη"
"Wi-Fi"
"Bluetooth"
"Ετοιμότητα κυψέλης"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"Αναγκαστική διακοπή"
"Πληροφορίες εφαρμογής"
"Ρυθμίσεις εφαρμογών"
- "Ρυθμίσεις προβολής"
+ "Ρυθμίσεις προβολής"
"Ρυθμίσεις Wi-Fi"
"Ρυθμίσεις Bluetooth"
"Μπαταρία που χρησιμοποιείται από φωνητικές κλήσεις"
@@ -1377,16 +1377,14 @@
"Η σύνδεση μπορεί να διαρκέσει αρκετά λεπτά..."
"Αγγίξτε το στοιχείο ""Επόμενο"" για να συνεχίσετε την εγκατάσταση."\n\n"Αγγίξτε το στοιχείο ""Πίσω"" για να συνδεθείτε σε διαφορετικό δίκτυο Wi-Fi."
"Ρυθμίσεις συγχρονισμού"
-
-
+ "Το Sync αντιμετωπίζει προβλήματα αυτή τη στιγμή. Θα είναι διαθέσιμο ξανά σε λίγο."
"Προσθήκη λογαριασμού"
"Γενικές ρυθμίσεις συγχρονισμού"
"Δεδομένα φόντου"
"Οι εφ/γές μπορούν να κάνουν συγχρ., αποστ. και λήψη δεδομ."
"Προσοχή"
"Η απενεργοποίηση δεδομένων παρασκηνίου αυξάνει το χρόνο ζωής της μπαταρίας και μειώνει τη χρήση δεδομένων. Ορισμένες εφαρμογές ενδέχεται να συνεχίσουν να χρησιμοποιούν τη σύνδεση δεδομένων παρασκηνίου."
-
-
+ "Αυτόματος συγχρονισμός"
"Οι εφαρμογές συγχρονίζουν αυτόματα τα δεδομένα"
"Διαχείριση λογαριασμών"
"Συγχρ. είναι ενεργ."
@@ -1394,18 +1392,13 @@
"Σφάλμα συγχρονισμού"
"Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας για τις ρυθμίσεις"
"Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας για τις ρυθμίσεις μου"
-
-
-
-
+ "Άμεσος συγχρονισμός"
+ "Ακύρωση συγχρονισμού"
"Πατήστε για άμεσο συγχρονισμό
%1$s"
-
-
-
-
-
-
+ "Gmail"
+ "Ημερολόγιο"
+ "Επαφές"
"Καλώς ορίσατε στο Google Sync!"" "\n"Μια προσέγγιση της Google στο συγχρονισμό δεδομένων, που επιτρέπει την πρόσβαση στις επαφές σας, στις συναντήσεις σας και σε άλλα στοιχεία, όπου και αν βρίσκεστε."
"Ρυθμίσεις συγχρονισμού εφαρμογής"
"Δεδομένα και συγχρονισμός"
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 6e68c0a3a00..09817cd613d 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"Select activity"
"Device info"
"Battery info"
- "Display"
+ "Display"
"Tablet info"
"Phone info"
"USB storage"
@@ -316,7 +316,7 @@
"Require a numerical PIN to unlock the screen"
"Password"
"Require a password to unlock the screen"
- "Disabled by remote device administrator"
+ "Disabled by remote device administrator"
"Off"
"Unsecure"
"Secured with pattern"
@@ -584,7 +584,7 @@
"Add or remove accounts and change account settings"
"Search"
"Manage search settings and history"
- "Display settings"
+ "Display settings"
"Animation"
"Show animation when opening &:closing windows"
"Show animation when opening &:closing windows"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"%1$s Settings"
"Select active input methods"
"On-screen keyboard settings"
- "Built-in keyboard"
- "Built-in, physical keyboard settings"
+ "Built-in keyboard"
+ "Built-in, physical keyboard settings"
"Development"
"Set options for application development"
"USB debugging"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"Use details"
"Adjust power use"
"Included packages"
- "Display"
+ "Display"
"WiFi"
"Bluetooth"
"Mobile standby"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"Force stop"
"Application info"
"Application settings"
- "Display settings"
+ "Display settings"
"Wi-Fi settings"
"Bluetooth settings"
"Battery used by voice calls"
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 98862f8e5ce..e0ba97a3d30 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"Seleccionar actividad"
"Información de dispositivo"
"Información de la batería"
- "Pantalla"
+ "Pantalla"
"Información del tablet"
"Información del teléfono"
"Almacenamiento USB"
@@ -316,7 +316,7 @@
"Requieren un PIN numérico para desbloquear la pantalla"
"Contraseña"
"Solicitar una contraseña para desbloquear la pantalla"
- "Inhabilitado por el administrador remoto del tablet"
+ "Inhabilitado por el administrador remoto de la tableta"
"Desactivado"
"Sin seguros"
"Asegurado con el patrón"
@@ -584,7 +584,7 @@
"Agregar o eliminar cuentas, y cambiar la configuración de la cuenta"
"Buscar"
"Administrar la configuración y el historial de búsqueda"
- "Configuración de visualización"
+ "Configuración de visualización"
"Animación"
"Mostrar animación al abrir y cerrar ventanas"
"Mostrar animación al abrir y cerrar ventanas"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"Configuración de %1$s"
"Seleccionar métodos de entrada activos"
"Configuración del teclado en pantalla"
- "Teclado incorporado"
- "Configuración del teclado físico incorporada"
+ "Teclado incorporado"
+ "Configuración del teclado físico incorporada"
"Desarrollo"
"Establecer opciones para desarrollar aplicaciones"
"Depuración de USB"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"Utilizar detalles"
"Ajustar el uso de energía"
"Paquetes incluidos"
- "Pantalla"
+ "Pantalla"
"Wi-Fi"
"Bluetooth"
"Célula pendiente"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"Forzar la detención"
"Información de aplicación"
"Configuración de aplicaciones"
- "Configuración de visualización"
+ "Configuración de visualización"
"Configuración Wi-Fi"
"Config. de Bluetooth"
"La batería está siendo utilizada por llamadas de voz"
@@ -1297,9 +1297,9 @@
"Almacenamiento de la credencial"
"Usar credenciales seg."
"Permitir a las aplic. acceder a certificados seguros y otras cred."
- "Instalar desde almacenamiento USB"
+ "Instalar desde almacenamiento USB"
"Instalar desde la tarjeta SD"
- "Instalar certificados encriptados desde el almacenamiento USB"
+ "Instalar certificados desde el almacenamiento USB"
"Instalar certificados desde la tarjeta SD"
"Establecer contraseña"
"Establecer o cambiar la contraseña para el almacenamiento de la credencial"
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index bf6476b1691..7a6296b3a16 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"Seleccionar actividad"
"Información del dispositivo"
"Información sobre la batería"
- "Pantalla"
+ "Pantalla"
"Información sobre la tableta"
"Información sobre el teléfono"
"Almacenamiento USB"
@@ -264,7 +264,7 @@
"Fecha"
"Hora"
"Tiempo de espera"
- "Bloquear la pantalla %1$s después de que la pantalla se haya apagado automáticamente"
+ "Bloquear la pantalla %1$s después de que se haya apagado automáticamente"
"Mostrar info de propietario en pantalla de bloqueo"
"Info propietario"
@@ -316,10 +316,10 @@
"PIN numérico para desbloquear la pantalla"
"Contraseña"
"Contraseña para desbloquear la pantalla"
- "Inhabilitado por admin de dispositivo remoto"
+ "Inhabilitado por administrador de dispositivo remoto"
"Desactivado"
"Sin protección"
- "Protegida con patrón"
+ "Protección con patrón"
"Protegida con PIN"
"Protegida con contraseña"
"Desactivar bloqueo pantalla"
@@ -584,7 +584,7 @@
"Añadir o eliminar cuentas y modificar la configuración de las cuentas"
"Búsqueda"
"Administrar historial y configuración de búsqueda"
- "Ajustes de pantalla"
+ "Ajustes de pantalla"
"Animación"
"Mostrar animación al abrir y cerrar ventanas"
"Mostrar animación al abrir y cerrar ventanas"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"Ajustes de %1$s"
"Selecc métodos introducción activos"
"Ajustes de teclado en pantalla"
- "Teclado integrado"
- "Ajustes de teclado físico integrado"
+ "Teclado integrado"
+ "Ajustes de teclado físico integrado"
"Desarrollo"
"Establecer opciones de desarrollo de aplicaciones"
"Depuración USB"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"Detalles de uso"
"Ajustar uso de la batería"
"Paquetes incluidos"
- "Pantalla"
+ "Pantalla"
"Wi-Fi"
"Bluetooth"
"Dispositivo inactivo"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"Forzar detención"
"Información de la aplicación"
"Ajustes de aplicaciones"
- "Ajustes de pantalla"
+ "Ajustes de pantalla"
"Ajustes de Wi-Fi"
"Ajustes de Bluetooth"
"Batería utilizada por llamadas de voz"
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 493c0e49212..26fdd65b979 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"انتخاب فعالیت"
"اطلاعات دستگاه"
"اطلاعات باتری"
- "نمایش"
+ "نمایش"
"اطلاعات رایانه لوحی"
"اطلاعات تلفن"
"حافظه USB"
@@ -316,7 +316,7 @@
"برای باز کردن قفل صفحه یک پین عددی لازم است"
"رمز ورود"
"برای باز کردن قفل صفحه یک رمز ورود لازم است"
- "از طریق سرپرست دستگاه راه دور غیرفعال شد"
+ "از طریق سرپرست دستگاه راه دور غیرفعال شد"
"خاموش"
"ناامن"
"ایمن شده با الگو"
@@ -584,7 +584,7 @@
"افزودن یا حذف حساب ها و تغییر تنظیمات حساب"
"جستجو"
"مدیریت تنظیمات جستجو و سابقه"
- "تنظیمات نمایش"
+ "تنظیمات نمایش"
"انیمیشن"
"نمایش انیمیشن هنگام باز کردن و بستن پنجره ها"
"نمایش انیمیشن هنگام باز کردن و بستن پنجره ها"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"%1$s تنظیمات"
"انتخاب روش های ورودی فعال"
"تنظیمات صفحه کلید روی صفحه"
- "صفحه کلید داخلی"
- "تنظیمات صفحه کلید واقعی، داخلی"
+ "صفحه کلید داخلی"
+ "تنظیمات صفحه کلید واقعی، داخلی"
"توسعه"
"تنظیم گزینه های مربوط به توسعه برنامه"
"رفع عیب USB"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"جزئیات استفاده"
"تنظیم استفاده از نیرو"
"شامل بسته ها"
- "نمایش"
+ "نمایش"
"Wi-Fi"
"بلوتوث"
"حالت آماده به کار تماس"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"توقف اجباری"
"اطلاعات برنامه کاربردی"
"تنظیمات برنامه کاربردی"
- "تنظیمات نمایش"
+ "تنظیمات نمایش"
"تنظیمات Wi-Fi"
"تنظیمات بلوتوث"
"باتری استفاده شده توسط تماس های صوتی"
@@ -1377,16 +1377,14 @@
"اتصال چند دقیقه طول می کشد..."
"برای ادامه تنظیم، ""بعدی"" را لمس کنید."\n\n" برای اتصال به یک شبکه Wi-Fi دیگر، ""برگشت"" را لمس کنید."
"همگام سازی تنظیمات"
-
-
+ "همگام سازی در حال حاضر دارای مشکلی است. در مدت کوتاهی تصحیح می شود."
"افزودن حساب"
"تنظیمات همگام سازی کلی"
"داده های پس زمینه"
"برنامه ها در هر زمان می توانند داده ها را همگام کرده، ارسال و دریافت کنند"
"توجه"
"غیرفعال کردن داده های پس زمینه طول عمر باتری را بیشتر کرده و مصرف داده ها را کاهش می دهد. برخی از برنامه ها ممکن است همچنان از اتصال داده در پس زمینه استفاده کنند."
-
-
+ "همگام سازی خودکار"
"همگام سازی خودکار داده ها توسط برنامه ها"
"مدیریت حساب ها"
"همگام سازی روشن است"
@@ -1394,18 +1392,13 @@
"خطای همگام سازی"
"تهیه پشتیبان از تنظیمات"
"تهیه نسخه پشتیبان از تنظیمات من"
-
-
-
-
+ "همگام سازی اکنون"
+ "لغو همگام سازی"
"لمس کنید تا اکنون همگام سازی شود
%1$s"
-
-
-
-
-
-
+ "Gmail"
+ "تقویم"
+ "مخاطبین"
"به همگام ساز Google خوش آمدید!"" "\n"این رویکردی از Google است برای همگام سازی داده ها و ایجاد امکان دسترسی به مخاطبین، قرارها و موارد بیشتر از هر کجا که هستید."
"تنظیمات همگام سازی برنامه کاربردی"
"داده و همگام سازی"
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index e67a9252410..2b1025ce9fb 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"Valitse toiminto"
"Laitteen tiedot"
"Akun tiedot"
- "Näyttö"
+ "Näyttö"
"Tablet-laitteen tiedot"
"Puhelimen tiedot"
"USB-tallennustila"
@@ -316,7 +316,7 @@
"Vaadi PIN-koodi ruudun avaamiseen"
"Salasana"
"Vaadi salasana ruudun avaamiseen"
- "Laitteen etäylläpitäjä poisti toiminnon käytöstä"
+ "Laitteen etäylläpitäjä poisti toiminnon käytöstä"
"Ei käytössä"
"Suojaamaton"
"Suojattu kuviolla"
@@ -584,7 +584,7 @@
"Lisää tai poista tilejä ja muuta tilien asetuksia"
"Haku"
"Hallinnoi hakuasetuksia ja historiaa"
- "Näytön asetukset"
+ "Näytön asetukset"
"Animaatio"
"Näytä animaatiot ikkunoita avattaessa ja suljettaessa"
"Näytä animaatiot ikkunoita avattaessa ja suljettaessa"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"%1$s-asetukset"
"Valitse aktiiviset syöttötavat"
"Näyttönäppäimistön asetukset"
- "Sisäinen näppäimistö"
- "Sisäisen näppäimistön asetukset"
+ "Sisäinen näppäimistö"
+ "Sisäisen näppäimistön asetukset"
"Kehittäminen"
"Valitse sovelluksen kehittämisasetukset"
"USB-vianetsintä"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"Käyttötiedot"
"Säädä virrankäyttöä"
"Sisältyvät paketit"
- "Näyttö"
+ "Näyttö"
"Wifi"
"Bluetooth"
"Kennot virransäästötilassa"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"Pakota lopetus"
"Sovelluksen tiedot"
"Sovellusasetukset"
- "Näytön asetukset"
+ "Näytön asetukset"
"Wifi-asetukset"
"Bluetooth-asetukset"
"Äänipuhelujen käyttämä akku"
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index a94b223f6eb..6ab9c64b162 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"Sélectionner une activité"
"Informations sur l\'appareil"
"Informations sur la batterie"
- "Afficher"
+ "Affichage"
"Informations sur la tablette"
"Informations sur le téléphone"
"Mémoire USB"
@@ -268,7 +268,7 @@
"Coordonnées du propriétaire sur l\'écran verrouillé"
"Infos propriétaire"
- "Saisissez texte à afficher sur écran verrouillage"
+ "Saisissez texte à afficher sur écran verrouillé"
"Localisation et sécurité"
"Paramètres de sécurité et localisation"
"Définir les paramètres de l\'option Ma position et de verrouillage"
@@ -287,7 +287,7 @@
"Veuillez charger votre batterie, puis réessayer."
"Veuillez brancher votre chargeur, puis réessayer."
"Aucun code PIN ni mot de passe saisi pour l\'écran de verrouillage"
- "Vous devez définir un code PIN ou un mot de passe pour l\'écran de verrouillage avant de lancer le cryptage."
+ "Vous devez définir un code PIN ou un mot de passe pour le verrouillage de l\'écran avant de lancer le cryptage."
"Valider le cryptage"
"Crypter la tablette ? Cette opération est irréversible et toute interruption du processus peut entraîner la perte de données. Le cryptage peut prendre une heure au minimum, au cours de laquelle la tablette sera redémarrée à plusieurs reprises."
"Crypter le téléphone ? Cette opération est irréversible et toute interruption du processus peut entraîner la perte de données. Le cryptage peut prendre une heure au minimum, au cours de laquelle le téléphone sera redémarré à plusieurs reprises."
@@ -301,8 +301,8 @@
"Échec du cryptage"
"Le cryptage a été interrompu et l\'opération ne peut être terminée. Vous devez réinitialiser la configuration usine (ce qui effacera l\'ensemble de vos données) avant de réutiliser votre tablette. Vous pouvez essayer de crypter à nouveau votre tablette, une fois la réinitialisation terminée."
"Le cryptage a été interrompu et l\'opération ne peut être terminée. Vous devez réinitialiser la configuration usine (ce qui effacera l\'ensemble de vos données) avant de réutiliser votre téléphone. Vous pouvez essayer de crypter à nouveau votre téléphone, une fois la réinitialisation terminée."
- "Configurer écran verr."
- "Configurer écran verr."
+ "Configurer verr. écran"
+ "Configurer verrouillage"
"Modifier le verrouillage de l\'écran"
"Modifier ou désactiver la sécurité : schéma, code PIN ou mot de passe"
"Choisir une méthode pour verrouiller l\'écran"
@@ -316,9 +316,9 @@
"Exiger PIN numérique pour déverrouiller écran"
"Mot de passe"
"Exiger mot de passe pour déverrouiller écran"
- "Désactivé par un administrateur distant"
+ "Désactivé par un administrateur distant"
"Désactiver"
- "Désécuriser"
+ "Non sécurisé"
"Sécurisé par un schéma"
"Sécurisé par un code PIN"
"Sécurisé par mot de passe"
@@ -584,7 +584,7 @@
"Ajouter ou supprimer des comptes et modifier leurs paramètres"
"Recherche"
"Configurer les paramètres et l\'historique de recherche"
- "Paramètres d\'affichage"
+ "Paramètres d\'affichage"
"Animation"
"Animation lors de l\'ouverture et de la fermeture des fenêtres"
"Animation lors de l\'ouverture et de la fermeture des fenêtres"
@@ -849,7 +849,7 @@
"Le mot de passe a été défini."
"Le code PIN a été défini."
"Le schéma a été défini."
- "Écran de verrouillage"
+ "Verrouillage de l\'écran"
"Modifier le schéma"
"Modifier le code PIN de déverrouillage"
"Confirmer le schéma enregistré"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"Paramètres %1$s"
"Sélectionner modes de saisie actifs"
"Paramètres du clavier intégré"
- "Clavier intégré"
- "Paramètres du clavier physique intégré"
+ "Clavier intégré"
+ "Paramètres du clavier physique intégré"
"Développement"
"Définir les options pour le développement de l\'application"
"Débogage USB"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"Détails d\'utilisation"
"Ajuster la consommation"
"Modules inclus"
- "Écran"
+ "Affichage"
"Wi-Fi"
"Bluetooth"
"Veille GSM"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"Forcer l\'arrêt"
"Informations sur l\'application"
"Paramètres des applications"
- "Paramètres d\'affichage"
+ "Paramètres d\'affichage"
"Paramètres Wi-Fi"
"Paramètres Bluetooth"
"Batterie utilisée par les appels vocaux"
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index aff1ea7f689..ca1fe32e708 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"Odaberite aktivnost"
"Informacije o uređaju"
"Informacije o bateriji"
- "Prikaz"
+ "Prikaz"
"Informacije o tabletnom uređaju"
"Informacije o telefonu"
"Memorija USB"
@@ -316,7 +316,7 @@
"Zahtijeva numerički PIN za otključavanje zaslona"
"Zaporka"
"Potrebna je zaporka za otključavanje zaslona"
- "Onemogućio administrator udaljenog uređaja"
+ "Onemogućio administrator udaljenog uređaja"
"Isključeno"
"Nesigurno"
"Osigurano uzorkom"
@@ -584,7 +584,7 @@
"Dodajte ili uklonite račune i promijenite postavke računa"
"Pretraži"
"Upravljajte postavkama pretraživanja i poviješću"
- "Postavke prikaza"
+ "Postavke prikaza"
"Animacija"
"Prikaži animaciju kod otvaranja i zatvaranja prozora"
"Prikaži animaciju kod otvaranja i zatvaranja prozora"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"%1$s postavke"
"Odabir aktivnih načina ulaza"
"Postavke zaslonske tipkovnice"
- "Ugrađena tipkovnica"
- "Postavke ugrađene, fizičke tipkovnice"
+ "Ugrađena tipkovnica"
+ "Postavke ugrađene, fizičke tipkovnice"
"Razvoj"
"Postavite opcije za razvoj aplikacije"
"Uklanjanje programske pogreške na USB-u"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"Pojedinosti o upotrebi"
"Podesi potrošnju energije"
"Uključeni paketi"
- "Prikaz"
+ "Prikaz"
"Wi-Fi"
"Bluetooth"
"Način čekanja"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"Prisilno zaustavi"
"Informacije o aplikaciji"
"Postavke aplikacija"
- "Postavke prikaza"
+ "Postavke prikaza"
"Wi-Fi postavke"
"Bluetooth postavke"
"Baterija upotrijebljena uslugom glasovnog poziva"
@@ -1377,16 +1377,14 @@
"Povezivanje može potrajati nekoliko minuta..."
"Dodirnite ""Dalje"" za nastavak postavljanja."\n\n"Dodirnite ""Natrag"" za povezivanje s drugom Wi-Fi mrežom."
"Sink. postavke"
-
-
+ "Sinkronizacija trenutačno ima problema. Uskoro će nastaviti s radom."
"Dodavanje računa"
"Postavke opće sinkronizacije"
"Pozadinski podaci"
"Aplikacije mogu sink., slati i primati podatke bilo kada"
"Pažnja"
"Onemogućavanje pozadinskih podataka produljuje trajanje baterije i smanjuje upotrebu podataka. Neke aplikacije još uvijek mogu upotrebljavati pozadinsku podatkovnu mrežu."
-
-
+ "Automatska sinkronizacija"
"Aplikacije podatke sinkroniziraju automatski"
"Upravljaj računima"
"Sink. uključena"
@@ -1394,18 +1392,13 @@
"Pogreška sink."
"Postavke sigurnosne kopije"
"Stvori sigurnosnu kopiju postavki"
-
-
-
-
+ "Sinkroniziraj sada"
+ "Otkaži sinkronizaciju"
"Dodirnite da biste odmah sinkronizirali
%1$s"
-
-
-
-
-
-
+ "Gmail"
+ "Kalendar"
+ "Kontakti"
"Dobro došli u Google sinkronizaciju!"" "\n"Googleov pristup sinkronizaciji podataka za mogućnost pristupa kontaktima, sastancima i drugim stavkama s bilo kojeg mjesta."
"Postavke sinkronizacije aplikacije"
"Podaci i sinkronizacija"
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 1cc58f9a54a..279617a987f 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"Tevékenység választása"
"Eszközadatok"
"Akkumulátoradatok"
- "Megjelenítés"
+ "Megjelenítés"
"Táblagép adatai"
"Telefon adatai"
"USB-tár"
@@ -316,7 +316,7 @@
"Numerikus PIN kell a képernyő feloldásához"
"Jelszó"
"Jelszó kell a képernyő feloldásához"
- "A távoli eszköz rendszergazdája kikapcsolta"
+ "A távoli eszköz rendszergazdája kikapcsolta"
"Ki"
"Nem biztosított"
"Mintával biztosítva"
@@ -584,7 +584,7 @@
"Fiókok hozzáadása és eltávolítása, valamint a fiókbeállítások módosítása"
"Keresés"
"Keresési beállítások és előzmények kezelése"
- "Megjelenítési beállítások"
+ "Megjelenítési beállítások"
"Animáció"
"Animáció megjelenítése ablakok megnyitásakor és bezárásakor"
"Animáció megjelenítése ablakok megnyitásakor és bezárásakor"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"%1$s beállításai"
"Aktív beviteli módok kiválasztása"
"Képernyőbillentyűzet beállításai"
- "Beépített billentyűzet"
- "Beépített, fizikai billentyűzet beállításai"
+ "Beépített billentyűzet"
+ "Beépített, fizikai billentyűzet beállításai"
"Alkalmazásfejlesztés"
"Alkalmazásfejlesztési lehetőségek beállítása"
"USB hibakeresés"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"Használat részletei"
"Az energiafelhasználás beállítása"
"Mellékelt csomagok"
- "Megjelenítés"
+ "Megjelenítés"
"Wi-Fi"
"Bluetooth"
"Cella készenlét"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"Kényszerített leállítás"
"Alkalmazásadatok"
"Alkalmazásbeállítások"
- "Megjelenítési beállítások"
+ "Megjelenítési beállítások"
"Wi-Fi beállítások"
"Bluetooth-beállítások"
"Hanghívások által felhasznált energia"
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 146562c7f24..54bb555f2eb 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"Pilih aktivitas"
"Info perangkat"
"Info baterai"
- "Tampilan"
+ "Tampilan"
"Info tablet"
"Info telepon"
"Penyimpanan USB"
@@ -316,7 +316,7 @@
"Perlu PIN numerik untuk membuka kunci layar"
"Sandi"
"Membutuhkan sandi untuk membuka kunci layar"
- "Dinonaktifkan oleh administrator perangkat jarak jauh"
+ "Dinonaktifkan oleh administrator perangkat jarak jauh"
"Mati"
"Tidak diamankan"
"Diamankan dengan pola"
@@ -584,7 +584,7 @@
"Tambahkan atau hapus dan ubah setelan akun"
"Telusuri"
"Kelola setelan dan riwayat penelusuran"
- "Tampilkan setelan"
+ "Tampilkan setelan"
"Animasi"
"Tampilkan animasi ketika membuka & menutup jendela"
"Tampilkan animasi ketika membuka & menutup jendela"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"%1$s setelan"
"Pilih metode masukan aktif"
"Setelan keyboard layar"
- "Keyboard internal"
- "Setelan keyboard fisik internal"
+ "Keyboard internal"
+ "Setelan keyboard fisik internal"
"Pengembangan"
"Setel opsi pengembangan aplikasi"
"Debugging USB"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"Gunakan detail"
"Sesuaikan penggunaan daya"
"Termasuk paket"
- "Tampilan"
+ "Tampilan"
"Wi-Fi"
"Bluetooth"
"Sel siaga"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"Paksa berhenti"
"Info aplikasi"
"Setelan aplikasi"
- "Tampilkan setelan"
+ "Tampilkan setelan"
"Setelan Wi-Fi"
"Setelan bluetooth"
"Baterai digunakan oleh panggilan suara"
@@ -1377,16 +1377,14 @@
"Menyambungkan membutuhkan waktu beberapa menit..."
"Sentuh ""Berikutnya"" untuk melanjutkan penyiapan. "\n\n"Sentuh ""Kembali"" untuk menyambung dengan jaringan Wi-Fi yang berbeda."
"Setelan sinkronisasi"
-
-
+ "Saat ini sinkronisasi mengalami masalah. Sinkronisasi akan segera kembali."
"Tambahkan akun"
"Setelan sinkronisasi umum"
"Data latar belakang"
"Aplikasi dapat menyinkronkan, mengirimkan, dan menerima data kapan pun"
"Perhatian"
"Menonaktifkan data latar belakang memperpanjang masa pakai baterai dan menurunkan penggunaan data. Beberapa aplikasi masih dapat menggunakan sambungan data latar belakang."
-
-
+ "Sinkronisasi otomatis"
"Aplikasi menyinkronkan data secara otomatis"
"Mengelola akun"
"Sinkronisasi AKTIF"
@@ -1394,18 +1392,13 @@
"Galat sinkronisasi"
"Setelan cadangan"
"Cadangkan setelan saya"
-
-
-
-
+ "Sinkronisasi sekarang"
+ "Batalkan sinkronisasi"
"Sentuh untuk menyinkronkan sekarang
%1$s"
-
-
-
-
-
-
+ "Gmail"
+ "Kalender"
+ "Kenalan"
"Selamat datang di Google sync!"\n" Pendekatan Google untuk menyinkronkan data guna membolehkan akses ke kenalan, janji temu, dan lain-lain dari mana saja."
"Setelan sinkronisasi aplikasi"
"Data & sinkronisasi"
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 89a9fb91b1b..69c0f140e5b 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"Seleziona attività"
"Info dispositivo"
"Info batteria"
- "Display"
+ "Display"
"Info tablet"
"Info telefono"
"Archivio USB"
@@ -268,7 +268,7 @@
"Mostra info proprietario su blocco schermo"
"Info proprietario"
- "Inserisci testo da visualizzare in blocco"
+ "Inserisci il testo da visualizzare"
"Posizione e protezione"
"Impostazioni di posizione e protezione"
"Imposta La mia posizione, sblocco schermo, blocco SIM, blocco cred."
@@ -316,7 +316,7 @@
"Richiedi PIN numerico per sbloccare lo schermo"
"Password"
"Richiedi password per sbloccare lo schermo"
- "Disabilitata da ammin dispositivo remoto"
+ "Disabilitata da amministratore dispositivo remoto"
"Off"
"Non protetto"
"Protetto con sequenza"
@@ -584,7 +584,7 @@
"Aggiungi o rimuovi account e modifica impostazioni account"
"Ricerca"
"Gestisci le impostazioni e la cronologia delle ricerche"
- "Impostazioni display"
+ "Impostazioni display"
"Animazione"
"Mostra l\'animazione durante l\'apertura e la chiusura di finestre"
"Mostra l\'animazione durante l\'apertura e la chiusura di finestre"
@@ -838,7 +838,7 @@
"Non è disponibile una connessione dati. Per visualizzare ora le informazioni, vai a %s da qualsiasi computer collegato a Internet."
"Caricamento in corso..."
"Scegli la tua password"
- "Scegli il tuo modello"
+ "Scegli la tua sequenza"
"Scegli il tuo PIN"
"Conferma la tua password"
"Conferma il tuo modello"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"Impostazioni di %1$s"
"Seleziona metodi immissione attivi"
"Impostazioni tastiera sullo schermo"
- "Impostazioni tastiera incorporate"
- "Impostazioni tastiera fisica incorporate"
+ "Impostazioni tastiera incorporate"
+ "Impostazioni tastiera fisica incorporate"
"Sviluppo"
"Imposta opzioni per lo sviluppo di applicazioni"
"Debug USB"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"Dettagli di utilizzo"
"Regola consumo alimentazione"
"Pacchetti inclusi"
- "Display"
+ "Display"
"Wi-Fi"
"Bluetooth"
"Cellulare in standby"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"Termina"
"Info applicazione"
"Impostazioni applicazione"
- "Impostazioni display"
+ "Impostazioni display"
"Impostazioni Wi-Fi"
"Impostazioni Bluetooth"
"Batteria utilizzata da chiamate vocali"
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 0d425192464..822442c1ce5 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"בחר פעילות"
"פרטים על ההתקן"
"מידע על הסוללה"
- "תצוגה"
+ "תצוגה"
"פרטי טבלט"
"פרטי טלפון"
"אמצעי אחסון מסוג USB"
@@ -316,7 +316,7 @@
"דרוש PIN מספרי לביטול נעילת המסך"
"סיסמה"
"דרושה סיסמה לביטול נעילת המסך"
- "הושבת על ידי מנהל מערכת מרוחק של התקן"
+ "הושבת על ידי מנהל התקן מרוחק"
"כבוי"
"לא מאובטח"
"מאובטח עם קו"
@@ -584,7 +584,7 @@
"הוספה או הסרה של חשבונות ושינוי הגדרות חשבון"
"חיפוש"
"ניהול הגדרות והיסטוריה של חיפוש"
- "הגדרות תצוגה"
+ "הגדרות תצוגה"
"הנפשה"
"הצג הנפשה בעת פתיחה וסגירה של חלונות"
"הצג הנפשה בעת פתיחה וסגירה של חלונות"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"הגדרות %1$s"
"בחר שיטות קלט פעילות"
"הגדרות מקלדת על המסך"
- "מקלדת מובנית"
- "הגדרות מקלדת מובנית, פיזית"
+ "מקלדת מובנית"
+ "הגדרות מקלדת פיזית ומובנית"
"פיתוח"
"הגדרת אפשרויות לפיתוח יישום"
"ניקוי באגים של USB"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"פרטי שימוש"
"התאמת צריכת הסוללה"
"חבילות כלולות"
- "תצוגה"
+ "תצוגה"
"Wi-Fi"
"Bluetooth"
"סלולרי במצב המתנה"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"אלץ עצירה"
"מידע על היישום"
"הגדרות יישום"
- "הגדרות תצוגה"
+ "הגדרות תצוגה"
"הגדרות Wi-Fi"
"הגדרות Bluetooth"
"צריכת סוללה של שיחות קוליות"
diff --git a/res/values-ja/arrays.xml b/res/values-ja/arrays.xml
index 00c1dfb902a..82d9de80357 100644
--- a/res/values-ja/arrays.xml
+++ b/res/values-ja/arrays.xml
@@ -49,7 +49,7 @@
- "30分"
- - "今すぐ"
+ - "すぐ"
- "5秒"
- "15秒"
- "30秒"
@@ -87,7 +87,7 @@
- "接続中..."
- "認証中..."
- "IPアドレスを取得中..."
- - "接続されました"
+ - "接続済み"
- "保留中"
- "切断中..."
- "切断されました"
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index a2f9004e7e1..e57d58fad03 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"操作の選択"
"端末情報"
"電池情報"
- "ディスプレイ"
+ "ディスプレイ"
"タブレット情報"
"携帯電話情報"
"USBストレージ"
@@ -316,7 +316,7 @@
"画面ロックを数値PINで解除する"
"パスワード"
"画面ロックをパスワードで解除する"
- "リモートの端末管理者が無効にしました"
+ "リモートの端末管理者が無効にしました"
"OFF"
"保護されていません"
"パターンで保護されています"
@@ -584,7 +584,7 @@
"アカウントの追加や削除、アカウント設定の変更を行います"
"検索"
"検索設定と履歴の管理"
- "画面設定"
+ "画面設定"
"アニメーション表示"
"ウィンドウの開閉をアニメーション表示"
"ウィンドウの開閉をアニメーション表示"
@@ -736,7 +736,7 @@
"初期設定にリセット"
"APN設定をリセットしました"
"データの初期化"
- "タブレット内のすべてのデータを消去"
+ "タブレット内のすべてのデータを消去する"
"携帯端末内のすべてのデータを消去する"
"この操作を行うと、以下のデータを含む""内部ストレージ""の全データが消去されます:"\n\n"Googleアカウント"\n"システムやアプリケーションのデータと設定"\n"ダウンロードしたアプリケーション"
"この操作を行うと、以下のデータを含む""内部ストレージ""の全データが消去されます:"\n\n"Googleアカウント"\n"システムやアプリケーションのデータと設定"\n"ダウンロードしたアプリケーション"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"%1$sの設定"
"有効な入力方法を選択"
"画面キーボードを設定する"
- "端末内蔵キーボード"
- "端末内蔵物理キーボードの設定"
+ "端末内蔵キーボード"
+ "端末内蔵物理キーボードの設定"
"開発"
"アプリケーション開発オプション"
"USBデバッグ"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"詳細を使用"
"消費電力の調整"
"含まれているパッケージ"
- "ディスプレイ"
+ "ディスプレイ"
"Wi-Fi"
"Bluetooth"
"セルスタンバイ"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"強制停止"
"アプリケーション情報"
"アプリケーションの設定"
- "画面設定"
+ "画面設定"
"Wi-Fi設定"
"Bluetoothの設定"
"通話の電池使用量"
@@ -1351,7 +1351,7 @@
"Wi-Fi設定"
"Wi-Fiネットワーク「%s」に接続"
"Wi-Fiネットワーク「%s」に接続中..."
- "Wi-Fiネットワーク「%s」に接続しました"
+ "Wi-Fiネットワーク「%s」に接続済み"
"ネットワークの追加"
"接続されていません"
"ネットワークを追加"
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 0d6ac2275af..93ff929f17a 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -107,7 +107,7 @@
"연결을 끊는 중…"
"연결 중…"
- "장치와 페어링"
+ "이 장치와 페어링 하기"
"페어링 중..."
"페어링된 상태이지만 연결되지 않음"
"핸즈프리/헤드셋"
@@ -219,7 +219,7 @@
"활동 선택"
"장치정보"
"배터리 정보"
- "디스플레이"
+ "디스플레이"
"태블릿 정보"
"휴대전화 정보"
"USB 저장소"
@@ -316,7 +316,7 @@
"화면 잠금을 해제하려면 숫자 PIN이 필요합니다."
"비밀번호"
"화면 잠금을 해제하려면 비밀번호가 필요합니다."
- "원격 기기 관리자가 사용 중지함"
+ "원격 기기 관리자가 사용 중지함"
"사용 안함"
"화면 잠금 안함"
"패턴으로 보안"
@@ -584,7 +584,7 @@
"계정 추가 또는 삭제 및 계정 설정 변경"
"검색"
"검색 설정 및 기록 관리"
- "디스플레이 설정"
+ "디스플레이 설정"
"애니메이션"
"창을 열고 닫을 때 애니메이션 표시"
"창을 열고 닫을 때 애니메이션 표시"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"%1$s 설정"
"입력 방법 선택"
"화면 키보드 설정"
- "내장 키보드"
- "내장 물리적 키보드 설정"
+ "내장 키보드"
+ "내장 물리적 키보드 설정"
"개발"
"애플리케이션 개발 옵션 설정"
"USB 디버깅"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"사용 세부정보"
"전원 사용 조절"
"포함된 패키지"
- "디스플레이"
+ "디스플레이"
"Wi-Fi"
"Bluetooth"
"대기 소모 전력"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"강제 종료"
"애플리케이션 정보"
"애플리케이션 설정"
- "디스플레이 설정"
+ "디스플레이 설정"
"Wi-Fi 설정"
"Bluetooth 설정"
"음성 통화에서 배터리 사용"
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 81cd6eadb3e..69e6e150b1b 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"Pasirinkti veiklą"
"Įrenginio informacija"
"Akumuliatoriaus informacija"
- "Pateiktis"
+ "Ekranas"
"Planšetinio kompiuterio informacija"
"Telefono informacija"
"USB atmintinė"
@@ -316,7 +316,7 @@
"Ekranui atrakinti reikia skaitinio PIN k."
"Slaptažodis"
"Ekranui atrakinti reikia slaptažodžio"
- "Neleidžia nuotolinio įrenginio administratorius"
+ "Neleidžia nuotolinio įrenginio administratorius"
"Išjungta"
"Neapsaugoti"
"Apsaugota taikant modelį"
@@ -584,7 +584,7 @@
"Pridėti ar pašalinti paskyras ir keisti paskyros nustatymus"
"Ieškoti"
"Valdyti paieškos nustatymus ir istoriją"
- "Pateikties nustatymai"
+ "Pateikties nustatymai"
"Animacija"
"Rodyti animaciją, kai atidaromi ir uždaromi langai"
"Rodyti animaciją, kai atidaromi ir uždaromi langai"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"%1$s nustatymai"
"Pasirink. aktyvius įvesties metodus"
"Ekraninės klaviatūros nustatymai"
- "Integruota klaviatūra"
- "Integruotos, fizinės klaviatūros nustatymai"
+ "Integruota klaviatūra"
+ "Integruotos, fizinės klaviatūros nustatymai"
"Kūrimas"
"Nustatyti programos kūrimo parinktis"
"USB perkrova"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"Išsami naudojimo informacija"
"Reguliuoti maitinimo naudojimą"
"Įtraukti paketai"
- "Pateiktis"
+ "Ekranas"
"„Wi-Fi“"
"Bluetooth"
"Mobilusis telefonas veikia laukimo režimu"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"Sustabdyti"
"Programos informacija"
"Programos nustatymai"
- "Pateikties nustatymai"
+ "Pateikties nustatymai"
"„Wi-Fi“ nustatymai"
"„Bluetooth“ nustatymai"
"Balso skambučių akumuliatoriaus naudojimas"
@@ -1377,16 +1377,14 @@
"Prisijungimas gali užtrukti kelias minutes..."
"Jei norite tęsti sąranką, palieskite ""Kitas""."\n\n"Jei norite prisijungti prie kito „Wi-Fi“ tinklo, palieskite ""Atgal""."
"Sinchronizavimo nustatymai"
-
-
+ "Šiuo metu iškilo sinchronizavimo problemų. Greitai jis vėl veiks."
"Pridėti paskyrą"
"Bendrieji sinchron. nustatymai"
"Foniniai duomenys"
"Programos gali bet kada sinchron., siųsti ir gauti duomenis"
"Dėmesio"
"Neleidžiant foninių duomenų pailgėja akumuliatoriaus naudojimo trukmė ir sumažėja duomenų naudojimas. Kai kurios programos vis tiek gali naudoti foninių duomenų perdavimą."
-
-
+ "Automatinis sinchronizavimas"
"Programų duomenys sinchronizuojami automatiškai"
"Valdyti paskyras"
"Sinchroniz. įjungtas"
@@ -1394,18 +1392,13 @@
"Sinchronizav. klaida"
"Atsarginės kopijos kūrimo nustatymai"
"Kurti atsarginę nustatymų kopiją"
-
-
-
-
+ "Sinchronizuoti dabar"
+ "Atšaukti sinchronizavimą"
"Palieskite, kad būtų dabar sinchronizuojama
%1$s"
-
-
-
-
-
-
+ "Gmail"
+ "Kalendorius"
+ "Kontaktai"
"Sveiki! Tai – „Google“ sinchronizavimas!"" "\n"Tai „Google“ duomenų sinchronizavimo metodas, leidžiantis jums pasiekti kontaktus, susitikimus ir dar daugiau nesvarbu, kur būtumėte."
"Programos sinchronizavimo nustatymai"
"Duomenys ir sinchronizavimas"
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 029fc8ccf49..4e5f50233cd 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"Atlasīt darbību"
"Informācija par ierīci"
"Informācija par akumulatoru"
- "Displejs"
+ "Displejs"
"Informācija par planšetdatoru"
"Tālruņa informācija"
"USB krātuve"
@@ -316,7 +316,7 @@
"Pieprasīt ciparu PIN, lai atbloķētu ekrānu"
"Parole"
"Pieprasīt paroli, lai atbloķētu ekrānu"
- "Atspējoja attālās ierīces administrators"
+ "Atspējoja attālās ierīces administrators"
"Izslēgts"
"Nedrošs"
"Aizsargāts ar kombināciju"
@@ -584,7 +584,7 @@
"Pievienot vai noņemt kontus un mainīt konta iestatījumus"
"Meklēt"
"Meklēšanas iestatījumu un vēstures pārvaldība"
- "Displeja iestatījumi"
+ "Displeja iestatījumi"
"Animācija"
"Rādīt animāciju, kad tiek atvērti un aizvērti logi"
"Rādīt animāciju, kad tiek atvērti un aizvērti logi"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"%1$s iestatījumi"
"Aktīvo ievades metožu atlasīšana"
"Ekrāntastatūras iestatījumi"
- "Iebūvētā tastatūra"
- "Iebūvētas, fiziskas tastatūras iestatījumi"
+ "Iebūvētā tastatūra"
+ "Iebūvētas, fiziskas tastatūras iestatījumi"
"Izstrāde"
"Lietojumprogrammas izstrādes opciju iestatīšana"
"USB atkļūdošana"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"Izmantot detaļas"
"Noregulēt strāvas patēriņu"
"Iekļautās pakotnes"
- "Displejs"
+ "Displejs"
"Wi-Fi"
"Bluetooth"
"Mobilā tālruņa gaidstāve"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"Forsēt apturēšanu"
"Informācija par lietojumprogrammu"
"Lietojumprogrammas iestatījumi"
- "Displeja iestatījumi"
+ "Displeja iestatījumi"
"Wi-Fi iestatījumi"
"Bluetooth iestatījumi"
"Balss zvaniem patērētā akumulatora jauda"
@@ -1377,16 +1377,14 @@
"Savienojuma izveide var ilgt dažas minūtes..."
"Lai turpinātu iestatīšanu, pieskarieties ""Tālāk""."\n\n"Lai izveidotu savienojumu ar citu WiFi tīklu, pieskarieties ""Atpakaļ""."
"Sinhronizācijas iestatījumi"
-
-
+ "Pašreiz ir sinhronizācijas problēmas. Drīz šī darbība atkal būs pieejama."
"Pievienot kontu"
"Visp. sinhronizācijas iestat."
"Fona dati"
"Lietojumpr. var sinhr., sūtīt un saņemt datus jebkurā brīdī"
"Uzmanību!"
"Atspējojot fona datus, tiek paildzināts akumulatora darbības mūža ilgums un samazināts datu lietojums. Dažās lietojumprogrammās joprojām var tikt izmantots fona datu savienojums."
-
-
+ "Automātiska sinhronizācija"
"Lietojumprogrammas automātiski sinhronizē datus"
"Kontu pārvaldība"
"Sinhr. ir IESLĒGTA"
@@ -1394,18 +1392,13 @@
"Sinhroniz. kļūda"
"Dublēšanas iestatījumi"
"Iestatījumu dublēšana"
-
-
-
-
+ "Sinhronizēt tūlīt"
+ "Atcelt sinhronizāciju"
"Pieskarieties, lai sinhronizētu tūlīt
%1$s"
-
-
-
-
-
-
+ "Gmail"
+ "Kalendārs"
+ "Kontaktpersonas"
"Laipni lūdzam Google sinhronizācijā!"" "\n"Tā ir Google pieeja datu sinhronizācijai, kas ļauj piekļūt kontaktpersonām, darba uzdevumiem un citiem datiem no jebkuras vietas."
"Lietojumprogrammas sinhronizācijas iestatījumi"
"Dati un sinhronizācija"
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index b6ffbc83c39..e86702b52b9 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"Velg aktivitet"
"Enhetsinformasjon"
"Batteriinformasjon"
- "Skjerm"
+ "Skjerm"
"Informasjon om nettbrettet"
"Telefoninformasjon"
"USB-lagring"
@@ -316,7 +316,7 @@
"Krever numerisk PIN-kode for å låse opp skjermen"
"Passord"
"Krever passord for å låse opp skjermen"
- "Deaktivert av ekstern enhetsadministrator"
+ "Deaktivert av ekstern enhetsadministrator"
"Av"
"Usikker"
"Sikret med mønster"
@@ -584,7 +584,7 @@
"Legge til eller fjerne kontoer og endre kontoinnstillinger"
"Søk"
"Søkeinnstillinger og -logg"
- "Skjerminnstillinger"
+ "Innstillinger for skjerm"
"Animasjon"
"Vis animasjoner når vinduer åpnes og lukkes"
"Vis animasjoner når vinduer åpnes og lukkes"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"Innstillinger for %1$s"
"Velg aktive inndatametoder"
"Innstillinger for skjermtastatur"
- "Innebygd tastatur"
- "Innstillinger for innebygd tastatur"
+ "Innebygd tastatur"
+ "Innstillinger for innebygd tastatur"
"Utvikling"
"Innstillinger for applikasjonsutvikling"
"USB-debugging"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"Bruksdetaljer"
"Juster strømforbruk"
"Pakker"
- "Skjerm"
+ "Skjerm"
"Trådløsnett"
"Bluetooth"
"Celle-standby"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"Tving avslutning"
"Info om applikasjon"
"Innstillinger for applikasjon"
- "Innstillinger for skjerm"
+ "Innstillinger for skjerm"
"Innstillinger for Wi-Fi"
"Innstillinger for Bluetooth"
"Batteri brukt av telefonsamtaler"
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index f0c863ccfd5..39abdf4a540 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"Activiteit selecteren"
"Apparaatinfo"
"Accu-info"
- "Weergave"
+ "Display"
"Tabletinformatie"
"Telefooninfo"
"USB-opslag"
@@ -274,23 +274,23 @@
"Mijn locatie\', schermontgrendeling, SIM- en referentieopslagvergrendeling instellen"
"\'Mijn locatie\' instellen, scherm ontgrendelen, opslag van referenties vergrendelen"
"Wachtwoorden"
- "Codering"
- "Tablet coderen"
+ "Encryptie"
+ "Tablet encrypten"
"Telefoon coderen"
"Een numerieke PIN-code of wachtwoord vereisen om uw tablet te decoderen wanneer u deze inschakelt"
"Een numerieke PIN-code of wachtwoord vereisen om uw telefoon te decoderen wanneer u deze inschakelt"
"Gecodeerd"
"U kunt uw accounts, instellingen, gedownloade toepassingen en bijbehorende gegevens, media en andere bestanden coderen. Zodra u uw tablet heeft gecodeerd, moet u een numerieke PIN-code of wachtwoord opgeven om de tablet te decoderen wanneer u deze inschakelt. U kunt de codering van uw tablet alleen ongedaan maken door de fabrieksinstellingen te herstellen. Als u dit doet, worden al uw gegevens gewist."\n\n"Het coderen duurt een uur of langer. U moet beginnen met een opgeladen accu en moet de tablet aangesloten laten op het stopcontact tot het coderen is voltooid. Als u het coderingsproces onderbreekt, gaan sommige of alle gegevens verloren."
- "U kunt uw accounts, instellingen, gedownloade toepassingen en bijbehorende gegevens, media en andere bestanden coderen. Zodra u uw telefoon heeft gecodeerd, moet u een numerieke PIN-code of wachtwoord opgeven om de telefoon te decoderen wanneer u deze inschakelt. U kunt de codering van uw telefoon alleen ongedaan maken door de fabrieksinstellingen te herstellen. Als u dit doet, worden al uw gegevens gewist."\n\n"Het coderen duurt een uur of langer. U moet beginnen met een opgeladen accu en moet de telefoon aangesloten laten op het stopcontact tot het coderen is voltooid. Als u het coderingsproces onderbreekt, gaan sommige of alle gegevens verloren."
+ "U kunt uw accounts, instellingen, gedownloade apps en bijbehorende gegevens, media en andere bestanden encrypten. Zodra u uw telefoon heeft geëncrypt, moet u een numerieke PIN-code of wachtwoord opgeven om de telefoon te decoderen wanneer u deze inschakelt. U kunt de encryptie van uw telefoon alleen ongedaan maken door de fabrieksinstellingen te herstellen. Als u dit doet, worden al uw gegevens gewist."\n\n"Het encrypten duurt een uur of langer. U moet beginnen met een opgeladen accu en moet de telefoon aangesloten laten op het stopcontact tot het encrypten is voltooid. Als u het encryptieproces onderbreekt, gaan sommige of alle gegevens verloren."
"Tablet coderen"
"Telefoon coderen"
"Laad de accu op en probeer het opnieuw."
"Sluit uw lader aan en probeer het opnieuw."
"Geen PIN-code of wachtwoord voor schermvergrendeling"
- "U moet een PIN-code of wachtwoord voor schermvergrendeling instellen voordat u het coderen kunt starten."
+ "U moet een PIN-code of wachtwoord voor schermvergrendeling instellen voordat u de encryptie kunt starten."
"Codering bevestigen"
"Tablet coderen? Deze bewerking kan niet ongedaan worden gemaakt en als u de bewerking onderbreekt, gaan er gegevens verloren. Het coderen duurt een uur of langer en de tablet wordt meerdere keren opnieuw opgestart."
- "Telefoon coderen? Deze bewerking kan niet ongedaan worden gemaakt en als u de bewerking onderbreekt, gaan er gegevens verloren. Het coderen duurt een uur of langer en de telefoon wordt meerdere keren opnieuw opgestart."
+ "Telefoon encrypten? Deze bewerking kan niet ongedaan worden gemaakt en als u de bewerking onderbreekt, gaan er gegevens verloren. Het encrypten duurt een uur of langer en de telefoon wordt meerdere keren opnieuw opgestart."
"Coderen"
@@ -316,7 +316,7 @@
"Numerieke PIN-code vereist voor schermontgr."
"Wachtwoord"
"Wachtwoord vereist voor schermontgrendeling"
- "Uitgeschakeld door externe apparaatbeheerder"
+ "Uitgeschakeld door externe apparaatbeheerder"
"Uitgeschakeld"
"Niet-beveiligd"
"Beveiligd met patroon"
@@ -584,7 +584,7 @@
"Accounts toevoegen of verwijderen en accountinstellingen wijzigen"
"Zoeken"
"Instellingen voor zoeken en zoekgeschiedenis beheren"
- "Instellingen weergeven"
+ "Weergave-instellingen"
"Animatie"
"Animatie weergeven bij het openen en sluiten van vensters"
"Animatie weergeven bij het openen en sluiten van vensters"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"Instellingen voor %1$s"
"Actieve invoermeth. selecteren"
"Instellingen voor schermtoetsenbord"
- "Geïntegreerd toetsenbord"
- "Geïntegreerde, fysieke toetsenbordinstellingen"
+ "Geïntegreerd toetsenbord"
+ "Geïntegreerde, fysieke toetsenbordinstellingen"
"Ontwikkeling"
"Opties instellen voor toepassingsontwikkeling"
"USB-foutopsporing"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"Gebruiksdetails"
"Energieverbruik aanpassen"
"Bijgeleverde pakketten"
- "Weergave"
+ "Display"
"Wi-Fi"
"Bluetooth"
"Mobiel stand-by"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"Gedwongen stoppen"
"Toepassingsinfo"
"Toepassingsinstellingen"
- "Instellingen weergeven"
+ "Weergave-instellingen"
"Wi-Fi-instellingen"
"Bluetooth-instellingen"
"Accu gebruikt door spraakoproepen"
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index d1ac1d65bf4..1e2bf5a6b72 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"Wybierz czynność"
"Informacje o urządzeniu"
"Informacje o baterii"
- "Wyświetlacz"
+ "Wyświetlacz"
"Informacje o tablecie"
"Informacje o telefonie"
"Nośnik USB"
@@ -316,7 +316,7 @@
"Wymagaj kodu PIN do odblokowania ekranu"
"Hasło"
"Wymagaj hasła do odblokowania ekranu"
- "Wyłączone przez zdalnego administratora urządzenia"
+ "Wyłączone przez zdalnego administratora urządzenia"
"Wyłącz"
"Brak zabezpieczenia"
"Zabezpieczenie wzorem"
@@ -584,7 +584,7 @@
"Dodaj lub usuń konta i zmień ich ustawienia"
"Wyszukiwanie"
"Zarządzaj ustawieniami i historią wyszukiwania"
- "Ustawienia wyświetlacza"
+ "Ustawienia wyświetlacza"
"Animacje"
"Pokaż animację przy otwieraniu i zamykaniu okien"
"Pokaż animację przy otwieraniu i zamykaniu okien"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"Ustawienia %1$s"
"Wybierz aktywne metody wprowadzania"
"Ustawienia klawiatury ekranowej"
- "Klawiatura wbudowana"
- "Ustawienia wbudowanej klawiatury fizycznej"
+ "Klawiatura wbudowana"
+ "Ustawienia wbudowanej klawiatury fizycznej"
"Dla programistów"
"Ustaw opcje związane z programowaniem aplikacji"
"Debugowanie USB"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"Szczegóły użycia"
"Dostosuj wykorzystanie energii"
"Dołączone pakiety"
- "Wyświetlacz"
+ "Wyświetlacz"
"Wi-Fi"
"Bluetooth"
"Komórka w trybie gotowości"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"Wymuś zatrzymanie"
"Informacje o aplikacji"
"Ustawienia aplikacji"
- "Ustawienia wyświetlacza"
+ "Ustawienia wyświetlacza"
"Ustawienia Wi-Fi"
"Ustawienia Bluetooth"
"Użycie baterii przez połączenia głosowe"
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 7b41366251f..cdd8c053739 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"Seleccionar actividade"
"Informações sobre o dispositivo"
"Informações da bateria"
- "Visor"
+ "Visor"
"Informações do tablet"
"Informações do telefone"
"Armazenamento USB"
@@ -316,7 +316,7 @@
"Requer PIN numérico para desbloquear o ecrã"
"Palavra-passe"
"Requer palavra-passe para desbloquear o ecrã"
- "Desactiv. pelo adminis. do dispositivo remoto"
+ "Desactivivado pelo administrador do dispositivo remoto"
"Desligar"
"Desprotegido"
"Protegido com sequência"
@@ -584,7 +584,7 @@
"Adicionar ou remover contas e alterar definições de contas"
"Pesquisar"
"Gerir definições e histórico de pesquisa"
- "Definições do visor"
+ "Definições do visor"
"Animação"
"Mostrar animação ao abrir e fechar janelas"
"Mostrar animação ao abrir e fechar janelas"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"Definições de %1$s"
"Selec. métodos entrada activos"
"Definições do teclado no ecrã"
- "Teclado incorporado"
- "Definições do teclado físico incorporado"
+ "Teclado incorporado"
+ "Definições do teclado físico incorporado"
"Desenvolvimento"
"Definir opções de desenvolvimento da aplicação"
"Depuração USB"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"Utilizar detalhes"
"Ajustar utilização de energia"
"Pacotes incluídos"
- "Visor"
+ "Visor"
"Wi-Fi"
"Bluetooth"
"inactividade do telefone"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"Forçar paragem"
"Informações da aplicação"
"Definições da aplicação"
- "Definições do visor"
+ "Definições do visor"
"Definições de Wi-Fi"
"Definições de Bluetooth"
"Bateria utilizada por chamadas de voz"
@@ -1377,16 +1377,14 @@
"A ligação pode demorar alguns minutos..."
"Toque em ""Seguinte"" para continuar a configuração."\n\n"Toque em ""Anterior"" para ligar a uma rede Wi-Fi diferente."
"Definições de sincronização"
-
-
+ "A sincronização está actualmente com problemas e será retomada em breve."
"Adicionar conta"
"Def. gerais de sincronização"
"Dados em segundo plano"
"Aplic. podem sincr., enviar/receber dados a qualq. momento"
"Atenção"
"A desactivação de dados em segundo plano economiza a bateria e reduz a utilização de dados. Algumas aplicações podem continuar a utilizar a ligação de dados em segundo plano."
-
-
+ "Sincronização automática"
"As aplicações sincronizam os dados automaticamente"
"Gerir contas"
"Sincron. activada"
@@ -1394,18 +1392,13 @@
"Erro de sincron."
"Efectuar uma cópia de segurança das definições"
"Fazer uma cópia de segurança das minhas definições"
-
-
-
-
+ "Sincronizar agora"
+ "Cancelar sincronização"
"Tocar para sincronizar agora
%1$s"
-
-
-
-
-
-
+ "Gmail"
+ "Calendário"
+ "Contactos"
"Bem vindo ao Google Sync!"" "\n"Uma abordagem do Google à sincronização de dados, que permite aceder aos contactos, compromissos e outros itens, a partir de qualquer local onde se encontre."
"Definições de sincronização da aplicação"
"Dados e sincronização"
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 657a8807132..055502e47ed 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"Selecionar atividade"
"Informações do dispositivo"
"Informações da bateria"
- "Tela"
+ "Tela"
"Informações do tablet"
"Informações do telefone"
"Armaz. USB"
@@ -316,7 +316,7 @@
"Exige senha numérica para desbloquear a tela"
"Senha"
"Exige uma senha para desbloquear a tela"
- "Desativ. pelo administrador remoto do aparelho"
+ "Desativ. pelo administrador remoto do aparelho"
"Desativado"
"Não seguro"
"Protegido com padrão"
@@ -584,7 +584,7 @@
"Adicionar ou remover contas e alterar as configurações da conta"
"Pesquisar"
"Gerenciar configurações e histórico de pesquisa"
- "Configurações da tela"
+ "Configurações da tela"
"Animação"
"Mostrar animação ao abrir e fechar janelas"
"Mostrar animação ao abrir e fechar janelas"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"Configurações de %1$s"
"Selecionar métodos ativos de entrada"
"Configurações do teclado virtual"
- "Teclado integrado"
- "Configurações do teclado físico integrado"
+ "Teclado integrado"
+ "Configurações do teclado físico integrado"
"Desenvolvimento"
"Define as opções para o desenvolvimento do aplicativo"
"Depuração USB"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"Detalhes de uso"
"Ajustar uso de energia"
"Pacotes incluídos"
- "Tela"
+ "Tela"
"Wi-Fi"
"Bluetooth"
"Célula em espera"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"Forçar parada"
"Informações do aplicativo"
"Configurações de aplicativos"
- "Configurações da tela"
+ "Configurações da tela"
"Configurações de Wi-Fi"
"Conf. de Bluetooth"
"Bateria usada por chamadas de voz"
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 185c8540201..011059e5c8b 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"Selectaţi activitate"
"Informaţii despre dispozitiv"
"Informaţii baterie"
- "Afişare"
+ "Afişare"
"Informaţii tabletă"
"Informaţii telefon"
"Stocare USB"
@@ -316,7 +316,7 @@
"Necesită PIN numeric pentru debloc. ecran."
"Parolă"
"Se solicită parolă pentru deblocare ecran"
- "Dezactivată de administratorul dispozitivelor la distanţă"
+ "Dezactivată de administratorul dispozitivelor la distanţă"
"Dezactivată"
"Nesecurizat"
"Securizat cu model"
@@ -584,7 +584,7 @@
"Adăugaţi sau eliminaţi conturi şi modificaţi setările contului"
"Căutaţi"
"Gestionaţi setările şi istoricul căutărilor"
- "Setări de afişare"
+ "Setări de afişare"
"Animaţie"
"Afişaţi animaţie la deschiderea şi la închiderea ferestrelor"
"Afişaţi animaţie la deschiderea şi la închiderea ferestrelor"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"Setări %1$s"
"Selectaţi metode de intrare active"
"Setări pentru tastatura de pe ecran"
- "Tastatură integrată"
- "Setări pentru tastatura fizică încorporată"
+ "Tastatură integrată"
+ "Setări pentru tastatura fizică încorporată"
"Dezvoltare"
"Setaţi opţiuni pentru dezvoltarea aplicaţiilor"
"Depanare USB"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"Detalii despre utilizare"
"Ajustaţi utilizarea de energie"
"Pachete incluse"
- "Afişaj"
+ "Afişare"
"Wi-Fi"
"Bluetooth"
"Aşteptare celulă"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"Opriţi forţat"
"Informaţii despre aplicaţie"
"Setările aplicaţiei"
- "Setări de afişare"
+ "Setări de afişare"
"Setări Wi-Fi"
"Setări Bluetooth"
"Baterie utilizată de apelurile vocale"
@@ -1377,16 +1377,14 @@
"Conectarea poate dura câteva minute..."
"Atingeţi ""Înainte"" pentru a continua configurarea."\n\n"Atingeţi ""Înapoi"" pentru a vă conecta la o altă reţea Wi-Fi."
"Setări de sincronizare"
-
-
+ "Sincronizarea se confruntă în prezent cu probleme. Aceasta va fi funcţională în curând."
"Adăugaţi un cont"
"Setări sincronizare generale"
"Date de fundal"
"Aplicaţiile pot oricând sincroniza, trimite şi primi date"
"Atenţie"
"Dezactivarea datelor de fundal creşte durata de viaţă a bateriei şi reduce nivelul de utilizare a datelor. Anumite aplicaţii pot utiliza în continuare conexiunea de date de fundal."
-
-
+ "Sincronizare automată"
"Aplicaţiile sincronizează datele automat"
"Gestionaţi conturi"
"Sinc. este ACTIVATĂ"
@@ -1394,18 +1392,13 @@
"Eroare de sincroniz."
"Setări copie de rezervă"
"Creaţi o copie de rezervă a setărilor dvs."
-
-
-
-
+ "Sincronizaţi acum"
+ "Anulaţi sincronizarea"
"Atingeţi pentru a sincroniza acum
%1$s"
-
-
-
-
-
-
+ "Gmail"
+ "Calendar"
+ "Agendă"
"Bun venit la Sincronizarea Google!"" "\n"O abordare Google asupra sincronizării datelor, care permite accesul la persoanele de contact, întâlniri şi multe alte informaţii, oriunde v-aţi afla."
"Setări privind sincronizarea aplicaţiei"
"Datele şi sincronizarea"
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index be27e500de6..7f27c9055e0 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"Выбрать действие"
"Сведения об устройстве"
"Информация о батарее"
- "Экран"
+ "Экран"
"Информация о планшетном ПК"
"Информация о телефоне"
"USB-накопитель"
@@ -316,7 +316,7 @@
"Требовать цифровой PIN-код для разбл. экрана"
"Пароль"
"Требовать пароль для разблокировки экрана"
- "Запрещено удаленным администратором"
+ "Запрещено удаленным администратором"
"Выкл."
"Нет защиты"
"Защита графическим ключом"
@@ -584,7 +584,7 @@
"Добавление или удаление аккаунтов и изменение настроек аккаунта"
"Поиск"
"Настроить параметры и управлять историей поиска"
- "Настройки экрана"
+ "Настройки экрана"
"Анимация"
"Показывать анимацию при открытии и закрытии окон"
"Показывать анимацию при открытии и закрытии окон"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"Настройки %1$s"
"Выберите активные способы ввода"
"Настройки экранной клавиатуры"
- "Встроенная клавиатура"
- "Настройки встроенной клавиатуры"
+ "Встроенная клавиатура"
+ "Настройки встроенной клавиатуры"
"Разработка"
"Настройка параметров для разработки приложений"
"Отладка по USB"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"Сведения об использовании"
"Настроить режим энергопотребления"
"Вложенные пакеты"
- "Экран"
+ "Экран"
"Wi-Fi"
"Bluetooth"
"Связь с сетью"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"Остановить"
"Сведения о приложении"
"Настройки приложения"
- "Настройки экрана"
+ "Настройки экрана"
"Настройки Wi-Fi"
"Настройки Bluetooth"
"Использование батареи для голосовых вызовов"
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 620e03f1847..73f4c7f4638 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"Vybrať činnosť"
"Informácie o zariadení"
"Informácie o batérii"
- "Zobraziť"
+ "Zobraziť"
"Informácie o tablete"
"Informácie o telefóne"
"Ukladací priestor USB"
@@ -316,7 +316,7 @@
"Požadovať na odomknutie obrazovky číselný kód PIN"
"Heslo"
"Požadovať heslo na odomknutie obrazovky"
- "Zakázané vzdialeným správcom zariadenia"
+ "Zakázané vzdialeným správcom zariadenia"
"Vypnuté"
"Nezabezpečené"
"Zabezpečené vzorom"
@@ -584,7 +584,7 @@
"Umožňuje pridať alebo odstrániť účty a zmeniť ich nastavenia"
"Hľadať"
"Správa nastavení a histórie vyhľadávaní"
- "Nastavenia zobrazenia"
+ "Nastavenia obrazovky"
"Animácia"
"Zobraziť animácie otvárania a zatvárania okien"
"Zobraziť animácie otvárania a zatvárania okien"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"Nastavenia %1$s"
"Vyberte aktívne metódy vstupu"
"Nastavenia klávesnice na obrazovke"
- "Vstavaná klávesnica"
- "Nastavenia vstavanej fyzickej klávesnice"
+ "Vstavaná klávesnica"
+ "Nastavenia vstavanej fyzickej klávesnice"
"Vývoj"
"Možnosti nastavenia vývoja aplikácií"
"Ladenie USB"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"Podrobnosti používania"
"Upraviť spotrebu energie"
"Zahrnuté balíčky"
- "Zobraziť"
+ "Zobraziť"
"Wi-Fi"
"Bluetooth"
"Telefón v pohotovostnom režime"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"Vynútiť zastavenie"
"Informácie o aplikácii"
"Nastavenia aplikácií"
- "Nastavenia obrazovky"
+ "Nastavenia obrazovky"
"Nastavenia Wi-Fi"
"Nastavenia Bluetooth"
"Využitie batérie hlasovými hovormi"
@@ -1377,16 +1377,14 @@
"Pripájanie môže trvať niekoľko minút..."
"Ak chcete pokračovať v nastavovaní, dotknite sa možnosti ""Ďalej""."\n\n"Ak sa chcete pripojiť k inej sieti Wi-Fi, dotknite sa možnosti ""Späť""."
"Nastavenia synchronizácie"
-
-
+ "Vyskytli sa problémy so synchronizáciou. Služba bude čoskoro obnovená."
"Pridať účet"
"Všeobecné nast. synchronizácie"
"Údaje na pozadí"
"Aplikácie môžu kedykoľvek synchronizovať, odosielať a prijímať údaje."
"Pozor"
"Zakázanie prenosu údajov na pozadí šetrí batériu a znižuje objem použitých údajov. Niektoré aplikácie môžu používať dátové pripojenie na pozadí aj napriek tomuto nastaveniu."
-
-
+ "Automatická synchronizácia"
"Aplikácie synchronizujú údaje automaticky"
"Spravovať účty"
"Synchronizácia je ZAPNUTÁ"
@@ -1394,18 +1392,13 @@
"Chyba synchronizácie"
"Zálohovať nastavenia"
"Zálohovať moje nastavenia"
-
-
-
-
+ "Synchronizovať"
+ "Zrušiť synchronizáciu"
"Dotykom vykonáte synchronizáciu
%1$s"
-
-
-
-
-
-
+ "Gmail"
+ "Kalendár"
+ "Kontakty"
"Víta vás služba Google Sync"" "\n"Spoločnosť Google pomocou nej synchronizuje údaje a umožňuje tak používateľom pristupovať ku kontaktom, stretnutiam a ďalším informáciám, kdekoľvek sa nachádzate."
"Nastavenia synchronizácie aplikácií"
"Údaje a synchronizácia"
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 6483bd494a9..6f632cefbef 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"Izberi dejavnost"
"Informacije o napravi"
"Informacije o bateriji"
- "Zaslon"
+ "Zaslon"
"Podatki o tabličnem računalniku"
"Informacije o telefonu"
"Pomnilnik USB"
@@ -316,7 +316,7 @@
"Zahtevaj številski PIN za odklep. zaslona"
"Geslo"
"Zahtevaj geslo za odklepanje zaslona"
- "Onemogočil oddaljeni skrbnik naprave"
+ "Onemogočil oddaljeni skrbnik naprave"
"Izklopljeno"
"Nezaščiten"
"Zaščiten z vzorcem"
@@ -584,7 +584,7 @@
"Dodajte ali odstranite račune in spremenite nastavitve računov"
"Iskanje"
"Upravljaj nastavitve iskanja in zgodovine"
- "Nastavitve zaslona"
+ "Nastavitve zaslona"
"Animacija"
"Prikaži animacijo med odpiranjem in zapiranjem oken"
"Prikaži animacijo med odpiranjem in zapiranjem oken"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"Nastavitve za %1$s"
"Izbira aktivnih načinov vnosa"
"Nastavitve zaslonske tipkovnice"
- "Vgrajena tipkovnica"
- "Nastavitve vgrajene fizične tipkovnice"
+ "Vgrajena tipkovnica"
+ "Nastavitve vgrajene fizične tipkovnice"
"Razvoj"
"Nastavi možnosti za razvoj programa"
"Odpravljanje težav s povezavo USB"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"Uporabi podrobnosti"
"Prilagodi porabo energije"
"Vključeni paketi"
- "Zaslon"
+ "Zaslon"
"Brezžično"
"Bluetooth"
"Stanje pripravljenosti"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"Prisilna ustavitev"
"Informacije o programu"
"Programske nastavitve"
- "Nastavitve zaslona"
+ "Nastavitve zaslona"
"Nastavitve za Wi-Fi"
"Nastavitve Bluetooth"
"Energija, ki so jo porabili glasovni klici"
@@ -1377,16 +1377,14 @@
"Vzpostavljanje povezave lahko traja nekaj minut ..."
"Če želite nadaljevati nastavitev, se dotaknite ""Naprej""."\n\n"Če se želite povezati z drugim omrežjem Wi-Fi, se dotaknite ""Nazaj""."
"Nastavitve sinhronizacije"
-
-
+ "Pri sinhronizaciji je prišlo do težav. Kmalu bo spet na voljo."
"Dodaj račun"
"Splošne nastavitve sinhroniz."
"Podatki v ozadju"
"Programi lahko kadar koli sinhronizirajo, pošiljajo in prejemajo podatke"
"Pozor"
"Če onemogočite podatke v ozadju, podaljšate življenjsko dobo baterije in zmanjšate rabo podatkov. Nekateri programi bodo mogoče še vedno potrebovali povezavo s podatki v ozadju."
-
-
+ "Samodejna sinhronizacija"
"Programi samodejno sinhronizirajo podatke"
"Upravljanje z računi"
"Sinhroniz. je VKLOP."
@@ -1394,18 +1392,13 @@
"Sinhron. napaka"
"Varnostno kopiranje nastavitev"
"Varnostno kopiranje nastavitev"
-
-
-
-
+ "Sinhroniziraj"
+ "Prekliči sinhronizacijo"
"Pritisnite, če želite sinhronizirati
%1$s"
-
-
-
-
-
-
+ "Gmail"
+ "Koledar"
+ "Stiki"
"Pozdravljeni v storitvi Google Sync."" "\n"Googlov način sinhroniziranja podatkov, s katerim lahko dostopate do stikov, koledarskih vnosov in drugih podatkov ne glede na to, kje ste."
"Nastavitve sinhronizacije programov"
"Podatki in sinhronizacija"
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index e00c093be17..1bdb861e3b7 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"Избор активности"
"Информације о уређају"
"Информације о батерији"
- "Приказ"
+ "Приказ"
"Информације о таблету"
"Информације о телефону"
"USB меморија"
@@ -316,7 +316,7 @@
"За откључавање екрана је потребан нумерички PIN"
"Лозинка"
"Захтевање лозинке за откључавање екрана"
- "Онемогућио администратор удаљеног уређаја"
+ "Онемогућио администратор удаљеног уређаја"
"Искључено"
"Необезбеђено"
"Обезбеђено помоћу шаблона"
@@ -584,7 +584,7 @@
"Додавање или уклањање налога и промена подешавања налога"
"Претрага"
"Управљање подешавањима претраге и историјом"
- "Подешавања приказа"
+ "Подешавања приказа"
"Анимација"
"Приказивање анимације приликом отварања и затварања прозора"
"Приказивање анимације приликом отварања и затварања прозора"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"%1$s подешавања"
"Изаберите методе активног уноса"
"Подешавања тастатуре на екрану"
- "Уграђена тастатура"
- "Подешавања уграђене, физичке тастатуре"
+ "Уграђена тастатура"
+ "Подешавања уграђене, физичке тастатуре"
"Програмирање"
"Подешавање опција за развој апликације"
"Отклањање USB грешака"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"Коришћење детаља"
"Прилагођавање коришћења напајања"
"Садржани пакети"
- "Приказ"
+ "Приказ"
"Wi-Fi"
"Bluetooth"
"Стање приправности телефона"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"Принудно заустави"
"Информације о апликацији"
"Подешавања апликације"
- "Подешавања приказа"
+ "Подешавања приказа"
"Wi-Fi подешавања"
"Подешавања за Bluetooth"
"Батерија коју користе гласовни позиви"
@@ -1377,16 +1377,14 @@
"Повезивање може да потраје неколико минута..."
"Додирните ""Следеће"" да бисте наставили са подешавањем."\n\n"Додирните ""Назад"" да бисте се повезали са другом Wi-Fi мрежом."
"Подешавања сихронизације"
-
-
+ "Синхронизација тренутно има проблема. Ускоро ће се вратити."
"Додај налог"
"Подеш. опште синхронизације"
"Подаци о позадини"
"Апликације увек могу да синхронизују, шаљу и примају податке"
"Пажња"
"Ако онемогућите позадинске податке, батерија ће трајати дуже, а употреба података ће бити мања. Неке апликације ће можда и даље користити везу са позадинским подацима."
-
-
+ "Аутоматски синхронизуј"
"Апликације синхронизују податке аутоматски"
"Управљање налозима"
"Синхрон. је УКЉУЧЕНА"
@@ -1394,18 +1392,13 @@
"Грешка при синхрон."
"Направи резервну копију подешавања"
"Прављење резервне копије подешавања"
-
-
-
-
+ "Синхронизуј"
+ "Откажи синхронизацију"
"Додирните да бисте синхронизовали одмах
%1$s"
-
-
-
-
-
-
+ "Gmail"
+ "Календар"
+ "Контакти"
"Добро дошли у Google синхронизацију!"" "\n"Google-ов приступ синхронизовању података како би се омогућио приступ контактима, обавезама и још много чему без обзира где се налазите."
"Подешавања синхронизације апликације"
"Подаци и синхронизација"
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 3c940f05847..9b67cce341d 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"Välj aktivitet"
"Enhetsinfo"
"Batteriinformation"
- "Skärm"
+ "Skärm"
"Information om pekdatorn"
"Telefoninformation"
"USB-lagring"
@@ -316,7 +316,7 @@
"Kräv en PIN-kod för att låsa upp skärmen"
"Lösenord"
"Kräv lösenord för att låsa upp skärmen"
- "Har inaktiverats av fjärradministratören"
+ "Har inaktiverats av fjärradministratören"
"Av"
"Oskyddad"
"Skyddad med grafiskt lösenord"
@@ -584,7 +584,7 @@
"Lägg till eller ta bort konton och ändra kontoinställningar"
"Sök"
"Hantera sökinställningar och historik"
- "Skärminställningar"
+ "Skärminställningar"
"Animering"
"Visa animering när fönster öppnas och stängs"
"Visa animering när fönster öppnas och stängs"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"%1$s-inställningar"
"Välj aktiva inmatningsmetoder"
"Inställningar för tangentbordet på skärmen"
- "Inbyggt tangentbord"
- "Inställningar för inbyggt, fysiskt tangentbord"
+ "Inbyggt tangentbord"
+ "Inställningar för inbyggt, fysiskt tangentbord"
"Utveckling"
"Ange alternativ för programutveckling"
"USB-felsökning"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"Information om användning"
"Justera strömförbrukningen"
"Inkluderade paket"
- "Skärm"
+ "Skärm"
"Wi-Fi"
"Bluetooth"
"Mobilens viloläge"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"Tvingad avslutning"
"Programinformation"
"Programinställningar"
- "Skärminställningar"
+ "Skärminställningar"
"WiFi-inställningar"
"Bluetooth-inställningar"
"Batteri som förbrukats av röstsamtal"
@@ -1377,16 +1377,14 @@
"Det kan ta några minuter att ansluta..."
"Tryck på ""Nästa"" om·du vill fortsätta med installationen."\n\n"Tryck på ""Tillbaka"" om du vill ansluta till ett annat Wi-Fi-nätverk."
"Synkroniseringsinställningar"
-
-
+ "Det är för närvarande problem med synkronisering. Det fungerar igen om en stund."
"Lägg till konto"
"Allmänna synkinställningar"
"Bakgrundsdata"
"Appar kan synkronisera, skicka och ta emot data när som helst"
"Obs!"
"Om du inaktiverar bakgrundsdata sparar du batteri och minskar dataanvändning. Vissa program kanske fortfarande använder anslutningen för bakgrundsdata."
-
-
+ "Automatisk synkronisering"
"Programmen synkroniserar data automatiskt"
"Hantera konton"
"Synkronisering är på"
@@ -1394,18 +1392,13 @@
"Synkroniseringsfel"
"Säkerhetskopiera inställningar"
"Säkerhetskopiera mina inställningar"
-
-
-
-
+ "Synka nu"
+ "Avbryt synkronisering"
"Tryck om du vill synkronisera nu
%1$s"
-
-
-
-
-
-
+ "Gmail"
+ "Kalender"
+ "Kontakter"
"Välkommen till Google Synk!"" "\n"Med Googles verktyg för att synkronisera data kommer du åt dina kontakter, kalendrar och annan information var du än befinner dig."
"Synkronisering för appar"
"Data och synkronisering"
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 35d014d002b..d6b40e60252 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"เลือกกิจกรรม"
"ข้อมูลอุปกรณ์"
"ข้อมูลแบตเตอรี่"
- "แสดง"
+ "แสดง"
"ข้อมูลแท็บเล็ต"
"ข้อมูลโทรศัพท์"
"ที่เก็บข้อมูล USB"
@@ -316,7 +316,7 @@
"ต้องใช้ PIN ตัวเลขเพื่อปลดล็อคหน้าจอ"
"รหัสผ่าน"
"ต้องใช้รหัสผ่านเพื่อปลดล็อคหน้าจอ"
- "ปิดการใช้งานโดยผู้ดูแลระบบอุปกรณ์รีโมต"
+ "ปิดใช้งานโดยผู้ดูแลระบบอุปกรณ์รีโมต"
"ปิด"
"ไม่รักษาความปลอดภัย"
"รักษาความปลอดภัยด้วยรูปแบบ"
@@ -584,7 +584,7 @@
"เพิ่มหรือนำบัญชีออกและเปลี่ยนการตั้งค่าบัญชี"
"ค้นหา"
"จัดการการตั้งค่าและประวัติการค้นหา"
- "การตั้งค่าการแสดงผล"
+ "การตั้งค่าการแสดงผล"
"ภาพเคลื่อนไหว"
"แสดงภาพเคลื่อนไหวเมื่อเปิดและปิดหน้าต่าง"
"แสดงภาพเคลื่อนไหวเมื่อเปิดและปิดหน้าต่าง"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"การตั้งค่าของ %1$s"
"เลือกวิธีการป้อนข้อมูลที่ใช้งาน"
"การตั้งค่าแป้นพิมพ์บนหน้าจอ"
- "แป้นพิมพ์ในตัว"
- "การตั้งค่าแป้นพิมพ์ทางกายภาพในตัว"
+ "แป้นพิมพ์ในตัว"
+ "การตั้งค่าแป้นพิมพ์ทางกายภาพในตัว"
"การพัฒนา"
"ตั้งค่าตัวเลือกสำหรับการพัฒนาแอปพลิเคชัน"
"การแก้ไขข้อบกพร่อง USB"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"ใช้รายละเอียด"
"ปรับการใช้พลังงาน"
"แพ็คเก็จที่รวมมาด้วย"
- "แสดง"
+ "แสดง"
"Wi-Fi"
"บลูทูธ"
"การไม่ใช้งานเครือข่าย"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"บังคับให้หยุด"
"ข้อมูลแอปพลิเคชัน"
"การตั้งค่าแอปพลิเคชัน"
- "การตั้งค่าการแสดงผล"
+ "การตั้งค่าการแสดงผล"
"การตั้งค่า Wi-Fi"
"การตั้งค่าบลูทูธ"
"แบตเตอรี่ที่ใช้โดยการโทรด้วยเสียง"
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index e96453427e6..82f5e9c39ee 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"Pumili ng aktibidad"
"Impormasyon ng device"
"Impormasyon ng baterya"
- "Ipakita"
+ "Ipakita"
"Impormasyon ng tablet"
"Impormasyon ng telepono"
"Imbakan na USB"
@@ -316,7 +316,7 @@
"Nangangailangan ng numeric na PIN upang i-unlock ang screen"
"Password"
"Nangangailangan ng password upang i-unlock ang screen"
- "Hindi pinagana ng administrator ng remote device"
+ "Hindi pinagana ng administrator ng remote device"
"Naka-off"
"Hindi secure"
"Naka-secure na may pattern"
@@ -584,7 +584,7 @@
"Magdagdag o mag-alis ng mga account at baguhin ang mga setting ng account"
"Paghahanap"
"Pamahalaan ang mga setting at kasaysayan ng paghahanap"
- "Mga setting ng display"
+ "Mga setting ng pagpapakita"
"Animation"
"Magpakita ng animation kapag nagbubukas & pagsasara ng mga window"
"Magpakita ng animation kapag nagbubukas & nagsasara ng mga window"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"%1$s (na) setting"
"Pumili ng aktibong paraan ng input"
"Mga setting ng keyboard ng onscreen"
- "Built-in na keyboard"
- "Mga setting ng built-in, pisikal na keyboard"
+ "Built-in na keyboard"
+ "Mga setting ng built-in, pisikal na keyboard"
"Pag-develop"
"Magtakda ng mga pagpipilian para sa pagbuo ng application"
"Debugging ng USB"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"Gamitin ang mga detalye"
"Isaayos ang paggamit ng power"
"Mga kasamang package"
- "Ipakita"
+ "Ipakita"
"Wi-Fi"
"Bluetooth"
"Standby ng cell"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"Sapilitang pagtigil"
"Impormasyon ng application"
"Mga setting ng application"
- "Mga setting ng pagpapakita"
+ "Mga setting ng pagpapakita"
"Mga setting ng Wi-Fi"
"Mga setting ng bluetooth"
"Bateryang ginagamit ng mga tawag ng boses"
@@ -1377,16 +1377,14 @@
"Maaaring tumagal ang pagkonekta nang ilang minuto..."
"Pindutin ang ""Susunod"" upang magpatuloy sa setup."\n\n"Pindutin ang ""Bumalik"" upang kumonekta sa ibang network ng Wi-Fi."
"Mga setting ng pag-sync"
-
-
+ "Kasalukuyang nakakaranas ng mga problema ang pag-sync. Babalik ito sa ilang saglit."
"Magdagdag ng account"
"Pangkalahatan setting pag-sync"
"Data sa background"
"Kaya mag-sync, padala, at tanggap data ang app. anuman oras"
"Bigyang-pansin"
"Pinapalawak ng hindi pagpapagana sa data ng background ang buhay ng baterya at pinapababa ang paggamit ng data. Maaari pa ring gamitin ng ilang application ang koneksyon ng data sa background."
-
-
+ "Awtomatikong pag-sync"
"Awtomatikong sini-sync ng mga application ang data"
"Pamahalaan ang mga account"
"NAKA-ON ang pag-sync"
@@ -1394,18 +1392,13 @@
"Error sa pag-sync"
"Mga setting ng back up"
"I-back up ang aking mga setting"
-
-
-
-
+ "I-sync ngayon"
+ "Kanselahin ang pag-sync"
"Galawin upang mag-sync ngayon
%1$s"
-
-
-
-
-
-
+ "Gmail"
+ "Kalendaryo"
+ "Mga Contact"
"Maligayang pagdating sa Google sync!"" "\n"Isang paraan ng Google sa pag-synchronize ng data upang payagan ang access sa iyong mga contact, appointment, at higit pa kahit nasaan ka man."
"Mga setting ng pag-sync ng application"
"Data at pag-synchronize"
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 406560c4f20..57a270d0b5c 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"Etkinlik seç"
"Cihaz bilgileri"
"Pil bilgileri"
- "Ekran"
+ "Ekran"
"Tablet bilgileri"
"Telefon bilgileri"
"USB depolama birimi"
@@ -316,7 +316,7 @@
"Ekr kilidini açmak için sayısal PIN gerektir"
"Şifre"
"Ekranın kilidini açmak için şifre gerektir"
- "Cihazın uzaktn yöntcs tarfndn devre dş bırkld"
+ "Cihazın uzaktan yöneticisi tarafından devre dışı bırakıldı"
"Kapalı"
"Güvenlik yok"
"Desenle güvenlik etkin"
@@ -584,7 +584,7 @@
"Hesapları ekle veya kaldır ve hesap ayarlarını değiştir"
"Ara"
"Arama ayarlarını ve geçmişi yönet"
- "Ekran ayarları"
+ "Ekran ayarları"
"Animasyon"
"Pencereleri açıp kapatırken animasyon kullan"
"Pencereleri açıp kapatırken animasyon kullan"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"%1$s ayarları"
"Etkin giriş yöntemlerini seçin"
"Ekran klavyesi ayarları"
- "Yerleşik klavye"
- "Yerleşik, fiziksel klavye ayarları"
+ "Yerleşik klavye"
+ "Yerleşik, fiziksel klavye ayarları"
"Geliştirme"
"Uygulama geliştirme için seçenekleri ayarla"
"USB hata ayıklaması"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"Ayrıntıları kullan"
"Pil kullanımını ayarla"
"Dahil olan paketler"
- "Ekran"
+ "Ekran"
"Kablosuz"
"Bluetooth"
"Telefon beklemesi"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"Durmaya zorla"
"Uygulama bilgileri"
"Uygulama ayarları"
- "Ekran ayarları"
+ "Ekran ayarları"
"Kablosuz ayarları"
"Bluetooth ayarları"
"Sesli aramalar tarafından kullanılan pil"
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 87c97c67bdf..3f6593e89eb 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"Виберіть дію"
"Інф-я пристрою"
"Інф-я батареї"
- "Відображ."
+ "Екран"
"Інф. про прис."
"Інф-я тел-ну"
"Носій USB"
@@ -316,7 +316,7 @@
"Для розблок. екрана потрібен цифровий PIN-код"
"Пароль"
"Для розблокування екрана потрібен пароль"
- "Вимкнено адміністратором віддал. пристрою"
+ "Вимкнено адміністратором віддаленого пристрою"
"Вимк."
"Захист знято"
"Захищено шаблоном"
@@ -584,7 +584,7 @@
"Дод. або видал. обл. зап. чи змін. налашт. обл. зап."
"Пошук"
"Керуйте налаштув. пошуку та історією"
- "Налашт-ня відображ."
+ "Налаштування відображення"
"Анімація"
"Показ. анімацію при відкриванні та закриванні вікон"
"Показ. анімацію при відкриванні та закриванні вікон"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"Налашт-ня %1$s"
"Вибрати активні методи введення"
"Налашт-ня екранної клавіатури"
- "Вбудована клавіатура"
- "Налашт-ня вбудованої, фіз. клавіатури"
+ "Вбудована клавіатура"
+ "Налаштування вбудованої, фізичної клавіатури"
"Розробка"
"Установ. параметри для розробки програми"
"Налагодження USB"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"Деталі викор."
"Налашт. викор.живл."
"Уключені пакети"
- "Екран"
+ "Екран"
"Wi-Fi"
"Bluetooth"
"Тел.у реж.очік."
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"Примус.припин."
"Інф-я програми"
"Налаштування програми"
- "Налашт-ня відображ."
+ "Налаштування відображення"
"Налашт-ння Wi-Fi"
"Налашт-ня Bluetooth"
"Викор. бат. голос. дзвінками"
@@ -1377,16 +1377,14 @@
"Підключення може зайняти кілька хвилин..."
"Торкніться опції ""Далі"", щоб продовжити налаштування."\n\n"Торкніться опції ""Назад"", щоб з\'єднатися з іншою мережею Wi-Fi."
"Налаштування синхронізації"
-
-
+ "Наразі виникли проблеми із синхронізацією. Незабаром вона відновиться."
"Додати облік. запис"
"Загальні налашт-ня синхроніз."
"Фонові дані"
"Програми можуть будь-коли синхроніз., надсил. й отрим. дані"
"Увага"
"Вимкнення фонових даних продовжує час роботи батареї та зменшує використання даних. Деякі програми все ще можуть використовувати передавання фонових даних."
-
-
+ "Авто-синхронізація"
"Програми автоматично синхронізують дані"
"Керування обліковими записами"
"Синхроніз. ВВІМКНЕНО"
@@ -1394,18 +1392,13 @@
"Помилка синхр-ції"
"Налаштування резервного копіювання"
"Створити резервну копію налаштувань"
-
-
-
-
+ "Синхронізувати зараз"
+ "Скасувати синхронізацію"
"Торкніться для синхронізації зараз
%1$s"
-
-
-
-
-
-
+ "Gmail"
+ "Календар"
+ "Контакти"
"Вітаємо в Google Sync!"" "\n"Підхід Google до синхронізації даних для надання доступу до ваших контактів, подій та іншого з будь-якого місця, де ви перебуваєте."
"Налаштування синхронізації програми"
"Дані та синхронізація"
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index c7bb03ecc16..e620b59ea76 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"Chọn hoạt động"
"Thông tin thiết bị"
"Thông tin pin"
- "Hiển thị"
+ "Hiển thị"
"Thông tin về máy tính bảng"
"Thông tin điện thoại"
"Bộ nhớ USB"
@@ -316,7 +316,7 @@
"Yêu cầu PIN số để mở khóa màn hình"
"Mật khẩu"
"Yêu cầu mật khẩu để mở khóa màn hình"
- "Bị vô hiệu hóa bởi quản trị viên điện thoại từ xa"
+ "Bị vô hiệu hóa bởi quản trị viên điện thoại từ xa"
"Tắt"
"Không bảo mật"
"Được bảo mật bằng hình"
@@ -584,7 +584,7 @@
"Thêm hoặc xoá tài khoản và thay đổi cài đặt tài khoản"
"Tìm kiếm"
"Quản lý cài đặt và lịch sử tìm kiếm"
- "Cài đặt hiển thị"
+ "Cài đặt hiển thị"
"Hoạt ảnh"
"Hiển thị hoạt ảnh khi mở & đóng cửa sổ"
"Hiển thị hoạt ảnh khi mở & đóng cửa sổ"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"Cài đặt %1$s"
"Chọn phương pháp nhập liệu hoạt động"
"Cài đặt bàn phím ảo"
- "Bàn phím được cài sẵn"
- "Cài đặt bàn phím vật lý, được cài sẵn"
+ "Bàn phím được cài sẵn"
+ "Cài đặt bàn phím vật lý, được cài sẵn"
"Phát triển"
"Đặt tuỳ chọn cho phát triển ứng dụng"
"Gỡ lỗi USB"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"Sử dụng các chi tiết"
"Điều chỉnh việc sử dụng nguồn"
"Gói bao gồm"
- "Hiển thị"
+ "Hiển thị"
"Wi-Fi"
"Bluetooth"
"Chế độ chờ của điện thoại di động"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"Buộc dừng"
"Thông tin ứng dụng"
"Cài đặt ứng dụng"
- "Cài đặt hiển thị"
+ "Cài đặt hiển thị"
"Cài đặt Wi-Fi"
"Cài đặt Bluetooth"
"Pin được các cuộc gọi thoại sử dụng"
@@ -1377,16 +1377,14 @@
"Kết nối có thể mất vài phút..."
"Chạm ""Tiếp theo"" để tiếp tục cài đặt."\n\n"Chạm ""Trở lại"" để kết nối mạng Wi-Fi khác."
"Đồng bộ hóa cài đặt"
-
-
+ "Đồng bộ hóa hiện đang gặp sự cố. Đồng bộ hóa sẽ sớm hoạt động trở lại."
"Thêm tài khoản"
"Cài đặt đồng bộ hóa chung"
"Dữ liệu nền"
"Ứng dụng có thể đồng bộ hóa, gửi và nhận dữ liệu bất kỳ lúc nào"
"Chú ý"
"Vô hiệu hóa dữ liệu nền sẽ kéo dài tuổi thọ pin và giảm việc sử dụng dữ liệu. Một số ứng dụng vẫn có thể sử dụng kết nối dữ liệu nền."
-
-
+ "Tự động đồng bộ hóa"
"Ứng dụng tự động đồng bộ hóa dữ liệu"
"Quản lý tài khoản"
"Đồng bộ hóa BẬT"
@@ -1394,18 +1392,13 @@
"Lỗi đồng bộ hóa"
"Sao lưu cài đặt"
"Sao lưu cài đặt của tôi"
-
-
-
-
+ "Đồng bộ hóa ngay bây giờ"
+ "Hủy đồng bộ hóa"
"Chạm để đồng bộ hóa ngay bây giờ
%1$s"
-
-
-
-
-
-
+ "Gmail"
+ "Lịch"
+ "Danh bạ"
"Chào mừng bạn đến với Google sync!"" "\n"Một giải pháp đồng bộ hóa dữ liệu của Google cho phép quyền truy cập vào danh bạ, các cuộc hẹn và hơn thế nữa cho dù bạn ở đâu."
"Cài đặt đồng bộ hóa ứng dụng"
"Dữ liệu & đồng bộ hóa"
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 4f1f9f4f38a..8bbf40d26d7 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"选择活动"
"设备信息"
"电池信息"
- "显示"
+ "显示"
"平板电脑信息"
"手机信息"
"USB 存储设备"
@@ -316,7 +316,7 @@
"需要数字 PIN 才能解锁屏幕"
"密码"
"需要密码才能解锁屏幕"
- "已由远程设备管理员停用"
+ "已由远程设备管理员停用"
"关闭"
"不设置安全保护"
"使用图案设置安全保护"
@@ -584,7 +584,7 @@
"添加或删除帐户和更改帐户设置"
"搜索"
"管理搜索设置和历史记录"
- "显示设置"
+ "显示设置"
"动画"
"打开和关闭窗口时显示动画"
"打开和关闭窗口时显示动画"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"%1$s 设置"
"选择有效的输入法"
"屏幕键盘设置"
- "内置键盘"
- "内置物理键盘设置"
+ "内置键盘"
+ "内置物理键盘设置"
"开发"
"设置应用程序开发选项"
"USB 调试"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"详细使用情况"
"调配电量"
"包括的软件包"
- "显示屏"
+ "显示"
"Wi-Fi"
"蓝牙"
"手机待机"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"强行停止"
"应用程序信息"
"应用程序设置"
- "显示设置"
+ "显示设置"
"Wi-Fi 设置"
"蓝牙设置"
"语音通话所耗的电量"
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 39cb8eafdb0..47d5630bade 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
"選取動作"
"裝置資訊"
"電池資訊"
- "顯示"
+ "顯示"
"平板電腦資訊"
"手機資訊"
"USB 儲存裝置"
@@ -316,7 +316,7 @@
"需輸入數字 PIN 替螢幕解鎖"
"密碼"
"需輸入密碼替螢幕解鎖"
- "已由遠端裝置管理員停用"
+ "已由遠端裝置管理員停用"
"關閉"
"不設安全保護"
"以解鎖圖形設定安全保護"
@@ -584,7 +584,7 @@
"新增或移除帳戶和變更帳戶設定"
"搜尋"
"管理搜尋設定和記錄"
- "顯示設定"
+ "顯示設定"
"動畫"
"開啟和關閉視窗時顯示動畫"
"開啟和關閉視窗時顯示動畫"
@@ -1054,8 +1054,8 @@
"%1$s 設定"
"選取要用的輸入方式"
"螢幕鍵盤設定"
- "內建鍵盤"
- "內建實體鍵盤設定"
+ "內建鍵盤"
+ "內建實體鍵盤設定"
"開發"
"設定應用程式開發選項"
"USB 偵錯"
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"使用狀況詳細資訊"
"調整電力使用"
"已包含封裝檔案"
- "顯示"
+ "顯示"
"Wi-Fi"
"藍牙"
"手機待命"
@@ -1143,7 +1143,7 @@
"強制停止"
"應用程式資訊"
"應用程式設定"
- "顯示設定"
+ "顯示設定"
"Wi-Fi 設定"
"藍牙設定"
"語音通話耗電量"