PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Iadc1f19fdc218275b9886e94e28a12bcc46568d2
This commit is contained in:
Bill Yi
2024-06-11 16:38:03 -07:00
parent 1fe85991e8
commit 6fbfd840d1
85 changed files with 3121 additions and 2923 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

78
res/values-ms/strings.xml
View File

@@ -312,8 +312,7 @@
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_diversity" msgid="2774962371839179206"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_vision" msgid="7700394302162170363"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_cancel" msgid="7551159644361639436">"Batal"</string>
<!-- no translation found for security_settings_face_enroll_introduction_no_thanks (6603178409726203187) -->
<skip />
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_no_thanks" msgid="6603178409726203187">"Bukan sekarang"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_agree" msgid="6319476573697497750">"Saya setuju"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_more" msgid="1970820298889710532">"Lagi"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title" msgid="7061610077237098046">"Buka kunci dengan wajah anda"</string>
@@ -374,8 +373,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="5663733424583416266">"Jangan lupa"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="8957789840251747092">"Gunakan cap jari anda untuk membuka kunci telefon atau membenarkan pembelian.\n\nPerhatian: Anda tidak boleh menggunakan cap jari untuk membuka kunci peranti ini. Untuk mendapatkan maklumat lanjut, hubungi pentadbir organisasi anda."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="6086532316718920562">"Batal"</string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_no_thanks (1663906389456119842) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_no_thanks" msgid="1663906389456119842">"Bukan sekarang"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_agree" msgid="4068276083536421828">"Saya setuju"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="2473807887676247264">"Langkau cap jari?"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="2412645723804450304">"Persediaan cap jari hanya mengambil masa seminit dua. Jika anda melangkau langkah ini, anda boleh menambah cap jari kemudian dalam Tetapan."</string>
@@ -556,12 +554,12 @@
<string name="private_space_fingerprint_title" msgid="5989254643211889931">"Buka Kunci Cap Jari"</string>
<string name="private_space_face_title" msgid="3290402865367663079">"Buka Kunci Wajah"</string>
<string name="private_space_biometric_summary" msgid="4403837276018724581">"Ketik untuk membuat persediaan"</string>
<string name="private_space_fingerprint_unlock_title" msgid="3614016453395789051">"Buka Kunci Cap Jari untuk ruang peribadi"</string>
<string name="private_space_face_unlock_title" msgid="462248384776453613">"Buka Kunci Wajah untuk ruang peribadi"</string>
<string name="private_space_fingerprint_unlock_title" msgid="3614016453395789051">"Buka Kunci Cap Jari untuk ruang privasi"</string>
<string name="private_space_face_unlock_title" msgid="462248384776453613">"Buka Kunci Wajah untuk ruang privasi"</string>
<string name="private_space_biometric_unlock_title" msgid="1978145237698659673">"Buka Kunci Wajah &amp; Cap Jari untuk ruang privasi"</string>
<string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="5187730641333680942">"Sediakan Buka Kunci Cap Jari untuk ruang privasi"</string>
<string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="9092068873421435300">"Gunakan cap jari anda untuk membuka kunci ruang privasi anda atau mengesahkan identiti anda, seperti ketika anda log masuk ke apl atau meluluskan pembelian"</string>
<string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_footer_message" msgid="7125255484447984854">"Ruang privasi anda boleh dibuka kunci apabila walaupun anda tidak bermaksud untuk berbuat demikian, seperti jika seseorang menghalakan telefon anda pada jari anda."</string>
<string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_footer_message" msgid="7125255484447984854">"Ruang privasi anda boleh dibuka kunci walaupun anda tidak bermaksud untuk berbuat demikian, seperti jika seseorang menghalakan telefon anda pada jari anda."</string>
<string name="private_space_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="4754797926493316965">"Gunakan cap jari anda untuk membuka kunci ruang privasi anda atau untuk meluluskan pembelian"</string>
<string name="private_space_face_enroll_introduction_title" msgid="3717541082520006032">"Sediakan Buka Kunci Wajah untuk ruang privasi"</string>
<string name="private_space_face_enroll_introduction_message" msgid="250239418499081821">"Gunakan wajah anda untuk membuka kunci ruang privasi anda atau mengesahkan identiti anda, seperti ketika anda log masuk ke apl atau meluluskan pembelian"</string>
@@ -579,7 +577,6 @@
<string name="private_space_auto_lock_every_time" msgid="1215061855836002830">"Setiap kali peranti dikunci"</string>
<string name="private_space_auto_lock_after_inactivity" msgid="7107814517866649733">"5 minit selepas tamat masa skrin"</string>
<string name="private_space_auto_lock_after_device_restart" msgid="288755768725895029">"Hanya selepas peranti dimulakan semula"</string>
<string name="private_space_auto_lock_footer_message" msgid="2752467351969856487">"Jika anda menggunakan kunci lain untuk ruang privasi anda, anda mungkin perlu mengesahkan identiti anda untuk membuka apl dalam ruang privasi anda."</string>
<string name="private_space_hide_page_title" msgid="3364639176511877414">"Sembunyikan ruang persendirian"</string>
<string name="private_space_hide_when_locked" msgid="6219472348124151797">"Sembunyikan ruang privasi apabila dikunci"</string>
<string name="private_space_hide_page_summary" msgid="6247773353685839242">"Untuk menghalang orang lain daripada mengetahui bahawa anda mempunyai ruang privasi pada peranti anda, anda boleh menyembunyikan ruang privasi ini daripada senarai apl anda"</string>
@@ -610,20 +607,14 @@
<string name="private_space_setup_button_label" msgid="2094882154623560585">"Buat persediaan"</string>
<string name="private_space_setup_title" msgid="2272968244329821450">"Ruang privasi"</string>
<string name="private_space_hide_apps_summary" msgid="4418722947376042418">"Sembunyikan atau kunci apl peribadi dalam ruang berasingan. Gunakan Google Account khusus untuk keselamatan tambahan."</string>
<!-- no translation found for private_space_setup_sub_header (550476876393954356) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_separate_account_text (790319706810190320) -->
<skip />
<string name="private_space_setup_sub_header" msgid="550476876393954356">"Cara ciri ini berfungsi"</string>
<string name="private_space_separate_account_text" msgid="790319706810190320"><b>"Buat Google Account untuk ruang anda"</b>\n"Jika anda menggunakan akaun khusus, akaun tersebut membantu untuk menghentikan fail, foto dan e-mel yang disegerakkan daripada dipaparkan di luar ruang anda"</string>
<string name="private_space_protected_lock_text" msgid="9123250938334372735"><b>"Tetapkan kunci"</b>\n"Kunci ruang anda untuk menghalang orang lain daripada membuka ruang tersebut"</string>
<!-- no translation found for private_space_install_apps_text (8072027796190028830) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_keep_in_mind_text (7721081172657563800) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_apps_stopped_text (4034574118911250169) -->
<skip />
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Pasang apl"</b>\n"Pasang apl yang mahu anda rahsiakan dalam ruang anda"</string>
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Sentiasa ingat"</string>
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Apl dihentikan apabila anda mengunci ruang anda"</b>\n"Apabila anda mengunci ruang anda, apl dalam ruang anda akan dihentikan dan anda tidak akan menerima pemberitahuan daripada apl itu"</string>
<string name="private_space_apps_permission_text" msgid="7030946025253366172">"Apl dalam ruang privasi tidak akan dipaparkan dalam pengurus kebenaran, papan pemuka privasi dan tetapan lain apabila ruang privasi dikunci.\n\nRuang privasi tidak boleh dialihkan kepada peranti baharu. Anda perlu menyediakan ruang privasi lain jika anda mahu menggunakan ruang privasi pada peranti lain.\n\nSesiapa sahaja yang menyambungkan peranti anda kepada komputer atau memasang apl berbahaya pada peranti anda mungkin dapat mengakses ruang privasi anda."</string>
<!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (4877745497351782272) -->
<skip />
<string name="private_space_settings_footer_text" msgid="4877745497351782272">"Apabila anda mengunci ruang anda, apl dalam ruang privasi anda dihentikan dan anda tidak akan menerima pemberitahuan daripada apl itu.\n\nApl dalam ruang privasi anda tidak akan dipaparkan dalam pengurus kebenaran, papan pemuka privasi dan tetapan lain apabila ruang privasi dikunci.\n\nRuang privasi anda tidak boleh dipulihkan pada peranti baharu. Anda perlu menyediakan ruang privasi lain jika anda mahu menggunakan ruang privasi pada peranti lain.\n\nSesiapa sahaja yang menyambungkan peranti anda kepada komputer atau memasang apl berbahaya pada peranti anda mungkin dapat mengakses ruang privasi anda."</string>
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Ketahui lebih lanjut tentang ruang privasi"</string>
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Proses ini akan mengambil sedikit masa"</string>
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Menyediakan ruang privasi…"</string>
@@ -633,7 +624,7 @@
<string name="private_space_lockscreen_summary" msgid="3053836076639653805">"Anda boleh menetapkan kunci baharu hanya untuk ruang privasi atau menggunakan kunci sama yang anda gunakan untuk membuka kunci peranti"</string>
<string name="private_space_use_screenlock_label" msgid="9182153443192032782">"Gunakan kunci skrin"</string>
<string name="private_space_set_lock_label" msgid="1790408277477408475">"Pilih kunci baharu"</string>
<string name="private_space_pre_finish_title" msgid="2314776598615113267">"Tunggu sebentar…"</string>
<string name="private_space_wait_screen_title" msgid="1535431437075585381">"Tunggu sebentar…"</string>
<string name="private_space_success_title" msgid="4351904015352046118">"Siap!"</string>
<string name="private_space_access_text" msgid="4433988836344567888">"Untuk menemukan ruang privasi, akses senarai apl, kemudian tatal ke bawah"</string>
<string name="private_space_done_label" msgid="1020482651595246071">"Selesai"</string>
@@ -647,14 +638,6 @@
<string name="private_space_choose_your_pin_header" msgid="4560802934975898265">"Tetapkan PIN untuk ruang privasi anda"</string>
<string name="private_space_choose_your_password_header" msgid="7660259341095044434">"Tetapkan kata laluan ruang peribadi anda"</string>
<string name="private_space_choose_your_pattern_header" msgid="2165607102459936724">"Tetapkan corak untuk ruang peribadi anda"</string>
<string name="private_space_gaia_education_title" msgid="3787414895669666563">"Buat Google Account untuk membantu kami memastikan data anda dirahsiakan"</string>
<string name="private_space_gaia_education_description" msgid="1592753570023264559">"Anda boleh log masuk ke akaun yang akan digunakan dengan ruang privasi pada skrin seterusnya"</string>
<string name="private_space_gaia_education_header" msgid="7835879839637613495"><b>"Buat akaun khusus untuk mencegah data daripada dipaparkan di luar ruang privasi, seperti:"</b></string>
<string name="private_space_gaia_education_bullet1" msgid="641701340908301992">"Foto, fail, e-mel, kenalan, acara kalendar dan data lain yang disegerakkan"</string>
<string name="private_space_gaia_education_bullet2" msgid="3679859681253672976">"Sejarah muat turun apl dan syor"</string>
<string name="private_space_gaia_education_bullet3" msgid="1703614225321289717">"Sejarah penyemakan imbas, penanda halaman dan kata laluan yang disimpan"</string>
<string name="private_space_gaia_education_bullet4" msgid="515761604505366164">"Kandungan yang dicadangkan berkaitan dengan aktiviti anda pada apl ruang privasi"</string>
<string name="private_space_gaia_education_got_it" msgid="7824029819615566806">"OK"</string>
<string name="private_space_category_lock" msgid="1917657024358778169">"Kunci"</string>
<string name="private_space_category_hide" msgid="3236587591523126649">"Sembunyikan"</string>
<string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"Anda boleh menambah sehingga <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> cap jari"</string>
@@ -675,7 +658,7 @@
<string name="lock_settings_picker_new_lock_title" msgid="3113042086804290919">"Pilih kunci skrin"</string>
<string name="lock_settings_picker_update_lock_title" msgid="536853138943415927">"Pilih kunci skrin baharu"</string>
<string name="lock_settings_picker_new_profile_lock_title" msgid="2270462215256413800">"Pilih kunci untuk apl kerja"</string>
<string name="lock_settings_picker_update_profile_lock_title" msgid="5929068163516308927">"Pilih kunci kerja baharu"</string>
<string name="lock_settings_picker_update_profile_lock_title" msgid="5929068163516308927">"Pilih kunci profil kerja baharu"</string>
<string name="lock_settings_picker_biometrics_added_security_message" msgid="1105247657304421299">"Untuk keselamatan tambahan, tetapkan kunci skrin sandaran"</string>
<string name="lock_settings_picker_biometric_message" msgid="2609666443527262781">"Pilih kaedah kunci skrin sandaran anda"</string>
<string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message" msgid="3532653662159888328">"Pentadbir IT tak dapat menetapkan semula kunci skrin jika anda terlupa."</string>
@@ -1065,8 +1048,7 @@
<string name="wifi_certificate_summary_system" msgid="6521297326433133669">"Sijil sistem"</string>
<string name="wifi_certificate_summary_pinning" msgid="5901067790901727957">"Penyematan sijil"</string>
<string name="wifi_details_title" msgid="222735438574597493">"Butiran rangkaian"</string>
<!-- no translation found for wep_network_less_secure_warning_title (2118823633436946728) -->
<skip />
<string name="wep_network_less_secure_warning_title" msgid="2118823633436946728">"Rangkaian ini menggunakan protokol keselamatan lebih lama yang dipanggil WEP, rangkaian yang kurang selamat"</string>
<string name="wifi_details_subnet_mask" msgid="1619151769276260512">"Topeng subnet"</string>
<string name="server_name_title" msgid="7257095185810299066">"Nama pelayan"</string>
<string name="wifi_type_title" msgid="2174893488722015838">"Jenis"</string>
@@ -1384,8 +1366,7 @@
<string name="status_device_wifi_mac_address" msgid="1896121694334176494">"Alamat MAC Wi-Fi peranti"</string>
<string name="status_bt_address" msgid="6919660304578476547">"Alamat Bluetooth"</string>
<string name="status_serial_number" msgid="9060064164331466789">"Nombor siri"</string>
<!-- no translation found for status_up_time (4250719389455342087) -->
<skip />
<string name="status_up_time" msgid="4250719389455342087">"Masa hidup"</string>
<string name="battery_manufacture_date" msgid="7139426520156833987">"Tarikh pembuatan"</string>
<string name="battery_first_use_date" msgid="3157207331722711317">"Tarikh penggunaan kali pertama"</string>
<string name="battery_cycle_count" msgid="2912949283386571900">"Kiraan kitaran"</string>
@@ -1633,7 +1614,7 @@
<string name="settings_license_activity_loading" msgid="1653151990366578827">"Memuatkan..."</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="1757860124583063395">"Memuatkan..."</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_header" msgid="2407205113298094824">"Tetapkan kata laluan"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_profile_password_header" msgid="7038997227611893312">"Tetapkan kata laluan kerja"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_profile_password_header" msgid="7038997227611893312">"Tetapkan kata laluan profil kerja"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header" msgid="7754265746504679473">"Tetapkan PIN"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_profile_pin_header" msgid="4581749963670819048">"Tetapkan PIN kerja"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="5674909390779586252">"Tetapkan corak"</string>
@@ -1644,12 +1625,12 @@
<string name="lockpassword_choose_your_pin_message" msgid="7230665212172041837">"Untuk keselamatan, tetapkan PIN"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_fingerprint" msgid="2783879743691792556">"Buat PIN untuk guna cap jari"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="6132312814563023990">"Masukkan semula kata laluan anda"</string>
<string name="lockpassword_reenter_your_profile_password_header" msgid="3812040127714827685">"Masukkan semula kata laluan kerja anda"</string>
<string name="lockpassword_reenter_your_profile_password_header" msgid="3812040127714827685">"Masukkan semula kata laluan profil kerja"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_work_password_header" msgid="4647071231702288305">"Masukkan kata laluan kerja anda"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="4037701363240138651">"Sahkan corak anda"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_work_pattern_header" msgid="2668883108969165844">"Masukkan corak kerja anda"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="2241722970567131308">"Masukkan semula PIN"</string>
<string name="lockpassword_reenter_your_profile_pin_header" msgid="2890233614560435538">"Masukkan semula PIN kerja anda"</string>
<string name="lockpassword_reenter_your_profile_pin_header" msgid="2890233614560435538">"Masukkan semula PIN profil kerja"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_work_pin_header" msgid="4229765521391960255">"Masukkan PIN kerja anda"</string>
<string name="lockpassword_confirm_passwords_dont_match" msgid="2100071354970605232">"Kata laluan tidak sepadan"</string>
<string name="lockpassword_confirm_pins_dont_match" msgid="1103699575489401030">"PIN tidak sepadan"</string>
@@ -1939,6 +1920,12 @@
<string name="trackpad_bottom_right_tap_title" msgid="6275428879042702880">"Ketik bawah kanan"</string>
<string name="trackpad_bottom_right_tap_summary" msgid="8734094086900680674">"Ketik penjuru kanan sebelah bawah pad sentuh untuk pilihan lain"</string>
<string name="trackpad_pointer_speed" msgid="7786579408631352625">"Kelajuan penuding"</string>
<string name="pointer_fill_style" msgid="8413840032931637595">"Gaya isian penunjuk"</string>
<string name="pointer_fill_style_black_button" msgid="4540815366995820960">"Tukar gaya isian penunjuk kepada warna hitam"</string>
<string name="pointer_fill_style_green_button" msgid="3731413496528067979">"Tukar gaya isian penunjuk kepada warna hijau"</string>
<string name="pointer_fill_style_yellow_button" msgid="5025969961559379024">"Tukar gaya isian penunjuk kepada warna kuning"</string>
<string name="pointer_fill_style_pink_button" msgid="4106218142489635673">"Tukar gaya isian penunjuk kepada warna merah jambu"</string>
<string name="pointer_fill_style_blue_button" msgid="5594958078854032785">"Tukar gaya isian penunjuk kepada warna biru"</string>
<string name="trackpad_touch_gesture" msgid="8641725062131922497">"Ketahui gerak isyarat pad sentuh"</string>
<string name="keywords_touchpad" msgid="8159846254066666032">"pad jejak, pad jejak, tetikus, kursor, tatal, leret, klik kanan, klik, penuding"</string>
<string name="keywords_trackpad_bottom_right_tap" msgid="1285062446073929305">"klik kanan, ketik"</string>
@@ -2043,7 +2030,7 @@
<string name="accessibility_color_and_motion_title" msgid="2323301706545305874">"Warna dan gerakan"</string>
<string name="accessibility_color_contrast_title" msgid="5757724357142452378">"Kontras warna"</string>
<string name="accessibility_color_contrast_intro" msgid="7795090401101214930">"Kontras yang lebih tinggi menjadikan teks, butang dan ikon lebih menonjol. Pilih kontras yang paling sesuai untuk anda."</string>
<string name="color_contrast_note" msgid="7592686603372566198">"Sesetengah apl mungkin tidak menyokong semua tetapan kontras warna dan teks"</string>
<string name="color_contrast_note" msgid="7592686603372566198">"Sesetengah apl mungkin menyokong hanya sebahagian tetapan kontras warna dan teks"</string>
<string name="color_contrast_preview" msgid="6791430227535363883">"Pratonton"</string>
<string name="color_contrast_preview_sender_name" msgid="8641943417589238147">"Helen, Adam"</string>
<string name="color_contrast_preview_email_send_date" msgid="2108702726171600080">"2 hari yang lalu"</string>
@@ -3347,6 +3334,12 @@
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Tambahkan kalendar"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Gunakan kalendar anda"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Jadual"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
<skip />
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Jadual"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Senyapkan telefon pd masa tertentu"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Tetapkan peraturan Jangan Ganggu"</string>
@@ -3811,6 +3804,12 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Tukar kepada penggera sahaja selama satu jam hingga {time}}other{Tukar kepada penggera sahaja selama # jam hingga {time}}}"</string>
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Tukar kepada penggera sahaja hingga <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Tukar kepada sentiasa ganggu"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
<skip />
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Amaran"</string>
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Tutup"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Hantar maklum balas peranti ini"</string>
@@ -4794,8 +4793,7 @@
<string name="bluetooth_left_name" msgid="7440064067910080502">"Kiri"</string>
<string name="bluetooth_right_name" msgid="7588088072444124949">"Kanan"</string>
<string name="bluetooth_middle_name" msgid="3909371955137442319">"Sarung"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_header_battery_content_description (3804237436331504879) -->
<skip />
<string name="bluetooth_header_battery_content_description" msgid="3804237436331504879">"Bateri"</string>
<string name="settings_panel_title" msgid="346363079938069215">"Panel Tetapan"</string>
<string name="force_desktop_mode" msgid="1336913605091334238">"Paksa mod desktop"</string>
<string name="force_desktop_mode_summary" msgid="4587416867846930479">"Paksa mod desktop percubaan pada paparan kedua"</string>