diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 55e93c31c97..cd495e72a26 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Bind linkeroor saam"
"Gehoortoestelinstellings"
"Kortpad, gehoortoestel-versoenbaarheid"
- "Voorafstellings"
+ "Voorafstelling"
"Kon nie voorafstelling opdateer nie"
"Oudio-uitvoer"
"Meer oor oudio-uitvoer"
@@ -312,8 +312,7 @@
"Kanselleer"
-
-
+ "Nie nou nie"
"Ek stem in"
"Meer"
"Ontsluit met jou gesig"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Hou in gedagte"
"Gebruik jou vingerafdruk om jou foon te ontsluit of aankope goed te keur.\n\nLet wel: Jy kan nie jou vingerafdruk gebruik om hierdie toestel te ontsluit nie. Gebruik jou organisasie se administrateur vir meer inligting."
"Kanselleer"
-
-
+ "Nie nou nie"
"Ek stem in"
"Slaan vingerafdruk oor?"
"Vingerafdrukopstelling neem net \'n minuut of twee. As jy dit oorslaan, kan jy jou vingerafdruk later in instellings byvoeg."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Elke keer as die toestel sluit"
"5 minute ná skermuitteltyd"
"Net nadat toestel herbegin het"
- "As jy ’n ander slot vir jou privaat ruimte gebruik, sal jy dalk moet verifieer dat dit jy is om apps in jou privaat ruimte oop te maak."
"Versteek privaat ruimte"
"Versteek privaat ruimte wanneer dit gesluit is"
"Jy kan privaat ruimte op jou applys versteek as jy nie wil hê ander mense moet weet dat jy dit op jou toestel het nie"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Stel op"
"Privaat ruimte"
"Versteek of sluit privaat apps op ’n aparte plek. Gebruik ’n toegewyde Google-rekening vir ekstra sekuriteit."
-
-
-
-
+ "Hoe dit werk"
+ "Skep ’n Google-rekening vir jou ruimte"\n"As jy ’n toegewyde rekening gebruik, help dit om te verhoed dat gesinkroniseerde lêers, foto\'s en e-posse buite jou ruimte verskyn"
"Stel ’n slot op"\n"Sluit jou ruimte om te keer dat ander mense dit oopmaak"
-
-
-
-
-
-
+ "Installeer apps"\n"Installeer apps wat jy privaat in jou ruimte wil hou"
+ "Hou in gedagte"
+ "Apps stop wanneer jy jou ruimte sluit"\n"Wanneer jy jou ruimte sluit, word apps in jou ruimte gestop en sal jy nie kennisgewing van hulle af ontvang nie"
"Apps in jou privaat ruimte sal nie in toestemmingbestuurder, privaatheidkontroleskerm en ander instellings verskyn wanneer jou privaat ruimte gesluit is nie.\n\nJou privaat ruimte kan nie na ’n nuwe toestel geskuif word nie. Jy sal ’n ander privaat ruimte moet opstel as jy dit op ’n ander toestel wil gebruik.\n\nEnigiemand wat jou toestel aan ’n rekenaar koppel of skadelike apps op jou toestel installeer, sal moontlik toegang tot jou privaat ruimte kan kry."
-
-
+ "Wanneer jy jou ruimte sluit, word apps in jou privaat ruimte gestop en sal jy nie kennisgewings van hulle ontvang nie.\n\nApps in jou privaat ruimte sal nie in toestemmingbestuurder, privaatheidkontroleskerm en ander instellings verskyn wanneer jou privaat ruimte gesluit is nie.\n\nJou privaat ruimte kan nie na ’n nuwe toestel teruggestel word nie. Jy sal ’n ander ruimte moet opstel as jy dit op ’n ander toestel wil gebruik.\n\nEnigiemand wat jou toestel aan ’n rekenaar koppel of kwaadwillige apps op jou toestel installeer, sal moontlik toegang tot jou privaat ruimte kan kry."
"Meer inligting oor privaat ruimte"
"Dit sal ’n paar oomblikke neem"
"Stel tans privaat ruimte op …"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Jy kan ’n nuwe slot net vir privaat ruimte stel, of dieselfde slot gebruik wat jy gebruik om jou toestel te ontsluit"
"Gebruik skermslot"
"Kies nuwe slot"
- "Net ’n oomblik …"
+
+
"Gereed!"
"Gaan na jou appslys en rollees af om jou privaat ruimte te kry"
"Klaar"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Stel \'n PIN vir jou privaat ruimte"
"Stel \'n wagwoord vir jou privaat ruimte"
"Stel \'n patroon vir jou privaat ruimte"
- "Skep ’n Google-rekening om te help om jou data privaat te hou"
- "Jy kan op die volgende skerm by ’n rekening aanmeld om saam met jou privaat ruimte te gebruik"
- "Skep ’n toegewyde rekening om te help keer dat data buite privaat ruimte verskyn, soos:"
- "Gesinkroniseerde foto’s, lêers, e-posse, kontakte, kalendergeleenthede en ander data"
- "Appaflaaigeskiedenis en -aanbevelings"
- "Blaaigeskiedenis, boekmerke en gestoorde wagwoorde"
- "Voorgestelde inhoud wat met jou aktiwiteit in privaatruimte-apps verband hou"
- "Het dit"
"Sluit"
"Versteek"
"Jy kan tot %d vingerafdrukke byvoeg"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Stelselsertifikaat"
"Sertifikaatstawing"
"Netwerkbesonderhede"
-
-
+ "Hierdie netwerk gebruik ’n ouer sekuriteitprotokol genaamd BEP, wat minder veilig is"
"Subnetmasker"
"Bedienernaam"
"Tipe"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"Toestel se wi-fi-MAC-adres"
"Bluetooth-adres"
"Reeksnommer"
-
-
+ "Gebruiktyd"
"Vervaardigingdatum"
"Datum van eerste gebruik"
"Siklustelling"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"Tik onder regs"
"Tik op die raakpaneel se hoek onder regs vir meer opsies"
"Wyserspoed"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Leer raakpaneelgebare"
"stuurpaneel, stuurpaneel, muis, skermpyltjie, rollees, swiep, regsklik, klik, wyser"
"regsklik, tik"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"Voeg ’n kalender by"
"Gebruik jou kalender"
"Skedule"
+
+
+
+
+
+
"Skedule"
"Maak foon op sekere tye stil"
"Stel Moenie Steur Nie-reëls"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{Verandering aan wekkers vir slegs een uur tot {time}}other{Verandering aan wekkers vir slegs # uur tot {time}}}"
"Verander tot %1$s na net wekkers"
"Verander na onderbreek altyd"
+
+
+
+
+
+
"Waarskuwing"
"Maak toe"
"Stuur terugvoer oor hierdie toestel"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"Links"
"Regs"
"Houer"
-
-
+ "Battery"
"Instellingspaneel"
"Dwangrekenaarmodus"
"Verplig eksperimentele rekenaarmodus op sekondêre skerms"
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 394f436765c..dd6b9abf06f 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"የግራ ጆሮን ያጣምሩ"
"የመስማት ችሎታ መሣሪያ ቅንብሮች"
"አቋራጭ፣ የመስሚያ ረዳት ተኳዃኝነት"
- "ቅድመ-ቅምጦች"
+ "ቅድመ-ቅምጥ"
"ቅድመ-ቅምጥን ማዘመን አልተቻለም"
"የኦዲዮ ውጽዓት"
"ስለኦዲዮ ውፅዓት"
@@ -312,8 +312,7 @@
"ይቅር"
-
-
+ "አሁን አይደለም"
"እስማማለሁ"
"ተጨማሪ"
"በመልክዎ ይክፈቱ"
@@ -374,8 +373,7 @@
"ከግምት ውስጥ ያስገቡ"
"የእርስዎን ስልክ ለመክፈት ወይም ግዢዎችን ለማጽደቅ የእርስዎን የጣት አሻራ ይጠቀሙ።\n\nማስታወሻ፦ ይህን መሣሪያ ለመክፈት የጣት አሻራን መጠቀም አይችሉም። ለተጨማሪ መረጃ፣ የእርስዎን ድርጅት አስተዳዳሪ ያነጋግሩ።"
"ይቅር"
-
-
+ "አሁን አይደለም"
"እስማማለሁ"
"የጣት አሻራ ይዘለል?"
"የጣት አሻራን ማዋቀር አንድ ወይም ሁለት ደቂቃ ብቻ ነው የሚወስደው። ይህን ከዘለሉት የጣት አሻራዎን በኋላ ላይ በቅንብሮች ውስጥ ማከል ይችላሉ።"
@@ -579,7 +577,6 @@
"መሣሪያ በተቆለፈ ቁጥር"
"ማያ ጊዜው ካለቀ በኋላ 5 ደቂቃዎች"
"መሣሪያው እንደገና ከጀመረ ብቻ"
- "ለግል ቦታዎ የተለየ ቁልፍ ከተጠቀሙ በግል ቦታዎ ውስጥ መተግበሪያዎችን ለመክፈት እርስዎ መሆንዎን ማረጋገጥ ሊኖርብዎት ይችላል።"
"የግል ቦታን ይደብቁ"
"በሚቆለፍበት ጊዜ የግል ቦታን ይደብቁ"
"ሌሎች ሰዎች በመሣሪያዎ ላይ የግል ቦታ እንዳለዎት እንዳያውቁ ለማስቆም ከመተግበሪያዎችዎ ዝርዝር ውስጥ መደበቅ ይችላሉ"
@@ -610,20 +607,14 @@
"ያዋቅሩ"
"የግል ቦታ"
"የግል መተግበሪያዎችን በተለየ ቦታ ይደብቁ ወይም ይቆልፉ። ለተጨማሪ ደህንነት የተለየ የGoogle መለያ ይጠቀሙ።"
-
-
-
-
+ "እንዴት እንደሚሠራ"
+ "ለቦታዎ Google መለያ ይፍጠሩ"\n"የተወሰነ መለያ የሚጠቀሙ ከሆነ የሰመሩ ፋይሎች፣ ፎቶዎች እና ኢሜይሎች ከቦታዎ ውጭ እንዳይታዩ ለማቆም ያግዛል"
"መቆለፊያ ያዘጋጁ"\n"ሌሎች ሰዎች እንዳይከፍቱት ለማድረግ ቦታዎን ይዝጉ"
-
-
-
-
-
-
+ "መተግበሪያዎችን ይጫኑ"\n"በቦታዎ ውስጥ የግል አድርገው ማቆየት የሚፈልጓቸውን መተግበሪያዎች ይጫኑ"
+ "ከግምት ውስጥ ያስገቡ"
+ "እርስዎ ቦታዎን ሲቆልፉ መተግበሪያዎች ይቆማሉ"\n"ቦታዎን ሲቆልፉ በቦታዎ ውስጥ ያሉ መተግበሪያዎች ይቆማሉ እና እርስዎ ከእነሱ ማሳወቂያዎች አይደርሱዎትም"
"በእርስዎ የግል ቦታ ላይ ያሉ መተግበሪያዎች የእርስዎ የግል ቦታ ሲቆለፍ በፍቃድ አስተዳዳሪ፣ በግላዊነት ዳሽቦርድ እና በሌሎች ቅንብሮች ውስጥ አይታዩም።\n\nየእርስዎ የግል ቦታ ወደ አዲስ መሣሪያ ሊወሰድ አይችልም። የግል ቦታን በሌላ መሣሪያ ላይ መጠቀም ከፈለጉ ሌላ የግል ቦታን ማዋቀር ያስፈልግዎታል።\n\nመሣሪያዎን ከኮምፒውተር ጋር የሚያገናኘው ወይም በመሣሪያዎ ላይ ጎጂ መተግበሪያዎችን የሚጭን ማንኛውም ሰው የእርስዎን የግል ቦታ ሊደርስ ይችላል።"
-
-
+ "ቦታዎን ሲቆልፉ በግል ቦታዎ ውስጥ ያሉ መተግበሪያዎች ይቆማሉ እና ከእነሱ ማሳወቂያዎች አይደርሱዎትም።\n\nየግል ቦታ ሲቆለፍ በእርስዎ የግል ቦታ ውስጥ ያሉ መተግበሪያዎች የፈቃድ አስተዳዳሪ፣ የግላዊነት ዳሽቦርድ እና ሌሎች ቅንብሮች ውስጥ አይታዩም።\n\nየግል ቦታዎ አዲስ መሣሪያ ላይ ወደነበረበት ሊመለስ አይችልም። እሱን ሌላ መሣሪያ ላይ መጠቀም ከፈለጉ ሌላ ቦታ ማዋቀር ይኖርብዎታል።\n\nመሣሪያዎን ከኮምፒውተር ጋር የሚያገናኝ ወይም በመሣሪያዎ ላይ ተንኮል አዘል መተግበሪያዎችን የሚጭን ማንኛውም ሰው የግል ቦታዎን ሊደርሱ ይችላሉ።"
"ስለግል ቦታ የበለጠ ይወቁ"
"ይህ ጥቂት ጊዜ ይወስዳል"
"የግል ቦታን በማዋቀር ላይ…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"ለግል ቦታ ብቻ አዲስ ቁልፍ ማቀናበር፣ ወይም መሣሪያዎን ለመክፈት የሚጠቀሙትን ተመሳሳይ ቁልፍ መጠቀም ይችላሉ"
"ማያ ገጽ መቆለፊያን ይጠቀሙ"
"አዲስ ቁልፍ ይምረጡ"
- "አንዴ ይቆዩ…"
+
+
"ሁሉም ዝግጁ!"
"የግል ቦታዎን ለማግኘት፣ ወደ የመተግበሪያዎች ዝርዝርዎ ይሂዱ እና ወደ ታች ይሸብልሉ"
"ተከናውኗል"
@@ -647,14 +639,6 @@
"ለግል ቦታዎ ፒን ያዘጋጁ"
"ለግል ቦታዎ የይለፍ ቃል ያዘጋጁ"
"ለግል ቦታዎ የሚሆን ስርዓተ ጥለት ያዘጋጁ"
- "የእርስዎን ውሂብ የግል ለማድረግ እንዲያግዝ የGoogle መለያ ይፍጠሩ"
- "በሚቀጥለው ማያ ገጽ ላይ በግል ቦታዎ ለመጠቀም ወደ መለያ መግባት ይችላሉ"
- "ውሂብ ከግል ቦታ ውጭ እንዳይታይ ለማቆም ለማገዝ ለዚህ የተለየ መለያ ይፍጠሩ፣ ለምሳሌ፦"
- "የሰመሩ ፎቶዎች፣ ፋይሎች፣ ኢሜይሎች፣ እውቂያዎች፣ የቀን መቁጠሪያ ክስተቶች እና ሌላ ውሂብ"
- "የመተግበሪያ ማውረድ ታሪክ እና ምክሮች"
- "የአሰሳ ታሪክ፣ እልባቶች እና የተቀመጡ የይለፍ ቃላት"
- "በግል ቦታ መተግበሪያዎች ውስጥ ካለው እንቅስቃሴዎ ጋር የሚዛመድ የተጠቆመ ይዘት"
- "ገባኝ"
"ቆልፍ"
"ደብቅ"
"እስከ %d የሚደርሱ የጣት አሻራዎችን ማከል ይችላሉ"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"የስርዓት የእውቅና ማረጋገጫ"
"የእውቅና ማረጋገጫን መሰካት"
"የአውታረ መረብ ዝርዝሮች"
-
-
+ "ይህ አውታረ መረብ WEP የሚባል የቆየ የደህንነት ፕሮቶኮል ይጠቀማል፣ ይህም ደህንነቱ ያነሰ ነው"
"የንዑስ አውታር ጭንብል"
"የአገልጋይ ስም"
"ዓይነት"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"የመሣሪያ Wi‑Fi ማክ አድራሻ"
"የብሉቱዝ አድራሻ"
"መለያ ቁጥር"
-
-
+ "በሥራ ላይ"
"የተመረተበት ቀን"
"ጥቅም ላይ የዋለበት የመጀመሪያ ቀን"
"የዑደት ቁጥር"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"ከታች በስተቀኝ መታ"
"ለተጨማሪ አማራጮች የመዳሰሻ ሰሌዳውን የታችኛው ቀኝ ጠርዝ መታ ያድርጉ"
"የጠቋሚ ፍጥነት"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"የመዳሰሻ ሰሌዳ ምልክቶችን ይወቁ"
"የመከታተያ ፓድ፣ የትራክ ፓድ፣ መዳፊት፣ ጠቋሚ፣ ሸብልል፣ ማንሸራተት፣ የቀኝ ጠቅታ፣ ጠቅ ያድርጉ፣ ጠቋሚ"
"የቀኝ ጠቅታ፣ መታ ያድርጉ"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"ቀን መቁጠሪያ ያክሉ"
"ቀን መቁጠሪያዎን ይጠቀሙ"
"መርሐግብር"
+
+
+
+
+
+
"መርሐግብር"
"በተወሰኑ ሰዓታት ላይ የስልክ ድምፅ አጥፋ"
"የአትረብሽ ደንቦችን ያቀናብሩ"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{እስከ {time} ድረስ ለአንድ ሰዓት ብቻ ወደ ማንቂያዎች ይለውጡ}one{እስከ {time} ድረስ ለ# ሰዓት ብቻ ወደ ማንቂያዎች ይለውጡ}other{እስከ {time} ድረስ ለ# ሰዓታት ብቻ ወደ ማንቂያዎች ይለውጡ}}"
"እስከ %1$s ድረስ ብቻ ወደ ማንቂያዎች ይቀይሩ"
"ወደ ሁልጊዜ አቋርጥ ለውጥ"
+
+
+
+
+
+
"ማስጠንቀቂያ"
"ዝጋ"
"ስለዚህ መሣሪያ ግብረመልስ ላክ"
@@ -4468,7 +4474,7 @@
"ለይለፍ ቃላት፣ የይለፍ ቁልፎች እና ራስ-ሙላ ተመራጭ አገልግሎት"
"%1$s ይጥፋ?"
"<b>ይህ አገልግሎት ይጥፋ?</b> <br/> <br/> እንደ ይለፍ ቃላት፣ ይለፍ ቁልፎች፣ የመክፈያ ዘዴዎች እና ሌሎች መረጃዎች ያለ የተቀመጠ መረጃ በመለያ በሚገቡበት ጊዜ አይሞሉም። የእርስዎን የተቀመጠ መረጃ ለመጠቀም የይለፍ ቃል፣ የይለፍ ቁልፍ ወይም የውሂብ አገልግሎት ይምረጡ።"
- "የይለፍ ቃላት፣ የይለፍ ቁልፎ እና መለያዎች"
+ "የይለፍ ቃላት፣ የይለፍ ቁልፎች እና መለያዎች"
"<b>ሁሉም አገልግሎቶች ይጥፉ?</b> <br/> <br/> ሲገቡ የይለፍ ቃሎች፣ የይለፍ ቁልፎች እና ሌላ የተቀመጡ መረጃዎች ለራስ-ሙላ አይገኙም"
"<b>የመረጡትን አገልግሎት ወደዚህ ይለውጡ <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> አዲስ የይለፍ ቃሎች፣ የይለፍ ቁልፎች እና ሌሎች መረጃዎች ከአሁን በኋላ እዚህ ይቀመጣሉ። <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> ምን በራስ-ሙላ ሊሆን እንደሚችል ለማወቅ በማያ ገፅዎ ላይ ያለውን ነገር ይጠቀማል።"
"%1$s ጥቅም ላይ ይዋል?"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"ግራ"
"ቀኝ"
"መያዣ"
-
-
+ "ባትሪ"
"የቅንብሮች ፓነል"
"የዴስክቶፕ ሁነታን አስገድድ"
"በሁለተኛ ማሳያዎች ላይ የሙከራ ዴስክቶፕ ሁነታን አስገድድ"
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index c2f3ab90449..fc12e3acf0c 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"إلغاء"
-
-
+ "لاحقًا"
"أوافق"
"المزيد"
"فتح القفل باستخدام وجهك"
@@ -374,8 +373,7 @@
"تنبيه"
"استخدم بصمة الإصبع لفتح قفل هاتفك أو الموافقة على عمليات الشراء.\n\nملاحظة: لا يمكنك استخدام بصمة الإصبع لفتح قفل هذا الجهاز. للحصول على المزيد من المعلومات، اتصل بمشرف المؤسسة."
"إلغاء"
-
-
+ "لاحقًا"
"أوافق"
"هل تريد تخطّي بصمة الإصبع؟"
"لا يستغرق إعداد بصمة الإصبع أكثر من دقيقة أو دقيقتين. إذا تخطّيت هذا الإجراء، يمكنك إضافة بصمة الإصبع لاحقًا من الإعدادات."
@@ -559,11 +557,11 @@
"استخدام ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\" للمساحة الخاصة"
"استخدام ميزة \"فتح الجهاز بالتعرّف على الوجه\" للمساحة الخاصة"
"فتح القفل باستخدام الوجه وبصمة الإصبع للمساحة الخاصّة"
- "ضبط فتح القفل ببصمة الإصبع للمساحة الخاصّة"
+ "ضبط فتح الجهاز ببصمة الإصبع للمساحة الخاصّة"
"يمكنك استخدام بصمة الإصبع لفتح قفل المساحة الخاصّة أو لإثبات هويتك، مثلاً عند تسجيل الدخول إلى التطبيقات أو الموافقة على عملية شراء"
"يمكن فتح قفل المساحة الخاصّة بدون قصدك، مثلاً عندما يضع أحد الأشخاص الجهاز على إصبعك."
"يمكنك استخدام بصمة إصبعك لفتح قفل المساحة الخاصّة أو الموافقة على عمليات شراء"
- "ضبط فتح القفل بالتعرف على الوجه للمساحة الخاصّة"
+ "ضبط فتح الجهاز بالتعرف على الوجه للمساحة الخاصّة"
"يمكنك استخدام وجهك لفتح قفل المساحة الخاصّة أو لإثبات هويتك، مثلاً عند تسجيل الدخول إلى التطبيقات أو الموافقة على عملية شراء"
"يمكن أن يؤدي النظر للهاتف إلى فتح قفل المساحة الخاصّة حتى إذا كنت لا تقصد ذلك. يستطيع أيضًا شخص آخر فتح قفل المساحة الخاصّة إذا كان يشبهك بدرجة كبيرة، مثلاً توأم متماثل أو شقيق شديد الشبه، أو إذا قرَّب الشخص الجهاز من وجهك."
"قد يكون استخدام وجهك لفتح قفل المساحة الخاصّة أقل أمانًا من استخدام نقش أو رقم تعريف شخصي قوي أو كلمة مرور قوية"
@@ -579,7 +577,6 @@
"في كل مرة يتم فيها قفل الجهاز"
"5 دقائق بعد انقضاء مهلة غلق الشاشة"
"بعد إعادة تشغيل الجهاز فقط"
- "إذا كنت تستخدم طريقة قفل مختلفة للمساحة الخاصة، قد تحتاج إلى إثبات هويتك لفتح التطبيقات في المساحة الخاصة."
"إخفاء المساحة الخاصّة"
"إخفاء المساحة الخاصّة عندما تكون مقفلة"
"إذا أردت ألّا يعرف الآخرون بأنّ لديك مساحة خاصة على جهازك، يمكنك إخفاؤها من قائمة التطبيقات"
@@ -610,20 +607,14 @@
"إعداد"
"المساحة الخاصة"
"يمكنك إخفاء التطبيقات الخاصة أو قفلها في مساحة منفصلة. ولمزيد من الأمان، استخدِم حساب Google مخصَّصًا."
-
-
-
-
+ "طريقة العمل"
+ """إنشاء حساب Google لمساحتك الخاصّة"\n"يساعد استخدام حساب مخصَّص للمساحة الخاصّة في منع الملفات والصور والرسائل الإلكترونية التي تتم مزامنتها من الظهور خارج مساحتك الخاصّة"
"ضبط قفل"\n"يمكنك قفل مساحتك الخاصة لمنع غيرك من فتحها"
-
-
-
-
-
-
+ "تثبيت التطبيقات"\n"بإمكانك تثبيت التطبيقات التي تريد الحفاظ على خصوصيتها في مساحتك الخاصّة"
+ "ملاحظة"
+ "تتوقّف التطبيقات عند قفل المساحة الخاصّة"\n"عند قفل مساحتك الخاصّة، يتم إيقاف التطبيقات المدرَجة فيها ولن يصلك منها أي إشعار"
"لن تظهر التطبيقات في المساحة الخاصة ضمن \"إدارة الأذونات\" أو \"لوحة بيانات الخصوصية\" أو الإعدادات الأخرى إذا كانت المساحة الخاصة مقفلة.\n\nلا يمكن نقل المساحة الخاصة إلى جهاز جديد. إذا أردت استخدام مساحة خاصة على جهاز آخر، عليك إعداد مساحة خاصة على ذلك الجهاز.\n\nفي حال تمكَّن شخص من ربط جهازك بجهاز كمبيوتر أو تثبيت تطبيقات ضارة على جهازك، قد يستطيع هذا الشخص الوصول إلى مساحتك الخاصة."
-
-
+ "عند قفل مساحتك الخاصّة، يتم إيقاف التطبيقات المدرَجة فيها ولن يصلك منها أي إشعار.\n\nإنّ التطبيقات في المساحة الخاصّة لن تظهر ضِمن \"إدارة الأذونات\" أو \"لوحة بيانات الخصوصية\" أو الإعدادات الأخرى إذا كانت المساحة الخاصّة مقفلة.\n\nلا يمكن استعادة المساحة الخاصّة إلى جهاز جديد. إذا أردت استخدام مساحة خاصّة على جهاز آخر، عليك إعدادها على ذلك الجهاز.\n\nإذا ربطَ أحد المستخدمين جهازك بجهاز كمبيوتر أو ثبَّت تطبيقات ضارة عليه، قد يستطيع هذا المستخدم الوصول إلى المساحة الخاصّة."
"مزيد من المعلومات حول المساحة الخاصة"
"سيستغرق هذا الإجراء بضع لحظات"
"جارٍ إعداد المساحة الخاصة…"
@@ -633,7 +624,7 @@
"يمكنك ضبط طريقة جديدة لقفل المساحة الخاصة أو استخدام القفل نفسه المستخدَم لفتح قفل الجهاز"
"استخدام قفل الشاشة"
"اختيار قفل جديد"
- "يُرجى الانتظار قليلاً…"
+ "يُرجى الانتظار قليلاً…"
"اكتملت عملية الإعداد"
"للعثور على المساحة الخاصة، انتقِل إلى قائمة التطبيقات ثم مرِّر سريعًا للأسفل"
"تم"
@@ -647,14 +638,6 @@
"ضبط رقم تعريف شخصي للمساحة الخاصّة"
"ضبط كلمة مرور للمساحة الخاصّة"
"ضبط نقش للمساحة الخاصّة"
- "إنشاء حساب Google للمساعدة في الحفاظ على خصوصية بياناتك"
- "في الشاشة التالية، يمكنك تسجيل الدخول إلى أحد الحسابات لاستخدامه في المساحة الخاصّة"
- "إنشاء حساب مخصّص للمساعدة في منع ظهور البيانات خارج المساحة الخاصّة، مثل:"
- "الصور والملفات والرسائل الإلكترونية وجهات الاتصال وأحداث التقويم والبيانات الأخرى التي تمت مزامنتها"
- "الاقتراحات وسجلّ تنزيل التطبيقات"
- "سجلّ التصفُّح والإشارات المرجعية وكلمات المرور المحفوظة"
- "المحتوى المقترَح بناءً على نشاطك في تطبيقات المساحة الخاصّة"
- "حسنًا"
"قفل"
"إخفاء"
"يمكنك إضافة ما يصل إلى %d بصمات إصبع"
@@ -680,7 +663,7 @@
"اختيار الطريقة الاحتياطية لقفل الشاشة"
"إذا نسيت قفل شاشة هاتفك، لن يتمكَّن مشرف تكنولوجيا المعلومات من إعادة ضبطه لك."
"اضبِط قفل شاشة منفصلاً لتطبيقات العمل."
- "لإعادة ضبط هذا القفل، يجب طلب المساعدة من المشرف الإداري لتقنية المعلومات"
+ "لإعادة ضبط هذا القفل في حال نسيانه، يجب طلب المساعدة من مشرف تقنية المعلومات"
"خيارات قفل الشاشة"
"خيارات قفل الشاشة"
"التأكيد التلقائي لفتح القفل"
@@ -1065,8 +1048,7 @@
"شهادة النظام"
"تثبيت الشهادة"
"تفاصيل الشبكة"
-
-
+ "تستخدِم هذه الشبكة بروتوكولاً أمنيًا قديمًا يُسمى \"الخصوصية المكافئة للشبكات السلكية\" (WEP)، وهو يوفِّر مستوى أمان أقل"
"قناع الشبكة الفرعية"
"اسم الخادم"
"النوع"
@@ -1938,6 +1920,12 @@
"النقر في أسفل يمين لوحة اللمس"
"انقر أسفل يسار لوحة اللمس للحصول على مزيد من الخيارات."
"سرعة المؤشر"
+ "نمط منتصف المؤشر"
+ "تغيير نمط منتصف المؤشر إلى الأسود"
+ "تغيير نمط منتصف المؤشر إلى الأخضر"
+ "تغيير نمط منتصف المؤشر إلى الأصفر"
+ "تغيير نمط منتصف المؤشر إلى الوردي"
+ "تغيير نمط منتصف المؤشر إلى الأزرق"
"التعرّف على إيماءات لوحة اللمس"
"لوحة اللمس، لوحة لمس، ماوس، مؤشر، الانتقال للأسفل أو للأعلى، تمرير سريع، النقر بزر الماوس الأيمن، نقرة، مؤشر"
"النقر بزر الماوس الأيمن، النقر"
@@ -3346,6 +3334,12 @@
"إضافة تقويم"
"استخدام التقويم"
"وفقًا للجدول الزمني"
+
+
+
+
+
+
"الجدول الزمني"
"كتم صوت الهاتف في أوقات معيّنة"
"تعيين قواعد عدم الإزعاج"
@@ -3810,6 +3804,12 @@
"{count,plural, =1{التغيير إلى التنبيهات لمدة ساعة واحدة فقط حتى {time}}zero{التغيير إلى التنبيهات لمدة # ساعة فقط حتى {time}}two{التغيير إلى التنبيهات لمدة ساعتَين فقط حتى {time}}few{التغيير إلى التنبيهات لمدة # ساعات فقط حتى {time}}many{التغيير إلى التنبيهات لمدة # ساعة فقط حتى {time}}other{التغيير إلى التنبيهات لمدة # ساعة فقط حتى {time}}}"
"التغيير إلى التنبيهات فقط حتى %1$s"
"تغيير إلى المقاطعة دائمًا"
+
+
+
+
+
+
"تحذير"
"إغلاق"
"إرسال ملاحظات حول هذا الجهاز"
@@ -4793,8 +4793,7 @@
"جهاز البلوتوث الأيسر"
"جهاز البلوتوث الأيمن"
"الحافظة"
-
-
+ "البطارية"
"لوحة الإعدادات"
"فرض وضع سطح المكتب"
"فرض وضع سطح المكتب التجريبي على شاشات العرض الثانوية"
diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml
index dd98b160853..b80e94ba4be 100644
--- a/res/values-as/strings.xml
+++ b/res/values-as/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"বাতিল কৰক"
-
-
+ "এতিয়া নহয়"
"মই সন্মত"
"অধিক"
"নিজৰ চেহেৰাৰ জৰিয়তে আনলক কৰক"
@@ -374,8 +373,7 @@
"মনত ৰাখিব"
"আপোনাৰ ফ\'নটো আনলক কৰিবলৈ বা ক্ৰয়ৰ অনুমোদন জনাবলৈ আপোনাৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ব্যৱহাৰ কৰক৷\n\nটোকা: আপুনি এই ডিভাইচটো আনলক কৰিবলৈ আপোনাৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰে৷ অধিক তথ্যৰ বাবে, আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানৰ প্ৰশাসকৰ লগত যোগাযোগ কৰক৷"
"বাতিল কৰক"
-
-
+ "এতিয়া নহয়"
"মই সন্মত"
"ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ছেট আপ নকৰাকৈ এৰি যাব নেকি?"
"ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ছেট আপ কৰোঁতে মাত্ৰ এক বা দুই মিনিট সময়হে লাগে। আপুনি যদি এতিয়া এৰি যায়, তেন্তে পাছত ছেটিঙলৈ গৈ আপোনাৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট যোগ কৰিব পাৰে।"
@@ -556,7 +554,7 @@
"ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট আনলক"
"ফে’চ আনলক"
"ছেট আপ কৰিবলৈ টিপক"
- "ব্যক্তিগত স্পে’চৰ বাবে ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট আনলক"
+ "প্ৰাইভেট স্পে’চৰ বাবে ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট আনলক"
"ব্যক্তিগত স্পে’চৰ বাবে ফে’চ আনলক"
"প্ৰাইভেট স্পে’চৰ বাবে মুখাৱয়ব আৰু ফিংগাৰপ্ৰিন্ট আনলক"
"প্ৰাইভেট স্পে’চৰ বাবে ফিংগাৰপ্ৰিন্ট আনলক ছেট আপ কৰক"
@@ -579,7 +577,6 @@
"প্ৰতিবাৰ ডিভাইচটো লক হ’লে"
"স্ক্ৰীন টাইমআউট হোৱাৰ ৫ মিনিট পাছত"
"ডিভাইচটো ৰিষ্টাৰ্ট হোৱাৰ পাছতহে"
- "যদি আপুনি নিজৰ প্ৰাইভেট স্পে\'চৰ বাবে অন্য এটা লক ব্যৱহাৰ কৰে, আপুনি নিজৰ প্ৰাইভেট স্পে\'চত এপ্ খুলিবলৈ নিজৰ পৰিচয় সত্যাপন কৰিব লগা হ\'ব পাৰে।"
"প্ৰাইভেট স্পে’চ লুকুৱাওক"
"লক হৈ থাকিলে প্ৰাইভেট স্পে’চ লুকুৱাই ৰাখক"
"আপোনাৰ ডিভাইচত প্ৰাইভেট স্পে\'চ থকাৰ বিষয়ে অন্য লোকে জনাটো বন্ধ কৰিবলৈ, আপুনি ইয়াক আপোনাৰ এপৰ সূচীৰ পৰা লুকুৱাব পাৰে"
@@ -610,20 +607,14 @@
"ছেট আপ কৰক"
"প্ৰাইভেট স্পে\'চ"
"ব্যক্তিগত এপ্সমূহ এটা পৃথক স্পেচত লুকুৱাই ৰাখক অথবা লক কৰি ৰাখক। অতিৰিক্ত নিৰাপত্তাৰ বাবে এটা সমৰ্পিত Google একাউণ্ট ব্যৱহাৰ কৰক।"
-
-
-
-
+ "ই কিদৰে কাম কৰে"
+ "আপোনাৰ স্পে’চৰ বাবে এটা Google একাউণ্ট সৃষ্টি কৰক"\n"যদি আপুনি এটা সমৰ্পিত একাউণ্ট ব্যৱহাৰ কৰে, তেন্তে ই আপোনাৰ ছিংক কৰা ফাইল, ফট’ আৰু ইমেইলবোৰ স্পে’চৰ বাহিৰত প্ৰদৰ্শিত হোৱাটো বন্ধ কৰাত সহায় কৰে"
"লক ছেট কৰক"\n"অন্য লোকে খোলাটো বন্ধ কৰিবলৈ আপোনাৰ স্পেচ লক কৰক"
-
-
-
-
-
-
+ "এপ্সমূহ ইনষ্টল কৰক"\n"আপুনি আপোনাৰ স্পে’চত ব্যক্তিগত কৰি ৰাখিব বিচৰা এপ্সমূহ ইনষ্টল কৰক"
+ "মনত ৰাখিব"
+ "আপুনি আপোনাৰ স্পে’চ লক কৰিলে এপ্সমূহ বন্ধ হৈ যায়"\n"আপুনি আপোনাৰ স্পে’চ লক কৰিলে, আপোনাৰ স্পে’চত থকা এপ্সমূহ বন্ধ হৈ যায় আৰু আপুনি সেইসমূহৰ পৰা জাননী লাভ নকৰে"
"আপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পে\'চ লক কৰি থোৱা অৱস্থাত আপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পে\'চত এপ্সমূহ অনুমতিৰ পৰিচালক, গোপনীয়তাৰ ডেশ্বব’ৰ্ড আৰু অন্য ছেটিঙত প্ৰদৰ্শিত নহ’ব।\n\nআপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পে\'চ এটা নতুন ডিভাইচলৈ নিব নোৱাৰি। আপুনি অন্য এটা ডিভাইচত প্ৰাইভেট স্পে\'চ ব্যৱহাৰ কৰিব বিচাৰিলে আপুনি অন্য এটা প্ৰাইভেট স্পে\'চ ছেট আপ কৰিব লাগিব।\n\nআপোনাৰ ডিভাইচটো কোনো কম্পিউটাৰৰ সৈতে সংযোগ কৰা অথবা আপোনাৰ ডিভাইচত ক্ষতিকাৰক এপ্ ইনষ্টল কৰা যিকোনো লোকে আপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পে\'চ এক্সেছ কৰিব পাৰিব পাৰে।"
-
-
+ "আপুনি আপোনাৰ স্পে’চ লক কৰিলে, আপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পে’চত থকা এপ্সমূহ বন্ধ হৈ যায় আৰু আপুনি সেইসমূহৰ পৰা জাননী লাভ নকৰে।\n\nআপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পে’চ লক কৰি থোৱা অৱস্থাত আপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পে’চত থকা এপ্সমূহ অনুমতি পৰিচালক, গোপনীয়তাৰ ডেশ্বব’ৰ্ড আৰু অন্য ছেটিঙত প্ৰদৰ্শিত নহ’ব।\n\nআপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পে’চ এটা নতুন ডিভাইচত পুনঃস্থাপন কৰিব নোৱাৰি। আপুনি অন্য এটা ডিভাইচত স্পে’চ ব্যৱহাৰ কৰিব বিচাৰিলে অন্য এটা স্পে’চ ছেট আপ কৰিব লাগিব।\n\nআপোনাৰ ডিভাইচটো কোনো কম্পিউটাৰৰ সৈতে সংযোগ কৰা বা আপোনাৰ ডিভাইচত ক্ষতিকাৰক এপ্ ইনষ্টল কৰা যিকোনো লোকে আপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পে’চ এক্সেছ কৰিব পাৰিব।"
"প্ৰাইভেট স্পে’চৰ বিষয়ে অধিক জানক"
"ইয়াৰ বাবে কেইমুহূৰ্তমান লাগিব"
"প্ৰাইভেট স্পে\'চ ছেট আপ কৰি থকা হৈছে…"
@@ -633,7 +624,7 @@
"আপুনি এটা নতুন লক কেৱল প্ৰাইভেট স্পে’চৰ বাবে ছেট কৰিব পাৰে বা আপুনি আপোনাৰ ডিভাইচটো আনলক কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা একেটা লক ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে"
"স্ক্ৰীন লক ব্যৱহাৰ কৰক"
"নতুন লক বাছনি কৰক"
- "ক্ষন্তেক অপেক্ষা কৰক…"
+ "ক্ষন্তেক অপেক্ষা কৰক…"
"সকলো সাজু!"
"আপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পে\'চ বিচাৰিবলৈ কৰিবলৈ, আপোনাৰ এপৰ সূচীখনলৈ গৈ তাৰ পাছত তললৈ স্ক্ৰ’ল কৰক"
"কৰা হ’ল"
@@ -647,14 +638,6 @@
"প্ৰাইভেট স্পেচৰ বাবে এটা পিন ছেট কৰক"
"প্ৰাইভেট স্পেচৰ বাবে এটা পাছৱৰ্ড ছেট কৰক"
"প্ৰাইভেট স্পেচৰ বাবে এটা আৰ্হি ছেট কৰক"
- "আপোনাৰ ডেটা ব্যক্তিগত কৰি ৰখাত সহায় কৰিবলৈ এটা Google একাউণ্ট সৃষ্টি কৰক"
- "পৰৱৰ্তী স্ক্ৰীনত আপুনি আপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পেচৰ সৈতে ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ এটা একাউণ্টত ছাইন ইন কৰিব পাৰিব"
- "প্ৰাইভেট স্পেচৰ বাহিৰত তথ্য প্ৰদৰ্শিত হোৱাটো বন্ধ কৰাত সহায় কৰিবলৈ এটা সমৰ্পিত একাউণ্ট সৃষ্টি কৰক, যেনে:"
- "ছিংক কৰা ফট’, ফাইল, ইমেইল, সম্পৰ্ক, কেলেণ্ডাৰৰ অনুষ্ঠান আৰু আন ডেটা"
- "এপ্ ডাউনল’ডৰ ইতিহাস আৰু চুপাৰিছসমূহ"
- "ব্ৰাউজিঙৰ ইতিহাস, বুকমাৰ্ক আৰু ছেভ কৰা পাছৱৰ্ডসমূহ"
- "প্ৰাইভেট স্পেচৰ এপ্সমূহত আপোনাৰ কাৰ্যকলাপৰ সৈতে সম্পৰ্কিত পৰামৰ্শিত সমল"
- "বুজি পালোঁ"
"লক কৰক"
"লুকুৱাওক"
"আপুনি %d টালৈকে ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট যোগ কৰিব পাৰে"
@@ -1065,8 +1048,7 @@
"ছিষ্টেমৰ প্ৰমাণপত্ৰ"
"প্ৰমাণপত্ৰ পিন কৰা"
"নেটৱৰ্কৰ সবিশেষ"
-
-
+ "এই নেটৱৰ্কটোৱে WEP নামৰ এটা পুৰণি সুৰক্ষাৰ প্ৰট’কল ব্যৱহাৰ কৰে, যিটো কম সুৰক্ষিত"
"ছাবনেট মাস্ক"
"ছাৰ্ভাৰৰ নাম"
"প্ৰকাৰ"
@@ -1195,8 +1177,8 @@
"অন আছে - মুখাৱয়ব ভিত্তিক"
"মুখাৱয়ব চিনাক্তকৰণ"
"স্বয়ং-ঘূৰ্ণনৰ বিষয়ে অধিক জানক"
- "স্ক্ৰীনৰ ৰিজ\'লিউছন"
- "উচ্চ ৰিজ\'লিউছন"
+ "স্ক্ৰীনৰ ৰিজ\'লিউশ্বন"
+ "উচ্চ ৰিজ\'লিউশ্বন"
"সম্পূৰ্ণ ৰিজ’লিউশ্বন"
"সম্পূৰ্ণ ৰিজ’লিউশ্বনে আপোনাৰ অধিক বেটাৰী ব্যৱহাৰ কৰে। আপোনাৰ ৰিজ’লিউশ্বন সলনি কৰিলে কিছুমান এপ্ ৰিষ্টাৰ্ট হ’ব পাৰে।"
"বাছনি কৰা হৈছে"
@@ -1938,6 +1920,12 @@
"একেবাৰে তলৰ সোঁফালৰ টিপা"
"অধিক বিকল্প পাবলৈ টাচ্চপেডৰ একেবাৰে তলৰ সোঁফালৰ কোণটোত টিপক"
"পইণ্টাৰৰ গতিবেগ"
+ "পইণ্টাৰ পূৰ কৰাৰ শৈলী"
+ "পইণ্টাৰ পূৰ কৰাৰ শৈলী ক’লা কৰক"
+ "পইণ্টাৰ পূৰ কৰাৰ শৈলী সেউজীয়া কৰক"
+ "পইণ্টাৰ পূৰ কৰাৰ শৈলী হালধীয়া কৰক"
+ "পইণ্টাৰ পূৰ কৰাৰ শৈলী গুলপীয়া কৰক"
+ "পইণ্টাৰ পূৰ কৰাৰ শৈলী নীলা কৰক"
"টাচ্চপেডৰ নিৰ্দেশসমূহ শিকক"
"ট্ৰেকপেড, ট্ৰেক পেড, মাউছ, কাৰ্ছৰ, স্ক্ৰ’ল কৰক, ছোৱাইপ কৰক, ৰাইট ক্লিক কৰক, ক্লিক কৰক, পইণ্টাৰ"
"ৰাইট ক্লিক কৰক, টিপক"
@@ -3225,7 +3213,7 @@
"এপ্সমূহ, ডিফ\'ল্ট"
"অপ্টিমাইজেশ্বন, ড\'জ, এপ্ ষ্টেণ্ডবাইক উপেক্ষা কৰক"
"জীৱন্ত, RGB, sRGB, ৰং, প্ৰাকৃতিক, মানক"
- "FHD, QHD, ৰিজ\'লিউছন, 1080p, 1440p"
+ "FHD, QHD, ৰিজ\'লিউশ্বন, 1080p, 1440p"
"ৰং, উষ্মতা, ডি৬৫, ডি৭৩, বগা, হালধীয়া, নীলা, উষ্ম, শীতল"
"আনলক কৰিবলৈ শ্লাইড কৰক, পাছৱৰ্ড, আৰ্হি, পিন"
"স্ক্ৰীন পিন কৰা"
@@ -3346,6 +3334,12 @@
"এখন কেলেণ্ডাৰ যোগ দিয়ক"
"আপোনাৰ কেলেণ্ডাৰ ব্যৱহাৰ কৰক"
"সময়সূচী"
+
+
+
+
+
+
"সময়সূচী"
"নিৰ্দ্দিষ্ট সময়ৰ মূৰত ফ\'ন নিৰৱ কৰক"
"অসুবিধা নিদিবৰ নিয়ম ছেট কৰক"
@@ -3810,6 +3804,12 @@
"{count,plural, =1{{time} পৰ্যন্ত কেৱল এঘণ্টাৰ বাবে এলাৰ্মলৈ সলনি কৰক}one{{time} পৰ্যন্ত কেৱল # ঘণ্টাৰ বাবে এলাৰ্মলৈ সলনি কৰক}other{{time} পৰ্যন্ত কেৱল # ঘণ্টাৰ বাবে এলাৰ্মলৈ সলনি কৰক}}"
"কেৱল %1$s পৰ্যন্ত এলাৰ্ম সলনি কৰক"
"সদায় ব্যাঘাত জন্মোৱা ছেটিঙলৈ সলনি কৰক"
+
+
+
+
+
+
"সকীয়নি"
"বন্ধ কৰক"
"ডিভাইচটো ব্যৱহাৰ কৰি কেনে লাগিছে জনাওক"
@@ -4793,8 +4793,7 @@
"বাওঁ"
"সোঁ"
"কে’ছ"
-
-
+ "বেটাৰী"
"ছেটিঙৰ পেনেল"
"বলপূৰ্বক ডেস্কটপ ম’ড"
"দ্বিতীয় ডিছপ্লে’ত পৰীক্ষামূলক ডেস্কটপ ম’ড বলপূৰ্বকভাৱে প্ৰয়োগ কৰক"
diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml
index 5bf7b0f04e9..badd51ad45a 100644
--- a/res/values-az/strings.xml
+++ b/res/values-az/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Sol qulaqlığı birləşdirin"
"Eşitmə cihazı ayarları"
"Qısayol, eşitmə cihazı uyğunluğu"
- "Hazır ayarlar"
+ "Hazır ayar"
"Hazır ayar güncəllənmədi"
"Audio çıxışı"
"Audio çıxışı haqqında"
@@ -312,8 +312,7 @@
"Ləğv edin"
-
-
+ "İndi yox"
"Razıyam"
"Daha çox"
"Üzünüz ilə kildi açın"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Unutmayın"
"Telefonu kiliddən çıxarmaq və ya alışları təsdiqləmək üçün barmaq izini istifadə edin.\n\nBu cihazı kiliddən çıxarmaq üçün barmaq izini istifadə edə bilməzsiniz. Ətraflı məlumat üçün təşkilat admini ilə əlaqə saxlayın."
"Ləğv edin"
-
-
+ "İndi yox"
"Razıyam"
"Barmaq izi ötürülsün?"
"Barmaq izinin ayarlanması bir-iki dəqiqə çəkəcək. Bu mərhələni ötürsəniz, barmaq izini sonradan ayarlarda əlavə edə bilərsiniz."
@@ -556,19 +554,19 @@
"Barmaqla kilidaçma"
"Üzlə kilidaçma"
"Ayarlamaq üçün toxunun"
- "Şəxsi sahə üçün barmaqla kilidaçma"
- "Şəxsi sahə üçün üzlə kilidaçma"
- "Şəxsi sahə üçün Üz və Barmaqla Kilidaçma"
- "Şəxsi sahə üçün Barmaqla Kilidaçmanı ayarlayın"
- "Tətbiqlərə daxil olmaq və ya alışı təsdiqləmək kimi hallarda şəxsi sahənizi kiliddən çıxarmaq və ya kimliyinizi doğrulamaq üçün barmaq izinizi istifadə edin"
+ "Məxfi sahə üçün barmaqla kilidaçma"
+ "Məxfi sahə üçün üzlə kilidaçma"
+ "Məxfi sahə üçün Üz və Barmaqla Kilidaçma"
+ "Məxfi sahə üçün Barmaqla Kilidaçmanı ayarlayın"
+ "Tətbiqlərə daxil olmaq və ya alışı təsdiqləmək kimi hallarda məxfi sahənizi kiliddən çıxarmaq və ya kimliyinizi doğrulamaq üçün barmaq izinizi işlədin"
"İstəmədiyiniz zaman şəxsi sahənizin kilidi açıla bilər, məsələn kimsə telefonunuzu barmağınıza tuta bilər."
"Şəxsi sahənizi kiliddən çıxarmaq və ya alışı təsdiqləmək üçün barmaq izinizdən istifadə edin."
- "Şəxsi sahə üçün Üzlə Kilidaçmanı ayarlayın"
+ "Məxfi sahə üçün Üzlə Kilidaçmanı ayarlayın"
"Tətbiqlərə daxil olmaq və ya alışı təsdiqləmək kimi hallarda şəxsi sahənizi kiliddən çıxarmaq və ya kimlik doğrulaması üçün üzünüzü istifadə edin."
- "Telefona baxmaqla istəmədən şəxsi sahəni kiliddən çıxara bilərsiniz. Sizə çox bənzəyən birisi (məsələn, əkiz bacı/qardaş), yaxud cihazı üzünüzə doğru tutan bir şəxs də şəxsi sahənizi kiliddən çıxara bilər."
+ "Telefona baxmaqla istəmədən məxfi sahəni kiliddən çıxara bilərsiniz. Sizə çox bənzəyən birisi (məsələn, əkiz bacı/qardaş), yaxud cihazı üzünüzə doğru tutan bir şəxs də məxfi sahənizi kiliddən çıxara bilər."
"Şəxsi sahənizi kiliddən çıxarmaq üçün üzünüzdən istifadə etmək güclü model, PIN və ya parol qədər təhlükəsiz olmaya bilər."
- "Şəxsi sahəni kiliddən çıxarmaq üçün gözləriniz açıq olmalıdır. Ən yaxşı nəticələr üçün günəş eynəyini çıxarın."
- "Üz ilə şəxsi sahəni kiliddən çıxarın.\n\nUnutmayın:\nEyni anda yalnız bir üz ayarlamaq olar. Başqa üz əlavə etmək üçün cari üzü silin.\n\nTelefona baxmaqla istəmədiyiniz halda onu kiliddən çıxara bilərsiniz.\n\nCihaz üzünüzə tərəf tutularsa, başqası şəxsi sahənizi kiliddən çıxara bilər.\n\nSizə çox bənzəyən birisi (məsələn, əkiz bacı/qardaş) şəxsi sahənizi kiliddən çıxara bilər."
+ "Məxfi sahəni kiliddən çıxarmaq üçün gözləriniz açıq olmalıdır. Ən yaxşı nəticələr üçün günəş eynəyini çıxarın."
+ "Üz ilə məxfi sahəni kiliddən çıxarın.\n\nUnutmayın:\nEyni anda yalnız bir üz ayarlamaq olar. Başqa üz əlavə etmək üçün cari üzü silin.\n\nTelefona baxmaqla istəmədiyiniz halda onu kiliddən çıxara bilərsiniz.\n\nCihaz üzünüzə tərəf tutularsa, başqası məxfi sahənizi kiliddən çıxara bilər.\n\nSizə çox bənzəyən birisi (məsələn, əkiz bacı/qardaş) məxfi sahənizi kiliddən çıxara bilər."
"Üzlə Kilidaçma istifadə edərkən həmişə təsdiq addımı tələb edilsin"
"Kiliddən çıxarma üsulları"
"Cihazın ekran kilidi ilə eyni"
@@ -579,7 +577,6 @@
"Hər dəfə cihaz kilidləndikdə"
"Ekranın sönmə müddətindən sonra 5 dəqiqə"
"Yalnız cihaz yenidən başladıqdan sonra"
- "Şəxsi sahə üçün fərqli kilid istifadə edirsinizsə, şəxsi sahədə tətbiqləri açmaq üçün kimliyinizi doğrulamalı ola bilərsiniz."
"Məxfi sahəni gizlədin"
"Kilidli olduqda şəxsi sahəni gizlədin"
"Digərlərinin cihazdakı şəxsi sahədən xəbərdar olmaması üçün onu tətbiq siyahısından gizlədə bilərsiniz"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Ayarlayın"
"Şəxsi sahə"
"Şəxsi tətbiqləri ayrıca məkanda gizlədin və ya kilidləyin. Əlavə təhlükəsizlik üçün xüsusi Google Hesabı istifadə edin."
-
-
-
-
+ "Haqqında"
+ "Sahəniz üçün Google Hesabı yaradın"\n"Xüsusi hesab istifadə edirsinizsə, bu, sahədən kənarda görünən sinxronlaşdırılmış fayl, foto və e-poçtların qarşısını almağa kömək edir"
"Kilid qurun"\n"Başqalarının açmaması üçün sahəni kilidləyin"
-
-
-
-
-
-
+ "Tətbiqlər quraşdırın"\n"Sahənizdə məxfi saxlamaq istədiyiniz tətbiqləri quraşdırın"
+ "Nəzərdə saxlayın"
+ "Sahəni kilidlədikdə tətbiqlər dayanır"\n"Sahəni kilidlədikdə sahədəki tətbiqlər dayandırılır və onlardan bildirişlər almayacaqsınız"
"Məxfi yer kilidləndikdə məxfi yerdəki tətbiqlər icazə meneceri, məxfilik paneli və digər ayarlarda görünməyəcək.\n\nMəxfi yer yeni cihaza köçürülə bilməz. Başqa cihazda istifadə etmək istəsəniz, başqa məxfi yer ayarlamalısınız.\n\nCihazı kompüterə qoşan və ya cihazda zərərli tətbiqlər quraşdıran istənilən şəxs məxfi yerə daxil ola bilər."
-
-
+ "Sahəni kilidlədikdə sahədəki tətbiqlər dayandırılır və onlardan bildirişlər almayacaqsınız.\n\nŞəxsi sahə kilidləndikdə oradakı tətbiqlər icazə meneceri, məxfilik paneli və digər ayarlarda görünməyəcək.\n\nŞəxsi sahə yeni cihaza bərpa edilə bilməz. Başqa cihazda istifadə etmək istəsəniz, başqa sahə ayarlamalısınız.\n\nCihazı kompüterə qoşan və ya cihazınızda zərərli tətbiqlər quraşdıran hər kəs şəxsi sahənizə daxil ola bilər."
"Şəxsi sahə haqqında ətraflı məlumat"
"Bir neçə dəqiqə çəkəcək"
"Məxfi yer ayarlanır…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Yalnız şəxsi sahə üçün yeni kilid təyin edə və ya cihaz kilidini açdığınız kiliddən istifadə edə bilərsiniz"
"Ekran kilidi istifadə edin"
"Yeni kilid seçin"
- "Bir saniyə…"
+
+
"Tam hazırdır!"
"Şəxsi sahəni tapmaq üçün tətbiq siyahısına keçib, aşağı sürüşdürün"
"Hazırdır"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Şəxsi sahə üçün PIN qurun"
"Şəxsi sahə üçün parol qurun"
"Şəxsi sahə üçün model qurun"
- "Datanı məxfi saxlamaq üçün Google Hesabı yaradın"
- "Növbəti ekranda şəxsi sahədən istifadə üçün hesaba daxil ola bilərsiniz"
- "Datanın şəxsi məkandan kənarda görünməməsi üçün xüsusi hesab yaradın, məsələn:"
- "Sinxronlaşdırılmış foto, fayl, e-poçt, kontakt, təqvim hadisələri və digər data"
- "Tətbiq endirmə tarixçəsi və tövsiyələr"
- "Baxış tarixçəsi, əlfəcinlər və saxlanan parollar"
- "Şəxsi sahə tətbiqlərindəki fəaliyyətlə bağlı təklif olunan məzmun"
- "Anladım"
"Kilidləyin"
"Gizlədin"
"%d ədədə qədər barmaq izi əlavə edə bilərsiniz"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Sistem sertifikatı"
"Sertifikatın bərkidilməsi"
"Şəbəkə detalları"
-
-
+ "Bu şəbəkə güvənliyi az olan WEP adlı köhnə təhlükəsizlik protokolundan istifadə edir"
"Alt şəbəkə maskası"
"Serverin adı"
"Növ"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"Cihazın Wi‑Fi MAC ünvanı"
"Bluetooth ünvanı"
"Seriya nömrəsi"
-
-
+ "Müddət"
"İstehsal tarixi"
"İlk istifadə tarixi"
"Dövrə sayı"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"Aşağı sağa toxunma"
"Digər seçimlər üçün taçpedin aşağı sağ küncünə toxunun"
"Kursor sürəti"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Taçped jestlərini öyrənin"
"trekped, trek ped, maus, kursor, sürüşdürün, çəkin, sağ düymə ilə toxunun, klikləyin, poynter"
"sağ düymə ilə toxunun, basın"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"Təqvim əlavə edin"
"Təqvim istifadə edin"
"Cədvəl"
+
+
+
+
+
+
"Rutin"
"Müəyyən vaxtlarda telefonu səssiz edin"
"\"Narahat etməyin\" qaydaları ayarlayın"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{Yalnız bu vaxtadək bir saatlıq xəbərdarlıqlara dəyişin: {time}}other{Yalnız bu vaxtadək # saatlıq xəbərdarlıqlara dəyişin: {time}}}"
"Yalnız %1$s vaxtınadək xəbərdarlıqları dəyişin"
"Həmişə fasiləyə dəyişin"
+
+
+
+
+
+
"Xəbərdarlıq"
"Bağlayın"
"Bu cihaz haqqında fikrinizi bildirin"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"Sol"
"Sağ"
"Qutu"
-
-
+ "Batareya"
"Ayarlar Paneli"
"Masaüstü rejiminə keçid məcburi olsun"
"Əlavə ekranlarda masaüstünün eksperimental rejiminə keçid məcburi olsun"
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index 62cbda91ff8..a33342c1830 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"Otkaži"
-
-
+ "Ne sada"
"Prihvatam"
"Više"
"Otključajte pomoću lica"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Imajte na umu"
"Otključavajte telefon ili odobravajte kupovine pomoću otiska prsta.\n\nNapomena: Ne možete da otključavate ovaj uređaj pomoću otiska prsta. Više informacija zatražite od administratora organizacije."
"Otkaži"
-
-
+ "Ne sada"
"Prihvatam"
"Preskačete otiske prstiju?"
"Podešavanje otisaka prstiju traje svega minut-dva. Ako preskočite ovo, možete da dodate otisak prsta kasnije u podešavanjima."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Svaki put kad se uređaj zaključa"
"5 minuta posle gašenja ekrana"
"Samo posle restartovanja uređaja"
- "Ako za privatan prostor koristite drugo zaključavanje, možda ćete morati da potvrdite identitet da biste otvorili aplikacije u njemu."
"Sakrijte privatan prostor"
"Sakrij privatan prostor kada je zaključan"
"Privatan prostor možete da sakrijete na listi aplikacija kako drugi ne bi znali da ga imate na uređaju"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Podesi"
"Privatni prostor"
"Sakrijte ili zaključajte privatne aplikacije u zasebnom prostoru. Koristite namenski Google nalog radi dodatne bezbednosti."
-
-
-
-
+ "Princip rada"
+ "Napravite Google nalog za prostor"\n"Ako koristite namenski nalog, sprečavate da se sinhronizovani fajlovi, slike i imejlovi prikazuju izvan prostora"
"Podesite zaključavanje"\n"Zaključajte prostor da drugi ne bi mogli da ga otvore"
-
-
-
-
-
-
+ "Instalirajte aplikacije"\n"Aplikacije za koje želite da budu privatne instalirajte u prostoru"
+ "Imajte na umu"
+ "Aplikacije se zaustavljaju kada zaključate prostor"\n"Kada zaključate prostor, aplikacije u njemu se zaustavljaju i ne šalju vam obaveštenja"
"Kad je privatni prostor zaključan, aplikacije u njemu se neće prikazivati u menadžeru dozvola, na kontrolnoj tabli za privatnost ni u drugim podešavanjima.\n\nPrivatni prostor ne možete da premestite na novi uređaj. Morate da podesite drugi privatni prostor ako želite da ga koristite na drugom uređaju.\n\nSvako ko vaš uređaj poveže sa računarom ili na njega instalira štetne aplikacije moći će da pristupi vašem privatnom prostoru."
-
-
+ "Kada zaključate prostor, aplikacije u njemu se zaustavljaju i ne šalju vam obaveštenja.\n\nKada je privatni prostor zaključan, aplikacije u njemu se ne prikazuju u menadžeru dozvola, na kontrolnoj tabli za privatnost ni u drugim podešavanjima.\n\nPrivatni prostor ne možete da vratite na novi uređaj. Morate da podesite drugi prostor ako želite da ga koristite na drugom uređaju.\n\nSvako ko vaš uređaj poveže sa računarom ili na njega instalira zlonamerne aplikacije moći će da pristupi vašem privatnom prostoru."
"Saznajte više o privatnom prostoru"
"Potrajaće nekoliko trenutaka"
"Podešava se privatni prostor…"
@@ -633,7 +624,7 @@
"Možete da podesite novo otključavanje samo za privatan prostor ili da koristite ono isto koje koristite za otključavanje uređaja"
"Koristi otključavanje ekrana"
"Odaberi novi tip otključavanja"
- "Samo trenutak…"
+ "Samo trenutak…"
"Gotovo!"
"Da biste pronašli privatni prostor, otvorite listu aplikacija i skrolujte nadole"
"Gotovo"
@@ -647,14 +638,6 @@
"Podesite PIN za privatni prostor"
"Podesite lozinku za privatni prostor"
"Podesite obrazac za privatni prostor"
- "Otvorite namenski Google nalog da biste zaštitili privatnost podataka"
- "Na sledećem ekranu možete da se prijavite na nalog koji ćete koristiti sa privatnim prostorom"
- "Otvorite namenski nalog kako biste sprečili da se izvan privatnog prostora prikazuju podaci, na primer:"
- "Sinhronizovane slike, fajlovi, imejlovi, kontakti, događaji u kalendaru i drugi podaci"
- "Istorija preuzimanja aplikacije i preporuke"
- "Istorija pregledanja, obeleživači i sačuvane lozinke"
- "Predložen sadržaj povezan sa aktivnostima u aplikacijama iz privatnog prostora"
- "Važi"
"Zaključaj"
"Sakrij"
"Možete da ih dodate do %d"
@@ -1065,8 +1048,7 @@
"Sertifikat sistema"
"Postavljanje sertifikata"
"Detalji o mreži"
-
-
+ "Ova mreža koristi stariji bezbednosni protokol zvani WEP koji je manje siguran"
"Maska podmreže"
"Naziv servera"
"Tip"
@@ -1938,6 +1920,12 @@
"Dodir u donjem desnom uglu"
"Dodirnite donji desni ugao tačpeda za više opcija"
"Brzina pokazivača"
+ "Stil popune pokazivača"
+ "Promenite stil popune u crno"
+ "Promenite stil popune u zeleno"
+ "Promenite stil popune u žuto"
+ "Promenite stil popune u roze"
+ "Promenite stil popune u plavo"
"Naučite pokrete za tačped"
"dodirna tabla, miš, kursor, skrolovanje, prevlačenje, desni klik, klik, pokazivač"
"desni klik, dodir"
@@ -3346,6 +3334,12 @@
"Dodajte kalendar"
"Koristite svoj kalendar"
"Raspored"
+
+
+
+
+
+
"Raspored"
"Utišajte telefon u određeno vreme"
"Podesite pravila za režim „Ne uznemiravaj“"
@@ -3810,6 +3804,12 @@
"{count,plural, =1{Pređite samo na alarme na jedan sat sve do {time}}one{Pređite samo na alarme na # sat sve do {time}}few{Pređite samo na alarme na # sata sve do {time}}other{Pređite samo na alarme na # sati sve do {time}}}"
"Prebacuje u režim samo sa alarmima do %1$s"
"Prebacuje u režim uvek prekidaj"
+
+
+
+
+
+
"Upozorenje"
"Zatvori"
"Šalji povratne informacije o uređaju"
@@ -4793,8 +4793,7 @@
"Levo"
"Desno"
"Futrola"
-
-
+ "Baterija"
"Tabla sa podešavanjima"
"Nametni režim računara"
"Nameće eksperimentalni režim računara na sekundarnim ekranima"
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index 94f4186b6d6..92ca9d9cff6 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Спалучыць для левага вуха"
"Налады слыхавога апарата"
"Хуткае ўключэнне спецыяльных магчымасцей, сумяшчальнасць са слыхавымі апаратамі"
- "Наборы налад"
+ "Набор налад"
"Не ўдалося абнавіць набор налад"
"Аўдыявыхад"
"Пра аўдыявыхад"
@@ -312,8 +312,7 @@
"Скасаваць"
-
-
+ "Не зараз"
"Я згаджаюся"
"Яшчэ"
"Разблакіруйце праз твар"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Важная інфармацыя"
"Для ўхвалення куплі ці разблакіроўкі тэлефона можна карыстацца адбіткам пальца.\n\nЗаўвага. Вы не можаце выкарыстоўваць адбітак пальца для разблакіроўкі гэтай прылады. Для атрымання дадатковай інфармацыі звяжыцеся з адміністратарам арганізацыі."
"Скасаваць"
-
-
+ "Не зараз"
"Я згаджаюся"
"Не наладжваць адбітак?"
"Для наладжвання адбітка пальца спатрэбіцца пара хвілін. Вы можаце прапусціць гэты крок і дадаць адбітак пальца пазней у наладах."
@@ -560,11 +558,11 @@
"Распазнаванне твару для прыватнай прасторы"
"Разблакіроўка прыватнай прасторы па твары або адбітку пальца"
"Наладжванне разблакіроўкі прыватнай прасторы адбіткам пальца"
- "Адбітак пальца можна выкарыстоўваць для разблакіроўкі прыватнай прасторы ці пацвярджэння асобы, напрыклад, падчас уваходу ў праграмы або для ўхвалення куплі"
+ "Адбітак пальца можна выкарыстоўваць для разблакіроўкі прыватнай прасторы ці пацвярджэння асобы, напрыклад падчас уваходу ў праграмы або для ўхвалення куплі"
"Прыватная прастора можа быць разблакіравана без вашага намеру, напрыклад, калі хтосьці прыкладзе ваш палец да тэлефона."
"Выкарыстоўвайце адбітак пальца, каб разблакіраваць прыватную прастору або ўхваліць куплю"
"Наладжванне распазнавання твару для прыватнай прасторы"
- "Распазнаванне твару можна выкарыстоўваць для разблакіроўкі прыватнай прасторы і пацвярджэння асобы, напрыклад, падчас уваходу ў праграмы або для ўхвалення куплі"
+ "Распазнаванне твару можна выкарыстоўваць для разблакіроўкі прыватнай прасторы і пацвярджэння асобы, напрыклад падчас уваходу ў праграмы або для ўхвалення куплі"
"Зірнуўшы на тэлефон, вы можаце разблакіраваць прыватную прастору, нават не маючы такога намеру. Акрамя таго, вашу прыватную прастору можа разблакіраваць чалавек, вельмі падобны на вас (напрыклад, ідэнтычнае блізня), ці той, хто паднясе прыладу да вашага твару."
"Разблакіроўка прыватнай прасторы з дапамогай распазнавання твару можа быць менш бяспечнай, чым выкарыстанне складанага ўзору, PIN-кода або пароля"
"Каб разблакіраваць прыватную прастору, расплюшчыце вочы. Для дасягнення найлепшых вынікаў зніміце сонечныя акуляры."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Пры кожнай блакіроўцы прылады"
"5 хвілін пасля часу да выключэння экрана"
"Толькі пасля перазапуску прылады"
- "Калі вы выкарыстоўваеце іншы спосаб блакіроўкі для прыватнай прасторы, вам, магчыма, прыйдзецца пацвярджаць сваю асобу, каб адкрываць праграмы ў прыватнай прасторы."
"Схаваць прыватную прастору"
"Не паказваць прыватную прастору, калі яна заблакіравана"
"Вы можаце схаваць прыватную прастору так, каб яна не паказвалася ў спісе праграм на прыладзе. Дзякуючы гэтаму староннія асобы не будуць ведаць, што вы карыстаецеся гэтай функцыяй."
@@ -610,20 +607,14 @@
"Наладзіць"
"Прыватная прастора"
"Праграмы ў асабістай прасторы можна схаваць або абараніць з дапамогай блакіроўкі. У мэтах бяспекі выкарыстоўвайце асобны Уліковы запіс Google."
-
-
-
-
+ "Як гэта працуе"
+ "Стварыце Уліковы запіс Google для сваёй прасторы"\n"Пры выкарыстанні асобнага ўліковага запісу сінхранізаваныя файлы, фота і электронныя лісты не будуць з’яўляцца па-за межамі прасторы"
"Устаноўка блакіроўкі"\n"Абараніце прыватную прастору з дапамогай блакіроўкі, каб іншыя карыстальнікі не маглі яе адкрыць."
-
-
-
-
-
-
+ "Усталюйце праграмы"\n"Усталюйце праграмы, якія будуць заставацца прыватнымі дзякуючы прасторы"
+ "Што трэба мець на ўвазе"
+ "Пры заблакіраваным доступе да прасторы дададзеныя ў яе праграмы перастаюць працаваць"\n"Калі доступ да прасторы заблакіраваны, дададзеныя ў яе праграмы перастаюць працаваць і апавяшчэнні з іх не паказваюцца"
"Калі доступ да прыватнай прасторы заблакіраваны, праграмы з яе не паказваюцца ў менеджары дазволаў і на панэлі кіравання доступам, а таксама ў іншых наладах.\n\nПрыватную прастору нельга перамясціць на іншую прыладу. Для кожнай прылады трэба будзе наладжваць асобную прыватную прастору.\n\nДоступ да вашай прыватнай прасторы можа атрымаць чалавек, які ўсталюе на вашай прыладзе шкодныя праграмы або падключыць яе да камп\'ютара."
-
-
+ "Пры заблакіраваным доступе да прыватнай прасторы дададзеныя ў яе праграмы перастаюць працаваць і апавяшчэнні з іх не паказваюцца.\n\nКалі доступ да прыватнай прасторы заблакіраваны, праграмы з яе не паказваюцца ў менеджары дазволаў і на панэлі кіравання доступам, а таксама ў іншых наладах.\n\nПрыватную прастору нельга перамясціць на іншую прыладу. Для кожнай прылады трэба будзе наладжваць асобную прыватную прастору.\n\nДоступ да прыватнай прасторы можа атрымаць чалавек, які ўсталюе на вашай прыладзе шкодныя праграмы або падключыць яе да камп’ютара."
"Даведацца больш пра прыватную прастору"
"Гэты працэс зойме крыху часу"
"Ідзе наладжванне прыватнай прасторы…"
@@ -633,7 +624,7 @@
"Вы можаце задаць спосаб разблакіроўкі асобна для прыватнай прасторы або выкарыстоўваць той, з дапамогай якога вы выконваеце разблакіроўку прылады"
"Выкарыстоўваць спосаб, выбраны для экрана"
"Выбраць новы спосаб разблакіроўкі"
- "Пачакайце…"
+ "Пачакайце…"
"Гатова!"
"Каб знайсці прыватную прастору, перайдзіце да спіса праграм і прагартайце ўніз"
"Гатова"
@@ -647,14 +638,6 @@
"Задайце PIN-код для прыватнай прасторы"
"Задайце пароль для прыватнай прасторы"
"Узор разблакіроўкі для прыват. прасторы"
- "Стварыце Уліковы запіс Google, каб абараніць свае даныя"
- "На наступным экране вы зможаце ўвайсці ва ўліковы запіс, каб выкарыстоўваць яго ў прыватнай прасторы"
- "Стварыце асобны ўліковы запіс, каб даныя не пападалі за межы вашай прыватнай прасторы. Напрыклад:"
- "Сінхранізаваныя фота, файлы, электронныя лісты, кантакты, падзеі ў календары і іншыя даныя"
- "Рэкамендацыі і гісторыя спампоўвання праграм"
- "Гісторыя прагляду сайтаў, закладкі і захаваныя паролі"
- "Змесціва, прапанаванае з улікам вашых дзеянняў у праграмах з прыватнай прасторы"
- "OK"
"Блакіроўка"
"Хаванне"
"Вы можаце дадаць да %d адбіткаў пальца"
@@ -1065,8 +1048,7 @@
"Сертыфікат сістэмы"
"Замацоўванне сертыфіката"
"Інфармацыя аб сетцы"
-
-
+ "Гэта сетка выкарыстоўвае ўстарэлы пратакол бяспекі WEP з нізкім узроўнем абароны"
"Маска падсеткі"
"Назва сервера"
"Тып"
@@ -1384,8 +1366,7 @@
"MAC-адрас Wi‑Fi прылады"
"Адрас Bluetooth"
"Серыйны нумар"
-
-
+ "Час працы пасля апошняй загрузкі"
"Дата вырабу"
"Дата першага выкарыстання"
"Колькасць цыклаў"
@@ -1939,6 +1920,12 @@
"Дотык унізе справа"
"Націсніце правы ніжні вугал сэнсарнай панэлі, каб убачыць больш параметраў"
"Хуткасць указальніка"
+ "Стыль заліўкі паказальніка"
+ "Змяніць стыль заліўкі на чорны"
+ "Змяніць стыль заліўкі на зялёны"
+ "Змяніць стыль заліўкі на жоўты"
+ "Змяніць стыль заліўкі на ружовы"
+ "Змяніць стыль заліўкі на сіні"
"Даведацца пра жэсты сэнсарнай панэлі"
"сэнсарная панэль, мыш, курсор, прагартаць, правесці пальцам, націснуць правай кнопкай мышы, націснуць, націсканне, паказальнік"
"націснуць правай кнопкай мышы, дакрануцца, націснуць, дотык"
@@ -3347,6 +3334,12 @@
"Дадайце каляндар"
"Перайсці да календара"
"Па раскладзе"
+
+
+
+
+
+
"Расклад"
"Выключаць гук тэлефона ў пэўны час"
"Правілы рэжыму \"Не турбаваць\""
@@ -3811,6 +3804,12 @@
"{count,plural, =1{Пераключэнне на рэжым \"Толькі будзільнікі\" на адну гадзіну да {time}}one{Пераключэнне на рэжым \"Толькі будзільнікі\" на # гадзіну да {time}}few{Пераключэнне на рэжым \"Толькі будзільнікі\" на # гадзіны да {time}}many{Пераключэнне на рэжым \"Толькі будзільнікі\" на # гадзін да {time}}other{Пераключэнне на рэжым \"Толькі будзільнікі\" на # гадзіны да {time}}}"
"Пераключыцца на рэжым «толькі будзільнікі» да %1$s"
"Уключыць усе апавяшчэнні"
+
+
+
+
+
+
"Заўвага"
"Закрыць"
"Адправіць водгук пра гэту прыладу"
@@ -4794,8 +4793,7 @@
"Левая"
"Правая"
"Чахол"
-
-
+ "Акумулятар"
"Панель налад"
"Прымусова ўключаць рэжым працоўнага стала"
"Прымусова ўключаць эксперыментальны рэжым працоўнага стала на дадатковых экранах"
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index fdace44c1b7..c12205beec1 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Ляво ухо: Сдвояване"
"Настройки за слуховия апарат"
"Пряк път, съвместимост със слухови апарати"
- "Предварително зададени"
+ "Предварително зададено"
"Предварително зададените настройки не бяха актуализирани"
"Аудиоизход"
"Всичко за аудиоизхода"
@@ -312,8 +312,7 @@
"Отказ"
-
-
+ "Не сега"
"Приемам"
"Още"
"Отключване с лицето ви"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Имайте предвид следното"
"Използвайте отпечатъка си, за да отключвате телефона си или да одобрявате покупки.\n\nЗабележка: Не можете да отключвате това устройство с отпечатъка си. За повече информация се свържете с администратора на организацията си."
"Отказ"
-
-
+ "Не сега"
"Приемам"
"Да се пропусне ли отпечатъкът?"
"Настройването на отпечатък отнема само една или две минути. Ако пропуснете тази стъпка, можете да добавите отпечатъка си по-късно от настройките."
@@ -577,9 +575,8 @@
"Авт. заключване на частното пространство"
"Частното ви пространство може да се заключва автоматично, ако не сте използвали устройството си за определен период от време"
"При всяко заключване на устройството"
- "5 мин. до авт. изключване на екрана"
+ "5 мин. след авт. изключване на екрана"
"Само след рестартиране на устройството"
- "Ако използвате различно заключване за частното пространство, може да се наложи да потвърдите, че сте вие, за да отваряте приложенията в него."
"Скриване на частното пространство"
"Скриване на частното пространство, когато е заключено"
"За да бъде тайно частното пространство на устройството ви, можете да го скриете от списъка с приложения"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Настройване"
"Частно пространство"
"Скривайте или заключвайте частните приложения в отделно пространство. За допълнителна сигурност използвайте специален профил в Google."
-
-
-
-
+ "Начин на работа"
+ "Създаване на профил в Google за пространството ви"\n"Ако използвате отделен профил, синхронизираните файлове, снимки и имейли няма да се показват извън пространството ви"
"Задаване на заключване"\n"Заключете пространството си, за да не може да бъде отваряно от други хора"
-
-
-
-
-
-
+ "Инсталиране на приложения"\n"Инсталирайте приложенията, които искате да запазите частни в пространството си"
+ "Имайте предвид следното"
+ "Спиране на приложенията при заключване на пространството ви"\n"Когато заключите пространството си, приложенията в него се спират и няма да получавате известия от тях"
"Когато частното ви пространство е заключено, приложенията в него няма да се показват в мениджъра на разрешенията, таблото за управление на поверителността и други настройки.\n\nЧастното ви пространство не може да бъде преместено на ново устройство. В такъв случай ще трябва да настроите друго частно пространство.\n\nВсеки, който свърже устройството ви с компютър или инсталира опасни приложения на него, би могъл да осъществи достъп до частното ви пространство."
-
-
+ "Когато заключите частното си пространство, приложенията в него се спират и няма да получавате известия от тях.\n\nКогато частното пространство е заключено, приложенията в него няма да се показват в мениджъра на разрешенията, таблото за управление на поверителността и други настройки.\n\nЧастното ви пространство не може да бъде възстановено на ново устройство. В такъв случай ще трябва да настроите друго пространство.\n\nВсеки, който свърже устройството ви с компютър или инсталира злонамерени приложения на него, би могъл да осъществи достъп до частното ви пространство."
"Научете повече за частното пространство"
"Това ще отнеме известно време"
"Частното пространство се настройва…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Можете да зададете нова опция за заключване специално за частното пространство или да използвате тази, с която отключвате устройството си"
"Използване на закл. на екрана"
"Избиране на нова опция за заключване"
- "Една секунда…"
+
+
"Готово!"
"За да намерите частното си пространство, отворете списъка с приложения и превъртете надолу"
"Готово"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Задайте ПИН код за частното пространство"
"Задайте парола за частното пространство"
"Задайте фигура за частното пространство"
- "Създайте си профил в Google, за да запазите поверителността на данните си"
- "На следващия екран можете да влезете в профил, за да използвате частното си пространство"
- "Създайте си специален профил, така че данните да не се показват извън частното пространство, като например:"
- "Синхронизирани снимки, файлове, имейли, контакти, събития от календара и други данни"
- "История на изтеглянията и препоръки за приложения"
- "История на сърфиране, отметки и запазени пароли"
- "Предложено съдържание, свързано с активността ви в приложенията в частното пространство"
- "Разбрах"
"Заключване"
"Скриване"
"Можете да добавите до %d отпечатъка"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Системен сертификат"
"Фиксиране на сертификати"
"Подробно за мрежата"
-
-
+ "Тази мрежа използва по-стар протокол за сигурност, наречен WEP, който не е толкова надежден"
"Подмрежова маска"
"Име на сървъра"
"Тип"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"MAC адрес за Wi‑Fi на устройството"
"Адрес на Bluetooth"
"Сериен номер"
-
-
+ "Време на работа"
"Дата на производство"
"Дата на първото използване"
"Брой цикли"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"Докосване долу вдясно"
"За още опции докоснете долния десен ъгъл на сензорния панел"
"Скорост на курсора"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Жестове със сензорния панел: Урок"
"тракпад, мишка, курсор, превъртане, плъзгане, кликване с десния бутон, кликване, показалец"
"кликване с десния бутон, докосване"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"Добавяне на календар"
"Използване на календара ви"
"График"
+
+
+
+
+
+
"График"
"Заглуш. на телефона в опр. моменти"
"Правила за „Не безпокойте“"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{Активиране на режима „Само будилници“ за един час (до {time})}other{Активиране на режима „Само будилници“ за # часа (до {time})}}"
"Активиране на режима „Само будилници“ до %1$s"
"Активиране на режима „Прекъсване винаги“"
+
+
+
+
+
+
"Предупреждение"
"Затваряне"
"Отзиви за устройството"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"Лява"
"Дясно"
"Калъф"
-
-
+ "Батерия"
"Панел за настройки"
"Принудително задаване на настолен режим"
"Принудително задаване на експерименталния настолен режим на алтернативни дисплеи"
diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml
index eabc43d5158..871cdbd8577 100644
--- a/res/values-bn/strings.xml
+++ b/res/values-bn/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"বাতিল করুন"
-
-
+ "এখন নয়"
"আমি সম্মতি জানাচ্ছি"
"আরও"
"আপনার ফেস দিয়ে আনলক করুন"
@@ -374,8 +373,7 @@
"মনে রাখবেন"
"আপনার ফোন আনলক বা কেনাকাটাগুলির অনুমোদন করতে আপনার আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করুন। \n\nদ্রষ্টব্য: আপনি এই ডিভাইসটি আনলক করার জন্য আপনার আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করতে পারবেন না। আরও তথ্যের জন্য, আপনার প্রতিষ্ঠানের প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন।"
"বাতিল করুন"
-
-
+ "এখন নয়"
"আমি রাজি"
"ফিঙ্গারপ্রিন্ট এড়িয়ে যাবেন?"
"ফিঙ্গারপ্রিন্ট সেট-আপ করতে এক থেকে দুই মিনিট মতো সময় লাগবে। আপনি যদি এড়িয়ে যেতে চান তবে পরে সেটিংসে গিয়ে পরিবর্তন করতে পারবেন।"
@@ -565,7 +563,7 @@
"আপনার প্রাইভেট স্পেস আনলক করতে বা কেনাকাটা অনুমোদন করতে ফিঙ্গারপ্রিন্ট ব্যবহার করুন"
"প্রাইভেট স্পেসের জন্য ফেস আনলক সেট আপ করুন"
"অ্যাপে সাইন-ইন বা কেনাকাটায় অনুমোদন করার মতোই ফিঙ্গারপ্রিন্ট ব্যবহার করে প্রাইভেট স্পেস আনলক বা নিজের পরিচয় যাচাই করুন"
- "ফোন সামনে থেকে দেখলে আপনি না চাইলেও প্রাইভেট স্পেস আনলক হয়ে যাবে। আপনার মতো দেখতে এমন যে কেউ, যেমন আপনার যমজ ভাই বা বোন বা অন্য কেউ, আপনার মুখের সামনে প্রাইভেট স্পেস এনেও আনলক করতে পারবেন।"
+ "ফোন সামনে থেকে দেখলে আপনি না চাইলেও প্রাইভেট স্পেস আনলক হয়ে যাবে। আপনার মতো দেখতে এমন যে কেউ, যেমন আপনার যমজ ভাই বা বোন বা অন্য কেউ প্রাইভেট স্পেস আনলক করতে পারবেন। এছাড়া, ডিভাইস আপনার মুখের সামনে এনেও প্রাইভেট স্পেস আনলক করা যাবে।"
"প্রাইভেট স্পেস আনলক করার জন্য শক্তিশালী প্যাটার্ন, পিন বা পাসওয়ার্ড ব্যবহার করার পরিবর্তে নিজের ফেস ব্যবহার করলে সেটি কম সুরক্ষিত হতে পারে"
"প্রাইভেট স্পেস আনলক করার সময় চোখ খোলা রাখতে হবে। এটি সঠিকভাবে করতে সানগ্লাস খুলে রাখুন।"
"আপনার প্রাইভেট স্পেস আনলক করতে নিজের ফেস ব্যবহার করুন।\n\nমনে রাখবেন:\nএকবারে আপনি শুধুমাত্র একটি ফেস সেট-আপ করতে পারবেন। অন্য কোনও ফেস যোগ করতে, বর্তমানে থাকা ফেস মুছে দিন।\n\nফোনের দিকে তাকালে, আপনি না চাইলেও সেটি আনলক হয়ে যেতে পারে।\n\nঅন্য কেউ আপনার মুখের সামনে ধরে রেখে ট্যাবলেট আনলক করতে পারেন।\n\nঅনেকটা আপনার মতো দেখতে কেউ, যেমন যমজ ভাই বা বোন, আপনার প্রাইভেট স্পেস আনলক করতে পারেন।"
@@ -579,7 +577,6 @@
"প্রতিবার ডিভাইস লক হলে"
"স্ক্রিন টাইমআউটের পরে ৫ মিনিট"
"শুধুমাত্র ডিভাইস রিস্টার্ট হওয়ার পরে"
- "আপনার প্রাইভেট স্পেসের জন্য অন্য একটি লক ব্যবহার করলে, আপনাকে প্রাইভেট স্পেসে অ্যাপ ওপেন করার আগে, আপনি যে সেই ব্যক্তি তা যাচাই করতে হবে।"
"প্রাইভেট স্পেস লুকান"
"প্রাইভেট স্পেস লক থাকাকালীন সেটি লুকান"
"আপনার ডিভাইসে যে প্রাইভেট স্পেস আছে সে কথা অন্য লোকজনকে জানানো বন্ধ করতে, এটি আপনার অ্যাপ তালিকা থেকে লুকাতে পারবেন"
@@ -610,20 +607,14 @@
"সেট-আপ করুন"
"প্রাইভেট স্পেস"
"প্রাইভেট অ্যাপ আলাদা একটি স্পেসে লুকিয়ে রাখুন বা লক করুন। অতিরিক্ত সুরক্ষার জন্য নির্দিষ্ট Google অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করুন।"
-
-
-
-
+ "এটি কীভাবে কাজ করে"
+ "আপনার স্পেসের জন্য Google অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন"\n"আপনি নিজের স্পেসের জন্য নির্দিষ্ট অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করলে, সেটি স্পেসের বাইরে সিঙ্ক করা ফাইল, ফটো এবং ইমেল দেখানো বন্ধ করতে সহায়তা করে"
"লক সেট করুন"\n"অন্যরা যাতে এই স্পেস খুলতে না পারে সেজন্য আপনার স্পেস লক করুন"
-
-
-
-
-
-
+ "অ্যাপ ইনস্টল করুন"\n"আপনি নিজের স্পেসে যেসব অ্যাপ ব্যক্তিগত রাখতে চান সেগুলি ইনস্টল করুন"
+ "মনে রাখবেন"
+ "আপনি নিজের স্পেস লক করলে অ্যাপ বন্ধ হয়"\n"আপনি নিজের স্পেস লক করলে, আপনার স্পেসে থাকা অ্যাপগুলি বন্ধ হয়ে যাবে এবং আপনি সেগুলি থেকে কোনও বিজ্ঞপ্তি পাবেন না"
"আপনার প্রাইভেট স্পেস লক থাকাকালীন, সেখানে থাকা অ্যাপ পার্মিশন ম্যানেজার, প্রাইভেসি ড্যাশবোর্ড এবং অন্যান্য সেটিংসে দেখা যাবে না।\n\nনতুন ডিভাইসে আপনার প্রাইভেট স্পেস সরানো যাবে না। আপনি অন্য ডিভাইসে প্রাইভেট স্পেস ব্যবহার করতে চাইলে আরেকটি সেট-আপ করতে হবে।\n\nকোনও কম্পিউটারের সাথে আপনার ডিভাইস কানেক্ট করতে পারেন বা আপনার ডিভাইসে ক্ষতিকর অ্যাপ ইনস্টল করতে পারেন এমন যেকেউ হয়ত প্রাইভেট স্পেস ব্যবহার করতে পারেন।"
-
-
+ "আপনি নিজের স্পেস লক করলে, আপনার প্রাইভেট স্পেসে থাকা অ্যাপগুলি বন্ধ হয়ে যাবে এবং সেগুলি থেকে আপনি কোনও বিজ্ঞপ্তি পাবেন না।\n\nপ্রাইভেট স্পেস লক থাকাকালীন, সেখানে থাকা অ্যাপ, পার্মিশন ম্যানেজার, প্রাইভেসি ড্যাশবোর্ড এবং অন্যান্য সেটিংসে দেখা যাবে না।\n\nনতুন ডিভাইসে আপনার প্রাইভেট স্পেস ফিরিয়ে আনা যাবে না। আপনি অন্য ডিভাইসে স্পেস ব্যবহার করতে চাইলে আপনাকে অন্য একটি স্পেস সেট-আপ করতে হবে।\n\nকেউ আপনার ডিভাইস কোনও কম্পিউটারের সাথে কানেক্ট করলে বা ডিভাইসে ক্ষতিকর অ্যাপ ইনস্টল করলে, তিনি হয়তো আপনার প্রাইভেট স্পেস অ্যাক্সেস করতে পারবেন।"
"প্রাইভেট স্পেস সম্পর্কে আরও জানুন"
"এর জন্য কিছুক্ষণ সময় লাগতে পারে"
"প্রাইভেট স্পেস সেট-আপ করা হচ্ছে…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"আপনি শুধুমাত্র প্রাইভেট স্পেসের জন্য একটি নতুন লক সেট করতে পারবেন অথবা আপনার ডিভাইস আনলক করতে যে লকটি ব্যবহার করেন সেটি ব্যবহার করা যাবে।"
"স্ক্রিন লক ব্যবহার করুন"
"নতুন লক বেছে নিন"
- "একটু অপেক্ষা করুন…"
+
+
"সব রেডি!"
"আপনার প্রাইভেট স্পেস খুঁজে দেখতে অ্যাপ তালিকায় যান, তারপর নিচের দিকে স্ক্রল করুন"
"হয়ে গেছে"
@@ -647,14 +639,6 @@
"আপনার প্রাইভেট স্পেসের জন্য পিন সেট করুন"
"আপনার প্রাইভেট স্পেসের জন্য পাসওয়ার্ড সেট করুন"
"আপনার প্রাইভেট স্পেসের জন্য প্যাটার্ন সেট করুন"
- "আপনার ডেটা ব্যক্তিগত রাখতে Google অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন"
- "পরবর্তী স্ক্রিনে আপনার প্রাইভেট স্পেসের সাথে ব্যবহার করতে কোনও অ্যাকাউন্টে সাইন-ইন করতে পারবেন"
- "প্রাইভেট স্পেসের বাইরে ডেটা দেখতে পাওয়া বন্ধ করতে একটি ডেডিকেটেড অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন, যেমন:"
- "সিঙ্ক করা ফটো, ফাইল, ইমেল, পরিচিতি, ক্যালেন্ডারের ইভেন্ট ও অন্যান্য ডেটা"
- "অ্যাপ ডাউনলোড করার ইতিহাস ও সাজেশন"
- "ব্রাউজিং ইতিহাস, বুকমার্ক ও সেভ করা বুকমার্ক"
- "প্রাইভেট স্পেস অ্যাপে আপনার অ্যাক্টিভিটি সম্পর্কিত সাজেস্ট করা কন্টেন্ট"
- "বুঝেছি"
"লক"
"লুকান"
"আপনি সর্বাধিক %dটি ফিঙ্গারপ্রিন্ট যোগ করতে পারবেন"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"সিস্টেম সার্টিফিকেট"
"সার্টিফিকেট পিন করা হচ্ছে"
"নেটওয়ার্কের বিবরণ"
-
-
+ "এই নেটওয়ার্ক WEP নামের একটি পুরনো সুরক্ষা প্রোটোকল ব্যবহার করে, যেটি তুলনামূলকভাবে কম সুরক্ষিত"
"সাবনেট মাস্ক"
"সার্ভারের নাম"
"ধরন"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"ডিভাইসের ওয়াই-ফাই MAC অ্যাড্রেস"
"ব্লুটুথ অ্যাড্রেস"
"সিরিয়াল নম্বর"
-
-
+ "আপটাইম"
"তৈরির তারিখ"
"ব্যবহারের প্রথম তারিখ"
"সাইকেল কাউন্ট"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"ডানদিকের-নিচে ট্যাপ করা"
"আরও বিকল্পের জন্য টাচপ্যাডের নিচে ডানদিকের কোণায় ট্যাপ করুন"
"পয়েন্টারের গতি"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"টাচপ্যাডের জেসচার সম্পর্কে জানুন"
"ট্র্যাকপ্যাড, ট্র্যাক প্যাড, মাউস, কার্সর, স্ক্রল, সোয়াইপ, ডানদিকের বোতামে ক্লিক, ক্লিক, পয়েন্টার"
"ডানদিকের বোতামে ক্লিক, ট্যাপ"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"একটি ক্যালেন্ডার যোগ করুন"
"আপনার ক্যালেন্ডার ব্যবহার করুন"
"শিডিউল করুন"
+
+
+
+
+
+
"সময়সূচি"
"নির্দিষ্ট সময়ে ফোন সাইলেন্ট করুন"
"\'বিরক্ত করবে না\' মোডের নিয়ম সেট-আপ করুন"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{{time} পর্যন্ত এক ঘণ্টার জন্য অ্যালার্ম পরিবর্তন করুন}one{{time} পর্যন্ত # ঘণ্টার জন্য অ্যালার্ম পরিবর্তন করুন}other{{time} পর্যন্ত # ঘণ্টার জন্য অ্যালার্ম পরিবর্তন করুন}}"
"শুধুমাত্র %1$s পর্যন্ত অ্যালার্মগুলি পরিবর্তন করুন"
"সর্বদা বাধা দেওয়াতে পরিবর্তন করুন"
+
+
+
+
+
+
"সতর্কতা"
"বন্ধ করুন"
"এই ডিভাইসের সম্পর্কে মতামত পাঠান"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"বাঁদিক"
"ডান"
"কেস"
-
-
+ "ব্যাটারি"
"সেটিংস প্যানেল"
"ফোর্স ডেস্কটপ মোড"
"সেকেন্ডারি ডিসপ্লেতে ফোর্স এক্সপেরিমেন্টাল ডেস্কটপ মোড চালু করা আছে"
diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index bece1630ba8..27ba8c24fa8 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Upari lijevo uho"
"Postavke slušnog aparata"
"Prečica, kompatibilnost sa slušnim aparatom"
- "Zadane postavke"
+ "Zadana postavka"
"Ažuriranje zadanih postavki nije uspjelo"
"Izlaz zvuka"
"Informacije o izlazu zvuka"
@@ -312,8 +312,7 @@
"Otkaži"
-
-
+ "Ne sada"
"Prihvatam"
"Više"
"Otključajte pomoću lica"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Napomena"
"Pomoću otiska prsta otključavajte telefon ili odobravajte kupovinu.\n\nNapomena: otisak prsta ne možete koristiti za otključavanje ovog uređaja. Za više informacija, obratite se administratoru svoje organizacije"
"Otkaži"
-
-
+ "Ne sada"
"Prihvatam"
"Preskočiti otisak prsta?"
"Postavljanje otiska prsta traje svega minutu ili dvije. Ako ovo preskočite, otisak prsta možete dodati kasnije u postavkama."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Svaki put kada se ekran zaključa"
"5 minuta nakon isteka vremena ekrana"
"Samo kada se uređaj ponovo pokrene"
- "Ako upotrijebite drugačije zaključavanje privatnog prostora, možda ćete trebati potvrditi identitet da otvorite aplikacije u privatnom prostoru."
"Sakrij privatni prostor"
"Sakrij privatni prostor kada je zaključan"
"Kako drugi ne bi saznali da imate privatni prostor na uređaju, možete ga sakriti s liste aplikacija"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Postavi"
"Privatni prostor"
"Sakrijte ili zaključajte privatne aplikacije u zasebnom prostoru. Koristite namjenski Google račun radi dodatne sigurnosti."
-
-
-
-
+ "Kako radi"
+ "Kreirajte Google račun za svoj prostor"\n"Ako koristite namjenski račun, to pomaže da se sinhronizirani fajlovi, fotografije i e-poruke prestanu pojavljivati izvan vašeg prostora"
"Postavite zaključavanje"\n"Zaključajte prostor da onemogućite drugim osobama da ga otvore"
-
-
-
-
-
-
+ "Instalirajte aplikacije"\n"Instalirajte aplikacije koje želite da budu privatne u vašem prostoru"
+ "Imajte na umu"
+ "Aplikacije se zaustavljaju kada zaključate prostor"\n"Kada zaključate prostor, aplikacije u prostoru se zaustavljaju i od njih više nećete primati obavještenja"
"Aplikacije u vašem privatnom prostoru se neće prikazivati u upravitelju odobrenja, na kontrolnoj tabli za privatnost ni u drugim postavkama kada je privatni prostor zaključan.\n\nPrivatni prostor se ne može premjestiti na novi uređaj. Morate postaviti drugi privatni prostor ako ga želite koristiti na drugom uređaju.\n\nAko neko poveže vaš uređaj s računarom ili na njega instalira štetne aplikacije, možda će moći pristupiti vašem privatnom prostoru."
-
-
+ "Kada zaključate prostor, aplikacije u vašem privatnom prostoru se zaustavljaju i od njih više nećete primati obavještenja.\n\nKada je privatni prostor zaključan, aplikacije u vašem privatnom prostoru se neće pojavljivati u upravitelju odobrenja, na kontrolnoj tabli za privatnost ni u drugim postavkama.\n\nVaš privatni prostor se ne može vratiti na novi uređaj. Trebate postaviti novi prostor ako ga želite koristiti na drugom uređaju.\n\nSvako ko poveže vaš uređaj s računarom ili na njega instalira zlonamjerne aplikacije može pristupiti vašem privatnom prostoru."
"Saznajte više o privatnom prostoru"
"Ovo će potrajati nekoliko trenutaka"
"Postavljanje privatnog prostora…"
@@ -633,7 +624,7 @@
"Možete postaviti novo zaključavanje samo za privatni prostor ili koristiti isto zaključavanje koje koristite za otključavanje uređaja"
"Koristi zaključavanje ekrana"
"Odaberite novi način zaključavanja"
- "Samo trenutak…"
+ "Samo trenutak…"
"Sve je spremno!"
"Da pronađete privatni prostor, idite na listu aplikacija i kližite nadolje"
"Gotovo"
@@ -647,14 +638,6 @@
"Postavite PIN za privatni prostor"
"Postavite lozinku za privatni prostor"
"Postavite uzorak za privatni prostor"
- "Kreirajte Google račun da zaštitite privatnost podataka"
- "Na sljedećem ekranu se možete prijaviti na račun da ga koristite s privatnim prostorom"
- "Kreirajte namjenski račun da spriječite pojavljivanje podataka izvan privatnog prostora, kao što su:"
- "sinhronizirane slike, fajlovi, e-poruke, kontakti, događaji u kalendaru i drugi podaci"
- "historija preuzimanja aplikacija i preporuke"
- "historija pregledanja, oznake i sačuvane lozinke"
- "predloženi sadržaj povezan s aktivnošću u aplikacijama u privatnom prostoru"
- "Razumijem"
"Zaključaj"
"Sakrij"
"Broj otisaka prstiju koje možete dodati: %d"
@@ -675,7 +658,7 @@
"Odaberite zaključavanje ekrana"
"Odaberite novo zaključavanje ekrana"
"Odaberite zaključavanje za poslovne aplikacije"
- "Odaberite novo poslovno zaklj."
+ "Odaberite novo zaključavanje radnog profila"
"Za dodatnu sigurnost postavite alternativni način zaključavanja ekrana"
"Odaberite rezervni način zaključavanja ekrana"
"Ako zaboravite radnju za zaključavanje ekrana, vaš IT administrator je neće moći poništiti."
@@ -1065,8 +1048,7 @@
"Certifikat sistema"
"Kačenje certifikata"
"Detalji o mreži"
-
-
+ "Ova mreža koristi stariji sigurnosni protokol pod nazivom WEP protokol, koji je manje siguran"
"Maska podmreže"
"Naziv servera"
"Vrsta"
@@ -1384,8 +1366,7 @@
"MAC adresa uređaja za WiFi"
"Bluetooth adresa"
"Serijski broj"
-
-
+ "Vrijeme aktivnosti"
"Datum proizvodnje"
"Datum prve upotrebe"
"Broj ciklusa"
@@ -1939,6 +1920,12 @@
"Dodir dolje desno"
"Dodirnite donji desni ugao dodirne podloge za više opcija"
"Brzina pokazivača"
+ "Stil ispune pokazivača"
+ "Promjena ispune pokazivača u crnu"
+ "Promjena ispune pokazivača u zelenu"
+ "Promjena ispune pokazivača u žutu"
+ "Promjena ispune pokazivača u ružičastu"
+ "Promjena ispune pokazivača u plavu"
"Naučite pokrete dodirne podloge"
"dodirna tabla, tabla na dodir, miš, kursor, klizanje, prevlačenje, desni klik, klik, pokazivač"
"desni klik, dodir"
@@ -3347,6 +3334,12 @@
"Dodajte kalendar"
"Koristite kalendar"
"Raspored"
+
+
+
+
+
+
"Raspored"
"Utišaj telefon u određeno vrijeme"
"Postavite pravila za način rada Ne ometaj"
@@ -3527,7 +3520,7 @@
"Obavještenja o osjetljivom sadržaju radnog profila"
"Prikaz osjetljivog sadržaja radnog profila kada je uređaj zaključan"
"Prikaži sav sadržaj obavještenja"
- "Prikaz osjetljivog sadržaja kada je ekran otključan"
+ "Prikaži osjetljiv sadržaj kada je ekran otključan"
"Uopće ne prikazuj obavještenja"
"Šta želite da vam zaključani ekran prikazuje?"
"Zaključani ekran"
@@ -3811,6 +3804,12 @@
"{count,plural, =1{Promjena na alarme samo na jedan sat do {time}}one{Promjena na alarme samo na # sat do {time}}few{Promjena na alarme samo na # sata do {time}}other{Promjena na alarme samo na # sati do {time}}}"
"Pređi na postavku Samo alarmi do %1$s"
"Promijeniti u uvijek prekini"
+
+
+
+
+
+
"Upozorenje"
"Zatvori"
"Slanje povratnih informacija o uređaju"
@@ -4794,8 +4793,7 @@
"Lijeva"
"Desni"
"Maska"
-
-
+ "Baterija"
"Ploča s postavkama"
"Nametni način rada na računaru"
"Nametanje eksperimentalnog načina rada na računaru na sekundarnim ekranima"
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index edd906e4e03..2d1529a142f 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"Cancel·la"
-
-
+ "Ara no"
"Accepto"
"Més"
"Desbloqueja amb la cara"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Nota important"
"Utilitza l\'empremta digital per desbloquejar el telèfon o aprovar compres.\n\nNota: no pots fer servir l\'empremta digital per desbloquejar aquest dispositiu. Per obtenir més informació, contacta amb l\'administrador de la teva organització."
"Cancel·la"
-
-
+ "Ara no"
"Accepto"
"Vols ometre l\'empremta digital?"
"Només tardaràs un parell de minuts a configurar l\'empremta digital. Si omets aquest pas, pots afegir-la més endavant a Configuració."
@@ -568,7 +566,7 @@
"Si mires el telèfon, es pot desbloquejar l\'espai privat sense voler. També pot desbloquejar l\'espai privat una persona que s\'assembli molt a tu (per exemple, un bessó idèntic), o algú que t\'apropi el dispositiu a la cara."
"Utilitzar la cara per desbloquejar l\'espai privat pot ser menys segur que un bon patró, PIN o contrasenya"
"Per desbloquejar l\'espai privat, has de tenir els ulls oberts. Per obtenir els millors resultats, treu-te les ulleres de sol."
- "Utilitza la cara per desbloquejar l\'espai privat.\n\nTingues en compte el següent:\nNomés pots tenir configurada una cara alhora. Per afegir una altra cara, suprimeix l\'actual.\n\nSi mires el telèfon, es pot desbloquejar sense voler.\n\nUna altra persona pot desbloquejar l\'espai privat si et posa el dispositiu davant de la cara.\n\nAlgú que s\'assembli molt a tu, com ara un bessó idèntic, pot desbloquejar l\'espai privat."
+ "Utilitza la cara per desbloquejar l\'espai privat.\n\nTingues en compte el següent:\nNomés pots tenir configurada una cara. Per afegir-ne una altra, suprimeix l\'actual.\n\nSi mires el telèfon, es pot desbloquejar sense voler.\n\nUna altra persona pot desbloquejar l\'espai privat si et posa el dispositiu davant de la cara.\n\nAlgú que s\'assembli molt a tu, com ara un bessó idèntic, pot desbloquejar l\'espai privat."
"En utilitzar Desbloqueig facial, sol·licita sempre una confirmació"
"Formes de desbloqueig"
"El mateix bloqueig de pantalla que el del dispositiu"
@@ -577,9 +575,8 @@
"Bloqueja l\'espai privat automàticament"
"Pots bloquejar l\'espai privat automàticament si no has utilitzat el dispositiu durant un temps"
"Cada vegada que es bloquegi el dispositiu"
- "5 min després de temps d\'espera de pantalla"
+ "5 min després del temps d\'espera de la pantalla"
"Només després de reiniciar el dispositiu"
- "Si utilitzes un bloqueig diferent per al teu espai privat, és possible que hagis de verificar la teva identitat per obrir les aplicacions a l\'espai privat."
"Amaga l\'espai privat"
"Amaga l\'espai privat quan està bloquejat"
"Per evitar que altres persones sàpiguen que tens un espai privat al dispositiu, pots amagar-lo de la llista d\'aplicacions"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Configura"
"Espai privat"
"Amaga o bloqueja les aplicacions privades en un espai separat. Utilitza un Compte de Google dedicat per a més seguretat."
-
-
-
-
+ "Com funciona"
+ "Crea un Compte de Google per a l\'espai"\n"Si utilitzes un compte dedicat, t\'ajudarà a evitar que els fitxers, les fotos i els correus electrònics sincronitzats es mostrin fora de l\'espai"
"Defineix un bloqueig"\n"Bloqueja l\'espai per evitar que altres persones l\'obrin."
-
-
-
-
-
-
+ "Instal·la aplicacions"\n"Instal·la aplicacions que vulguis mantenir privades a l\'espai"
+ "Nota important"
+ "Les aplicacions s\'aturen quan bloqueges l\'espai"\n"Quan bloquegis l\'espai, les aplicacions de l\'espai s\'aturaran i no en rebràs notificacions"
"Les aplicacions de l\'espai privat no es mostraran al gestor de permisos, al tauler de privadesa ni en altres opcions de configuració quan l\'espai privat estigui bloquejat.\n\nL\'espai privat no es pot traslladar a un dispositiu nou. Caldrà que configuris un altre espai privat si el vols utilitzar en un altre dispositiu.\n\nQualsevol persona que connecti el teu dispositiu a un ordinador o instal·li aplicacions perjudicials al teu dispositiu podria accedir a l\'espai privat."
-
-
+ "Quan bloquegis l\'espai, les aplicacions de l\'espai privat s\'aturaran i no en rebràs notificacions.\n\nLes aplicacions de l\'espai privat no es mostraran al gestor de permisos, al tauler de privadesa ni en altres opcions de configuració quan l\'espai privat estigui bloquejat.\n\nL\'espai privat no es pot restaurar en un dispositiu nou. Hauràs de configurar un altre espai si vols utilitzar-lo en un dispositiu diferent.\n\nÉs possible que qualsevol persona que connecti el teu dispositiu a un ordinador o que instal·li aplicacions malicioses al dispositiu pugui accedir a l\'espai privat."
"Més informació sobre l\'espai privat"
"Aquesta acció tardarà una estona"
"S\'està configurant l\'espai privat…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Pots definir un bloqueig nou només per a l\'espai privat o utilitzar el mateix que fas servir per desbloquejar el dispositiu"
"Utilitza el bloqueig de pantalla"
"Tria un bloqueig nou"
- "Un moment…"
+
+
"Tot a punt!"
"Per trobar l\'espai privat, ves a la llista d\'aplicacions i desplaça\'t cap avall"
"Fet"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Defineix un PIN per a l\'espai privat"
"Defineix contrasenya per a l\'espai privat"
"Defineix un patró per a l\'espai privat"
- "Crea un Compte de Google per ajudar a mantenir la privacitat de les teves dades"
- "A la pantalla següent pots iniciar la sessió en un compte per utilitzar-lo a l\'espai privat"
- "Crea un compte dedicat perquè fora de l\'espai privat no apareguin dades com ara:"
- "Fotos, fitxers, correus, contactes, esdeveniments del calendari i altres dades sincronitzades"
- "Historial d\'aplicacions baixades i recomanacions"
- "Historial de navegació, adreces d\'interès i contrasenyes desades"
- "Contingut suggerit relacionat amb la teva activitat en aplicacions de l\'espai privat"
- "Entesos"
"Bloqueja"
"Amaga"
"Pots afegir un màxim de %d empremtes digitals"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Certificat del sistema"
"Fixació de certificats"
"Detalls de la xarxa"
-
-
+ "Aquesta xarxa utilitza un protocol de seguretat més antic anomenat \"WEP\", que és menys segur"
"Màscara de la subxarxa"
"Nom del servidor"
"Tipus"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"Adreça MAC de la xarxa Wi‑Fi del dispositiu"
"Adreça de Bluetooth"
"Número de sèrie"
-
-
+ "Temps d\'activitat"
"Data de fabricació"
"Data del primer ús"
"Nombre de cicles"
@@ -1644,12 +1626,12 @@
"Per motius de seguretat, cal que defineixis un PIN"
"Per utilitzar l\'empremta, defineix un PIN"
"Torna a introduir la contrasenya"
- "Reintrodueix la contrasenya de treball"
+ "Torna a introduir la contrasenya de treball"
"Introdueix la contrasenya de la feina"
"Confirma el patró"
"Introdueix el patró de la feina"
"Torna a introduir el PIN"
- "Reintrodueix el PIN de treball"
+ "Torna a introduir el PIN de treball"
"Introdueix el PIN de la feina"
"Les contrasenyes no coincideixen"
"Els PIN no coincideixen"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"Toc a la part inferior dreta"
"Toca l\'extrem inferior dret del ratolí per veure més opcions"
"Velocitat del punter"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Aprèn els gestos del ratolí tàctil"
"ratolí tàctil, ratolí, cursor, desplaçar-se, lliscar, fer clic amb el botó dret, fer clic, punter"
"fer clic amb el botó dret, tocar"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"Afegeix un calendari"
"Utilitza el calendari"
"Programació"
+
+
+
+
+
+
"Programació"
"Silencia en hores concretes"
"Defineix les regles de No molestis"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{Canvia al mode Només alarmes durant 1 hora fins a les {time}}other{Canvia al mode Només alarmes durant # hores fins a les {time}}}"
"Canvia al mode Només alarmes fins a les %1$s"
"Canvia al mode Interromp sempre"
+
+
+
+
+
+
"Advertiment"
"Tanca"
"Envia suggeriments sobre el dispositiu"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"Esquerre"
"Dret"
"Funda"
-
-
+ "Bateria"
"Tauler de configuració"
"Força el mode d\'escriptori"
"Força el mode d\'escriptori experimental en pantalles secundàries"
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 685a28d4d46..89f980403ae 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Spárovat levé ucho"
"Nastavení naslouchátek"
"Zkratka, kompatibilita s naslouchátky"
- "Předvolby"
+ "Předvolba"
"Předvolbu nelze aktualizovat"
"Zvukový výstup"
"Informace o zvukovém výstupu"
@@ -312,8 +312,7 @@
"Zrušit"
-
-
+ "Teď ne"
"Souhlasím"
"Další"
"Odemykání pomocí obličeje"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Upozornění"
"Odemykejte telefon a schvalujte nákupy otiskem prstu.\n\nPoznámka: Otisk prstu nelze použít k odemykání tohoto zařízení. Další informace vám poskytne administrátor vaší organizace."
"Zrušit"
-
-
+ "Teď ne"
"Souhlasím"
"Přeskočit zadání otisku prstu?"
"Nastavení otisku prstu trvá jen minutu nebo dvě. Pokud tento krok přeskočíte, můžete otisk prstu přidat později v nastavení."
@@ -559,12 +557,12 @@
"Odemknutí otiskem prstu pro soukromý prostor"
"Odemknutí obličejem pro soukromý prostor"
"Odemknutí obličejem a otiskem prstu pro soukromý prostor"
- "Nastavte pro svůj soukromý prostor odemknutí otiskem prstu"
+ "Nastavte odemknutí soukromého prostoru otiskem prstu"
"Odemykejte svůj soukromý prostor a ověřujte svou identitu v aplikacích (např. při přihlašování nebo schvalování nákupů) otiskem prstu."
"Váš soukromý prostor se může odemknout, aniž byste to chtěli, například když vám někdo podrží telefonu u prstu."
"Odemykejte svůj soukromý prostor a schvalujte nákupy otiskem prstu."
- "Nastavte pro svůj soukromý prostor odemknutí obličejem"
- "Odemykejte soukromý prostor a ověřujte svou identitu v aplikacích (např. při přihlašování nebo schvalování nákupů) otiskem prstu."
+ "Nastavte odemknutí soukromého prostoru obličejem"
+ "Odemykejte soukromý prostor a ověřujte svou identitu v aplikacích (např. při přihlašování nebo schvalování nákupů) pomocí obličeje."
"Soukromý prostor můžete odemknout pohledem, i když zrovna nechcete. Soukromý prostor bude moci odemknout také někdo, kdo je vám hodně podobný, například vaše identické dvojče, nebo někdo, kdo vám zařízení podrží před obličejem."
"Odemykání soukromého prostoru obličejem může být méně bezpečné než silné gesto, PIN nebo heslo"
"K odemknutí soukromého prostoru musíte mít otevřené oči. Doporučujeme sundat si sluneční brýle."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Vždy, když se zařízení zamkne"
"5 minut po vypnutí obrazovky"
"Pouze po restartu zařízení"
- "Pokud pro soukromý prostor používáte jiný zámek, k otevření aplikací v soukromém prostoru budete pravděpodobně muset ověřit svou totožnost."
"Skrýt soukromý prostor"
"Skrýt soukromý prostor, když je uzamčený"
"Pokud chcete, aby o soukromém prostoru ve vašem zařízení nikdo nevěděl, můžete ho v seznamu aplikací skrýt"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Nastavit"
"Soukromý prostor"
"Můžete si skrýt nebo uzamknout soukromé aplikace v odděleném prostoru. Vyhrazený účet Google zajistí lepší zabezpečení."
-
-
-
-
+ "Jak to funguje"
+ "Vytvořte si pro prostor účet Google"\n"Když použijete vyhrazený účet, pomůže to předejít zobrazování synchronizovaných souborů, fotografií a e‑mailů mimo prostor"
"Nastavte si zámek"\n"Prostor můžete uzamknout, aby ho ostatní nemohli otevřít."
-
-
-
-
-
-
+ "Nainstalujte aplikace"\n"Nainstalujte aplikace, které chcete mít soukromé ve svém prostoru"
+ "Upozornění"
+ "Když prostor uzamknete, aplikace se zastaví"\n"Když prostor uzamknete, aplikace v něm se zastaví a nebudete od nich dostávat oznámení"
"Když je soukromý prostor uzamčen, aplikace v soukromém prostoru se nezobrazují ve správci oprávnění, na panelu ochrany soukromí ani v dalších nastaveních.\n\nSoukromý prostor nelze přesunout do nového zařízení. Na novém zařízení bude nutné nastavit nový soukromý prostor.\n\nDo soukromého prostoru se může dostat kdokoli, kdo vaše zařízení připojí k počítači nebo nainstaluje škodlivé aplikace."
-
-
+ "Když svůj soukromý prostor uzamknete, aplikace v něm se zastaví a nebudete od nich dostávat oznámení.\n\nKdyž je soukromý prostor uzamčen, aplikace v něm se nezobrazují ve správci oprávnění, na panelu ochrany soukromí ani v jiných nastaveních.\n\nSoukromý prostor nelze obnovit do nového zařízení. Pokud ho budete chtít používat na jiném zařízení, budete si na něm muset nastavit další prostor.\n\nDo soukromého prostoru se může dostat kdokoli, kdo zařízení připojí k počítači nebo do zařízení nainstaluje škodlivé aplikace."
"Další informace o soukromém prostoru"
"Bude to chvíli trvat"
"Nastavování soukromého prostoru…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Můžete si nastavit nový zámek pouze pro soukromý prostor, nebo použít stejný zámek, jaký používáte k odemykání zařízení"
"Používat zámek obrazovky"
"Zvolit nový zámek"
- "Chviličku…"
+
+
"Hotovo!"
"Pokud chcete najít soukromý prostor, navštivte seznam aplikací a posuňte zobrazení dolů"
"Hotovo"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Nastavte PIN pro svůj soukromý prostor"
"Nastavte heslo pro svůj soukromý prostor"
"Nastavte vzor pro svůj soukromý prostor"
- "Vytvořte si účet Google za účelem zabezpečení dat"
- "Na další obrazovce se můžete přihlásit k účtu, který chcete se soukromým prostorem používat"
- "Vytvořte si speciální účet, aby se mimo soukromý prostor nezobrazovala vaše data, jako například:"
- "Synchronizované fotky, soubory, e-maily, kontakty, události v kalendáři a další data"
- "Historie a doporučení stahování aplikací"
- "Historie prohlížení, záložky a uložená hesla"
- "Navrhovaný obsah související s vaší aktivitou v aplikacích v soukromém prostoru"
- "Rozumím"
"Zamykání"
"Skrytí"
"Maximální počet otisků prstů, které lze přidat: %d"
@@ -972,7 +956,7 @@
"Identita"
"Anonymní identita"
"Heslo"
- "Zobrazovat heslo"
+ "Zobrazit heslo"
"Pásmo 2,4 GHz"
"Upřednostňované pásmo 5,0 GHz"
"Nastavení IP adresy"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Certifikát systému"
"Připínání certifikátu"
"Podrobnosti o síti"
-
-
+ "Tato síť používá starší bezpečnostní protokol nazývaný WEP, který je méně bezpečný"
"Maska podsítě"
"Název severu"
"Typ"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"Adresa MAC sítě Wi-Fi zařízení"
"Adresa Bluetooth"
"Sériové číslo"
-
-
+ "Doba provozu"
"Datum výroby"
"Datum prvního použití"
"Počet cyklů"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"Klepnutí vpravo dole"
"Klepnutím na pravý dolní roh touchpadu zobrazíte další možnosti"
"Rychlost kurzoru"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Naučte se gesta touchpadu"
"trackpad, track pad, myš, kurzor, posouvání, přejetí, kliknutí pravým tlačítkem, kliknutí, ukazatel"
"kliknutí pravým tlačítkem, klepnutí"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"Přidejte kalendář"
"Použít kalendář"
"Plán"
+
+
+
+
+
+
"Plán"
"Ztlumit telefon v určitou dobu"
"Nastavit pravidla režimu Nerušit"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{Na hodinu (tedy do {time}) přepnout do režimu Pouze budíky}few{Na # hodiny (tedy do {time}) přepnout do režimu Pouze budíky}many{Na # hodiny (tedy do {time}) přepnout do režimu Pouze budíky}other{Na # hodin (tedy do {time}) přepnout do režimu Pouze budíky}}"
"Přepnout do režimu Pouze budíky až do %1$s"
"Přejít do režimu Vždy vyrušit"
+
+
+
+
+
+
"Varování"
"Zavřít"
"Odeslat zpětnou vazbu o tomto zařízení"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"Levé"
"Pravé"
"Hlavní díl"
-
-
+ "Baterie"
"Panel nastavení"
"Vynutit režim počítače"
"Na sekundárních displejích vynutí experimentální režim počítače"
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 9a82da7b447..bef29d300f5 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Par venstre apparat"
"Indstillinger for høreapparat"
"Genvej, høreapparatskompatibilitet"
- "Forindstillinger"
+ "Forindstilling"
"Forindstillingen kunne ikke opdateres"
"Lydudgang"
"Om lydudgang"
@@ -312,8 +312,7 @@
"Annuller"
-
-
+ "Ikke nu"
"Acceptér"
"Mere"
"Lås op med dit ansigt"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Husk!"
"Lås din telefon op eller godkend køb ved hjælp af dit fingeraftryk.\n\nBemærk! Du kan ikke bruge dit fingeraftryk til at låse op for denne enhed. Få flere oplysninger ved at kontakte administratoren for din organisation."
"Annuller"
-
-
+ "Ikke nu"
"Acceptér"
"Spring fingeraftryk over?"
"Konfigurationen af fingeraftryk tager ikke mere end et minut eller to. Hvis du springer dette trin over, kan du tilføje dit fingeraftryk på et senere tidspunkt i indstillingerne."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Hver gang enheden låses"
"5 minutter efter timeout for skærmen"
"Kun efter genstart af enheden"
- "Hvis du bruger en anden lås til dit private område, skal du muligvis verificere din identitet for at åbne apps i dit private område."
"Skjul privat område"
"Skjul det private område, når det er låst"
"Hvis andre ikke må vide, at du har et privat område på din enhed, kan du skjule det på applisten"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Konfigurer"
"Privat område"
"Skjul eller lås private apps i et separat område. Anvend en dedikeret Google-konto for at få ekstra beskyttelse."
-
-
-
-
+ "Sådan fungerer det"
+ "Opret en Google-konto til dit område"\n"Hvis du bruger en dedikeret konto, kan det være med til at forhindre, at synkroniserede filer, billeder og mails vises uden for dit område"
"Konfigurer en lås"\n"Lås dit område for at forhindre andre i at åbne det."
-
-
-
-
-
-
+ "Installer apps"\n"Installer apps, du vil holde private i dit område"
+ "Husk!"
+ "Apps afbrydes, når du låser dit område"\n"Hvis du låser dit område, afbrydes apps i området, og du modtager ikke notifikationer fra dem"
"Apps i dit private område vises ikke i tilladelsesmanager, privatlivspanelet eller andre indstillinger, når det private område er låst.\n\nDu kan ikke flytte dit private område til en ny enhed. Hvis du vil bruge det private område på en anden enhed, skal du konfigurere et nyt privat område.\n\nPersoner, der slutter din enhed til en computer eller installerer skadelige apps på din enhed, kan muligvis få adgang til dit private område."
-
-
+ "Hvis du låser dit område, afbrydes apps i det private område, og du modtager ikke notifikationer fra dem.\n\nApps i dit private område vises ikke i tilladelsesadministrator, privatlivspanelet eller andre indstillinger, når det private område er låst.\n\nDu kan ikke gendanne dit private område på en ny enhed. Du skal konfigurere et andet rum, hvis du vil bruge det på en anden enhed.\n\nAlle, der forbinder din enhed til en computer eller installerer skadelige apps på enheden, kan muligvis tilgå dit private område."
"Få flere oplysninger om privat område"
"Det tager et øjeblik"
"Konfigurerer et privat område…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Du kan indstille en ny lås til privat område eller bruge den samme lås, som du bruger til at låse din enhed op"
"Brug skærmlås"
"Vælg en ny lås"
- "Vent et øjeblik…"
+
+
"Det var det hele."
"Du kan finde dit private område ved at gå til din appliste og rulle ned"
"Udfør"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Angiv en pinkode til dit private område"
"Angiv en adgangskode til dit private område"
"Angiv et mønster til dit private område"
- "Opret en Google-konto for at hjælpe med at beskytte dine data"
- "På den næste skærm kan du logge på en konto, du vil bruge med dit private område"
- "Opret en dedikeret konto for at hjælpe med at undgå, at data vises uden for det private område, f.eks.:"
- "Synkroniserede billeder, filer, mails, kontakter, kalenderbegivenheder og andre data"
- "Historik for appdownload og anbefalinger"
- "Browserhistorik, bogmærker og gemte adgangskoder"
- "Foreslået indhold, der er relateret til din aktivitet i apps i det private område"
- "OK"
"Lås"
"Skjul"
"Du kan tilføje op til %d fingeraftryk"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Systemcertifikat"
"Fastgørelse af certifikat"
"Netværksoplysninger"
-
-
+ "Dette netværk anvender en ældre og mindre sikker sikkerhedsprotokol, der kaldes for WEP"
"Undernetmaske"
"Servernavn"
"Type"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"Enhedens MAC-adresse for Wi-Fi"
"Bluetooth-adresse"
"Serienummer"
-
-
+ "Oppetid"
"Produktionsdato"
"Dato for ibrugtagning"
"Antal cyklusser"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"Tryk nederst til højre"
"Tryk nederst til højre på touchpladen for at se mere"
"Markørens hastighed"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Se bevægelser på touchpladen"
"touchplade, touch plade, mus, markør, rul, stryg, højreklik, klik, pointer"
"højreklik, tryk"
@@ -2044,7 +2038,7 @@
"Farvekontrast"
"Højere kontrast gør tekst, knapper og ikoner tydeligere. Vælg den kontrast, du foretrækker."
"Visse apps understøtter ikke alle indstillinger for farve- og tekstkontrast"
- "Se forhåndsvisning"
+ "Forhåndsvisning"
"Helen, Adam"
"2 dage siden"
"Vil du følge op?"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"Tilføj en kalender"
"Brug din kalender"
"Tidsplan"
+
+
+
+
+
+
"Planlæg"
"Gør telefonen lydløs på bestemte tidspunkter"
"Angiv regler for Forstyr ikke"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{Skift til kun alarmer i én time (indtil {time})}one{Skift til kun alarmer i # time (indtil {time})}other{Skift til kun alarmer i # timer (indtil {time})}}"
"Skift til Kun alarmer frem til %1$s"
"Skift til Afbryd altid"
+
+
+
+
+
+
"Advarsel"
"Luk"
"Send feedback om denne enhed"
@@ -4460,7 +4466,7 @@
"automatisk, udfyld, autofyld, adgangskode"
"data, adgangsnøgle, adgangskode"
"automatisk, udfyldning, autofyld, data, adgangsnøgle, adgangskode"
- "Ændring"
+ "Skift"
"Åbn"
"Der er ikke valgt nogen"
"<b>Sørg for, at du har tillid til denne app</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> anvender indholdet af din skærm til at fastslå, hvad der kan udfyldes automatisk."
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"Venstre"
"Højre"
"Etui"
-
-
+ "Batteri"
"Indstillingspanel"
"Gennemtving skrivebordstilstand"
"Gennemtving eksperimentel skrivebordstilstand på sekundære skærme"
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 64569d1dbad..a3ff03187a7 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Linkes Ohr koppeln"
"Hörgeräteeinstellungen"
"Verknüpfung, Kompatibilität mit Hörgeräten"
- "Voreinstellungen"
+ "Voreinstellung"
"Voreinstellung konnte nicht aktualisiert werden"
"Audioausgabe"
"Informationen zur Audioausgabe"
@@ -312,8 +312,7 @@
"Abbrechen"
-
-
+ "Nicht jetzt"
"Ich stimme zu"
"Mehr"
"Per Gesicht entsperren"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Hinweis"
"Du kannst deinen Fingerabdruck verwenden, um dein Smartphone zu entsperren oder Käufe zu autorisieren.\n\nHinweis: Dieses Gerät kann nicht mit deinem Fingerabdruck entsperrt werden. Weitere Informationen erhältst du vom Administrator deiner Organisation."
"Abbrechen"
-
-
+ "Nicht jetzt"
"Ich stimme zu"
"Fingerabdruck überspringen?"
"Die Einrichtung des Fingerabdrucks dauert nur wenige Minuten. Wenn du sie jetzt überspringst, kannst du sie später über die Einstellungen nachholen."
@@ -547,8 +545,8 @@
"Datenschutz"
"Arbeitsprofil"
"Vertrauliches Profil"
- "Hier kannst du deine privaten Apps verbergen und sperren"
- "Du kannst für interne Apps einen separates Profil nutzen, das sich ausblenden oder sperren lässt"
+ "Hier kannst du Apps vor anderen verbergen und sie für sie sperren"
+ "Du kannst Apps in einem vertraulichen Profil installieren, sodass sie nur für dich sichtbar sind und nur von dir geöffnet werden können"
"Sperrmethode für vertrauliches Profil"
"Du kannst zum Entsperren des vertraulichen Profils dieselbe Methode wie für das Entsperren deines Geräts verwenden oder aber eine andere Sperrmethode einrichten"
"Displaysperre des Geräts verwenden"
@@ -559,7 +557,7 @@
"Entsperrung per Fingerabdruck für das vertrauliche Profil"
"Entsperrung per Gesichtserkennung für das vertrauliche Profil"
"Vertrauliches Profil: Entsperrung per Gesicht/Fingerabdruck"
- "Entsperrung per Fingerabdruck für das vertrauliches Profil einrichten"
+ "Entsperrung per Fingerabdruck für das vertrauliche Profil einrichten"
"Du kannst deinen Fingerabdruck verwenden, um dein vertrauliches Profil zu entsperren oder deine Identität zu bestätigen, beispielsweise um dich in Apps anzumelden oder einen Kauf zu autorisieren"
"Es kann passieren, dass dein vertrauliches Profil unbeabsichtigt entsperrt wird, z. B. wenn dein Smartphone von jemandem gegen deinen Finger gehalten wird."
"Du kannst deinen Fingerabdruck verwenden, um dein vertrauliches Profil zu entsperren oder Käufe zu autorisieren"
@@ -579,8 +577,7 @@
"Jedes Mal, wenn Gerät gesperrt wird"
"5 Min. nach Ausschalten des Displays"
"Nur nach einem Neustart des Geräts"
- "Wenn du für dein vertrauliches Profil eine andere Sperre verwendest, musst du möglicherweise deine Identität bestätigen, um auf Apps in deinem vertraulichen Profil zugreifen zu können."
- "Vertrauliches Profil ausblenden"
+ "Vertrauliches Profil verbergen"
"Vertrauliches Profil ausblenden, wenn gesperrt"
"Damit niemand weiß, dass du auf deinem Gerät ein vertrauliches Profil hast, kannst du ihn aus deiner App-Liste ausblenden"
"Auf vertrauliches Profil zugreifen, wenn ausgeblendet"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Einrichten"
"Vertrauliches Profil"
"Du kannst private Apps in einem separaten Profil verbergen, das sich sperren lässt. Für zusätzliche Sicherheit kannst du dafür ein eigenes Google-Konto verwenden."
-
-
-
-
+ "Funktionsweise"
+ "Google-Konto für dein Profil erstellen"\n"Wenn du ein eigenes Konto verwendest, vermeidest du, dass synchronisierte Dateien, Fotos und E‑Mails außerhalb deines Profils erscheinen"
"Sperre einrichten"\n"Du kannst deinen privaten Bereich sperren, damit andere nicht darauf zugreifen können"
-
-
-
-
-
-
+ "Apps installieren"\n"Du kannst in deinem Profil Apps installieren, die privat bleiben sollen"
+ "Wichtige Hinweise"
+ "Apps werden beendet, wenn du dein Profil sperrst"\n"Wenn du dein Profil sperrst, werden die Apps darin beendet und du erhältst von ihnen keine Benachrichtigungen"
"Wenn dein vertrauliches Profil gesperrt ist, werden Apps in deinem vertraulichen Profil unter „Berechtigungsmanager“, „Privatsphäredashboard“ und in anderen Einstellungen nicht angezeigt.\n\nDein vertrauliches Profil kann nicht auf ein neues Gerät übertragen werden. Du musst ein weiteres vertrauliches Profil einrichten, wenn du es auf einem anderen Gerät verwenden möchtest.\n\nJeder, der dein Gerät mit einem Computer verbindet oder auf dem Gerät schädliche Apps installiert, kann möglicherweise auf dein vertrauliches Profil zugreifen."
-
-
+ "Wenn du dein Profil sperrst, werden Apps in deinem vertraulichen Profil beendet und du erhältst von ihnen keine Benachrichtigungen.\n\nWenn dein vertrauliches Profil gesperrt ist, werden die Apps darin weder unter „Berechtigungsmanager“ und „Privatsphäredashboard“ noch in anderen Einstellungen angezeigt.\n\nDein vertrauliches Profil kann auf neuen Geräten nicht wiederhergestellt werden. Wenn du auf einem anderen Gerät ein vertrauliches Profil nutzen möchtest, musst du ein neues einrichten.\n\nPersonen, die dein Gerät mit einem Computer verbinden oder schädliche Apps auf deinem Gerät installieren, haben möglicherweise auch Zugriff auf dein vertrauliches Profil."
"Informationen zum vertraulichen Profil"
"Das kann einen Moment dauern"
"Das vertrauliche Profil wird eingerichtet…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Du kannst für das vertrauliche Profil eine neue Sperre festlegen oder dieselbe Sperre nutzen, die du zum Entsperren deines Geräts verwendest"
"Displaysperre verwenden"
"Neue Sperre auswählen"
- "Einen Moment…"
+
+
"Fertig!"
"Ruf deine App-Liste auf und scrolle nach unten, um auf dein vertrauliches Profil zuzugreifen"
"Fertig"
@@ -647,16 +639,8 @@
"PIN für vertrauliches Profil einrichten"
"Passwort für vertrauliches Profil einrichten"
"Muster für vertrauliches Profil einrichten"
- "Ein Google-Konto zum Schutz deiner Daten erstellen"
- "Auf dem nächsten Bildschirm kannst du dich in einem Konto anmelden, das du für dein vertrauliches Profil nutzen möchtest."
- "Erstelle ein eigenes Konto, um das Risiko zu minimieren, dass Daten außerhalb des vertraulichen Profils erscheinen, wie:"
- "Synchronisierte Fotos, Dateien, E-Mails, Kontakte, Kalendertermine und andere Daten"
- "Verlauf der App-Downloads und Empfehlungen"
- "Browserverlauf, Lesezeichen und gespeicherte Passwörter"
- "Vorgeschlagene Inhalte in Bezug auf deine Aktivitäten in Apps im vertraulichen Profil"
- "Ok"
- "Sperre"
- "Ausblenden"
+ "Sperren"
+ "Verbergen"
"Du kannst bis zu %d Fingerabdrücke hinzufügen."
"Du hast die maximale Anzahl an Fingerabdrücken hinzugefügt"
"Es können keine Fingerabdrücke mehr hinzugefügt werden"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Systemzertifikat"
"Anpinnen von Zertifikaten"
"Netzwerkdetails"
-
-
+ "Dieses Netzwerk verwendet ein älteres Sicherheitsprotokoll namens WEP, das weniger sicher ist"
"Subnetzmaske"
"Servername"
"Typ"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"WLAN-MAC-Adresse des Geräts"
"Bluetooth-Adresse"
"Seriennummer"
-
-
+ "Betriebszeit"
"Herstellungsdatum"
"Datum der ersten Verwendung"
"Anzahl der Ladezyklen"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"Unten rechts tippen"
"Tippe unten rechts auf das Touchpad für weitere Optionen"
"Zeigergeschwindigkeit"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Informationen zu Touchpad-Gesten"
"Touchpad, Touch-Pad, Maus, Cursor, scrollen, wischen, rechtsklicken, klicken, Zeiger"
"rechtsklicken, tippen"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"Kalender hinzufügen"
"Kalender verwenden"
"Zeitplan"
+
+
+
+
+
+
"Zeitplan"
"Smartphone zu bestimmten Zeiten stummschalten"
"„Bitte nicht stören“-Regeln einrichten"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{Eine Stunde lang bis {time} zur Option „nur Weckrufe“ wechseln}other{# Stunden lang bis {time} zur Option „nur Weckrufe“ wechseln}}"
"Bis %1$s zur Option \"Nur Weckrufe\" wechseln"
"Zur Option \"Immer unterbrechen\" wechseln"
+
+
+
+
+
+
"Warnung"
"Schließen"
"Feedback zu diesem Gerät senden"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"Links"
"Rechts"
"Etui"
-
-
+ "Akku"
"Einstellungen"
"Desktop-Modus erzwingen"
"Experiementellen Desktop-Modus auf sekundären Bildschirmen erzwingen"
@@ -5269,7 +5274,7 @@
"Name"
"Passwort"
"Kompatibilität verbessern"
- "Reduziert die Audioqualität, um bestimmten Geräten, z. B. Hörgeräten, zu helfen, eine Verbindung herzustellen"
+ "Reduziert die Audioqualität, damit bestimmte Geräte wie z. B. Hörgeräte besser eine Verbindung herstellen können"
"Deaktiviert die Audiofreigabe, um die Konfiguration der Kompatibilität zu ermöglichen"
"Audiostreams in der Nähe anhören"
"Die Audiofreigabe unterstützt Auracast™"
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index d7e542c303b..358d5f16293 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Σύζευξη αριστερού"
"Ρυθμίσεις συσκευής ακοής"
"Συντόμευση, συμβατότητα με βοηθήματα ακοής"
- "Προεπιλογές"
+ "Προεπιλογή"
"Δεν ήταν δυνατή η ενημέρωση της προεπιλογής"
"Έξοδος ήχου"
"Σχετικά με την έξοδο ήχου"
@@ -312,8 +312,7 @@
"Ακύρωση"
-
-
+ "Όχι τώρα"
"Συμφωνώ"
"Περισσότερα"
"Ξεκλείδωμα με το πρόσωπό σας"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Έχετε υπόψη τα εξής"
"Χρησιμοποιήστε το δακτυλικό σας αποτύπωμα, για να ξεκλειδώνετε το τηλέφωνό σας ή να εγκρίνετε αγορές.\n\nΣημείωση: Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το δακτυλικό σας αποτύπωμα, για να ξεκλειδώσετε αυτήν τη συσκευή. Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του οργανισμού σας."
"Ακύρωση"
-
-
+ "Όχι τώρα"
"Συμφωνώ"
"Παράβλεψη δακτ. αποτυπώματος;"
"Απαιτούνται ένα έως δύο λεπτά για τη ρύθμιση δακτυλικού αποτυπώματος. Εάν παραβλέψετε αυτό το βήμα, μπορείτε να προσθέσετε το δακτυλικό αποτύπωμά σας αργότερα στις ρυθμίσεις."
@@ -558,7 +556,7 @@
"Πατήστε για ρύθμιση"
"Ξεκλείδωμα με δακτυλικό αποτύπωμα για ιδιωτικό χώρο"
"Ξεκλείδωμα με το πρόσωπο για ιδιωτικό χώρο"
- "Ξεκλείδωμα με πρόσωπο και δακτυλικό αποτύπ. για ιδιωτ. χώρο"
+ "Ξεκλείδ. με πρόσωπο και δακτ. αποτύπ. για ιδιωτ. χώρο"
"Ρύθμιση της λειτουργίας Ξεκλείδωμα με δακτυλικό αποτύπωμα για ιδιωτικό χώρο"
"Χρησιμοποιήστε το δακτυλικό σας αποτύπωμα για να ξεκλειδώσετε τον ιδιωτικό χώρο σας ή να επαληθεύετε την ταυτότητά σας, για παράδειγμα, όταν συνδέεστε σε εφαρμογές ή εγκρίνετε κάποια αγορά"
"Ο ιδιωτικός χώρος σας μπορεί να ξεκλειδωθεί άθελά σας, για παράδειγμα, εάν κάποιος τοποθετήσει το δάχτυλό σας στη συσκευή."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Κάθε φορά που κλειδώνεται η συσκευή"
"5 λεπτά μετά το χρον. όριο κλεισ. οθόνης"
"Μόνο μετά από επανεκκίνηση της συσκευής"
- "Αν χρησιμοποιείτε διαφορετικό κλείδωμα για τον ιδιωτικό χώρο σας, ίσως χρειαστεί να επαληθεύσετε την ταυτότητά σας για να ανοίξετε εφαρμογές στον ιδιωτικό χώρο σας."
"Απόκρυψη ιδιωτικού χώρου"
"Απόκρυψη ιδιωτικού χώρου κατά το κλείδωμα"
"Για να μην γνωρίζουν άλλοι ότι έχετε κάποιον ιδιωτικό χώρο στη συσκευή σας, μπορείτε να τον κρύψετε ώστε να μην εμφανίζεται στη λίστα εφαρμογών"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Ρύθμιση"
"Ιδιωτικός χώρος"
"Απόκρυψη ή κλείδωμα ιδιωτικών εφαρμογών σε ξεχωριστό χώρο. Χρησιμοποιήστε έναν αποκλειστικό Λογαριασμό Google για επιπλέον ασφάλεια."
-
-
-
-
+ "Πώς λειτουργεί"
+ "Δημιουργήστε έναν Λογαριασμό Google για τον χώρο σας"\n"Εάν χρησιμοποιείτε έναν αποκλειστικό λογαριασμό, μπορείτε να αποτρέψετε την εμφάνιση συγχρονισμένων αρχείων, φωτογραφιών και μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου εκτός του χώρου σας"
"Ρύθμιση κλειδώματος"\n"Κλειδώστε τον χώρο σας για να μην μπορούν να τον ανοίξουν άλλα άτομα"
-
-
-
-
-
-
+ "Εγκαταστήστε εφαρμογές"\n"Εγκαταστήστε εφαρμογές που θέλετε να διατηρήσετε ιδιωτικές στον χώρο σας"
+ "Να έχετε υπόψη τα εξής"
+ "Η λειτουργία των εφαρμογών διακόπτεται όταν κλειδώνετε τον χώρο σας"\n"Όταν κλειδώνετε τον χώρο σας, η λειτουργία των εφαρμογών στον χώρο σας διακόπτεται και παύετε να λαμβάνετε ειδοποιήσεις από αυτές"
"Οι εφαρμογές στον ιδιωτικό χώρο σας δεν θα εμφανίζονται στη Διαχείριση αδειών, στον πίνακα ελέγχου απορρήτου και σε άλλες ρυθμίσεις όταν ο ιδιωτικός χώρος είναι κλειδωμένος.\n\nΟ ιδιωτικός χώρος σας δεν μπορεί να μετακινηθεί σε νέα συσκευή. Θα πρέπει να δημιουργήσετε άλλον ιδιωτικό χώρο αν επιθυμείτε να τον χρησιμοποιήσετε σε μια άλλη συσκευή.\n\nΕάν κάποιος συνδέσει τη συσκευή σας σε έναν υπολογιστή ή εγκαταστήσει επιβλαβείς εφαρμογές στη συσκευή σας, μπορεί να αποκτήσει πρόσβαση στον ιδιωτικό χώρο σας."
-
-
+ "Όταν κλειδώνετε τον χώρο σας, η λειτουργία των εφαρμογών στον ιδιωτικό χώρο σας διακόπτεται και παύετε να λαμβάνετε ειδοποιήσεις από αυτές.\n\nΟι εφαρμογές στον ιδιωτικό χώρο σας δεν εμφανίζονται στη Διαχείριση αδειών, στον πίνακα ελέγχου απορρήτου και σε άλλες ρυθμίσεις όταν ο ιδιωτικός χώρος είναι κλειδωμένος.\n\nΔεν είναι δυνατή η επαναφορά του ιδιωτικού χώρου σας σε νέα συσκευή. Θα πρέπει να δημιουργήσετε έναν διαφορετικό χώρο αν επιθυμείτε να τον χρησιμοποιήσετε σε μια άλλη συσκευή.\n\nΕάν κάποιος συνδέσει τη συσκευή σας σε έναν υπολογιστή ή εγκαταστήσει κακόβουλες εφαρμογές στη συσκευή σας, μπορεί να αποκτήσει πρόσβαση στον ιδιωτικό χώρο σας."
"Μάθετε περισσότερα για τον ιδιωτικό χώρο"
"Η διαδικασία θα διαρκέσει λίγη ώρα"
"Ρύθμιση ιδιωτικού χώρου…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Μπορείτε να ορίσετε ένα νέο κλείδωμα μόνο για τον ιδιωτικό χώρο ή να χρησιμοποιήσετε το ίδιο κλείδωμα που χρησιμοποιείτε για το ξεκλείδωμα της συσκευής σας"
"Χρήση κλειδώματος οθόνης"
"Επιλογή νέου κλειδώματος"
- "Μια στιγμή…"
+
+
"Όλα έτοιμα!"
"Για να βρείτε τον ιδιωτικό χώρο, μεταβείτε στη λίστα εφαρμογών και έπειτα κάντε κύλιση προς τα κάτω"
"Τέλος"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Ορισμός PIN ιδιωτικού χώρου"
"Ορισμός κωδ. πρόσβασης ιδιωτικού χώρου"
"Ορισμός μοτίβου ιδιωτικού χώρου"
- "Δημιουργήστε έναν Λογαριασμό Google για να διατηρήσετε ιδιωτικά τα δεδομένα σας"
- "Στην επόμενη οθόνη μπορείτε να συνδεθείτε σε έναν λογαριασμό για χρήση με τον ιδιωτικό χώρο σας"
- "Δημιουργήστε έναν αποκλειστικό λογαριασμό ώστε τα δεδομένα να μην εμφανίζονται εκτός του ιδιωτικού χώρου, όπως:"
- "Συγχρονισμένες φωτογρ., αρχεία, μηνύμ .ηλ. ταχυδρ., επαφές, συμβ. ημερολ. και άλλα δεδομ."
- "Ιστορικό λήψης εφαρμογών και προτάσεις"
- "Ιστορ. περιήγ., σελιδοδείκτες και αποθηκ. κωδικοί πρόσβασης"
- "Προτεινόμενο περιεχόμενο σχετικά με τη δραστηριότητά σας σε εφαρμογές του ιδιωτικού χώρου"
- "Το κατάλαβα"
"Κλείδωμα"
"Απόκρυψη"
"Μπορείτε να προσθέσετε έως %d δακτυλικά αποτυπώματα"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Πιστοποιητικό συστήματος"
"Καρφίτσωμα πιστοποιητικού"
"Λεπτομέρειες δικτύου"
-
-
+ "Αυτό το δίκτυο χρησιμοποιεί ένα παλαιότερο πρωτόκολλο ασφαλείας με την ονομασία WEP, το οποίο είναι λιγότερο ασφαλές"
"Μάσκα υποδικτύου"
"Όνομα διακομιστή"
"Τύπος"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"Διεύθυνση MAC Wi‑Fi συσκευής"
"Διεύθυνση Bluetooth"
"Σειριακός αριθμός"
-
-
+ "Χρόνος λειτουργίας"
"Ημερομηνία κατασκευής"
"Ημερομηνία πρώτης χρήσης"
"Πλήθος κύκλων"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"Πάτημα κάτω δεξιά"
"Πατήστε κάτω δεξιά στην επιφάνεια αφής για περισ. επιλογές."
"Ταχύτητα δείκτη"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Μάθετε κινήσεις επιφάνειας αφής"
"επιφάνειας αφής, επιφάνεια, ποντίκι, δείκτης, κύλιση, σάρωση, δεξί κλικ, κλικ, δείκτης"
"δεξί κλικ, πάτημα"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"Προσθήκη ημερολογίου"
"Χρήση του ημερολογίου σας"
"Πρόγραμμα"
+
+
+
+
+
+
"Πρόγραμμα"
"Σίγαση τηλεφώνου ορισμένες ώρες"
"Ρύθμιση κανόνων λειτουργίας \"Μην ενοχλείτε\""
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{Αλλαγή σε λειτουργία Μόνο ξυπνητήρια για μία ώρα, έως {time}}other{Αλλαγή σε λειτουργία Μόνο ξυπνητήρια για # ώρες, έως {time}}}"
"Αλλαγή σε ξυπνητήρια μόνο έως τις %1$s"
"Αλλαγή σε διακοπές πάντα"
+
+
+
+
+
+
"Ειδοποίηση"
"Κλείσιμο"
"Αποστολή σχολίων για τη συσκευή"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"Αριστερά"
"Δεξιά"
"Θήκη"
-
-
+ "Μπαταρία"
"Πλαίσιο ρυθμίσεων"
"Αναγκαστική λειτουργία επιτραπέζιου υπολογιστή"
"Αναγκαστική πειραματική λειτουργία επιτραπέζιου υπολογιστή σε δευτερεύουσες οθόνες"
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index a35032c419b..8602fe5f5f1 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"Cancel"
-
-
+ "Not now"
"I agree"
"More"
"Unlock with your face"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Bear in mind"
"Use your fingerprint to unlock your phone or approve purchases.\n\nNote: You can’t use your fingerprint to unlock this device. For more information, contact your organisation’s admin."
"Cancel"
-
-
+ "Not now"
"I agree"
"Skip fingerprint?"
"Fingerprint setup only takes a minute or two. If you skip this, you can add your fingerprint later in Settings."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Every time device locks"
"5 minutes after screen timeout"
"Only after device restarts"
- "If you use a different lock for your private space, you may need to verify that it\'s you to open apps in your private space."
"Hide private space"
"Hide private space when it\'s locked"
"To stop other people knowing that you have a private space on your device, you can hide it from your apps list"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Set up"
"Private space"
"Hide or lock private apps in a separate space. Use a dedicated Google Account for extra security."
-
-
-
-
+ "How it works"
+ "Create a Google Account for your space"\n"If you use a dedicated account, it helps to stop synced files, photos and emails from appearing outside your space"
"Set a lock"\n"Lock your space to stop other people from opening it"
-
-
-
-
-
-
+ "Install apps"\n"Install apps that you want to keep private in your space"
+ "Bear in mind"
+ "Apps stop when you lock your space"\n"When you lock your space, apps in your space are stopped and you won\'t receive notifications from them"
"Apps in your private space won\'t appear in permission manager, privacy dashboard and other settings when your private space is locked.\n\nYour private space can\'t be moved to a new device. You\'ll need to set up another private space if you want to use it on another device.\n\nAnyone that connects your device to a computer or installs harmful apps on your device may be able to access your private space."
-
-
+ "When you lock your space, apps in your private space are stopped and you won\'t receive notifications from them.\n\nApps in your private space won\'t appear in Permission manager, privacy dashboard and other settings when private space is locked.\n\nYour private space can\'t be restored to a new device. You\'ll need to set up another space if you want to use it on another device.\n\nAnyone that connects your device to a computer or installs malicious apps on your device may be able to access your private space."
"Learn more about private space"
"This will take a few moments"
"Setting up private space…"
@@ -633,7 +624,7 @@
"You can set a new lock just for private space or use the same lock that you use to unlock your device"
"Use screen lock"
"Choose new lock"
- "Just a sec…"
+ "Just a sec…"
"All set!"
"To find your private space, go to your apps list then scroll down"
"Done"
@@ -647,14 +638,6 @@
"Set a PIN for your private space"
"Set a password for your private space"
"Set a pattern for your private space"
- "Create a Google Account to help keep your data private"
- "On the next screen, you can sign in to an account to use with your private space"
- "Create a dedicated account to help stop data appearing outside private space, such as:"
- "Synced photos, files, emails, contacts, calendar events and other data"
- "App download history and recommendations"
- "Browsing history, bookmarks and saved passwords"
- "Suggested content related to your activity in private space apps"
- "Got it"
"Lock"
"Hide"
"You can add up to %d fingerprints"
@@ -1065,8 +1048,7 @@
"System certificate"
"Certificate pinning"
"Network details"
-
-
+ "This network uses an older security protocol called WEP, which is less secure"
"Subnet mask"
"Server name"
"Type"
@@ -1938,6 +1920,12 @@
"Bottom-right tap"
"Tap the bottom-right corner of the touchpad for more options"
"Pointer speed"
+ "Pointer fill style"
+ "Change pointer fill style to black"
+ "Change pointer fill style to green"
+ "Change pointer fill style to yellow"
+ "Change pointer fill style to pink"
+ "Change pointer fill style to blue"
"Learn touchpad gestures"
"trackpad, track pad, mouse, cursor, scroll, swipe, right-click, click, pointer"
"right click, tap"
@@ -3346,6 +3334,12 @@
"Add a calendar"
"Use your calendar"
"Schedule"
+
+
+
+
+
+
"Schedule"
"Silence phone at certain times"
"Set do not disturb rules"
@@ -3810,6 +3804,12 @@
"{count,plural, =1{Change to alarms only for one hour until {time}}other{Change to alarms only for # hours until {time}}}"
"Change to alarms only until %1$s"
"Change to always interrupt"
+
+
+
+
+
+
"Warning"
"Close"
"Send feedback about this device"
@@ -4793,8 +4793,7 @@
"Left"
"Right"
"Case"
-
-
+ "Battery"
"Settings Panel"
"Force desktop mode"
"Force experimental desktop mode on secondary displays"
diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml
index 81a74aff2eb..5699e57ed05 100644
--- a/res/values-en-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -577,7 +577,6 @@
"Every time device locks"
"5 minutes after screen timeout"
"Only after device restarts"
- "If you use a different lock for your private space, you may need to verify it’s you to open apps in your private space."
"Hide private space"
"Hide private space when it\'s locked"
"To stop other people knowing you have a private space on your device, you can hide it from your apps list"
@@ -625,7 +624,7 @@
"You can set a new lock just for private space, or use the same lock you use to unlock your device"
"Use screen lock"
"Choose new lock"
- "Just a sec…"
+ "Just a sec…"
"All set!"
"To find your private space, go to your apps list then scroll down"
"Done"
@@ -639,14 +638,6 @@
"Set a PIN for your private space"
"Set a password for your private space"
"Set a pattern for your private space"
- "Create a Google Account to help keep your data private"
- "On the next screen you can sign in to an account to use with your private space"
- "Create a dedicated account to help stop data appearing outside private space, such as:"
- "Synced photos, files, emails, contacts, calendar events, and other data"
- "App download history and recommendations"
- "Browsing history, bookmarks, and saved passwords"
- "Suggested content related to your activity in private space apps"
- "Got it"
"Lock"
"Hide"
"You can add up to %d fingerprints"
@@ -1929,6 +1920,12 @@
"Bottom-right tap"
"Tap the bottom right corner of the touchpad for more options"
"Pointer speed"
+ "Pointer fill style"
+ "Change pointer fill style to black"
+ "Change pointer fill style to green"
+ "Change pointer fill style to yellow"
+ "Change pointer fill style to pink"
+ "Change pointer fill style to blue"
"Learn touchpad gestures"
"trackpad, track pad, mouse, cursor, scroll, swipe, right click, click, pointer"
"right click, tap"
@@ -3337,6 +3334,9 @@
"Add a calendar"
"Use your calendar"
"Schedule"
+ "Set a schedule"
+ "Schedule"
+ "%1$d hr, %2$d min"
"Schedule"
"Silence phone at certain times"
"Set Do Not Disturb rules"
@@ -3801,6 +3801,9 @@
"{count,plural, =1{Change to alarms only for one hour until {time}}other{Change to alarms only for # hours until {time}}}"
"Change to alarms only until %1$s"
"Change to always interrupt"
+ "Rename"
+ "Change icon"
+ "Change icon"
"Warning"
"Close"
"Send feedback about this device"
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 78feb59dd61..4907947db61 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"Cancel"
-
-
+ "Not now"
"I agree"
"More"
"Unlock with your face"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Bear in mind"
"Use your fingerprint to unlock your phone or approve purchases.\n\nNote: You can’t use your fingerprint to unlock this device. For more information, contact your organisation’s admin."
"Cancel"
-
-
+ "Not now"
"I agree"
"Skip fingerprint?"
"Fingerprint setup only takes a minute or two. If you skip this, you can add your fingerprint later in Settings."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Every time device locks"
"5 minutes after screen timeout"
"Only after device restarts"
- "If you use a different lock for your private space, you may need to verify that it\'s you to open apps in your private space."
"Hide private space"
"Hide private space when it\'s locked"
"To stop other people knowing that you have a private space on your device, you can hide it from your apps list"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Set up"
"Private space"
"Hide or lock private apps in a separate space. Use a dedicated Google Account for extra security."
-
-
-
-
+ "How it works"
+ "Create a Google Account for your space"\n"If you use a dedicated account, it helps to stop synced files, photos and emails from appearing outside your space"
"Set a lock"\n"Lock your space to stop other people from opening it"
-
-
-
-
-
-
+ "Install apps"\n"Install apps that you want to keep private in your space"
+ "Bear in mind"
+ "Apps stop when you lock your space"\n"When you lock your space, apps in your space are stopped and you won\'t receive notifications from them"
"Apps in your private space won\'t appear in permission manager, privacy dashboard and other settings when your private space is locked.\n\nYour private space can\'t be moved to a new device. You\'ll need to set up another private space if you want to use it on another device.\n\nAnyone that connects your device to a computer or installs harmful apps on your device may be able to access your private space."
-
-
+ "When you lock your space, apps in your private space are stopped and you won\'t receive notifications from them.\n\nApps in your private space won\'t appear in Permission manager, privacy dashboard and other settings when private space is locked.\n\nYour private space can\'t be restored to a new device. You\'ll need to set up another space if you want to use it on another device.\n\nAnyone that connects your device to a computer or installs malicious apps on your device may be able to access your private space."
"Learn more about private space"
"This will take a few moments"
"Setting up private space…"
@@ -633,7 +624,7 @@
"You can set a new lock just for private space or use the same lock that you use to unlock your device"
"Use screen lock"
"Choose new lock"
- "Just a sec…"
+ "Just a sec…"
"All set!"
"To find your private space, go to your apps list then scroll down"
"Done"
@@ -647,14 +638,6 @@
"Set a PIN for your private space"
"Set a password for your private space"
"Set a pattern for your private space"
- "Create a Google Account to help keep your data private"
- "On the next screen, you can sign in to an account to use with your private space"
- "Create a dedicated account to help stop data appearing outside private space, such as:"
- "Synced photos, files, emails, contacts, calendar events and other data"
- "App download history and recommendations"
- "Browsing history, bookmarks and saved passwords"
- "Suggested content related to your activity in private space apps"
- "Got it"
"Lock"
"Hide"
"You can add up to %d fingerprints"
@@ -1065,8 +1048,7 @@
"System certificate"
"Certificate pinning"
"Network details"
-
-
+ "This network uses an older security protocol called WEP, which is less secure"
"Subnet mask"
"Server name"
"Type"
@@ -1938,6 +1920,12 @@
"Bottom-right tap"
"Tap the bottom-right corner of the touchpad for more options"
"Pointer speed"
+ "Pointer fill style"
+ "Change pointer fill style to black"
+ "Change pointer fill style to green"
+ "Change pointer fill style to yellow"
+ "Change pointer fill style to pink"
+ "Change pointer fill style to blue"
"Learn touchpad gestures"
"trackpad, track pad, mouse, cursor, scroll, swipe, right-click, click, pointer"
"right click, tap"
@@ -3346,6 +3334,12 @@
"Add a calendar"
"Use your calendar"
"Schedule"
+
+
+
+
+
+
"Schedule"
"Silence phone at certain times"
"Set do not disturb rules"
@@ -3810,6 +3804,12 @@
"{count,plural, =1{Change to alarms only for one hour until {time}}other{Change to alarms only for # hours until {time}}}"
"Change to alarms only until %1$s"
"Change to always interrupt"
+
+
+
+
+
+
"Warning"
"Close"
"Send feedback about this device"
@@ -4793,8 +4793,7 @@
"Left"
"Right"
"Case"
-
-
+ "Battery"
"Settings Panel"
"Force desktop mode"
"Force experimental desktop mode on secondary displays"
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index bb8c6fe85f6..a2c7bd8fc7f 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"Cancel"
-
-
+ "Not now"
"I agree"
"More"
"Unlock with your face"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Bear in mind"
"Use your fingerprint to unlock your phone or approve purchases.\n\nNote: You can’t use your fingerprint to unlock this device. For more information, contact your organisation’s admin."
"Cancel"
-
-
+ "Not now"
"I agree"
"Skip fingerprint?"
"Fingerprint setup only takes a minute or two. If you skip this, you can add your fingerprint later in Settings."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Every time device locks"
"5 minutes after screen timeout"
"Only after device restarts"
- "If you use a different lock for your private space, you may need to verify that it\'s you to open apps in your private space."
"Hide private space"
"Hide private space when it\'s locked"
"To stop other people knowing that you have a private space on your device, you can hide it from your apps list"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Set up"
"Private space"
"Hide or lock private apps in a separate space. Use a dedicated Google Account for extra security."
-
-
-
-
+ "How it works"
+ "Create a Google Account for your space"\n"If you use a dedicated account, it helps to stop synced files, photos and emails from appearing outside your space"
"Set a lock"\n"Lock your space to stop other people from opening it"
-
-
-
-
-
-
+ "Install apps"\n"Install apps that you want to keep private in your space"
+ "Bear in mind"
+ "Apps stop when you lock your space"\n"When you lock your space, apps in your space are stopped and you won\'t receive notifications from them"
"Apps in your private space won\'t appear in permission manager, privacy dashboard and other settings when your private space is locked.\n\nYour private space can\'t be moved to a new device. You\'ll need to set up another private space if you want to use it on another device.\n\nAnyone that connects your device to a computer or installs harmful apps on your device may be able to access your private space."
-
-
+ "When you lock your space, apps in your private space are stopped and you won\'t receive notifications from them.\n\nApps in your private space won\'t appear in Permission manager, privacy dashboard and other settings when private space is locked.\n\nYour private space can\'t be restored to a new device. You\'ll need to set up another space if you want to use it on another device.\n\nAnyone that connects your device to a computer or installs malicious apps on your device may be able to access your private space."
"Learn more about private space"
"This will take a few moments"
"Setting up private space…"
@@ -633,7 +624,7 @@
"You can set a new lock just for private space or use the same lock that you use to unlock your device"
"Use screen lock"
"Choose new lock"
- "Just a sec…"
+ "Just a sec…"
"All set!"
"To find your private space, go to your apps list then scroll down"
"Done"
@@ -647,14 +638,6 @@
"Set a PIN for your private space"
"Set a password for your private space"
"Set a pattern for your private space"
- "Create a Google Account to help keep your data private"
- "On the next screen, you can sign in to an account to use with your private space"
- "Create a dedicated account to help stop data appearing outside private space, such as:"
- "Synced photos, files, emails, contacts, calendar events and other data"
- "App download history and recommendations"
- "Browsing history, bookmarks and saved passwords"
- "Suggested content related to your activity in private space apps"
- "Got it"
"Lock"
"Hide"
"You can add up to %d fingerprints"
@@ -1065,8 +1048,7 @@
"System certificate"
"Certificate pinning"
"Network details"
-
-
+ "This network uses an older security protocol called WEP, which is less secure"
"Subnet mask"
"Server name"
"Type"
@@ -1938,6 +1920,12 @@
"Bottom-right tap"
"Tap the bottom-right corner of the touchpad for more options"
"Pointer speed"
+ "Pointer fill style"
+ "Change pointer fill style to black"
+ "Change pointer fill style to green"
+ "Change pointer fill style to yellow"
+ "Change pointer fill style to pink"
+ "Change pointer fill style to blue"
"Learn touchpad gestures"
"trackpad, track pad, mouse, cursor, scroll, swipe, right-click, click, pointer"
"right click, tap"
@@ -3346,6 +3334,12 @@
"Add a calendar"
"Use your calendar"
"Schedule"
+
+
+
+
+
+
"Schedule"
"Silence phone at certain times"
"Set do not disturb rules"
@@ -3810,6 +3804,12 @@
"{count,plural, =1{Change to alarms only for one hour until {time}}other{Change to alarms only for # hours until {time}}}"
"Change to alarms only until %1$s"
"Change to always interrupt"
+
+
+
+
+
+
"Warning"
"Close"
"Send feedback about this device"
@@ -4793,8 +4793,7 @@
"Left"
"Right"
"Case"
-
-
+ "Battery"
"Settings Panel"
"Force desktop mode"
"Force experimental desktop mode on secondary displays"
diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml
index 26c02928682..f21300fb6cd 100644
--- a/res/values-en-rXC/strings.xml
+++ b/res/values-en-rXC/strings.xml
@@ -577,7 +577,6 @@
"Every time device locks"
"5 minutes after screen timeout"
"Only after device restarts"
- "If you use a different lock for your private space, you may need to verify it’s you to open apps in your private space."
"Hide private space"
"Hide private space when it\'s locked"
"To stop other people knowing you have a private space on your device, you can hide it from your apps list"
@@ -625,7 +624,7 @@
"You can set a new lock just for private space, or use the same lock you use to unlock your device"
"Use screen lock"
"Choose new lock"
- "Just a sec…"
+ "Just a sec…"
"All set!"
"To find your private space, go to your apps list then scroll down"
"Done"
@@ -639,14 +638,6 @@
"Set a PIN for your private space"
"Set a password for your private space"
"Set a pattern for your private space"
- "Create a Google Account to help keep your data private"
- "On the next screen you can sign in to an account to use with your private space"
- """Create a dedicated account to help stop data appearing outside private space, such as:"""
- "Synced photos, files, emails, contacts, calendar events, and other data"
- "App download history and recommendations"
- "Browsing history, bookmarks, and saved passwords"
- "Suggested content related to your activity in private space apps"
- "Got it"
"Lock"
"Hide"
"You can add up to %d fingerprints"
@@ -1929,6 +1920,12 @@
"Bottom-right tap"
"Tap the bottom right corner of the touchpad for more options"
"Pointer speed"
+ "Pointer fill style"
+ "Change pointer fill style to black"
+ "Change pointer fill style to green"
+ "Change pointer fill style to yellow"
+ "Change pointer fill style to pink"
+ "Change pointer fill style to blue"
"Learn touchpad gestures"
"trackpad, track pad, mouse, cursor, scroll, swipe, right click, click, pointer"
"right click, tap"
@@ -3337,6 +3334,9 @@
"Add a calendar"
"Use your calendar"
"Schedule"
+ "Set a schedule"
+ "Schedule"
+ "%1$d hr, %2$d min"
"Schedule"
"Silence phone at certain times"
"Set Do Not Disturb rules"
@@ -3801,6 +3801,9 @@
"{count,plural, =1{Change to alarms only for one hour until {time}}other{Change to alarms only for # hours until {time}}}"
"Change to alarms only until %1$s"
"Change to always interrupt"
+ "Rename"
+ "Change icon"
+ "Change icon"
"Warning"
"Close"
"Send feedback about this device"
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 108a96b53c5..f48c7ba8cac 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Vincular aud. izq."
"Configuración de dispositivos auditivos"
"Acceso directo, compatibilidad con audífonos"
- "Ajustes predeterminados"
+ "Ajuste predeterminado"
"No se pudo actualizar el ajuste predeterminado"
"Salida de audio"
"Info. sobre salida de audio"
@@ -312,8 +312,7 @@
"Cancelar"
-
-
+ "Ahora no"
"Acepto"
"Más"
"Usa tu rostro para desbloquear"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Para tener en cuenta"
"Usa tu huella dactilar para desbloquear el teléfono o aprobar compras.\n\nNota: No puedes usar tu huella dactilar para desbloquear este dispositivo. Para obtener más información, comunícate con el administrador de la organización."
"Cancelar"
-
-
+ "Ahora no"
"Acepto"
"¿Omitir huella dactilar?"
"La configuración de la huella dactilar solo toma unos minutos. Si omites este paso, puedes agregarla más tarde en la app Configuración."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Cada vez que el dispositivo se bloquea"
"5 min luego del tiempo de espera"
"Solo después de reiniciar el dispositivo"
- "Si usas un bloqueo para tu espacio privado, es posible que debas verificar tu identidad para abrir las apps que estén allí."
"Ocultar espacio privado"
"Oculta el espacio privado cuando está bloqueado"
"Oculta el espacio privado de tu lista de apps en el dispositivo para que otras personas no puedan verlo"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Configurar"
"Espacio privado"
"Oculta o bloquea las apps privadas en un espacio separado. Usa una Cuenta de Google exclusiva para más seguridad."
-
-
-
-
+ "Cómo funciona"
+ "Crea una Cuenta de Google para tu espacio"\n"Usa una cuenta exclusiva para evitar que aparezcan archivos sincronizados, fotos y correos electrónicos fuera de tu espacio"
"Configura un bloqueo"\n"Bloquea tu espacio privado para que nadie más pueda abrirlo."
-
-
-
-
-
-
+ "Instala apps"\n"Instala apps que quieres mantener privadas en tu espacio"
+ "Importante"
+ "Las apps se detienen cuando bloqueas tu espacio"\n"Cuando bloquees tu espacio, las apps en él se detendrán, y no recibirás notificaciones de ellas"
"Las apps del espacio privado no se mostrarán en el Administrador de permisos, el panel de privacidad ni en ningún otro parámetro de configuración cuando el espacio privado esté bloqueado.\n\nTu espacio privado no puede moverse a un dispositivo nuevo. Deberás configurar uno nuevo si quieres usar la función en otro dispositivo.\n\nCualquier persona que conecte tu dispositivo a una computadora o le instale apps dañinas podría acceder a tu espacio privado."
-
-
+ "Cuando bloquees tu espacio, las apps de tu espacio privado se detendrán, y no recibirás notificaciones de ellas.\n\nLas apps de tu espacio privado no se mostrarán en el Administrador de permisos, en el panel de privacidad ni en ningún otro parámetro de configuración cuando tu espacio privado esté bloqueado.\n\nTu espacio privado no puede restablecerse en un dispositivo nuevo. Deberás configurar otro espacio si quieres usarlo en otro dispositivo.\n\nCualquier persona que conecte tu dispositivo a una computadora o le instale apps maliciosas podría acceder a tu espacio privado."
"Más información sobre el espacio privado"
"El proceso tardará unos minutos"
"Configurando espacio privado…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Puedes establecer un nuevo bloqueo solo para el espacio privado, o bien puedes usar el mismo que usas para desbloquear el dispositivo"
"Usar bloqueo de pantalla"
"Elegir nuevo bloqueo"
- "Un segundo…"
+
+
"Todo listo"
"Para encontrar el espacio privado, ve a tu lista de apps y desplázate hacia abajo"
"Listo"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Establece un PIN para tu espacio privado"
"Define contraseña para espacio privado"
"Establece patrón para espacio privado"
- "Crea una Cuenta de Google para mantener tus datos privados"
- "Puedes acceder a una cuenta en la siguiente pantalla para usar con tu espacio privado"
- "Crea una cuenta específica para impedir que aparezcan datos fuera de tu espacio privado, como:"
- "Fotos, archivos, correos, contactos, eventos de calendario y otros datos sincronizados"
- "Historial de descarga de apps y recomendaciones"
- "Historial de navegación, favoritos y contraseñas guardadas"
- "Contenido sugerido relacionado con tu actividad en apps del espacio privado"
- "Entendido"
"Bloqueo"
"Ocultar"
"Puedes agregar hasta %d huellas dactilares"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Certificado del sistema"
"Fijación de certificados"
"Detalles de la red"
-
-
+ "Esta red usa un protocolo de seguridad antiguo llamado WEP que es menos seguro"
"Máscara de subred"
"Nombre del servidor"
"Tipo"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"Dirección MAC de Wi-Fi del dispositivo"
"Dirección de Bluetooth"
"Número de serie"
-
-
+ "Tiempo de actividad"
"Fecha de fabricación"
"Fecha de primer uso"
"Conteo de ciclos"
@@ -1617,7 +1599,7 @@
"Ver información legal, estado, versión de software del tablet"
"Información legal"
"Manual"
- "Etiquetas reglamentarias"
+ "Etiquetas sobre reglamentaciones"
"Manual sobre reglamentación y seguridad"
"Derechos de autor"
"Licencia"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"Toque en la parte inferior derecha"
"Más opciones en la esquina inferior derecha del panel táctil"
"Velocidad del puntero"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Aprende los gestos del panel táctil"
"panel táctil, panel, táctil,mouse, cursor, desplazar, deslizar, hacer clic con el botón derecho, clic, puntero"
"hacer clic con el botón derecho, presionar"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"Agrega un calendario"
"Usa tu calendario"
"Programa"
+
+
+
+
+
+
"Programa"
"Silenciar en ciertos momentos"
"Definir reglas de No interrumpir"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{Cambiar a solo alarmas durante una hora hasta la hora {time}}other{Cambiar a solo alarmas durante # horas hasta la hora {time}}}"
"Cambiar a solo alarmas hasta la(s) %1$s"
"Cambiar a interrumpir siempre"
+
+
+
+
+
+
"Advertencia"
"Cerrar"
"Enviar comentarios sobre el dispositivo"
@@ -4477,7 +4483,7 @@
"Cambiar"
"Solo puedes tener 5 servicios activos"
"Desactiva al menos 1 servicio para agregar otro."
- "Elige el servicio que prefieras para guardar los datos de acceso y las sugerencias de Autocompletar. Activa servicios adicionales si quieres que también te proporcionen sugerencias."
+ "Elige el servicio que prefieras para guardar los datos de acceso y las sugerencias de autocompletar. Activa servicios adicionales si quieres que también te proporcionen sugerencias."
"%1$s usa el contenido de tu pantalla para determinar qué se puede autocompletar."
"Límite de servicios de contraseñas, llaves de acceso y datos"
"Puedes tener hasta 5 servicios de contraseñas, llaves de acceso y datos activos al mismo tiempo. Desactiva un servicio para agregar otros."
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"Izquierdo"
"Derecho"
"Funda"
-
-
+ "Batería"
"Panel de Configuración"
"Forzar modo de escritorio"
"Fuerza el modo de escritorio experimental en pantallas secundarias."
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 1e603d70e5d..69aca268e8e 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Emparejar izquierdo"
"Ajustes de audífonos"
"Acceso directo, compatibilidad con audífonos"
- "Preajustes"
+ "Preajuste"
"No se ha podido actualizar el preajuste"
"Salida de audio"
"Acerca de la salida de audio"
@@ -312,8 +312,7 @@
"Cancelar"
-
-
+ "Ahora no"
"Acepto"
"Más"
"Desbloquea con tu cara"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Importante"
"Utiliza tu huella digital para desbloquear el teléfono o aprobar compras.\n\nNota: No puedes utilizar tu huella digital para desbloquear este dispositivo. Si quieres consultar más información, ponte en contacto con el administrador de tu organización."
"Cancelar"
-
-
+ "Ahora no"
"Acepto"
"¿Saltar la configuración de huella digital?"
"Solo tardarás un par de minutos en configurar la huella digital. Si te saltas este paso, puedes añadir tu huella digital en otro momento desde los ajustes."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Cada vez que el dispositivo se bloquea"
"5 min tras tiempo de espera de pantalla"
"Solo tras el reinicio del dispositivo"
- "Si usas un bloqueo distinto para tu espacio privado, puede que tengas que verificar que eres tú para abrir aplicaciones en tu espacio privado."
"Ocultar espacio privado"
"Ocultar el espacio privado cuando está bloqueado"
"Para evitar que se sepa que tienes un espacio privado en tu dispositivo, puedes ocultarlo desde tu lista de aplicaciones"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Configurar"
"Espacio privado"
"Oculta o bloquea las aplicaciones privadas en un espacio separado. Usa una cuenta de Google exclusiva para aumentar la seguridad."
-
-
-
-
+ "Cómo funciona"
+ "Crea una cuenta de Google para tu espacio"\n"Si usas una cuenta específica, podrás evitar que los archivos, fotos y correos sincronizados aparezcan fuera de tu espacio"
"Define un bloqueo"\n"Bloquea tu espacio para evitar que otras personas lo abran."
-
-
-
-
-
-
+ "Instala aplicaciones"\n"Instala en tu espacio las aplicaciones que quieras mantener en privado"
+ "Importante"
+ "Las aplicaciones se detienen cuando bloqueas tu espacio"\n"Al bloquear tu espacio, las aplicaciones de tu espacio privado se detienen y no recibirás sus notificaciones"
"Las aplicaciones del espacio privado no se mostrarán en el Gestor de permisos, el panel de privacidad o en otros ajustes si el espacio privado está bloqueado.\n\nTu espacio privado no se puede trasladar a otro dispositivo. Debes configurar otro espacio privado si quieres usarlo en otro dispositivo.\n\nCualquier persona que conecte tu dispositivo a un ordenador o instale aplicaciones dañinas en tu dispositivo podría acceder a tu espacio privado."
-
-
+ "Cuando bloqueas tu espacio, las aplicaciones del espacio privado se detienen y no recibirás sus notificaciones.\n\nLas aplicaciones del espacio privado no se mostrarán en el Gestor de permisos, en el panel de privacidad ni en otros ajustes si el espacio privado está bloqueado.\n\nTu espacio privado no se puede restaurar en otro dispositivo. Deberás configurar otro espacio si quieres usarlo en otro dispositivo.\n\nCualquier persona que conecte tu dispositivo a un ordenador o instale aplicaciones maliciosas en tu dispositivo podría acceder a tu espacio privado."
"Más información sobre el espacio privado"
"Tardará un momento"
"Configurando espacio privado…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Puedes definir un bloqueo nuevo solo para el espacio privado o usar el mismo con el que desbloqueas el dispositivo"
"Usar bloqueo de pantalla"
"Elegir nuevo bloqueo"
- "Un segundo…"
+
+
"¡Todo listo!"
"Para acceder a tu espacio privado, ve a la lista de aplicaciones y desliza hacia abajo"
"Hecho"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Configura un PIN para el espacio privado"
"Config. contraseña para espacio privado"
"Configura un patrón para espacio privado"
- "Crea una cuenta de Google para proteger la privacidad de tus datos"
- "En la siguiente pantalla, podrás iniciar sesión en una cuenta para usarla con tu espacio privado"
- "Crea una cuenta específica para evitar que aparezcan datos fuera del espacio privado, como:"
- "Fotos, archivos, correos, contactos, eventos del calendario y otros datos sincronizados"
- "Historial de descarga de aplicaciones y recomendaciones"
- "Historial de navegación, marcadores y contraseñas guardadas"
- "Contenido sugerido relacionado con tu actividad en las aplicaciones del espacio privado"
- "Entendido"
"Bloquear"
"Ocultar"
"Puedes añadir hasta %d huellas digitales"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Certificado de sistema"
"Fijación de certificados"
"Detalles de red"
-
-
+ "Esta red usa un protocolo de seguridad antiguo denominado WEP, que es menos seguro"
"Máscara de subred"
"Nombre del servidor"
"Tipo"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"Dirección MAC de la red Wi‑Fi del dispositivo"
"Dirección de Bluetooth"
"Número de serie"
-
-
+ "Tiempo de funcionamiento"
"Fecha de fabricación"
"Fecha del primer uso"
"Número de ciclos"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"Toque inferior derecho"
"Toca la esquina inferior derecha del panel táctil para ver más"
"Velocidad del puntero"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Consultar gestos del panel táctil"
"panel táctil, ratón, cursor, desplazar, deslizar, hacer clic con el botón derecho, clic, puntero"
"hacer clic con el botón derecho, tocar"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"Añade un calendario"
"Usa el calendario"
"Programación"
+
+
+
+
+
+
"Programación"
"Silenciar teléfono en ciertos momentos"
"Definir reglas de No molestar"
@@ -3527,7 +3527,7 @@
"Notificaciones sensibles del perfil de trabajo"
"Mostrar contenido sensible del perfil de trabajo en la pantalla de bloqueo"
"Mostrar todo el contenido de las notificaciones"
- "Mostrar contenido sensible solo al desbloquear"
+ "Mostrar contenido sensible solo si desbloqueado"
"No mostrar ninguna notificación"
"¿Qué quieres que se muestre en tu pantalla de bloqueo?"
"Pantalla de bloqueo"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{Cambiar a Solo alarmas durante una hora hasta las {time}}other{Cambiar a Solo alarmas durante # horas hasta las {time}}}"
"Cambiar a Solo alarmas hasta las %1$s"
"Cambiar a interrumpir siempre"
+
+
+
+
+
+
"Advertencia"
"Cerrar"
"Enviar comentarios sobre el dispositivo"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"Izquierdo"
"Derecho"
"Funda"
-
-
+ "Batería"
"Panel de ajustes"
"Forzar modo Escritorio"
"Fuerza el modo Escritorio experimental en pantallas secundarias"
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index 48cba7f8971..94a51cff8e0 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Seo vasakpoolne"
"Kuuldeseade seaded"
"Otsetee, ühilduvus kuuldeaparaatidega"
- "Eelseadistused"
+ "Eelseadistus"
"Eelseadistust ei saanud värskendada"
"Heliväljund"
"Teave heliväljundi kohta"
@@ -312,8 +312,7 @@
"Tühista"
-
-
+ "Mitte praegu"
"Nõustun"
"Rohkem"
"Avage oma näoga"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Pidage meeles"
"Kasutage telefoni avamiseks või ostude kinnitamiseks oma sõrmejälge.\n\nMärkus: te ei saa kasutada oma sõrmejälge selle seadme avamiseks. Lisateabe saamiseks võtke ühendust oma organisatsiooni administraatoriga."
"Tühista"
-
-
+ "Mitte praegu"
"Nõustun"
"Kas jätta sõrmejälg vahele?"
"Sõrmejälje seadistamiseks kulub vaid paar minutit. Kui selle vahele jätate, saab sõrmejälje hiljem lisada jaotises Seaded."
@@ -561,11 +559,11 @@
"Näo ja sõrmejäljega avamine privaatse ruumi jaoks"
"Seadistage sõrmejäljega avamine privaatse ruumi jaoks"
"Kasutage oma privaatse ruumi avamiseks või oma isiku kinnitamiseks (nt rakendustesse sisselogimisel või ostude kinnitamisel) oma sõrmejälge."
- "Teie privaatse ruumi saab avada, kui te seda teha ei kavatse (nt kui keegi hoiab telefoni teie sõrme vastas)."
+ "Teie privaatse ruumi saab avada, isegi kui te seda teha ei kavatsenud, nt kui keegi hoiab telefoni teie sõrme vastas."
"Kasutage oma privaatse ruumi avamiseks või ostude kinnitamiseks oma sõrmejälge"
"Seadistage näoga avamine privaatse ruumi jaoks"
"Kasutage oma privaatse ruumi avamiseks või oma isiku kinnitamiseks (nt rakendustesse sisselogimisel või ostude kinnitamisel) oma nägu."
- "Telefoni vaatamisel võib privaatne ruum avaneda ka siis, kui te seda ei soovi. Teiega sarnane inimene, näiteks teie identne vend või õde, saab samuti teie privaatse ruumi avada. Tahvelarvuti saab avada ka nii, et keegi hoiab seadet teie näo ees."
+ "Telefoni vaatamisel võib privaatne ruum avaneda ka siis, kui te seda ei soovi. Teiega sarnane inimene, näiteks teie identne vend või õde, saab samuti teie privaatse ruumi avada. Selle saab avada ka nii, et keegi hoiab seadet teie näo ees."
"Privaatse ruumi avamiseks näo kasutamine võib olla vähem turvaline kui tugev muster, PIN-kood või parool"
"Privaatse ruumi avamiseks peavad teie silmad avatud olema. Parima tulemuse saavutamiseks võtke päikeseprillid ära."
"Kasutage privaatse ruumi avamiseks oma nägu.\n\nPidage meeles järgmist.\nKorraga saab olla seadistatud ainult üks nägu. Uue näo lisamiseks kustutage praegune nägu.\n\nTelefoni vaatamisel võib see soovimatult avaneda.\n\nKeegi teine võib teie privaatse ruumi avada, kui seadet hoitakse teie näo ees.\n\nVõib juhtuda, et teiega sarnane inimene, näiteks identne vend/õde, saab teie privaatse ruumi avada."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Iga kord, kui seade lukustatakse"
"5 minutit pärast ekraani ajalõppu"
"Ainult pärast seadme taaskäivitamist"
- "Kui kasutate oma privaatse ruumi jaoks teist lukku, peate võib-olla oma privaatses ruumis rakenduste avamiseks oma isiku kinnitama."
"Privaatse ruumi peitmine"
"Privaatse ruumi peitmine, kui see on lukustatud"
"Privaatse ruumi saate oma rakenduste loendis peita, et teised ei teaks selle olemasolust teie seadmes"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Seadistamine"
"Privaatne ruum"
"Peitke või lukustage privaatsed rakendused eraldi ruumis. Lisaturvalisuse jaoks kasutage spetsiaalselt Google\'i kontot."
-
-
-
-
+ "Kuidas see toimib?"
+ "Looge oma ruumi jaoks Google\'i konto"\n"Eraldi Google\'i konto kasutamine aitab vältida sünkroonitud failide, fotode ja meilide kuvamist väljaspool teie ruumi"
"Luku seadistamine"\n"Lukustage oma ruum, et teised ei saaks seda avada."
-
-
-
-
-
-
+ "Installige rakendused"\n"Installige rakendused, mille soovite oma ruumis privaatsena hoida"
+ "Pidage meeles"
+ "Ruumi lukustamisel peatatakse rakendused"\n"Kui lukustate oma ruumi, peatatakse teie ruumis olevad rakendused ja te ei saa neilt märguandeid"
"Kui teie privaatne ruum on lukustatud, ei kuvata teie privaatses ruumis olevaid rakendusi lubade halduris, privaatsuse juhtpaneelil ega muudes seadetes.\n\nTeie privaatset ruumi ei saa uude seadmesse teisaldada. Kui soovite seda mõnes teises seadmes kasutada, peate seadistama teise privaatse ruumi.\n\nKõik, kes ühendavad teie seadme arvutiga või installivad teie seadmesse kahjulikke rakendusi, võivad pääseda juurde teie privaatsele ruumile."
-
-
+ "Kui lukustate oma ruumi, peatatakse teie privaatses ruumis olevad rakendused ja te ei saa neilt märguandeid.\n\nKui privaatne ruum on lukustatud, ei kuvata teie privaatses ruumis olevaid rakendusi lubade halduris, privaatsuse juhtpaneelil ega muudes seadetes.\n\nTeie privaatset ruumi ei saa uude seadmesse taastada. Kui soovite seda teises seadmes kasutada, peate seadistama teise ruumi.\n\nKõik, kes ühendavad teie seadme arvutiga või installivad teie seadmesse pahatahtlikke rakendusi, võivad pääseda juurde teie privaatsele ruumile."
"Lisateave privaatsete ruumide kohta"
"See võtab mõne hetke"
"Privaatse ruumi seadistamine …"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Saate seadistada uue luku vaid privaatse ruumi jaoks või kasutada sama lukku, mida kasutate seadme avamiseks"
"Kasuta ekraanilukku"
"Uue luku valimine"
- "Oodake pisut …"
+
+
"Valmis!"
"Privaatse ruumi leidmiseks avage oma rakenduste loend ja kerige seejärel alla"
"Valmis"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Määrake privaatse ruumi jaoks PIN-kood"
"Määrake oma privaatse ruumi jaoks parool"
"Määrake oma privaatse ruumi jaoks muster"
- "Looge Google\'i konto, et oma andmed privaatsena hoida"
- "Järgmisel ekraanikuval saate sisse logida kontole, mida kasutada oma privaatse ruumiga"
- "Looge spetsiaalne konto, et aidata peatada andmete kuvamine väljaspool privaatset ruumi, näiteks:"
- "Sünkroonitud fotod, failid, meilid, kontaktid, kalendrisündmused ja muud andmed"
- "Rakenduse allalaadimiste ajalugu ja soovitused"
- "Sirvimisajalugu, järjehoidjad ja salvestatud paroolid"
- "Privaatse ruumi rakendustes teie tegevusega seotud soovitatud sisu"
- "Selge"
"Lukusta"
"Peida"
"Saate lisada kuni %d sõrmejälge"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Süsteemi sertifikaat"
"Sertifikaadi kinnitamine"
"Võrgu üksikasjad"
-
-
+ "See võrk kasutab vanemat turvaprotokolli WEP, mis on vähem turvaline"
"Alamvõrgu mask"
"Serveri nimi"
"Tüüp"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"Seadme WiFi MAC-aadress"
"Bluetoothi aadress"
"Seerianumber"
-
-
+ "Tööaeg"
"Tootmiskuupäev"
"Esmakordse kasutamise kuupäev"
"Tsüklite arv"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"Parema alaosa puudutamine"
"Lisavalikute nägemiseks puudutage puuteplaadi paremat alaosa"
"Kursori kiirus"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Õppige puuteplaadi liigutusi"
"puuteplaat, hiir, kursor, kerimine, pühkimine, sõrmega tõmbamine, paremklõps, klõpsamine"
"paremklõps, puudutamine"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"Lisage kalender"
"Kasutage oma kalendrit"
"Ajastamine"
+
+
+
+
+
+
"Ajastamine"
"Telefoni vaigistamine teatud ajal"
"Režiimi Mitte segada reeglite määramine"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{Muudetakse valikule Ainult äratused 1 tunniks kuni {time}}other{Muudetakse valikule Ainult äratused # tunniks kuni {time}}}"
"Muudetakse valikule Ainult alarmid kuni kella %1$s"
"Muudetakse valikule Katkesta alati"
+
+
+
+
+
+
"Hoiatus"
"Sule"
"Seadme kohta tagasiside saatmine"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"Vasak"
"Parem"
"Ümbris"
-
-
+ "Aku"
"Seadete paneel"
"Jõusta töölauarežiim"
"Katselise töölauarežiimi jõustamine teisestel ekraanidel"
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index db9e3da04ef..9b7eb8bc23e 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Parekatu ezkerreko audifonoa"
"Entzumen-gailuen ezarpenak"
"Lasterbidea eta audifonoekiko bateragarritasuna"
- "Aurrezarpenak"
+ "Aurrezarpena"
"Ezin izan da eguneratu aurrezarpena"
"Audio-irteera"
"Audio-irteerari buruz"
@@ -312,8 +312,7 @@
"Utzi"
-
-
+ "Orain ez"
"Ados"
"Gehiago"
"Desblokeatu aurpegiarekin"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Gogoan izan"
"Erabili hatz-marka telefonoa desblokeatzeko eta erosketak onartzeko.\n\nOharra: ezin duzu erabili hatz-marka gailu hau desblokeatzeko. Informazio gehiago lortzeko, jarri zure erakundearen administratzailearekin harremanetan."
"Utzi"
-
-
+ "Orain ez"
"Ados"
"Hatz-markaren urratsa saltatu?"
"Minutu bat edo bi baino ez dituzu beharko hatz-marka konfiguratzeko. Urrats hau saltatuz gero, geroago ere gehi dezakezu hatz-marka ezarpenetan."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Gailua blokeatzen den aldiro"
"Pantailaren denbora-muga gainditu eta 5 minutura"
"Gailua berrabiarazi ondoren soilik"
- "Eremu pribatuan beste blokeo bat erabiltzen baduzu, baliteke zeu zarela egiaztatu behar izatea eremu pribatuko aplikazioak irekitzeko."
"Ezkutatu eremu pribatua"
"Ezkutatu eremu pribatua hura blokeatzean"
"Inork jakin ez dezan gailuan eremu pribatu bat daukazula, aplikazio-zerrendatik ezkuta dezakezu"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Konfiguratu"
"Eremu pribatua"
"Ezkutatu edo blokeatu aplikazio pribatuak eremu bereiz batean. Erabili beste Google-ko kontu bat segurtasuna areagotzeko."
-
-
-
-
+ "Nola funtzionatzen du?"
+ "Sortu Google-ko kontu bat eremuan erabiltzeko"\n"Eremuan erabiltzeko kontu esklusibo bat badaukazu, sinkronizatutako fitxategiak, argazkiak eta mezu elektronikoak eremutik kanpo agertzea ekidingo duzu"
"Ezarri blokeo bat"\n"Blokeatu eremua beste pertsonek ireki ez dezaten"
-
-
-
-
-
-
+ "Instalatu aplikazioak"\n"Instalatu zure eremuan eduki nahi dituzun aplikazio pribatuak"
+ "Gogoratu"
+ "Aplikazioak gelditu egiten dira eremua blokeatzen duzunean"\n"Eremua blokeatzen duzunean, bertan dauzkazun aplikazioak gelditu egiten dira, eta haien jakinarazpenak jasotzeari uzten diozu"
"Eremu pribatua blokeatuta badago, hango aplikazioak ez dira agertuko baimenen kudeatzailean, pribatutasun-panelean eta beste ezarpenetan.\n\nEremu pribatua ezin da eraman beste gailu batera. Eremu pribatua beste gailu batean erabili nahi baduzu, beste bat konfiguratu beharko duzu.\n\nBaliteke zure gailua ordenagailu batekin konektatzen duten edo gailuan aplikazio kaltegarriak instalatzen dituzten guztiek zure eremu pribatua atzitu ahal izatea."
-
-
+ "Eremua blokeatzen duzunean, bertan dauzkazun aplikazioak gelditu egiten dira, eta haien jakinarazpenak jasotzeari uzten diozu.\n\nEremu pribatua blokeatuta badago, hango aplikazioak ez dira agertuko baimenen kudeatzailean, pribatutasun-panelean eta beste ezarpenetan.\n\nEremu pribatua ezin da beste gailu batean leheneratu. Beste gailu batean erabili nahi izanez gero, beste eremu bat konfiguratu beharko duzu han.\n\nBaliteke zure gailua ordenagailu batekin konektatzen duten edo gailuan asmo txarreko aplikazioak instalatzen dituzten guztiek zure eremu pribatua atzitu ahal izatea."
"Lortu eremu pribatuari buruzko informazio gehiago"
"Une bat beharko da"
"Eremu pribatua konfiguratzen…"
@@ -633,7 +624,7 @@
"Beste blokeo bat ezar dezakezu, eremu pribaturako soilik balioko duena, edo gailua desblokeatzeko erabiltzen duzun metodo bera erabili"
"Erabili pantailaren blokeoa"
"Aldatu blokeatzeko modua"
- "Itxaron unetxo batean…"
+ "Itxaron unetxo batean…"
"Dena prest!"
"Eremu pribatua aurkitzeko, joan aplikazio-zerrendara eta egin behera"
"Eginda"
@@ -647,14 +638,6 @@
"Ezarri PIN bat eremu pribaturako"
"Ezarri pasahitz bat eremu pribaturako"
"Ezarri eredu bat eremu pribaturako"
- "Sortu Google-ko kontu bat datuak pribatu mantentzeko"
- "Hurrengo pantailan, eremu pribatuarekin erabili nahi duzun kontuan saioa hasi ahalko duzu"
- "Sortu beste kontu bat datuak ez daitezen agertu eremu pribatutik kanpo; adibidez, hauek:"
- "Sinkronizatutako argazkiak, fitxategiak, mezu elektronikoak, kontaktuak, egutegiko gertaerak eta beste datuak"
- "Aplikazioen deskargen historia eta gomendioak"
- "Arakatze-historia, laster-markak eta gordetako pasahitzak"
- "Eremu pribatuko aplikazioetako jarduerekin lotuta iradokitako edukia"
- "Ados"
"Blokeatu"
"Ezkutatu"
"%d hartz-marka gehi ditzakezu gehienez"
@@ -1065,8 +1048,7 @@
"Sistemaren ziurtagiria"
"Ziurtagiriak ainguratzea"
"Sarearen xehetasunak"
-
-
+ "Sareak hain segurua ez den segurtasun-protokolo zaharrago bat erabiltzen du: WEP"
"Azpisare-maskara"
"Zerbitzariaren izena"
"Mota"
@@ -1384,8 +1366,7 @@
"Gailuaren wifi-sarearen MAC helbidea"
"Bluetooth bidez konektatzeko helbidea"
"Serie-zenbakia"
-
-
+ "Jardun-denbora"
"Fabrikatze-data"
"Lehen erabileraren data"
"Ziklo kopurua"
@@ -1939,6 +1920,12 @@
"Beheko eskuinaldeko sakatzea"
"Aukera gehiago ikusteko, sakatu ukipen-panelaren beheko eskuinaldeko izkina"
"Erakuslearen abiadura"
+ "Erakusle-betetzearen estiloa"
+ "Aldatu erakusle-betetzearen estiloa beltzera"
+ "Aldatu erakusle-betetzearen estiloa berdera"
+ "Aldatu erakusle-betetzearen estiloa horira"
+ "Aldatu erakusle-betetzearen estiloa arrosara"
+ "Aldatu erakusle-betetzearen estiloa urdinera"
"Lortu ukipen-panelean erabiltzeko keinuei buruzko informazioa"
"ukipen-panela, ukipena, panela, sagua, kurtsorea, gora egin, behera egin, hatza pasatu, eskuineko botoiarekin klik egin, klik, klikatu, erakuslea"
"eskuineko botoiarekin klik egin, sakatu"
@@ -3347,6 +3334,12 @@
"Gehitu egutegi bat"
"Erabili zure egutegia"
"Programazioa"
+
+
+
+
+
+
"Programazioa"
"Isilarazi telefonoa ordu jakinetan"
"Ezarri ez molestatzeko moduaren arauak"
@@ -3811,6 +3804,12 @@
"{count,plural, =1{Aldatu alarmak soilik modura ordubetez {time} arte}other{Aldatu alarmak soilik modura # orduz {time} arte}}"
"Aldatu \"Alarmak soilik\" modura %1$s arte"
"Aldatu \"Eten beti\" modura"
+
+
+
+
+
+
"Abisua"
"Itxi"
"Bidali gailu honi buruzko oharrak"
@@ -4794,8 +4793,7 @@
"Ezkerrekoa"
"Eskuinekoa"
"Kutxa"
-
-
+ "Bateria"
"Ezarpenen panela"
"Behartu ordenagailuetarako modua erabiltzera"
"Behartu ordenagailuetarako modu esperimentala erabiltzera bigarren mailako pantailetan"
@@ -4857,9 +4855,9 @@
"Abiarazi 16 kB-ko orri-tamainarekin"
"Abiarazi gailua 16 kB-ko orrien kernel bateragarriarekin"
"Aldatu 4 kB-ko modutik 16 kB-ko modura"
- "Orri guztiekin bateragarria den moduan zaude, 4 kB-ko kernel bat exekutatzen, eta 16 kB-ko modura aldatzera zoaz. Modu horretan ezin da bermatu softwarearen osotasuna, eta baliteke telefonoan gordetako datuak arriskuan egotea sistema eragilearen abiarazlea desblokeatuta dagoen bitartean. Gailua berrabiaraziko da. Modu horietan, eginbide batzuk desgaituko dira; beraz, baliteke aplikazio batzuek ez funtzionatzea. Gailua jatorrizko modura itzultzeko, aldatu berriro 4 kB-ko modura eta blokeatu sistema eragilearen abiarazlea. Gailuaren jatorrizko datuak berrezarriko dira. Gailuak Android behar bezala abiarazten duenean, desgaitu OEMa desblokeatzeko aukera Garatzaileentzako aukerak atalean."
+ "Orri-tamaina guztiekin bateragarria den moduan zaude, 4 kB-ko kernel bat exekutatzen, eta 16 kB-ko modura aldatzera zoaz. Modu horretan ezin da bermatu softwarearen osotasuna, eta baliteke telefonoan gordetako datuak arriskuan egotea sistema eragilearen abiarazlea desblokeatuta dagoen bitartean. Gailua berrabiaraziko da. Modu horietan, eginbide batzuk desgaituko dira; beraz, baliteke aplikazio batzuek ez funtzionatzea. Gailua jatorrizko modura itzultzeko, aldatu berriro 4 kB-ko modura eta blokeatu sistema eragilearen abiarazlea. Gailuaren jatorrizko datuak berrezarriko dira. Gailuak Android behar bezala abiarazten duenean, desgaitu OEMa desblokeatzeko aukera Garatzaileentzako aukerak atalean."
"Aldatu 16 kB-ko modutik 4 kB-ko modura"
- "Orri guztiekin bateragarria den moduan zaude, 16 kB-ko kernel bat exekutatzen, eta 4 kB-ko modura aldatzera zoaz. Modu horretan ezin da bermatu softwarearen osotasuna, eta baliteke telefonoan gordetako datuak arriskuan egotea sistema eragilearen abiarazlea desblokeatuta dagoen bitartean. Gailua berrabiaraziko da. Modu horietan, eginbide batzuk desgaituko dira; beraz, baliteke aplikazio batzuek ez funtzionatzea. Gailua jatorrizko modura itzultzeko, blokeatu sistema eragilearen abiarazlea. Gailuaren jatorrizko datuak berrezarriko dira. Gailuak Android behar bezala abiarazten duenean, desgaitu OEMa desblokeatzeko aukera Garatzaileentzako aukerak atalean."
+ "Orri-tamaina guztiekin bateragarria den moduan zaude, 16 kB-ko kernel bat exekutatzen, eta 4 kB-ko modura aldatzera zoaz. Modu horretan ezin da bermatu softwarearen osotasuna, eta baliteke telefonoan gordetako datuak arriskuan egotea sistema eragilearen abiarazlea desblokeatuta dagoen bitartean. Gailua berrabiaraziko da. Modu horietan, eginbide batzuk desgaituko dira; beraz, baliteke aplikazio batzuek ez funtzionatzea. Gailua jatorrizko modura itzultzeko, blokeatu sistema eragilearen abiarazlea. Gailuaren jatorrizko datuak berrezarriko dira. Gailuak Android behar bezala abiarazten duenean, desgaitu OEMa desblokeatzeko aukera Garatzaileentzako aukerak atalean."
"Ezin izan da bertsio-berritu kernel-a 16 kB-ko orriekin bateragarria izan dadin."
"Aldaketa aplikatzen"
"Gailua ext4-ra formateatu nahi duzu? Hori beharrezkoa da 16 kB-ko modurako."
@@ -4868,13 +4866,13 @@
"Ezin izan da formateatu eta xahutu datu-partizioa ext4-ra."
"Sistema eragilearen abiarazlea desblokeatu behar da 16 kB-ko modua erabiltzeko"
"16 kB-ko garatzaileentzako aukera erabili baino lehen, gailuaren sistema eragilearen abiarazlea desblokeatu behar da. Modu horretan ezin da bermatu softwarearen osotasuna, eta baliteke telefonoan gordetako datuak arriskuan egotea sistema eragilearen abiarazlea desblokeatuta dagoen bitartean. 16 kB-ko modua aktibatzean, erabiltzaile-datu eta -ezarpen guztiak xahutuko dira. Sistema eragilearen abiarazlea desblokeatu ondoren, gailua 2 aldiz berrabiarazi beharko da 16 kB-ko moduaren aukera aktibatzeko. Modu horretan zaudenean, 4 kB-ko eta 16 kB-ko moduen artean aldatu ahal izango duzu behin soilik berrabiarazita. Modu horietan, eginbide batzuk desgaituko dira; beraz, baliteke aplikazio batzuek ez funtzionatzea. Gailua jatorrizko modura itzultzeko, aldatu berriro 4 kB-ko modura eta blokeatu gailuaren sistema eragilearen abiarazlea edo OEMa. Gailuaren jatorrizko datuak berrezarriko dira. Desblokeatu sistema eragilearen abiarazlea eta saiatu berriro. Hori egiteko argibideak jasotzeko, joan <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a> helbidera."
- "Orri guztiekin bateragarria den 4 kB-ko modua erabiltzen"
- "Orri guztiekin bateragarria den moduko 4 kB-ko moduan zaude. Modu horretan ezin da bermatu softwarearen osotasuna, eta baliteke telefonoan gordetako datuak arriskuan egotea sistema eragilearen abiarazlea desblokeatuta dagoen bitartean. Modu horietan, eginbide batzuk desgaituko dira; beraz, baliteke aplikazio batzuek ez funtzionatzea. Jatorrizko modura itzultzeko, blokeatu gailuaren sistema eragilearen abiarazlea. Informazio gehiago irakurtzeko, sakatu hau."
- "Orri guztiekin bateragarria den moduko 4 kB-ko moduan zaude. Modu horretan ezin da bermatu softwarearen osotasuna, eta baliteke telefonoan gordetako datuak arriskuan egotea sistema eragilearen abiarazlea desblokeatuta dagoen bitartean. Modu horietan, eginbide batzuk desgaituko dira; beraz, baliteke aplikazio batzuek ez funtzionatzea. Jatorrizko modura itzultzeko, blokeatu gailuaren sistema eragilearen abiarazlea. Gailuaren jatorrizko datuak berrezarriko dira, eta jatorrizko ezarpenetara leheneratuko. Gailuak Android behar bezala abiarazten duenean, desgaitu OEMa desblokeatzeko aukera Garatzaileentzako aukerak atalean. Gailuak Android abiarazi ezin badu edo ezegonkorra bada, instala itzazu fabrikako firmwarearen azken irudiak (<a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> helbidetik) gailuan. Bestela, erabili <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> eta hautatu \"Wipe Device\" (xahutu gailua), \"Lock Bootloader\" (blokeatu sistema eragilearen abiarazlea) eta \"Force Flash all partitions\" (behartu partizio guztiak berriro instalatzera)."
- "Orri guztiekin bateragarria den 16 kB-ko modua erabiltzen"
- "Orri guztiekin bateragarria den moduko 16 kB-ko moduan zaude. Modu horretan ezin da bermatu softwarearen osotasuna, eta baliteke telefonoan gordetako datuak arriskuan egotea sistema eragilearen abiarazlea desblokeatuta dagoen bitartean. Modu horietan, eginbide batzuk desgaituko dira; beraz, baliteke aplikazio batzuek ez funtzionatzea. Jatorrizko modura itzultzeko, aldatu berriro 4 kB-ko modura eta blokeatu gailuaren sistema eragilearen abiarazlea. Informazio gehiago irakurtzeko, sakatu hau."
- "Orri guztiekin bateragarria den moduko 16 kB-ko moduan zaude. Modu horretan ezin da bermatu softwarearen osotasuna, eta baliteke telefonoan gordetako datuak arriskuan egotea sistema eragilearen abiarazlea desblokeatuta dagoen bitartean. Modu horietan, eginbide batzuk desgaituko dira; beraz, baliteke aplikazio batzuek ez funtzionatzea. Jatorrizko modura itzultzeko, aldatu berriro 4 kB-ko modura eta blokeatu gailuaren sistema eragilearen abiarazlea. Gailuaren jatorrizko datuak berrezarriko dira, eta jatorrizko ezarpenetara leheneratuko. Gailuak Android behar bezala abiarazten duenean, desgaitu OEMa desblokeatzeko aukera Garatzaileentzako aukerak atalean. Gailuak Android abiarazi ezin badu edo ezegonkorra bada, instala itzazu fabrikako firmwarearen azken irudiak (<a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> helbidetik) gailuan. Bestela, erabili <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> eta hautatu \"Wipe Device\" (xahutu gailua), \"Lock Bootloader\" (blokeatu sistema eragilearen abiarazlea) eta \"Force Flash all partitions\" (behartu partizio guztiak berriro instalatzera)."
- "Orri guztiekin bateragarria den 16 kB-ko modua"
+ "Orri-tamaina guztiekin bateragarria den 4 kB-ko modua erabiltzen"
+ "Orri-tamaina guztiekin bateragarria den moduko 4 kB-ko moduan zaude. Modu horretan ezin da bermatu softwarearen osotasuna, eta baliteke telefonoan gordetako datuak arriskuan egotea sistema eragilearen abiarazlea desblokeatuta dagoen bitartean. Modu horietan, eginbide batzuk desgaituko dira; beraz, baliteke aplikazio batzuek ez funtzionatzea. Jatorrizko modura itzultzeko, blokeatu gailuaren sistema eragilearen abiarazlea. Informazio gehiago irakurtzeko, sakatu hau."
+ "Orri-tamaina guztiekin bateragarria den moduko 4 kB-ko moduan zaude. Modu horretan ezin da bermatu softwarearen osotasuna, eta baliteke telefonoan gordetako datuak arriskuan egotea sistema eragilearen abiarazlea desblokeatuta dagoen bitartean. Modu horietan, eginbide batzuk desgaituko dira; beraz, baliteke aplikazio batzuek ez funtzionatzea. Jatorrizko modura itzultzeko, blokeatu gailuaren sistema eragilearen abiarazlea. Gailuaren jatorrizko datuak berrezarriko dira, eta jatorrizko ezarpenetara leheneratuko. Gailuak Android behar bezala abiarazten duenean, desgaitu OEMa desblokeatzeko aukera Garatzaileentzako aukerak atalean. Gailuak Android abiarazi ezin badu edo ezegonkorra bada, instala itzazu fabrikako firmwarearen azken irudiak (<a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> helbidetik) gailuan. Bestela, erabili <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> eta hautatu \"Wipe Device\" (xahutu gailua), \"Lock Bootloader\" (blokeatu sistema eragilearen abiarazlea) eta \"Force Flash all partitions\" (behartu partizio guztiak berriro instalatzera)."
+ "Orri-tamaina guztiekin bateragarria den 16 kB-ko modua erabiltzen"
+ "Orri-tamaina guztiekin bateragarria den moduko 16 kB-ko moduan zaude. Modu horretan ezin da bermatu softwarearen osotasuna, eta baliteke telefonoan gordetako datuak arriskuan egotea sistema eragilearen abiarazlea desblokeatuta dagoen bitartean. Modu horietan, eginbide batzuk desgaituko dira; beraz, baliteke aplikazio batzuek ez funtzionatzea. Jatorrizko modura itzultzeko, aldatu berriro 4 kB-ko modura eta blokeatu gailuaren sistema eragilearen abiarazlea. Informazio gehiago irakurtzeko, sakatu hau."
+ "Orri-tamaina guztiekin bateragarria den moduko 16 kB-ko moduan zaude. Modu horretan ezin da bermatu softwarearen osotasuna, eta baliteke telefonoan gordetako datuak arriskuan egotea sistema eragilearen abiarazlea desblokeatuta dagoen bitartean. Modu horietan, eginbide batzuk desgaituko dira; beraz, baliteke aplikazio batzuek ez funtzionatzea. Jatorrizko modura itzultzeko, aldatu berriro 4 kB-ko modura eta blokeatu gailuaren sistema eragilearen abiarazlea. Gailuaren jatorrizko datuak berrezarriko dira, eta jatorrizko ezarpenetara leheneratuko. Gailuak Android behar bezala abiarazten duenean, desgaitu OEMa desblokeatzeko aukera Garatzaileentzako aukerak atalean. Gailuak Android abiarazi ezin badu edo ezegonkorra bada, instala itzazu fabrikako firmwarearen azken irudiak (<a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> helbidetik) gailuan. Bestela, erabili <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> eta hautatu \"Wipe Device\" (xahutu gailua), \"Lock Bootloader\" (blokeatu sistema eragilearen abiarazlea) eta \"Force Flash all partitions\" (behartu partizio guztiak berriro instalatzera)."
+ "Orri-tamaina guztiekin bateragarria den 16 kB-ko modua"
"Irakurri informazio gehiago"
"Akatsen txostenen kudeatzailea"
"Gailuko Akatsen txostenaren lasterbidea zein aplikaziok kontrolatzen duen zehazten du."
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index c4d738f64e3..20a10dcfc7f 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"جفت کردن گوش چپ"
"تنظیمات دستگاه سمعک"
"میانبر، سازگاری با سمعک"
- "پیشتنظیمها"
+ "پیشتنظیم"
"پیشتنظیم بهروزرسانی نشد"
"خروجی صوتی"
"درباره خروجی صوتی"
@@ -312,8 +312,7 @@
"لغو"
-
-
+ "اکنون نه"
"موافقم"
"بیشتر"
"با چهرهتان قفل را باز کنید"
@@ -374,8 +373,7 @@
"بهخاطر داشته باشید"
"از اثر انگشتتان برای باز کردن قفل تلفن یا تأیید خریدها استفاده کنید.\n\nتوجه: نمیتوانید از اثر انگشتتان برای باز کردن قفل این دستگاه استفاده کنید. برای اطلاعات بیشتر، با سرپرست سیستم سازمانتان تماس بگیرید."
"لغو"
-
-
+ "اکنون نه"
"موافقم"
"از تنظیم اثر انگشت رد میشوید؟"
"تنظیم اثر انگشت تنها یک یا دو دقیقه طول میکشد. اگر از این تنظیم رد شوید، میتوانید اثر انگشتتان را بعداً در تنظیمات اضافه کنید."
@@ -579,7 +577,6 @@
"هربار که دستگاه قفل میشود"
"۵ دقیقه پساز خاموش شدن صفحه"
"فقط بعداز بازراهاندازی دستگاه"
- "اگر از قفل دیگری برای فضای خصوصی استفاده میکنید، شاید لازم باشد برای باز کردن برنامهها در فضای خصوصی، هویتتان را بهتأیید برسانید."
"پنهان کردن فضای خصوصی"
"پنهان کردن فضای خصوصی هنگام قفل بودن آن"
"برای اینکه دیگران متوجه نشوند فضای خصوصی در دستگاهتان روشن است، میتوانید آن را از فهرست برنامهها پنهان کنید"
@@ -610,20 +607,14 @@
"راهاندازی"
"فضای خصوصی"
"برنامههای خصوصی را در فضای جداگانهای پنهان یا قفل کنید. برای امنیت بیشتر، از یک «حساب Google» اختصاصی استفاده کنید."
-
-
-
-
+ "روش کار"
+ """ایجاد «حساب Google» برای فضا"\n"اگر از حساب اختصاصی استفاده کنید، این کار کمک میکند فایلها، عکسها، و ایمیلهای همگامسازیشده در خارج از فضای شما نشان داده نشود"
"تنظیم قفل"\n"فضایتان را قفل کنید تا دیگران نتوانند آن را باز نکنند"
-
-
-
-
-
-
+ "نصب برنامه"\n"برنامههایی را که میخواهید در فضایتان بهصورت خصوصی حفظ شود نصب کنید"
+ "بهخاطر داشته باشید"
+ "برنامهها هنگام قفل کردن فضا متوقف میشوند"\n"وقتی فضای خود را قفل میکنید، برنامههای موجود در فضا متوقف میشوند و اعلانی از آنها دریافت نخواهید کرد"
"درصورت قفل بودن فضای خصوصی، برنامههای فضای خصوصی در مدیر اجازهها، داشبورد حریم خصوصی، و دیگر تنظیمات نشان داده نخواهد شد.\n\nنمیتوانید فضای خصوصیتان را به دستگاه دیگری منتقل کنید. اگر میخواهید از آن در دستگاه دیگری استفاده کنید، باید فضای خصوصی دیگری راهاندازی کنید.\n\nهر کسی که دستگاه شما را به رایانه متصل کند یا برنامههای مخرب در دستگاهتان نصب کند ممکن است بتواند به فضای خصوصی شما دسترسی داشته باشد."
-
-
+ "وقتی فضایتان را قفل میکنید، برنامههای موجود در فضای خصوصی شما متوقف میشوند و اعلانی از آنها دریافت نخواهید کرد.\n\nهنگام قفل بودن فضا، برنامههای موجود در فضای خصوصی شما در مدیر اجازهها، داشبورد حریم خصوصی، و سایر تنظیمات نشان داده نمیشود.\n\nنمیتوان فضای خصوصی شما را در دستگاه جدید بازیابی کرد. اگر میخواهید از فضای خصوصی در دستگاه دیگری استفاده کنید، باید فضای دیگری راهاندازی کنید.\n\nهر شخصی که دستگاه شما را به رایانه متصل کند یا برنامههای مخرب روی دستگاهتان نصب کند، ممکن است بتواند به فضای خصوصی شما دسترسی داشته باشد."
"درباره فضای خصوصی بیشتر بدانید"
"این کار چند لحظه طول میکشد"
"درحال راهاندازی فضای خصوصی…"
@@ -633,7 +624,7 @@
"میتوانید قفل جدیدی را فقط برای فضای خصوصی تنظیم کنید یا از همان قفلی که برای باز کردن قفل دستگاهتان استفاده میشود استفاده کنید"
"استفاده از قفل صفحه"
"انتخاب قفل جدید"
- "چند لحظه صبر کنید…"
+ "چند لحظه صبر کنید…"
"همه چیز آماده است!"
"برای پیدا کردن فضای خصوصی، به فهرست برنامهها بروید و بهپایین پیمایش کنید"
"تمام"
@@ -647,14 +638,6 @@
"تنظیم پین برای فضای خصوصی"
"تنظیم گذرواژه برای فضای خصوصی"
"تنظیم الگو برای فضای خصوصی"
- "برای کمک به خصوصی نگه داشتن دادههایتان، «حساب Google» ایجاد کنید"
- "در صفحه بعدی میتوانید وارد حساب شوید تا با آن از فضای خصوصی خود استفاده کنید"
- "برای کمک به جلوگیری از نمایش دادهها در خارج از فضای خصوصی، حساب اختصاصی ایجاد کنید، برای مثال:"
- "عکسها، فایلها، ایمیلها، مخاطبین، رویدادهای تقویم، و دادههای دیگر همگامسازی شده است"
- "تاریخچه بارگیری برنامه و توصیهها"
- "سابقه مرور، نشانکها و گذرواژههای ذخیرهشده"
- "محتوای پیشنهادی مرتبط با فعالیتتان در برنامههای فضای خصوصی"
- "متوجهام"
"قفل کردن"
"پنهان کردن"
"میتوانید حداکثر %d اثرانگشت اضافه کنید"
@@ -1065,8 +1048,7 @@
"گواهینامه سیستم"
"سنجاق کردن گواهینامه"
"جزئیات شبکه"
-
-
+ "این شبکه از پروتکل امنیتی قدیمیتری بهنام WEP استفاده میکند که امنیت کمتری دارد"
"پوشش زیرشبکه"
"نام سرور"
"نوع"
@@ -1384,8 +1366,7 @@
"نشانی Wi‑Fi MAC دستگاه"
"آدرس بلوتوث"
"شمارهٔ سریال"
-
-
+ "زمان فعال بودن دستگاه"
"تاریخ تولید"
"تاریخ اولین استفاده"
"تعداد چرخهها"
@@ -1939,6 +1920,12 @@
"ضربه به راست پایین"
"برای گزینههای بیشتر، روی پایین گوشه چپ صفحه لمسی ضربه بزنید"
"سرعت اشارهگر"
+ "سبک رنگ نشانگر"
+ "تغییر سبک رنگ نشانگر به سیاه"
+ "تغییر سبک رنگ نشانگر به سبز"
+ "تغییر سبک رنگ نشانگر به زرد"
+ "تغییر سبک رنگ نشانگر به صورتی"
+ "تغییر سبک رنگ نشانگر به آبی"
"آشنایی با اشارههای صفحه لمسی"
"پد لمسی، پدلمسی، موشواره، مکاننما، پیمایش، تند کشیدن، کلیک راست، کلیک، اشارهگر"
"کلیک راست، ضربه زدن"
@@ -3347,6 +3334,12 @@
"افزودن تقویم"
"استفاده از تقویم"
"زمانبندی"
+
+
+
+
+
+
"زمانبندی"
"بیصدا کردن تلفن در زمانهای خاصی"
"تنظیم قانونهای «مزاحم نشوید»"
@@ -3811,6 +3804,12 @@
"{count,plural, =1{تغییر به «فقط زنگ هشدار» بهمدت یک ساعت تا {time}}one{تغییر به «فقط زنگ هشدار» بهمدت # ساعت تا {time}}other{تغییر به «فقط زنگ هشدار» بهمدت # ساعت تا {time}}}"
"تغییر به «فقط هشدارها» تا %1$s"
"تغییر در «همیشه وقفه»"
+
+
+
+
+
+
"هشدار"
"بستن"
"ارسال بازخورد درباره این دستگاه"
@@ -4794,8 +4793,7 @@
"چپ"
"راست"
"جلد محاف"
-
-
+ "باتری"
"پانل تنظیمات"
"اجرای اجباری حالت دسکتاپ"
"اجرای اجباری حالت دسکتاپ آزمایشی در نمایشگرهای ثانوی"
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 8c56f9ab4dd..f7bf71bb931 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Liitä vasen korva"
"Kuulolaiteasetukset"
"Pikanäppäin, kuulolaiteyhteensopivuus"
- "Esiasetukset"
+ "Esiasetus"
"Esiasetusta ei voitu muuttaa"
"Audion toistotapa"
"Tietoa audion toistotavasta"
@@ -312,8 +312,7 @@
"Peru"
-
-
+ "Ei nyt"
"Hyväksyn"
"Lisää"
"Lukituksen avaaminen kasvoilla"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Muistettavaa"
"Avaa puhelin tai hyväksy ostoksia sormenjäljellä.\n\nHuom. Tämän laitteen lukitusta ei voi avata sormenjäljellä. Saat lisätietoja organisaatiosi järjestelmänvalvojalta."
"Peru"
-
-
+ "Ei nyt"
"Hyväksyn"
"Ohitetaanko sormenjälki?"
"Sormenjälkitunnistuksen käyttöönotossa menee vain minuutti tai pari. Jos ohitat sen nyt, voit lisätä sormenjälkesi myöhemmin asetuksista."
@@ -560,7 +558,7 @@
"Kasvojentunnistusavaus yksityiselle tilalle"
"Kasvojentunnistus- ja sormenjälkiavaus yksityisessä tilassa"
"Sormenjälkiavauksen käyttöönotto yksityiselle tilalle"
- "Avaa yksityinen tila tai todenna henkilöllisyytesi käyttämällä sormenjälkeä tai esim. kirjautuessasi sovelluksiin tai hyväksyessäsi ostoksen"
+ "Käytä sormenjälkeä yksityisen tilan lukituksen avaamiseen tai henkilöllisyyden todentamiseen esim. kirjautuessasi sovelluksiin tai hyväksyessäsi ostoksen."
"Yksityisen tilan lukitus voidaan avata haluamattasi, jos joku esimerkiksi pitää sormeasi puhelinta vasten."
"Käytä sormenjälkeä yksityisen tilan lukituksen avaamiseen tai ostosten hyväksymiseen"
"Kasvojentunnistusavauksen käyttöönotto yksityiselle tilalle"
@@ -579,7 +577,6 @@
"Aina kun laite lukittuu"
"5 minuuttia näytön aikakatkaisun jälkeen"
"Vain laitteen käynnistymisen jälkeen"
- "Jos käytät eri lukkoa yksityistä tilaa varten, sinun on ehkä vahvistettava se, jotta voit avata sovelluksia yksityisessä tilassa."
"Piilota yksityinen tila"
"Piilota yksityinen tila, kun se lukittu"
"Piilota yksityinen tila laitteellasi piilottamalla se sovelluslistalta"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Ota käyttöön"
"Yksityinen tila"
"Piilota tai lukitse yksityiset sovellukset erilliseen tilaan. Saat lisäsuojaa käyttämällä Google-tiliä."
-
-
-
-
+ "Näin se toimii"
+ "Valitse tilallesi Google-tili"\n"Tilin käyttö auttaa estämään synkronoitujen tiedostojen, kuvien ja sähköpostien näkymisen tilan ulkopuolella"
"Aseta lukko"\n"Lukitse tilasi, jotta muut eivät voi avata sitä"
-
-
-
-
-
-
+ "Asenna sovelluksia"\n"Asenna sovelluksia, jotka haluat pitää yksityisessä tilassa"
+ "Muistettavaa"
+ "Sovellukset pysäytetään, kun lukitset tilan"\n"Kun lukitset tilan, siinä olevat sovellukset pysäytetään etkä saa niiltä ilmoituksia"
"Yksityisen tilan sovellukset eivät näy lupienhallinnassa, yksityisyydenhallintapaneelissa tai muissa asetuksissa, kun yksityinen tila on lukittuna.\n\nYksityistä tilaa ei voi siirtää toiseen laitteeseen. Sinun täytyy ottaa käyttöön uusi yksityinen tila, jos haluat käyttää sitä toisella laitteella.\n\nKuka tahansa, joka yhdistää laitteesi tietokoneeseen tai asentaa laitteelle haitallisia sovelluksia, voi saada pääsyn yksityiseen tilaan."
-
-
+ "Kun lukitset tilan, yksityisessä tilassa olevat sovellukset pysäytetään etkä saa niiltä ilmoituksia.\n\nYksityisen tilan sovellukset eivät näy lupienhallinnassa, yksityisyydenhallintapaneelissa tai muissa asetuksissa, kun yksityinen tila on lukittuna.\n\nYksityistä tilaa ei voi palauttaa toisella laitteella. Sinun täytyy ottaa käyttöön uusi yksityinen tila, jos haluat käyttää sitä toisella laitteella.\n\nKuka tahansa, joka yhdistää laitteesi tietokoneeseen tai asentaa laitteelle haitallisia sovelluksia, voi saada pääsyn yksityiseen tilaan."
"Lue lisää yksityisestä tilasta"
"Tässä menee hetki"
"Yksityistä tilaa otetaan käyttöön…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Voit valita uuden lukituksen pelkästään yksityiselle tilalle tai käyttää laitteen lukitustapaa"
"Käytä näytön lukitusta"
"Valitse uusi lukitus"
- "Hetki vain…"
+
+
"Valmista tuli!"
"Löydät yksityisen tilan siirtymällä sovelluslistaan ja vierittämällä alas"
"Valmis"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Määritä PIN-koodi yksityiselle tilallesi"
"Määritä salasana yksityiselle tilallesi"
"Määritä kuvio yksityiselle tilallesi"
- "Luo Google-tili, jotta voit pitää datasi yksityisenä"
- "Seuraavalla näytöllä voit kirjautua sisään tilille, jota voit käyttää yksityisessä tilassa"
- "Luo oma tili, jotta voit lopettaa datan näkymisen yksityisen tilan ulkopuolella, esimerkiksi:"
- "Synkronoidut kuvat, tiedostot, sähköpostit, yhteystiedot, kalenteritapahtumat ja muu data"
- "Sovellusten lataushistoria ja suositukset"
- "Selaushistoria, kirjanmerkit ja tallennetut salasanat"
- "Toimintaasi perustuva ehdotettu sisältö yksityisen tilan sovelluksissa"
- "OK"
"Lukitus"
"Piilotus"
"Voit lisätä korkeintaan %d sormenjälkeä"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Järjestelmän varmenne"
"Varmenteen kiinnitys"
"Verkon tiedot"
-
-
+ "Tämä verkko käyttää vanhempaa WEP-tietoturvaprotokollaa, joka on vähemmän turvallinen"
"Aliverkon peite"
"Palvelimen nimi"
"Tyyppi"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"Laitteen Wi-Fi-yhteyden MAC-osoite"
"Bluetooth-osoite"
"Sarjanumero"
-
-
+ "Valmiusaika"
"Valmistuspäivä"
"Ensimmäinen käyttöpäivä"
"Syklien määrä"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"Napauta oikeaa alareunaa"
"Lisäasetukset: napauta kosketuslevyn oikeaa alareunaa"
"Osoittimen nopeus"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Opettele kosketuslevyn eleitä"
"ohjauslevy, ohjaus levy, hiiri, kohdistin, vieritä, pyyhkäise, klikkaa kakkospainikkeella, klikkaa, osoitin"
"klikkaa kakkospainikkeella, napauta"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"Kalenterin lisääminen"
"Käytä kalenteria"
"Aikataulu"
+
+
+
+
+
+
"Aikataulu"
"Hiljennä puhelin tiettyinä aikoina"
"Määritä Älä häiritse ‑säännöt"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{Muuta hälytyksiä tunnilla tähän asti: {time}}other{Muuta hälytyksiä # tunnilla tähän asti: {time}}}"
"Ota vain herätykset käyttöön kello %1$s asti."
"Salli keskeytykset aina."
+
+
+
+
+
+
"Varoitus"
"Sulje"
"Lähetä palautetta tästä laitteesta"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"Vasen"
"Oikea"
"Kotelo"
-
-
+ "Akku"
"Asetuspaneeli"
"Pakota työpöytätila"
"Pakota kokeellinen työpöytätila toissijaisille näytöille"
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index ffe7b708753..8dae892c568 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Assoc. oreille gauche"
"Paramètres de l\'appareil auditif"
"Raccourci, compatibilité avec les prothèses auditives"
- "Préréglages"
+ "Préréglage"
"Impossible de mettre à jour le préréglage"
"Sortie audio"
"À propos de la sortie audio"
@@ -312,8 +312,7 @@
"Annuler"
-
-
+ "Plus tard"
"J\'accepte"
"Plus"
"Déverrouiller avec votre visage"
@@ -345,7 +344,7 @@
"Supprimez votre modèle facial actuel pour reconfigurer le déverrouillage par reconnaissance faciale.\n\nCelui-ci sera supprimé de façon permanente et sécurisée.\n\nPour déverrouiller votre téléphone ou pour vous authentifier dans les applis, vous aurez besoin de ce qui suit : NIP, schéma ou mot de passe."
"Supprimez votre modèle facial actuel pour reconfigurer le déverrouillage facial.\n\nCelui-ci sera supprimé de façon permanente et sécurisée.\n\nPour déverrouiller votre téléphone ou vous authentifier dans les applis, vous aurez besoin de ce qui suit : empreinte digitale, NIP, schéma ou mot de passe."
"Utiliser pour"
- "Lorsque vous utilisez Déverrouillage par reconnaissance faciale"
+ "Lorsque vous utilisez la reconnaissance faciale"
"Exiger des yeux ouverts"
"Pour déverrouiller le téléphone, vos yeux doivent être ouverts"
"Toujours demander une confirmation"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Souvenez-vous"
"Utilisez votre empreinte digitale pour déverrouiller votre téléphone ou autoriser des achats.\n\nRemarque : Vous ne pouvez pas utiliser vos empreintes digitales pour déverrouiller cet appareil. Pour obtenir plus d\'information, communiquez avec l\'administrateur de votre organisation."
"Annuler"
-
-
+ "Plus tard"
"J\'accepte"
"Ignorer la configuration?"
"La configuration de l\'empreinte digitale ne prend qu\'une minute ou deux. Si vous ignorez cette étape, vous pourrez ajouter votre empreinte digitale plus tard dans les paramètres."
@@ -556,18 +554,18 @@
"Déverrouillage par empreinte digitale"
"Déverrouill. par reconnaissance faciale"
"Toucher pour configurer"
- "Déverrouillage par empreinte digitale pour l\'Espace privé"
- "Déverrouillage par reconnaissance faciale pour Espace privé"
- "Déverrouill. reconnaiss. faciale/empreinte dig. espace privé"
- "Configurer le Déverrouillage par empreinte digitale pour l\'espace privé"
+ "Déverrouillage de l\'espace privé par empreinte digitale"
+ "Déverrouillage de l\'espace privé par reconnaissance faciale"
+ "Déverr. de l\'espace privé par reconn. faciale/empreinte dig."
+ "Configurer le Déverr. par empreinte digitale pour l\'espace privé"
"Utilisez votre empreinte digitale pour déverrouiller votre espace privé ou confirmer qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applis ou approuver un achat."
- "Votre espace privé peut être déverrouillé même lorsque vous n\'en avez pas l\'intention, par exemple si quelqu\'un tient le téléphone contre votre doigt."
+ "Vous pouvez déverrouiller votre espace privé même lorsque vous n\'en avez pas l\'intention, par exemple si quelqu\'un tient le téléphone contre votre doigt."
"Utilisez votre empreinte digitale pour déverrouiller votre espace privé ou approuver un achat"
"Configurer le Déverrouillage par reconnaissance faciale pour l\'espace privé"
"Utilisez votre visage pour déverrouiller votre espace privé ou confirmer qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applis ou approuver un achat"
"Le fait de regarder le téléphone peut déverrouiller l\'espace privé, même de manière involontaire. Votre espace privé peut être déverrouillé par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique, ou si quelqu\'un tient l\'appareil devant votre visage."
"L\'utilisation de votre visage pour déverrouiller votre espace privé peut être moins sûre qu\'un schéma, un NIP ou un mot de passe robuste"
- "Pour déverrouiller l\'espace privé, vos yeux doivent être ouverts. Pour obtenir des résultats optimaux, retirez les lunettes de soleil."
+ "Pour déverrouiller l\'espace privé, vous devez avoir les yeux ouverts. Pour obtenir des résultats optimaux, retirez les lunettes de soleil."
"Utilisez votre visage pour déverrouiller votre espace privé.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller le téléphone en le regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre espace privé en tenant l\'appareil devant votre visage.\n\nVotre espace privé pourrait être déverrouillé par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique."
"Toujours exiger la confirmation pour utiliser le Déverrouillage par reconnaissance faciale"
"Méthodes de déverrouillage"
@@ -579,7 +577,6 @@
"Chaque fois que l\'appareil se verrouille"
"5 min. après la mise veille de l\'écran"
"Seul. après le redémarrage de l\'appareil"
- "Si vous utilisez un autre type de verrouillage pour votre espace privé, vous devrez peut-être confirmer votre identité pour ouvrir les applis dans ce dernier."
"Masquer l\'espace privé"
"Masquer l\'espace privé lorsqu\'il est verrouillé"
"Pour empêcher les autres personnes de savoir que vous avez un Espace privé sur votre appareil, vous pouvez le masquer à partir de votre liste d\'applications"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Configuration"
"Espace privé"
"Masquez ou verrouillez les applications privées dans un espace à part. Utilisez un compte Google dédié pour plus de sécurité."
-
-
-
-
+ "Fonctionnement"
+ "Créer un compte Google pour votre espace"\n"Si vous utilisez un compte dédié, cela permet d\'éviter que des fichiers, des photos et des courriels synchronisés se retrouvent en dehors de votre espace"
"Configurez un verrouillage"\n"Verrouillez votre espace pour empêcher d\'autres personnes d\'y accéder"
-
-
-
-
-
-
+ "Installer les applis"\n"Installez les applis que vous voulez garder privées dans votre espace"
+ "Garder à l\'esprit"
+ "Les applis s\'arrêtent lorsque vous verrouillez votre espace"\n"Lorsque vous verrouillez votre espace, les applis qui s\'y trouvent sont arrêtées, et vous ne recevez aucune notification de leur part"
"Les applis de votre espace privé ne figureront pas dans le gestionnaire des autorisations, dans le Tableau de bord de confidentialité ni dans d\'autres paramètres lorsque l\'espace privé est verrouillé.\n\nVotre espace privé ne peut pas être déplacé vers un nouvel appareil. Vous devrez créer un autre espace privé si vous souhaitez l\'utiliser sur un autre appareil.\n\nToute personne qui connecte votre appareil à un ordinateur ou installe des applis nuisibles sur votre appareil peut être en mesure d\'accéder à votre espace privé."
-
-
+ "Lorsque vous verrouillez votre espace, les applis présentes dans votre espace privé sont arrêtées, et vous ne recevez aucune notification de leur part.\n\nLes applis de votre espace privé ne figureront pas dans le gestionnaire des autorisations, dans le tableau de bord de confidentialité, ni dans d\'autres paramètres lorsque l\'espace privé est verrouillé.\n\nVotre espace privé ne peut pas être restauré sur un nouvel appareil. Vous devrez créer un autre espace si vous souhaitez l\'utiliser sur un autre appareil.\n\nToute personne qui connecte votre appareil à un ordinateur ou installe des applis malveillantes sur votre appareil peut être en mesure d\'accéder à votre espace privé."
"En savoir plus sur l\'Espace privé"
"L\'opération prendra quelques instants"
"Configuration de l\'Espace privé en cours…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Vous pouvez définir un nouveau verrou réservé à l\'Espace privé ou utiliser le même verrou utilisé pour déverrouiller votre appareil."
"Utiliser le Verrouillage de l\'écran"
"Sélectionner un nouveau verrouillage"
- "Un instant…"
+
+
"Tout est prêt!"
"Pour accéder à votre Espace privé, accédez à votre liste d\'applications, puis faites défiler vers le bas"
"Terminé"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Créer un NIP pour l\'Espace privé"
"Créer un mot de passe pour Espace privé"
"Créer un schéma pour l\'Espace privé"
- "Créez un compte Google pour préserver la confidentialité de vos données"
- "Sur l\'écran suivant, vous pouvez vous connecter à un compte à utiliser avec votre Espace privé"
- "Créez un compte dédié pour éviter que des données n\'apparaissent en dehors de l\'Espace privé, comme :"
- "Photos, fichiers, courriels, contacts, événements d\'agenda et autres données synchronisées"
- "Historique des téléchargements d\'applis et recommandations"
- "Historique de navigation, favoris et mots de passe enregis."
- "Contenu suggéré relativement à votre activité dans les applications de l\'Espace privé"
- "OK"
"Verrouiller"
"Masquer"
"Vous pouvez ajouter jusqu\'à %d empreintes digitales"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Certificat du système"
"Épinglage du certificat"
"Renseignements sur le réseau"
-
-
+ "Ce réseau utilise un protocole de sécurité plus ancien appelé WEP, qui est moins sécuritaire"
"Masque de sous-réseau"
"Nom du serveur"
"Type"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"Adresse MAC Wi‑Fi de l\'appareil"
"Adresse Bluetooth"
"Numéro de série"
-
-
+ "Temps d\'activité"
"Date de fabrication"
"Date de la première utilisation"
"Nombre de cycles"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"Toucher en bas à droite"
"Touch. coin inférieur droit (pavé tactile) pour plus d\'options"
"Vitesse du pointeur"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Apprendre les gestes du pavé tactile"
"pavé tactile, souris, curseur, faire défiler, balayer, faire un clic droit, cliquer, pointeur"
"faire un clic droit, toucher"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"Ajoutez un agenda"
"Utiliser votre agenda"
"Programme"
+
+
+
+
+
+
"Horaire"
"Tél. en silence à certains moments"
"Créer des règles pour le mode Ne pas déranger"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{Ne recevoir que les alarmes pendant une heure jusqu\'à {time}}one{Ne recevoir que les alarmes pendant # heure jusqu\'à {time}}other{Ne recevoir que les alarmes pendant # heures jusqu\'à {time}}}"
"Ne recevoir que les alarmes jusqu\'à %1$s"
"Activer le mode Toujours interrompre"
+
+
+
+
+
+
"Mise en garde"
"Fermer"
"Commentaires sur cet appareil"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"Gauche"
"Droite"
"Étui"
-
-
+ "Pile"
"Panneau Paramètres"
"Forcer le mode bureau"
"Forcer le mode bureau expérimental sur les écrans secondaires"
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index def06f7e6a3..8696b95a0eb 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -179,7 +179,7 @@
"La langue peut différer de celles disponibles dans l\'appli. Certaines applis ne sont pas compatibles avec ce paramètre."
"Définissez la langue pour chaque appli."
"Votre système, vos applis et vos sites Web utilisent la première langue compatible de vos langues préférées."
- "Pour sélectionner une langue pour chaque appli, accédez aux paramètres de langue des applis."
+ "Pour sélectionner une langue pour chaque appli, accédez aux paramètres de langue de cette appli."
"En savoir plus sur les langues des applis"
"Sélectionner %s comme langue du système ?"
"Ajouter %s aux langues préférées ?"
@@ -301,7 +301,7 @@
"Déverrouillage par reconnaissance faciale"
"Déverrouillage facial pour le travail"
"Configurer la reconnaissance faciale"
- "Configurer le déverr. par reconnaissance faciale"
+ "Configurer le déverrouillage par reco. faciale"
"Vous authentifier avec votre visage"
"Démarrer"
@@ -312,8 +312,7 @@
"Annuler"
-
-
+ "Plus tard"
"J\'accepte"
"Plus"
"Déverrouiller par reconnaissance faciale"
@@ -374,8 +373,7 @@
"À noter"
"Utilisez votre empreinte digitale pour déverrouiller votre téléphone ou approuver des achats.\n\nRemarque : Vous ne pouvez pas utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller cet appareil. Pour en savoir plus, contactez l\'administrateur de votre entreprise."
"Annuler"
-
-
+ "Plus tard"
"J\'accepte"
"Passer cette étape ?"
"La configuration de l\'empreinte digitale ne prend qu\'une minute ou deux. Si vous passez cette étape, vous pourrez ajouter votre empreinte digitale plus tard dans les paramètres."
@@ -558,12 +556,12 @@
"Appuyez pour configurer"
"Déverrouillage de l\'espace privé par empreinte digitale"
"Déverrouillage de l\'espace privé par reconnaissance faciale"
- "Déverr. par reconnaissance faciale/digitale de l\'esp. privé"
- "Configurer le déverrouillage par empreinte digitale pour l\'espace privé"
+ "Déverrouillage de l\'espace privé par reco. faciale/digitale"
+ "Configurer le déverrouillage de l\'espace privé par empreinte digitale"
"Utilisez votre empreinte digitale pour déverrouiller votre espace privé ou confirmer votre identité, par exemple pour vous connecter à des applis ou approuver un achat"
"Vous pouvez déverrouiller votre espace privé sans le vouloir, par exemple si quelqu\'un approche votre téléphone de votre doigt."
"Utilisez votre empreinte digitale pour déverrouiller votre espace privé ou approuver des achats"
- "Configurer le déverrouillage par reconnaissance faciale pour l\'espace privé"
+ "Configurer le déverrouillage de l\'espace privé par reco. faciale"
"Utilisez la reconnaissance faciale pour déverrouiller votre espace privé ou confirmer votre identité, par exemple pour vous connecter à des applis ou approuver un achat"
"Vous pouvez déverrouiller votre espace privé sans le vouloir, simplement en regardant le téléphone. Votre espace privé peut aussi être déverrouillé par quelqu\'un qui vous ressemble beaucoup, par exemple un frère ou une sœur ayant les mêmes traits que vous, ou par quelqu\'un qui tient l\'appareil devant votre visage."
"Déverrouiller votre espace privé avec votre visage peut être plus risqué qu\'avec un schéma, un code PIN ou un mot de passe"
@@ -579,7 +577,6 @@
"À chaque verrouillage de l\'appareil"
"5 minutes après le délai de mise en veille de l\'écran"
"Uniquement après le redémarrage de l\'appareil"
- "Si vous utilisez une méthode de verrouillage différente pour votre espace privé, vous devrez peut-être vérifier votre identité pour ouvrir les applis qui s\'y trouvent."
"Masquer l\'espace privé"
"Masquer l\'espace privé lorsqu\'il est verrouillé"
"Afin que personne ne puisse savoir que vous possédez un espace privé sur votre appareil, vous pouvez le masquer dans votre liste d\'applications"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Configuration"
"Espace privé"
"Masquez ou verrouillez vos applis privées en les regroupant dans un espace séparé. Pour plus de sécurité, utilisez un compte Google dédié."
-
-
-
-
+ "Fonctionnement"
+ "Créer un compte Google pour votre espace"\n"En utilisant un compte dédié, vous empêchez les fichiers, photos et e-mails synchronisés d\'apparaître en dehors de votre espace"
"Activez le verrouillage"\n"Verrouillez votre espace afin que personne ne puisse y accéder."
-
-
-
-
-
-
+ "Applis installées"\n"Les applis installées que vous souhaitez garder privées dans votre espace"
+ "À noter"
+ "Les applis s\'arrêtent lorsque vous verrouillez votre espace"\n"Lorsque vous verrouillez votre espace, les applis qui s\'y trouvent s\'arrêtent et vous ne recevez plus de notifications de leur part"
"Si vous verrouillez votre espace privé, les applis installées dans votre espace privé n\'apparaîtront pas dans le gestionnaire d\'autorisations, le tableau de bord Confidentialité, ni dans les autres paramètres.\n\nIl est impossible de basculer votre espace privé sur un autre appareil. Vous devrez configurer un autre espace privé si vous souhaitez l\'utiliser sur un autre appareil.\n\nQuiconque connecte votre appareil à un ordinateur ou y installe des applis malveillantes peut avoir accès à votre espace privé."
-
-
+ "Lorsque vous verrouillez votre espace, les applis qui s\'y trouvent s\'arrêtent et vous ne recevez plus de notifications de leur part.\n\nLorsque votre espace privé est verrouillé, les applis qui s\'y trouvent n\'apparaissent ni dans le gestionnaire d\'autorisations, ni dans le tableau de bord Confidentialité. D\'autres paramètres sont également concernés.\n\nIl est impossible de restaurer votre espace privé sur un autre appareil. Si vous souhaitez l\'utiliser sur un autre appareil, vous devrez configurer un nouvel espace.\n\nQuiconque connecte votre appareil à un ordinateur ou installe des applis malveillantes sur votre appareil est susceptible d\'accéder à votre espace privé."
"En savoir plus sur l\'espace privé"
"Cela peut prendre quelques instants"
"Configuration de l\'espace privé…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Vous pouvez définir une nouvelle méthode de déverrouillage uniquement pour l\'espace privé, ou utiliser celle qui vous permet de déverrouiller votre appareil"
"Utiliser le déverrouillage de l\'écran"
"Choisir une autre méthode"
- "Un instant…"
+
+
"Tout est prêt !"
"Pour accéder à votre espace privé, rendez-vous dans votre liste d\'applications, puis faites défiler vers le bas"
"OK"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Définissez un code pour l\'espace privé"
"Définissez un mot de passe pour l\'espace privé"
"Définissez un schéma pour l\'espace privé"
- "Créez un compte Google pour préserver la confidentialité de vos données"
- "À l\'écran suivant, vous pourrez vous connecter à un compte qui sera associé à votre espace privé"
- "En créant un compte dédié, vous empêchez vos données d\'apparaître en dehors de votre espace privé, notamment : "
- "Photos, fichiers, e-mails, contacts, événements d\'agenda synchronisés, et autres données."
- "Historique des applis téléchargées et recommandations"
- "Historique de navigation, favoris et mots de passe enregistrés"
- "Suggestions de contenu en fonction de votre activité sur les applis de l\'espace privé"
- "OK"
"Verrouiller"
"Masquer"
"Vous pouvez ajouter jusqu\'à %d empreintes digitales"
@@ -675,7 +659,7 @@
"Méthode de déverrouillage de l\'écran"
"Choisir un nouveau verrouillage de l\'écran"
"Choisir le verrouillage des applis professionnelles"
- "Choisir un nouveau verrouillage de profil pro"
+ "Choisir une autre méthode de déverrouillage du profil pro"
"Pour plus de sécurité, définissez un verrouillage secondaire de l\'écran"
"Choisissez une méthode secondaire de déverrouillage de l\'écran"
"Si vous oubliez le verrouillage de l\'écran, votre administrateur ne peut pas le réinitialiser."
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Certificat système"
"Épinglage de certificat"
"Détails sur le réseau"
-
-
+ "Ce réseau utilise un ancien protocole de sécurité appelé WEP, qui est moins sécurisé"
"Masque de sous-réseau"
"Nom du serveur"
"Type"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"Adresse MAC Wi-Fi de l\'appareil"
"Adresse Bluetooth"
"Numéro de série"
-
-
+ "Durée d\'activité"
"Date de fabrication"
"Date de première utilisation"
"Nombre de cycles"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"Appui en bas à droite"
"Appuyez en bas à droite du pavé tactile pour plus d\'options"
"Vitesse du pointeur"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Découvrir gestes au pavé tactile"
"pavé tactile, pavé tactile, souris, curseur, faire défiler, balayer, clic droit, clic, pointeur"
"clic droit, appuyer"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"Ajouter un agenda"
"Utiliser votre agenda"
"Programmer"
+
+
+
+
+
+
"Programme"
"Tél. en silence à certains moments"
"Définir les règles du mode Ne pas déranger"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{Ne recevoir que les alarmes pendant 1 heure jusqu\'à {time}}one{Ne recevoir que les alarmes pendant # heure jusqu\'à {time}}other{Ne recevoir que les alarmes pendant # heures jusqu\'à {time}}}"
"Ne recevoir que les alarmes jusqu\'à %1$s"
"Toujours interrompre"
+
+
+
+
+
+
"Avertissement"
"Fermer"
"Envoyer commentaires sur l\'appareil"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"Gauche"
"Droite"
"Étui de transport"
-
-
+ "Batterie"
"Panneau des paramètres"
"Forcer le mode ordinateur"
"Forcer le mode ordinateur expérimental sur les écrans secondaires"
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index 7eb8f66f71a..4818485f4ad 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"Cancelar"
-
-
+ "Agora non"
"Acepto"
"Máis"
"Desbloquea coa túa cara"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Importante"
"Utiliza a impresión dixital para desbloquear o teléfono ou autorizar as compras.\n\nNota: Non podes utilizar a impresión dixital para desbloquear este dispositivo. Para obter máis información, ponte en contacto co administrador da túa organización."
"Cancelar"
-
-
+ "Agora non"
"Acepto"
"Omitir a impresión dixital?"
"Configurar a impresión dixital só leva un ou dous minutos, pero tamén podes facelo máis tarde en Configuración."
@@ -568,7 +566,7 @@
"Ao mirar o teléfono, podes desbloquear o espazo privado sen querer. Tamén poderán desbloquealo outras persoas se se parecen moito a ti (por exemplo, un xemelgo) ou se che poñen o dispositivo diante da cara."
"O desbloqueo facial do espazo privado pode ser menos fiable que un padrón, PIN ou contrasinal seguro"
"Para desbloquear o espazo privado, debes ter os ollos abertos. Se levas lentes de sol, quítaas e así terás mellores resultados."
- "Utiliza o recoñecemento facial para desbloquear a espazo privado.\n\nImportante:\nNon podes ter varias caras configuradas á vez. Se queres engadir outra, elimina a actual.\n\nAo mirar o teléfono, podes desbloquealo sen querer.\n\nOutra persoa pode desbloquear o espazo privado se che pon o dispositivo diante da cara.\n\nTamén pode desbloquealo alguén que se pareza moito a ti, como un xemelgo."
+ "Utiliza o recoñecemento facial para desbloquear o espazo privado.\n\nImportante:\nNon podes ter varias caras configuradas á vez. Se queres engadir outra, elimina a actual.\n\nAo mirar o teléfono, podes desbloquealo sen querer.\n\nOutra persoa pode desbloquear o espazo privado se che pon o dispositivo diante da cara.\n\nTamén pode desbloquealo alguén que se pareza moito a ti, como un xemelgo."
"Pedirase sempre confirmación ao usar o desbloqueo facial"
"Maneiras de desbloquear o dispositivo"
"O mesmo que o bloqueo de pantalla do dispositivo"
@@ -579,7 +577,6 @@
"Cada vez que se bloquee o dispositivo"
"5 min tralo tempo de espera da pantalla"
"Só despois do reinicio do dispositivo"
- "Se usaches outro bloqueo para o teu espazo privado, pode que teñas que verificar a túa identidade para abrir as aplicacións nel."
"Ocultar o espazo privado"
"Ocultar espazo privado cando estea bloqueado"
"Co fin de evitar que outras persoas saiban que tes un espazo privado no dispositivo, podes ocultalo para que non se mostre na lista de aplicacións"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Configurar"
"Espazo privado"
"Oculta ou bloquea as aplicacións privadas nun espazo separado. Usa unha Conta de Google específica para maior seguranza."
-
-
-
-
+ "Como funciona?"
+ "Crea unha Conta de Google para o teu espazo"\n"Usar unha conta específica axuda a evitar que os ficheiros, fotos e correos electrónicos sincronizados aparezan fóra do teu espazo privado"
"Define un bloqueo"\n"Bloquea o espazo para que ninguén máis poida abrilo"
-
-
-
-
-
-
+ "Instala aplicacións"\n"Instala as aplicacións que queiras manter no teu espazo privado"
+ "Importante"
+ "As aplicacións desactívanse ao bloquear o espazo privado"\n"Cando bloqueas o espazo, as aplicacións que están nel detéñense, polo que non che enviarán notificacións"
"As aplicacións do espazo privado non aparecerán no xestor de permisos, no panel de privacidade nin noutras opcións de configuración cando o espazo privado estea bloqueado.\n\nO espazo privado non se pode mover a outro dispositivo. Terás que configurar un novo espazo privado se queres usalo noutro aparello.\n\nCalquera usuario que instale aplicacións daniñas no teu dispositivo ou o conecte a un ordenador podería acceder ao teu espazo privado."
-
-
+ "Cando bloqueas o espazo, as aplicacións que están nel detéñense, polo que non che enviarán notificacións.\n\nUnha vez bloqueado, as aplicacións do espazo privado non aparecerán no xestor de permisos, no panel de privacidade nin noutras opcións de configuración.\n\nEste espazo non se pode restaurar noutro dispositivo. Terás que configurar un novo se queres usalo noutro aparello.\n\nCalquera usuario que instale aplicacións maliciosas no teu dispositivo ou o conecte a un ordenador podería acceder ao teu espazo privado."
"Máis información sobre o espazo privado"
"Esta acción tardará uns intres"
"Configurando espazo privado…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Podes configurar un bloqueo novo só para o espazo privado ou usar o que xa tes para desbloquear o dispositivo"
"Usar bloqueo de pantalla"
"Elixir outro bloqueo"
- "Un segundiño…"
+
+
"Todo listo"
"Para atopar o espazo privado, vai á lista de aplicacións e desprázate cara abaixo"
"Feito"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Define un PIN para o espazo privado"
"Define contrasinal para o espazo privado"
"Define un padrón para o espazo privado"
- "Crea unha Conta de Google para axudar a manter a privacidade dos teus datos"
- "Na seguinte pantalla podes iniciar sesión nunha conta para usala co teu espazo privado"
- "Crea unha conta específica para axudar a evitar que os datos aparezan fóra do teu espazo privado, como:"
- "Fotos, ficheiros, correos, contactos, eventos do calendario e outros datos sincronizados"
- "Recomendacións e historial de descarga de aplicacións"
- "Historial de navegación, marcadores e contrasinais gardados"
- "Contido suxerido relacionado coa túa actividade nas aplicacións do espazo privado"
- "Entendido"
"Bloquear"
"Ocultar"
"Podes engadir ata %d impresións dixitais"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Certificado do sistema"
"Fixación de certificados"
"Detalles da rede"
-
-
+ "Esta rede utiliza un protocolo de seguranza máis antigo (WEP) que é menos seguro"
"Máscara de subrede"
"Nome do servidor"
"Tipo"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"Enderezo MAC do adaptador wifi do dispositivo"
"Enderezo Bluetooth"
"Número de serie"
-
-
+ "Actividade do dispositivo"
"Data de fabricación"
"Data do primeiro uso"
"Número de ciclos"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"Toque na parte inferior dereita"
"Toca a esquina inferior dereita do panel para máis opcións"
"Velocidade do punteiro"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Descubrir xestos no panel táctil"
"panel táctil, rato, cursor, desprazar, pasar o dedo, facer clic co botón dereito, facer clic, punteiro"
"facer clic co botón dereito, tocar"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"Engadir un calendario"
"Usar o teu calendario"
"Programar"
+
+
+
+
+
+
"Planificación"
"Silencia o teléfono en horas concretas"
"Definir normas de Non molestar"
@@ -3811,12 +3811,18 @@
"{count,plural, =1{Cambia durante 1 hora (ata esta hora: {time}) ao modo Só alarmas}other{Cambia durante # horas (ata esta hora: {time}) ao modo Só alarmas}}"
"Cambiar ao modo Só alarmas ata as %1$s"
"Cambia a interromper sempre"
+
+
+
+
+
+
"Advertencia"
"Pechar"
"Enviar comentarios do dispositivo"
"Introduce o PIN do administrador"
- "Activado"
- "Desactivado"
+ "Opción activada"
+ "Opción desactivada"
"Activada"
"Opción desactivada"
"Activado"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"Esquerdo"
"Dereito"
"Carcasa"
-
-
+ "Batería"
"Panel de configuración"
"Forzar modo de escritorio"
"Forza o modo de escritorio experimental en pantallas secundarias"
diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml
index a72b9b8038e..629fcadf4dd 100644
--- a/res/values-gu/strings.xml
+++ b/res/values-gu/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"રદ કરો"
-
-
+ "હમણાં નહીં"
"હું સંમત છું"
"વધુ"
"તમારા ચહેરા વડે અનલૉક કરો"
@@ -374,8 +373,7 @@
"ધ્યાનમાં રાખો"
"તમારા ફોનને અનલૉક કરવા અથવા ખરીદી મંજૂર કરવા માટે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરો.\n\nનોંધ: આ ડિવાઇસને અનલૉક કરવા માટે તમે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ નહીં કરી શકો. વધુ માહિતી માટે, તમારી સંસ્થાના વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."
"રદ કરો"
-
-
+ "હમણાં નહીં"
"હું સંમત છું"
"ફિંગરપ્રિન્ટ છોડી દઈએ?"
"ફિંગરપ્રિન્ટ સેટઅપ કરવા માત્ર એકથી બે મિનિટ જરૂરી છે. જો તમે આ છોડી દો, તો તમે સેટિંગમાં પછીથી તમારી ફિંગરપ્રિન્ટ ઉમેરી શકો છો."
@@ -560,7 +558,7 @@
"ખાનગી સ્પેસ માટે ફેસ અનલૉક"
"ખાનગી સ્પેસ માટે ફેસ અને ફિંગરપ્રિન્ટ અનલૉકની સુવિધા"
"ખાનગી સ્પેસ માટે ફિંગરપ્રિન્ટ અનલૉકની સુવિધા સેટઅપ કરો"
- "તમારી ખાનગી સ્પેસને અનલૉક કરવા અથવા સાઇન ઇન કરનાર તમે જ છો તેની ચકાસણી કરવા માટે, જેમ કે જ્યારે તમે ઍપમાં સાઇન ઇન કરો અથવા ખરીદીને મંજૂર કરો ત્યારે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરો"
+ "તમારી ખાનગી સ્પેસને અનલૉક કરવા અથવા એ તમે જ છો તેની ચકાસણી કરવા માટે, જેમ કે જ્યારે તમે ઍપમાં સાઇન ઇન કરો અથવા ખરીદીને મંજૂર કરો ત્યારે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરો"
"તમારે તમારી ખાનગી સ્પેસ અનલૉક કરવી ન હોય, ત્યારે પણ તે અનલૉક થઈ શકે છે, જેમ કે જો કોઈ વ્યક્તિ તમારા ફોનને તમારી આંગળી સામે પકડી રાખે તો."
"તમારી ખાનગી સ્પેસને અનલૉક કરવા અથવા ખરીદી મંજૂર કરવા માટે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરો"
"ખાનગી સ્પેસ માટે ફેસ અનલૉકની સુવિધા સેટઅપ કરો"
@@ -579,7 +577,6 @@
"દર વખતે જ્યારે ડિવાઇસ લૉક થાય ત્યારે"
"સ્ક્રીનના ઑટોમૅટિક સમાપ્તિ સમય પછી 5 મિનિટ"
"માત્ર ડિવાઇસને ફરી શરૂ કર્યા બાદ"
- "જો તમે તમારી ખાનગી સ્પેસ માટે કોઈ અલગ લૉકનો ઉપયોગ કરો, તો તમારી ખાનગી સ્પેસમાં ઍપ ખોલવા માટે તે તમે જ છો એ ચકાસવાની તમને જરૂર પડી શકે છે."
"ખાનગી સ્પેસ છુપાવો"
"જ્યારે ખાનગી સ્પેસ લૉક હોય, ત્યારે તેને છુપાવો"
"તમારા ડિવાઇસ પર તમારી ખાનગી સ્પેસને અન્ય લોકોથી છુપાવવા, તમે તેને તમારી ઍપની સૂચિમાંથી છુપાવી શકો છો"
@@ -610,20 +607,14 @@
"સેટઅપ કરો"
"ખાનગી સ્પેસ"
"કોઈ અલગ સ્પેસમાં ખાનગી ઍપને છુપાવો કે લૉક કરો. વધારાની સુરક્ષા માટે, કોઈ સમર્પિત Google એકાઉન્ટનો ઉપયોગ કરો."
-
-
-
-
+ "તેની કાર્ય કરવાની રીત"
+ "તમારી સ્પેસ માટે કોઈ Google એકાઉન્ટ બનાવો"\n"જો તમે કોઈ ખાસ એકાઉન્ટનો ઉપયોગ કરો, તો તેનાથી સિંક કરેલી ફાઇલો, ફોટા અને ઇમેઇલને તમારી સ્પેસની બહાર દેખાવાથી રોકવામાં સહાય મળે છે"
"કોઈ લૉક સેટ કરો"\n"તમારી સ્પેસને લૉક કરી રાખો, જેથી અન્ય લોકો તેને ખાલી ન શકે"
-
-
-
-
-
-
+ "ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરો"\n"તમે તમારી સ્પેસમાં ખાનગી રાખવા માગતા હો, તે ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરો"
+ "ધ્યાનમાં રાખો"
+ "જ્યારે તમે તમારી સ્પેસ લૉક કરશો, ત્યારે ઍપ બંધ થઈ જશે"\n"જ્યારે તમે તમારી સ્પેસ લૉક કરશો, ત્યારે તમારી સ્પેસમાંની ઍપ બંધ થઈ જશે અને તમને તેમના તરફથી કોઈ નોટિફિકેશન મળશે નહીં"
"જ્યારે ખાનગી સ્પેસ લૉક કરવામાં આવી હોય, ત્યારે પરવાનગી મેનેજર, પ્રાઇવસી ડૅશબોર્ડ અને અન્ય સેટિંગમાં તમારી ખાનગી સ્પેસમાંની ઍપ દેખાશે નહીં.\n\nતમારી ખાનગી સ્પેસ નવા ડિવાઇસ પર ખસેડી શકાતી નથી. અન્ય કોઈ ડિવાઇસમાં ઉપયોગ કરવા માટે તમારે અન્ય કોઈ ખાનગી સ્પેસ સેટઅપ કરવી પડશે.\n\nજો કોઈ વ્યક્તિ તમારા ડિવાઇસને કોઈ કમ્પ્યૂટર સાથે જોડે કે તમારા ડિવાઇસ પર નુકસાનકારક ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરે, તો તેઓ તમારી ખાનગી સ્પેસને ઍક્સેસ કરી શકે એમ બને."
-
-
+ "જ્યારે તમે તમારી સ્પેસ લૉક કરશો, ત્યારે તમારી ખાનગી સ્પેસમાંની ઍપ બંધ થઈ જશે અને તમને તેમના તરફથી કોઈ નોટિફિકેશન મળશે નહીં.\n\nજ્યારે ખાનગી સ્પેસ લૉક કરેલી હોય, ત્યારે તમારી ખાનગી સ્પેસમાંની ઍપ પરવાનગી મેનેજર, પ્રાઇવસી ડૅશબોર્ડ અને અન્ય સેટિંગમાં જોવા મળશે નહીં.\n\nકોઈ નવા ડિવાઇસ પર તમારી ખાનગી સ્પેસ રિસ્ટોર કરી શકાતી નથી. જો તમે કોઈ બીજા ડિવાઇસ પર તેનો ઉપયોગ કરવા માગતા હો, તો તમારે કોઈ બીજી સ્પેસનું સેટઅપ કરવું જરૂરી રહેશે.\n\nતમારા ડિવાઇસને કોઈ કમ્પ્યૂટર સાથે કનેક્ટ કરનાર કે તમારા ડિવાઇસ પર દુર્ભાવનાપૂર્ણ ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરનાર કોઈપણ વ્યક્તિ તમારી ખાનગી સ્પેસને ઍક્સેસ કરી શકે છે."
"ખાનગી સ્પેસ વિશે વધુ જાણો"
"આમાં થોડો સમય લાગશે"
"ખાનગી સ્પેસનું સેટઅપ કરી રહ્યાં છીએ…"
@@ -633,7 +624,7 @@
"તમે માત્ર ખાનગી સ્પેસ માટે નવું લૉક સેટ કરી શકો છો અથવા તમે તમારા ડિવાઇસને અનલૉક કરવા માટે વાપરતા હો એ જ લૉકનો ઉપયોગ કરી શકો છો"
"સ્ક્રીન લૉકનો ઉપયોગ કરો"
"નવું લૉક પસંદ કરો"
- "બસ એક સેકન્ડ…"
+ "બસ એક સેકન્ડ…"
"બધું સેટ થઈ ગયું!"
"તમારી ખાનગી સ્પેસ શોધવા માટે તમારી ઍપની સૂચિમાં જાઓ, પછી નીચે સ્ક્રોલ કરો"
"થઈ ગયું"
@@ -647,14 +638,6 @@
"તમારી ખાનગી સ્પેસ માટે પિન સેટ કરો"
"તમારી ખાનગી સ્પેસ માટે પાસવર્ડ સેટ કરો"
"તમારી ખાનગી સ્પેસ માટે પૅટર્ન સેટ કરો"
- "તમારો ડેટા ખાનગી રાખવામાં સહાયતા માટે, કોઈ Google એકાઉન્ટ બનાવો"
- "આગલી સ્ક્રીન પર, તમારી ખાનગી સ્પેસ સાથે ઉપયોગ કરવા માટે, તમે કોઈ એકાઉન્ટમાં સાઇન ઇન કરી શકો છો"
- "તમારી ખાનગી સ્પેસની બહાર ડેટા દેખાવાનું રોકવામાં સહાયતા માટે, કોઈ ખાસ એકાઉન્ટ બનાવો, જેમ કે:"
- "ફોટા, ફાઇલો, ઇમેઇલ, સંપર્કો, કૅલેન્ડર ઇવેન્ટ અને સિંક કરેલો અન્ય ડેટા"
- "ઍપનો ડાઉનલોડ ઇતિહાસ અને સુઝાવો"
- "બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસ, બુકમાર્ક અને સાચવેલા પાસવર્ડ"
- "ખાનગી સ્પેસ ઍપમાં તમારી ઍક્ટિવિટીથી સંબંધિત સૂચવેલું કન્ટેન્ટ"
- "સમજાઈ ગયું"
"લૉક કરો"
"છુપાવો"
"તમે %d જેટલી ફિંગરપ્રિન્ટ ઉમેરી શકો છો"
@@ -793,7 +776,7 @@
"{count,plural, =1{ઓછામાં ઓછો # અક્ષર હોવો જરૂરી છે}one{ઓછામાં ઓછો # અક્ષર હોવો જરૂરી છે}other{ઓછામાં ઓછા # અક્ષર હોવા જરૂરી છે}}"
"{count,plural, =1{જો ફક્ત આંકડાનો ઉપયોગ કરી રહ્યા હો, તો તે ઓછામાં ઓછા 1 અંકની હોવી જોઈએ}one{જો ફક્ત આંકડાનો ઉપયોગ કરી રહ્યા હો, તો તે ઓછામાં ઓછા # અંકની હોવી જોઈએ}other{જો ફક્ત આંકડાનો ઉપયોગ કરી રહ્યા હો, તો તે ઓછામાં ઓછા # અંકની હોવી જોઈએ}}"
"{count,plural, =1{પિનમાં ઓછામાં ઓછો # અંક હોવો જરૂરી છે}one{પિનમાં ઓછામાં ઓછો # અંક હોવો જરૂરી છે}other{પિનમાં ઓછામાં ઓછા # અંક હોવા જરૂરી છે}}"
- "{count,plural, =1{પિનમાં ઓછામાં ઓછો # અક્ષર હોવો જરૂરી છે, પરંતુ વધારાની સુરક્ષા માટે {minAutoConfirmLen} અક્ષરના પિનનો સુઝાવ આપવામાં આવે છે}one{પિનમાં ઓછામાં ઓછો # અક્ષર હોવો જરૂરી છે, પરંતુ વધારાની સુરક્ષા માટે {minAutoConfirmLen} અક્ષરના પિનનો સુઝાવ આપવામાં આવે છે}other{પિનમાં ઓછામાં ઓછા # અક્ષર હોવા જરૂરી છે, પરંતુ વધારાની સુરક્ષા માટે {minAutoConfirmLen} અક્ષરના પિનનો સુઝાવ આપવામાં આવે છે}}"
+ "{count,plural, =1{પિનમાં ઓછામાં ઓછો # અંક હોવો જરૂરી છે, પરંતુ વધારાની સુરક્ષા માટે {minAutoConfirmLen} અંકના પિનનો સુઝાવ આપવામાં આવે છે}one{પિનમાં ઓછામાં ઓછો # અંક હોવો જરૂરી છે, પરંતુ વધારાની સુરક્ષા માટે {minAutoConfirmLen} અંકના પિનનો સુઝાવ આપવામાં આવે છે}other{પિનમાં ઓછામાં ઓછા # અંક હોવા જરૂરી છે, પરંતુ વધારાની સુરક્ષા માટે {minAutoConfirmLen} અંકના પિનનો સુઝાવ આપવામાં આવે છે}}"
"{count,plural, =1{# કરતાં ઓછા અક્ષર હોવા જરૂરી છે}one{# કરતાં ઓછા અક્ષર હોવા જરૂરી છે}other{# કરતાં ઓછા અક્ષર હોવા જરૂરી છે}}"
"{count,plural, =1{# કરતાં ઓછા અંક હોવા જરૂરી છે}one{# કરતાં ઓછા અંક હોવા જરૂરી છે}other{# કરતાં ઓછા અંક હોવા જરૂરી છે}}"
"ઉપકરણ વ્યવસ્થાપક તાજેતરનાં પિનનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપતા નથી"
@@ -1065,8 +1048,7 @@
"સિસ્ટમ સર્ટિફિકેટ"
"સર્ટિફિકેટ પિન કરવું"
"નેટવર્કની વિગતો"
-
-
+ "આ નેટવર્ક WEP નામના જૂના સુરક્ષા પ્રોટોકૉલનો ઉપયોગ કરે છે, જે ઓછો સુરક્ષિત છે"
"સબનેટ માસ્ક"
"સર્વરનું નામ"
"પ્રકાર"
@@ -1384,8 +1366,7 @@
"ડિવાઇસનું વાઇ-ફાઇ MAC ઍડ્રેસ"
"બ્લૂટૂથ ઍડ્રેસ"
"અનુક્રમ નંબર"
-
-
+ "અપટાઇમ"
"નિર્માણની તારીખ"
"પહેલી વાર ઉપયોગ કર્યાની તારીખ"
"ચક્રની સંખ્યા"
@@ -1939,6 +1920,12 @@
"સૌથી નીચે જમણી બાજુ ટૅપ કરો"
"વધુ વિકલ્પો માટે ટચપૅડ પર સૌથી નીચે જમણા ખૂણે ટૅપ કરો"
"પૉઇન્ટરની ઝડપ"
+ "પૉઇન્ટર ફીલ શૈલી"
+ "પૉઇન્ટર ફીલ શૈલીને કાળામાં બદલો"
+ "પૉઇન્ટર ફીલ શૈલીને લીલામાં બદલો"
+ "પૉઇન્ટર ફીલ શૈલીને પીળામાં બદલો"
+ "પૉઇન્ટર ફીલ શૈલીને ગુલાબીમાં બદલો"
+ "પૉઇન્ટર ફીલ શૈલીને વાદળીમાં બદલો"
"ટચપૅડના સંકેતો વિશે જાણો"
"ટ્રૅકપૅડ, ટ્રૅક પૅડ, માઉસ, કર્સર, સ્ક્રોલ કરો, સ્વાઇપ કરો, રાઇટ ક્લિક કરો, ક્લિક કરો, પૉઇન્ટર"
"રાઇટ ક્લિક કરો, ટૅપ કરો"
@@ -3347,6 +3334,12 @@
"કૅલેન્ડર ઉમેરો"
"તમારા કૅલેન્ડરનો ઉપયોગ કરો"
"શેડ્યૂલ"
+
+
+
+
+
+
"શેડ્યૂલ"
"ચોક્કસ સમયે ફોનના અવાજને મ્યૂટ કરો"
"ખલેલ પાડશો નહીંના નિયમો સેટ કરો"
@@ -3811,6 +3804,12 @@
"{count,plural, =1{{time} સુધી ફક્ત એક કલાક માટે અલાર્મમાં બદલો}one{{time} સુધી ફક્ત # કલાક માટે અલાર્મમાં બદલો}other{{time} સુધી ફક્ત # કલાક માટે અલાર્મમાં બદલો}}"
"એલાર્મ્સ પર ફક્ત %1$s સુધી બદલો"
"હંમેશાં ખલેલ પાડો પર બદલો"
+
+
+
+
+
+
"ચેતવણી"
"બંધ કરો"
"આ ડિવાઇસ વિશે પ્રતિસાદ મોકલો"
@@ -4794,8 +4793,7 @@
"ડાબે"
"જમણે"
"કેસ"
-
-
+ "બૅટરી"
"સેટિંગ પૅનલ"
"ફરજિયાત ડેસ્કટૉપ મોડ ચાલુ કરો"
"સેકન્ડરી ડિસ્પ્લે પર ફરજિયાત પ્રયોગાત્મક ડેસ્કટૉપ મોડ ચાલુ કરો"
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 4f6bf75b018..abd1de6f0c9 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"रद्द करें"
-
-
+ "अभी नहीं"
"मैं सहमत हूं"
"ज़्यादा देखें"
"चेहरे से डिवाइस अनलाॅक करें"
@@ -345,7 +344,7 @@
"फ़ेस अनलॉक की सुविधा को दोबारा सेट अप करने के लिए, चेहरे का मौजूदा मॉडल मिटाएं.\n\nआपके चेहरे का मॉडल सुरक्षित रूप से हमेशा के लिए मिटा दिया जाएगा.\n\nइसके बाद, फ़ोन अनलॉक करने या किसी ऐप्लिकेशन में पहचान की पुष्टि के लिए, आपके पिन, पैटर्न या पासवर्ड की ज़रूरत होगी."
"फ़ेस अनलॉक की सुविधा को दोबारा सेट अप करने के लिए, चेहरे का मौजूदा मॉडल मिटाएं.\n\nआपके चेहरे का मॉडल सुरक्षित रूप से हमेशा के लिए मिटा दिया जाएगा.\n\nइसके बाद, फ़ोन अनलॉक करने या किसी ऐप्लिकेशन में पहचान की पुष्टि करने के लिए, आपके फ़िंगरप्रिंट, पिन, पैटर्न या पासवर्ड की ज़रूरत होगी."
"फ़ेस अनलॉक की सुविधा का इस्तेमाल करके"
- "फ़ेस अनलॉक इस्तेमाल करते समय"
+ "फ़ेस अनलॉक की सुविधा का इस्तेमाल करते समय"
"आंखें खुली होनी चाहिए"
"फ़ाेन अनलॉक करने के लिए, आंखें खुली होनी चाहिए"
"हमेशा पुष्टि करना ज़रूरी है"
@@ -374,8 +373,7 @@
"ध्यान रखें"
"अपना फ़ोन अनलॉक करने या खरीदारियों को मंज़ूरी देने के लिए अपने फ़िंगरप्रिंट का इस्तेमाल करें.\n\nनोट: आप इस डिवाइस का लॉक खोलने के लिए अपने फ़िंगरप्रिंट का इस्तेमाल नहीं कर सकते हैं. और जानकारी के लिए, अपने संगठन के एडमिन से संपर्क करें."
"रद्द करें"
-
-
+ "अभी नहीं"
"मैं सहमत हूं"
"फ़िंगरप्रिंट सेटअप न करें?"
"फ़िंगरप्रिंट सेटअप करने में सिर्फ़ एक या दो मिनट लगते हैं. अगर आपको अभी सेटअप नहीं करना है, तो बाद में सेटिंग में जाकर फ़िंगरप्रिंट जोड़ा जा सकता है."
@@ -556,19 +554,19 @@
"फ़िंगरप्रिंट अनलॉक"
"फ़ेस अनलॉक"
"सेट अप करने के लिए टैप करें"
- "प्राइवेट स्पेस के लिए फ़िंगरप्रिंट अनलॉक की सुविधा"
- "प्राइवेट स्पेस के लिए फ़ेस अनलॉक की सुविधा"
- "प्राइवेट स्पेस के लिए फ़ेस और फ़िंगरप्रिंट अनलॉक की सुविधा"
- "प्राइवेट स्पेस के लिए फ़िंगरप्रिंट अनलॉक की सुविधा सेट अप करें"
- "प्राइवेट स्पेस को अनलॉक करने के लिए, अपने फ़िंगरप्रिंट का इस्तेमाल करें. इसके अलावा, किसी ऐप्लिकेशन में साइन इन करने, किसी खरीदारी की मंज़ूरी देने या ऐसे और काम करने के दौरान, अपनी पहचान की पुष्टि करने के लिए भी फ़िंगरप्रिंट का इस्तेमाल किया जा सकता है"
+ "प्राइवेट स्पेस के लिए, फ़िंगरप्रिंट अनलॉक की सुविधा"
+ "प्राइवेट स्पेस के लिए, फ़ेस अनलॉक की सुविधा"
+ "प्राइवेट स्पेस के लिए, फ़ेस और फ़िंगरप्रिंट अनलॉक की सुविधा"
+ "प्राइवेट स्पेस के लिए, फ़िंगरप्रिंट अनलॉक की सुविधा सेट अप करें"
+ "अपने फ़िंगरप्रिंट का इस्तेमाल करके, प्राइवेट स्पेस को अनलॉक करें या किसी ऐप्लिकेशन में साइन इन करने और किसी खरीदारी की मंज़ूरी देने जैसे काम करने के दौरान, अपनी पहचान की पुष्टि करें"
"आपके न चाहने पर भी आपका प्राइवेट स्पेस अनलॉक किया जा सकता है. जैसे, कोई व्यक्ति आपके फ़ोन को आपकी उंगली से टच करके अनलॉक कर सकता है."
"प्राइवेट स्पेस को अनलॉक करने या खरीदारी की मंज़ूरी देने के लिए, फ़िंगरप्रिंट का इस्तेमाल करें"
- "प्राइवेट स्पेस के लिए फे़स अनलॉक की सुविधा सेट अप करें"
+ "प्राइवेट स्पेस के लिए, फ़ेस अनलॉक की सुविधा सेट अप करें"
"अपने चेहरे का इस्तेमाल करके, प्राइवेट स्पेस को अनलॉक करें या किसी ऐप्लिकेशन में साइन इन करने और किसी खरीदारी की मंज़ूरी देने जैसे काम करने के दौरान, अपनी पहचान की पुष्टि करें"
- "फ़ोन को सामने से देखने पर, आपके न चाहते हुए भी प्राइवेट स्पेस अनलॉक हो सकता है. आपका प्राइवेट स्पेस ऐसा कोई भी व्यक्ति अनलॉक कर सकता है जिसका चेहरा आपसे काफ़ी मिलता-जुलता हो, जैसे कि जुड़वां भाई या बहन. इसके अलावा, कोई भी व्यक्ति डिवाइस को आपके चेहरे के सामने लाकर भी अनलॉक कर सकता है."
+ "अपने फ़ोन को सामने से देखने पर, न चाहते हुए भी आपका प्राइवेट स्पेस अनलॉक हो सकता है. आपका प्राइवेट स्पेस ऐसा कोई व्यक्ति भी अनलॉक कर सकता है जिसका चेहरा आपसे काफ़ी मिलता-जुलता हो, जैसे कि जुड़वां भाई या बहन. इसके अलावा, आपके फ़ोन को आपके चेहरे के सामने लाकर, कोई भी व्यक्ति आपका प्राइवेट स्पेस अनलॉक कर सकता है."
"प्राइवेट स्पेस को अनलॉक करने के लिए अपना चेहरा दिखाना, किसी मज़बूत पैटर्न, पिन या पासवर्ड के इस्तेमाल के मुकाबले कम सुरक्षित हो सकता है"
"प्राइवेट स्पेस अनलॉक करने के लिए, आपकी आंखें खुली होनी चाहिए. बेहतर नतीजों के लिए, प्राइवेट स्पेस अनलॉक करते समय धूप का चश्मा निकाल दें."
- "फ़ेस अनलॉक की सुविधा से प्राइवेट स्पेस अनलॉक करें.\n\nध्यान रखें:\nफ़ेस अनलॉक की सुविधा के लिए, एक समय में चेहरे का सिर्फ़ एक मॉडल सेट अप किया जा सकता है. दूसरा चेहरा जोड़ने के लिए, चेहरे का मौजूदा मॉडल मिटाएं.\n\nफ़ोन को सामने से देखने पर, आपके न चाहते हुए भी प्राइवेट स्पेस अनलॉक हो सकता है.\n\nआपके फ़ोन को आपके चेहरे के सामने लाकर, कोई भी व्यक्ति प्राइवेट स्पेस अनलॉक कर सकता है.\n\nआपका प्राइवेट स्पेस कोई ऐसा व्यक्ति भी अनलॉक कर सकता है जिसका चेहरा आपसे बहुत मिलता हो, जैसे कि जुड़वां भाई या बहन."
+ "प्राइवेट स्पेस अनलॉक करने के लिए, फ़ेस अनलॉक की सुविधा का इस्तेमाल करें.\n\nध्यान रखें:\nफ़ेस अनलॉक की सुविधा के लिए, चेहरे का सिर्फ़ एक मॉडल सेट अप किया जा सकता है. चेहरे का दूसरा मॉडल जोड़ने के लिए, उसका मौजूदा मॉडल मिटाएं.\n\nअपने फ़ोन को सामने से देखने पर, न चाहते हुए भी आपका प्राइवेट स्पेस अनलॉक हो सकता है.\n\nआपके फ़ोन को आपके चेहरे के सामने लाकर, कोई भी व्यक्ति आपका प्राइवेट स्पेस अनलॉक कर सकता है.\n\nआपका प्राइवेट स्पेस कोई ऐसा व्यक्ति भी अनलॉक कर सकता है जिसका चेहरा आपसे बहुत मिलता हो, जैसे कि जुड़वां भाई या बहन."
"फ़ेस अनलॉक इस्तेमाल करते समय, हमेशा पुष्टि करना ज़रूरी होता है"
"फ़ोन को अनलॉक करने के तरीके"
"वही जो डिवाइस का स्क्रीन लॉक है"
@@ -579,7 +577,6 @@
"हर बार डिवाइस लॉक होने पर"
"स्क्रीन बंद हो जाने के पांच मिनट बाद"
"सिर्फ़ डिवाइस रीस्टार्ट करने पर"
- "अगर प्राइवेट स्पेस के लिए कोई दूसरा लॉक इस्तेमाल किया जा रहा है, तो हो सकता है कि प्राइवेट स्पेस में ऐप्लिकेशन खोलने के लिए आपको अपनी पहचान की पुष्टि करनी पड़े."
"प्राइवेट स्पेस को छिपाएं"
"प्राइवेट स्पेस लॉक होने पर, इसे छिपाएं"
"आपके डिवाइस में मौजूद प्राइवेट स्पेस को दूसरे लोग न देख पाएं, इसके लिए इसे ऐप्लिकेशन की सूची से छिपाएं"
@@ -610,20 +607,14 @@
"सेट अप करें"
"प्राइवेट स्पेस"
"निजी ऐप्लिकेशन, एक अलग जगह पर छिपाएं या लॉक करें. ज़्यादा सुरक्षा के लिए, किसी Google खाते का इस्तेमाल करें."
-
-
-
-
+ "स्पेस कैसे काम करता है"
+ "अपने स्पेस के लिए Google खाता बनाएं"\n"स्पेस के लिए खास एक ही खाता इस्तेमाल करने से, वह सिंक की गई फ़ाइलों, फ़ोटो, और ईमेल को स्पेस के बाहर आने से रोकता है"
"लॉक सेट करें"\n"अपने स्पेस को लॉक करके रखें, ताकि दूसरे लोग उसे खोल न पाएं"
-
-
-
-
-
-
+ "ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करें"\n"ऐसे ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करें जिन्हें आपको अपने स्पेस में निजी रखना है"
+ "ध्यान रखें"
+ "स्पेस को लॉक करने से, ऐप्लिकेशन बंद हो जाते हैं"\n"स्पेस को लॉक करने से, स्पेस में मौजूद ऐप्लिकेशन बंद हो जाते हैं, जिस वजह से आपको ऐप्लिकेशन से सूचनाएं नहीं मिलती हैं"
"प्राइवेट स्पेस लॉक होने पर उसमें मौजूद ऐप्लिकेशन, \'अनुमतियों को मैनेज करें\' सेक्शन, प्राइवसी डैशबोर्ड, और अन्य सेटिंग में नहीं दिखेंगे.\n\nप्राइवेट स्पेस को किसी नए डिवाइस में नहीं भेजा जा सकता. दूसरे डिवाइस में इस्तेमाल करने के लिए, आपको नया प्राइवेट स्पेस सेट अप करना होगा.\n\nअगर कोई व्यक्ति आपके डिवाइस को कंप्यूटर से कनेक्ट करता है या डिवाइस में, नुकसान पहुंचाने वाले ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करता है, तो हो सकता है कि उसे आपके प्राइवेट स्पेस का ऐक्सेस मिल जाए."
-
-
+ "स्पेस को लॉक करने से, उसमें मौजूद ऐप्लिकेशन बंद हो जाते हैं, जिस वजह से आपको ऐप्लिकेशन से सूचनाएं नहीं मिलती हैं.\n\nप्राइवेट स्पेस के लॉक होने पर, उसमें मौजूद ऐप्लिकेशन, \'अनुमतियों को मैनेज करें\' सेक्शन, प्राइवसी डैशबोर्ड, और अन्य सेटिंग पर नहीं दिखेंगे.\n\nआपका प्राइवेट स्पेस, किसी नए डिवाइस पर वापस नहीं पाया जा सकता. किसी दूसरे डिवाइस में स्पेस का इस्तेमाल करने के लिए, आपको उस डिवाइस में दूसरा स्पेस सेट अप करना होगा.\n\nअगर कोई व्यक्ति आपके डिवाइस को कंप्यूटर से कनेक्ट करता है या आपके डिवाइस में नुकसान पहुंचाने वाले ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करता है, तो हो सकता है कि वह आपके प्राइवेट स्पेस को भी ऐक्सेस कर पाए."
"प्राइवेट स्पेस के बारे में ज़्यादा जानें"
"इसमें कुछ समय लगेगा"
"प्राइवेट स्पेस सेट अप किया जा रहा है…"
@@ -633,7 +624,7 @@
"प्राइवेट स्पेस के लिए, एक नया लॉक सेट किया जा सकता है या डिवाइस के लॉक का इस्तेमाल किया जा सकता है"
"स्क्रीन लॉक का इस्तेमाल करें"
"नया लॉक चुनें"
- "बस एक सेकंड…"
+ "बस एक सेकंड…"
"हो गया!"
"प्राइवेट स्पेस को ऐक्सेस करने के लिए, ऐप्लिकेशन की सूची में जाएं. इसके बाद, नीचे की ओर स्क्रोल करें"
"हो गया"
@@ -647,14 +638,6 @@
"प्राइवेट स्पेस के लिए पिन सेट करें"
"प्राइवेट स्पेस के लिए पासवर्ड सेट करें"
"प्राइवेट स्पेस के लिए पैटर्न सेट करें"
- "अपने डेटा को निजी बनाए रखने के लिए, Google खाता बनाएं"
- "अगली स्क्रीन पर, उस खाते में साइन इन किया जा सकता है जिसका इस्तेमाल आपको प्राइवेट स्पेस के लिए करना है"
- "एक खाता बनाकर, अपने डेटा को प्राइवेट स्पेस से बाहर दिखने से रोकें. जैसे:"
- "सिंक किए गए फ़ोटो, फ़ाइलें, ईमेल, संपर्क, कैलेंडर इवेंट, और अन्य डेटा"
- "ऐप्लिकेशन डाउनलोड करने का इतिहास और सुझाव"
- "ब्राउज़िंग इतिहास, बुकमार्क, और सेव किए गए पासवर्ड"
- "प्राइवेट स्पेस वाले ऐप्लिकेशन में, आपकी गतिविधि के हिसाब से सुझाया गया कॉन्टेंट"
- "ठीक है"
"लॉक करें"
"छिपाएं"
"ज़्यादा से ज़्यादा %d फ़िंगरप्रिंट जोड़े जा सकते हैं"
@@ -1065,8 +1048,7 @@
"सिस्टम सर्टिफ़िकेट"
"सर्टिफ़िकेट पिन करने की सुविधा"
"नेटवर्क के बारे में जानकारी"
-
-
+ "यह नेटवर्क, WEP नाम के एक पुराने सिक्योरिटी प्रोटोकॉल का इस्तेमाल करता है और यह कम सुरक्षित होता है"
"सबनेट मास्क"
"सर्वर का नाम"
"टाइप"
@@ -1384,8 +1366,7 @@
"डिवाइस के वाई-फ़ाई का MAC पता"
"ब्लूटूथ पता"
"सीरियल नंबर"
-
-
+ "डिवाइस कब से चालू है"
"बनाए जाने की तारीख"
"पहली बार इस्तेमाल किए जाने की तारीख"
"साइकल काउंट"
@@ -1939,6 +1920,12 @@
"सबसे नीचे दाईं ओर टैप करें"
"ज़्यादा विकल्पों के लिए टचपैड के सबसे नीचे दाएं कोने पर टैप करें"
"पॉइंटर की स्पीड"
+ "पॉइंटर का फ़िल स्टाइल"
+ "पॉइंटर फ़िल स्टाइल, ब्लैक में बदलें"
+ "पॉइंटर फ़िल स्टाइल, ग्रीन में बदलें"
+ "पॉइंटर फ़िल स्टाइल, येलो में बदलें"
+ "पॉइंटर फ़िल स्टाइल, पिंक में बदलें"
+ "पॉइंटर फ़िल स्टाइल, ब्लू में बदलें"
"टचपैड पर हाथ के जेस्चर जानें"
"ट्रैकपैड, ट्रैक पैड, माउस, कर्सर, स्क्रोल, स्वाइप, राइट क्लिक, क्लिक, पॉइंटर"
"राइट क्लिक, टैप"
@@ -3301,7 +3288,7 @@
"सूचना को म्यूट किया गया, सूचनाएं आने पर डिवाइस वाइब्रेट हाेगा"
"%1$s को म्यूट किया गया"
"रिंग म्यूट होने की वजह से आवाज़ सुनाई नहीं दे रही"
- "फ़ोन रिंगटोन"
+ "फ़ोन की रिंगटोन"
"सूचना की डिफ़ॉल्ट आवाज़"
"ऐप की ओर से दी जाने वाली ध्वनि"
"सूचना की डिफ़ॉल्ट आवाज़"
@@ -3347,6 +3334,12 @@
"कैलेंडर जोड़ें"
"कैलेंडर का इस्तेमाल करें"
"शेड्यूल"
+
+
+
+
+
+
"शेड्यूल"
"कुछ खास समय पर फ़ोन साइलेंट करें"
"\'परेशान न करें\' सुविधा के नियम सेट करें"
@@ -3527,7 +3520,7 @@
"वर्क प्रोफ़ाइल की संवेदनशील सूचनाएं"
"स्क्रीन लॉक होने पर वर्क प्रोफ़ाइल का संवेदनशील कॉन्टेंट दिखाएं"
"सभी सूचनाएं दिखाएं"
- "डिवाइस अनलॉक होने पर ही संवेदनशील कॉन्टेंट दिखाएं"
+ "संवेदनशील सूचनाएं डिवाइस अनलॉक होने पर ही दिखाएं"
"कोई सूचना न दिखाएं"
"आपको अपनी लॉक स्क्रीन पर क्या दिखाना है?"
"लॉक स्क्रीन"
@@ -3811,6 +3804,12 @@
"{count,plural, =1{{time} तक, सिर्फ़ एक घंटे के लिए अलार्म मोड पर स्विच करें}one{{time} तक, सिर्फ़ # घंटे के लिए अलार्म मोड पर स्विच करें}other{{time} तक, सिर्फ़ # घंटों के लिए अलार्म मोड पर स्विच करें}}"
"केवल %1$s तक के लिए अलार्म को बदलें"
"हमेशा बाधित करें में बदलें"
+
+
+
+
+
+
"चेतावनी"
"बंद करें"
"इस डिवाइस के बारे में सुझाव भेजें"
@@ -4794,8 +4793,7 @@
"बायां"
"दायां"
"चार्ज करने वाला डिब्बा"
-
-
+ "बैटरी"
"सेटिंग पैनल"
"डेस्कटॉप मोड चालू करें"
"दूसरी स्क्रीन पर डेस्कटॉप मोड आज़माने की सुविधा चालू करें"
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 8cceef195d5..04587866b9f 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Upari lijevo uho"
"Postavke slušnih pomagala"
"Prečac, kompatibilnost sa slušnim pomagalima"
- "Unaprijed definirane postavke"
+ "Unaprijed definirana postavka"
"Ažuriranje unaprijed definiranih postavki nije uspjelo"
"Audioizlaz"
"O audioizlazu"
@@ -312,8 +312,7 @@
"Odustani"
-
-
+ "Ne sad"
"Prihvaćam"
"Više"
"Otključavanje licem"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Ne zaboravite"
"Otključajte telefon ili odobrite kupnje otiskom prsta.\n\nNapomena: ovaj uređaj ne možete otključati otiskom prsta. Za više informacija obratite se administratoru organizacije."
"Odustani"
-
-
+ "Ne sad"
"Prihvaćam"
"Želite li preskočiti otisak prsta?"
"Postavljanje otiska prsta traje samo minutu do dvije. Ako to preskočite, otisak prsta možete dodati kasnije u postavkama."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Svaki put kad se uređaj zaključa"
"5 min nakon automatskog isključivanja"
"Samo nakon ponovnog pokretanja uređaja"
- "Ako upotrebljavate neko drugo zaključavanje za svoj privatni prostor, možda ćete trebati potvrditi da vi otvarate aplikacije u privatnom prostoru."
"Sakrivanje privatnog prostora"
"Sakrij privatni prostor kada je zaključan"
"Kako drugi ne bi znali da imate privatni prostor na uređaju, možete ga sakriti s popisa aplikacija"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Postavite"
"Privatni prostor"
"Sakrijte ili zaključajte privatne aplikacije u zasebnom prostoru. Koristite namjenski Google račun radi dodatne sigurnosti."
-
-
-
-
+ "Kako to funkcionira"
+ "Izradite Google račun za svoj prostor"\n"Upotrebom namjenskog računa možete spriječiti prikazivanje sinkroniziranih datoteka, fotografija i e-poruka izvan vašeg prostora"
"Postavite zaključavanje"\n"Zaključajte svoj prostor kako ga druge osobe ne bi mogle otvoriti"
-
-
-
-
-
-
+ "Instalirajte aplikacije"\n"Instalirajte aplikacije koje želite da ostanu privatne u vašem prostoru"
+ "Napomena"
+ "Aplikacije se zaustavljaju kad zaključate prostor"\n"Kad zaključate prostor, aplikacije u vašem prostoru zaustavljaju se i nećete primati obavijesti od njih"
"Aplikacije u vašem privatnom prostoru neće se prikazivati u Upravitelju dopuštenja, na nadzornoj ploči za privatnost i u drugim postavkama kada je privatni prostor zaključan.\n\nVaš se privatni prostor ne može premjestiti na novi uređaj. Trebat ćete postaviti novi privatni prostor ako ga želite koristiti na drugom uređaju.\n\nSvatko tko poveže vaš uređaj s računalom ili instalira štetne aplikacije na vaš uređaj moći će pristupiti vašem privatnom prostoru."
-
-
+ "Kad zaključate prostor, aplikacije u vašem privatnom prostoru zaustavljaju se i nećete primati obavijesti od njih.\n\nAplikacije u vašem privatnom prostoru neće se prikazivati u Upravitelju dopuštenja, na nadzornoj ploči za privatnost i u drugim postavkama kada je privatni prostor zaključan.\n\nVaš se privatni prostor ne može vratiti na novi uređaj. Trebat ćete postaviti drugi prostor ako ga želite koristiti na drugom uređaju.\n\nSvatko tko poveže vaš uređaj s računalom ili instalira zlonamjerne aplikacije na vaš uređaj moći će pristupiti vašem privatnom prostoru."
"Saznajte više o privatnom prostoru"
"To će potrajati nekoliko trenutaka"
"U tijeku je postavljanje privatnog prostora…"
@@ -633,7 +624,7 @@
"Možete postaviti novo zaključavanje samo za privatni prostor ili koristiti postojeće zaključavanje za otključavanje uređaja"
"Koristi zaključavanje zaslona"
"Odaberite novo zaključavanje"
- "Samo trenutak…"
+ "Samo tren…"
"Sve je spremno!"
"Da biste pristupili privatnom prostoru, otvorite popis aplikacija, a zatim se pomaknite prema dolje"
"Gotovo"
@@ -647,14 +638,6 @@
"Postavite PIN za privatni prostor"
"Postavljanje zaporke za privatni prostor"
"Postavljanje uzorka za privatni prostor"
- "Izradite Google račun kako biste zaštitili privatnost svojih podataka"
- "Na sljedećem zaslonu možete se prijaviti na račun koji ćete upotrebljavati za svoj privatni prostor"
- "Izradite namjenski račun kako biste spriječili prikazivanje podataka izvan privatnog prostora, kao što je sljedeće:"
- "Sinkronizirane fotografije, datoteke, e-poruke, kontakti, događaji iz kalendara i drugo"
- "Povijest preuzimanja aplikacija i preporuke"
- "Povijest pregledavanja, oznake i spremljene zaporke"
- "Predloženi sadržaj povezan s vašom aktivnošću u aplikacijama privatnog prostora"
- "Shvaćam"
"Zaključavanje"
"Sakrivanje"
"Maksimalni broj otisaka prstiju koji možete dodati: %d"
@@ -1065,8 +1048,7 @@
"Certifikat sustava"
"Prikvačivanje certifikata"
"Podaci o mreži"
-
-
+ "Ova mreža koristi stariji sigurnosni protokol naziva WEP, koji je manje siguran"
"Maska podmreže"
"Naziv poslužitelja"
"Vrsta"
@@ -1384,8 +1366,7 @@
"MAC adresa uređaja za Wi-Fi"
"Bluetooth adresa"
"Serijski broj"
-
-
+ "Vrijeme aktivnosti"
"Datum proizvodnje"
"Datum prve upotrebe"
"Broj ciklusa"
@@ -1939,6 +1920,12 @@
"Dodir u desnom donjem kutu"
"Za više opcija dodirnite desni donji kut dodirne podloge"
"Brzina pokazivača"
+ "Stil ispunjavanja pokazivača"
+ "Promjena ispunj. pokaz. na crno"
+ "Promjena ispunj. pokaz. na zeleno"
+ "Promjena ispunj. pokaz. na žuto"
+ "Promjena ispunj. pokaz. na ružič."
+ "Promjena ispunj. pokaz. na plavo"
"Učenje pokreta za dodirnu podlogu"
"dodirna površina, miš, pokazivač, pomicanje, prijeći prstom, kliknuti desnom tipkom, kliknuti, pokazivači"
"kliknuti desnom tipkom, dodirnuti"
@@ -3003,7 +2990,7 @@
"Ograničeni profili ne mogu dodavati račune"
"%1$s: brisanje s uređaja"
"Postavke zaključavanja zaslona"
- "Dodaj korisnika sa zaključanog zaslona"
+ "Dodaj korisnike sa zaključanog zaslona"
"Na priključnoj stanici prijeđi na administratora"
"Izbrisati sebe?"
"Želite li izbrisati ovog korisnika?"
@@ -3347,6 +3334,12 @@
"Dodajte kalendar"
"Upotreba kalendara"
"Raspored"
+
+
+
+
+
+
"Raspored"
"Utišaj telefon u određeno vrijeme"
"Postavite pravila za način Ne uznemiravaj"
@@ -3811,6 +3804,12 @@
"{count,plural, =1{Promijeni na opciju Samo alarmi na jedan sat do {time}}one{Promijeni na opciju Samo alarmi na # sat do {time}}few{Promijeni na opciju Samo alarmi na # sata do {time}}other{Promijeni na opciju Samo alarmi na # sati do {time}}}"
"Promijeni na \"Samo alarmi\" do %1$s"
"Promijeni na \"Uvijek prekidaj\""
+
+
+
+
+
+
"Upozorenje"
"Zatvori"
"Pošalji povr. informacije o uređaju"
@@ -4794,8 +4793,7 @@
"Lijevo"
"Desni"
"Futrola"
-
-
+ "Baterija"
"Ploča postavki"
"Nametni način rada na računalu"
"Nameće eksperimentalni stolni način rada na sekundarnim zaslonima"
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 93c7874ecf8..7e2854e8625 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Bal fül párosítása"
"Hallókészülék-beállítások"
"Gyorsparancs, hallókészülék-kompatibilitás"
- "Alapbeállítások"
+ "Beállításkészlet"
"Nem sikerült frissíteni a beállításkészletet"
"Hangkimenet"
"A hangkimenetről"
@@ -312,8 +312,7 @@
"Mégse"
-
-
+ "Most nem"
"Elfogadom"
"Bővebben"
"Feloldás arccal"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Fontos tudnivalók"
"Használja ujjlenyomatát a telefon feloldásához vagy vásárlások engedélyezéséhez.\n\nMegjegyzés: Nem használhatja ujjlenyomatát azt eszköz feloldására. További információért forduljon szervezete rendszergazdájához."
"Mégse"
-
-
+ "Most nem"
"Elfogadom"
"Kihagyja az ujjlenyomatot?"
"Az ujjlenyomat beállítása csupán 1-2 percet vesz igénybe. Ha kihagyja ezt a lépést, később a beállításokban megadhatja ujjlenyomatát."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Minden alkalommal az eszköz zárolásakor"
"5 perccel a képernyő időkorlátja után"
"Csak az eszköz újraindulása után"
- "Ha másik zárolást használ a privát területénél, előfordulhat, hogy igazolnia kell a személyazonosságát a privát területen lévő alkalmazások megnyitásához."
"Privát terület elrejtése"
"Privát terület elrejtése, amikor zárolva van"
"Ha nem szeretné, hogy mások tudjanak arról, hogy privát terület van az eszközén, elrejtheti az alkalmazáslistában."
@@ -610,20 +607,14 @@
"Beállítás"
"Privát terület"
"Elrejthet vagy zárolhat privát alkalmazásokat egy külön területen. Használjon egy erre kijelölt Google-alkalmazást a fokozott biztonság érdekében."
-
-
-
-
+ "Hogyan működik?"
+ "Google-fiók létrehozása a területéhez"\n"Kijelölt fiók használatával gondoskodhat arról, hogy szinkronizált fájljai, fotói és e-mailjei ne jelenjenek meg a területén kívül."
"Zárolás beállítása"\n"Területének zárolásával megakadályozhatja mások hozzáférését."
-
-
-
-
-
-
+ "Alkalmazások telepítése"\n"Telepítse azokat az alkalmazásokat, amelyeket privát területén szeretne tartani."
+ "Fontos tudnivalók"
+ "Az alkalmazások leállnak, amikor zárolja a területét"\n"A területe zárolásakor a benne található alkalmazások leállnak, és nem fog tőlük értesítéseket kapni."
"A privát terület alkalmazásai nem jelennek meg az engedélykezelőben, az adatvédelmi irányítópulton és más beállításokban, amikor a privát terület le van zárva.\n\nA privát terület nem helyezhető át új eszközre. Ha másik eszközön szeretné használni, akkor másik privát területet kell beállítania.\n\nBárki, aki az Ön eszközét számítógéphez csatlakoztatja, vagy kártékony alkalmazást telepít az Ön eszközére, hozzá tud férni a privát területhez."
-
-
+ "Amikor zárolja a területét, a privát területén lévő appok leállnak, és nem fog tőlük értesítéseket kapni.\n\nA privát terület alkalmazásai nem jelennek meg az Engedélykezelőben, az adatvédelmi irányítópulton és más beállításokban, amikor a privát terület le van zárva.\n\nA privát terület nem állítható vissza új eszközön. Ha másik eszközön szeretné használni, akkor másik területet kell beállítania.\n\nElőfordulhat, hogy bárki, aki az Ön eszközét számítógéphez csatlakoztatja, vagy rosszindulatú alkalmazást telepít az eszközére, hozzá tud férni az Ön privát területéhez."
"További információ a magánterületről"
"Ez eltart egy kis ideig"
"A privát terület beállítása…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Beállíthat egy új zárolást csak a privát terület számára, vagy használhatja ugyanazt a zárolást, amelyet a készülék feloldásához használ."
"Képernyőzár használata"
"Új zárolás kiválasztása"
- "Egy pillanat…"
+
+
"Kész is!"
"A magánterülete megkereséséhez lépjen az alkalmazáslistához, majd görgessen le"
"Kész"
@@ -647,14 +639,6 @@
"PIN-kód beállítása a privát területhez"
"Jelszó beállítása a privát területhez"
"Minta beállítása a privát területhez"
- "Google-fiók létrehozásával könnyebben gondoskodhat adatai privát jellegének megőrzéséről"
- "A következő képernyőn bejelentkezhet a magánterülettel használni kívánt fiókba"
- "Hozzon létre külön fiókot annak megakadályozásához, hogy az adatok a magánterületen kívül is megjelenjenek, például:"
- "Szinkronizált fotók, fájlok, e-mailek, névjegyek, naptáresemények és egyéb adatok"
- "Alkalmazásletöltési előzmények és ajánlások"
- "Böngészési előzmények, könyvjelzők és mentett jelszavak"
- "Javasolt tartalmak a privát terület alkalmazásaiban végzett tevékenységei alapján"
- "Értem"
"Zárolás"
"Elrejtés"
"Legfeljebb %d ujjlenyomatot adhat hozzá"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Rendszertanúsítvány"
"Tanúsítvány kitűzése"
"Hálózati információk"
-
-
+ "Ez a hálózat egy régebbi, kevésbé biztonságos biztonsági protokollt (WEP-et) használ"
"Alhálózati maszk"
"Szervernév"
"Típus"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"Wi-Fi-eszköz MAC-címe"
"Bluetooth-cím"
"Sorozatszám"
-
-
+ "Üzemidő"
"Gyártási dátum"
"Első használat dátuma"
"Ciklusok száma"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"Koppintás a jobb alsó sarokban"
"Több beállítás: koppintson az érintőpad jobb alsó sarkában"
"Mutató sebessége"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Érintőpad-kézmozdulatok megismerése"
"érintőpad, érintő pad, egér, kurzor, görgetés, csúsztatás, kattintás jobb egérgombbal, kattintás, mutató"
"kattintás jobb egérgombbal, koppintás"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"Naptár hozzáadása"
"Naptár használata"
"Ütemezés"
+
+
+
+
+
+
"Ütemezés"
"Telefonnémítás ütemezése"
"A Ne zavarjanak szabályai"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{Módosítás csak ébresztésekre egy órára, eddig: {time}}other{Módosítás csak ébresztésekre # órára, eddig: {time}}}"
"Váltás „Csak ébresztésekre” eddig: %1$s"
"Módosítás a bármikor történő megszakításra"
+
+
+
+
+
+
"Figyelmeztetés"
"Bezárás"
"Visszajelzés küldése az eszközről"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"Bal"
"Jobb"
"Tok"
-
-
+ "Akkumulátor"
"Beállítások panel"
"Asztali mód kényszerítése"
"Kísérleti asztali mód kényszerítése a másodlagos kijelzőkön"
@@ -5109,13 +5114,13 @@
"Megerősítés"
"Előnézet"
- "Képernyővédő kiválasztása"
+ "Képernyőkímélő kiválasztása"
"További információk megjelenítése"
"A pontos idő, az időjárás vagy más információk megjelenítése a képernyőkímélőn"
"Otthonvezérlők megjelenítése"
"Otthonvezérlők megjelenítése a képernyőkímélőn"
"További beállítások"
- "Képernyővédő kiválasztása"
+ "Képernyőkímélő kiválasztása"
"Kiválaszthatja, hogy mi legyen látható a képernyőn, amikor a táblagép dokkolt állapotban van. Előfordulhat, hogy az eszköz több energiát használ, ha a képernyőkímélő be van kapcsolva."
"Szerkesztés"
"%1$s személyre szabása"
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
index 243fef7296e..f464a821cb8 100644
--- a/res/values-hy/strings.xml
+++ b/res/values-hy/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"Չեղարկել"
-
-
+ "Ոչ հիմա"
"Ընդունել"
"Ավելին"
"Բացեք դեմքի ճանաչման միջոցով"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Հիշեք"
"Օգտագործեք ձեր մատնահետքը՝ հեռախոսն ապակողպելու կամ գնումներ թույլատրելու համար:\n\nՆշում. այս սարքն ապակողպելու համար չեք կարող օգտագործել ձեր մատնահետքը: Լրացուցիչ տեղեկություններ ստանալու համար դիմեք ձեր կազմակերպության ադմինիստրատորին:"
"Չեղարկել"
-
-
+ "Ոչ հիմա"
"Ընդունել"
"Բաց թողնե՞լ"
"Մատնահետքի կարգավորումն ընդամենը մեկ-երկու րոպե է տևում: Եթե բաց թողնեք, ավելի ուշ կարող եք անցնել կարգավորումներ և ավելացնել ձեր մատնահետքը:"
@@ -579,7 +577,6 @@
"Ամեն անգամ, երբ սարքը կողպվում է"
"5 րոպե էկրանի ավտոմատ անջատումից հետո"
"Միայն երբ սարքը վերագործարկվում է"
- "Եթե ձեր մասնավոր տարածքի համար օգտագործում եք այլ կողպեք, կարող է անհրաժեշտ լինել հաստատել ձեր ինքնությունը՝ ձեր մասնավոր տարածքի հավելվածները բացելու համար։"
"Թաքցնել մասնավոր տարածքը"
"Թացքնել մասնավոր տարածքը, երբ այն կողպված է"
"Որպեսզի այլ մարդիկ չիմանան ձեր մասնավոր տարածքի մասին, կարող եք այն թաքցնել հավելվածների ցանկից"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Կարգավորել"
"Մասնավոր տարածք"
"Թաքցրեք կամ կողպեք անձնական հավելվածները առանձին տարածքում։ Անվտանգության նկատառումներից ելնելով՝ օգտագործեք առանձին Google հաշիվ։"
-
-
-
-
+ "Ինչպես է դա աշխատում"
+ "Ստեղծեք Google հաշիվ ձեր տարածքի համար"\n"Եթե առանձին հաշիվ եք օգտագործում, դա կօգնի կանխել համաժամացված ֆայլերի, լուսանկարների և էլ. նամակների հայտնվելը ձեր տարածքից դուրս"
"Կարգավորեք կողպում"\n"Կողպեք ձեր տարածքը, որպեսզի մյուսները չկարողանան բացել այն"
-
-
-
-
-
-
+ "Տեղադրեք հավելվածներ"\n"Ձեր տարածքում տեղադրեք հավելվածներ, որոնք չեք ուզում, որ ցուցադրվեն"
+ "Հիշեք"
+ "Եթե կողպեք տարածքը, հավելվածները կդադարեն աշխատել"\n"Երբ կողպեք ձեր տարածքը, տարածքի հավելվածները կդադարեն աշխատել, և դուք դրանցից ծանուցումներ չեք ստանա"
"Ձեր մասնավոր տարածքի հավելվածները չեն ցուցադրվի թույլտվությունների կառավարչում, թույլտվությունների կառավարման վահանակում և այլ կարգավորումներում, .երբ մասնավոր տարածքը կողպված է։\n\nՁեր մասնավոր տարածքը հնարավոր չէ տեղափոխել նոր սարք։ Դուք պետք է այլ մասնավոր տարածք կարգավորեք, եթե ուզում եք այն օգտագործել ուրիշ սարքում։\n\nՑանկացած մեկը, ով ձեր սարքը միացնի համակարգչի կամ վնասաբեր հավելվածներ տեղադրի ձեր սարքում, կկարողանա բացել ձեր մասնավոր տարածքը։"
-
-
+ "Երբ կողպեք ձեր տարածքը, ձեր մասնավոր տարածքի հավելվածները կդադարեն աշխատել, և դուք դրանցից ծանուցումներ չեք ստանա։\n\nՁեր մասնավոր տարածքի հավելվածները չեն ցուցադրվի թույլտվությունների կառավարչում, թույլտվությունների կառավարման վահանակում և այլ կարգավորումներում, երբ մասնավոր տարածքը կողպված է։\n\nՁեր մասնավոր տարածքը հնարավոր չէ վերականգնել նոր սարքում։ Դուք պետք է այլ տարածք կարգավորեք, եթե ուզում եք այն օգտագործել ուրիշ սարքում։\n\nՑանկացած մեկը, ով ձեր սարքը միացնի համակարգչի կամ վնասաբեր հավելվածներ տեղադրի ձեր սարքում, կկարողանա բացել ձեր մասնավոր տարածքը։"
"Իմանալ ավելին մասնավոր տարածքի մասին"
"Դա կտևի մի քանի րոպե"
"Մասնավոր տարածքի կարգավորում…"
@@ -633,7 +624,7 @@
"Դուք կարող եք կողպման նոր եղանակ սահմանել անմիջապես ձեր մասնավոր տարածքի համար կամ օգտագործել կողպման նույն եղանակը, որով ապակողպում եք ձեր սարքը"
"Օգտագործել էկրանի կողպումը"
"Ընտրել կողպման այլ եղանակ"
- "Սպասեք…"
+ "Սպասեք…"
"Պատրա՛ստ է"
"Ձեր մասնավոր տարածքը գտնելու համար բացեք ձեր հավելվածների ցանկը և թերթեք ներքև"
"Պատրաստ է"
@@ -647,14 +638,6 @@
"PIN կոդ մասնավոր տարածքի համար"
"Գաղտնաբառ մասնավոր տարածքի համար"
"Նախշ մասնավոր տարածքի համար"
- "Ստեղծեք Google հաշիվ՝ ձեր տվյալներն ապահով պահելու համար"
- "Հաջորդ էկրանին դուք կարող եք մտնել հաշիվ՝ ձեր մասնավոր տարածքի հետ օգտագործելու համար"
- "Ստեղծեք առանձին հաշիվ, որպեսզի խուսափեք մասնավոր տարածքից դուրս տվյալների արտահոսքից, օրինակ՝"
- "Համաժամացված նկարներ, ֆայլեր, նամակներ, կոնտակտներ, օրացույցի միջոցառումներ և այլ տվյալներ"
- "Հավելվածների ներբեռնման պատմություն և առաջարկներ"
- "Այցելությունների պատմություն, էջանիշներ և պահված գաղտնաբառեր"
- "Մասնավոր տարածքի հավելվածներում ձեր գործողություններին առնչվող առաջարկվող բովանդակություն"
- "Պարզ է"
"Կողպում"
"Թաքցնել"
"Կարող եք ավելացնել առավելագույնը %d մատնահետք"
@@ -680,7 +663,7 @@
"Ընտրեք էկրանի կողպման լրացուցիչ եղանակը"
"Եթե մոռանաք էկրանի ապակողպման եղանակը, ՏՏ ադմինիստրատորը չի կարողանա փոխել այն։"
"Առանձին կողպում դրեք աշխատանքային պրոֆիլի համար"
- "Եթե մոռանաք կողպման այս եղանակը, ՏՏ ադմինիստրատորը կզրոյացնի այն"
+ "Եթե մոռանաք կողպման այս եղանակը, խնդրեք ՏՏ ադմինիստրատորին զրոյացնել այն"
"Էկրանի կողպման տարբերակներ"
"Էկրանի կողպման տարբերակներ"
"Ավտոմատ կերպով հաստատել ապակողպումը"
@@ -1065,8 +1048,7 @@
"Համակարգի հավաստագիր"
"Հավաստագրերի ամրացում"
"Ցանցի տվյալներ"
-
-
+ "Այս ցանցն օգտագործում է պաշտպանության ցածր մակարդակով անվտանգության հին հաղորդակարգ, որը կոչվում է WEP"
"Ենթացանցի դիմակ"
"Սերվերի անվանումը"
"Տեսակ"
@@ -1384,8 +1366,7 @@
"Սարքի Wi‑Fi-ի MAC հասցե"
"Bluetooth հասցե"
"Հերթական համար"
-
-
+ "Աշխատաժամանակը"
"Արտադրման ամսաթիվը"
"Առաջին օգտագործման ամսաթիվը"
"Շրջափուլերի թիվը"
@@ -1939,6 +1920,12 @@
"Հպում ներքևի աջ անկյունին"
"Այլ տարբերակների համար հպեք հպահարթակի ներքևի աջ անկյունին"
"Նշորդի արագությունը"
+ "Ցուցիչի լցման ոճը"
+ "Ցուցիչի լցման ոճը դարձնել սև"
+ "Ցուցիչի լցման ոճը դարձնել կանաչ"
+ "Ցուցիչի լցման ոճը դարձնել դեղին"
+ "Ցուցիչի լցման ոճը դարձնել վարդագույն"
+ "Ցուցիչի լցման ոճը դարձնել կապույտ"
"Սովորել հպահարթակի ժեստերը"
"հպահարթակ, մկնիկ, նշորդ, ոլորել, թերթել, աջ սեղմել, սեղմում, ցուցիչ"
"սեղմել մկնիկի աջ կոճակը, հպել"
@@ -3347,6 +3334,12 @@
"Ավելացնել օրացույց"
"Օգտագործել իմ օրացույցը"
"Ժամանակացույց"
+
+
+
+
+
+
"Ժամանակացույց"
"Հեռախոսի ձայնի անջատում որոշակի ժամերի"
"«Չանհանգստացնել» ռեժիմի կանոնների սահմանում"
@@ -3527,7 +3520,7 @@
"Աշխատանքային պրոֆիլի գաղտնի տվյալներ պարունակող ծանուցումներ"
"Ցույց տալ աշխատանքային պրոֆիլի գաղտնի տվյալները կողպէկրանին"
"Ծանուցումները ցույց տալ ամբողջությամբ"
- "Կոնֆիդենցիալ տվյալները ցույց տալ միայն ապակողպված էկրանին"
+ "Զգայուն բովանդակությունը ցույց տալ միայն ապակողպված էկրանին"
"Ցույց չտալ ծանուցումներ"
"Ի՞նչ է անհրաժեշտ ցուցադրել կողպէկրանին"
"Կողպէկրան"
@@ -3811,6 +3804,12 @@
"{count,plural, =1{Ակտիվացնել «Միայն զարթուցիչը» ռեժիմը մեկ ժամով մինչև {time}}one{Ակտիվացնել «Միայն զարթուցիչը» ռեժիմը # ժամով մինչև {time}}other{Ակտիվացնել «Միայն զարթուցիչը» ռեժիմը # ժամով մինչև {time}}}"
"Ակտիվացնել «Միայն զարթուցիչը» ռեժիմը մինչև %1$s-ը"
"Ակտիվացնել «Միշտ ընդհատել» ռեժիմը"
+
+
+
+
+
+
"Նախազգուշացում"
"Փակել"
"Կարծիք հայտնել սարքի մասին"
@@ -4794,8 +4793,7 @@
"Ձախ"
"Աջ"
"Պատյան"
-
-
+ "Մարտկոց"
"Կարգավորումների վահանակ"
"Աշխատասեղանի ռեժիմի հարկադրված միացում"
"Աշխատասեղանի փորձնական ռեժիմի հարկադրված միացում լրացուցիչ էկրանների վրա"
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index dba65f5a209..14241349b5c 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"Batal"
-
-
+ "Lain kali"
"Saya setuju"
"Selengkapnya"
"Buka kunci dengan wajah Anda"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Ingat"
"Gunakan sidik jari untuk membuka ponsel atau menyetujui pembelian.\n\nCatatan: Anda tidak dapat menggunakan sidik jari untuk membuka perangkat ini. Untuk informasi selengkapnya, hubungi admin organisasi Anda."
"Batal"
-
-
+ "Lain kali"
"Saya setuju"
"Lewati sidik jari?"
"Penyiapan sidik jari hanya memerlukan waktu 1 atau 2 menit. Jika melewati langkah ini sekarang, Anda dapat menambahkan sidik jari lain kali di Setelan."
@@ -559,11 +557,11 @@
"Buka dengan Sidik Jari untuk ruang privasi"
"Buka dengan Wajah untuk ruang privasi"
"Buka dengan Wajah & Sidik Jari untuk ruang privasi"
- "Menyiapkan fitur Buka dengan Sidik Jari untuk ruang privasi"
+ "Menyiapkan Buka dengan Sidik Jari untuk ruang privasi"
"Gunakan sidik jari untuk membuka ruang privasi atau memverifikasi diri Anda, seperti saat login ke aplikasi atau menyetujui pembelian"
"Ruang privasi Anda dapat dibuka meski Anda tidak bermaksud membukanya, misalnya saat seseorang menempelkan ponsel Anda ke jari Anda."
"Menggunakan sidik jari Anda untuk membuka ruang privasi Anda atau menyetujui pembelian"
- "Menyiapkan fitur Buka dengan Wajah untuk ruang privasi"
+ "Menyiapkan Buka dengan Wajah untuk ruang privasi"
"Gunakan wajah Anda untuk membuka ruang privasi atau memverifikasi diri Anda, seperti saat login ke aplikasi atau menyetujui pembelian"
"Dengan melihat ponsel, Anda dapat membuka ruang privasi meski tidak bermaksud melakukannya. Ruang privasi Anda juga dapat dibuka oleh seseorang yang sangat mirip dengan Anda, seperti saudara kembar identik, atau jika seseorang mengarahkan perangkat tersebut ke wajah Anda."
"Menggunakan wajah Anda untuk membuka ruang privasi mungkin kurang aman dibandingkan dengan pola, PIN, atau sandi yang kuat"
@@ -579,7 +577,6 @@
"Setiap kali perangkat terkunci"
"5 menit setelah waktu tunggu layar"
"Hanya setelah perangkat dimulai ulang"
- "Jika Anda menggunakan kunci yang berbeda untuk ruang privasi, Anda mungkin perlu memverifikasi diri Anda untuk membuka aplikasi di ruang privasi."
"Sembunyikan ruang privasi"
"Sembunyikan ruang privasi saat dikunci"
"Agar orang lain tidak dapat melihat ruang privasi Anda di perangkat, Anda dapat menyembunyikannya dari daftar aplikasi"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Siapkan"
"Ruang privasi"
"Sembunyikan atau kunci aplikasi pribadi di ruang terpisah. Gunakan Akun Google khusus agar lebih aman."
-
-
-
-
+ "Cara kerjanya"
+ "Buat Akun Google untuk ruang Anda"\n"Jika Anda menggunakan akun khusus, akun tersebut dapat membantu agar file, foto, dan email yang disinkronkan tidak muncul di luar ruang Anda"
"Setel kunci"\n"Kunci ruang privasi Anda agar orang lain tidak dapat membukanya"
-
-
-
-
-
-
+ "Instal aplikasi"\n"Instal aplikasi yang ingin Anda jadikan pribadi di ruang Anda"
+ "Perlu diingat"
+ "Aplikasi berhenti saat Anda mengunci ruang"\n"Saat Anda mengunci ruang, aplikasi di ruang Anda akan dihentikan dan Anda tidak akan menerima notifikasi dari aplikasi tersebut"
"Aplikasi di ruang privasi tidak akan muncul di pengelola izin, dasbor privasi, dan setelan lain jika ruang privasi Anda dikunci.\n\nRuang privasi tidak dapat dipindah ke perangkat baru. Anda harus menyiapkan ruang privasi lain jika ingin menggunakannya di perangkat lain.\n\nSiapa saja yang menghubungkan perangkat Anda ke komputer atau menginstal aplikasi berbahaya ke perangkat Anda mungkin dapat mengakses ruang privasi Anda."
-
-
+ "Saat Anda mengunci ruang, aplikasi di ruang privasi akan dihentikan dan Anda tidak akan menerima notifikasi dari aplikasi tersebut.\n\nAplikasi di ruang privasi tidak akan muncul di pengelola izin, dasbor privasi, dan setelan lainnya saat ruang privasi dikunci.\n\nRuang privasi Anda tidak dapat dipulihkan ke perangkat baru. Anda harus menyiapkan ruang lain jika ingin menggunakannya di perangkat lain.\n\nSiapa pun yang menghubungkan perangkat Anda ke komputer atau menginstal aplikasi berbahaya ke perangkat Anda mungkin dapat mengakses ruang privasi Anda."
"Pelajari lebih lanjut ruang privasi"
"Proses ini perlu waktu beberapa saat"
"Menyiapkan ruang privasi…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Anda dapat menyetel kunci baru hanya untuk ruang privasi, atau menggunakan kunci yang sama untuk membuka kunci perangkat"
"Gunakan kunci layar"
"Pilih kunci baru"
- "Tunggu sebentar…"
+
+
"Semua siap"
"Untuk menemukan ruang privasi, buka daftar aplikasi, lalu scroll ke bawah"
"Selesai"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Setel PIN untuk ruang pribadi Anda"
"Setel sandi untuk ruang pribadi Anda"
"Setel pola untuk ruang pribadi Anda"
- "Buat Akun Google untuk membantu menjaga privasi data Anda"
- "Di layar berikutnya, Anda dapat login ke akun yang akan digunakan dengan ruang privasi"
- "Buat akun khusus untuk membantu mencegah data muncul di luar ruang privasi, seperti:"
- "Foto, file, email, kontak, acara kalender, dan data lainnya yang disinkronkan"
- "Rekomendasi dan histori download aplikasi"
- "Histori penjelajahan, bookmark, dan sandi tersimpan"
- "Konten yang disarankan terkait aktivitas Anda di aplikasi ruang privasi"
- "Oke"
"Kunci"
"Sembunyikan"
"Anda dapat menambahkan maksimal %d sidik jari"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Sertifikat sistem"
"Penyematan sertifikat"
"Detail jaringan"
-
-
+ "Jaringan ini menggunakan protokol keamanan lama yang disebut WEP, yang kurang aman"
"Subnet mask"
"Nama server"
"Jenis"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"Alamat MAC Wi-Fi perangkat"
"Alamat bluetooth"
"Nomor seri"
-
-
+ "Waktu beroperasi"
"Tanggal perakitan"
"Tanggal penggunaan pertama"
"Jumlah siklus"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"Ketuk kanan bawah"
"Ketuk pojok kanan bawah touchpad untuk melihat opsi lainnya"
"Kecepatan kursor"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Pelajari gestur touchpad"
"trackpad, track pad, mouse, kursor, scroll, geser, klik kanan, klik, pointer"
"klik kanan, ketuk"
@@ -2043,7 +2037,7 @@
"Warna dan gerakan"
"Kontras warna"
"Kontras yang lebih tinggi membuat teks, tombol, dan ikon tampak lebih jelas. Pilih kontras yang paling sesuai bagi Anda."
- "Beberapa aplikasi mungkin tidak mendukung semua setelan kontras teks dan warna"
+ "Beberapa aplikasi mungkin mendukung hanya sebagian setelan kontras teks dan warna"
"Pratinjau"
"Helen, Adam"
"2 hari lalu"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"Tambahkan kalender"
"Gunakan kalender Anda"
"Jadwal"
+
+
+
+
+
+
"Jadwal"
"Nonaktifkan notifikasi ponsel pada waktu tertentu"
"Setel aturan Jangan Ganggu"
@@ -3751,7 +3751,7 @@
"Tidak ada"
"Tidak ada"
"Alarm"
- "Dari timer, alarm, sistem keamanan, dan aplikasi lainnya"
+ "Dari timer, alarm, sistem keamanan, dan aplikasi lain"
"alarm"
"Alarm"
"Suara media"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{Ubah ke mode hanya alarm selama satu jam hingga {time}}other{Ubah ke mode hanya alarm selama # jam hingga {time}}}"
"Ubah ke mode hanya alarm hingga %1$s"
"Ubah ke mode selalu ganggu"
+
+
+
+
+
+
"Peringatan"
"Tutup"
"Kirim masukan tentang perangkat ini"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"Kiri"
"Kanan"
"Casing"
-
-
+ "Baterai"
"Panel Setelan"
"Paksa mode desktop"
"Paksa mode desktop eksperimental di layar sekunder"
diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml
index 2181b3a245c..4fd53fee9da 100644
--- a/res/values-is/strings.xml
+++ b/res/values-is/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Para vinstra eyra"
"Stillingar heyrnartækis"
"Flýtileið, samhæfi við heyrnartæki"
- "Forstillingar"
+ "Forstilling"
"Tókst ekki að uppfæra forstillingu"
"Hljóðúttak"
"Um hljóðúttak"
@@ -312,8 +312,7 @@
"Hætta við"
-
-
+ "Ekki núna"
"Ég samþykki"
"Meira"
"Opna með andliti"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Hafðu í huga"
"Notaðu fingrafarið til að taka símann úr lás eða staðfesta kaup.\n\nAthugaðu: Þú getur ekki notað fingrafarið til að taka lásinn af þessu tæki. Hafðu samband við kerfisstjóra fyrirtækisins þíns til að fá frekari upplýsingar."
"Hætta við"
-
-
+ "Ekki núna"
"Ég samþykki"
"Viltu sleppa fingrafari?"
"Uppsetning fingrafars tekur bara eina eða tvær mínútur. Ef þú sleppir þessu skrefi geturðu bætt fingrafarinu við seinna í stillingunum."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Í hvert skipti sem tækið læsist"
"5 mínútum eftir að skjár slekkur á sér"
"Aðeins eftir að tækið endurræsist"
- "Ef þú notar annan lás fyrir leynirýmið þitt gætirðu þurft að staðfesta hver þú ert til að opna forrit í leynirýminu þínu."
"Fela leynirými"
"Fela leynirými þegar það er læst"
"Til að aðrir sjái ekki að þú sért með leynirými í tækinu geturðu falið það á forritalistanum"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Setja upp"
"Leynirými"
"Feldu eða læstu einkaforritum í sérrými. Notaðu þar til gerðan Google-reikning til að auka öryggi."
-
-
-
-
+ "Svona virkar þetta"
+ "Búðu til Google-reikning fyrir rýmið þitt"\n"Ef þú notar sérstakan reikning hjálpar það til við að koma í veg fyrir að samstilltar skrár, myndir og tölvupóstur birtist fyrir utan rýmið þitt."
"Stilltu lás"\n"Læstu rýminu til að koma í veg fyrir að aðrir geti opnað það"
-
-
-
-
-
-
+ "Settu upp forrit"\n"Settu upp forrit sem þú vilt halda leyndum í rýminu þínu"
+ "Hafðu í huga"
+ "Forrit stöðvast þegar þú læsir rýminu þínu"\n"Þegar þú læsir rýminu þínu eru forrit í því rými stöðvuð og þú færð ekki tilkynningar frá þeim"
"Forrit í leynirýminu þínu birtast ekki í leyfisstjóra, á persónuverndarstjórnborði og í öðrum stillingum þegar leynirýmið er læst.\n\nEkki er hægt að flytja leynirýmið yfir í annað tæki. Þú þarft að setja upp nýtt leynirými ef þú vilt nota það í öðru tæki.\n\nHver sem er sem tengir tækið þitt við tölvu eða setur upp skaðleg forrit í tækinu gæti fengið aðgang að leynirýminu."
-
-
+ "Þegar þú læsir rýminu þínu eru forrit í leynirýminu þínu stöðvuð og þú færð ekki tilkynningar frá þeim\n\nForrit í leynirýminu þínu birtast ekki í leyfisstjóra, á persónuverndarstjórnborðinu eða í öðrum stillingum þegar leynirýmið er læst.\n\nEkki er hægt að endurheimta leynirýmið þitt í nýju tæki. Þú þarft að setja upp annað rými ef þú vilt nota það í öðru tæki.\n\nAllir sem tengja tækið þitt við tölvu eða setja upp skaðleg forrit í tækinu þínu kunna að hafa aðgang að leynirýminu þínu."
"Nánar um leynirými"
"Þetta tekur stutta stund"
"Setur upp leynirými…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Þú getur stillt nýjan lás bara fyrir leynirými, eða notað sama lás og þú notar til að opna tækið þitt"
"Nota skjálás"
"Velja nýjan lás"
- "Augnablik …"
+
+
"Allt tilbúið!"
"Farðu í forritalistann og flettu niður til að finna leynirýmið þitt"
"Lokið"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Stilltu PIN-númer fyrir einkarýmið þitt"
"Stilltu aðgangsorð fyrir leynirýmið þitt"
"Stilltu mynstur fyrir einkarýmið þitt"
- "Stofnaðu Google-reikning til að hjálpa til við að halda gögnunum þínum lokuðum"
- "Á næstu síðu geturðu skráð þig inn á reikninginn sem þú vilt nota fyrir leynirýmið"
- "Stofnaðu þar til gerðan reikning til að hjálpa til við að koma í veg fyrir að gögnin þín birtist utan leynirýmis, s.s:"
- "Samstilltar myndir, skrár, tölvupóstar, tengiliðir, dagatalsviðburðir og önnur gögn"
- "Niðurhalsferill og tillögur forrita"
- "Vafraferill, bókamerki og vistuð aðgangsorð"
- "Tillögur að efni sem tengist virkni þinni í forritum í leynirýminu"
- "Ég skil"
"Læsa"
"Fela"
"Þú getur bætt við allt að %d fingraförum"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Kerfisvottorð"
"Festing vottorðs"
"Upplýsingar um net"
-
-
+ "Þetta netkerfi notar eldri öryggissamskiptareglu sem kallast WEP, sem er ekki eins örugg"
"Undirnetssía"
"Heiti þjóns"
"Gerð"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"Wi‑Fi MAC-vistfang tækis"
"Bluetooth-vistfang"
"Raðnúmer"
-
-
+ "Notkunartími"
"Framleiðsludagur"
"Dagsetning fyrstu notkunar"
"Fjöldi endurhleðslna"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"Ýttu neðst til hægri"
"Ýttu á hægra hornið neðst á snertifletinum til að sjá fleiri valkosti"
"Hraði bendils"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Nánar um bendingar á snertifleti"
"snertiflötur, hljóðrásarhnappur, mús, bendill, fletta, strjúka, hægrismella, smella, bendill"
"hægrismella, ýta"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"Bæta við dagatali"
"Nota dagatalið þitt"
"Áætlun"
+
+
+
+
+
+
"Áætlun"
"Þagga í símanum á vissum tíma"
"Stilla reglur fyrir „Ónáðið ekki“"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{Skipta yfir í vekjara í aðeins eina klukkustund til kl. {time}}one{Skipta yfir í vekjara í aðeins # klukkustund til kl. {time}}other{Skipta yfir í vekjara í aðeins # klukkustundir til kl. {time}}}"
"Breyta í vekjara eingöngu til %1$s"
"Breyta í truflanir alltaf"
+
+
+
+
+
+
"Viðvörun"
"Loka"
"Senda ábendingar um þetta tæki"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"Vinstra"
"Hægra"
"Hulstur"
-
-
+ "Rafhlaða"
"Stillingasvæði"
"Þvinga skjáborðsstillingu"
"Þvinga tilraunaskjáborðsstillingu á öðrum skjá"
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 6a9ff97301e..7e2e2e92d9b 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"Annulla"
-
-
+ "Non ora"
"Accetto"
"Altro"
"Sblocca con il volto"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Ricorda"
"Utilizza la tua impronta per sbloccare il telefono o approvare un acquisto.\n\nNota: non puoi utilizzare la tua impronta per sbloccare questo dispositivo. Per ulteriori informazioni, contatta l\'amministratore dell\'organizzazione."
"Annulla"
-
-
+ "Non ora"
"Accetto"
"Saltare la configurazione?"
"La configurazione dell\'impronta richiede solo un paio di minuti. Se salti questo passaggio, potrai aggiungere l\'impronta in seguito nelle impostazioni."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Ogni volta che il dispositivo si blocca"
"5 min. dopo lo spegnimento dello schermo"
"Solo dopo il riavvio del dispositivo"
- "Se usi un blocco diverso per lo spazio privato, potresti dover verificare la tua identità per aprire le app nello spazio privato."
"Nascondi lo spazio privato"
"Nascondi lo spazio privato quando è bloccato"
"Per evitare che altre persone sappiano che hai uno spazio privato sul tuo dispositivo, puoi nasconderlo dal tuo elenco di app"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Configurazione"
"Spazio privato"
"Nascondi o blocca le app private in uno spazio separato. Usa un Account Google dedicato per una maggiore sicurezza."
-
-
-
-
+ "Come funziona"
+ "Crea un Account Google per il tuo spazio"\n"L\'utilizzo di un account dedicato consente di interrompere la sincronizzazione di file, foto e email al di fuori del tuo spazio"
"Imposta un blocco"\n"Blocca il tuo spazio per impedire ad altre persone di aprirlo."
-
-
-
-
-
-
+ "Installa le app"\n"Installa le app che vuoi mantenere private nel tuo spazio"
+ "Aspetti da considerare"
+ "Le app vengono interrotte quando blocchi il tuo spazio"\n"Quando blocchi il tuo spazio, le app al suo interno verranno interrotte e non ti invieranno notifiche"
"Le app presenti nello spazio privato non vengono visualizzate nella gestione autorizzazioni, nella dashboard della privacy e in altre impostazioni quando lo spazio privato è bloccato.\n\nLo spazio privato non può essere spostato su un nuovo dispositivo. Dovrai configurare un altro spazio privato per poterlo usare su un altro dispositivo.\n\nChiunque colleghi il dispositivo a un computer o installi app dannose sul dispositivo può avere accesso al tuo spazio privato."
-
-
+ "Quando blocchi il tuo spazio privato, le app al suo interno verranno interrotte e non ti invieranno notifiche.\n\nLe app presenti nel tuo spazio privato non verranno visualizzate nella gestione autorizzazioni, nella dashboard della privacy e in altre impostazioni quando lo spazio privato è bloccato.\n\nIl tuo spazio privato non può essere ripristinato su un nuovo dispositivo. Dovrai configurare un altro spazio se vuoi usarlo su un altro dispositivo.\n\nChiunque colleghi il tuo dispositivo a un computer o installi app dannose sul tuo dispositivo potrebbe accedere al tuo spazio privato."
"Scopri di più sullo spazio privato"
"L\'operazione richiederà alcuni istanti"
"Configurazione dello spazio privato in corso…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Puoi impostare un nuovo blocco solo per lo spazio privato o mantenere lo stesso che usi per sbloccare il dispositivo"
"Usa il blocco schermo"
"Scegli un nuovo blocco"
- "Solo un secondo…"
+
+
"Fatto."
"Per trovare il tuo spazio privato, vai all\'elenco delle app e scorri verso il basso"
"Fine"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Imposta PIN per lo spazio privato"
"Imposta password per lo spazio privato"
"Imposta sequenza per lo spazio privato"
- "Crea un Account Google per mantenere privati i tuoi dati"
- "Nella schermata successiva puoi accedere a un account da usare con lo spazio privato"
- "Crea un account dedicato per impedire la visualizzazione dei dati al di fuori dello spazio privato, ad esempio:"
- "Foto, file, contatti email, eventi nel calendario e altri dati sincronizzati"
- "Cronologia dei download delle app e consigli"
- "Cronologia di navigazione, preferiti e password salvate"
- "Contenuti suggeriti in base alla tua attività nelle app dello spazio privato"
- "Ok"
"Blocca"
"Nascondi"
"Puoi aggiungere fino a %d impronte digitali"
@@ -675,7 +659,7 @@
"Scegli un blocco schermo"
"Scegli un nuovo blocco schermo"
"Scegli un blocco per le app di lavoro"
- "Scegli nuovo blocco profilo di lavoro"
+ "Scegli nuovo blocco per profilo lavoro"
"Per maggiore sicurezza, imposta un blocco schermo alternativo"
"Scegli il metodo di blocco schermo alternativo"
"Se dimentichi il blocco schermo, l\'amministratore IT non può reimpostarlo."
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Certificato di sistema"
"Blocco dei certificati"
"Dettagli rete"
-
-
+ "Questa rete utilizza un protocollo di sicurezza meno recente chiamato WEP, che è meno sicuro"
"Subnet mask"
"Nome server"
"Tipo"
@@ -1938,6 +1921,18 @@
"Tocco in basso a destra"
"Per più opzioni tocca l\'angolo destro in basso del touchpad"
"Velocità del puntatore"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Impara i gesti con il touchpad"
"trackpad, track pad, mouse, cursore, scorrimento, scorrere, clic con il tasto destro del mouse, clic, puntatore"
"clic con il tasto destro del mouse, tocco"
@@ -3346,6 +3341,12 @@
"Aggiungi un calendario"
"Utilizza il calendario"
"Programma"
+
+
+
+
+
+
"Pianificazione"
"Disattiva la suoneria in orari specifici"
"Imposta regole Non disturbare"
@@ -3810,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{Passa alla modalità Solo sveglie per un\'ora, fino alle ore {time}}other{Passa alla modalità Solo sveglie per # ore, fino alle ore {time}}}"
"Cambia su Solo sveglie fino alle %1$s"
"Cambia su Interrompi sempre"
+
+
+
+
+
+
"Avviso"
"Chiudi"
"Invia feedback sul dispositivo"
@@ -4793,8 +4800,7 @@
"Sinistra"
"Destra"
"Custodia"
-
-
+ "Batteria"
"Riquadro delle impostazioni"
"Forza la modalità desktop"
"Forza la modalità desktop sperimentale su display secondari"
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 28e817fdbb5..2bc0045d1ce 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -65,7 +65,7 @@
"לנתק את המכשיר?"
"התאמה של מכשיר חדש"
"Bluetooth"
- "החיבור יופעל שוב אוטומטית מחר"
+ "יופעל שוב אוטומטית מחר"
"התאמה באוזן ימין"
"התאמה באוזן שמאל"
"התאמה באוזן השנייה"
@@ -312,8 +312,7 @@
"ביטול"
-
-
+ "בפעם אחרת"
"בסדר"
"עוד"
"ביטול נעילה באמצעות אימות פנים"
@@ -374,8 +373,7 @@
"חשוב לזכור"
"שימוש בטביעת אצבע כדי לבטל את הנעילה של הטלפון או לאשר רכישות.\n\nהערה: לא ניתן להשתמש בטביעת אצבע כדי לבטל את הנעילה של המכשיר הזה. לקבלת מידע נוסף, אפשר לפנות למנהל המערכת של הארגון."
"ביטול"
-
-
+ "בפעם אחרת"
"בסדר"
"לא להגדיר טביעת אצבע עכשיו?"
"ההגדרה של טביעת האצבע אורכת דקה או שתיים. אם מדלגים עליה, אפשר להוסיף את טביעת האצבע מאוחר יותר בהגדרות."
@@ -557,13 +555,13 @@
"פתיחה ע\"י זיהוי הפנים"
"אפשר להקיש כדי להגדיר"
"הגדרת ביטול הנעילה בטביעת אצבע למרחב הפרטי"
- "הגדרת פתיחה ע\"י זיהוי הפנים למרחב הפרטי"
+ "הגדרה של פתיחת המרחב הפרטי על ידי זיהוי הפנים"
"ביטול נעילה בטביעת אצבע ובזיהוי הפנים למרחב הפרטי"
"הגדרה של ביטול הנעילה בטביעת אצבע למרחב הפרטי"
"אפשר להשתמש בטביעת האצבע כדי לבטל את הנעילה של המרחב הפרטי או כדי לאמת את הזהות שלך, למשל בכניסה לאפליקציות או באישור רכישה"
- "נעילת המרחב הפרטי עלולה להתבטל גם כשאין רצון בכך, למשל כשמישהו מחזיק את הטלפון בצמוד לאצבע שלך."
+ "נעילת המרחב הפרטי עלולה להתבטל גם כשלא רוצים, למשל כשמישהו מחזיק את הטלפון בצמוד לאצבע שלך."
"אפשר להשתמש בטביעת אצבע כדי לבטל את הנעילה של המרחב הפרטי או כדי לאשר רכישות"
- "הגדרה של פתיחה ע\"י זיהוי הפנים למרחב הפרטי"
+ "הגדרה של פתיחת המרחב הפרטי על ידי זיהוי הפנים"
"אפשר להשתמש בזיהוי פנים כדי לבטל את הנעילה של המרחב הפרטי או כדי לאמת זהות, למשל בכניסה לאפליקציות או באישור רכישה"
"מבט לטלפון עשוי לבטל את הנעילה של המרחב הפרטי בלי כוונה. יכול להיות שהנעילה של המרחב הפרטי תתבטל גם אם מישהו שמאוד דומה לך (למשל אח או אחות תאומים) יסתכל במכשיר, או אם מישהו יחזיק את המכשיר מול הפנים שלך."
"ביטול הנעילה של המרחב הפרטי באמצעות זיהוי הפנים עלול להיות פחות בטוח משימוש בקו ביטול נעילה, בסיסמה או בקוד אימות חזקים"
@@ -579,7 +577,6 @@
"בכל פעם שהמכשיר ננעל"
"5 דקות אחרי הזמן הקצוב לכיבוי המסך"
"רק לאחר הפעלה מחדש של המכשיר"
- "אם יש לך מנעול אחר למרחב הפרטי, יכול להיות שיהיה עליך לאמת את הזהות שלך כדי לפתוח אפליקציות במרחב הפרטי שלך."
"הסתרת המרחב הפרטי"
"הסתרת המרחב הפרטי כשהוא נעול"
"כדי למנוע מאנשים אחרים לדעת שיש לך מרחב פרטי במכשיר, אפשר להסתיר אותו מרשימת האפליקציות"
@@ -610,20 +607,14 @@
"הגדרה"
"המרחב הפרטי"
"אפשר להסתיר או לנעול אפליקציות פרטיות במרחב נפרד. מומלץ להשתמש בחשבון Google ייעודי לאבטחה נוספת."
-
-
-
-
+ "איך זה עובד"
+ """יצירת חשבון Google למרחב הפרטי"\n"אם משתמשים בחשבון ייעודי למרחב הפרטי, אפשר למנוע מקבצים, תמונות ואימיילים מסונכרנים להופיע מחוץ למרחב"
"הגדרת נעילה"\n"אפשר לנעול את המרחב הפרטי כדי למנוע מאנשים אחרים לפתוח אותו"
-
-
-
-
-
-
+ "התקנת אפליקציות"\n"במרחב הפרטי אפשר להתקין אפליקציות שרוצים שיישארו פרטיות"
+ "חשוב לזכור"
+ "האפליקציות מפסיקות לפעול כשהמרחב הפרטי ננעל"\n"כשנועלים את המרחב הפרטי, האפליקציות במרחב מפסיקות לפעול ולא נשלחות מהן התראות"
"אפליקציות במרחב הפרטי לא יופיעו בניהול ההרשאות, במרכז הבקרה להגדרות הפרטיות ובהגדרות אחרות כשהמרחב הפרטי נעול.\n\nלא ניתן להעביר את המרחב הפרטי למכשיר חדש. עליך להגדיר מרחב פרטי אחר אם ברצונך להשתמש בו במכשיר אחר.\n\nכל מי שיחבר את המכשיר שלך למחשב או יתקין אפליקציות מזיקות במכשיר שלך יוכל לגשת למרחב הפרטי שלך."
-
-
+ "כשנועלים את המרחב הפרטי, אפליקציות במרחב הפרטי מפסיקות לפעול ולא נשלחות מהן התראות.\n\nאפליקציות במרחב הפרטי לא יופיעו בניהול ההרשאות, במרכז הבקרה להגדרות הפרטיות ובהגדרות אחרות כשהמרחב הפרטי נעול.\n\nאי אפשר לשחזר את נתוני המרחב הפרטי במכשיר חדש. אם רוצים להשתמש במרחב הפרטי במכשיר אחר, צריך להגדיר מרחב חדש.\n\nכל אדם שיחבר את המכשיר שלכם למחשב או יתקין אפליקציות זדוניות במכשיר עלול לקבל גישה למרחב הפרטי."
"מידע נוסף על המרחב הפרטי"
"הפעולה הזו תימשך כמה רגעים"
"הגדרת המרחב הפרטי מתבצעת…"
@@ -633,7 +624,7 @@
"אפשר להגדיר שיטת נעילה חדשה למרחב הפרטי בלבד, או להשתמש באותה שיטה שמשמשת לביטול נעילת המכשיר"
"שימוש בביטול נעילת המסך"
"בחירת נעילה חדשה"
- "רק רגע…"
+ "רק רגע…"
"הכול מוכן!"
"כדי למצוא את המרחב הפרטי שלך, עליך לעבור לרשימת האפליקציות ואז לגלול למטה"
"סיום"
@@ -647,14 +638,6 @@
"הגדרת קוד אימות למרחב הפרטי"
"הגדרת סיסמה למרחב הפרטי"
"הגדרת קו ביטול נעילה למרחב הפרטי"
- "מומלץ ליצור חשבון Google כדי לשמור על פרטיות הנתונים"
- "במסך הבא אפשר להיכנס לחשבון שישמש למרחב הפרטי"
- "כדאי ליצור חשבון ייעודי כדי שנתונים לא יופיעו מחוץ למרחב הפרטי, למשל:"
- "תמונות מסונכרנות, קבצים, אימיילים, אנשי קשר, אירועים ביומן ונתונים אחרים"
- "היסטוריית ההורדות של אפליקציות והמלצות"
- "היסטוריית הגלישה, סימניות וסיסמאות שמורות"
- "תוכן מוצע שקשור לפעילות שלך באפליקציות המרחב הפרטי"
- "הבנתי"
"נעילה"
"הסתרה"
"אפשר להוסיף עד %d טביעות אצבע"
@@ -675,12 +658,12 @@
"בחירה של נעילת מסך"
"בחירה של נעילת מסך חדשה"
"נעילת אפליקציות לעבודה"
- "בחירת נעילה חדשה לעבודה"
+ "בחירת נעילה חדשה לפרופיל העבודה"
"לשיפור האבטחה, מומלץ להגדיר שיטת גיבוי לנעילת המסך"
"יש לבחור את שיטת הגיבוי לנעילת המסך"
"אם שכחת איך לבטל את נעילת המסך, מנהל ה-IT לא יוכל לאפס אותה."
"אפשר להגדיר נעילה נפרדת לפרופיל העבודה"
- "שכחת את הנעילה הזו? עליך לבקש ממנהל ה-IT לאפס אותה"
+ "שכחת את הנעילה הזו? צריך לבקש מאדמין ב-IT לאפס אותה"
"אפשרויות לנעילת המסך"
"אפשרויות לנעילת המסך"
"ביטול נעילה באמצעות אישור אוטומטי"
@@ -841,9 +824,9 @@
"התנתקות"
"התאמה וחיבור"
"עם Bluetooth מופעל, המכשיר יכול לתקשר עם מכשירי Bluetooth אחרים בקרבת מקום"
- "כשחיבור ה-Bluetooth מופעל, המכשיר יכול לתקשר עם מכשירי Bluetooth אחרים בקרבת מקום. תכונות כמו \'שיתוף מהיר\' ו\'איפה המכשיר שלי\' משתמשות ב-Bluetooth."
+ "כשה-Bluetooth מופעל, המכשיר יכול לתקשר עם מכשירי Bluetooth אחרים בקרבת מקום. תכונות כמו \'שיתוף מהיר\' ו\'איפה המכשיר שלי\' מתבססות על Bluetooth."
"כשה-Bluetooth מופעל, המכשיר יכול לתקשר עם מכשירי Bluetooth אחרים שנמצאים בקרבת מקום.\n\nכדי לשפר את חוויית השימוש במכשיר, אפליקציות ושירותים יכולים לסרוק אחר מכשירים בקרבת מקום בכל שלב, גם כשה-Bluetooth כבוי. אפשר להשתמש בכך, למשל, כדי לשפר תכונות ושירותים שמבוססים על מיקום. ניתן לשנות זאת בהגדרות הסריקה של Bluetooth."
- "כשחיבור ה-Bluetooth מופעל, המכשיר יכול לתקשר עם מכשירי Bluetooth אחרים בקרבת מקום. תכונות כמו \'שיתוף מהיר\' ו\'איפה המכשיר שלי\' משתמשות ב-Bluetooth.\n\nאפליקציות ושירותים עדיין יכולים לסרוק כדי למצוא מכשירים קרובים בכל שלב, גם כשחיבור ה-Bluetooth מושבת. זה יכול לשמש, למשל, כדי לשפר תכונות ושירותים מבוססי מיקום. אפשר לשנות את זה בהגדרות של סריקת Bluetooth."
+ "כשה-Bluetooth מופעל, המכשיר יכול לתקשר עם מכשירי Bluetooth אחרים בקרבת מקום. תכונות כמו \'שיתוף מהיר\' ו\'איפה המכשיר שלי\' מתבססות על Bluetooth.\n\nאפליקציות ושירותים עדיין יכולים לסרוק כדי למצוא מכשירים קרובים בכל שלב, גם כשה-Bluetooth מושבת. זה יכול לשמש, למשל, כדי לשפר תכונות ושירותים מבוססי מיקום. אפשר לשנות את זה בהגדרות של סריקת Bluetooth."
"שינוי"
"פרטי המכשיר"
"הגדרות מקלדת"
@@ -1065,8 +1048,7 @@
"אישור של המערכת"
"הצמדת האישור"
"פרטי הרשת"
-
-
+ "הרשת הזו משתמשת בפרוטוקול אבטחה יותר ישן ופחות מאובטח בשם WEP"
"מסכה של רשת משנה"
"שם השרת"
"סוג"
@@ -1748,7 +1730,7 @@
"ניתן לקבל ממנו עזרה באיפוס קוד האימות, קו ביטול הנעילה או הסיסמה"
"הגדרות מתקדמות"
"הפעלת אפשרויות הגדרה נוספות."
- "פרטי אפליקציה"
+ "פרטי האפליקציה"
"אחסון"
"פתיחה כברירת מחדל"
"ברירות מחדל"
@@ -1938,6 +1920,12 @@
"מקישים על הפינה הימנית התחתונה"
"מקישים על הפינה הימנית התחתונה של לוח המגע לאפשרויות נוספות"
"מהירות המצביע"
+ "סגנון המילוי של המצביע"
+ "שינוי סגנון המילוי של המצביע לשחור"
+ "שינוי סגנון המילוי של המצביע לירוק"
+ "שינוי סגנון המילוי של המצביע לצהוב"
+ "שינוי סגנון המילוי של המצביע לוורוד"
+ "שינוי סגנון המילוי של המצביע לכחול"
"מידע על התנועות בלוח המגע"
"משטח-מגע, משטח מגע, עכבר, סמן, גלילה, החלקה, לחיצה ימנית, לחיצה, מצביע"
"לחיצה ימנית, הקשה"
@@ -2170,8 +2158,8 @@
"{count,plural, =1{מחליקים למטה מהחלק העליון של המסך}one{מחליקים למטה עם # אצבעות מהחלק העליון של המסך}two{מחליקים למטה עם # אצבעות מהחלק העליון של המסך}other{מחליקים למטה עם # אצבעות מהחלק העליון של המסך}}"
"{count,plural, =1{מחליקים למטה מהחלק העליון של המסך. קיצור הדרך יהיה זמין כשהגדרת המכשיר תסתיים.}one{מחליקים למטה עם # אצבעות מהחלק העליון של המסך. קיצור הדרך יהיה זמין כשהגדרת המכשיר תסתיים.}two{מחליקים למטה עם # אצבעות מהחלק העליון של המסך. קיצור הדרך יהיה זמין כשהגדרת המכשיר תסתיים.}other{מחליקים למטה עם # אצבעות מהחלק העליון של המסך. קיצור הדרך יהיה זמין כשהגדרת המכשיר תסתיים.}}"
"הגדרות מהירות"
- "מקשי עוצמת הקול"
- "מקשי עוצמת הקול"
+ "לחצני עוצמת הקול"
+ "לחצני עוצמת הקול"
"יש ללחוץ לחיצה ארוכה על שני הלחצנים של עוצמת הקול"
"מקישים הקשה כפולה על המסך עם שתי אצבעות"
"הקשה כפולה עם %1$d אצבעות"
@@ -3346,6 +3334,12 @@
"הוספת יומן"
"שימוש ביומן"
"לוח זמנים"
+
+
+
+
+
+
"לוח זמנים"
"השתקת הטלפון בזמנים מסוימים"
"הגדרת כללים ל\'נא לא להפריע\'"
@@ -3810,6 +3804,12 @@
"{count,plural, =1{החלפה למצב \'התראות בלבד\' למשך שעה אחת עד {time}}one{החלפה למצב \'התראות בלבד\' למשך # שעות עד {time}}two{החלפה למצב \'התראות בלבד\' למשך שעתיים (#) עד {time}}other{החלפה למצב \'התראות בלבד\' למשך # שעות עד {time}}}"
"מעבר למצב \'התראות בלבד\' עד %1$s"
"שינוי ל\'הפרעות בכל מצב\'"
+
+
+
+
+
+
"אזהרה"
"סגירה"
"שליחת משוב על המכשיר הזה"
@@ -4793,8 +4793,7 @@
"שמאל"
"ימין"
"נרתיק"
-
-
+ "סוללה"
"חלונית ההגדרות"
"אילוץ מצב שולחן עבודה"
"אילוץ מצב שולחן עבודה ניסיוני במסכים משניים"
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 6577e26e675..4d595a277de 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"キャンセル"
-
-
+ "後で"
"同意する"
"もっと見る"
"顔認証でロックを解除"
@@ -374,8 +373,7 @@
"注意事項"
"指紋を使ってスマートフォンのロック解除や購入の承認を行えるようにします。\n\n注: 指紋を使ってこのデバイスのロックを解除することはできません。詳しくは、組織の管理者にお問い合わせください。"
"キャンセル"
-
-
+ "後で"
"同意する"
"指紋の設定をスキップしますか？"
"指紋の設定にかかる時間は 1～2 分です。スキップした場合は、後で設定から指紋を追加できます。"
@@ -579,7 +577,6 @@
"デバイスのロック時は毎回"
"画面が自動消灯してから 5 分後"
"デバイスの再起動後のみ"
- "プライベート スペース用に別のロックを使用するには、プライベート スペースでアプリを開くための本人確認が必要となることがあります。"
"プライベート スペースを非表示にする"
"ロックされているプライベート スペースを非表示にする"
"プライベート スペースがデバイスにあることを秘密にするために、アプリのリストで非表示にできます"
@@ -610,20 +607,14 @@
"設定"
"プライベート スペース"
"隔離スペースでプライベート アプリを非表示またはロックできます。セキュリティを強化するには、専用の Google アカウントを使用します。"
-
-
-
-
+ "仕組み"
+ "スペース用の Google アカウントを作成する"\n"専用のアカウントを使用することで、同期済みのファイル、写真、メールがスペースの外部で表示されないようにできます"
"ロックを設定する"\n"スペースをロックして、他のユーザーが開けないようにできます"
-
-
-
-
-
-
+ "アプリをインストールする"\n"スペース内で非公開にするアプリをインストールします"
+ "注意事項"
+ "スペースをロックするとアプリが停止する"\n"スペースをロックするとアプリが停止して、アプリからの通知が届かなくなります"
"プライベート スペースがロックされている場合、プライベート スペースにあるアプリは、権限マネージャ、プライバシー ダッシュボード、その他の設定に表示されません。\n\nプライベート スペースを新しいデバイスに移動することはできません。別のデバイスで使用したい場合は、別のプライベート スペースを設定する必要があります。\n\nお使いのデバイスをパソコンに接続したり、デバイスに有害なアプリをインストールしたりしたユーザーが、あなたのプライベート スペースにアクセスできる可能性があります。"
-
-
+ "スペースをロックするとプライベート スペース内のアプリが停止して、アプリからの通知が届かなくなります。\n\nプライベート スペースがロックされている場合、プライベート スペースにあるアプリは、権限マネージャ、プライバシー ダッシュボード、その他の設定に表示されません。\n\nプライベート スペースを新しいデバイスに復元することはできません。別のデバイスで使用したい場合は、別のスペースを設定する必要があります。\n\nあなたのデバイスをパソコンに接続したり、あなたのデバイスに悪意のあるアプリをインストールしたりしたユーザーが、あなたのプライベート スペースにアクセスできる可能性があります。"
"プライベート スペースの詳細"
"しばらくお待ちください"
"プライベート スペースを設定しています…"
@@ -633,7 +624,7 @@
"プライベート スペース専用のロックを新しく設定するか、デバイスのロック解除と同じロックを使用することができます"
"画面ロックを使用"
"新しいロックを設定"
- "お待ちください…"
+ "お待ちください…"
"設定完了"
"プライベート スペースを探すには、アプリのリストに移動してから下にスクロールします"
"完了"
@@ -647,14 +638,6 @@
"プライベート スペースの PIN を設定"
"プライベート スペースのパスワードの設定"
"プライベート スペースのパターンを設定"
- "データのプライバシーを保護するために Google アカウントを作成してください"
- "次の画面で、プライベート スペースで使用するアカウントにログインできます"
- "専用のアカウントを作成して、以下のようなデータがプライベート スペースの外部で表示されないようにします: "
- "同期済みの写真、ファイル、メール、連絡先、カレンダーの予定、その他のデータ"
- "アプリのダウンロード履歴とおすすめ"
- "閲覧履歴、ブックマーク、保存したパスワード"
- "プライベート スペース アプリでのアクティビティに関連したおすすめのコンテンツ"
- "OK"
"ロック"
"非表示"
"最大で %d 件の指紋を追加できます"
@@ -1065,8 +1048,7 @@
"システムの証明書"
"証明書の固定"
"ネットワークの詳細"
-
-
+ "このネットワークは安全性の低い旧式のセキュリティ プロトコルである WEP を使用しています"
"サブネット マスク"
"サーバー名"
"タイプ"
@@ -1938,6 +1920,12 @@
"右下をタップ"
"タッチパッドの右下をタップすると他のオプションが表示されます"
"ポインタの速度"
+ "ポインターの塗りつぶしスタイル"
+ "ポインターの塗りつぶしを黒色に変更"
+ "ポインターの塗りつぶしを緑色に変更"
+ "ポインターの塗りつぶしを黄色に変更"
+ "ポインターの塗りつぶしを桃色に変更"
+ "ポインターの塗りつぶしを青色に変更"
"タッチパッド操作を見る"
"トラックパッド, マウス, カーソル, スクロール, スワイプ, 右クリック, クリック, ポインタ"
"右クリック, タップ"
@@ -3346,6 +3334,12 @@
"カレンダーの追加"
"カレンダーを使用する"
"スケジュール"
+
+
+
+
+
+
"スケジュール"
"一時的にスマートフォンを消音"
"サイレント モード ルールの設定"
@@ -3810,6 +3804,12 @@
"{count,plural, =1{{time}まで1時間、アラームのみに変更します}other{{time}まで#時間、アラームのみに変更します}}"
"%1$sまでアラームのみに変更します"
"常に割り込みに変更します"
+
+
+
+
+
+
"警告"
"閉じる"
"このデバイスについてフィードバックを送信"
@@ -4793,8 +4793,7 @@
"左"
"右"
"ケース"
-
-
+ "バッテリー"
"設定パネル"
"デスクトップ モードに強制的に切り替え"
"セカンダリ ディスプレイで試験運用版デスクトップ モードに強制的に切り替えます"
diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml
index ca9f286f812..51c0833fa57 100644
--- a/res/values-ka/strings.xml
+++ b/res/values-ka/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"გაუქმება"
-
-
+ "ახლა არა"
"ვეთანხმები"
"მეტი"
"განბლოკეთ სახის მეშვეობით"
@@ -374,8 +373,7 @@
"გაითვალისწინეთ"
"გამოიყენეთ თქვენი თითის ანაბეჭდი ტელეფონის განსაბლოკად ან შენაძენების დასადასტურებლად.\n\nგაითვალისწინეთ: თითის ანაბეჭდს ამ მოწყობილობის განსაბლოკად ვერ გამოიყენებთ. დამატებითი ინფორმაციისთვის დაუკავშირდით თქვენი ორგანიზაციის ადმინისტრატორს."
"გაუქმება"
-
-
+ "ახლა არა"
"თანახმა ვარ"
"გსურთ თითის ანაბეჭდის დაყენების გამოტოვება?"
"თითის ანაბეჭდის დაყენებას მხოლოდ რამდენიმე წუთი სჭირდება. თუ ამ ეტაპს გამოტოვებთ, თითის ანაბეჭდის მოგვიანებით დამატებას პარამეტრებში შეძლებთ."
@@ -565,10 +563,10 @@
"გამოიყენეთ თქვენი თითის ანაბეჭდი, რათა განბლოკოთ თქვენი კერძო სივრცე ან დაადასტუროთ შენაძენები"
"კერძო სივრცისთვის სახით განბლოკვის დაყენება"
"გამოიყენეთ თქვენი სახე კერძო სივრცის განსაბლოკად ან ვინაობის დასადასტურებლად ისეთ შემთხვევებში, როცა აპებში შედიხართ ან შეძენას ადასტურებთ"
- "ტელეფონზე შეხედვას შეუძლია განბლოკოს კერძო სივრცე, თუნდაც ამის განზრახვა არ გქონდეთ. თქვენი კერძო სივრცის განბლოკვა შეუძლია ისეთ პირსაც, რომელიც ძალიან გგავთ, მაგალითად, ტყუპისცალმა, ან თუ ვინმე მოწყობილობას თქვენს სახესთან მიიტანს."
+ "ტელეფონზე შეხედვას შეუძლია განბლოკოს კერძო სივრცე, თუნდაც ამის განზრახვა არ გქონდეთ. თქვენი კერძო სივრცის განბლოკვა შეუძლია ისეთ პირსაც, რომელიც ძალიან გგავთ, მაგალითად, ტყუპისცალს, ან თუ ვინმე მოწყობილობას თქვენს სახესთან მიიტანს."
"თქვენი კერძო სივრცის სახით განბლოკვა, შესაძლოა, ძლიერ ნიმუშზე, PIN-კოდსა და პაროლზე ნაკლებად დაცული იყოს"
"კერძო სივრცის განსაბლოკად თვალები გახელილი უნდა გქონდეთ. საუკეთესო შედეგის მისაღებად მოიხსენით მზის სათვალე."
- "ახლა უკვე შეგიძლიათ სახით კერძო სივრცის განბლოკვა.\n\nგახსოვდეთ:\nერთდროულად მხოლოდ ერთი სახის დაყენება შეიძლება. სხვა სახის დასაყენებლად, წაშალეთ მიმდინარე.\n\nტელეფონზე დახედვამ შეიძლება უნებლიეთ განბლოკოს ის, თქვენი სურვილის საწინააღმდეგოდ.\n\nთქვენი კერძო სივრცე შეიძლება განბლოკოს უცხო პირმა, თუ მოწყობილობას სახესთან მოგიტანთ.\n\nთქვენი კერძო სივრცე შეიძლება განბლოკოს უცხო პირმა, მაგალითად, ტყუპისცალმა."
+ "ახლა უკვე შეგიძლიათ სახით კერძო სივრცის განბლოკვა.\n\nგახსოვდეთ:\nერთდროულად მხოლოდ ერთი სახის დაყენება შეიძლება. სხვა სახის დასაყენებლად, წაშალეთ მიმდინარე.\n\nტელეფონზე დახედვამ შეიძლება უნებლიეთ განბლოკოს ის, თქვენი სურვილის საწინააღმდეგოდ.\n\nთქვენი კერძო სივრცე შეიძლება განბლოკოს უცხო პირმა, თუ მოწყობილობას სახესთან მოგიტანთ.\n\nთქვენი კერძო სივრცე შეიძლება განბლოკოს პირმა, ვინც ძალიან გგავთ, მაგ., ტყუპისცალმა."
"სახით განბლოკვის გამოყენებისას ყოველთვის მოითხოვეთ დადასტურება"
"განბლოკვის ხერხები"
"მოწყობილობის იდენტური ეკრანის დაბლოკვის მეთოდი"
@@ -579,7 +577,6 @@
"ყოველთვის, როდესაც მოწყობილობა ჩაიკეტება"
"ეკრანის ავტომატურად გამორთვიდან 5 წუთში"
"მხოლოდ მოწყობილობის გადატვირთვის შემდეგ"
- "თუ იყენებთ სხვა საკეტს თქვენი კერძო სივრცისთვის, შეიძლება დაგჭირდეთ თქვენი ვინაობის დადასტურება კერძო სივრცეში აპების გასახსნელად."
"კერძო სივრცის დამალვა"
"კერძო სივრცის დამალვა ჩაკეტვის დროს"
"თუ არ გსურთ, სხვებმა იცოდნენ, რომ თქვენს მოწყობილობაზე კერძო სივრცე გაქვთ, შეგიძლიათ, დამალოთ იგი თქვენი აპების გვერდიდან"
@@ -610,20 +607,14 @@
"დაყენება"
"კერძო სივრცე"
"დამალეთ ან ჩაკეტეთ პირადი აპები ცალკე სივრცეში. დამატებითი უსაფრთხოებისთვის გამოიყენეთ სპეციალური Google ანგარიში."
-
-
-
-
+ "მუშაობის პრინციპი"
+ "Google ანგარიშის შექმნა თქვენი სივრცისთვის"\n"სპეციალურად გამოყოფილი ანგარიშის გამოყენებისას სინქრონიზებული ფაილები, ფოტოები და ელფოსტა თქვენი სივრცის გარეთ აღარ გამოჩნდება"
"ჩაკეტვის დაყენება"\n"ჩაკეტეთ თქვენი სივრცე, რათა სხვებმა არ გახსნან"
-
-
-
-
-
-
+ "აპების ინსტალაცია"\n"დააინსტალირეთ აპები, რომლებიც გსურთ კონფიდენციალურად შეინახოთ თქვენს სივრცეში"
+ "გაითვალისწინეთ"
+ "აპების მუშაობის შეწყვეტა თქვენი კერძო სივრცის ჩაკეტვისას"\n"თქვენს კერძო სივრცეში არსებული აპების ჩაკეტვისას, ისინი შეწყვეტენ მუშაობას და მათგან შეტყობინებებს აღარ მიიღებთ"
"თქვენს კერძო სივრცეში არსებული აპები არ გამოჩნდება ნებართვების მენეჯერში, კონფიდენციალურობის საინფორმაციო დაფაში და სხვა პარამეტრებში, როდესაც თქვენი კერძო სივრცე დაბლოკილია.\n\nთქვენი კერძო სივრცის ახალ მოწყობილობაში გადატანა შეუძლებელია. თქვენ უნდა დააყენოთ სხვა კერძო სივრცე, თუ გსურთ მისი სხვა მოწყობილობაზე გამოყენება.\n\nნებისმიერს, ვინც თქვენს მოწყობილობას აკავშირებს კომპიუტერთან ან დააინსტალირებს მავნე აპებს თქვენს მოწყობილობაზე, შეიძლება ჰქონდეს წვდომა თქვენს კერძო სივრცეში."
-
-
+ "თქვენს კერძო სივრცეში არსებული აპების ჩაკეტვისას, ისინი შეწყვეტენ მუშაობას და მათგან შეტყობინებებს აღარ მიიღებთ.\n\nთქვენს კერძო სივრცეში არსებული აპები არ გამოჩნდება ნებართვების მმართველში, კონფიდენციალურობის საინფორმაციო დაფასა და სხვა პარამეტრებში, როდესაც თქვენი კერძო სივრცე ჩაკეტილია.\n\nთქვენი კერძო სივრცის ახალ მოწყობილობაში აღდგენა შეუძლებელია. სხვა მოწყობილობაზე მისი გამოყენებისთვის საჭიროა ახალი სივრცის დაყენება.\n\nნებისმიერს, ვინც თქვენს მოწყობილობას აკავშირებს კომპიუტერთან ან დააინსტალირებს მავნე აპებს თქვენს მოწყობილობაზე, შეიძლება წვდომა ჰქონდეს თქვენს კერძო სივრცეზე."
"შეიტყვეთ მეტი კერძო სივრცის შესახებ"
"ამას ცოტა ხანი დასჭირდება"
"მიმდინარეობს პირადი სივრცის დაყენება…"
@@ -633,7 +624,7 @@
"შეგიძლიათ დააყენოთ ახალი ჩაკეტვა მხოლოდ კერძო სივრცისთვის, ან გამოიყენოთ იგივე ჩაკეტვა, რომელსაც იყენებთ თქვენი მოწყობილობის განბლოკვისთვის"
"გამოიყენეთ ეკრანის დაბლოკვა"
"აირჩიეთ ახალი საკეტი"
- "ერთი წამით…"
+ "ერთი წამით…"
"მზადაა!"
"თქვენი კერძო სივრცის სანახავად გადადით თქვენი აპების სიაში, შემდეგ გადაადგილდით ქვემოთ"
"მზადაა"
@@ -647,14 +638,6 @@
"დააყენეთ PIN თქვენი კერძო სივრცისთვის"
"დააყენეთ პაროლი თქვენი კერძო სივრცისთვის"
"დააყენეთ ნიმუში თქვენი კერძო სივრცისთვის"
- "შექმენით Google ანგარიში თქვენი მონაცემების კონფიდენციალურობის შენარჩუნებისთვის"
- "შემდეგ ეკრანზე შეგიძლიათ შეხვიდეთ ანგარიშში, რათა გამოიყენოთ ის თქვენს კერძო სივრცესთან ერთად"
- "შექმენით სპეციალური ანგარიში, რომელიც დაგეხმარებათ შეაჩეროთ თქვენი კერძო სივრცის გარეთ შემდეგი მონაცემების გამოჩენა:"
- "სინქრონიზებული ფოტოები, ელფოსტები, კონტაქტები, კალენდარის მოვლენები და სხვა ინფორმაცია"
- "აპლიკაციების ჩამოტვირთვების ისტორია და რეკომენდაციები"
- "დათვალიერების ისტორია, სანიშნეები და შენახული პაროლები"
- "კერძო სივრცის აპლიკაციებში თქვენი აქტივობის შესაბამისი შემოთავაზებული კონტენტი"
- "გასაგებია"
"ჩაკეტვა"
"დამალვა"
"შეგიძლიათ დაამატოთ მაქსიმუმ %d თითის ანაბეჭდი"
@@ -1065,8 +1048,7 @@
"სისტემის სერტიფიკატი"
"სერტიფიკატის ჩამაგრება"
"ქსელის დეტალები"
-
-
+ "ეს ქსელი იყენებს დაცვის შედარებით ძველ პროტოკოლს, სახელწოდებით WEP, რომელიც ნაკლებად დაცულია"
"ქვექსელის ნიღაბი"
"სერვერის სახელი"
"ტიპი"
@@ -1938,6 +1920,12 @@
"ქვედა მარჯვენა მხარეს შეხება"
"სხვა ვარიანტ. შეეხეთ სენს. პანელის ქვედა მარჯვენა მხარეს"
"მანიშნებლის სიჩქარე"
+ "კურსორის სტილი"
+ "კურსორის სტილის შეცვლა შავად"
+ "კურსორის სტილის შეცვლა მწვანედ"
+ "კურსორის სტილის შეცვლა ყვითლად"
+ "კურსორის სტილის შეცვლა ვარდისფრად"
+ "კურსორის სტილის შეცვლა ლურჯად"
"გაეცანით სენსორული ეკრანის ჟესტებს"
"ტრეკპედი, ტრეკ პედი, მაუსი, კურსორი, გადაადგილება, გადაფურცვლა, მარჯვენა დაწკაპუნება, დაწკაპუნება, მანიშნებელი"
"მარჯვენა დაწკაპუნება, შეხება"
@@ -3346,6 +3334,12 @@
"კალენდრის დამატება"
"თქვენი კალენდრის გამოყენება"
"განრიგი"
+
+
+
+
+
+
"განრიგი"
"ტელეფონის დადუმება გარკვეულ მომენტებში"
"„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის წესების დაყენება"
@@ -3810,6 +3804,12 @@
"{count,plural, =1{შეცვალეთ სიგნალიზაცია მხოლოდ ერთი საათის განმავლობაში {time}-მდე}other{მაღვიძარების შეცვლა მხოლოდ # საათის განმავლობაში {time}-მდე}}"
"მაღვიძარებზე მხოლოდ %1$s-მდე გადაყვანა"
"„მუდმივად შეწყვეტის“ რეჟიმზე გადაყვანა"
+
+
+
+
+
+
"შენიშვნა"
"დახურვა"
"გამოხმაურება ამ მოწყობილობის შესახებ"
@@ -4793,8 +4793,7 @@
"მარცხენა"
"მარჯვენა"
"ფუტლარი"
-
-
+ "ბატარეა"
"პარამეტრების პანელი"
"დესკტოპის რეჟიმის იძულებით გააქტიურება"
"დესკტოპის ექსპერიმენტული რეჟიმის იძულებით გააქტიურება მეორეულ ეკრანებზე"
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index 8dc941bd2f2..47ca755c21c 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"Бас тарту"
-
-
+ "Қазір емес"
"Келісемін"
"Әрі қарай"
"Құлыпты бет көрсетіп ашу"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Есте сақтаңыз"
"Саусақ ізімен телефон құлпын ашуға, тауар сатып алуға болады.\n\nЕскертпе: бұл құрылғының құлпын саусақ ізімен ашу мүмкін емес. Қосымша ақпарат алу үшін ұйым әкімшісіне хабарласыңыз."
"Бас тарту"
-
-
+ "Қазір емес"
"Келісемін"
"Саусақ ізі өткізіп жіберілсін бе?"
"Саусақ ізін реттеу бір не екі минутты ғана алады. Егер мұны өткізіп жіберсеңіз, саусағыңыздың ізін параметрлерден кейінірек қосуға болады."
@@ -558,7 +556,7 @@
"Реттеу үшін түртіңіз"
"Құпия кеңістік үшін саусақ ізімен ашу функциясын пайдалану"
"Құпия кеңістік үшін бет тану функциясын пайдалану"
- "Құпия кеңістікке арналған бет тану және саусақ ізімен ашу функциялары"
+ "Құпия кеңістік үшін бет тану және саусақ ізімен ашу"
"Құпия кеңістік үшін саусақ ізімен ашу функциясын реттеңіз"
"Құпия кеңістік құлпын ашу немесе жеке басыңызды растау үшін (мысалы, қолданбаларға кіргенде не сатып алу транзакциясын растағанда) саусақ ізін пайдаланыңыз."
"Құпия кеңістік құлпын ашқыңыз келмесе де, біреу телефоныңызды саусағыңызға тақап тұрған кезде, ол ашылып кетуі мүмкін."
@@ -568,7 +566,7 @@
"Әдейі істемесеңіз де, телефонға қараған кезде, құпия кеңістік құлпы ашылып кетуі мүмкін. Оның құлпын өзіңізге ұқсайтын біреу (мысалы, егіз бауырыңыз) ашып алуы мүмкін. Басқа адам құрылғыны бетіңізге тақаған кезде де құлып ашылады."
"Құпия кеңістік құлпын бет үлгісін пайдаланып ашу қауіпсіздік тұрғысынан күштірек PIN кодына, құпия сөзге немесе өрнекке қарағанда әлсіздеу болуы мүмкін."
"Құпия кеңістік құлпын ашу үшін көзіңізді ашып тұру керек. Күннен қорғайтын көзілдірікті шешкен дұрыс болады."
- "Құпия кеңістік құлпын ашу үшін бет үлгісін пайдаланыңыз.\n\nЕсіңізде болсын:\nбір уақытта тек бір бет үлгісін реттей аласыз. Басқа бет үлгісін қосу үшін қазіргісін жойыңыз.\n\nӘдейі істемесеңіз де, телефонға қараған кезде, оның құлпы ашылып кетуі мүмкін.\n\nБасқа біреу құрылғыңызды бетіңізге жақындатып ұстап тұрып та, құпия кеңістік құлпын аша алады.\n\nОның құлпын өзіңізге ұқсайтын біреу (мысалы, егіз бауырыңыз) ашып алуы мүмкін."
+ "Құпия кеңістік құлпын ашу үшін бет үлгісін пайдаланыңыз.\n\nЕсіңізде болсын:\nБір уақытта тек бір бет үлгісін реттей аласыз. Басқа бет үлгісін қосу үшін қазіргісін жойыңыз.\n\nӘдейі істемесеңіз де, телефонға қараған кезде, оның құлпы ашылып кетуі мүмкін.\n\nБасқа біреу құрылғыңызды бетіңізге жақындатып ұстап тұрып та, құпия кеңістік құлпын аша алады.\n\nОның құлпын өзіңізге ұқсайтын біреу (мысалы, егіз бауырыңыз) ашып алуы мүмкін."
"Бет тану функциясын пайдаланғанда, үнемі растау қадамын сұрау"
"Құлыпты ашу тәсілдері"
"Құрылғының экран құлпымен бірдей"
@@ -579,7 +577,6 @@
"Құрылғы құлыпталған сайын"
"Экран өшкеннен соң 5 минуттан кейін"
"Құрылғы өшіріп қосылған соң ғана"
- "Егер құпия кеңістігіңіз үшін басқа құлыпты пайдалансаңыз, құпия кеңістікте қолданбаларды ашу үшін жеке басыңызды растау қажет болуы мүмкін."
"Құпия кеңістікті жасыру"
"Құпия кеңістікті құлыптаған кезде жасыру"
"Құрылғыңызда құпия кеңістік бар екенін басқа адамдар білмеуі үшін, оны қолданбалар тізімінен жасыруыңызға болады."
@@ -610,20 +607,14 @@
"Реттеу"
"Құпия кеңістік"
"Жеке қолданбаларыңызды бөлек кеңістікке жасырып қоюға немесе құлыппен жауып қоюға болады. Қосымша қауіпсіздік үшін арнайы Google аккаунтын пайдаланыңыз."
-
-
-
-
+ "Бұл қалай жұмыс істейді?"
+ "Кеңістіңіз үшін Google аккаунтын жасау"\n"Арнайы аккаунтты пайдалансаңыз, синхрондалған файлдар, фотосуреттер мен электрондық хаттар кеңістігіңізден тыс көрсетілмейді."
"Құлыптау функциясын орнату"\n"Кеңістігіңізді басқа адамдар ашып алмауы үшін, оны құлыптаңыз."
-
-
-
-
-
-
+ "Қолданбалар орнату"\n"Кеңістігіңізге құпия сақтағыңыз келетін қолданбаларды орнатуға болады."
+ "Есте сақтаңыз"
+ "Кеңістігіңізді құлыптасаңыз, қолданбалардың жұмысы тоқтайды."\n"Кеңістікті құлыптаған кезде, ондағы қолданбалар жұмысын тоқтатады және олардан хабарландырулар алмайсыз."
"Құпия кеңістік құлыпталып тұрған кезде, ондағы қолданбалар \"Рұқсаттарды басқару\" бөлімінде, құпиялық тақтасында және басқа параметрлерде көрсетілмейді.\n\nҚұпия кеңістікті жаңа құрылғыға көшіруге болмайды. Оны басқа құрылғыда пайдаланғыңыз келсе, жаңасын орнатуыңыз керек.\n\nҚұрылғыңызды компьютерге жалғаған немесе оған зиянды қолданбалар орнатқан кез келген адам құпия кеңістігіңізге кіре алады."
-
-
+ "Кеңістікті құлыптағанда, ондағы қолданбалар жұмысын тоқтатады және олардан хабарландырулар алмайсыз.\n\nҚұпия кеңістік құлыптаулы тұрғанда, ондағы қолданбалар \"Рұқсаттарды басқару\" бөлімінде, құпиялық тақтасында және басқа параметрлерде көрсетілмейді.\n\nҚұпия кеңістікті жаңа құрылғыда қалпына келтіре алмайсыз. Оны басқа құрылғыда пайдаланғыңыз келсе, жаңасын орнатуыңыз керек болады.\n\nҚұрылғыңызды компьютерге жалғаған немесе оған зиянды қолданбалар орнатқан кез келген адам құпия кеңістігіңізге кіре алады."
"Құпия кеңістік туралы толық ақпарат"
"Бұған бірнеше минут кетеді."
"Құпия кеңістік реттеліп жатыр…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Құпия кеңістіктің өзіне жаңа құлып орната аласыз немесе құрылғыңыздың құлпын ашу үшін пайдаланатын құлыпты пайдалана аласыз."
"Экран құлпын пайдалану"
"Жаңа құлып таңдау"
- "Күте тұрыңыз…"
+
+
"Бәрі дайын!"
"Құпия кеңістігіңізді табу үшін қолданбалар тізіміне өтіп, төмен айналдырыңыз."
"Дайын"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Жеке кеңістік үшін PIN кодын орнату"
"Жеке кеңістік үшін құпия сөз орнату"
"Жеке кеңістік үшін өрнек орнату"
- "Деректерді құпия ұстауға көмектесетін Google аккаунтын жасау"
- "Келесі экранда құпия кеңістікке пайдаланатын аккаунтқа кіре аласыз."
- "Деректер құпия кеңістіктен тыс шығып кетпеуі үшін арнайы аккаунт жасаңыз:"
- "Синхрондалған фотосуреттер, файлдар, электрондық хаттар, контактілер, күнтізбедегі іс-шаралар және тағы басқа деректер"
- "Қолданба жүктеп алу тарихы және ұсыныстар"
- "Браузерді қолдану тарихы, бетбелгілер және сақталған құпия сөздер"
- "Құпия кеңістік қолданбаларындағы әрекетке қатысты ұсынылған контент"
- "Түсінікті"
"Құлыптау"
"Жасыру"
"%d саусақ ізіне дейін қосуға болады"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Жүйе сертификаты"
"Сертификаттарды бекіту"
"Желі мәліметі"
-
-
+ "Бұл желіде WEP деп аталатын ескі қауіпсіздік протоколы пайдаланылады. Оның қауіпсіздік деңгейі төмен."
"Қосалқы желі маскасы"
"Сервер атауы"
"Түрі"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"Құрылғының Wi‑Fi MAC мекенжайы"
"Bluetooth мекенжайы"
"Сериялық нөмірі"
-
-
+ "Қосылғаннан бергі жұмыс уақыты"
"Жасалған уақыты"
"Алғаш пайдаланылған уақыты"
"Цикл саны"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"Төменгі оң жақты түрту"
"Қосымша опцияларды көру үшін сенсорлық тақтаның төменгі оң жақ бұрышын түртіңіз."
"Меңзер жылдамдығы"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Сенсорлық тақта қимылдарын үйрену"
"сенсорлық тақта, тінтуір, курсор, айналдыру, сырғыту, тінтуірдің оң жақ түймесін басу, басу, клик, меңзер"
"тінтуірдің оң жақ түймесін басу, түрту"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"Күнтізбе қосыңыз"
"Өз күнтізбеңізді пайдаланыңыз"
"Жоспарлау"
+
+
+
+
+
+
"Кесте"
"Телефонды үнсіз режимге қою"
"Мазаламау ережесін орнату"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{Мына уақытқа дейін оятқышқа бір сағатқа өзгерту: {time}}other{Мына уақытқа дейін оятқышқа # сағатқа өзгерту: {time}}}"
"%1$s дейін \"дабылдар ғана\" режиміне өзгерту"
"Әрқашан тоқтатуға өзгерту"
+
+
+
+
+
+
"Ескерту"
"Жабу"
"Осы құрылғы туралы пікір жіберу"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"Сол жақ"
"Оң жақ"
"Корпус"
-
-
+ "Батарея"
"Параметрлер панелі"
"Жұмыс үстелінің режимін мәжбүрлеп қосу"
"Қосымша дисплейлерде эксперименттік жұмыс үстелі режимін мәжбүрлеп қосу"
diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml
index 39485e26759..7d84be7478d 100644
--- a/res/values-km/strings.xml
+++ b/res/values-km/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"បោះបង់"
-
-
+ "កុំទាន់"
"ខ្ញុំយល់ព្រម"
"ច្រើនទៀត"
"ដោះសោដោយប្រើមុខរបស់អ្នក"
@@ -374,8 +373,7 @@
"សូមចងចាំ"
"ប្រើស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នកដើម្បីដោះសោទូរសព្ទរបស់អ្នក ឬយល់ព្រមលើការទិញ។\n\nចំណាំ៖ អ្នកមិនអាចប្រើស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នក ដើម្បីដោះសោឧបករណ៍នេះឡើយ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ស្ថាប័នអ្នក។"
"បោះបង់"
-
-
+ "កុំទាន់"
"ខ្ញុំយល់ព្រម"
"រំលងស្នាមម្រាមដៃឬ?"
"ការរៀបចំស្នាមម្រាមដៃចំណាយពេលត្រឹមតែមួយទៅពីរនាទីប៉ុណ្ណោះ។ ប្រសិនបើអ្នករំលងវា អ្នកអាចបញ្ចូលស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នកក្នុងការកំណត់នៅពេលក្រោយបាន។"
@@ -567,7 +565,7 @@
"ប្រើមុខរបស់អ្នក ដើម្បីដោះសោលំហឯកជនរបស់អ្នក ឬផ្ទៀងផ្ទាត់ថាជាអ្នកដូចជា នៅពេលអ្នកចូលកម្មវិធី ឬយល់ព្រមលើការទិញជាដើម"
"ការមើលទូរសព្ទអាចដោះសោលំហឯកជនបាន ទោះបីជាអ្នកមិនមានបំណងដោះសោក៏ដោយ។ អ្នកដែលមានមុខមាត់ស្រដៀងអ្នកខ្លាំង ដូចជាបងប្អូនភ្លោះ ឬប្រសិនបើនរណាម្នាក់លើកឧបករណ៍ឡើងចំពីមុខអ្នក ក៏អាចដោះសោលំហឯកជនរបស់អ្នកបានដែរ។"
"ការប្រើមុខរបស់អ្នក ដើម្បីដោះសោលំហឯកជនរបស់អ្នកអាចមិនសូវមានសុវត្ថិភាពដូចការប្រើលំនាំ, កូដ PIN ឬពាក្យសម្ងាត់ដែលខ្លាំងនោះទេ"
- "ដើម្បីដោះសោលំហឯកជន ភ្នែករបស់អ្នកត្រូវតែបើក។ ដើម្បីទទួលបានលទ្ធផលល្អបំផុត សូមដោះវ៉ែនតាចេញ។"
+ "ដើម្បីដោះសោលំហឯកជន អ្នកត្រូវតែបើកភ្នែក។ ដើម្បីទទួលបានលទ្ធផលល្អបំផុត សូមដោះវ៉ែនតាការពារពន្លឺថ្ងៃចេញ។"
"ប្រើមុខរបស់អ្នក ដើម្បីដោះសោលំហឯកជនរបស់អ្នក។\n\nសូមចងចាំថា៖\nអ្នកអាចរៀបចំមុខបានតែមួយប៉ុណ្ណោះក្នុងមួយលើក។ ដើម្បីបញ្ចូលមុខផ្សេងទៀត សូមលុបមុខបច្ចុប្បន្នចេញ។\n\nការមើលទៅទូរសព្ទអាចដោះសោឧបករណ៍នេះបាន សូម្បីពេលអ្នកមិនមានបំណងដោះសោក៏ដោយ។\n\nអ្នកផ្សេងអាចដោះសោលំហឯកជនរបស់អ្នក ប្រសិនបើឧបករណ៍របស់អ្នកដាក់នៅចំពីមុខរបស់អ្នក។\n\nអ្នកដែលមានមុខមាត់ស្រដៀងអ្នកខ្លាំង ដូចជាបងប្អូនភ្លោះ អាចដោះសោលំហឯកជនរបស់អ្នកបាន។"
"តម្រូវឱ្យមានជំហានបញ្ជាក់ជានិច្ច នៅពេលប្រើការដោះសោដោយស្កេនមុខ"
"វិធីដោះសោ"
@@ -579,7 +577,6 @@
"រាល់ពេលឧបកណ៍ចាក់សោ"
"5 នាទីបន្ទាប់ពីរយៈពេលទម្រាំអេក្រង់បិទ"
"បន្ទាប់ពីឧបករណ៍ចាប់ផ្ដើមឡើងវិញតែប៉ុណ្ណោះ"
- "ប្រសិនបើអ្នកប្រើសោផ្សេងសម្រាប់លំហឯកជនរបស់អ្នក នោះអ្នកអាចនឹងត្រូវផ្ទៀងផ្ទាត់ថាពិតជាអ្នកមែន ដើម្បីបើកកម្មវិធីនៅក្នុងលំហឯកជនរបស់អ្នក។"
"លាក់លំហឯកជន"
"លាក់លំហឯកជន នៅពេលវាត្រូវបានចាក់សោ"
"ដើម្បីបញ្ឈប់អ្នកដទៃកុំឱ្យដឹងថា អ្នកមានលំហឯកជននៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក អ្នកអាចលាក់លំហនោះពីបញ្ជីកម្មវិធីរបស់អ្នក"
@@ -610,20 +607,14 @@
"រៀបចំ"
"លំហឯកជន"
"លាក់ ឬចាក់សោកម្មវិធីឯកជននៅក្នុងលំហដាច់ដោយឡែក។ ប្រើគណនី Google ដាច់ដោយឡែកសម្រាប់សុវត្ថិភាពបន្ថែម។"
-
-
-
-
+ "របៀបដែលវាដំណើរការ"
+ "បង្កើតគណនី Google សម្រាប់លំហរបស់អ្នក"\n"ប្រសិនបើអ្នកប្រើគណនីដាច់ដោយឡែក ការធ្វើបែបនេះជួយបញ្ឈប់ឯកសារ រូបថត និងអ៊ីមែលដែលបានធ្វើសមកាលកម្ម មិនឱ្យបង្ហាញឡើងនៅខាងក្រៅលំហរបស់អ្នក"
"កំណត់សោ"\n"ចាក់សោលំហរបស់អ្នក ដើម្បីកុំឱ្យអ្នកដទៃបើកវាបាន"
-
-
-
-
-
-
+ "ដំឡើងកម្មវិធី"\n"ដំឡើងកម្មវិធីដែលអ្នកចង់រក្សាឱ្យមានភាពឯកជននៅក្នុងលំហរបស់អ្នក"
+ "សូមចងចាំ"
+ "កម្មវិធីឈប់នៅពេលអ្នកចាក់សោលំហរបស់អ្នក"\n"នៅពេលអ្នកចាក់សោលំហរបស់អ្នក កម្មវិធីនៅក្នុងលំហរបស់អ្នកត្រូវបានបញ្ឈប់ ហើយអ្នកនឹងមិនទទួលបានការជូនដំណឹងពីកម្មវិធីទាំងនេះទេ"
"កម្មវិធីនៅក្នុងលំហឯកជនរបស់អ្នកនឹងមិនបង្ហាញនៅក្នុងមុខងារគ្រប់គ្រងការអនុញ្ញាត ផ្ទាំងគ្រប់គ្រងឯកជនភាព និងការកំណត់ផ្សេងទៀតទេ នៅពេលលំហឯកជនរបស់អ្នកត្រូវបានចាក់សោ។\n\nមិនអាចផ្លាស់ទីលំហឯកជនរបស់អ្នកទៅឧបករណ៍ថ្មីបានទេ។ អ្នកនឹងត្រូវរៀបចំលំហឯកជនមួយទៀត ប្រសិនបើអ្នកចង់ប្រើវាលើឧបករណ៍មួយទៀត។\n\nនរណាក៏ដោយដែលភ្ជាប់ឧបករណ៍របស់អ្នកទៅកុំព្យូទ័រ ឬដំឡើងកម្មវិធីគ្រោះថ្នាក់នៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក ប្រហែលអាចចូលប្រើប្រាស់លំហឯកជនរបស់អ្នកបាន។"
-
-
+ "នៅពេលអ្នកចាក់សោលំហរបស់អ្នក កម្មវិធីនៅក្នុងលំហឯកជនរបស់អ្នកត្រូវបានបញ្ឈប់ ហើយអ្នកនឹងមិនទទួលបានការជូនដំណឹងពីកម្មវិធីទាំងនេះទេ។\n\nកម្មវិធីនៅក្នុងលំហឯកជនរបស់អ្នកនឹងមិនបង្ហាញនៅក្នុងមុខងារគ្រប់គ្រងការអនុញ្ញាត ផ្ទាំងគ្រប់គ្រងឯកជនភាព និងការកំណត់ផ្សេងទៀត នៅពេលលំហឯកជនត្រូវបានចាក់សោទេ។\n\nលំហឯកជនរបស់អ្នកមិនអាចស្ដារទៅឧបករណ៍ថ្មីបានទេ។ អ្នកនឹងត្រូវរៀបចំលំហផ្សេងទៀតប្រសិនបើអ្នកចង់ប្រើវានៅលើឧបករណ៍ផ្សេងទៀត។\n\nនរណាម្នាក់ដែលភ្ជាប់ឧបករណ៍របស់អ្នកទៅកុំព្យូទ័រ ឬដំឡើងកម្មវិធីគ្រោះថ្នាក់នៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក ប្រហែលជាអាចចូលប្រើលំហឯកជនរបស់អ្នកបាន។"
"ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីលំហឯកជន"
"សកម្មភាពនេះនឹងចំណាយពេលបន្តិច"
"កំពុងរៀបចំលំហឯកជន…"
@@ -633,7 +624,7 @@
"អ្នកអាចកំណត់សោថ្មីសម្រាប់លំហឯកជន ឬប្រើសោដូចគ្នាដែលអ្នកប្រើដើម្បីដោះសោឧបករណ៍របស់អ្នក"
"ប្រើការចាក់សោអេក្រង់"
"ជ្រើសរើសការចាក់សោថ្មី"
- "សូមរង់ចាំមួយភ្លែត…"
+ "សូមរង់ចាំមួយភ្លែត…"
"រួចហើយ!"
"ដើម្បីរកលំហឯកជនរបស់អ្នក សូមចូលទៅកាន់បញ្ជីកម្មវិធីរបស់អ្នក រួចរំកិលចុះ"
"រួចរាល់"
@@ -647,14 +638,6 @@
"កំណត់កូដ PIN សម្រាប់លំហឯកជនរបស់អ្នក"
"កំណត់ពាក្យសម្ងាត់សម្រាប់លំហឯកជនរបស់អ្នក"
"កំណត់លំនាំសម្រាប់លំហឯកជនរបស់អ្នក"
- "បង្កើតគណនី Google ដើម្បីជួយរក្សាទិន្នន័យរបស់អ្នកឱ្យមានលក្ខណៈឯកជន"
- "អ្នកអាចចូលគណនីណាមួយ ដើម្បីប្រើជាមួយលំហឯកជនរបស់អ្នកនៅលើអេក្រង់បន្ទាប់"
- "បង្កើតគណនីដាច់ដោយឡែក ដើម្បីជួយបញ្ឈប់ទិន្នន័យមិនឱ្យបង្ហាញនៅខាងក្រៅលំហឯកជន ដូចជា៖"
- "រូបថត ឯកសារ អ៊ីមែល ទំនាក់ទំនង ព្រឹត្តិការណ៍ក្នុងប្រតិទិន និងទិន្នន័យដែលបានធ្វើសមកាលកម្មផ្សេងទៀត"
- "ការណែនាំ និងប្រវត្តិទាញយកកម្មវិធី"
- "ប្រវត្តិរុករកតាមអ៊ីនធឺណិត ចំណាំ និងពាក្យសម្ងាត់ដែលបានរក្សាទុក"
- "ខ្លឹមសារដែលបានណែនាំពាក់ព័ន្ធនឹងសកម្មភាពរបស់អ្នកនៅក្នុងកម្មវិធីលំហឯកជន"
- "យល់ហើយ"
"ចាក់សោ"
"លាក់"
"អ្នកអាចបញ្ចូលស្នាមម្រាមដៃបានត្រឹម %d"
@@ -1065,8 +1048,7 @@
"វិញ្ញាបនបត្រប្រព័ន្ធ"
"ការខ្ទាស់វិញ្ញាបនបត្រ"
"ព័ត៌មានបណ្ដាញ"
-
-
+ "បណ្ដាញនេះប្រើប្រូតូកូលសុវត្ថិភាពចាស់ដែលហៅថា WEP ដែលមិនសូវមានសុវត្ថិភាព"
"របាំងបណ្តាញរង"
"ឈ្មោះម៉ាស៊ីនមេ"
"ប្រភេទ"
@@ -1384,8 +1366,7 @@
"អាសយដ្ឋាន MAC Wi‑Fi ឧបករណ៍"
"អាសយដ្ឋានប៊្លូធូស"
"លេខស៊េរី"
-
-
+ "ម៉ោងដំណើរការ"
"កាលបរិច្ឆេទផលិត"
"កាលបរិច្ឆេទនៃការប្រើដំបូង"
"ចំនួនវដ្ដ"
@@ -1939,6 +1920,12 @@
"ការចុចខាងស្ដាំផ្នែកខាងក្រោម"
"ចុចជ្រុងខាងស្ដាំផ្នែកខាងក្រោមនៃផ្ទាំងប៉ះសម្រាប់ជម្រើសបន្ថែម"
"ល្បឿនទស្សន៍ទ្រនិច"
+ "ស្តាយល៍បំពេញរបស់ព្រួញ"
+ "ប្ដូរស្តាយល៍បំពេញរបស់ព្រួញទៅខ្មៅ"
+ "ប្ដូរស្តាយល៍បំពេញរបស់ព្រួញទៅបៃតង"
+ "ប្ដូរស្តាយល៍បំពេញរបស់ព្រួញទៅលឿង"
+ "ប្ដូរស្តាយល៍បំពេញរបស់ព្រួញទៅផ្កាឈូក"
+ "ប្ដូរស្តាយល៍បំពេញរបស់ព្រួញទៅខៀវ"
"ស្វែងយល់អំពីចលនាផ្ទាំងប៉ះ"
"ផ្ទាំងប៉ះ, ផ្ទាំងសម្រាប់ប៉ះ, ម៉ៅស៍, ទស្សន៍ទ្រនិច, រំកិល, អូស, ចុចម៉ៅស៍ខាងស្ដាំ, ចុច, ទ្រនិចរំកិល"
"ចុចម៉ៅស៍ខាងស្ដាំ, ចុច"
@@ -2042,13 +2029,13 @@
"បង្ហាញ"
"ពណ៌ និងចលនា"
"កម្រិតរំលេចពណ៌"
- "កម្រិតពណ៌កាន់តែខ្ពស់ធ្វើឱ្យអក្សរ ប៊ូតុង និងរូបតំណាងកាន់តែលេចធ្លោ។ សូមជ្រើសរើសកម្រិតពណ៌ដែលមើលទៅល្អបំផុតសម្រាប់អ្នក។"
+ "កម្រិតរំលេចពណ៌កាន់តែខ្ពស់ធ្វើឱ្យអក្សរ ប៊ូតុង និងរូបតំណាងកាន់តែលេចធ្លោ។ សូមជ្រើសរើសកម្រិតរំលេចពណ៌ដែលមើលទៅល្អបំផុតសម្រាប់អ្នក។"
"កម្មវិធីមួយចំនួនប្រហែលជាមិនអាចប្រើការកំណត់កម្រិតពណ៌ និងកម្រិតរំលេចពណ៌អក្សរទាំងអស់បានទេ"
"មើលសាកល្បង"
"Helen, Adam"
"2 ថ្ងៃមុន"
"ទាក់ទងបន្តឬ?"
- "របាយការណ៍អំពីការធ្វើដំណើរបែបធុរកិច្ច"
+ "របាយការណ៍អំពីដំណើរធុរកិច្ច"
"សម្រាប់ជំនួយបន្ថែម សូមទាក់ទងមកខ្ញុំផ្ទាល់ ឬ Helen។ របាយការណ៍នេះនឹង"
"Client Expenses"
"អំពីកម្រិតរំលេចពណ៌"
@@ -3347,6 +3334,12 @@
"បញ្ចូលប្រតិទិន"
"ប្រើប្រតិទិនរបស់អ្នក"
"កាលវិភាគ"
+
+
+
+
+
+
"កាលវិភាគ"
"បិទសំឡេងទូរសព្ទក្នុងពេលជាក់លាក់"
"កំណត់ច្បាប់សម្រាប់មុខងារកុំរំខាន"
@@ -3373,7 +3366,7 @@
"បើកទម្រង់រចនាងងឹត"
"ប្ដូរប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ និងកម្មវិធីទៅអក្សរពណ៌ស្រាលដែលចង់ប្រើនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយងងឹត ដែលអាចមានភាពងាយស្រួលជាងមុនសម្រាប់ភ្នែក និងជួយសន្សំថ្មបានច្រើននៅលើឧបករណ៍មួយចំនួន"
"{count,plural,offset:2 =0{មិនមានការផ្លាស់ប្ដូរចំពោះផ្ទាំងអេក្រង់ទេ}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} និង {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} និង {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} និង # ទៀត}}"
- "ជម្រើសផ្ទាំងអេក្រង់សម្រាប់ការជូនដំណឹងដែលបានត្រង"
+ "ជម្រើសបង្ហាញសម្រាប់ការជូនដំណឹងដែលបានត្រង"
"នៅពេលបើកមុខងារកុំរំខាន"
"គ្មានសំឡេងពីការជូនដំណឹង"
"អ្នកនឹងឃើញការជូនដំណឹងនៅលើអេក្រង់របស់អ្នក"
@@ -3811,6 +3804,12 @@
"{count,plural, =1{ប្ដូរទៅម៉ោងរោទ៍រយៈពេលតែមួយម៉ោងប៉ុណ្ណោះរហូតដល់ {time}}other{ប្ដូរទៅម៉ោងរោទ៍រយៈពេលតែ # ម៉ោងប៉ុណ្ណោះរហូតដល់ {time}}}"
"ប្តូរទៅម៉ោងរោទិ៍រហូតទាល់តែដល់ %1$s ប៉ុណ្ណោះ"
"ប្តូរទៅរំខានជានិច្ច"
+
+
+
+
+
+
"ការព្រមាន"
"បិទ"
"ផ្ដល់មតិកែលម្អអំពីឧបករណ៍នេះ"
@@ -4794,8 +4793,7 @@
"ឆ្វេង"
"ស្ដាំ"
"ស្រោម"
-
-
+ "ថ្ម"
"ផ្ទាំងការកំណត់"
"បង្ខំមុខងារអេក្រង់ដើម"
"បង្ខំមុខងារអេក្រង់ដើមសាកល្បងនៅលើអេក្រង់ទីពីរ"
@@ -4971,7 +4969,7 @@
"ការហៅទូរសព្ទ"
"SMS"
"ទិន្នន័យទូរសព្ទចល័ត"
- "ដើម្បីកែលម្អបទពិសោធន៍ប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ កម្មវិធី និងសេវាកម្មនៅតែអាចស្កេនរកបណ្តាញ Wi-Fi បានគ្រប់ពេល ទោះបីជានៅពេលបិទ Wi-Fi ក៏ដោយ។ សកម្មភាពនេះអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីកែលម្អមុខងារ និងសេវាកម្មដែលផ្អែកលើទីតាំងជាដើម។ អ្នកអាចប្ដូរវាបាននៅក្នុងការកំណត់ការស្កេន Wi‑Fi។"
+ "ដើម្បីកែលម្អបទពិសោធប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ កម្មវិធី និងសេវាកម្មនៅតែអាចស្កេនរកបណ្តាញ Wi-Fi បានគ្រប់ពេល ទោះបីជានៅពេលបិទ Wi-Fi ក៏ដោយ។ សកម្មភាពនេះអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីកែលម្អមុខងារ និងសេវាកម្មដែលផ្អែកលើទីតាំងជាដើម។ អ្នកអាចប្ដូរវាបាននៅក្នុងការកំណត់ការស្កេន Wi‑Fi។"
"ផ្លាស់ប្ដូរ"
"%1$s / %2$s"
"បានភ្ជាប់"
diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml
index 44e3c19af24..105baacc1bc 100644
--- a/res/values-kn/strings.xml
+++ b/res/values-kn/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"ಎಡಕಿವಿಯ ಶ್ರವಣ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ"
"ಶ್ರವಣ ಸಾಧನದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
"ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್, ಶ್ರವಣ ಸಾಧನ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ"
- "ಪ್ರಿಸೆಟ್ಗಳು"
+ "ಪ್ರಿಸೆಟ್"
"ಪ್ರಿಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ"
"ಆಡಿಯೋ ಔಟ್ಪುಟ್"
"ಆಡಿಯೋ ಔಟ್ಪುಟ್ ಕುರಿತು"
@@ -312,8 +312,7 @@
"ರದ್ದುಮಾಡಿ"
-
-
+ "ಈಗ ಬೇಡ"
"ನಾನು ಸಮ್ಮತಿಸುತ್ತೇನೆ"
"ಇನ್ನಷ್ಟು"
"ನಿಮ್ಮ ಮುಖ ಬಳಸಿ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"
@@ -374,8 +373,7 @@
"ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ"
"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸಿ.\n\nಗಮನಿಸಿ: ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."
"ರದ್ದುಮಾಡಿ"
-
-
+ "ಈಗ ಬೇಡ"
"ನಾನು ಸಮ್ಮತಿಸುತ್ತೇನೆ"
"ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಬೇಕೇ?"
"ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಕೇವಲ ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ನಿಮಿಷ ಸಾಕು. ನೀವು ಇದನ್ನು ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಿದರೆ, ನಂತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೇರಿಸಬಹುದು."
@@ -561,7 +559,7 @@
"ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ಗೆ ಫೇಸ್ ಮತ್ತು ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ಲಾಕ್"
"ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ಗೆ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ"
"ನೀವು ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವಂತೆ ಅಥವಾ ಖರೀದಿಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸುವಂತೆಯೇ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಗುರುತನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ"
- "ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನೀವು ಬಯಸದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳ ತುದಿಗೆ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ತರುವ ಮೂಲಕ ಯಾರಾದರೂ ಅದನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು."
+ "ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳಿಗೆ ಟಚ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಯಾರಾದರೂ ಅದನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು."
"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ"
"ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ಗೆ ಫೇಸ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ"
"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ನೀವು ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವಾಗ ಅಥವಾ ಖರೀದಿಯೊಂದನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಗುರುತನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಬಳಸಿ"
@@ -579,7 +577,6 @@
"ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಸಾಧನ ಲಾಕ್ ಆಗುತ್ತದೆ"
"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟೈಮ್ಔಟ್ ಆದ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ"
"ಸಾಧನ ಮರುಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಂತರ ಮಾತ್ರ"
- "ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ಗಾಗಿ ನೀವು ಬೇರೆ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ನಲ್ಲಿನ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಇದು ನೀವೇ ಎಂದು ನೀವು ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕಾಗಬಹುದು."
"ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ"
"ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಅದನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ"
"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಇದೆ ಎಂಬುದು ಇತರರಿಗೆ ತಿಳಿಯುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಆ್ಯಪ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ನೀವು ಅದನ್ನು ಮರೆಮಾಡಬಹುದು"
@@ -610,20 +607,14 @@
"ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ"
"ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್"
"ಪ್ರೈವೆಟ್ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸ್ಪೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಭದ್ರತೆಗಾಗಿ ಸಮರ್ಪಿತ Google ಖಾತೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ."
-
-
-
-
+ "ಅದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ"
+ "ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪೇಸ್ಗಾಗಿ Google ಖಾತೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿ"\n"ನೀವು ಮೀಸಲಿರುವ ಖಾತೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ, ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿದ ಫೈಲ್ಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ಇಮೇಲ್ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪೇಸ್ನ ಹೊರಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ"
"ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ"\n"ಇತರ ಜನರು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪೇಸ್ ತೆರೆಯುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಅದನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"
-
-
-
-
-
-
+ "ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ"\n"ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪೇಸ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ"
+ "ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ"
+ "ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ"\n"ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪೇಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಂದ ನೀವು ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ"
"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿರುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಅನುಮತಿ ನಿರ್ವಾಹಕ, ಗೌಪ್ಯತೆ ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.\n\nನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಸ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಬಳಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಇನ್ನೊಂದು ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.\n\nನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಹಾನಿಕಾರಕ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವ ಯಾರಾದರೂ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಬಹುದು."
-
-
+ "ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪೇಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಂದ ನೀವು ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.\n\nಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿರುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಅನುಮತಿ ನಿರ್ವಾಹಕ, ಗೌಪ್ಯತೆ ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.\n\nನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಸ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಬಳಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಇನ್ನೊಂದು ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.\n\nನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ದುರುದ್ದೇಶಪ್ರೇರಿತ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವ ಯಾರಾದರೂ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಬಹುದು."
"ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ"
"ಇದು ಕೆಲವು ಕ್ಷಣಗಳ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ"
"ಖಾಸಗಿ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"
@@ -633,7 +624,7 @@
"ನೀವು ಕೇವಲ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ಗಾಗಿ ಹೊಸ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನೀವು ಬಳಸುವ ಅದೇ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು"
"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ"
"ಹೊಸ ಲಾಕ್ ಆರಿಸಿ"
- "ಒಂದೇ ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಕಾಯಿರಿ…"
+ "ಒಂದೇ ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಕಾಯಿರಿ…"
"ಎಲ್ಲವೂ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ!"
"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಲು, ನಿಮ್ಮ ಆ್ಯಪ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಹೋಗಿ ನಂತರ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿ"
"ಮುಗಿದಿದೆ"
@@ -647,14 +638,6 @@
"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ಗೆ ಪಿನ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ"
"ಪ್ರೈವೇಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ಗೆ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ"
"ಪ್ರೈವೇಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ಗೆ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ"
- "ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿಡುವುದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು Google ಖಾತೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿ"
- "ಮುಂದಿನ ಸ್ಕ್ರೀನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಮೂಲಕ ಬಳಸಲು ನೀವು ಖಾತೆಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಬಹುದು"
- "ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ನ ಹೊರಗೆ ಡೇಟಾ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮೀಸಲಿರುವ ಖಾತೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ:"
- "ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿದ ಫೋಟೋಗಳು, ಫೈಲ್ಗಳು, ಇಮೇಲ್ಗಳು, ಸಂಪರ್ಕಗಳು, ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಈವೆಂಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಡೇಟಾ"
- "ಆ್ಯಪ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಶಿಫಾರಸುಗಳು"
- "ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಇತಿಹಾಸ, ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ ಹಾಗೂ ಸೇವ್ ಮಾಡಿದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್"
- "ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಆ್ಯಪ್ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಚಟುವಟಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಕಂಟೆಂಟ್"
- "ಅರ್ಥವಾಯಿತು"
"ಲಾಕ್"
"ಮರೆಮಾಡಿ"
"ನೀವು ಗರಿಷ್ಠ %d ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು"
@@ -1065,8 +1048,7 @@
"ಸಿಸ್ಟಂ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ"
"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಪಿನ್ ಮಾಡುವಿಕೆ"
"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ವಿವರಗಳು"
-
-
+ "ಈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ WEP ಎಂಬ ಹಳೆಯ ಭದ್ರತಾ ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಕಡಿಮೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ"
"ಸಬ್ನೆಟ್ ಮಾಸ್ಕ್"
"ಸರ್ವರ್ ಹೆಸರು"
"ಪ್ರಕಾರ"
@@ -1384,8 +1366,7 @@
"ಸಾಧನದ ವೈ-ಫೈ MAC ವಿಳಾಸ"
"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ವಿಳಾಸ"
"ಕ್ರಮ ಸಂಖ್ಯೆ"
-
-
+ "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಮಯ"
"ಉತ್ಪಾದನಾ ದಿನಾಂಕ"
"ಮೊದಲು ಬಳಸಿದ ದಿನಾಂಕ"
"ಆವರ್ತನ ಎಣಿಕೆ"
@@ -1633,9 +1614,9 @@
"ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ..."
"ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ..."
"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ"
- "ಕೆಲಸದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಹೊಂದಿಸಿ"
+ "ಕೆಲಸದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ"
"ಪಿನ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ"
- "ಕೆಲಸದ ಪಿನ್ ಹೊಂದಿಸಿ"
+ "ಕೆಲಸದ ಪಿನ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ"
"ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ"
"ಹೆಚ್ಚಿನ ಭದ್ರತೆಗಾಗಿ, ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ"
"ಕೆಲಸದ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಹೊಂದಿಸಿ"
@@ -1939,6 +1920,12 @@
"ಕೆಳಗಿನ ಬಲಕ್ಕೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"
"ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗೆ ಟಚ್ಪ್ಯಾಡ್ನ ಕೆಳ ಬಲ ಮೂಲೆಯನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"
"ಪಾಯಿಂಟರ್ ವೇಗ"
+ "ಪಾಯಿಂಟರ್ ಫಿಲ್ ಶೈಲಿ"
+ "ಬ್ಲಾಕ್ಗೆ ಪಾಯಿಂಟರ್ ಫಿಲ್ ಶೈಲಿ ಬದಲಿಸಿ"
+ "ಹಸಿರಿಗೆ ಪಾಯಿಂಟರ್ ಫಿಲ್ ಶೈಲಿ ಬದಲಿಸಿ"
+ "ಹಳದಿಗೆ ಪಾಯಿಂಟರ್ ಫಿಲ್ ಶೈಲಿ ಬದಲಿಸಿ"
+ "ಪಿಂಕ್ಗೆ ಪಾಯಿಂಟರ್ ಫಿಲ್ ಶೈಲಿ ಬದಲಿಸಿ"
+ "ನೀಲಿಗೆ ಪಾಯಿಂಟರ್ ಫಿಲ್ ಶೈಲಿ ಬದಲಿಸಿ"
"ಟಚ್ಪ್ಯಾಡ್ ಗೆಸ್ಚರ್ಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಿರಿ"
"ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಪ್ಯಾಡ್, ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಪ್ಯಾಡ್, ಮೌಸ್, ಕರ್ಸರ್, ಸ್ಕ್ರಾಲ್, ಸ್ವೈಪ್, ಬಲ-ಕ್ಲಿಕ್, ಕ್ಲಿಕ್, ಪಾಯಿಂಟರ್"
"ಬಲ ಕ್ಲಿಕ್, ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"
@@ -3347,6 +3334,12 @@
"ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"
"ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ"
"ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ"
+
+
+
+
+
+
"ಅವಧಿ"
"ಕೆಲವು ಸಮಯ ಫೋನ್ ನಿಶ್ಯಬ್ಧವಾಗಿಸಿ"
"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ನಿಯಮ ಹೊಂದಿಸಿ"
@@ -3811,6 +3804,12 @@
"{count,plural, =1{{time} ವರೆಗೆ, ಒಂದು ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಅಲಾರಾಂಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ}one{{time} ವರೆಗೆ, # ಗಂಟೆಗಳವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಅಲಾರಾಂಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ}other{{time} ವರೆಗೆ, # ಗಂಟೆಗಳವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಅಲಾರಾಂಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ}}"
"%1$s ವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಅಲಾರಮ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆ"
"ಯಾವಾಗಲೂ ಅಡಚಣೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ"
+
+
+
+
+
+
"ಎಚ್ಚರಿಕೆ"
"ಮುಚ್ಚಿರಿ"
"ಈ ಸಾಧನದ ಕುರಿತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ"
@@ -4794,8 +4793,7 @@
"ಎಡ"
"ಬಲ"
"ಕೇಸ್"
-
-
+ "ಬ್ಯಾಟರಿ"
"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಪ್ಯಾನಲ್"
"ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಾಯ ಮಾಡಿ"
"ಸೆಕೆಂಡರಿ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಾಯ ಮಾಡಿ"
@@ -5133,7 +5131,7 @@
"ಸೆಟ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ"
"ಸ್ಪೀಕರ್"
"ಹೆಡ್ಫೋನ್ಗಳು"
- "ಹಿಯರಿಂಗ್ ಸಾಧನ"
+ "ಶ್ರವಣ ಸಾಧನ"
"ಕಾರ್"
"ಇತರೆ"
"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ದರದ ಮಿತಿ"
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 1a4d4342385..a2dbf2a5998 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"왼쪽 보청기 페어링"
"청각 보조 기기 설정"
"단축키, 보청기 호환성"
- "사전 설정"
+ "미리 설정"
"사전 설정을 업데이트할 수 없음"
"오디오 출력"
"오디오 출력 정보"
@@ -312,8 +312,7 @@
"취소"
-
-
+ "나중에"
"동의"
"더보기"
"얼굴로 잠금 해제"
@@ -374,8 +373,7 @@
"주의사항"
"지문을 사용하여 휴대전화를 잠금 해제하거나 구매를 승인하세요.\n\n참고: 이 기기는 지문을 사용하여 잠금 해제할 수 없습니다. 자세한 내용은 조직의 관리자에게 문의하세요."
"취소"
-
-
+ "나중에"
"동의"
"지문 설정을 건너뛰시겠습니까?"
"지문 설정에는 1~2분 정도밖에 걸리지 않습니다. 이 과정을 건너뛰면 나중에 설정에서 지문을 추가할 수 있습니다."
@@ -579,7 +577,6 @@
"기기를 잠글 때마다"
"화면 자동 잠금 시간 5분 경과 후"
"기기를 다시 시작한 후에만"
- "비공개 스페이스에 다른 잠금을 사용하는 경우, 비공개 스페이스에서 앱을 열려면 본인 인증을 해야 할 수 있습니다."
"비공개 스페이스 숨기기"
"잠겨 있을 때 비공개 스페이스 숨기기"
"기기에 비공개 스페이스가 있다는 사실을 다른 사람이 알지 못하도록 앱 목록에서 숨길 수 있습니다."
@@ -610,20 +607,14 @@
"설정"
"비공개 스페이스"
"별도의 스페이스에서 비공개 앱을 숨기거나 잠급니다. 추가 보안을 위해 전용 Google 계정을 사용하세요."
-
-
-
-
+ "작동 원리"
+ "스페이스를 위한 Google 계정 만들기"\n"전용 계정을 사용하면 동기화된 파일, 사진, 이메일이 스페이스 외부에 표시되는 것을 방지할 수 있습니다."
"잠금 설정"\n"다른 사용자가 스페이스를 열지 못하게 하려면 스페이스를 잠급니다."
-
-
-
-
-
-
+ "앱 설치"\n"스페이스에서 비공개로 유지할 앱을 설치하세요."
+ "주의사항"
+ "스페이스를 잠그면 앱이 중지됩니다"\n"스페이스를 잠그면 스페이스에 있는 앱이 중지되고 해당 앱으로부터 알림을 받을 수 없습니다."
"비공개 스페이스가 잠겨 있으면 비공개 스페이스의 앱은 권한 관리자, 개인 정보 대시보드, 기타 설정에 표시되지 않습니다.\n\n비공개 스페이스는 새 기기로 옮길 수 없습니다. 다른 기기에서 사용하려면 해당 기기에서 비공개 스페이스를 새로 설정해야 합니다.\n\n기기를 컴퓨터에 연결하거나 기기에 유해한 앱을 설치하는 사람이 비공개 스페이스에 액세스할 수 있습니다."
-
-
+ "스페이스를 잠그면 비공개 스페이스에 있는 앱이 중지되고 해당 앱으로부터 알림을 받을 수 없습니다.\n\n비공개 스페이스가 잠겨 있으면 비공개 스페이스의 앱은 권한 관리자, 개인 정보 대시보드, 기타 설정에 표시되지 않습니다.\n\n비공개 스페이스는 새 기기로 복원할 수 없습니다. 다른 기기에서 사용하려면 해당 기기에서 스페이스를 새로 설정해야 합니다.\n\n기기를 컴퓨터에 연결하거나 기기에 악성 앱을 설치할 수 있는 다른 사용자가 내 비공개 스페이스에 액세스할 수도 있습니다."
"비공개 스페이스에 관해 자세히 알아보기"
"몇 분 정도 걸릴 수 있습니다."
"비공개 스페이스 설정 중…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"비공개 스페이스에만 새 잠금 방식을 설정하거나 기기 잠금 해제에 사용하는 것과 동일한 잠금 방식을 사용할 수 있습니다."
"화면 잠금 사용"
"새 잠금 방식 선택"
- "잠시 기다려 주세요…"
+
+
"설정 완료"
"비공개 스페이스를 확인하려면 앱 목록으로 이동한 후 아래로 스크롤하세요."
"완료"
@@ -647,14 +639,6 @@
"비공개 스페이스용 PIN 설정"
"비공개 스페이스용 비밀번호 설정"
"비공개 스페이스용 패턴 설정"
- "데이터를 보호하기 위해 Google 계정 만들기"
- "다음 화면에서 비공개 스페이스에서 사용할 계정에 로그인할 수 있습니다."
- "비공개 스페이스 외부로 데이터가 표시되지 않도록 전용 계정을 만드세요. (예:"")"
- "동기화된 사진, 파일, 이메일, 연락처, 캘린더 일정, 기타 데이터"
- "앱 다운로드 기록 및 추천"
- "방문 기록, 북마크, 저장된 비밀번호"
- "비공개 스페이스 앱 내 활동과 관련하여 추천된 콘텐츠"
- "확인"
"잠금"
"숨기기"
"지문을 %d개까지 추가할 수 있습니다."
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"시스템 인증서"
"인증서 고정"
"네트워크 세부정보"
-
-
+ "이 네트워크는 오래되어서 안전성이 낮은 WEP라는 보안 프로토콜을 사용합니다"
"서브넷 마스크"
"서버 이름"
"유형"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"기기 Wi‑Fi MAC 주소"
"블루투스 주소"
"일련번호"
-
-
+ "업타임"
"제조일자"
"최초 사용일"
"사이클 수"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"오른쪽 하단 탭하기"
"더 많은 옵션을 확인하려면 터치패드 오른쪽 하단을 탭합니다"
"포인터 속도"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"터치패드 동작 알아보기"
"트랙패드, 트랙 패드, 마우스, 커서, 스크롤, 스와이프, 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭, 클릭, 포인터"
"마우스 오른쪽 버튼으로 클릭, 탭"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"캘린더 추가"
"내 캘린더 사용"
"일정"
+
+
+
+
+
+
"예약"
"특정 시간 동안 휴대전화 무음 설정"
"방해 금지 모드 규칙 설정"
@@ -3527,9 +3527,9 @@
"민감한 직장 프로필 알림"
"잠금 상태일 때 민감한 직장 프로필 콘텐츠 표시"
"모든 알림 내용 표시"
- "민감한 콘텐츠는 잠금이 해제되었을 때만 표시"
- "알림 표시 안함"
- "잠금 화면에 어떻게 표시하고 싶나요?"
+ "민감한 내용은 잠금이 해제되었을 때만 표시"
+ "알림 표시 안 함"
+ "잠금 화면에 어떤 알림 내용이 표시되기를 원하시나요?"
"잠금 화면"
"모든 직장 알림 내용 표시"
"민감한 직장 콘텐츠 숨기기"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{{time}까지 1시간 동안 알람만 허용으로 변경}other{{time}까지 #시간 동안 알람만 허용으로 변경}}"
"%1$s까지 알람만 수신 모드로 변경"
"항상 알림 모드로 변경"
+
+
+
+
+
+
"주의"
"닫기"
"이 기기에 대한 의견 보내기"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"왼쪽"
"오른쪽"
"케이스"
-
-
+ "배터리"
"설정 패널"
"데스크톱 모드 강제 사용"
"보조 디스플레이에서 실험적 데스크톱 모드 강제 사용"
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index e1a0fe92f44..28abac225a3 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"Баш тартуу"
-
-
+ "Азыр эмес"
"Макул"
"Дагы"
"Кулпуну жүзүңүз менен ачасыз"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Көңүл буруңуз"
"Манжаңыздын изи менен, телефонуңуздун кулпусун ачып, ар кандай нерселерди сатып ала аласыз.\n\nЭскертүү: Бул түзмөктүн кулпусун манжаңыздын изи менен ачууга болбойт. Кененирээк маалымат алгыңыз келсе, ишканаңыздын администраторуна кайрылыңыз."
"Жок"
-
-
+ "Азыр эмес"
"Макул"
"Манжа издерин койбойсузбу?"
"Манжаңыздын изин бир-эки мүнөттүн ичинде эле коесуз. Азыр койгуңуз келбесе, кийинчерээк кошуп койсоңуз болот."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Түзмөк кулпуланган сайын"
"Экран өчкөндөн 5 мүнөттөн кийин"
"Түзмөк өчүп күйгөндөн кийин гана"
- "Эгер жеке мейкиндик үчүн башка кулпуну колдонсоңуз, колдонмолорду жеке мейкиндикте ачуу үчүн бул сиз экениңизди ырасташыңыз керек болот."
"Жеке мейкиндикти жашыруу"
"Жеке мейкиндик кулпуланганда жашыруу"
"Жеке мейкиндикти колдонмолордун тизмесинен жашырып койсоңуз болот"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Тууралоо"
"Жеке мейкиндик"
"Жеке колдонмолоруңуз үчүн мейкиндик түзүп, каалаган учурда жашырып же кулпулап коёсуз. Коопсуздук максатында өзүнчө Google аккаунтун колдонуңуз."
-
-
-
-
+ "Ал кантип иштейт"
+ "Жеке мейкиндик үчүн Google аккаунтун түзүү"\n"Эгер атайын дайындалган аккаунтту түзсөңүз, жеке мейкиндиктен сырткары жайгашкан файлдар, сүрөттөр жана электрондук каттар шайкештирилбейт"
"Кулпу коюңуз"\n"Башкалар ачып албашы үчүн жеке мейкиндигиңизди кулпулап коюңуз"
-
-
-
-
-
-
+ "Колдонмолорду орнотуу"\n"Жеке мейкиндикте купуя сактагыңыз келген колдонмолорду орнотуңуз"
+ "Эскертүү"
+ "Жеке мейкиндикти кулпулаганыңызда колдонмолор иштебей калат"\n"Жеке мейкиндикти кулпулаганыңызда андагы колдонмолор иштебей калат жана алардан билдирмелерди албай каласыз"
"Жеке мейкиндигиңиз кулпуланган учурда, андагы колдонмолор уруксаттарды башкаргычта, купуялык тактасында жана башка параметрлерде көрүнбөйт.\n\nЖеке мейкиндигиңизди башка түзмөккө өткөрө албайсыз. Жаңы түзмөктө жаңы мейкиндик түзүшүңүз керек.\n\nЖеке мейкиндигиңизге түзмөгүңүзгө кесепеттүү колдонмолорду орноткон же аны өз компьютерине кошуп алган адам кире алат."
-
-
+ "Жеке мейкиндикти кулпулаганыңызда андагы колдонмолор иштебей калат жана алардан билдирмелерди албай каласыз.\n\nЖеке мейкиндигиңиздеги кулпуланган учурда андагы колдонмолор уруксаттарды башкаргычта, купуялык тактасында жана башка параметрлерде көрүнбөйт.\n\nЖеке мейкиндигиңизди жаңы түзмөктө калыбына келтирүүгө болбойт. Башка түзмөктө колдонуу үчүн жаңы жеке мейкиндикти түзүшүңүз керек.\n\nЖеке мейкиндигиңизге түзмөгүңүзгө зыянкеч колдонмолорду орноткон же аны өз компьютерине кошуп алган адам кире алат."
"Жеке мейкиндик тууралуу кеңири маалымат"
"Буга аз эле убакыт кетет"
"Жеке мейкиндик туураланууда…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Жеке мейкиндик үчүн жаңы кулпу коюп же түзмөгүңүздүн кулпусун ачкан ыкманы пайдалана аласыз"
"Экран кулпусун колдонуу"
"Жаңы кулпу коюу"
- "Бир секунд…"
+
+
"Баары даяр!"
"Жеке мейкиндикке кирүү үчүн колдонмолоруңуздун тизмесине өтүп, ылдый сыдырыңыз"
"Бүттү"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Жеке мейкиндигиңиз үчүн PIN код коюңуз"
"Жеке мейкиндигиңиз үчүн сырсөз коюңуз"
"Жеке мейкиндик үчүн граф. ачкыч коюңуз"
- "Маалыматыңызды купуя сактоо үчүн Google аккаунтун түзүңүз"
- "Кийинки экранда жеке мейкиндигиңизде колдонула турган аккаунтка кире аласыз"
- "Маалыматтарыңыз жеке мейкиндиктен тышкары жерлерде көрүнбөшү үчүн өзүнчө аккаунт түзүңүз. Жеке мейкиндигиңизде сакталчу нерселер:"
- "Шайкештирилген сүрөттөр, файлдар, каттар, байланыштар, жылнаамадагы иш-чаралар ж.б."
- "Жүктөлүп алынган колдонмолордун таржымалы жана сунуштар"
- "Көрүлгөн вебсайттар, кыстармалар жана сакталган сырсөздөр"
- "Жеке мейкиндиктеги колдонмолордо жасаган аракеттериңиздин негизинде сунушталган нерселер"
- "Түшүндүм"
"Кулпулоо"
"Жашыруу"
"%d чейин манжа изин кошсоңуз болот"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Тутумдун тастыктамасы"
"Тастыктаманы кадап коюу"
"Тармактын чоо-жайы"
-
-
+ "Бул тармак коопсуздук деңгээли төмөн болгон эски коопсуздук протоколун (WEP) колдонот"
"Көмөкчү тармактын маскасы"
"Сервердин аталышы"
"Түрү"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"Түзмөктүн Wi‑Fi MAC дареги"
"Bluetooth дареги"
"Сериялык номери"
-
-
+ "Иштеп турган убакыт"
"Жасалган күнү"
"Биринчи жолу колдонулган күнү"
"Циклдердин саны"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"Ылдыйкы оң бурчту таптаңыз"
"Дагы параметрлерди көрүү үчүн сенсордук тактанын ылдыйкы оң бурчун таптаңыз"
"Көрсөткүчтүн ылдамдыгы"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Сенсордук тактанын жаңсоолорун үйрөнүү"
"трекпад, трекпад, чычкан, курсор, сыдыруу, сүрүү, оң баскычын чыкылдатуу, чыкылдатуу, көрсөткүч"
"оң баскычын чыкылдатуу, таптап коюу"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"Жылнаама кошуу"
"Жылнааманы колдонуу"
"График"
+
+
+
+
+
+
"Ырааттама"
"Телефондун үнүн өчүрүүнү жөндөө"
"\"Тынчымды алба\" режиминин эрежелерин коюу"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{{time} чейин бир саатка \"Ойготкучтар гана\" режимине өзгөртүү}other{{time} чейин # саатка \"Ойготкучтар гана\" режимине өзгөртүү}}"
"%1$s чейин \"Ойготкучтар гана\" режимин иштетүү"
"Ар дайым үзгүлтүккө учуратуу режимине өзгөртүү"
+
+
+
+
+
+
"Эскертүү"
"Жабуу"
"Түзмөк тууралуу пикир билдирүү"
@@ -4281,7 +4287,7 @@
"Навигация режими"
"2 баскыч менен чабыттоо"
"Башка колдонмого которулуу үчүн Башкы бет баскычынан экранды жогору карай сүрүңүз. Бардык колдонмолорду көрүү үчүн дагы бир жолу сүрүңүз. Артка кайтуу үчүн \"артка\" баскычын таптап коюңуз."
- "Сактык жана өзгөчө кырдаал"
+ "Коопсуздук жана кырсыктаган учурлар"
"Кырсыктаганда чалуу, медициналык маалымат, эскертүүлөр"
"Жаңсап чабыттоо"
"Башкы бетке өтүү үчүн экрандын ылдый жагынан өйдө карай сүрүңүз. Колдонмолорду которуштуруу үчүн экранды ылдый жагынан өйдө карай сүрүңүз да бир аз коё бербей кармап туруңуз. Артка кайтуу үчүн экрандын оң же сол жагына сүрүңүз."
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"Сол"
"Оң"
"Кутуча"
-
-
+ "Батарея"
"Параметрлер панели"
"Иш такта режимин күйгүзүү"
"Иш тактанын сынамык режими көмөкчү экрандарда мажбурлап иштетилет"
diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml
index 97957c5da68..56c2721d8ec 100644
--- a/res/values-lo/strings.xml
+++ b/res/values-lo/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"ຈັບຄູ່ຫູຊ້າຍ"
"ການຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນຊ່ວຍຟັງ"
"ທາງລັດ, ການໃຊ້ຮ່ວມກັນໄດ້ຂອງເຄື່ອງຊ່ວຍຟັງ"
- "ການຕັ້ງຄ່າລ່ວງໜ້າ"
+ "ຄ່າທີ່ກຳນົດລ່ວງໜ້າ"
"ບໍ່ສາມາດອັບເດດການຕັ້ງຄ່າລ່ວງໜ້າໄດ້"
"ເອົ້າພຸດສຽງ"
"ກ່ຽວກັບເອົ້າພຸດສຽງ"
@@ -312,8 +312,7 @@
"ຍົກເລີກ"
-
-
+ "ບໍ່ຟ້າວເທື່ອ"
"ຂ້ອຍຍອມຮັບ"
"ເພີ່ມເຕີມ"
"ປົດລັອກດ້ວຍໃບໜ້າຂອງທ່ານ"
@@ -374,8 +373,7 @@
"ຂໍ້ຄວນຈື່"
"ໃຊ້ລາຍນິ້ວມືຂອງທ່ານເພື່ອປົດລັອກໂທລະສັບ ຫຼື ອະນຸມັດການສັ່ງຊື້.\n\nໝາຍເຫດ: ທ່ານບໍ່ສາມາດໃຊ້ນິ້ວມືຂອງທ່ານເພື່ອປົດລັອກອຸປະກອນນີ້ໄດ້. ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບອົງກອນຂອງທ່ານ."
"ຍົກເລີກ"
-
-
+ "ບໍ່ຟ້າວເທື່ອ"
"ຂ້ອຍຍອມຮັບ"
"ຂ້າມລາຍນິ້ວມືບໍ?"
"ການຕັ້ງຄ່າລາຍນິ້ວມືຈະໃຊ້ເວລາພຽງໜຶ່ງ ຫຼື ສອງນາທີເທົ່ານັ້ນ. ຫາກທ່ານຂ້າມຂັ້ນຕອນນີ້, ທ່ານຈະສາມາດເພີ່ມລາຍນິ້ວມືໄດ້ໃນພາຍຫຼັງໂດຍການໄປທີ່ການຕັ້ງຄ່າ."
@@ -579,7 +577,6 @@
"ທຸກເທື່ອທີ່ອຸປະກອນລັອກ"
"5 ນາທີຫຼັງຈາກໄລຍະໝົດເວລາໜ້າຈໍ"
"ຫຼັງຈາກຣີສະຕາດອຸປະກອນເທົ່ານັ້ນ"
- "ຫາກທ່ານໃຊ້ການລັອກອື່ນສຳລັບພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານ, ທ່ານອາດຕ້ອງຢັ້ງຢືນວ່າແມ່ນທ່ານເພື່ອເປີດແອັບໃນພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານ."
"ເຊື່ອງພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນໄວ້"
"ເຊື່ອງພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນເມື່ອມັນຖືກລັອກໄວ້"
"ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ຄົນອື່ນຮູ້ວ່າທ່ານມີພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນຢູ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານ, ທ່ານສາມາດເຊື່ອງມັນຈາກລາຍຊື່ແອັບຂອງທ່ານໄດ້"
@@ -610,20 +607,14 @@
"ຕັ້ງຄ່າ"
"ພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນ"
"ເຊື່ອງ ຫຼື ລັອກແອັບສ່ວນຕົວໃນພື້ນທີ່ແຍກຕ່າງຫາກ. ໃຊ້ບັນຊີ Google ສະເພາະເພື່ອຄວາມປອດໄພພິເສດ."
-
-
-
-
+ "ມັນເຮັດວຽກແນວໃດ"
+ "ສ້າງບັນຊີ Google ສຳລັບພື້ນທີ່ຂອງທ່ານ"\n"ຫາກທ່ານໃຊ້ບັນຊີເພື່ອການດຳເນີນການນີ້ໂດຍສະເພາະ, ກໍຈະຊ່ວຍປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ໄຟລ໌, ຮູບພາບ ແລະ ອີເມວທີ່ຊິ້ງໄວ້ປາກົດຢູ່ນອກພື້ນທີ່ຂອງທ່ານໄດ້"
"ຕັ້ງລັອກ"\n"ລັອກພື້ນທີ່ຂອງທ່ານ ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ຄົນອື່ນເປີດມັນ"
-
-
-
-
-
-
+ "ຕິດຕັ້ງແອັບ"\n"ຕິດຕັ້ງແອັບທີ່ທ່ານຕ້ອງການເກັບໄວ້ເປັນສ່ວນຕົວໃນພື້ນທີ່ຂອງທ່ານ"
+ "ຂໍ້ຄວນຈື່"
+ "ແອັບຈະຢຸດເຮັດວຽກເມື່ອທ່ານລັອກພື້ນທີ່ຂອງທ່ານ"\n"ເມື່ອທ່ານລັອກພື້ນທີ່ຂອງທ່ານ, ຈະເຮັດໃຫ້ແອັບໃນພື້ນທີ່ດັ່ງກ່າວຢຸດເຮັດວຽກ ແລະ ທ່ານກໍຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນຈາກແອັບເຫຼົ່ານັ້ນ"
"ແອັບໃນພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວຂອງທ່ານຈະບໍ່ປາກົດໃນຕົວຈັດການສິດອະນຸຍາດ, ແຜງໜ້າປັດຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າອື່ນໆເມື່ອລັອກພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ.\n\nລະບົບບໍ່ສາມາດຍ້າຍພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວຂອງທ່ານໄປຫາອຸປະກອນໃໝ່ໄດ້. ທ່ານຈະຕ້ອງຕັ້ງຄ່າພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວໃໝ່ຫາກທ່ານຕ້ອງການໃຊ້ຢູ່ອຸປະກອນອື່ນ.\n\nໃຜກໍຕາມທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານກັບຄອມພິວເຕີ ຫຼື ຕິດຕັ້ງແອັບທີ່ເປັນອັນຕະລາຍໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານອາດສາມາດເຂົ້າເຖິງພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວຂອງທ່ານໄດ້."
-
-
+ "ເມື່ອທ່ານລັອກພື້ນທີ່ຂອງທ່ານ, ຈະເຮັດໃຫ້ແອັບໃນພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນດັ່ງກ່າວຢຸດເຮັດວຽກ ແລະ ທ່ານກໍຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນຈາກແອັບເຫຼົ່ານັ້ນ.\n\nແອັບໃນພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານຈະບໍ່ປາກົດໃນຕົວຈັດການສິດອະນຸຍາດ, ແຜງໜ້າປັດຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າອື່ນໆເມື່ອລັອກພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານໄວ້.\n\nລະບົບບໍ່ສາມາດກູ້ຄືນພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານໄປຫາອຸປະກອນໃໝ່ໄດ້. ທ່ານຈະຕ້ອງຕັ້ງຄ່າພື້ນທີ່ອີກລາຍການໜຶ່ງຫາກທ່ານຕ້ອງການໃຊ້ພື້ນທີ່ນັ້ນໃນອຸປະກອນອື່ນ.\n\nໃຜກໍຕາມທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານກັບຄອມພິວເຕີ ຫຼື ຕິດຕັ້ງແອັບທີ່ປະສົງຮ້າຍໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານອາດເຂົ້າເຖິງພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານໄດ້."
"ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນ"
"ຂັ້ນຕອນນີ້ຈະໃຊ້ເວລາໄລຍະໜຶ່ງ"
"ກຳລັງຕັ້ງຄ່າພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວ…"
@@ -633,7 +624,7 @@
"ທ່ານສາມາດຕັ້ງຄ່າການລັອກໃໝ່ສຳລັບພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນໄດ້ເທົ່ານັ້ນ ຫຼື ຈະໃຊ້ການລັອກດຽວກັນທີ່ທ່ານໃຊ້ປົດລັອກອຸປະກອນຂອງທ່ານກໍໄດ້"
"ໃຊ້ການລັອກໜ້າຈໍ"
"ເລືອກການລັອກໃໝ່"
- "ກະລຸນາລໍຖ້າ…"
+ "ກະລຸນາລໍຖ້າ…"
"ຮຽບຮ້ອຍໝົດແລ້ວ!"
"ເພື່ອຊອກຫາພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານ, ໃຫ້ເຂົ້າໄປລາຍຊື່ແອັບຂອງທ່ານແລ້ວເລື່ອນລົງລຸ່ມ"
"ແລ້ວໆ"
@@ -647,14 +638,6 @@
"ຕັ້ງຄ່າ PIN ສຳລັບພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ"
"ຕັ້ງລະຫັດຜ່ານສຳລັບພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ"
"ຕັ້ງຄ່າຮູບແບບສຳລັບພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ"
- "ສ້າງບັນຊີ Google ເພື່ອຊ່ວຍຮັກສາຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໃຫ້ເປັນສ່ວນຕົວ"
- "ຢູ່ໜ້າຈໍຕໍ່ໄປທ່ານສາມາດເຂົ້າສູ່ລະບົບບັນຊີໄດ້ເພື່ອໃຊ້ກັບພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານ"
- "ສ້າງບັນຊີສະເພາະເພື່ອຊ່ວຍຢຸດຂໍ້ມູນທີ່ປາກົດຢູ່ນອກພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນ, ເຊັ່ນ:"
- "ຊິ້ງຮູບພາບ, ໄຟລ໌, ອີເມວ, ລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່, ນັດໝາຍປະຕິທິນ ແລະ ຂໍ້ມູນອື່ນໆແລ້ວ"
- "ປະຫວັດການດາວໂຫຼດແອັບ ແລະ ການແນະນຳ"
- "ປະຫວັດການທ່ອງເວັບ, ບຸກມາກ ແລະ ລະຫັດຜ່ານທີ່ໄດ້ບັນທຶກໄວ້"
- "ເນື້ອຫາທີ່ແນະນຳໃຫ້ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບກິດຈະກຳຂອງທ່ານໃນແອັບພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນ"
- "ເຂົ້າໃຈແລ້ວ"
"ລັອກ"
"ເຊື່ອງ"
"ທ່ານສາມາດເພີ່ມບໍ່ເກີນ %d ລາຍນີ້ວມື"
@@ -1065,8 +1048,7 @@
"ໃບຮັບຮອງລະບົບ"
"ການປັກໝຸດໃບຮັບຮອງ"
"ລາຍລະອຽດເຄືອຂ່າຍ"
-
-
+ "ເຄືອຂ່າຍນີ້ໃຊ້ໂປຣໂຕຄໍຄວາມປອດໄພເວີຊັນເກົ່າທີ່ຊື່ວ່າ WEP, ເຊິ່ງມີຄວາມປອດໄພໜ້ອຍກວ່າ"
"Subnet Mask"
"ຊື່ເຊີບເວີ"
"ປະເພດ"
@@ -1384,8 +1366,7 @@
"ທີ່ຢູ່ Wi‑Fi MAC ຂອງອຸປະກອນ"
"ທີ່ຢູ່ Bluetooth"
"ໝາຍເລກຊີຣຽວ"
-
-
+ "ໄລຍະເວລາເຮັດວຽກ"
"ວັນທີທີ່ຜະລິດ"
"ວັນທີທີ່ນຳໃຊ້ເທື່ອທຳອິດ"
"ຈຳນວນຮອບ"
@@ -1939,6 +1920,12 @@
"ແຕະລຸ່ມສຸດເບື້ອງຂວາ"
"ແຕະຢູ່ແຈຂວາລຸ່ມສຸດຂອງແຜ່ນສຳຜັດເພື່ອເບິ່ງຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ"
"ຄວາມໄວຂອງຕົວຊີ້"
+ "ຮູບແບບການຕື່ມຕົວຊີ້"
+ "ປ່ຽນຮູບແບບການຕື່ມຕົວຊີ້ເປັນສີດຳ"
+ "ຮູບແບບການຕື່ມຕົວຊີ້ເປັນສີຂຽວ"
+ "ຮູບແບບການຕື່ມຕົວຊີ້ເປັນສີເຫຼືອງ"
+ "ຮູບແບບການຕື່ມຕົວຊີ້ເປັນສີບົວ"
+ "ຮູບແບບການຕື່ມຕົວຊີ້ເປັນສີຟ້າ"
"ສຶກສາທ່າທາງຂອງແຜ່ນສຳຜັດ"
"ແທຣັກແຜດ, ແທຣັກ ແຜດ, ເມົ້າ, ເຄີເຊີ, ເລື່ອນ, ປັດ, ຄລິກຂວາ, ຄລິກ, ຕົວຊີ້"
"ຄລິກຂວາ, ແຕະ"
@@ -3347,6 +3334,12 @@
"ເພີ່ມປະຕິທິນ"
"ໃຊ້ປະຕິທິນຂອງທ່ານ"
"ກຳນົດເວລາ"
+
+
+
+
+
+
"ກຳນົດເວລາ"
"ປິດສຽງໂທລະສັບໃນບາງເວລາ"
"ຕັ້ງກົດຂອງການຫ້າມລົບກວນ"
@@ -3811,6 +3804,12 @@
"{count,plural, =1{ປ່ຽນເປັນໂມງປຸກພຽງແຕ່ໜຶ່ງຊົ່ວໂມງຈົນຮອດ {time} ເທົ່ານັ້ນ}other{ປ່ຽນເປັນໂມງປຸກພຽງແຕ່ # ຊົ່ວໂມງຈົນຮອດ {time} ເທົ່ານັ້ນ}}"
"ປ່ຽນເປັນໂມງປຸກເທົ່ານັ້ນຈົນຮອດ %1$s"
"ປ່ຽນເປັນຂັດຈັງຫວະທຸກຄັ້ງ"
+
+
+
+
+
+
"ຄໍາເຕືອນ"
"ປິດ"
"ສົ່ງຄຳຕິຊົມກ່ຽວກັບອຸປະກອນນີ້"
@@ -4794,8 +4793,7 @@
"ຊ້າຍ"
"ຂວາ"
"ເຄສ"
-
-
+ "ແບັດເຕີຣີ"
"ແຜງການຕັ້ງຄ່າ"
"ບັງຄັບໂໝດເດັສທັອບ"
"ບັງຄັບໂໝດເດັສທັອບແບບທົດລອງໃຊ້ຢູ່ໜ້າຈໍທີສອງ"
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 7c05ea0a06b..f2da54461bb 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"Atšaukti"
-
-
+ "Ne dabar"
"Sutinku"
"Daugiau"
"Atrakinimas naudojant veidą"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Atminkite"
"Atrakinkite telefoną ir patvirtinkite pirkimo operacijas piršto atspaudu.\n\nPastaba: negalite atrakinti šio įrenginio piršto atspaudu. Norėdami gauti daugiau informacijos, susisiekite su organizacijos administratoriumi."
"Atšaukti"
-
-
+ "Ne dabar"
"Sutinku"
"Praleisti piršto antspaudą?"
"Piršto antspaudo sąranka užtrunka tik minutę ar dvi. Jei praleisite šį veiksmą, vėliau piršto antspaudą galėsite pridėti nustatymuose."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Kaskart, kai įrenginys užrakinamas"
"Po 5 min., pasib. skirt. ekrano laikui"
"Tik iš naujo paleidus įrenginį"
- "Jei naudojate kitą privačios erdvės užraktą, jums gali reikėti patvirtinti savo tapatybę, kad galėtumėte atidaryti programas savo privačioje erdvėje."
"Privačios erdvės slėpimas"
"Užrakintos privačios erdvės slėpimas"
"Jei nenorite, kad kiti žmonės žinotų, jog turite privačią erdvę savo įrenginyje, galite slėpti ją programų sąraše"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Nustatyti"
"Privati erdvė"
"Paslėpkite ir užrakinkite privačias programas atskiroje erdvėje. Norėdami užtikrinti papildomą saugą naudokite specialiai tam skirtą „Google“ paskyrą."
-
-
-
-
+ "Kaip tai veikia"
+ "Sukurkite „Google“ paskyrą savo erdvei"\n"Jei naudosite specialiai tam skirtą paskyrą, sinchronizuoti failai, nuotraukos ir el. laiškai nebus pasiekiami už erdvės ribų"
"Nustatykite užraktą"\n"Užrakinkite erdvę, kad į ją nepatektų kiti žmonės."
-
-
-
-
-
-
+ "Įdiekite programų"\n"Įdiekite programų, kurias norite laikyti privačiai savo erdvėje"
+ "Ką verta atminti"
+ "Programos sustabdomos, kai užrakinate erdvę"\n"Kai užrakinate erdvę, erdvėje esančios programos sustabdomos ir negaunate iš jų pranešimų"
"Programos privačioje erdvėje nebus rodomos leidimų tvarkytuvėje, privatumo informacijos suvestinėje ir kituose nustatymuose, kai privati erdvė bus užrakinta.\n\nPrivačios erdvės negalima perkelti į naują įrenginį. Turėsite nustatyti kitą privačią erdvę, jei norėsite ją naudoti kitame įrenginyje.\n\nBet kuris naudotojas, prijungęs jūsų įrenginį prie kompiuterio ar įdiegęs žalingų programų įrenginyje, galės pasiekti jūsų privačią erdvę."
-
-
+ "Kai užrakinate erdvę, privačioje erdvėje esančios programos sustabdomos ir negaunate iš jų pranešimų.\n\nKai privati erdvė užrakinta, privačioje erdvėje esančios programos nebus rodomos leidimų tvarkytuvėje, privatumo informacijos suvestinėje ir kituose nustatymuose.\n\nPrivačios erdvės negalima atkurti naujame įrenginyje. Jei norite ją naudoti kitame įrenginyje, reikės sukurti kitą erdvę.\n\nAsmenys, prijungę jūsų įrenginį prie kompiuterio ar įrenginyje įdiegę kenkėjiškų programų, gali pasiekti jūsų privačią erdvę."
"Sužinokite daugiau apie privačią erdvę"
"Tai užtruks kelias akimirkas"
"Nustatoma privati erdvė…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Galite nustatyti naują užraktą tik privačiai erdvei arba naudoti tą patį užraktą, kurį naudojate įrenginiui užrakinti"
"Naudoti ekrano užraktą"
"Pasirinkti naują užraktą"
- "Šiek tiek palaukite…"
+
+
"Viskas nustatyta!"
"Jei norite rasti privačią erdvę, eikite į programų sąrašą, tada slinkite žemyn"
"Atlikta"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Privačios erdvės PIN kodo nustatymas"
"Privačios erdvės slaptažodžio nustatymas"
"Privačios erdvės atrakinimo piešinio nustatymas"
- "Kurkite „Google“ paskyrą ir apsaugokite duomenų privatumą"
- "Kitame ekrane galite prisijungti prie paskyros, kurią norite naudoti su privačia erdve"
- "Sukurkite specialiai tam skirtą paskyrą, kuri apsaugos, kad duomenys neišeitų iš privačios erdvės, pvz., toliau nurodyti."
- "Sinchronizuotos nuotraukos, failai, el. laiškai, kontaktai, kalendoriaus įvykiai ir kiti duomenys"
- "Programų atsisiuntimo istorija ir rekomendacijos"
- "Naršymo istorija, žymės ir išsaugoti slaptažodžiai"
- "Siūlomas turinys susijęs su jūsų veikla privačios erdvės programose"
- "Supratau"
"Užrakinimas"
"Slėpimas"
"Galite pridėti iki %d piršto ats."
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Sistemos sertifikatas"
"Sertifikatų prisegimas"
"Išsami tinklo info."
-
-
+ "Šiame tinkle naudojamas senesnis ir mažiau saugus saugos protokolas, vadinamas WEP"
"Potinklio kaukė"
"Serverio pavadinimas"
"Tipas"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"Įrenginio „Wi‑Fi“ MAC adresas"
"„Bluetooth“ adresas"
"Serijos numeris"
-
-
+ "Veiksnumo koeficientas"
"Pagaminimo data"
"Pirmo naudojimo data"
"Ciklų skaičius"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"Palietus apačioje dešinėje"
"Daugiau – palietus jutiklinės dalies apačioje dešinėje"
"Žymiklio greitis"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Sužinokite jutiklinės dalies gestus"
"jutiklinė dalis, pelė, žymeklis, slinkti, perbraukti, spustelėti dešiniuoju klavišu, spustelėti"
"spustelėti dešiniuoju klavišu, paliesti"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"Pridėti kalendorių"
"Naudoti kalendorių"
"Tvarkaraštis"
+
+
+
+
+
+
"Tvarkaraštis"
"Nutildykite telefoną tam tikru metu"
"Nustatykite netrukdymo režimo taisykles"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{Pakeisti į signalus tik vienai valandai iki {time}}one{Pakeisti į signalus tik # valandai iki {time}}few{Pakeisti į signalus tik # valandoms iki {time}}many{Pakeisti į signalus tik # valandos iki {time}}other{Pakeisti į signalus tik # valandų iki {time}}}"
"Pakeisti tik į signalus iki %1$s"
"Pakeisti į pertraukimo nustatymą visam laikui"
+
+
+
+
+
+
"Perspėjimas"
"Uždaryti"
"Siųsti atsiliepimą apie šį įrenginį"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"Kairėje"
"Dešinėje"
"Dėklas"
-
-
+ "Akumuliatorius"
"Nustatymų skydelis"
"Priverstinai įjungti darbalaukio režimą"
"Priverstinai įjungti eksperimentinį darbalaukio režimą antriniuose ekranuose"
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index ca3a4d2c335..9cced8cd04e 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Savienot pārī kreiso"
"Dzirdes aparāta iestatījumi"
"Saīsne, saderība ar dzirdes aparātiem."
- "Pirmsiestatījumi"
+ "Pirmsiestatījums"
"Nebija iespējams atjaunināt pirmsiestatījumu."
"Audio izeja"
"Par audio izvadi"
@@ -312,8 +312,7 @@
"Atcelt"
-
-
+ "Ne tagad"
"Piekrītu"
"Vairāk"
"Autorizācija pēc sejas"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Svarīga informācija"
"Izmantojiet pirksta nospiedumu, lai autorizētu tālruni vai apstiprinātu pirkumu.\n\nPiezīme. Pirksta nospiedumu nevar izmantot šīs ierīces atbloķēšanai. Lai iegūtu plašāku informāciju, sazinieties ar savas organizācijas administratoru."
"Atcelt"
-
-
+ "Ne tagad"
"Piekrītu"
"Izlaist pirksta nospiedumu?"
"Pirksta nospieduma iestatīšana ilgst tikai pāris minūtes. Ja to izlaidīsiet, varēsiet pirksta nospiedumu pievienot vēlāk iestatījumos."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Katru reizi, kad ierīce tiek bloķēta"
"5 minūtes pēc ekrāna noildzes"
"Tikai pēc ierīces restartēšanas"
- "Ja privātajai telpai izmantosiet citu bloķēšanas metodi, iespējams, jums būs jāverificē sava identitāte, lai privātajā telpā atvērtu lietotnes."
"Privātās telpas paslēpšana"
"Paslēpt privāto telpu, kad tā ir bloķēta"
"Lai citi nezinātu, ka ierīcē ir privātā telpa, varat paslēpt to no lietotņu saraksta."
@@ -610,20 +607,14 @@
"Iestatīt"
"Privātā telpa"
"Varat paslēpt vai bloķēt privātās lietotnes atsevišķā vietā. Papildu drošībai varat izmantot atsevišķu Google kontu."
-
-
-
-
+ "Darbības principi"
+ "Google konta izveide jūsu privātajai telpai"\n"Ja izmantojat atsevišķu kontu, tas palīdz gādāt, lai sinhronizētie faili, fotoattēli un e-pasta ziņojumi netiktu rādīti ārpus privātās telpas."
"Bloķēšanas iestatīšana"\n"Varat bloķēt privāto telpu, lai citi nevarētu to atvērt."
-
-
-
-
-
-
+ "Lietotņu instalēšana"\n"Instalējiet lietotnes, ko vēlaties privāti glabāt savā telpā."
+ "Svarīga informācija"
+ "Lietotnes pārstāj darboties, kad bloķējat privāto telpu"\n"Kad bloķējat privāto telpu, lietotnes šajā telpā pārstāj darboties un jūs turpmāk nesaņemat šo lietotņu paziņojumus."
"Kamēr privātā telpa būs bloķēta, tajā ievietotās lietotnes netiks rādītas atļauju pārvaldniekā, konfidencialitātes informācijas panelī un citos iestatījumos.\n\nPrivāto telpu nevar pārvietot uz citu ierīci. Ja vēlēsieties to izmantot citā ierīcē, privātā telpa būs jāiestata vēlreiz.\n\nIkviena persona, kas pievienos jūsu ierīci datoram vai instalēs ierīcē kaitīgas lietotnes, iespējams, varēs piekļūt jūsu privātajai telpai."
-
-
+ "Kad bloķējat privāto telpu, lietotnes šajā telpā pārstāj darboties un jūs turpmāk nesaņemat šo lietotņu paziņojumus.\n\nKamēr privātā telpa ir bloķēta, tajā ievietotās lietotnes netiek rādītas atļauju pārvaldniekā, konfidencialitātes informācijas panelī un citos iestatījumos.\n\nPrivāto telpu nevar atjaunot citā ierīcē. Ja vēlēsieties izmantot privāto telpu citā ierīcē, jums būs jāiestata jauna telpa.\n\nJebkura persona, kas izveidos savienojumu starp jūsu ierīci un datoru vai instalēs ļaunprātīgas lietotnes jūsu ierīcē, iespējams, varēs piekļūt jūsu privātajai telpai."
"Uzzināt vairāk par privāto telpu"
"Tas ilgs kādu brīdi."
"Notiek privātās telpas iestatīšana…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Privātajai telpai varat izmantot jaunu bloķēšanas metodi vai izmantot to pašu metodi, ko lietojat ierīces atbloķēšanai."
"Izmantot ekrāna bloķēšanu"
"Izvēlēties jaunu bloķēšanas metodi"
- "Uzgaidiet…"
+
+
"Gatavs!"
"Lai atrastu privāto telpu, dodieties uz lietotņu sarakstu un ritiniet lejup."
"Gatavs"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Iestatiet PIN privātajai telpai"
"Iestatiet paroli privātajai telpai"
"Iestatiet kombināciju privātajai telpai"
- "Izveidojiet Google kontu, lai aizsargātu datu konfidencialitāti"
- "Nākamajā ekrānā varēsiet pierakstīties kontā, ko vēlaties izmantot privātajai telpai."
- "Varat izveidot īpašu kontu, lai ierobežotu datu rādīšanu ārpus privātās telpas (tālāk ir sniegti piemēri)"
- "Sinhronizētie fotoattēli, faili, e-pasta ziņojumi, kontaktpersonas, pasākumi u. c. dati"
- "Lietotņu lejupielādes vēsture un ieteikumi"
- "Pārlūkošanas vēsture, grāmatzīmes un saglabātās paroles"
- "Satura ieteikumi, kas saistīti ar jūsu darbībām privātās telpas lietotnēs"
- "Labi"
"Bloķēšana"
"Paslēpt"
"Varat pievienot līdz %d pirkstu nospiedumiem."
@@ -949,7 +933,7 @@
"Nolaižamais saraksts “Papildu opcijas”"
"izvērst"
"Tīkla nosaukums"
- "Ievadiet SSID."
+ "Ievadiet SSID"
"Drošība"
"Slēpts tīkls"
"Ja maršrutētājs pārraida tīkla ID, bet jūs vēlaties arī turpmāk izveidot ar to savienojumu, iestatiet tīklu kā slēptu.\n\nTādā veidā var tikt radīts drošības apdraudējums, jo tālrunis regulāri pārraidīs signālu, lai atrastu tīklu.\n\nIestatot tīklu kā slēptu, maršrutētāja iestatījumi netiks mainīti."
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Sistēmas sertifikāts"
"Sertifikāta piespraušana"
"Dati par tīklu"
-
-
+ "Šis tīkls izmanto drošības protokolu WEP, kas ir vecāks un mazāk drošs."
"Apakštīkla maska"
"Servera nosaukums"
"Veids"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"Ierīces Wi‑Fi MAC adrese"
"Bluetooth adrese"
"Sērijas numurs"
-
-
+ "Darbības laiks"
"Izgatavošanas datums"
"Pirmās lietošanas reizes datums"
"Ciklu skaits"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"Pieskaršanās apakšā pa labi"
"Citas iespējas: skārienpaliktņa labais apakšējais stūris"
"Rādītāja ātrums"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Apgūt skārienpaliktņa žestus"
"skārienpaliktnis, pele, kursors, ritināt, vilkt, noklikšķināt ar peles labo pogu, noklikšķināt, rādītājs"
"noklikšķināt ar peles labo pogu, pieskarties"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"Pievienot kalendāru"
"Izmantot kalendāru"
"Grafiks"
+
+
+
+
+
+
"Grafiks"
"Skaņas izslēgšana noteiktā laikā"
"Iestatīt režīma “Netraucēt” kārtulas"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{Vienu stundu pāriet uz režīmu “Tikai signāli” (līdz: {time})}zero{# stundas pāriet uz režīmu “Tikai signāli” (līdz: {time})}one{# stundu pāriet uz režīmu “Tikai signāli” (līdz: {time})}other{# stundas pāriet uz režīmu “Tikai signāli” (līdz: {time})}}"
"Pāriet uz režīmu “Tikai signāli” līdz plkst. %1$s"
"Pāriet uz “Vienmēr pārtraukt”"
+
+
+
+
+
+
"Brīdinājums"
"Aizvērt"
"Sūtīt atsauksmes par šo ierīci"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"Pa kreisi"
"Pa labi"
"Futrālis"
-
-
+ "Akumulators"
"Iestatījumu panelis"
"Veikt piespiedu darbvirsmas režīma atvēršanu"
"Veikt piespiedu eksperimentālā darbvirsmas režīma atvēršanu sekundārajos displejos"
@@ -5269,7 +5274,7 @@
"Audio straumes iestatījumi"
"Nosaukums"
"Parole"
- "Saderības uzlabošana"
+ "Uzlabot saderību"
"Noteiktām ierīcēm (piemēram, dzirdes aparātiem) palīdz izveidot savienojumu, samazinot audio kvalitāti"
"Saderības konfigurēšanai audio kopīgošana tiek izslēgta"
"Klausieties tuvumā esošu audio"
diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml
index 1f316cd5103..01c0a203800 100644
--- a/res/values-mk/strings.xml
+++ b/res/values-mk/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Спари го левото уво"
"Поставки за слушни апарати"
"Кратенка, компатибилност со слушни помагала"
- "Зададени вредности"
+ "Зададена вредност"
"Не можеше да се ажурира зададената вредност"
"Аудиоизлез"
"За аудио-излезот"
@@ -312,8 +312,7 @@
"Откажи"
-
-
+ "Не сега"
"Се согласувам"
"Повеќе"
"Отклучување со лице"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Имајте предвид"
"Користете го отпечатокот за да го отклучувате телефонот или да ги одобрувате купувањата.\n\nЗабелешка: не може да го користите отпечатокот за да го отклучувате уредов. За повеќе информации, контактирајте со администраторот на вашата организација."
"Откажи"
-
-
+ "Не сега"
"Се согласувам"
"Да се прескокне отпечатокот?"
"Поставувањето отпечаток трае само минута или две. Ако го прескокнете ова, може да го додадете вашиот отпечаток подоцна преку „Поставки“."
@@ -560,15 +558,15 @@
"„Отклучување со лик“ за „Приватен простор“"
"Отклучување со лик и отпечаток за „Приватен простор“"
"Поставете „Отклучување со отпечаток“ за „Приватен простор“"
- "Користете го отпечатокот за да го отклучите „Приватниот простор“\' или да потврдите дека сте вие, како кога се најавувате на апликации или одобрувате купување."
+ "Користете го отпечатокот за да го отклучувате „Приватниот простор“\' или да потврдувате дека сте вие, како кога се најавувате на апликации или одобрувате купување."
"„Приватниот простор“ може да се отклучи кога немате таква намера, како на пример, кога некој ќе го допре вашиот телефон до вашиот прст."
"Користете го отпечатокот за да го отклучите вашиот „Приватен простор“ или да одобрувате купувања"
"Поставете „Отклучување со лик“ за „Приватен простор“"
- "Користете го вашиот лик за да го отклучите „Приватниот простор“ или да го потврдите вашиот идентитет, како кога се најавувате на апликации или одобрувате купување."
+ "Користете го вашиот лик за да го отклучувате „Приватниот простор“ или да потврдувате дека сте вие, како кога се најавувате на апликации или одобрувате купување."
"Ако гледате во телефонот, „Приватниот простор“ може да се отклучи дури и ако немате таква намера. „Приватниот простор“ може да го отклучи и некој што многу наликува на вас, на пример, идентичен близнак или некој што ќе го задржи уредот пред вашиот лик."
"Користењето на вашиот лик за отклучување на „Приватниот простор“ може да биде помалку безбедно од силна шема, PIN или лозинка"
"За да го отклучите „Приватниот простор“, очите мора да ви бидат отворени. За најдобри резултати, не носете очила за сонце."
- "Користете го вашиот лик за да го отклучувате „Приватниот простор“.\n\nНапомена:\nможе да имате поставено само еден лик истовремено. За да додадете друг лик, избришете го тековниот.\n\nАко гледате во телефонот, може да го отклучите дури и ако немате таква намера.\n\nВашиот „Приватен простор“ може да го отклучи и некој друг ако го подигне уредот до вашиот лик.\n\n„Приватниот простор“ може да го отклучи некој што многу наликува на вас, на пример, идентичен близнак."
+ "Користете го вашиот лик за да го отклучувате „Приватниот простор“.\n\nНапомена:\nможе да имате поставено само еден лик истовремено. За да додадете друг лик, избришете го тековниот.\n\nАко гледате во телефонот, може да го отклучите дури и ако немате таква намера.\n\nВашиот „Приватен простор“ може да го отклучи и некој друг ако го задржи уредот пред вашиот лик.\n\n„Приватниот простор“ може да го отклучи некој што многу наликува на вас, на пример, идентичен близнак."
"При користење „Отклучување со лик“, секогаш барај потврда"
"Начини на отклучување"
"Исто како заклучувањето екран на уредот"
@@ -577,9 +575,8 @@
"Автоматско заклучување на „Приватен простор“"
"Може да го заклучите вашиот „Приватен простор“ автоматски ако не сте го користеле уредот одреден временски период"
"При секое заклучување на уредот"
- "5 минути по авто. исклучување на екранот"
+ "5 мин. по автом. исклучување на екранот"
"Само по рестартирање на уредот"
- "Ако користите друго заклучување за вашиот „Приватен простор“, можеби ќе треба да потврдите дека сте вие за да отворите апликации во „Приватниот простор“."
"Скриј го „Приватниот простор“"
"Скриј го „Приватниот простор“ кога е заклучен"
"За да спречите други луѓе да знаат дека имате „Приватен простор“ на вашиот уред, може да го скриете од списокот со апликации"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Постави"
"Приватен простор"
"Скријте ги или заклучете ги приватните апликации во засебен простор. Користете посебна сметка на Google за дополнителна безбедност."
-
-
-
-
+ "Како функционира"
+ "Создајте сметка на Google за вашиот „Приватен простор“"\n"Ако користите наменска сметка, тоа помага да се спречи синхронизираните датотеки, фотографии и е-пораки да се појавуваат надвор од вашиот „Приватен простор“"
"Поставете заклучување"\n"Заклучете го просторот за да спречите да го отвораат други луѓе"
-
-
-
-
-
-
+ "Инсталирајте апликации"\n"Инсталирајте ги апликациите што сакате да останат приватни во вашиот „Приватен простор“"
+ "Имајте предвид"
+ "Апликациите сопираат кога ќе го заклучите вашиот „Приватен простор“"\n"Кога ќе го заклучите вашиот „Приватен простор“, апликациите во него се сопираат и нема да добивате известувања од нив"
"Апликациите од вашиот „Приватен простор“ нема да се појавуваат во „Управувач со дозволи“, „Контролна табла за приватност“, ниту во други поставки кога „Приватниот простор“ ви е заклучен.\n\nВашиот „Приватен простор“ не може да се премести на друг уред. Ќе треба да поставите друг „Приватен простор“ ако сакате да го користите на друг уред.\n\nАко некој го поврзе вашиот уред со компјутер или инсталира штетни апликации на уредот, можеби ќе може да пристапи до вашиот „Приватен простор“."
-
-
+ "Кога ќе го заклучите вашиот „Приватен простор“, апликациите во него се сопираат и нема да добивате известувања од нив.\n\nАпликациите од вашиот „Приватен простор“ нема да се појавуваат во „Управувач со дозволи“, „Контролна табла за приватност“, ниту во други поставки кога „Приватниот простор“ е заклучен.\n\nВашиот „Приватен простор“ не може да се врати на нов уред. Ќе треба да поставите друг „Приватен простор“ ако сакате да го користите на друг уред.\n\nАко некој го поврзе вашиот уред со компјутер или инсталира злонамерни апликации на уредот, можеби ќе може да пристапи до вашиот „Приватен простор“."
"Дознајте повеќе за „Приватен простор“"
"Ова ќе трае неколку секунди"
"Се поставува „Приватен простор“…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Може да поставите ново заклучување само за „Приватен простор“ или да го користите истото заклучување што го користите за отклучување на уредот"
"Користете заклучување екран"
"Изберете нов начин на заклучување"
- "Само момент…"
+
+
"Готово!"
"За да го најдете вашиот „Приватен простор“, одете во списокот со апликации и лизгајте надолу"
"Готово"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Поставете PIN за „Приватен простор“"
"Поставете лозинка за „Приватен простор“"
"Поставете шема за „Приватен простор“"
- "Создајте сметка на Google за да ви помогне да ја зачувате приватноста на вашите податоци"
- "На следниот екран може да се најавите на сметка што ќе ја користите за вашиот „Приватен простор“"
- "Создајте посебна сметка за да спречите следниве податоци да се појавуваат надвор од „Приватниот простор“:"
- "Синхронизирани фотографии, датотеки, е-пораки, контакти, настани во календарот и друго"
- "Историја на преземање апликации и препораки"
- "Историја на прелистување, обележувачи и зачувани лозинки"
- "Предложени содржини поврзани со вашата активност во апликациите во „Приватниот простор“"
- "Сфатив"
"Заклучи"
"Скриј"
"Може да додадете до %d отпечатоци"
@@ -675,7 +659,7 @@
"Изберете заклучување екран"
"Изберете ново заклучување"
"Изберете заклучување за работни апликации"
- "Изберете ново заклучување за работни апликации"
+ "Изберете ново заклучување за работниот профил"
"За дополнителна безбедност, поставете резервно заклучување екран"
"Изберете резервен метод за заклучување на екранот"
"Ако го заборавите заклучувањето екран, IT-администраторот не може да го ресетира."
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Системски сертификат"
"Закачување сертификати"
"Детали за мрежата"
-
-
+ "Мрежава користи постар безбедносен протокол наречен WEP, којшто не е толку безбеден"
"Подмрежна маска"
"Име на серверот"
"Тип"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"MAC-адреса на Wi-Fi на уредот"
"Адреса на Bluetooth"
"Сериски број"
-
-
+ "Време од последно рестартирање"
"Датум на производство"
"Датум на прво користење"
"Број на циклуси"
@@ -1633,9 +1615,9 @@
"Се вчитува..."
"Се вчитува..."
"Поставете лозинка"
- "Поставете лозинка за работен профил"
+ "Поставете лозинка за работниот профил"
"Поставете PIN"
- "Поставете PIN за работен профил"
+ "Поставете PIN за работниот профил"
"Поставете шема"
"За дополнителна безбедност, поставете шема за отклучување на уредот"
"Поставете шема за работен профил"
@@ -1837,8 +1819,8 @@
"Ако ја оневозможите оваа апликација, Android и другите апликации можеби веќе нема да функционираат како што треба. Имајте предвид, не може да ја избришете апликацијава бидејќи е однапред инсталирана на уредот. Ако ја оневозможите, ќе ја исклучите и ќе ја сокриете на уредот."
"Продавница"
"Детали за апликацијата"
- "Апликација инсталирана од %1$s"
- "Апликација инсталирана од %1$s (преку %2$s)"
+ "Апликацијата е инсталирана од %1$s"
+ "Апликацијата е инсталирана од %1$s (преку %2$s)"
"Повеќе информации на %1$s"
"Се извршува"
"(Никогаш не е користена)"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"Допир долу десно"
"Допрете го долниот десен агол од подлогата за допир за опции"
"Брзина на покажувачот"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Научете движења за подлога за допир"
"подлога на допир, допирна подлога, глувче, курсор, лизгање, повлекување, кликнување со десното копче, клик, покажувач"
"кликнување со десното копче, допир"
@@ -2878,7 +2872,7 @@
"Во заднина:"
"Поставки на апликација"
"Интернет во заднина"
- "Овозможи користење мобилен интернет во заднина"
+ "Овозможете користење мобилен интернет во заднина"
"За ограничен интернет во заднина за апликацијава, поставете граница за мобилен интернет."
"Ограничи податоци во заднина?"
"Оваа функција може да предизвика прекин на извршување на апликацијата што зависи од интернет во заднина, кога се достапни само мобилни мрежи.\n\nМоже да најдете посоодветни контроли за користење на интернетот во поставките достапни во рамките на апликацијата."
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"Додајте календар"
"Користете го календарот"
"Распоред"
+
+
+
+
+
+
"Распоред"
"Не вознемирувај во одредено време"
"Правила за „Не вознемирувај“"
@@ -3573,7 +3573,7 @@
"Собери ги известувањата во еден ред во списокот со известувања"
"Без звук или вибрации"
"Без звук или вибрации и се појавува подолу во делот со разговори"
- "Може да ѕвони или вибрира во зависност од поставките за уредот"
+ "Може да ѕвони или да вибрира во зависност од поставките за уредот"
"Кога уредот е отклучен, прикажувај ги известувањата како банер на горниот дел од екранот"
"Сите известувања од „%1$s“"
"Сите известувања од %1$s"
@@ -3606,7 +3606,7 @@
"Разговори"
"SMS, текстуални пораки и други типови комуникација"
"Известувања"
- "Може да ѕвони или вибрира во зависност од поставките"
+ "Може да ѕвони или да вибрира во зависност од поставките"
"Безгласни"
"Известувања што никогаш не пуштаат звук ниту вибрираат"
"Со дозвола"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{Смени само на аларми во траење од еден час до {time}}one{Смени само на аларми во траење од # час до {time}}other{Смени само на аларми во траење од # часа до {time}}}"
"Промена на аларми само до %1$s"
"Промени секогаш да се прекине"
+
+
+
+
+
+
"Опомена"
"Затвори"
"Повратни информации за уредов"
@@ -4170,7 +4176,7 @@
"Исклучено"
"Користи „Штедач на интернет“"
"Користење неограничен мобилен интернет"
- "Дозволи пристап до неограничен мобилен интернет кога е вклучен „Штедачот на интернет“"
+ "Дозволете пристап до неограничен мобилен интернет кога е вклучен „Штедачот на интернет“"
"Почетна апликација"
"Додајте уште еден отпечаток"
"Отклучувајте со друг прст"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"Лева"
"Десна"
"Футрола за полнење"
-
-
+ "Батерија"
"Табла за поставки"
"Наметни режим на работна површина"
"Наметнете го експерименталниот режим на работна површина на секундарните екрани"
@@ -5257,7 +5262,7 @@
"Синхронизирајте на уредите"
"Дијагностика на уредот"
"Споделување аудио"
- "Споделете го аудиото"
+ "Споделувај аудио"
"Повици и аларми"
"Дозволете им на луѓето да ги слушаат аудиовизуелните содржини заедно со вас. Слушателите треба да имаат сопствени слушалки со LE Audio."
"Активни преносливи уреди"
@@ -5268,8 +5273,8 @@
"Поставки за аудиостримот"
"Име"
"Лозинка"
- "Подобрете ја компатибилноста"
- "Им помага на некои уреди, како слушните помагала, да се поврзат, така што го намалува квалитетот на звукот"
+ "Подобрување на компатибилноста"
+ "Им помага на некои уреди, како слушните помагала, да се поврзат, така што го намалува квалитетот на аудиото"
"Го исклучува споделувањето аудио за да ја конфигурира компатибилноста"
"Слушајте аудио во близина"
"Споделувањето аудио поддржува Auracast™"
diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml
index 694531f60d4..7560ff3a2ab 100644
--- a/res/values-ml/strings.xml
+++ b/res/values-ml/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"ഇടത് ചെവി ജോടിയാക്കൂ"
"ശ്രവണ സഹായിയുടെ ക്രമീകരണം"
"കുറുക്കുവഴി, ശ്രവണ സഹായ അനുയോജ്യത"
- "പ്രീസെറ്റുകൾ"
+ "പ്രീസെറ്റ്"
"പ്രീസെറ്റ് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാനായില്ല"
"ഓഡിയോ ഔട്ട്പുട്ട്"
"ഓഡിയോ ഔട്ട്പുട്ടിനെ കുറിച്ച്"
@@ -312,8 +312,7 @@
"റദ്ദാക്കുക"
-
-
+ "ഇപ്പോൾ വേണ്ട"
"ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു"
"കൂടുതൽ"
"നിങ്ങളുടെ മുഖം ഉപയോഗിച്ച് അൺലോക്ക് ചെയ്യൂ"
@@ -374,8 +373,7 @@
"ശ്രദ്ധിക്കുക"
"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ അൺലോക്കുചെയ്യുന്നതിനോ വാങ്ങലിന് അംഗീകാരം നൽകാനോ നിങ്ങളുടെ ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഉപയോഗിക്കുക.\n\nശ്രദ്ധിക്കുക: ഈ ഉപകരണം അൺലോക്കുചെയ്യുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ അഡ്മിനെ ബന്ധപ്പെടുക."
"റദ്ദാക്കുക"
-
-
+ "ഇപ്പോൾ വേണ്ട"
"ഞാന് അംഗീകരിക്കുന്നു"
"ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഒഴിവാക്കണോ?"
"ഫിംഗർപ്രിന്റ് സജ്ജീകരിക്കാൻ ഒന്നോ രണ്ടോ മിനിറ്റ് മാത്രമേ എടുക്കൂ. ഈ ഘട്ടം ഒഴിവാക്കുകയാണെങ്കിൽ, പിന്നീട് ക്രമീകരണത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഫിംഗർപ്രിന്റ് ചേർക്കാവുന്നതാണ്."
@@ -579,7 +577,6 @@
"ഉപകരണം ലോക്ക് ചെയ്യുമ്പോഴെല്ലാം"
"സ്ക്രീൻ ടൈംഔട്ടായി 5 മിനിറ്റിന് ശേഷം"
"ഉപകരണം റീസ്റ്റാർട്ട് ചെയ്തശേഷം മാത്രം"
- "നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ സ്പേസിനായി വ്യത്യസ്തമായ ലോക്ക് ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ, സ്വകാര്യ സ്പേസിലെ ആപ്പുകൾ തുറക്കുന്നതിന് ഇത് നിങ്ങൾ തന്നെയാണെന്ന് പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കേണ്ടി വരും."
"സ്വകാര്യ സ്പേസ് മറയ്ക്കുക"
"ലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ സ്വകാര്യ സ്പേസ് മറയ്ക്കുക"
"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സ്വകാര്യ സ്പേസ് ഉണ്ടെന്ന് മറ്റുള്ളവർ അറിയാതിരിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ ആപ്പ് ലിസ്റ്റിൽ നിന്ന് അത് മറയ്ക്കാം"
@@ -610,20 +607,14 @@
"സജ്ജീകരിക്കുക"
"സ്വകാര്യ സ്പേസ്"
"സ്വകാര്യ ആപ്പുകൾ ഒരു പ്രത്യേക സ്പേസിൽ മറയ്ക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ലോക്ക് ചെയ്യുക. അധിക സുരക്ഷയ്ക്ക് പ്രത്യേകമായുള്ള ഒരു Google Account ഉപയോഗിക്കുക."
-
-
-
-
+ "ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു"
+ "നിങ്ങളുടെ സ്പേസിന് ഒരു Google Account സൃഷ്ടിക്കുക"\n"നിങ്ങൾ ഒരു സമർപ്പിത അക്കൗണ്ടാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നതെങ്കിൽ, സമന്വയിപ്പിച്ച ഫയലുകൾ, ഫോട്ടോകൾ, ഇമെയിലുകൾ എന്നിവ നിങ്ങളുടെ സ്പേസിന്റെ പുറത്ത് ദൃശ്യമാകുന്നത് തടയാൻ ഇത് സഹായിക്കുന്നു"
"ഒരു ലോക്ക് സജ്ജീകരിക്കുക"\n"നിങ്ങളുടെ സ്പേസ് മറ്റ് ആളുകൾ തുറക്കുന്നത് തടയാൻ അത് ലോക്ക് ചെയ്യുക"
-
-
-
-
-
-
+ "ആപ്പുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക"\n"നിങ്ങളുടെ സ്പേസിൽ സ്വകാര്യമായി സൂക്ഷിക്കേണ്ട ആപ്പുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക"
+ "ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട കാര്യങ്ങൾ"
+ "നിങ്ങൾ സ്പേസ് ലോക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ ആപ്പുകൾ നിർത്തുന്നു"\n"നിങ്ങളുടെ സ്പേസ് ലോക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ, സ്പേസിലെ ആപ്പുകൾ നിർത്തും, അവയിൽ നിന്ന് അറിയിപ്പുകൾ ലഭിക്കില്ല"
"നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ സ്പേസ് ലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ അനുമതി മാനേജർ, സ്വകാര്യതാ ഡാഷ്ബോർഡ്, മറ്റ് ക്രമീകരണം എന്നിവയിൽ സ്വകാര്യ സ്പേസിലെ ആപ്പുകൾ ദൃശ്യമാകില്ല.\n\nസ്വകാര്യ സ്പേസ് പുതിയ ഉപകരണത്തിലേക്ക് നീക്കാനാകില്ല. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിൽ ഉപയോഗിക്കണമെങ്കിൽ മറ്റൊരു സ്വകാര്യ സ്പേസ് സജ്ജീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.\n\nനിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുന്ന അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണത്തിൽ ദോഷകരമായ ആപ്പുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്ന ഏതൊരാൾക്കും നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ സ്പേസ് ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞേക്കാം."
-
-
+ "നിങ്ങളുടെ സ്പേസ് ലോക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ, സ്വകാര്യ സ്പേസിലെ ആപ്പുകൾ നിർത്തും, അവയിൽ നിന്ന് അറിയിപ്പുകൾ ലഭിക്കില്ല.\n\nസ്വകാര്യ സ്പേസ് ലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ അനുമതി മാനേജർ, സ്വകാര്യതാ ഡാഷ്ബോർഡ്, മറ്റ് ക്രമീകരണം എന്നിവയിൽ സ്വകാര്യ സ്പേസിലെ ആപ്പുകൾ ദൃശ്യമാകില്ല.\n\nനിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ സ്പേസ് പുതിയ ഉപകരണത്തിലേക്ക് പുനഃസ്ഥാപിക്കാനാകില്ല. മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് അത് ഉപയോഗിക്കണമെന്നുണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങൾ മറ്റൊരു സ്പേസ് സജ്ജീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.\n\nനിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തെ കമ്പ്യൂട്ടറുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണത്തിൽ ദോഷകരമായ ആപ്പുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്ന ആർക്കും നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ സ്പേസ് ആക്സസ് ചെയ്യാനാകും."
"സ്വകാര്യ സ്പേസിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക"
"ഇതിന് കുറച്ച് സമയമെടുക്കും"
"സ്വകാര്യ സ്പേസ് സജ്ജീകരിക്കുന്നു…"
@@ -633,7 +624,7 @@
"സ്വകാര്യ സ്പേസിന് മാത്രമായി നിങ്ങൾക്ക് പുതിയൊരു ലോക്ക് സജ്ജീകരിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം അൺലോക്ക് ചെയ്യാനുപയോഗിക്കുന്ന അതേ ലോക്ക് തന്നെ ഉപയോഗിക്കാം"
"സ്ക്രീൻ ലോക്ക് ഉപയോഗിക്കുക"
"പുതിയ ലോക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
- "ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ…"
+ "ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ…"
"എല്ലാം സജ്ജീകരിച്ചു!"
"നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ സ്പേസ് കണ്ടെത്താൻ, നിങ്ങളുടെ ആപ്പുകളുടെ ലിസ്റ്റിലേക്ക് പോയി താഴേയ്ക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക"
"പൂർത്തിയായി"
@@ -647,14 +638,6 @@
"സ്വകാര്യ സ്പേസിന് പിൻ സജ്ജീകരിക്കൂ"
"സ്വകാര്യ സ്പേസിന് പാസ്വേഡ് സജ്ജീകരിക്കൂ"
"സ്വകാര്യ സ്പേസിന് പാറ്റേൺ സജ്ജീകരിക്കൂ"
- "നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ സ്വകാര്യമാക്കി നിർത്താൻ സഹായിക്കുന്നതിന്, ഒരു Google Account സൃഷ്ടിക്കുക"
- "അടുത്ത സ്ക്രീനിൽ, സ്വകാര്യ സ്പേസിനൊപ്പം ഉപയോഗിക്കാൻ ഒരു അക്കൗണ്ടിലേക്ക് നിങ്ങൾക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാം"
- "സ്വകാര്യ സ്പേസിന് പുറത്ത് ഡാറ്റ ദൃശ്യമാകുന്നത് അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിന് ഒരു സമർപ്പിത അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കുക, ഉദാ:"
- "സമന്വയിപ്പിച്ച ഫോട്ടോകൾ, ഫയലുകൾ, ഇമെയിലുകൾ, കോൺടാക്റ്റുകൾ, കലണ്ടർ ഇവന്റുകൾ, മറ്റ് ഡാറ്റ"
- "ആപ്പ് ഡൗൺലോഡ് ചരിത്രവും നിർദ്ദേശങ്ങളും"
- "ബ്രൗസിംഗ് ചരിത്രം, ബുക്ക്മാർക്കുകൾ, സംരക്ഷിച്ച പാസ്വേഡുകൾ"
- "സ്വകാര്യ സ്പേസ് ആപ്പുകളിലെ ആക്റ്റിവിറ്റിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട, നിർദ്ദേശിച്ച ഉള്ളടക്കം"
- "മനസ്സിലായി"
"ലോക്ക് ചെയ്യുക"
"മറയ്ക്കുക"
"നിങ്ങൾക്ക് %d ഫിംഗർപ്രിന്റുകൾ വരെ ചേർക്കാം"
@@ -1065,8 +1048,7 @@
"സിസ്റ്റം സർട്ടിഫിക്കറ്റ്"
"സർട്ടിഫിക്കറ്റ് പിന്നിംഗ്"
"നെറ്റ്വർക്ക് വിശദാംശങ്ങൾ"
-
-
+ "കാര്യമായ സുരക്ഷയില്ലാത്ത WEP എന്ന പഴയ സുരക്ഷാ പ്രോട്ടോക്കോൾ ആണ് ഈ നെറ്റ്വർക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നത്"
"സബ്നെറ്റ് മാസ്ക്"
"സെർവറിന്റെ പേര്"
"തരം"
@@ -1384,8 +1366,7 @@
"ഉപകരണ വെെഫെെ MAC വിലാസം"
"Bluetooth വിലാസം"
"സീരിയല് നമ്പര്"
-
-
+ "പ്രവർത്തിക്കുന്ന സമയം"
"നിർമ്മാണ തീയതി"
"ആദ്യ ഉപയോഗ തീയതി"
"സൈക്കിളിന്റെ എണ്ണം"
@@ -1939,6 +1920,12 @@
"താഴെ വലതുഭാഗം ടാപ്പ് ചെയ്യൂ"
"കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾക്ക് ടച്ച്പാഡിന് താഴെ വലതുമൂല ടാപ്പ് ചെയ്യൂ"
"പോയിന്റർ വേഗത"
+ "പോയിന്റർ ഫിൽ സ്റ്റൈൽ"
+ "പോയിന്റർ ഫിൽ സ്റ്റൈൽ കറുപ്പാക്കൂ"
+ "പോയിന്റർ ഫിൽ സ്റ്റൈൽ പച്ചയാക്കൂ"
+ "പോയിന്റർ ഫിൽ സ്റ്റൈൽ മഞ്ഞയാക്കൂ"
+ "പോയിന്റർ ഫിൽ സ്റ്റൈൽ പിങ്ക് ആക്കൂ"
+ "പോയിന്റർ ഫിൽ സ്റ്റൈൽ നീലയാക്കൂ"
"ടച്ച്പാഡ് ജെസ്ച്ചറുകൾ മനസ്സിലാക്കുക"
"ട്രാക്ക്പാഡ്, ട്രാക്ക് പാഡ്, മൗസ്, കഴ്സർ, സ്ക്രോൾ, സ്വൈപ്പ്, വലത് ക്ലിക്ക്, ക്ലിക്ക്, പോയിന്റർ"
"വലത് ക്ലിക്ക്, ടാപ്പ്"
@@ -3347,6 +3334,12 @@
"കലണ്ടർ ചേർക്കുക"
"നിങ്ങളുടെ കലണ്ടർ ഉപയോഗിക്കുക"
"ഷെഡ്യൂൾ"
+
+
+
+
+
+
"ഷെഡ്യൂള് ചെയ്യുക"
"ചില സമയങ്ങളിൽ ഫോൺ നിശബ്ദമാക്കുക"
"\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' നിയമങ്ങൾ സജ്ജമാക്കുക"
@@ -3811,6 +3804,12 @@
"{count,plural, =1{{time} വരെ ഒരു മണിക്കൂർ നേരത്തേക്ക് \'അലാറങ്ങൾ മാത്രം\' എന്നതിലേക്ക് മാറ്റുക}other{{time} വരെ # മണിക്കൂർ നേരത്തേക്ക് \'അലാറങ്ങൾ മാത്രം\' എന്നതിലേക്ക് മാറ്റുക}}"
"%1$s വരെ മാത്രം അലാറങ്ങളിലേക്ക് മാറ്റുക"
"\'എല്ലായ്പ്പോഴും തടസ്സപ്പെടുത്തുക\' എന്നതിലേക്ക് മാറ്റുക"
+
+
+
+
+
+
"മുന്നറിയിപ്പ്"
"അടയ്ക്കുക"
"ഇതേക്കുറിച്ചുള്ള ഫീഡ്ബാക്ക് അയയ്ക്കൂ"
@@ -4794,8 +4793,7 @@
"ഇടത്"
"വലത്"
"കെയ്സ്"
-
-
+ "ബാറ്ററി"
"ക്രമീകരണ പാനൽ"
"ഡെസ്ക്ടോപ്പ് മോഡിലേക്ക് നിർബന്ധിച്ച് വരുത്തുക"
"ദ്വിതീയ ഡിസ്പ്ലേകളിൽ, പരീക്ഷണാത്മക ഡെസ്ക്ടോപ്പ് മോഡിലേക്ക് നിർബന്ധിച്ച് വരുത്തുക"
diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml
index fc45bc7290c..1ae13363caa 100644
--- a/res/values-mn/strings.xml
+++ b/res/values-mn/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Зүүн чих хослуулах"
"Сонсголын төхөөрөмжийн тохиргоо"
"Товчлол, сонсголын төхөөрөмжийн зохицол"
- "Урьдчилсан тохируулгууд"
+ "Урьдчилсан тохируулга"
"Урьдчилсан тохируулгыг шинэчилж чадсангүй"
"Аудио гаралт"
"Аудио оролтын тухай"
@@ -312,8 +312,7 @@
"Болих"
-
-
+ "Одоо биш"
"Би зөвшөөрч байна"
"Бусад"
"Таны царайгаар түгжээ тайлах"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Санамж"
"Утасныхаа түгжээг тайлах, худалдан авалт зөвшөөрөхийн тулд хурууны хээгээ ашиглана уу.\n\nСанамж: Та хурууны хээгээр энэ төхөөрөмжийн түгжээг тайлах боломжгүй. Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахын тулд байгууллагынхаа админтай холбогдоно уу."
"Цуцлах"
-
-
+ "Одоо биш"
"Би зөвшөөрч байна"
"Хурууны хээг алгасах уу?"
"Хурууны хээг тохируулахад хэдхэн минут болно. Та үүнийг алгасвал хурууны хээгээ дараа тохиргоо хэсэгт нэмэх боломжтой."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Төхөөрөмж түгжигдэх бүрд"
"Дэлгэц автоматаар амарснаас хойш 5 минут"
"Зөвхөн төхөөрөмжийг дахин эхлүүлсний дараа"
- "Та хаалттай орон зайдаа өөр түгжээ ашиглавал хаалттай орон зайд тань байгаа аппуудыг нээхийн тулд өөрийгөө мөн болохыг баталгаажуулах шаардлагатай байж магадгүй."
"Хаалттай орон зайг нуух"
"Хаалттай орон зайг түгжээтэй үед нь нуух"
"Таны төхөөрөмж дээр хаалттай орон зай байгаа болохыг бусад хүн мэдэхийг зогсоохын тулд та үүнийг аппуудынхаа жагсаалтаас нуух боломжтой"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Тохируулах"
"Хаалттай орон зай"
"Тусдаа орон зайд хувийн аппуудыг нуух эсвэл түгжинэ үү. Нэмэлт хамгаалалтад зориулалтын Google Бүртгэл ашиглана уу."
-
-
-
-
+ "Энэ хэрхэн ажилладаг вэ?"
+ "Орон зайдаа зориулж Google Бүртгэл үүсгэх"\n"Хэрэв та зориулалтын бүртгэл ашиглавал энэ нь синк хийсэн файл, зураг, имэйлийг таны орон зайнаас гадуур харагдахыг зогсооход тусална"
"Түгжээ тохируулах"\n"Орон зайгаа түгжиж, бусад хүнийг үүнийг нээхийг зогсоогоорой"
-
-
-
-
-
-
+ "Аппуудыг суулгах"\n"Та орон зайдаа хувийн байлгахыг хүсэж буй аппуудаа суулгана уу"
+ "Санамж"
+ "Таныг орон зайгаа түгжихэд аппууд зогсдог"\n"Таныг орон зайгаа түгжихэд таны орон зай дахь аппууд зогсох бөгөөд та тухайн аппуудаас мэдэгдэл хүлээн авахгүй"
"Таны хаалттай орон зай түгжээтэй үед таны хаалттай орон зайн аппууд зөвшөөрлийн менежер, нууцлалын хяналтын самбар болон бусад тохиргоонд харагдахгүй.\n\nТаны хаалттай орон зайг шинэ төхөөрөмж рүү зөөх боломжгүй. Хэрэв та үүнийг өөр төхөөрөмжид ашиглахыг хүсвэл өөр хаалттай орон зай тохируулах шаардлагатай.\n\nТаны төхөөрөмжийг компьютерт холбодог эсвэл таны төхөөрөмжид аюултай аппууд суулгадаг аливаа хүн таны хаалттай орон зайд хандах боломжтой байж магадгүй."
-
-
+ "Таныг орон зайгаа түгжихэд таны хаалттай орон зай дахь аппуудыг зогсоох бөгөөд та тухайн аппуудаас мэдэгдэл хүлээн авахгүй.\n\nХаалттай орон зай түгжээтэй үед таны хаалттай орон зай дахь аппууд зөвшөөрлийн менежер, нууцлалын хяналтын самбар болон бусад тохиргоонд харагдахгүй.\n\nТаны хаалттай орон зайг шинэ төхөөрөмжид сэргээх боломжгүй. Хэрэв та үүнийг өөр төхөөрөмжид ашиглахыг хүсвэл өөр орон зай тохируулах шаардлагатай болно.\n\nТаны төхөөрөмжийг компьютерт холбох эсвэл таны төхөөрөмжид хортой апп суулгах аливаа хүн таны хаалттай орон зайд хандах боломжтой байж магадгүй."
"Хаалттай орон зайн нэмэлт мэдээлэл авах"
"Үүнд хэдэн хором зарцуулна"
"Хаалттай орон зайг тохируулж байна…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Та зөвхөн хаалттай орон зайд шинэ түгжээ тохируулах эсвэл төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлахад ашигладаг ижил түгжээг ашиглах боломжтой"
"Дэлгэцийн түгжээг ашиглах"
"Шинэ түгжээ сонгох"
- "Түр хүлээнэ үү…"
+
+
"Тохируулж дууслаа!"
"Хаалттай орон зайгаа олохын тулд аппуудынхаа жагсаалт руу очоод, дараа нь доош гүйлгэнэ үү"
"Болсон"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Хаалттай орон зайдаа ПИН тохируулна уу"
"Хувийн орон зайдаа нууц үг тохируулна уу"
"Хувийн орон зайдаа хээ тохируулна уу"
- "Өгөгдлөө хувийн байлгахад туслахын тулд Google Бүртгэл үүсгэх"
- "Дараагийн дэлгэц дээр та хаалттай орон зайтайгаа ашиглах бүртгэлд нэвтрэх боломжтой"
- "Өгөгдлийг хаалттай орон зайнаас гадуур гарч ирэхийг зогсооход туслахын тулд зориулалтын бүртгэл үүсгэнэ үү. Жишээлбэл:"
- "Синк хийсэн зураг, файл, имэйл, харилцагч, календарийн үйл явдал болон бусад өгөгдөл"
- "Аппын таталтын түүх болон зөвлөмжүүд"
- "Хөтчийн түүх, хавчуурга болон хадгалсан нууц үгнүүд"
- "Таны хаалттай орон зайн аппуудын үйл ажиллагаатай холбоотой санал болгосон контент"
- "Ойлголоо"
"Түгжээ"
"Нуух"
"Та %d хүртэлх хурууны хээ нэмж болно"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Системийн сертификат"
"Сертификат бэхлэх"
"Сүлжээний мэдээлэл"
-
-
+ "Энэ сүлжээ WEP хэмээх нэртэй аюулгүй байдлын хуучин протоколыг ашигладаг бөгөөд энэ нь хамгаалалт багатай байдаг"
"Subnet маск"
"Серверийн нэр"
"Төрөл"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"Төхөөрөмжийн Wi‑Fi MAC хаяг"
"Bluetooth хаяг"
"Серийн дугаар"
-
-
+ "Хэвийн ажиллагаатай үе"
"Үйлдвэрлэсэн огноо"
"Анх ашигласан огноо"
"Мөчлөгийн тоо"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"Баруун доод буланг товших"
"Бусад сонголтыг авах бол мэдрэгч самбарын баруун доод буланг товших"
"Заагчийн хурд"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Мэдрэгч самбарын зангааг мэдэж авах"
"мэдрэгч самбар, мэдрэгч самбар, хулгана, курсор, гүйлгэх, шудрах, баруун талыг товших, товших, заагч"
"баруун талыг товших, товших"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"Календарь нэмээрэй"
"Календариа ашиглаарай"
"Хуваарь"
+
+
+
+
+
+
"Хуваарь"
"Утасны дууг тодорхой цагт хаах"
"Бүү саад бол горимын дүрмийг тохируулах"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{{time} хүртэл зөвхөн нэг цагийн турш сэрүүлэг болгож өөрчилнө}other{{time} хүртэл зөвхөн # цагийн турш сэрүүлэг болгож өөрчилнө}}"
"%1$s хүртэл анхааруулах горимд шилжих"
"Үргэлж саад бол горимд шилжих"
+
+
+
+
+
+
"Сануулга"
"Хаах"
"Энэ төхөөрөмжийн талаар санал илгээх"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"Зүүн"
"Баруун"
"Гэр"
-
-
+ "Батарей"
"Тохиргооны самбар"
"Дэлгэцийн горимыг хүчлэх"
"Дэлгэцийн туршилтын горимыг хоёрдогч дэлгэцэд хүчлэх"
diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index e7036321832..2f78e9d0ca8 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"रद्द करा"
-
-
+ "आताच नको"
"मी सहमत आहे"
"आणखी"
"तुमच्या चेहऱ्यासह अनलॉक करा"
@@ -374,8 +373,7 @@
"लक्षात ठेवा"
"फोन अनलॉक करण्यासाठी किंवा खरेदींना मंजूरी देण्यासाठी तुमचे फिंगरप्रिंट वापरा.\n\nटीप: तुम्ही हे डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी तुम्ही तुमचे फिंगरप्रिंट वापरू शकत नाही. अधिक माहितीसाठी संस्थेच्या प्रशासकाशी संपर्क साधा."
"रद्द करा"
-
-
+ "आताच नको"
"मी सहमत आहे"
"फिंगरप्रिंट पायरी वगळायची?"
"फिंगरप्रिंट सेटअपला फक्त एक किंवा दोन मिनिटे लागतात. ही पायरी वगळली तरी तुम्ही नंतर सेटिंग्जमध्ये जाऊन तुमची फिंगरप्रिंट जोडू शकता."
@@ -579,7 +577,6 @@
"प्रत्येक वेळी डिव्हाइस लॉक होते"
"स्क्रीन टाइमआउटनंतर ५ मिनिटांनी"
"फक्त डिव्हाइस रीस्टार्ट झाल्यावर"
- "तुम्ही तुमच्या खाजगी स्पेससाठी वेगळे लॉक वापरत असल्यास, खाजगी स्पेसमध्ये ॲप्स उघडण्यासाठी हे तुम्हीच आहात याची पडताळणी तुम्हाला करावी लागेल."
"खाजगी स्पेस लपवा"
"खाजगी स्पेस लॉक केलेली असताना लपवा"
"तुमच्याकडे तुमच्या डिव्हाइसवर खाजगी स्पेस आहे हे इतरांना कळू नये, यासाठी तुम्ही ती तुमच्या ॲप्स सूचीमधून लपवू शकता"
@@ -610,20 +607,14 @@
"सेट करा"
"खाजगी स्पेस"
"वेगळ्या स्पेसमध्ये खाजगी अॅप्स लपवा किंवा लॉक करा. अतिरिक्त सुरक्षेसाठी समर्पित Google खाते वापरा."
-
-
-
-
+ "हे कसे काम करते"
+ "तुमच्या स्पेससाठी Google खाते तयार करा"\n"तुम्ही समर्पित खाते वापरत असल्यास, ते सिंक केलेल्या फाइल, फोटो आणि ईमेल तुमच्या स्पेसबाहेर दिसणे थांबवण्यात मदत करते"
"लॉक सेट करा"\n"तुमची स्पेस इतर लोकांनी उघडण्यापासून थांबवण्यासाठी ती लॉक करा"
-
-
-
-
-
-
+ "अॅप्स इंस्टॉल करा"\n"तुम्ही तुमच्या स्पेसमध्ये खाजगी ठेवायची असलेली ॲप्स इंस्टॉल करा"
+ "लक्षात ठेवा"
+ "तुम्ही तुमची स्पेस लॉक करता, तेव्हा ॲप्स थांबतात"\n"तुम्ही तुमची स्पेस लॉक करता, तेव्हा तुमच्या स्पेसमधील ॲप्स थांबवली जातात आणि तुम्हाला त्यांच्याकडून नोटिफिकेशन मिळणार नाहीत"
"तुमची खाजगी स्पेस लॉक केलेली असताना तुमच्या खाजगी स्पेसमधील अॅप्स परवानगी व्यवस्थापक, गोपनीयता डॅशबोर्ड आणि इतर सेटिंग्जमध्ये दिसणार नाहीत.\n\nतुमची खाजगी स्पेस नवीन डिव्हाइसवर हलवली जाऊ शकत नाही. तुम्हाला दुसर्या डिव्हाइसवर वापरायची असल्यास, दुसरी खाजगी स्पेस सेट करावी लागेल.\n\nतुमच्या डिव्हाइसला कॉंप्युटरशी कनेक्ट करणारे किंवा तुमच्या डिव्हाइसवर हानिकारक अॅप्स इंस्टॉल करणारे कोणीही तुमची खाजगी स्पेस अॅक्सेस करू शकते."
-
-
+ "तुम्ही तुमची स्पेस लॉक करता, तेव्हा तुमच्या खाजगी स्पेसमधील ॲप्स थांबवली जातात आणि तुम्हाला त्यांच्याकडून नोटिफिकेशन मिळणार नाहीत.\n\nखाजगी स्पेस लॉक केलेली असताना तुमच्या खाजगी स्पेसमधील अॅप्स परवानगी व्यवस्थापक, गोपनीयता डॅशबोर्ड आणि इतर सेटिंग्जमध्ये दिसणार नाहीत.\n\nतुमची खाजगी स्पेस नवीन डिव्हाइसवर रिस्टोअर केली जाऊ शकत नाही. तुम्हाला ती दुसऱ्या डिव्हाइसवर वापरायची असल्यास तुम्हाला दुसरी स्पेस सेट करावी लागेल.\n\nतुमचे डिव्हाइस कॉंप्युटरशी कनेक्ट करणारे किंवा तुमच्या डिव्हाइसवर दुर्भावनापूर्ण ॲप्स इंस्टॉल करणारे कोणीही तुमची खाजगी स्पेस अॅक्सेस करू शकतात."
"खाजगी स्पेसबद्दल अधिक जाणून घ्या"
"यासाठी थोडा वेळ लागू शकतो"
"खाजगी स्पेस सेट करत आहे…"
@@ -633,7 +624,7 @@
"तुम्ही फक्त खाजगी स्पेससाठी नवीन लॉक सेट करू शकता किंवा तुम्ही तुमचे डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी वापरता तेच लॉक वापरू शकता"
"स्क्रीन लॉक वापरा"
"नवीन लॉक निवडा"
- "फक्त एक सेकंद…"
+ "फक्त एक सेकंद…"
"सर्व तयार आहे!"
"तुमची खाजगी स्पेस शोधण्यासाठी, तुमच्या अॅप्स सूचीवर जा आणि नंतर खाली स्क्रोल करा"
"पूर्ण झाले"
@@ -647,14 +638,6 @@
"तुमच्या खाजगी स्पेससाठी पिन सेट करा"
"तुमच्या खाजगी स्पेससाठी पासवर्ड सेट करा"
"तुमच्या खाजगी स्पेससाठी पॅटर्न सेट करा"
- "तुमचा डेटा खाजगी ठेवण्यात मदत व्हावी यासाठी एक Google खाते तयार करा"
- "पुढील स्क्रीनवर तुम्ही तुमच्या खाजगी स्पेससोबत वापरण्यासाठी खात्यामध्ये साइन इन करू शकता"
- "खाजगी स्पेसच्या बाहेर डेटा दिसण्यापासून थांबवण्यात मदत करण्यासाठी समर्पित खाते तयार करा, जसे की:"
- "सिंक केलेले फोटो, फाइल, ईमेल, संपर्क, कॅलेंडर इव्हेंट आणि इतर डेटा"
- "ॲप डाउनलोड इतिहास आणि शिफारशी"
- "ब्राउझिंग इतिहास, बुकमार्क आणि सेव्ह केलेले पासवर्ड"
- "खाजगी स्पेसच्या ॲप्समधील तुमच्या अॅक्टिव्हिटीशी संबंधित सुचवलेला आशय"
- "समजले"
"लॉक"
"लपवा"
"तुम्ही %d पर्यंत फिंगरप्रिंट जोडू शकता"
@@ -1065,8 +1048,7 @@
"सिस्टीम प्रमाणपत्र"
"प्रमाणपत्र पिन करणे"
"नेटवर्क तपशील"
-
-
+ "हे नेटवर्क WEP नावाचा सर्वात जुना सुरक्षा प्रोटोकॉल वापरते, जो कमी सुरक्षित आहे"
"सबनेट मास्क"
"सर्व्हरचे नाव"
"प्रकार"
@@ -1938,6 +1920,12 @@
"तळाशी उजवीकडे टॅप करा"
"अधिक पर्यायांसाठी टचपॅडच्या तळाशी उजव्या कोपऱ्यावर टॅप करा"
"पॉइंटर वेग"
+ "पॉइंटर फिलची शैली"
+ "पॉइंटर फिलची शैली बदलून काळी करा"
+ "पॉइंटर फिलची शैली बदलून हिरवी करा"
+ "पॉइंटर फिलची शैली बदलून पिवळी करा"
+ "पॉइंटर फिलची शैली बदलून गुलाबी करा"
+ "पॉइंटर फिलची शैली बदलून निळी करा"
"टचपॅड जेश्चर जाणून घ्या"
"ट्रॅकपॅड, ट्रॅक पॅड, माउस, कर्सर, स्क्रोल करा, स्वाइप करा, राइट-क्लिक करा, क्लिक करा, पॉइंटर"
"राइट-क्लिक करा, टॅप करा"
@@ -3346,6 +3334,12 @@
"कॅलेंडर जोडा"
"तुमचे कॅलेंडर वापरा"
"शेड्यूल"
+
+
+
+
+
+
"शेड्युल"
"काही वेळेला फोन शांत करा"
"व्यत्यय आणू नका नियम सेट करा"
@@ -3810,6 +3804,12 @@
"{count,plural, =1{{time} पर्यंत फक्त एका तासासाठी अलार्मवर बदला}other{{time} पर्यंत फक्त # तासांसाठी अलार्मवर बदला}}"
"केवळ %1$s पर्यंत अलार्मवर बदला"
"नेहमी व्यत्यय आणा वर बदला"
+
+
+
+
+
+
"चेतावणी"
"बंद करा"
"या डिव्हाइसबद्दल फीडबॅक पाठवा"
@@ -4793,8 +4793,7 @@
"डावा"
"उजवे"
"केस"
-
-
+ "बॅटरी"
"सेटिंग्ज पॅनल"
"डेस्कटॉप मोडची सक्ती करा"
"दुसऱ्या डिस्प्लेवर प्रायोगिक डेस्कटॉप मोडला सक्ती करा"
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 7274b348b9a..006245af037 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"Batal"
-
-
+ "Bukan sekarang"
"Saya setuju"
"Lagi"
"Buka kunci dengan wajah anda"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Jangan lupa"
"Gunakan cap jari anda untuk membuka kunci telefon atau membenarkan pembelian.\n\nPerhatian: Anda tidak boleh menggunakan cap jari untuk membuka kunci peranti ini. Untuk mendapatkan maklumat lanjut, hubungi pentadbir organisasi anda."
"Batal"
-
-
+ "Bukan sekarang"
"Saya setuju"
"Langkau cap jari?"
"Persediaan cap jari hanya mengambil masa seminit dua. Jika anda melangkau langkah ini, anda boleh menambah cap jari kemudian dalam Tetapan."
@@ -556,12 +554,12 @@
"Buka Kunci Cap Jari"
"Buka Kunci Wajah"
"Ketik untuk membuat persediaan"
- "Buka Kunci Cap Jari untuk ruang peribadi"
- "Buka Kunci Wajah untuk ruang peribadi"
+ "Buka Kunci Cap Jari untuk ruang privasi"
+ "Buka Kunci Wajah untuk ruang privasi"
"Buka Kunci Wajah & Cap Jari untuk ruang privasi"
"Sediakan Buka Kunci Cap Jari untuk ruang privasi"
"Gunakan cap jari anda untuk membuka kunci ruang privasi anda atau mengesahkan identiti anda, seperti ketika anda log masuk ke apl atau meluluskan pembelian"
- "Ruang privasi anda boleh dibuka kunci apabila walaupun anda tidak bermaksud untuk berbuat demikian, seperti jika seseorang menghalakan telefon anda pada jari anda."
+ "Ruang privasi anda boleh dibuka kunci walaupun anda tidak bermaksud untuk berbuat demikian, seperti jika seseorang menghalakan telefon anda pada jari anda."
"Gunakan cap jari anda untuk membuka kunci ruang privasi anda atau untuk meluluskan pembelian"
"Sediakan Buka Kunci Wajah untuk ruang privasi"
"Gunakan wajah anda untuk membuka kunci ruang privasi anda atau mengesahkan identiti anda, seperti ketika anda log masuk ke apl atau meluluskan pembelian"
@@ -579,7 +577,6 @@
"Setiap kali peranti dikunci"
"5 minit selepas tamat masa skrin"
"Hanya selepas peranti dimulakan semula"
- "Jika anda menggunakan kunci lain untuk ruang privasi anda, anda mungkin perlu mengesahkan identiti anda untuk membuka apl dalam ruang privasi anda."
"Sembunyikan ruang persendirian"
"Sembunyikan ruang privasi apabila dikunci"
"Untuk menghalang orang lain daripada mengetahui bahawa anda mempunyai ruang privasi pada peranti anda, anda boleh menyembunyikan ruang privasi ini daripada senarai apl anda"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Buat persediaan"
"Ruang privasi"
"Sembunyikan atau kunci apl peribadi dalam ruang berasingan. Gunakan Google Account khusus untuk keselamatan tambahan."
-
-
-
-
+ "Cara ciri ini berfungsi"
+ "Buat Google Account untuk ruang anda"\n"Jika anda menggunakan akaun khusus, akaun tersebut membantu untuk menghentikan fail, foto dan e-mel yang disegerakkan daripada dipaparkan di luar ruang anda"
"Tetapkan kunci"\n"Kunci ruang anda untuk menghalang orang lain daripada membuka ruang tersebut"
-
-
-
-
-
-
+ "Pasang apl"\n"Pasang apl yang mahu anda rahsiakan dalam ruang anda"
+ "Sentiasa ingat"
+ "Apl dihentikan apabila anda mengunci ruang anda"\n"Apabila anda mengunci ruang anda, apl dalam ruang anda akan dihentikan dan anda tidak akan menerima pemberitahuan daripada apl itu"
"Apl dalam ruang privasi tidak akan dipaparkan dalam pengurus kebenaran, papan pemuka privasi dan tetapan lain apabila ruang privasi dikunci.\n\nRuang privasi tidak boleh dialihkan kepada peranti baharu. Anda perlu menyediakan ruang privasi lain jika anda mahu menggunakan ruang privasi pada peranti lain.\n\nSesiapa sahaja yang menyambungkan peranti anda kepada komputer atau memasang apl berbahaya pada peranti anda mungkin dapat mengakses ruang privasi anda."
-
-
+ "Apabila anda mengunci ruang anda, apl dalam ruang privasi anda dihentikan dan anda tidak akan menerima pemberitahuan daripada apl itu.\n\nApl dalam ruang privasi anda tidak akan dipaparkan dalam pengurus kebenaran, papan pemuka privasi dan tetapan lain apabila ruang privasi dikunci.\n\nRuang privasi anda tidak boleh dipulihkan pada peranti baharu. Anda perlu menyediakan ruang privasi lain jika anda mahu menggunakan ruang privasi pada peranti lain.\n\nSesiapa sahaja yang menyambungkan peranti anda kepada komputer atau memasang apl berbahaya pada peranti anda mungkin dapat mengakses ruang privasi anda."
"Ketahui lebih lanjut tentang ruang privasi"
"Proses ini akan mengambil sedikit masa"
"Menyediakan ruang privasi…"
@@ -633,7 +624,7 @@
"Anda boleh menetapkan kunci baharu hanya untuk ruang privasi atau menggunakan kunci sama yang anda gunakan untuk membuka kunci peranti"
"Gunakan kunci skrin"
"Pilih kunci baharu"
- "Tunggu sebentar…"
+ "Tunggu sebentar…"
"Siap!"
"Untuk menemukan ruang privasi, akses senarai apl, kemudian tatal ke bawah"
"Selesai"
@@ -647,14 +638,6 @@
"Tetapkan PIN untuk ruang privasi anda"
"Tetapkan kata laluan ruang peribadi anda"
"Tetapkan corak untuk ruang peribadi anda"
- "Buat Google Account untuk membantu kami memastikan data anda dirahsiakan"
- "Anda boleh log masuk ke akaun yang akan digunakan dengan ruang privasi pada skrin seterusnya"
- "Buat akaun khusus untuk mencegah data daripada dipaparkan di luar ruang privasi, seperti:"
- "Foto, fail, e-mel, kenalan, acara kalendar dan data lain yang disegerakkan"
- "Sejarah muat turun apl dan syor"
- "Sejarah penyemakan imbas, penanda halaman dan kata laluan yang disimpan"
- "Kandungan yang dicadangkan berkaitan dengan aktiviti anda pada apl ruang privasi"
- "OK"
"Kunci"
"Sembunyikan"
"Anda boleh menambah sehingga %d cap jari"
@@ -675,7 +658,7 @@
"Pilih kunci skrin"
"Pilih kunci skrin baharu"
"Pilih kunci untuk apl kerja"
- "Pilih kunci kerja baharu"
+ "Pilih kunci profil kerja baharu"
"Untuk keselamatan tambahan, tetapkan kunci skrin sandaran"
"Pilih kaedah kunci skrin sandaran anda"
"Pentadbir IT tak dapat menetapkan semula kunci skrin jika anda terlupa."
@@ -1065,8 +1048,7 @@
"Sijil sistem"
"Penyematan sijil"
"Butiran rangkaian"
-
-
+ "Rangkaian ini menggunakan protokol keselamatan lebih lama yang dipanggil WEP, rangkaian yang kurang selamat"
"Topeng subnet"
"Nama pelayan"
"Jenis"
@@ -1384,8 +1366,7 @@
"Alamat MAC Wi-Fi peranti"
"Alamat Bluetooth"
"Nombor siri"
-
-
+ "Masa hidup"
"Tarikh pembuatan"
"Tarikh penggunaan kali pertama"
"Kiraan kitaran"
@@ -1633,7 +1614,7 @@
"Memuatkan..."
"Memuatkan..."
"Tetapkan kata laluan"
- "Tetapkan kata laluan kerja"
+ "Tetapkan kata laluan profil kerja"
"Tetapkan PIN"
"Tetapkan PIN kerja"
"Tetapkan corak"
@@ -1644,12 +1625,12 @@
"Untuk keselamatan, tetapkan PIN"
"Buat PIN untuk guna cap jari"
"Masukkan semula kata laluan anda"
- "Masukkan semula kata laluan kerja anda"
+ "Masukkan semula kata laluan profil kerja"
"Masukkan kata laluan kerja anda"
"Sahkan corak anda"
"Masukkan corak kerja anda"
"Masukkan semula PIN"
- "Masukkan semula PIN kerja anda"
+ "Masukkan semula PIN profil kerja"
"Masukkan PIN kerja anda"
"Kata laluan tidak sepadan"
"PIN tidak sepadan"
@@ -1939,6 +1920,12 @@
"Ketik bawah kanan"
"Ketik penjuru kanan sebelah bawah pad sentuh untuk pilihan lain"
"Kelajuan penuding"
+ "Gaya isian penunjuk"
+ "Tukar gaya isian penunjuk kepada warna hitam"
+ "Tukar gaya isian penunjuk kepada warna hijau"
+ "Tukar gaya isian penunjuk kepada warna kuning"
+ "Tukar gaya isian penunjuk kepada warna merah jambu"
+ "Tukar gaya isian penunjuk kepada warna biru"
"Ketahui gerak isyarat pad sentuh"
"pad jejak, pad jejak, tetikus, kursor, tatal, leret, klik kanan, klik, penuding"
"klik kanan, ketik"
@@ -2043,7 +2030,7 @@
"Warna dan gerakan"
"Kontras warna"
"Kontras yang lebih tinggi menjadikan teks, butang dan ikon lebih menonjol. Pilih kontras yang paling sesuai untuk anda."
- "Sesetengah apl mungkin tidak menyokong semua tetapan kontras warna dan teks"
+ "Sesetengah apl mungkin menyokong hanya sebahagian tetapan kontras warna dan teks"
"Pratonton"
"Helen, Adam"
"2 hari yang lalu"
@@ -3347,6 +3334,12 @@
"Tambahkan kalendar"
"Gunakan kalendar anda"
"Jadual"
+
+
+
+
+
+
"Jadual"
"Senyapkan telefon pd masa tertentu"
"Tetapkan peraturan Jangan Ganggu"
@@ -3811,6 +3804,12 @@
"{count,plural, =1{Tukar kepada penggera sahaja selama satu jam hingga {time}}other{Tukar kepada penggera sahaja selama # jam hingga {time}}}"
"Tukar kepada penggera sahaja hingga %1$s"
"Tukar kepada sentiasa ganggu"
+
+
+
+
+
+
"Amaran"
"Tutup"
"Hantar maklum balas peranti ini"
@@ -4794,8 +4793,7 @@
"Kiri"
"Kanan"
"Sarung"
-
-
+ "Bateri"
"Panel Tetapan"
"Paksa mod desktop"
"Paksa mod desktop percubaan pada paparan kedua"
diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml
index 43e52b3c37c..9d96964eee9 100644
--- a/res/values-my/strings.xml
+++ b/res/values-my/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"ဘယ်ဘက် ချိတ်ဆက်ရန်"
"နားကြားကိရိယာ ဆက်တင်များ"
"ဖြတ်လမ်းလင့်ခ်၊ နားကြားကိရိယာ တွဲဖက်အသုံးပြုနိုင်မှု"
- "အသင့်သုံး"
+ "ကြိုတင်သတ်မှတ်ချက်"
"အသင့်သုံးကို အပ်ဒိတ်လုပ်၍မရပါ"
"အသံထွက်မည့် ကိရိယာ"
"အသံထွက်မည့် ကိရိယာအကြောင်း"
@@ -312,8 +312,7 @@
"မလုပ်တော့"
-
-
+ "ယခုမလုပ်ပါ"
"သဘောတူသည်"
"နောက်ထပ်"
"သင့်မျက်နှာဖြင့် လော့ခ်ဖွင့်ပါ"
@@ -374,8 +373,7 @@
"သတိပြုရန်"
"သင့်ဖုန်းကို လော့ခ်ဖွင့်ရန် သို့မဟုတ် ဝယ်ယူမှုများကို ခွင့်ပြုပေးရန် သင့်လက်ဗွေကို အသုံးပြုပါ။\n\nမှတ်ချက်- ဤစက်ပစ္စည်းကို လော့ခ်ဖွင့်ရန် သင့်လက်ဗွေကို အသုံးမပြုနိုင်ပါ။ အသေးစိတ်အချက်များအတွက် သင့်အဖွဲ့အစည်း၏ စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။"
"မလုပ်တော့"
-
-
+ "ယခုမလုပ်ပါ"
"သဘောတူသည်"
"လက်ဗွေထည့်သွင်းမှု ကျော်မလား။"
"လက်ဗွေသတ်မှတ်မှုသည် မိနစ်အနည်းငယ်သာ ကြာပါသည်။ ၎င်းကိုကျော်လိုက်လျှင် သင့်လက်ဗွေကို နောင်တွင် ဆက်တင်များ၌ ထည့်သွင်းနိုင်ပါသည်။"
@@ -388,7 +386,7 @@
"အကောင်းဆုံးရလဒ်များအတွက် Google အတွက် ပြုလုပ်ထားသည့် လက်မှတ်ရ ဖန်သားပြင် အကာအကွယ်သုံးပါ။ အခြားဖန်သားပြင် အကာအကွယ်များသုံးပါက သင့်ကလေး၏လက်ဗွေ အလုပ် လုပ်ချင်မှ လုပ်ပါမည်။"
"နာရီဖြင့်ဖွင့်ခြင်း"
- "‘မျက်နှာပြ လော့ခ်ဖွင့်ခြင်း’ နှင့် ‘လက်ဗွေသုံး လော့ခ်ဖွင့်ခြင်း’ ကို စနစ်ထည့်သွင်းသောအခါ နှာခေါင်းစည်းတပ်ထားလျှင် (သို့) မှောင်သောနေရာသို့ ရောက်နေလျှင် သင်၏ဖုန်းသည် လက်ဗွေတောင်းပါမည်။\n\n‘နာရီဖြင့်ဖွင့်ခြင်း’ သည် သင့်ဖုန်းဖွင့်ရန် အဆင်ပြေသည့် နည်းလမ်းနောက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဥပမာ သင့်လက်ချောင်းများ ရေစိုနေချိန် (သို့) မျက်နှာကို မမှတ်မိသောအချိန်။"
+ "မျက်နှာပြ လော့ခ်ဖွင့်ခြင်းနှင့် လက်ဗွေသုံး လော့ခ်ဖွင့်ခြင်းကို ထည့်ထားလျှင် သင်နှာခေါင်းစည်း တပ်ထားချိန် (သို့) မှောင်သောနေရာသို့ ရောက်နေချိန်တွင် သင်၏ဖုန်းက သင့်လက်ဗွေကို တောင်းပါမည်။\n\n‘နာရီဖြင့်ဖွင့်ခြင်း’ သည် သင့်ဖုန်းဖွင့်ရန် အဆင်ပြေသည့် နည်းလမ်းနောက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဥပမာ သင့်လက်ချောင်းများ ရေစိုနေချိန် (သို့) မျက်နှာကို မမှတ်မိသောအချိန်။"
"‘နာရီဖြင့်ဖွင့်ခြင်း’ သည် သင့်ဖုန်းဖွင့်ရန် အဆင်ပြေသည့် နည်းလမ်းနောက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဥပမာ သင့်လက်ဗွေကို မမှတ်မိသောအချိန်။"
"‘နာရီဖြင့်ဖွင့်ခြင်း’ သည် သင့်ဖုန်းဖွင့်ရန် အဆင်ပြေသည့် နည်းလမ်းနောက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဥပမာ သင့်မျက်နှာကို မမှတ်မိသောအချိန်။"
"အောက်ပါကိုလုပ်ရန် လက်ဗွေ (သို့) နာရီ သုံးပါ-"
@@ -443,7 +441,7 @@
"စနစ်ထည့်သွင်းရန် လိုအပ်သည်"
"မျက်နှာနှင့် လက်ဗွေများ ထည့်ပြီးပါပြီ"
"မျက်နှာနှင့် လက်ဗွေ ထည့်ပြီးပါပြီ"
- "မျက်နှာပြ လော့ခ်ဖွင့်ခြင်းနှင့် လက်ဗွေသုံး လော့ခ်ဖွင့်ခြင်းကို ထည့်သွင်းသည့်အခါ သင်နှာခေါင်းစည်း တပ်ဆင်ထားလျှင် (သို့) မှောင်သောနေရာသို့ ရောက်နေလျှင် သင်၏ဖုန်းက သင့်လက်ဗွေကို တောင်းပါမည်"
+ "မျက်နှာပြ လော့ခ်ဖွင့်ခြင်းနှင့် လက်ဗွေသုံး လော့ခ်ဖွင့်ခြင်းကို ထည့်ထားလျှင် သင်နှာခေါင်းစည်း တပ်ထားချိန် (သို့) မှောင်သောနေရာသို့ ရောက်နေချိန်တွင် သင်၏ဖုန်းက သင့်လက်ဗွေကို တောင်းပါမည်"
"လော့ခ်ဖွင့်ရန် နည်းလမ်းများ"
"အောက်ပါကိုလုပ်ရန် မျက်နှာ (သို့) လက်ဗွေ သုံးခြင်း-"
"သင့်ဖုန်းကို ဖွင့်ရန်"
@@ -561,14 +559,14 @@
"သီးသန့်နေရာအတွက် မျက်နှာနှင့် လက်ဗွေသုံး လော့ခ်ဖွင့်ခြင်း"
"သီးသန့်နေရာအတွက် ‘လက်ဗွေသုံး လော့ခ်ဖွင့်ခြင်း’ စနစ်ထည့်သွင်းပါ"
"အက်ပ်များသို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်ခြင်း (သို့) ဝယ်ယူမှု အတည်ပြုခြင်း ကဲ့သို့သောအခါမျိုးတွင် သင်ဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုရန် (သို့) သီးသန့်နေရာ လော့ခ်ဖွင့်ရန် သင့်လက်ဗွေကို သုံးပါ"
- "တစ်စုံတစ်ယောက်က သင့်လက်ချောင်းရှေ့တွင် သင့်ဖုန်းကို ကိုင်ထားခြင်းကဲ့သို့ သင်မရည်ရွယ်သည့်အချိန်တွင် သီးသန့်နေရာကို လော့ခ်ဖွင့်နိုင်သည်။"
+ "တစ်စုံတစ်ယောက်က ဖုန်းကို သင့်လက်ချောင်းနှင့်လာထိပြီး သင်မရည်ရွယ်သည့်အချိန်တွင် သင့်ဖုန်းရှိ သီးသန့်နေရာကို လော့ခ်ဖွင့်သွားနိုင်သည်။"
"သီးသန့်နေရာ လော့ခ်ဖွင့်ရန် (သို့) ဝယ်ယူမှုများ အတည်ပြုရန် သင့်လက်ဗွေကို သုံးပါ"
"သီးသန့်နေရာအတွက် ‘မျက်နှာပြ လော့ခ်ဖွင့်ခြင်း’ စနစ်ထည့်သွင်းပါ"
"အက်ပ်များသို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်ချိန် (သို့) ဝယ်ယူမှုအတည်ပြုချိန်များတွင် သင်ဖြစ်ကြောင်းအတည်ပြုရန် (သို့) သင့်သီးသန့်နေရာကို လော့ခ်ဖွင့်ရန် သင့်မျက်နှာကို သုံးနိုင်သည်"
"ဖုန်းကို ကြည့်မိရုံဖြင့် မရည်ရွယ်ဘဲ သီးသန့်နေရာ လော့ခ်ပွင့်သွားနိုင်သည်။ အမြွှာကဲ့သို့ သင်နှင့်အလွန်တူသူကလည်း သင့်သီးသန့်နေရာကို လော့ခ်ဖွင့်နိုင်သည် (သို့) တစ်စုံတစ်ယောက်က ဖုန်းကို သင့်မျက်နှာရှေ့ကိုင်ထားလျှင် လော့ခ်ပွင့်နိုင်သည်။"
"သင့်မျက်နှာသုံး၍ သီးသန့်နေရာ လော့ခ်ဖွင့်ခြင်းသည် ခိုင်မာသည့်ပုံဖော်ခြင်း၊ ပင်နံပါတ် (သို့) စကားဝှက်လောက် မလုံခြုံနိုင်ပါ"
"သီးသန့်နေရာ လော့ခ်ဖွင့်ရန် သင့်မျက်လုံးများကို ဖွင့်ထားရမည်။ အကောင်းဆုံးရလဒ်ရရှိရန် နေကာမျက်မှန်ချွတ်ပါ။"
- "သီးသန့်နေရာ လော့ခ်ဖွင့်ရန် သင့်မျက်နှာကို သုံးပါ။\n\nသတိပြုရန်-\nတစ်ကြိမ်လျှင် မျက်နှာတစ်ခုသာ ထည့်သွင်းနိုင်သည်။ မျက်နှာနောက်တစ်ခုထည့်ရန် လက်ရှိမျက်နှာကို ဖျက်ပါ။\n\nသင့်ဖုန်းကို မတော်တဆကြည့်မိရုံဖြင့် လော့ခ်ပွင့်သွားနိုင်သည်။\n\nတစ်စုံတစ်ယောက်က သင်၏မျက်နှာအနီးတွင် သင့်ဖုန်းကိုကိုင်ထားခြင်းဖြင့် သင့်သီးသန့်နေရာကို လော့ခ်ဖွင့်နိုင်သည်။\n\nအမြွှာကဲ့သို့ သင်နှင့်အလွန်တူသူက သင့်သီးသန့်နေရာကို လော့ခ်ဖွင့်နိုင်သည်။"
+ "သီးသန့်နေရာ လော့ခ်ဖွင့်ရန် သင့်မျက်နှာကို သုံးပါ။\n\nသတိပြုရန်-\nတစ်ကြိမ်လျှင် မျက်နှာတစ်ခုသာ ထည့်သွင်းနိုင်သည်။ မျက်နှာနောက်တစ်ခုထည့်ရန် လက်ရှိမျက်နှာကို ဖျက်ပါ။\n\nသင့်ဖုန်းကို မတော်တဆကြည့်မိရုံဖြင့် လော့ခ်ပွင့်သွားနိုင်သည်။\n\nတစ်စုံတစ်ယောက်က သင်၏မျက်နှာရှေ့တွင် သင့်ဖုန်းကိုကိုင်ထားခြင်းဖြင့် သင့်သီးသန့်နေရာကို လော့ခ်ဖွင့်နိုင်သည်။\n\nအမြွှာကဲ့သို့ သင်နှင့်အလွန်တူသူက သင့်သီးသန့်နေရာကို လော့ခ်ဖွင့်နိုင်သည်။"
"‘မျက်နှာပြ လော့ခ်ဖွင့်ခြင်း’ သုံးလျှင် အတည်ပြုရန် အမြဲလိုအပ်သည်"
"လော့ခ်ဖွင့်ရန် နည်းလမ်းများ"
"စက်ဖန်သားပြင်လော့ခ်နှင့် အတူတူပင်ဖြစ်သည်"
@@ -579,7 +577,6 @@
"စက်ပစ္စည်းလော့ခ်ချချိန်တိုင်း"
"စကရင်ပိတ်သွားပြီးနောက် ၅ မိနစ်"
"စက်ကို ပြန်စပြီးမှသာ"
- "သင့်သီးသန့်နေရာအတွက် အခြားလော့ခ်ကိုသုံးပါက သီးသန့်နေရာတွင် အက်ပ်များဖွင့်ရန် သင်ဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုရမည်။"
"သီးသန့်နေရာ ဖျောက်ခြင်း"
"သီးသန့်နေရာကို လော့ခ်ချထားသည့်အခါ ဖျောက်ခြင်း"
"သင့်စက်၌ သီးသန့်နေရာရှိကြောင်း အခြားသူများ မသိစေရန် ၎င်းကို သင့်အက်ပ်စာရင်းမှ ဖျောက်နိုင်သည်"
@@ -610,20 +607,14 @@
"စနစ်ထည့်သွင်းရန်"
"သီးသန့်နေရာ"
"သီးခြားနေရာတွင် သီးသန့်အက်ပ်များကို ဖျောက်နိုင် (သို့) လော့ခ်ချနိုင်သည်။ အပိုဆောင်းလုံခြုံရေးအတွက် သတ်မှတ်ထားသော Google Account ကို သုံးနိုင်သည်။"
-
-
-
-
+ "အလုပ်လုပ်ပုံ"
+ "သင်၏နေရာအတွက် Google Account ပြုလုပ်ပါ"\n"သီးသန့်အကောင့်တစ်ခုကို သုံးပါက စင့်ခ်လုပ်ထားသည့် ဖိုင်၊ ဓာတ်ပုံနှင့် အီးမေးလ်များကို သင့်နေရာအပြင်ဘက်တွင် မမြင်ရစေရန် ကူညီတားဆီးနိုင်သည်"
"လော့ခ် သတ်မှတ်ရန်"\n"အခြားသူများက မဖွင့်စေရန် သင့်နေရာကို လော့ခ်ချပါ"
-
-
-
-
-
-
+ "အက်ပ်များ ထည့်သွင်းပါ"\n"သင်၏နေရာတွင် သီးသန့်ထားလိုသော အက်ပ်များကို ထည့်သွင်းပါ"
+ "သတိပြုရန်"
+ "သင့်နေရာကို လော့ခ်ချပါက အက်ပ်များ ရပ်သွားမည်"\n"သင့်နေရာကို လော့ခ်ချပါက သင်၏နေရာရှိ အက်ပ်များ ရပ်သွားပြီး ၎င်းတို့ထံမှ အကြောင်းကြားချက်များကို ရရှိတော့မည်မဟုတ်ပါ"
"သင်၏သီးသန့်နေရာကို လော့ခ်ချထားချိန်တွင် ၎င်းထဲရှိ အက်ပ်များကို ခွင့်ပြုချက်စီမံစနစ်၊ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် လုံခြုံမှု ဒက်ရှ်ဘုတ်နှင့် အခြားဆက်တင်များတွင် မြင်ရမည်မဟုတ်ပါ။\n\nသင်၏သီးသန့်နေရာကို စက်ပစ္စည်းအသစ်သို့ ရွှေ့၍မရပါ။ ၎င်းကို အခြားစက်ပစ္စည်းတွင် သုံးလိုပါက နောက်ထပ်သီးသန့်နေရာကို စနစ်ထည့်သွင်းရပါမည်။\n\nသင့်စက်ပစ္စည်းကို ကွန်ပျူတာနှင့် ချိတ်ဆက်သော (သို့) သင့်စက်ပစ္စည်းတွင် အန္တရာယ်ရှိသည့်အက်ပ်များ ထည့်သွင်းသော မည်သူမဆို သင်၏သီးသန့်နေရာကို ဝင်နိုင်ပါမည်။"
-
-
+ "သင်၏နေရာကို လော့ခ်ချပါက သင့်သီးသန့်နေရာရှိ အက်ပ်များ ရပ်တန့်သွားပြီး ၎င်းတို့ထံမှ အကြောင်းကြားချက်များကို ရရှိတော့မည်မဟုတ်ပါ။\n\nသင်၏သီးသန့်နေရာကို လော့ခ်ချထားချိန်တွင် ၎င်းရှိ အက်ပ်များကို ခွင့်ပြုချက်စီမံစနစ်၊ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် လုံခြုံမှု ဒက်ရှ်ဘုတ်နှင့် အခြားဆက်တင်များတွင် မြင်ရမည်မဟုတ်ပါ။\n\nသင်၏သီးသန့်နေရာကို စက်ပစ္စည်းအသစ်တွင် ပြန်မယူနိုင်ပါ။ ၎င်းကို အခြားစက်ပစ္စည်းတွင် သုံးလိုပါက နောက်ထပ်သီးသန့်နေရာကို စနစ်ထည့်သွင်းရပါမည်။\n\nသင့်စက်ပစ္စည်းကို ကွန်ပျူတာနှင့် ချိတ်ဆက်သော (သို့) သင့်စက်ပစ္စည်းတွင် အန္တရာယ်ရှိသည့်အက်ပ်များ ထည့်သွင်းသော မည်သူမဆို သင်၏သီးသန့်နေရာကို ဝင်နိုင်ပါမည်။"
"သီးသန့်နေရာအကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန်"
"အချိန်အနည်းငယ် ကြာပါမည်"
"သီးသန့်နေရာကို စနစ်ထည့်သွင်းနေသည်…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"သီးသန့်နေရာအတွက် လော့ခ်အသစ် သတ်မှတ်နိုင်သည် (သို့) သင့်စက်ဖွင့်ရန်သုံးသည့် တူညီသော လော့ခ်ကို အသုံးပြုနိုင်သည်"
"ဖန်သားပြင်လော့ခ် သုံးရန်"
"လော့ခ်အသစ် ရွေးရန်"
- "ခဏစောင့်ပါ…"
+
+
"အားလုံး အသင့်ပါ။"
"သင်၏သီးသန့်နေရာကို ရှာရန် အက်ပ်စာရင်းသို့ သွားပြီး အောက်သို့လှိမ့်ပါ"
"ပြီးပြီ"
@@ -647,14 +639,6 @@
"သင့်သီးသန့်နေရာအတွက် ပင်နံပါတ်သတ်မှတ်ပါ"
"သင့်သီးသန့်နေရာအတွက် စကားဝှက်သတ်မှတ်ပါ"
"သင့်သီးသန့်နေရာအတွက် ပုံဖော်ခြင်းသတ်မှတ်ပါ"
- "သင့်ဒေတာကို သီးသန့်ထားနိုင်ရန် Google Account ပြုလုပ်ပါ"
- "နောက်ဖန်သားပြင်တွင် သင့်သီးသန့်နေရာဖြင့် သုံးရန် အကောင့်သို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်နိုင်ပါသည်"
- "သီးသန့်နေရာအပြင်ဘက်တွင် ဒေတာပေါ်နေခြင်းကို ရပ်တန့်နိုင်ရန် သီးသန့်အကောင့် ပြုလုပ်ပါ။ ဒေတာနမူနာ-"
- "စင့်ခ်လုပ်ထားသော ဓာတ်ပုံ၊ ဖိုင်၊ အီးမေးလ်၊ အဆက်အသွယ်၊ ပြက္ခဒိန်အစီအစဉ်နှင့် အခြားဒေတာများ"
- "အက်ပ်ဒေါင်းလုဒ်မှတ်တမ်းနှင့် အကြံပြုချက်များ"
- "ကြည့်ရှုမှုမှတ်တမ်း၊ လိပ်စာနှင့် သိမ်းထားသောစကားဝှက်များ"
- "သီးသန့်နေရာ အက်ပ်များရှိ သင့်လုပ်ဆောင်ချက်နှင့် သက်ဆိုင်သော အကြံပြုထားသည့် အကြောင်းအရာ"
- "နားလည်ပြီ"
"လော့ခ်ချရန်"
"ဖျောက်ထားရန်"
"လက်ဗွေ %d ခု အထိ ထည့်နိုင်သည်"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"စနစ် အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်"
"အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ် ပင်ထိုးခြင်း"
"ကွန်ရက် အသေးစိတ်များ"
-
-
+ "ဤကွန်ရက်သည် WEP ဟုခေါ်သည့် သိပ်မလုံခြုံသော လုံခြုံရေးပရိုတိုကောအဟောင်းကို အသုံးပြုသည်"
"Subnet ကွင်းဆက်နံပါတ်"
"ဆာဗာအမည်"
"အမျိုးအစား"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"စက်ပစ္စည်း Wi‑Fi ၏ MAC လိပ်စာ"
"ဘလူးတုသ်လိပ်စာ"
"စက်မှတ်ပုံတင်နံပါတ်"
-
-
+ "ပွင့်နေချိန်"
"ထုတ်လုပ်သည့်ရက်စွဲ"
"ပထမဆုံးအကြိမ် အသုံးပြုခဲ့သည့်ရက်"
"သုံးစွဲမှု အကြိမ်ရေ"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"အောက်ခြေညာကို တို့ခြင်း"
"နောက်ထပ်ရွေးစရာအတွက် တာ့ချ်ပက်၏ အောက်ခြေညာထောင့်ကို တို့ပါ"
"မြားရွေ့နှုန်း"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"တာ့ချ်ပက်လက်ဟန်များကို လေ့လာရန်"
"တာ့ချ်ပက်၊ တာ့ချ်ပက်၊ မောက်စ်၊ ကာဆာ၊ လှိမ့်၊ ပွတ်ဆွဲ၊ ညာဘက်ခလုတ်ကို နှိပ်၊ နှိပ်၊ မြား"
"ညာဘက်ခလုတ်ကို နှိပ်၊ တို့"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"ပြက္ခဒိန်ထည့်ရန်"
"သင့်ပြက္ခဒိန်သုံးရန်"
"စီစဉ်ရန်"
+
+
+
+
+
+
"အချိန်ဇယား"
"အချို့အချိန်၌ ဖုန်းအသံတိတ်ခြင်း"
"\'မနှောင့်ယှက်ရ\' စည်းမျဉ်းများထည့်ရန်"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{{time} အထိ တစ်နာရီအတွက်သာ နှိုးစက်များတွင် ပြောင်းမည်}other{{time} အထိ # နာရီအတွက်သာ နှိုးစက်များတွင် ပြောင်းမည်}}"
"%1$s အထိနိုးစက်သာလျှင် သို့ပြောင်းမည်"
"အမြဲတမ်း ကြားဖြတ်ရန်သို့ ပြောင်းမည်"
+
+
+
+
+
+
"သတိပေးချက်"
"ပိတ်ရန်"
"ဤကိရိယာအတွက် အကြံပြုချက် ပို့ရန်"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"ဘယ်"
"ညာ"
"နားကြပ်အိတ်"
-
-
+ "ဘက်ထရီ"
"ဆက်တင်များ အကန့်"
"ဒက်စ်တော့ပုံစံ မဖြစ်မနေ ပြောင်းရန်"
"ဒုတိယ မျက်နှာပြင်ပြသမှုများတွင် ဒက်စ်တော့ပုံစံ မဖြစ်မနေ စမ်းသပ်ရန်"
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 92c65c38081..eeacdecdb63 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Tilkoble venstre øre"
"Innstillinger for høreapparater"
"Snarvei, kompatibilitet med høreapparater"
- "Forhåndsinnstillinger"
+ "Forhåndsinnstilling"
"Kunne ikke oppdatere forhåndsinnstillingen"
"Utenhet for lyd"
"Om lyd"
@@ -312,8 +312,7 @@
"Avbryt"
-
-
+ "Ikke nå"
"Godta"
"Mer"
"Lås opp med ansiktet ditt"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Vær obs på dette"
"Bruk fingeravtrykk til å låse opp telefonen eller godta kjøp.\n\nMerk: Du kan ikke bruke fingeravtrykk til å låse opp denne enheten. Ta kontakt med administratoren for organisasjonen din for mer informasjon."
"Avbryt"
-
-
+ "Ikke nå"
"Godta"
"Hoppe over fingeravtrykk?"
"Det tar bare et minutt eller to å konfigurere fingeravtrykk. Hvis du hopper over dette, kan du legge til fingeravtrykket ditt senere i innstillingene."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Hver gang enheten låses"
"5 minutter etter automatisk skjermlås"
"Bare etter omstart av enheten"
- "Hvis du bruker en annen lås for det private området ditt, kan det hende du må bekrefte at det er deg, for å åpne apper i det private området."
"Skjul privat område"
"Skjul privat område når det er låst"
"For å unngå at andre ser at du har et privat område på enheten, kan du skjule det i applisten"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Konfigurer"
"Privat område"
"Skjul eller lås private apper på et separat område. Bruk en egen Google-konto for å øke sikkerheten."
-
-
-
-
+ "Slik fungerer det"
+ "Opprett en Google-konto for området ditt"\n"Hvis du bruker en separat konto, bidrar det til å hindre at synkroniserte filer, bilder og e-poster vises utenfor området"
"Angi en lås"\n"Lås området ditt for å sørge for at andre ikke kan åpne det."
-
-
-
-
-
-
+ "Installer apper"\n"Installer apper du vil holde private, i området ditt"
+ "Husk"
+ "Apper stopper når du låser området ditt"\n"Når du låser området, blir apper i området stoppet, og du mottar ikke varsler fra dem."
"Apper i det private området vises ikke i tillatelseskontrollen, personvernoversikten eller i andre innstillinger når det private området er låst.\n\nDet private området kan ikke flyttes til andre enheter. Hvis du vil bruke det private området på en annen enhet, må du konfigurere et nytt.\n\nHvis noen kobler enheten din til en datamaskin eller installerer skadelige apper på enheten, kan de kanskje åpne det private området ditt."
-
-
+ "Når du låser området ditt, stoppes apper i det private området, og du mottar ikke varsler om dem.\n\nApper i det private området vises ikke i tillatelseskontrollen, personvernoversikten eller i andre innstillinger når det private området er låst.\n\nDet private området kan ikke gjenopprettes til andre enheter. Du må konfigurere et annet område hvis du vil bruke det på en annen enhet.\n\nAlle som kobler enheten din til en datamaskin eller installerer skadelige apper på enheten, kan muligens åpne det private området."
"Finn ut mer om det private området"
"Dette tar en liten stund"
"Konfigurerer det private området …"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Du kan angi en ny lås for det private området eller bruke den samme låsen som du bruker til å låse opp enheten"
"Bruk skjermlåsen"
"Velg en ny lås"
- "Vent litt …"
+
+
"Alt er klart!"
"For å finne det private området, gå til applisten og rull nedover"
"Ferdig"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Angi en PIN-kode for det private området"
"Angi et passord for det private området"
"Angi et mønster for det private området"
- "Opprett en Google-konto for å bidra til å holde dataene dine private"
- "På neste skjerm kan du logge på en konto du vil bruke med det private området"
- "Opprett en separat konto for å bidra til å hindre at data vises utenfor det private området, for eksempel:"
- "Synkroniserte bilder, filer, e-poster, kontakter, kalenderaktiviteter og andre data"
- "Anbefalinger og nedlastingslogg for apper"
- "Nettleserlogg, bokmerker og lagrede passord"
- "Foreslått innhold relatert til aktiviteten din i apper i det private området"
- "Greit"
"Lås"
"Skjul"
"Du kan legge til opptil %d fingeravtrykk"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Systemsertifikat"
"Festing av sertifikat"
"Nettverksdetaljer"
-
-
+ "Dette nettverket bruker en eldre sikkerhetsprotokoll som heter WEP, og som er mindre sikker"
"Nettverksmaske"
"Tjenernavn"
"Type"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"Enhetens MAC-adresse for wifi"
"Bluetooth-adresse"
"Serienummer"
-
-
+ "Driftstid"
"Produksjonsdato"
"Dato for første bruk"
"Syklusantall"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"Trykk nederst til høyre"
"Trykk nederst til høyre på styreflaten for alternativer"
"Pekerhastighet"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Lær styreflatebevegelser"
"styreflate, styre flate, mus, markør, rull, sveip, høyreklikk, klikk, peker"
"høyreklikk, trykk"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"Legg til en kalender"
"Bruk kalenderen"
"Tidsplan"
+
+
+
+
+
+
"Tidsplan"
"Demp telefonen til bestemte tider"
"Angi Ikke forstyrr-regler"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{Endre til bare alarmer i én time frem til {time}}other{Endre til bare alarmer i # timer frem til {time}}}"
"Endre til Bare alarmer frem til %1$s"
"Bytt til Alltid forstyrr"
+
+
+
+
+
+
"Varsel"
"Lukk"
"Send tilbakemelding om enheten"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"Venstre"
"Høyre"
"Etui"
-
-
+ "Batteri"
"Innstillinger-panel"
"Tvungen skrivebordsmodus"
"Tvungen eksperimentell skrivebordsmodus på sekundære skjermer"
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index a6b0a7dc45f..8d708041775 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"बायाँ भाग कनेक्ट गर्नुहोस्"
"श्रवण यन्त्रसम्बन्धी सेटिङ"
"सर्टकट, श्रवण सहयोगसम्बन्धी कम्प्याटिबिलिटी"
- "प्रिसेटहरू"
+ "पूर्व निर्धारित"
"प्रिसेट अपडेट गर्न सकिएन"
"अडियो आउटपुट"
"अडियो आउटपुटका बारेमा"
@@ -274,7 +274,7 @@
"%1$s टाइमआउट पछि"
"%1$s ले अनलक अवस्थामा राखेको बेलाबाहेक टाइमआउटपछि तुरुन्तै"
"%2$s ले अनलक अवस्थामा राखेको बेलाबाहेक टाइमआउटपछि %1$s"
- "लक स्क्रिनमा टेक्स्ट थपियोस्"
+ "लक स्क्रिनमा टेक्स्ट हाल्नुहोस्"
"कुनै पनि होइन"
"उदाहरण, Joe को Android।"
"लोकेसन"
@@ -312,8 +312,7 @@
"रद्द गर्नुहोस्"
-
-
+ "अहिले होइन"
"म सहमत छु"
"थप"
"आफ्नो अनुहारमार्फत अनलक गर्नु…"
@@ -374,8 +373,7 @@
"ख्याल गर्नुहोस्"
"तपाईंको फोन अनलक वा खरिदहरूको अनुमोदन गर्न आफ्ना फिंगरप्रिन्टहरूको प्रयोग गर्नुहोस्।\n\nटिपोट: तपाईं यो डिभाइस अनलक गर्न आफ्नो फिंगरप्रिन्टको प्रयोग गर्न सक्नुहुन्न। थप जानकारीका लागि आफ्नो संगठनको प्रशासकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।"
"रद्द गर्नुहोस्"
-
-
+ "अहिले होइन"
"म सहमत छु"
"फिंगरप्रिन्ट सेटअप स्किप गर्ने हो?"
"फिंगरप्रिन्ट सेटअप गर्न केवल एक वा दुई मिनेट लाग्छ। स्किप गर्नुभएको खण्डमा, तपाईं सेटिङहरूमा गएर पछि आफ्नो फिंगरप्रिन्ट हाल्न सक्नुहुन्छ।"
@@ -579,7 +577,6 @@
"डिभाइस लक हुँदैपिच्छे"
"स्क्रिन टाइम आउट भएको ५ मिनेटपछि"
"डिभाइस रिस्टार्ट भएपछि मात्र"
- "तपाईं आफ्नो निजी स्पेसका लागि कुनै अर्को लक प्रयोग गर्नुहुन्छ भने तपाईंको निजी स्पेसमा एपहरू खोल्न तपाईंले आफ्नो पहिचान पुष्टि गर्नु पर्ने हुन्छ।"
"निजी स्पेस लुकाउनुहोस्"
"निजी स्पेस लक गरिएको बेलामा उक्त स्पेस लुकाउनुहोस्"
"अन्य मानिसहरूलाई तपाईंको डिभाइसमा निजी स्पेस छ भन्ने कुरा थाहा नदिन तपाईं आफ्नो एपको सूचीबाट उक्त स्पेस लुकाउन सक्नुहुन्छ"
@@ -610,20 +607,14 @@
"सेटअप गर्नुहोस्"
"निजी स्पेस"
"निजी एपहरू छुट्टै स्पेसमा लुकाउनुहोस् वा लक गर्नुहोस्। थप सुरक्षाका लागि विशेष Google खाता प्रयोग गर्नुहोस्।"
-
-
-
-
+ "यसले काम गर्ने तरिका"
+ "आफ्नो स्पेसमा प्रयोग गर्नका निम्ति Google खाता बनाउनुहोस्"\n"तपाईं स्पेसमा मात्र प्रयोग गर्ने प्रयोजनका लागि एउटा छुट्टै खाता बनाउनुभयो भने सिंक गरिएका फाइल, फोटो र इमेलहरू तपाईंको स्पेसभन्दा बाहिर देखिँदैन"
"लक सेटअप गर्नुहोस्"\n"अरू मान्छेले तपाईंको स्पेस खोल्न नसकून् भन्नाका लागि उक्त स्पेस लक गर्नुहोस्"
-
-
-
-
-
-
+ "एपहरू इन्स्टल गर्नुहोस्"\n"तपाईंले आफ्नो स्पेसमा गोप्य राख्न चाहेका एपहरू इन्स्टल गर्नुहोस्"
+ "ख्याल गर्नुहोस्"
+ "तपाईंले आफ्नो स्पेस लक गर्दा एपहरू बन्द हुन्छन्"\n"तपाईंले आफ्नो स्पेस लक गर्दा तपाईंको स्पेसमा भएका एपहरू बन्द हुन्छन् र तपाईं ती एपबाट नोटिफिकेसन प्राप्त गर्नु हुने छैन"
"तपाईंको निजी स्पेस लक गरिएका बेला यसमा भएका एपहरू अनुमति व्यवस्थापन, गोपनीयतासम्बन्धी ड्यासबोर्ड र अन्य सेटिङमा देखिने छैनन्।\n\nतपाईंको निजी स्पेस सारेर अर्को डिभाइसमा लैजान सकिँदैन। तपाईं अर्को डिभाइसमा निजी स्पेस प्रयोग गर्न चाहनुहुन्छ भने तपाईंले अर्को डिभाइसमा निजी स्पेस सेटअप गर्नु पर्ने हुन्छ।\n\nतपाईंको डिभाइस कम्प्युटरमा कनेक्ट गर्ने वा तपाईंको डिभाइसमा हानिकारक एपहरू इन्स्टल गर्ने सबै जना तपाईंको निजी स्पेस एक्सेस गर्न सक्ने छन्।"
-
-
+ "तपाईंले आफ्नो स्पेस लक गर्दा तपाईंको निजी स्पेसमा भएका एपहरू बन्द हुन्छन् र तपाईं ती एपबाट नोटिफिकेसन प्राप्त गर्नु हुने छैन\n\nनिजी स्पेस लक गरिएका बेला सो स्पेसमा भएका एपहरू अनुमति व्यवस्थापन, गोपनीयतासम्बन्धी ड्यासबोर्ड र अन्य सेटिङमा देखिने छैनन्।\n\nतपाईंको निजी स्पेस नयाँ डिभाइसमा रिस्टोर गर्न सकिँदैन। तपाईं अर्को डिभाइसमा स्पेस प्रयोग गर्न चाहनुहुन्छ भने तपाईंले सो डिभाइसमा स्पेस सेटअप गर्नु पर्ने हुन्छ।\n\nतपाईंको डिभाइस कम्प्युटरमा कनेक्ट गर्ने वा तपाईंको डिभाइसमा हानिकारक एपहरू इन्स्टल गर्ने सबै जना तपाईंको निजी स्पेस एक्सेस गर्न सक्ने छन्।"
"निजी स्पेसका बारेमा थप जान्नुहोस्"
"लोड हुन केही बेर लाग्ने छ"
"निजी स्पेस सेटअप गरिँदै छ…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"तपाईं निजी स्पेसका लागि मात्र नयाँ लक सेट गर्न वा तपाईंले आफ्नो डिभाइस अनलक गर्न प्रयोग गर्ने लक नै प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ"
"स्क्रिन लक प्रयोग गर्नुहोस्"
"नयाँ लक छनौट गर्नुहोस्"
- "केही बेर पर्खनुहोस्…"
+
+
"सेटअप भयो!"
"आफ्नो निजी स्पेस फेला पार्न आफ्नो एपको सूचीमा जानुहोस् अनि तलतिर स्क्रोल गर्नुहोस्"
"पूरा भयो"
@@ -647,14 +639,6 @@
"आफ्नो निजी स्पेसका लागि PIN सेट गर्नुहोस्"
"आफ्नो निजी स्पेसका लागि पासवर्ड सेट गर्नुहोस्"
"आफ्नो निजी स्पेसका लागि प्याटर्न सेट गर्नुहोस्"
- "आफ्नो डेटा गोप्य राख्न Google खाता बनाउनुहोस्"
- "तपाईं अर्को स्क्रिनमा आफूले निजी स्पेसमा प्रयोग गर्न चाहेको खातामा साइन इन गर्न सक्नुहुन्छ"
- "निजी स्पेसबाहिर डेटा देखिन नदिन एउटा छुट्टै खाता बनाउनुहोस्, जस्तै:"
- "सिंक गरिएका फोटो, फाइल, इमेल, कन्ट्याक्ट, पात्रोमा सेट गरिएका कार्यक्रम र अन्य डेटा"
- "विगतमा डाउनलोड गरिएका एप र सिफारिसहरू"
- "ब्राउजिङ हिस्ट्री, बुकमार्क र सेभ गरिएका पासवर्डहरू"
- "तपाईंले निजी स्पेसमा भएका एपमा गरेको क्रियाकलापसम्बन्धी सिफारिस गरिएको सामग्री"
- "बुझेँ"
"लक गर्नुहोस्"
"लुकाउनुहोस्"
"तपाईं बढीमा %d वटा फिंगरप्रिन्टहरू हाल्न सक्नुहुन्छ"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"सिस्टमको प्रमाणपत्र"
"प्रमाणपत्र पिन गरिँदै छ"
"नेटवर्कको विवरण"
-
-
+ "यो नेटवर्कले WEP नामक अझ कम सुरक्षित र पुरानो सुरक्षा प्रोटोकल प्रयोग गर्छ"
"सबनेट मास्क"
"सर्भरको नाम"
"प्रकार"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"डिभाइसको Wi‑Fi म्याक एड्रेस"
"ब्लुटुथ एड्रेस"
"क्रम संख्या"
-
-
+ "अपटाइम"
"बनेको मिति"
"पहिलो पटक प्रयोग गरिएको मिति"
"साइकल काउन्ट"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"पुछारको दायाँतिर ट्याप"
"थप विकल्पहरू हेर्न टचप्याडको पुछारको दायाँ कुनामा ट्याप गर्नुहोस्"
"पोइन्टरको गति"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"टचप्याड इसाराहरूका बारेमा जानकारी"
"ट्र्याकप्याड, ट्र्याक प्याड, माउस, कर्सर, स्क्रोल, स्वाइप, राइट क्लिक, क्लिक, पोइन्टर"
"राइट क्लिक, ट्याप"
@@ -2858,7 +2852,7 @@
"फोरग्राउन्ड"
"ब्याकग्राउन्ड"
"प्रतिबन्धित"
- "मोबाइल डेटा निष्क्रिय पार्ने हो?"
+ "मोबाइल डेटा अफ गर्ने हो?"
"मोबाइल डेटा सीमा निर्धारण गर्नुहोस्"
"4G डेटा सीमा निर्धारण गर्नुहोस्"
"2G-3G डेटा सीमा सेट गर्नुहोस्"
@@ -3003,7 +2997,7 @@
"निषेध लगाइएको प्रोफाइलले खाताहरू थप गर्न सक्दैन"
"यस उपकरणबाट %1$s हटाउनुहोस्"
"लक स्क्रिन सेटिङहरू"
- "लक स्क्रिनबाट प्रयोगकर्ताहरू थपियोस्"
+ "लक स्क्रिनबाट प्रयोगकर्ताहरू हाल्नुहोस्"
"डक गरिएका बेला एड्मिन खाता प्रयोग गर्नुहोस्"
"आफैंलाई हटाउने हो?"
"यो प्रयोगकर्ता हटाउने हो?"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"कुनै पात्रो हाल्नुहोस्"
"आफ्नो पात्रो प्रयोग गर्नुहोस्"
"समयतालिका"
+
+
+
+
+
+
"समयतालिका"
"तोकिएको समयमा फोनलाई मौन अवस्थामा राख्नुहोस्"
"बाधा नपुर्याउनुहोस् नामक मोडका नियमहरू सेट गर्नुहोस्"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{{time} सम्म एक घण्टाका लागि मोड बदलेर \"अलार्महरू मात्र\" बनाउनुहोस्}other{{time} सम्म # घण्टाका लागि मोड बदलेर \"अलार्महरू मात्र\" बनाउनुहोस्}}"
"%1$s सम्मको लागि मात्र अलार्म परिवर्तन गर्नुहोस्"
"सधैं अवरोध गर्ने गरी परिवर्तन गर्नुहोस्"
+
+
+
+
+
+
"चेतावनी"
"बन्द गर्नुहोस्"
"डिभाइसका बारेमा प्रतिक्रिया पठाउनुहोस्"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"बायाँ"
"दायाँ"
"खोल"
-
-
+ "ब्याट्री"
"सेटिङहरू नामक प्यानल"
"बलपूर्वक डेस्कटप मोड लागू गर्नुहोस्"
"सहायक डिस्प्लेमा प्रयोगात्मक डेस्कटप मोड बलपूर्वक लागू गर्नुहोस्"
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 1e78bb83b38..3f3e46b6efd 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"Annuleren"
-
-
+ "Niet nu"
"Ik ga akkoord"
"Meer"
"Ontgrendelen met je gezicht"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Goed om te weten"
"Gebruik je vingerafdruk om je telefoon te ontgrendelen of aankopen goed te keuren.\n\nOpmerking: Je kunt je vingerafdruk niet gebruiken om dit apparaat te ontgrendelen. Neem contact op met de beheerder van je organisatie voor meer informatie."
"Annuleren"
-
-
+ "Niet nu"
"Ik ga akkoord"
"Vingerafdruk overslaan?"
"Het instellen van een vingerafdruk kost maar een minuut of 2. Als je dit nu overslaat, kun je je vingerafdruk later toevoegen via Instellingen."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Elke keer dat apparaat wordt vergrendeld"
"5 minuten na time-out voor scherm"
"Alleen nadat apparaat opnieuw opstart"
- "Als je een andere vergrendeling gebruikt voor je privégedeelte, moet je misschien laten verifiëren dat jij het bent om apps in je privégedeelte te openen."
"Privégedeelte verbergen"
"Privégedeelte verbergen als het is vergrendeld"
"Als je niet wilt dat andere mensen weten dat je een privégedeelte op je apparaat hebt, kun je dit verbergen in de lijst met apps"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Instellen"
"Privégedeelte"
"Verberg of vergrendel privé-apps in een afzonderlijk gedeelte. Gebruik voor extra beveiliging een apart Google-account."
-
-
-
-
+ "Hoe het werkt"
+ "Een Google account maken voor je gedeelte"\n"Als je een speciaal account gebruikt, kan dit voorkomen dat gesynchroniseerde bestanden, foto\'s en e-mails buiten je gedeelte verschijnen"
"Stel een vergrendeling in"\n"Vergrendel je privégedeelte, zodat anderen het niet kunnen openen."
-
-
-
-
-
-
+ "Apps installeren"\n"Installeer apps die je privé wilt houden in je gedeelte"
+ "Goed om te weten"
+ "Apps stoppen als je je gedeelte vergrendelt"\n"Als je je gedeelte vergrendelt, worden apps in je gedeelte gestopt en krijg je geen meldingen van de apps"
"Apps in je privégedeelte verschijnen niet in Rechtenbeheer, het privacydashboard en in andere instellingen als je privégedeelte is vergrendeld.\n\nJe privégedeelte kan niet worden hersteld op een nieuw apparaat. Je moet een nieuw privégedeelte instellen als je dit wilt gebruiken op een ander apparaat.\n\nAls iemand je apparaat aan een computer koppelt of schadelijke apps op je apparaat installeert, kan die toegang hebben tot je privégedeelte."
-
-
+ "Als je je gedeelte vergrendelt, worden apps in je privégedeelte gestopt en krijg je geen meldingen van deze apps.\n\nApps in je privégedeelte verschijnen niet in rechtenbeheer, privacydashboard en andere instellingen als je privégedeelte is vergrendeld.\n\nJe privégedeelte kan niet worden hersteld naar een nieuw apparaat. Je moet een ander gedeelte instellen als je dit wilt gebruiken op een ander apparaat.\n\nIedereen die jouw apparaat verbindt met een computer of schadelijke apps op je apparaat installeert, kan misschien toegang krijgen tot je privégedeelte."
"Meer informatie over privégedeelte"
"Dit duurt even"
"Privégedeelte instellen…"
@@ -633,7 +624,7 @@
"Je kunt een nieuwe vergrendeling alleen voor het privégedeelte instellen, of dezelfde vergrendeling gebruiken die je gebruikt om je apparaat te ontgrendelen"
"Schermvergrendeling gebruiken"
"Nieuwe vergrendeling kiezen"
- "Een ogenblik…"
+ "Een ogenblik…"
"Dat was het!"
"Ga naar je lijst met apps en scroll omlaag om je privégedeelte te vinden"
"Klaar"
@@ -647,14 +638,6 @@
"Stel een pincode in voor privégedeelte"
"Stel een wachtwoord in voor privégedeelte"
"Stel een patroon in voor privégedeelte"
- "Een Google-account maken om je gegevens privé te houden"
- "Op het volgende scherm kun je inloggen bij het account dat je wilt gebruiken voor je privégedeelte"
- "Maak een apart account zodat gegevens niet buiten je privégedeelte worden getoond, zoals:"
- "Gesynchroniseerde foto\'s, bestanden, e-mails, contacten, agenda-afspraken en andere gegevens"
- "Downloadgeschiedenis en aanbevelingen voor apps"
- "Browsegeschiedenis, bookmarks en opgeslagen wachtwoorden"
- "Aanbevolen content met betrekking tot je activiteit in apps in je privégedeelte"
- "OK"
"Vergrendelen"
"Verbergen"
"Je kunt maximaal %d vingerafdrukken toevoegen"
@@ -675,7 +658,7 @@
"Schermvergrendeling kiezen"
"Nieuwe schermvergrendeling"
"Vergrendeling werk-apps kiezen"
- "Nieuwe vergrendeling werk-apps kiezen"
+ "Nieuwe vergrendeling voor werk-apps kiezen"
"Stel een extra schermvergrendeling in voor betere beveiliging"
"Kies een extra methode voor schermvergrendeling"
"Als je je schermvergrendeling vergeet, kan je IT-beheerder deze niet resetten."
@@ -1065,8 +1048,7 @@
"Systeemcertificaat"
"Certificaten vastzetten"
"Netwerkgegevens"
-
-
+ "Dit netwerk gebruikt een ouder beveiligingsprotocol dat WEP wordt genoemd en minder goed beveiligd is"
"Subnetmasker"
"Servernaam"
"Type"
@@ -1632,9 +1614,9 @@
"Laden..."
"Laden..."
"Stel een wachtwoord in"
- "Een werkwachtwoord instellen"
+ "Wachtwoord voor werkprofiel instellen"
"Stel een pincode in"
- "Een werkpincode instellen"
+ "Pincode voor werkprofiel instellen"
"Stel een patroon in"
"Stel voor extra beveiliging een patroon in om het apparaat te ontgrendelen"
"Stel een patroon in voor je werkprofiel"
@@ -1643,12 +1625,12 @@
"Stel een pincode in voor betere beveiliging"
"Pincode bij gebruik van vingerafdruk"
"Voer je wachtwoord opnieuw in"
- "Je werkwachtwoord opnieuw invullen"
+ "Wachtwoord werkprofiel opnieuw invoeren"
"Voer het wachtwoord van je werkprofiel in"
"Bevestig je patroon"
"Teken het patroon van je werkprofiel"
"Voer je pincode opnieuw in"
- "Je werkpincode opnieuw invullen"
+ "Pincode van werkprofiel opnieuw invoeren"
"Voer de pincode van je werkprofiel in"
"Wachtwoorden komen niet overeen"
"Pincodes komen niet overeen"
@@ -1938,6 +1920,12 @@
"Rechtsonder tikken"
"Tik rechtsonder op de touchpad voor meer opties"
"Snelheid van aanwijzer"
+ "Vulstijl voor aanwijzer"
+ "Vulstijl voor aanwijzer wijzigen in zwart"
+ "Vulstijl voor aanwijzer wijzigen in groen"
+ "Vulstijl voor aanwijzer wijzigen in geel"
+ "Vulstijl voor aanwijzer wijzigen in roze"
+ "Vulstijl voor aanwijzer wijzigen in blauw"
"Touchpadgebaren leren"
"trackpad, track pad, muis, cursor, aanwijzer, scrollen, swipen, vegen, klikken met de rechtermuisknop, rechtsklikken, klikken, klik"
"klikken met de rechtermuisknop, rechtsklikken, tikken"
@@ -2049,7 +2037,7 @@
"Opvolgen?"
"Verslag van zakenreis"
"Neem voor meer hulp contact op met mij of Helen. Dit rapport wordt"
- "Klantuitgaven"
+ "Uitgaven van klant"
"Over kleurcontrast"
"Scherm donkerder maken"
"Interactieopties"
@@ -3346,6 +3334,12 @@
"Agenda toevoegen"
"Je agenda gebruiken"
"Schema"
+
+
+
+
+
+
"Schema"
"Telefoongeluid uitzetten op bepaalde tijdstippen"
"Regels voor \'Niet storen\' instellen"
@@ -3810,6 +3804,12 @@
"{count,plural, =1{Wijzigen in alleen alarmen gedurende 1 uur tot {time}}other{Wijzigen in alleen alarmen gedurende # uur tot {time}}}"
"Wijzigen in \'Alleen wekkers\' tot %1$s"
"Wijzigen in \'Altijd onderbreken\'"
+
+
+
+
+
+
"Waarschuwing"
"Sluiten"
"Feedback sturen over dit apparaat"
@@ -4793,8 +4793,7 @@
"Links"
"Rechts"
"Case"
-
-
+ "Batterij"
"Instellingenvenster"
"Desktopmodus afdwingen"
"Dwing experimentele desktopmodus af op secundaire schermen"
diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml
index 7cc3cf0d925..43d67563813 100644
--- a/res/values-or/strings.xml
+++ b/res/values-or/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"ବାମ କାନକୁ ପେୟାର କର"
"ହିଅରିଂ ଡିଭାଇସ ସେଟିଂସ"
"ସର୍ଟକଟ, ଶ୍ରବଣଯନ୍ତ୍ର ଉପଯୋଗୀ"
- "ପ୍ରିସେଟଗୁଡ଼ିକ"
+ "ପ୍ରିସେଟ"
"ପ୍ରିସେଟକୁ ଅପଡେଟ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"
"ଅଡିଓ ଆଉଟପୁଟ"
"ଅଡିଓ ଆଉଟପୁଟ ବିଷୟରେ"
@@ -312,8 +312,7 @@
"ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"
-
-
+ "ବର୍ତ୍ତମାନ ନୁହେଁ"
"ମୁଁ ରାଜି"
"ଅଧିକ"
"ନିଜର ଫେସ୍ରେ ଅନଲକ୍ କରନ୍ତୁ"
@@ -346,9 +345,9 @@
"ଫେସ୍ ଅନଲକ୍ ପୁଣି ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ବର୍ତ୍ତମାନର ଫେସ୍ ମଡେଲ୍ ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ।\n\nଆପଣଙ୍କ ଫେସ୍ ମଡେଲକୁ ସ୍ଥାୟୀ ଏବଂ ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବରେ ଡିଲିଟ୍ କରିଦିଆଯିବ।\n\nଡିଲିଟ୍ କରିବା ପରେ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନକୁ ଅନଲକ୍ କରିବା କିମ୍ବା ଆପଗୁଡ଼ିକରେ ପ୍ରମାଣୀକରଣ ପାଇଁ ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ଟିପଚିହ୍ନ, PIN, ପାଟର୍ନ କିମ୍ବା ପାସୱାର୍ଡ ଆବଶ୍ୟକ କରିବେ।"
"ଏଥିପାଇଁ ଫେସ୍ ଅନଲକ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
"ଫେସ ଅନଲକ ବ୍ୟବହାର କରିବା ସମୟରେ"
- "ଆଖି ଖୋଲା ରଖିବା ଆବଶ୍ୟକ ହୋଇଥାଏ"
+ "ଆଖି ଖୋଲା ରଖିବା ଆବଶ୍ୟକ"
"ଫୋନ୍ ଅନ୍ଲକ୍ କରିବା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କ ଆଖି ଖୋଲା ରହିବା ଉଚିତ"
- "ସବୁବେଳେ ସୁନିଶ୍ଚିତକରଣ ଆବଶ୍ୟକ ହୋଇଥାଏ"
+ "ସବୁବେଳେ ସୁନିଶ୍ଚିତକରଣ ଆବଶ୍ୟକ"
"ଆପ୍ସରେ ଫେସ ଅନଲକ ବ୍ୟବହାର କରିବା ବେଳେ ସର୍ବଦା ସୁନିଶ୍ଚିତକରଣ ଷ୍ଟେପ ଆବଶ୍ୟକ"
"ଫେସ ମଡେଲ ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ"
"ଫେସ ଅନଲକ ସେଟ ଅପ କରନ୍ତୁ"
@@ -374,8 +373,7 @@
"ମନେ ରଖନ୍ତୁ"
"ଫୋନକୁ ଅନଲକ କରିବା କିମ୍ୱା କ୍ରୟକୁ ଅନୁମୋଦନ କରିବା ପାଇଁ ନିଜ ଟିପଚିହ୍ନର ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।\n\nଧ୍ୟାନଦିଅନ୍ତୁ: ଏହି ଡିଭାଇସ ଅନଲକ କରିବାକୁ ଆପଣ ଟିପଚିହ୍ନ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ ନାହିଁ। ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥାର ଆଡମିନଙ୍କ ସହ କଣ୍ଟାକ୍ଟ କରନ୍ତୁ।"
"ବାତିଲ"
-
-
+ "ବର୍ତ୍ତମାନ ନୁହେଁ"
"ମୁଁ ରାଜି"
"ଟିପଚିହ୍ନ ବାଦ ଦେବେ?"
"ଟିପଚିହ୍ନ ସେଟଅପ କେବଳ ଏକ କିମ୍ବା ଦୁଇ ମିନିଟ ସମୟ ନିଏ। ଯଦି ଆପଣ ଏହାକୁ ବାଦ ଦିଅନ୍ତି, ଆପଣ ପରେ ସେଟିଂସରେ ନିଜର ଟିପଚିହ୍ନ ଯୋଗ କରିପାରିବେ।"
@@ -558,10 +556,10 @@
"ସେଟ ଅପ କରିବାକୁ ଟାପ କରନ୍ତୁ"
"ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ପାଇଁ ଫିଙ୍ଗରପ୍ରିଣ୍ଟ ଅନଲକ"
"ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ପାଇଁ ଫେସ ଅନଲକ"
- "ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ପାଇଁ ଫେସ & ଫିଙ୍ଗରପ୍ରିଣ୍ଟ ଅନଲକ"
+ "ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ପାଇଁ ଫେସ ଏବଂ ଫିଙ୍ଗରପ୍ରିଣ୍ଟ ଅନଲକ"
"ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ପାଇଁ ଫିଙ୍ଗରପ୍ରିଣ୍ଟ ଅନଲକ ସେଟ ଅପ କରନ୍ତୁ"
"ଆପଣ ଆପ୍ସରେ ସାଇନ ଇନ କରିବା କିମ୍ବା ଏକ କ୍ରୟକୁ ଅନୁମୋଦନ ଦେବା ପରି କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ସମୟରେ, ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଅନଲକ କରିବା କିମ୍ବା ଏହା ଆପଣ ବୋଲି ଯାଞ୍ଚ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଟିପଚିହ୍ନକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
- "ଯଦି କେହି ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ଆପଣଙ୍କ ଫୋନକୁ ଆପଣଙ୍କ ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣଙ୍କ ଅଜାଣତରେ ମଧ୍ୟ ଆପଣହ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଅନଲକ କରାଯାଇପାରିବ।"
+ "କେହି ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ଆପଣଙ୍କ ଫୋନକୁ ଆପଣଙ୍କ ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ସ୍ପର୍ଶ କଲେ ଆପଣଙ୍କ ଅଜାଣତରେ ମଧ୍ୟ ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଅନଲକ କରାଯାଇପାରିବ।"
"ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଅନଲକ କରିବା କିମ୍ୱା କ୍ରୟକୁ ଅନୁମୋଦନ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଟିପଚିହ୍ନ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
"ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ପାଇଁ ଫେସ ଅନଲକ ସେଟ ଅପ କରନ୍ତୁ"
"ଆପଣ ଆପ୍ସରେ ସାଇନ ଇନ କରିବା କିମ୍ବା ଏକ କ୍ରୟକୁ ଅନୁମୋଦନ ଦେବା ପରି କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ସମୟରେ, ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଅନଲକ କରିବା କିମ୍ବା ଏହା ଆପଣ ବୋଲି ଯାଞ୍ଚ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଫେସ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
@@ -577,9 +575,8 @@
"ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ସ୍ୱତଃ ଲକ କରନ୍ତୁ"
"ଯଦି ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ଏକ ସମୟ ଅବଧି ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରିନାହାଁନ୍ତି ତେବେ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଆପଣ ସ୍ୱତଃ ଲକ କରିପାରିବେ"
"ପ୍ରତି ଥର ଡିଭାଇସ ଲକ ହେଲେ"
- "ସ୍କ୍ରିନ ଟାଇମଆଉଟ ପରେ 5 ମିନିଟ"
+ "ସ୍କ୍ରିନ ଟାଇମଆଉଟର 5 ମିନିଟ ପରେ"
"କେବଳ ଡିଭାଇସ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ ହେବା ପରେ"
- "ଯଦି ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ପାଇଁ ଏକ ଭିନ୍ନ ଲକ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସରେ ଆପ୍ସ ଖୋଲିବାକୁ ଏହା ଆପଣ ବୋଲି ଯାଞ୍ଚ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ ହୋଇପାରେ।"
"ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ"
"ଲକ ଥିବା ସମୟରେ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ"
"ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ଆପଣଙ୍କର ଏକ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ଥିବା ଅନ୍ୟ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ନଜଣାଇବାକୁ ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଆପ୍ସ ତାଲିକାରୁ ଏହାକୁ ଲୁଚାଇପାରିବେ"
@@ -610,20 +607,14 @@
"ସେଟ ଅପ କରନ୍ତୁ"
"ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ"
"ଏକ ଅଲଗା ସ୍ପେସରେ ପ୍ରାଇଭେଟ ଆପ୍ସକୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଲକ କରନ୍ତୁ। ଅତିରିକ୍ତ ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ Google ଆକାଉଣ୍ଟ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"
-
-
-
-
+ "ଏହା କିପରି କାମ କରେ"
+ "ଆପଣଙ୍କ ସ୍ପେସ ପାଇଁ ଏକ Google ଆକାଉଣ୍ଟ ତିଆରି କରନ୍ତୁ"\n"ଯଦି ଆପଣ ଏକ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଆକାଉଣ୍ଟ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି ତେବେ ଏହା ଆପଣଙ୍କ ସ୍ପେସ ବାହାରେ ଦେଖାଯାଉଥିବା ସିଙ୍କ ହୋଇଥିବା ଫାଇଲ, ଫଟୋ ଏବଂ ଇମେଲଗୁଡ଼ିକୁ ବନ୍ଦ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ"
"ଏକ ଲକ ସେଟ କରନ୍ତୁ"\n"ଆପଣଙ୍କ ସ୍ପେସକୁ ଖୋଲିବାରୁ ଅନ୍ୟ ଲୋକଙ୍କୁ ବାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଏହାକୁ ଲକ କରନ୍ତୁ"
-
-
-
-
-
-
+ "ଆପ୍ସ ଇନଷ୍ଟଲ କରନ୍ତୁ"\n"ଆପଣଙ୍କ ସ୍ପେସରେ ଆପଣ ପ୍ରାଇଭେଟ ରଖିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ଆପ୍ସ ଇନଷ୍ଟଲ କରନ୍ତୁ"
+ "ମନେ ରଖନ୍ତୁ"
+ "ଆପଣଙ୍କ ସ୍ପେସକୁ ଆପଣ ଲକ କଲେ ଆପ୍ସ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଏ"\n"ଆପଣଙ୍କର ସ୍ପେସକୁ ଆପଣ ଲକ କଲେ, ଆପଣଙ୍କ ସ୍ପେସରେ ଥିବା ଆପ୍ସ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଏ ଏବଂ ଆପଣ ସେଗୁଡ଼ିକଠାରୁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପାଇବେ ନାହିଁ"
"ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ଲକ ଥିବା ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସରେ ଥିବା ଆପ୍ସ ଅନୁମତି ପରିଚାଳକ, ଗୋପନୀୟତା ଡେସବୋର୍ଡ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ସେଟିଂସରେ ଦେଖାଯିବ ନାହିଁ।\n\nଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଏକ ନୂଆ ଡିଭାଇସକୁ ମୁଭ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଯଦି ଆପଣ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଅନ୍ୟ ଏକ ଡିଭାଇସରେ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି ତେବେ ଆପଣଙ୍କୁ ଅନ୍ୟ ଏକ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ସେଟ ଅପ କରିବାକୁ ହେବ।\n\nଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ଏକ କମ୍ପ୍ୟୁଟର ସହ କନେକ୍ଟ କରୁଥିବା କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ କ୍ଷତିକାରକ ଆପ୍ସ ଇନଷ୍ଟଲ କରୁଥିବା ଯେ କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ ସକ୍ଷମ ହୋଇପାରନ୍ତି।"
-
-
+ "ଆପଣଙ୍କ ସ୍ପେସକୁ ଆପଣ ଲକ କଲେ, ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସରେ ଆପ୍ସ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଏ ଏବଂ ଆପଣ ସେଗୁଡ଼ିକଠାରୁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପାଇବେ ନାହିଁ।\n\nପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ଲକ ଥିବା ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସରେ ଥିବା ଆପ୍ସ ଅନୁମତି ପରିଚାଳକ, ଗୋପନୀୟତା ଡେସବୋର୍ଡ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ସେଟିଂସରେ ଦେଖାଯିବ ନାହିଁ।\n\nଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ଏକ ନୂଆ ଡିଭାଇସରେ ରିଷ୍ଟୋର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଯଦି ଆପଣ ଏହାକୁ ଅନ୍ୟ ଏକ ଡିଭାଇସରେ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି ତେବେ ଆପଣଙ୍କୁ ଅନ୍ୟ ଏକ ସ୍ପେସ ସେଟ ଅପ କରିବାକୁ ହେବ।\n\nଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ଏକ କମ୍ପ୍ୟୁଟରରେ କନେକ୍ଟ କରୁଥିବା କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ କ୍ଷତିକାରକ ଆପ୍ସ ଇନଷ୍ଟଲ କରୁଥିବା ଯେ କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ ହୋଇପାରନ୍ତି।"
"ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ"
"ଏଥିପାଇଁ କିଛି ସମୟ ଲାଗିବ"
"ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ସେଟ ଅପ କରାଯାଉଛି…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"ଆପଣ କେବଳ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ପାଇଁ ଏକ ନୂଆ ଲକ ସେଟ କରିପାରିବେ କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ଅନଲକ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ସେହି ସମାନ ଲକ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ"
"ସ୍କ୍ରିନ ଲକ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
"ନୂଆ ଲକ ବାଛନ୍ତୁ"
- "ଏକ ସେକେଣ୍ତ ରୁହନ୍ତୁ…"
+
+
"ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବେ ପ୍ରସ୍ତୁତ!"
"ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଖୋଜିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଆପ୍ସ ତାଲିକାକୁ ଯାଇ ତଳକୁ ସ୍କ୍ରୋଲ କରନ୍ତୁ"
"ହୋଇଗଲା"
@@ -647,14 +639,6 @@
"ନିଜ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ପାଇଁ ଏକ PIN ସେଟ କର"
"ନିଜ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସର ଏକ ପାସୱାର୍ଡ ସେଟ କର"
"ନିଜ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ପାଇଁ ଏକ ପାଟର୍ନ ସେଟ କର"
- "ଆପଣଙ୍କ ଡାଟାକୁ ପ୍ରାଇଭେଟ ରଖିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ ଏକ Google ଆକାଉଣ୍ଟ ତିଆରି କରନ୍ତୁ"
- "ପରବର୍ତ୍ତୀ ସ୍କ୍ରିନରେ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ସହ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଆପଣ ଏକ ଆକାଉଣ୍ଟରେ ସାଇନ ଇନ କରିପାରିବେ"
- "ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ବାହାରେ ଦେଖାଯିବାରୁ ଡାଟାକୁ ପ୍ରତିରୋଧ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଆକାଉଣ୍ଟ ତିଆରି କରନ୍ତୁ, ଯେପରି:"
- "ସିଙ୍କ ହୋଇଥିବା ଫଟୋ, ଫାଇଲ, ଇମେଲ, କଣ୍ଟାକ୍ଟ, କେଲେଣ୍ଡର ଇଭେଣ୍ଟ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଡାଟା"
- "ଆପ ଡାଉନଲୋଡ ଇତିହାସ ଏବଂ ସୁପାରିଶଗୁଡ଼ିକ"
- "ବ୍ରାଉଜିଂ ଇତିହାସ, ବୁକମାର୍କ ଏବଂ ସେଭ ହୋଇଥିବା ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ"
- "ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ଆପ୍ସରେ ଆପଣଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ପ୍ରସ୍ତାବିତ ବିଷୟବସ୍ତୁ"
- "ବୁଝିଗଲି"
"ଲକ କରନ୍ତୁ"
"ଲୁଚାନ୍ତୁ"
"ଆପଣ ସର୍ବାଧିକ %d ଟିପଚିହ୍ନ ଯୋଗ କରିପାରିବେ"
@@ -675,12 +659,12 @@
"ଏକ ସ୍କ୍ରିନ ଲକ ବାଛନ୍ତୁ"
"ଏକ ନୂଆ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ବାଛନ୍ତୁ"
"ୱାର୍କ ଆପ୍ସ ପାଇଁ ଏକ ଲକ ବାଛନ୍ତୁ"
- "ଏକ ନୂଆ ୱାର୍କ ଲକ୍ ବାଛନ୍ତୁ"
+ "ଏକ ନୂଆ ୱାର୍କ ଲକ ବାଛନ୍ତୁ"
"ଅତିରିକ୍ତ ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ, ଏକ ବେକଅପ ସ୍କ୍ରିନ ଲକ ସେଟ କରନ୍ତୁ"
"ଆପଣଙ୍କ ବେକଅପ ସ୍କ୍ରିନ ଲକ ପଦ୍ଧତି ବାଛନ୍ତୁ"
"ଯଦି ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନ ଲକ ଭୁଲି ଯାଆନ୍ତି, ଆପଣଙ୍କ IT ଆଡମିନ ତାହା ରିସେଟ କରିପାରିବେ ନାହିଁ।"
"ଏକ ଅଲଗା ୱାର୍କ ଲକ ସେଟ କର"
- "ଯଦି ଆପଣ ଏହି ଲକଟି ଭୁଲି ଯାଆନ୍ତି, ଏହାକୁ ରିସେଟ୍ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ IT ଆଡମିନଙ୍କୁ ପଚାରନ୍ତୁ"
+ "ଆପଣ ଏହି ଲକଟି ଭୁଲିଗଲେ, ଏହାକୁ ରିସେଟ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ IT ଆଡମିନଙ୍କୁ କୁହନ୍ତୁ"
"ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ବିକଳ୍ପ"
"ସ୍କ୍ରିନ ଲକ ବିକଳ୍ପ"
"ଅନଲକକୁ ସ୍ୱତଃ-ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"ସିଷ୍ଟମ ସାର୍ଟିଫିକେଟ"
"ସାର୍ଟିଫିକେଟ ପିନ କରିବା"
"ନେଟୱାର୍କ ବିବରଣୀ"
-
-
+ "ଏହି ନେଟୱାର୍କ କମ ସୁରକ୍ଷିତ ହୋଇଥିବା WEP ନାମକ ଏକ ପୁରୁଣା ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରୋଟୋକଲ ବ୍ୟବହାର କରେ"
"ସବନେଟ ମାସ୍କ"
"ସର୍ଭରର ନାମ"
"ପ୍ରକାର"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"ଡିଭାଇସ ୱାଇ-ଫାଇ MAC ଠିକଣା"
"ବ୍ଲୁଟୁଥ ଠିକଣା"
"କ୍ରମିକ ନମ୍ବର"
-
-
+ "ଅପଟାଇମ"
"ଉତ୍ପାଦନ ତାରିଖ"
"ପ୍ରଥମ ବ୍ୟବହାରର ତାରିଖ"
"ସାଇକେଲ ସଂଖ୍ୟା"
@@ -1633,9 +1615,9 @@
"ଲୋଡ୍ ହେଉଛି…"
"ଲୋଡ୍ କରୁଛି…"
"ଏକ ପାସୱାର୍ଡ ସେଟ କରନ୍ତୁ"
- "ଏକ ୱାର୍କ ପାସୱାର୍ଡ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"
+ "ଏକ ୱାର୍କ ପାସୱାର୍ଡ ସେଟ କରନ୍ତୁ"
"ଏକ PIN ସେଟ କରନ୍ତୁ"
- "ଏକ ୱାର୍କ PIN ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"
+ "ଏକ ୱାର୍କ PIN ସେଟ କରନ୍ତୁ"
"ଏକ ପାଟର୍ନ ସେଟ କରନ୍ତୁ"
"ଅତିରିକ୍ତ ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ, ଡିଭାଇସ ଅନଲକ କରିବାକୁ ଏକ ପାଟର୍ନ ସେଟ କରନ୍ତୁ"
"ଏକ ୱାର୍କ ପାଟର୍ନ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"ନିମ୍ନ-ଡାହାଣ କୋଣରେ ଟାପ କରନ୍ତୁ"
"ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ ପାଇଁ ଟଚପେଡର ନିମ୍ନ ଡାହାଣ କୋଣରେ ଟାପ କରନ୍ତୁ"
"ପଏଣ୍ଟରର ସ୍ପିଡ"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"ଟଚପେଡର ଜେଶ୍ଚରଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ ଜାଣନ୍ତୁ"
"ଟ୍ରାକପେଡ ଟ୍ରାକ ପେଡ, ମାଉସ, କର୍ସର, ସ୍କ୍ରୋଲ, ସ୍ୱାଇପ, ଡାହାଣ କ୍ଲିକ, କ୍ଲିକ, ପଏଣ୍ଟର"
"ଡାହାଣ କ୍ଲିକ, ଟାପ"
@@ -2586,7 +2580,7 @@
"ଆପ୍ ଅନୁକୁଳତା"
"ଟିଥରିଂ"
"କାଢ଼ି ଦିଆଯାଇଥିବା ଆପ୍ସ"
- "ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭର୍"
+ "ବେଟେରୀ ସେଭର"
"ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ଚାଲୁ ହେବ"
"କୋଣସି ସିଡୁଲ୍ ନାହିଁ"
"ଆପଣଙ୍କ ରୁଟିନ୍ ଅନୁସାରେ"
@@ -3321,7 +3315,7 @@
"ଟୋନ୍"
"କମ୍ପନ"
"ଚାଲୁ ହେବାର ଶବ୍ଦ"
- "ଲାଇଭ କ୍ୟାପ୍ସନ"
+ "ଲାଇଭ କେପ୍ସନ"
"ସ୍ୱତଃ କେପସନ ମିଡିଆ"
"ତାରଯୁକ୍ତ ହେଡଫୋନଗୁଡ଼ିକ"
"କମ୍ପାଟିବଲ ମିଡିଆରୁ ଆସିଥିବା ଅଡିଓ ଅଧିକ ଇମର୍ସିଭ ହୋଇଥାଏ"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"ଏକ କେଲେଣ୍ଡର ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"
"ଆପଣଙ୍କ କେଲେଣ୍ଡରକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
"ସିଡୁଲ"
+
+
+
+
+
+
"ସିଡୁଲ୍"
"ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟରେ ଫୋନ୍କୁ ନିରବ କରନ୍ତୁ"
"\"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଂ\" ନିୟମ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{{time} ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କେବଳ ଏକ ଘଣ୍ଟା ପାଇଁ ଆଲାରାମରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ}other{{time} ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କେବଳ # ଘଣ୍ଟା ପାଇଁ ଆଲାରାମରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ}}"
"%1$s ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କେବଳ ଆଲାର୍ମଗୁଡିକ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"
"ସର୍ବଦା ବାଧାକୁ ବଦଳାନ୍ତୁ"
+
+
+
+
+
+
"ଚେତାବନୀ"
"ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"
"ଏହି ଡିଭାଇସ ବିଷୟରେ ମତାମତ ପଠାନ୍ତୁ"
@@ -4795,8 +4801,7 @@
"ବାମ"
"ଡାହାଣ"
"କେସ୍"
-
-
+ "ବେଟେରୀ"
"ସେଟିଂସ ପ୍ୟାନେଲ"
"ଫୋର୍ସ ଡେସ୍କଟପ୍ ମୋଡ୍"
"ଦ୍ବିତୀୟ ପ୍ରଦର୍ଶନରେ ଫୋର୍ସ ପରୀକ୍ଷାମୂଳକ ମୋଡ୍"
@@ -4980,7 +4985,7 @@
"ଅସ୍ଥାୟୀ ରୂପେ %1$sକୁ ବ୍ୟବହାର କରୁଛି"
"ସଂଯୋଗ ନାହିଁ"
"ମୋବାଇଲ ଡାଟା ସ୍ୱତଃ-କନେକ୍ଟ ହେବ ନାହିଁ"
- "ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା ବନ୍ଦ କରିବେ?"
+ "ମୋବାଇଲ ଡାଟା ବନ୍ଦ କରିବେ?"
"%s ମାଧ୍ୟମରେ ଡାଟା କିମ୍ବା ଇଣ୍ଟରନେଟକୁ ଆପଣଙ୍କର ଆକ୍ସେସ୍ ରହିବ ନାହିଁ। କେବଳ ୱାଇ-ଫାଇ ମାଧ୍ୟମରେ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ଉପଲବ୍ଧ ହେବ।"
"ଆପଣଙ୍କ କ୍ୟାରିଅର୍"
"ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା ଦ୍ୱାରା ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇ ନାହିଁ"
diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml
index 935a4c374b3..d26553be306 100644
--- a/res/values-pa/strings.xml
+++ b/res/values-pa/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"ਰੱਦ ਕਰੋ"
-
-
+ "ਹਾਲੇ ਨਹੀਂ"
"ਮੈਂ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ"
"ਹੋਰ"
"ਆਪਣੇ ਚਿਹਰੇ ਨਾਲ ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ"
@@ -374,8 +373,7 @@
"ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ"
"ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਜਾਂ ਖਰੀਦਾਂ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। \n\nਨੋਟ ਕਰੋ: ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਸੰਗਠਨ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"
"ਰੱਦ ਕਰੋ"
-
-
+ "ਹਾਲੇ ਨਹੀਂ"
"ਮੈਂ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ"
"ਕੀ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਛੱਡਣਾ ਹੈ?"
"ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈੱਟਅੱਪ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੋ ਮਿੰਟ ਲੱਗਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾ ਕੇ ਆਪਣਾ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।"
@@ -579,7 +577,6 @@
"ਹਰ ਵਾਰ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਲਾਕ ਹੋਣ \'ਤੇ"
"ਸਕ੍ਰੀਨ ਸਮਾਂ ਸਮਾਪਤ ਦੇ 5 ਮਿੰਟ ਬਾਅਦ"
"ਸਿਰਫ਼ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਹੋਣ \'ਤੇ"
- "ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਲਈ ਵੱਖਰੇ ਲਾਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਐਪਾਂ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਪਛਾਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।"
"ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਲੁਕਾਉਣਾ"
"ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਲਾਕ ਹੋਣ \'ਤੇ ਇਸਨੂੰ ਲੁਕਾਉਣਾ"
"ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਨੂੰ ਲੁਕਾਉਣ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਐਪ ਸੂਚੀ ਤੋਂ ਲੁਕਾ ਸਕਦੇ ਹੋ"
@@ -603,27 +600,21 @@
"ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਮਿਟਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ"
"ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਅਣਲਾਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"
"ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
- "ਆਪਣੀ ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ ਵਰਤਣ ਲਈ, ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
+ "ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਵਰਤਣ ਲਈ, ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
"ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
"ਰੱਦ ਕਰੋ"
"ਰੱਦ ਕਰੋ"
"ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੋ"
"ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ"
- "ਨਿੱਜੀ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੱਖਰੀ ਸਪੇਸ \'ਤੇ ਲੁਕਾਓ ਜਾਂ ਲਾਕ ਕਰੋ। ਵਾਧੂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ Google ਖਾਤਾ ਵਰਤੋ।"
-
-
-
-
+ "ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੱਖਰੀ ਸਪੇਸ \'ਤੇ ਲੁਕਾਓ ਜਾਂ ਲਾਕ ਕਰੋ। ਵਾਧੂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ Google ਖਾਤਾ ਵਰਤੋ।"
+ "ਇਸਦੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ"
+ "ਆਪਣੀ ਸਪੇਸ ਲਈ ਇੱਕ Google ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ"\n"ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸਮਰਪਿਤ ਖਾਤਾ ਵਰਤਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਸਿੰਕ ਕੀਤੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ, ਫ਼ੋਟੋਆਂ ਅਤੇ ਈਮੇਲਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਸਪੇਸ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ"
"ਲਾਕ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"\n"ਆਪਣੀ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ ਜਾ ਸਕੇ"
-
-
-
-
-
-
+ "ਐਪਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ"\n"ਉਨ੍ਹਾਂ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ"
+ "ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ"
+ "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਐਪਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ"\n"ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸਪੇਸ ਵਿਚਲੀਆਂ ਐਪਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ"
"ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਲਾਕ ਹੋਣ \'ਤੇ ਇਜਾਜ਼ਤ ਪ੍ਰਬੰਧਕ, ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਸੰਬੰਧੀ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਵਿਚਲੀਆਂ ਐਪਾਂ ਦਿਖਾਈ ਨਹੀਂ ਦੇਣਗੀਆਂ।\n\nਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਨਹੀਂ ਲਿਜਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਦਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ।\n\nਜਦੋਂ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਐਪਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।"
-
-
+ "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਵਿਚਲੀਆਂ ਐਪਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ।\n\nਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਲਾਕ ਹੋਣ \'ਤੇ ਇਜਾਜ਼ਤ ਪ੍ਰਬੰਧਕ, ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਸੰਬੰਧੀ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਵਿਚਲੀਆਂ ਐਪਾਂ ਦਿਖਾਈ ਨਹੀਂ ਦੇਣਗੀਆਂ।\n\nਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਮੁੜ-ਬਹਾਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸਪੇਸ ਦਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ।\n\nਜਦੋਂ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਐਪਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।"
"ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ"
"ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਲੱਗੇਗਾ"
"ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਦਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"ਤੁਸੀਂ ਬਸ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਲਈ ਨਵੇਂ ਲਾਕ ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਬਿਲਕੁਲ ਉਹੀ ਲਾਕ ਵਰਤੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਦੇ ਹੋ"
"ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਵਰਤੋ"
"ਨਵਾਂ ਲਾਕ ਚੁਣੋ"
- "ਬਸ ਇੱਕ ਸਕਿੰਟ…"
+
+
"ਸਭ ਹੋ ਗਿਆ!"
"ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਲੱਭਣ ਲਈ, ਆਪਣੀ ਐਪ ਸੂਚੀ \'ਤੇ ਜਾ ਕੇ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰੋ"
"ਹੋ ਗਿਆ"
@@ -642,19 +634,11 @@
"ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਨਾਲ ਵਰਤਣ ਲਈ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰੋ"
"ਹਾਲੇ ਨਹੀਂ"
"ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ"
- "ਆਪਣੀ ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ ਲਈ ਲਾਕ ਚੁਣੋ"
+ "ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਲਈ ਲਾਕ ਚੁਣੋ"
"ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਕੇ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਇਸ ਵਿਕਲਪ ਨੂੰ ਬੈਕਅੱਪ ਲਾਕ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।"
"ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਲਈ ਪਿੰਨ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
- "ਆਪਣੀ ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
- "ਆਪਣੀ ਨਿੱਜੀ ਸਪੇਸ ਲਈ ਪੈਟਰਨ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
- "ਆਪਣੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਲਈ Google ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ"
- "ਅਗਲੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ’ਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਨਾਲ ਵਰਤਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ"
- "ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦਿਸਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ:"
- "ਸਿੰਕ ਕੀਤੀਆਂ ਫ਼ੋਟੋਆਂ, ਫ਼ਾਈਲਾਂ, ਈਮੇਲਾਂ, ਸੰਪਰਕ, ਕੈਲੰਡਰ ਇਵੈਂਟ ਅਤੇ ਹੋਰ ਡਾਟਾ"
- "ਐਪ ਡਾਊਨਲੋਡ ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ਾਂ"
- "ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਇਤਿਹਾਸ, ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਅਤੇ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੇ ਪਾਸਵਰਡ"
- "ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸੁਝਾਈ ਗਈ ਸਮੱਗਰੀ"
- "ਸਮਝ ਲਿਆ"
+ "ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
+ "ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਲਈ ਪੈਟਰਨ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
"ਲਾਕ ਕਰੋ"
"ਲੁਕਾਓ"
"ਤੁਸੀਂ %d ਤੱਕ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"ਸਿਸਟਮ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ"
"ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ ਪਿੰਨ ਕਰਨ ਦੀ ਸੁਵਿਧਾ"
"ਨੈੱਟਵਰਕ ਵੇਰਵੇ"
-
-
+ "ਇਹ ਨੈੱਟਵਰਕ WEP ਨਾਮ ਦੇ ਕਿਸੇ ਪੁਰਾਣੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਘੱਟ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ"
"ਸਬਨੈੱਟ ਮਾਸਕ"
"ਸਰਵਰ ਦਾ ਨਾਮ"
"ਕਿਸਮ"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"ਡੀਵਾਈਸ ਵਾਈ-ਫਾਈ MAC ਪਤਾ"
"ਬਲੂਟੁੱਥ ਪਤਾ"
"ਸੀਰੀਅਲ ਨੰਬਰ"
-
-
+ "ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਸਮਾਂ"
"ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਤਾਰੀਖ"
"ਪਹਿਲੀ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਤਾਰੀਖ"
"ਸਾਈਕਲ ਕਾਊਂਟ"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"ਹੇਠਲਾ-ਸੱਜਾ ਟੈਪ"
"ਹੋਰ ਵਿਕਲਪਾਂ ਲਈ ਟੱਚਪੈਡ ਦੇ ਹੇਠਲੇ ਸੱਜੇ ਕੋਨੇ \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ"
"ਪੁਆਇੰਟਰ ਸਪੀਡ"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"ਟੱਚਪੈਡ ਇਸ਼ਾਰਿਆਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣੋ"
"ਟਰੈਕਪੈਡ, ਟਰੈਕ ਪੈਡ, ਮਾਊਸ, ਕਰਸਰ, ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰੋ, ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ, ਸੱਜਾ ਕਲਿੱਕ, ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ, ਪੁਆਇੰਟ"
"ਸੱਜਾ ਕਲਿੱਕ, ਟੈਪ ਕਰੋ"
@@ -2043,7 +2037,7 @@
"ਰੰਗ ਅਤੇ ਮੋਸ਼ਨ"
"ਰੰਗ ਦਾ ਕੰਟ੍ਰਾਸਟ"
"ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੰਟ੍ਰਾਸਟ ਨਾਲ ਲਿਖਤ, ਬਟਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੋਰ ਵੀ ਵੱਖਰੇ ਨਜ਼ਰ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦਿਸਣ ਵਾਲਾ ਕੰਟ੍ਰਾਸਟ ਚੁਣੋ।"
- "ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਐਪਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਰੰਗ ਅਤੇ ਲਿਖਤ ਦੀਆਂ ਕੰਟ੍ਰਾਸਟ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਾ ਕਰਨ"
+ "ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਐਪਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਰੰਗ ਅਤੇ ਲਿਖਤ ਦੀਆਂ ਕੰਟ੍ਰਾਸਟ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਾ ਕਰਨ"
"ਪੂਰਵ-ਝਲਕ ਦੇਖੋ"
"ਹੈਲਨ, ਐਡਮ"
"2 ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"ਕੋਈ ਕੈਲੰਡਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"
"ਆਪਣਾ ਕੈਲੰਡਰ ਵਰਤੋ"
"ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ"
+
+
+
+
+
+
"ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ"
"ਕੁਝ ਖਾਸ ਸਮਿਆਂ \'ਤੇ ਫ਼ੋਨ ਸ਼ਾਂਤ ਰੱਖੋ"
"\'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਦੇ ਨਿਯਮ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{{time} ਤੱਕ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਲਈ ਅਲਾਰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ}one{{time} ਤੱਕ ਸਿਰਫ਼ # ਘੰਟੇ ਲਈ ਅਲਾਰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ}other{{time} ਤੱਕ ਸਿਰਫ਼ # ਘੰਟਿਆਂ ਲਈ ਅਲਾਰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ}}"
"ਅਲਾਰਮ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ %1$s ਤੱਕ ਬਦਲੋ"
"ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਵਿਘਨ ਪਾਓ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ"
+
+
+
+
+
+
"ਚਿਤਾਵਨੀ"
"ਬੰਦ ਕਰੋ"
"ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਭੇਜੋ"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"ਖੱਬਾ"
"ਸੱਜਾ"
"ਕੇਸ"
-
-
+ "ਬੈਟਰੀ"
"ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਪੈਨਲ"
"ਡੈਸਕਟਾਪ ਮੋਡ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਲਾਗੂ ਕਰੋ"
"ਸੈਕੰਡਰੀ ਡਿਸਪਲੇ \'ਤੇ ਪ੍ਰਯੋਗਮਈ ਡੈਸਕਟਾਪ ਮੋਡ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਲਾਗੂ ਕਰੋ"
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 228afd51335..1af4444a250 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"Anuluj"
-
-
+ "Nie teraz"
"Zgadzam się"
"Więcej"
"Odblokowywanie skanem twarzy"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Pamiętaj"
"Odblokowuj telefon i zatwierdzaj zakupy odciskiem palca.\n\nUwaga: nie możesz odblokowywać tego urządzenia odciskiem palca. Więcej informacji uzyskasz od administratora swojej organizacji."
"Anuluj"
-
-
+ "Nie teraz"
"Zgadzam się"
"Pominąć odcisk palca?"
"Zapisanie odcisku palca zajmuje tylko chwilę. Zawsze możesz go dodać później w ustawieniach."
@@ -557,7 +555,7 @@
"Rozpoznawanie twarzy"
"Kliknij, aby skonfigurować"
"Odblokowywanie przestrzeni prywatnej odciskiem palca"
- "Rozpoznawanie twarzy na potrzeby przestrzeni prywatnej"
+ "Odblokowywanie przestrzeni prywatnej rozpoznawaniem twarzy"
"Odblokowywanie przestrzeni prywatnej skanem palca i twarzy"
"Skonfiguruj odblokowywanie przestrzeni prywatnej odciskiem palca"
"Używaj odcisku palca do odblokowywania przestrzeni prywatnej lub potwierdzania tożsamości, np. podczas logowania się w aplikacjach lub zatwierdzania zakupów"
@@ -579,7 +577,6 @@
"Przy każdym zablokowaniu urządzenia"
"5 minut po automatycznym wygaszeniu"
"Tylko po ponownym uruchomieniu"
- "Jeśli używasz innej blokady w przestrzeni prywatnej, może być konieczne zweryfikowanie, czy to Ty otwierasz w niej aplikacje."
"Ukrywaj przestrzeń prywatną"
"Ukrywaj przestrzeń prywatną po zablokowaniu"
"Aby inni nie wiedzieli, że na urządzeniu jest przestrzeń prywatna, możesz ukryć ją na liście aplikacji"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Skonfiguruj"
"Przestrzeń prywatna"
"Ukryj lub zablokuj aplikacje prywatne w oddzielnym obszarze. Aby zwiększyć bezpieczeństwo, skorzystaj z dedykowanego konta Google."
-
-
-
-
+ "Jak to działa"
+ "Utwórz konto Google dla swojej przestrzeni"\n"Jeśli używasz oddzielnego konta, najlepiej jest zatrzymać synchronizację plików, zdjęć i e-maili poza przestrzenią"
"Ustaw blokadę"\n"Zablokuj swoją przestrzeń, żeby inni nie mogli jej otworzyć."
-
-
-
-
-
-
+ "Instalowanie aplikacji"\n"Zainstaluj w swojej przestrzeni aplikacje, które mają pozostać prywatne"
+ "Pamiętaj"
+ "Aplikacje przestają działać, gdy blokujesz swoją przestrzeń"\n"Po zablokowaniu przestrzeni działające w niej aplikacje zostaną zatrzymane i nie będziesz otrzymywać powiadomień na ich temat"
"Aplikacje w przestrzeni prywatnej nie będą wyświetlane w menedżerze uprawnień, panelu prywatności ani innych ustawieniach, gdy przestrzeń prywatna będzie zablokowana.\n\nPrzestrzeni prywatnej nie można przenieść na nowe urządzenie. Jeśli chcesz z niej korzystać na innym urządzeniu, musisz skonfigurować kolejną przestrzeń prywatną.\n\nKażdy, kto połączy Twoje urządzenie z komputerem lub zainstaluje na urządzeniu szkodliwe aplikacje, może uzyskać dostęp do Twojej przestrzeni prywatnej."
-
-
+ "Po zablokowaniu przestrzeni działające w niej aplikacje zostaną zatrzymane i nie będziesz otrzymywać powiadomień na ich temat.\n\nGdy przestrzeń prywatna jest zablokowana, znajdujące się w niej aplikacje nie będą się pojawiać w menedżerze uprawnień, panelu prywatności ani innych ustawieniach.\n\nPrzestrzeni prywatnej nie da się przywrócić na nowym urządzeniu. Jeśli chcesz z niej korzystać na innym urządzeniu, musisz skonfigurować kolejną przestrzeń prywatną.\n\nKażdy, kto połączy Twoje urządzenie z komputerem lub zainstaluje na urządzeniu szkodliwe aplikacje, może uzyskać dostęp do Twojej przestrzeni prywatnej."
"Więcej o przestrzeni prywatnej"
"Potrwa to kilka chwil"
"Konfiguruję przestrzeń prywatną…"
@@ -633,7 +624,7 @@
"Możesz ustawić nową blokadę specjalnie na potrzeby przestrzeni prywatnej albo użyć blokady urządzenia"
"Używaj blokady ekranu"
"Wybierz nową blokadę"
- "Chwileczkę…"
+ "Chwileczkę…"
"Wszystko gotowe"
"Aby znaleźć przestrzeń prywatną, przejdź do listy aplikacji, a następnie przewiń w dół"
"Gotowe"
@@ -647,14 +638,6 @@
"Ustaw kod PIN do przestrzeni prywatnej"
"Ustaw hasło do przestrzeni prywatnej"
"Ustaw wzór do przestrzeni prywatnej"
- "Utwórz konto Google, aby lepiej chronić prywatność swoich danych"
- "Na następnym ekranie możesz zalogować się na konto, z którego chcesz korzystać w przestrzeni prywatnej"
- "Utwórz osobne konto, aby zapobiegać wyświetlaniu poza przestrzenią prywatną danych takich jak:"
- "Zsynchronizowane zdjęcia, pliki, e-maile, kontakty, wydarzenia w kalendarzu i inne dane"
- "Historia pobierania aplikacji i rekomendacje"
- "Historia przeglądania, zakładki i zapisane hasła"
- "Sugerowane treści związane z Twoją aktywnością w aplikacjach w przestrzeni prywatnej"
- "OK"
"Blokowanie"
"Ukrywanie"
"Możesz dodać do %d odcisków palców"
@@ -1065,8 +1048,7 @@
"Certyfikat systemu"
"Przypinanie certyfikatu"
"Szczegóły sieci"
-
-
+ "Ta sieć wykorzystuje starszy protokół zabezpieczeń WEP, który jest mniej bezpieczny"
"Maska podsieci"
"Nazwa serwera"
"Typ"
@@ -1938,6 +1920,12 @@
"Kliknięcie w prawym dolnym rogu"
"Kliknij prawy dolny róg touchpada, aby wyświetlić więcej opcji"
"Szybkość wskaźnika"
+ "Styl wypełnienia wskaźnika"
+ "Zmień styl wypełnienia na czarny"
+ "Zmień styl wypełnienia na zielony"
+ "Zmień styl wypełnienia na żółty"
+ "Zmień styl wypełnienia na różowy"
+ "Zmień styl wypełnienia na niebieski"
"Poznaj gesty na touchpada"
"trackpad, track pad, mysz, myszka, kursor, przewijanie, przesuwanie, kliknięcie prawym przyciskiem, klikanie, wskaźnik"
"kliknięcie prawym przyciskiem, klikanie, dotknięcie, wybranie, naciśnięcie"
@@ -2210,7 +2198,7 @@
"Nieprzezroczyste"
"Tekst o dużym kontraście"
"Zmień kolor tekstu na czarny lub biały. Spowoduje to ustawienie maksymalnego kontrastu względem tła."
- "Zmaksymalizuj kontrast tekstu"
+ "Maksymalizuj kontrast tekstu"
"Dodawaj czarne lub białe tło wokół tekstu, aby zwiększyć kontrast"
"Automatyczna aktualizacja powiększenia ekranu"
"Aktualizuj powiększenie ekranu przy zmianie aplikacji"
@@ -3346,6 +3334,12 @@
"Dodaj kalendarz"
"Korzystaj z kalendarza"
"Zaplanuj"
+
+
+
+
+
+
"Harmonogram"
"Wycisz telefon o pewnych porach"
"Ustaw reguły trybu Nie przeszkadzać"
@@ -3810,6 +3804,12 @@
"{count,plural, =1{Zmień na alarmy tylko na 1 godzinę do {time}}few{Zmień na alarmy tylko na # godziny do {time}}many{Zmień na alarmy tylko na # godzin do {time}}other{Zmień na alarmy tylko na # godziny do {time}}}"
"Zmień na same alarmy do %1$s"
"Zmień na ciągle powiadamianie"
+
+
+
+
+
+
"Ostrzeżenie"
"Zamknij"
"Prześlij opinię o tym urządzeniu"
@@ -4793,8 +4793,7 @@
"Po lewej"
"Po prawej"
"Etui"
-
-
+ "Bateria"
"Panel ustawień"
"Wymuś tryb pulpitu"
"Wymuś eksperymentalny tryb pulpitu na dodatkowych ekranach"
diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 50d2069097e..f49f51e5227 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Parear lado esquerdo"
"Configurações do aparelho auditivo"
"Atalho, compatibilidade com aparelhos auditivos"
- "Predefinições"
+ "Predefinição"
"Não foi possível atualizar a predefinição"
"Saída de áudio"
"Sobre a saída de áudio"
@@ -312,8 +312,7 @@
"Cancelar"
-
-
+ "Agora não"
"Aceito"
"Mais"
"Desbloquear com seu rosto"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Não esqueça"
"Use sua impressão digital para desbloquear o smartphone ou aprovar compras.\n\nNota: não é possível usar sua impressão digital para desbloquear este dispositivo. Para mais informações, entre em contato com o administrador da organização."
"Cancelar"
-
-
+ "Agora não"
"Aceito"
"Pular impressão digital?"
"A configuração da impressão digital leva apenas um ou dois minutos. Se você pular esta etapa, poderá adicionar sua digital mais tarde nas configurações."
@@ -558,7 +556,7 @@
"Toque para configurar"
"Desbloqueio por impressão digital para o espaço privado"
"Desbloqueio facial para o espaço privado"
- "Desbloq. facial e por impressão digital para espaço privado"
+ "Desbloqueio facial e por digital para espaço privado"
"Configurar o Desbloqueio por impressão digital para o espaço privado"
"Use sua impressão digital para desbloquear seu espaço privado ou confirmar sua identidade e acessar apps ou aprovar uma compra"
"O espaço privado poderá ser desbloqueado mesmo se essa não for sua intenção. Por exemplo, se alguém colocar seu dedo no sensor."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Sempre que o dispositivo for bloqueado"
"5 minutos depois do tempo limite da tela"
"Só depois que o dispositivo for reiniciado"
- "Se você usa um bloqueio diferente para o espaço privado, talvez seja necessário confirmar sua identidade para abrir apps nesse espaço."
"Ocultar espaço privado"
"Ocultar espaço privado quando bloqueado"
"Oculte o espaço privado na sua lista de apps para que outras pessoas não saibam que ele está no dispositivo"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Configurar"
"Espaço privado"
"Oculte ou bloqueie espaços privados em um espaço separado. Use uma Conta do Google dedicada para ter mais segurança."
-
-
-
-
+ "Como funciona"
+ "Crie uma Conta do Google para seu espaço"\n"Usar uma conta dedicada ajuda a impedir que arquivos, fotos e e-mails sincronizados apareçam fora do seu espaço"
"Defina um bloqueio"\n"Bloqueie o espaço para impedir que outras pessoas o abram"
-
-
-
-
-
-
+ "Instale apps"\n"Instale os apps que você quer guardar no seu espaço com privacidade"
+ "Observação importante"
+ "Os apps são interrompidos quando você bloqueia o espaço"\n"Ao bloquear o espaço, os apps nele serão interrompidos e você não vai receber notificações deles"
"Os apps do seu espaço privado não aparecem na gestão de permissões, no painel de privacidade e em outras configurações quando esse espaço está bloqueado.\n\nSeu espaço privado não pode ser movido para um novo dispositivo. Você precisará configurar outro espaço privado se quiser usá-lo em outro dispositivo.\n\nQualquer usuário que conectar seu dispositivo a um computador ou instalar apps perigosos no dispositivo conseguirá acessar seu espaço privado."
-
-
+ "Quando você bloqueia seu espaço privado, os apps são interrompidos e você para de receber notificações deles.\n\nAssim, os apps não vão aparecer na seção Gestão de permissões, no painel de privacidade e em outras configurações quando o espaço estiver bloqueado.\n\nNão é possível restaurar o espaço privado em um novo dispositivo. Se quiser usar em outro dispositivo, será necessário configurar um novo espaço.\n\nCaso alguém conecte seu dispositivo a um computador ou instale apps maliciosos nele, essa pessoa poderá ter acesso ao seu espaço privado."
"Saiba mais sobre o espaço privado"
"Isso vai levar alguns instantes"
"Configurando o espaço privado…"
@@ -633,7 +624,7 @@
"Você pode definir um novo bloqueio para o espaço privado ou usar o mesmo que você usa para desbloquear seu dispositivo"
"Usar o bloqueio de tela"
"Escolher novo bloqueio"
- "Só um segundo…"
+ "Só um segundo…"
"Tudo pronto!"
"Para encontrar o espaço privado, abra sua lista de apps e role até a parte de baixo dela"
"Concluído"
@@ -647,14 +638,6 @@
"Defina um PIN para seu espaço privado"
"Defina uma senha para seu espaço privado"
"Defina um padrão para seu espaço privado"
- "Crie uma Conta do Google para ajudar a manter a privacidade dos seus dados"
- "Na próxima tela, você pode fazer login em uma conta para usar com seu espaço privado"
- "Crie uma conta dedicada para ajudar a impedir que os dados apareçam fora do espaço privado, como:"
- "Fotos, arquivos, e-mails, contatos, eventos da agenda e outros dados sincronizados"
- "Histórico e recomendações de download de apps"
- "Histórico de navegação, favoritos e senhas salvas"
- "Conteúdo sugerido relacionado à sua atividade em apps do espaço privado"
- "Entendi"
"Bloquear"
"Ocultar"
"É possível adicionar até %d digitais"
@@ -1065,8 +1048,7 @@
"Certificado do sistema"
"Fixação de certificados"
"Detalhes da rede"
-
-
+ "Esta rede usa um protocolo de segurança mais antigo chamado WEP, que é menos seguro"
"Máscara de sub-rede"
"Nome do servidor"
"Tipo"
@@ -1384,8 +1366,7 @@
"Endereço MAC do Wi-Fi do dispositivo"
"Endereço Bluetooth"
"Número de série"
-
-
+ "Tempo de atividade"
"Data de fabricação"
"Data do primeiro uso"
"Contagem de ciclos"
@@ -1939,6 +1920,12 @@
"Toque no canto inferior direito"
"Toque no canto inferior direito do touchpad para mais opções"
"Velocidade do cursor"
+ "Estilo de preenchimento do ponteiro"
+ "Mudar preenchimento para preto"
+ "Mudar preenchimento para verde"
+ "Mudar preenchimento para amarelo"
+ "Mudar preenchimento para rosa"
+ "Mudar preenchimento para azul"
"Aprender gestos do touchpad"
"trackpad, track pad, mouse, cursor, rolar, deslizar, clicar com o botão direito do mouse, clicar, ponteiro"
"clicar com o botão direito do mouse, tocar"
@@ -3347,6 +3334,12 @@
"Adicione uma agenda"
"Use sua agenda"
"Programação"
+
+
+
+
+
+
"Programação"
"Silenciar smartphone em horários específicos"
"Definir regras do modo \"Não perturbe\""
@@ -3811,6 +3804,12 @@
"{count,plural, =1{Mudar para somente alarmes por uma hora até {time}}one{Mudar para somente alarmes por # hora até {time}}other{Mudar para somente alarmes por # horas até {time}}}"
"Alterar para \"Somente alarmes\" até %1$s"
"Alterar para \"Sempre interromper\""
+
+
+
+
+
+
"Alerta"
"Fechar"
"Enviar feedback sobre o dispositivo"
@@ -4551,7 +4550,7 @@
"Permitir que este app seja aberto quando a tag NFC for lida.\nSe esta permissão estiver ativada, o app vai ficar disponível como opção sempre que uma tag for detectada."
"Tocar mídia"
"Abrir %s no dispositivo abaixo:"
- "O áudio vai tocar"
+ "Áudio definido para"
"Neste dispositivo"
"Compartilhando áudio"
"Indisponível durante chamadas"
@@ -4794,8 +4793,7 @@
"Esquerdo"
"Direito"
"Estojo"
-
-
+ "Bateria"
"Painel de configurações"
"Forçar modo de área de trabalho"
"Forçar o modo de área de trabalho experimental em telas secundárias"
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 8897c953988..c01b792822e 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"Cancelar"
-
-
+ "Agora não"
"Aceito"
"Mais"
"Desbloquear com o rosto"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Tenha em atenção"
"Utilize a sua impressão digital para desbloquear o telemóvel ou para autorizar compras.\n\nNota: não pode utilizar a sua impressão digital para desbloquear este dispositivo. Para mais informações, contacte o gestor da sua entidade."
"Cancelar"
-
-
+ "Agora não"
"Aceito"
"Ignorar impressão digital?"
"A configuração da impressão digital demora apenas um ou dois minutos. Se ignorar este passo, pode adicionar a impressão digital mais tarde nas Definições."
@@ -569,7 +567,7 @@
"A utilização do seu rosto para desbloquear o espaço privado pode ser menos segura do que um padrão, um PIN ou uma palavra-passe forte"
"Para desbloquear o espaço privado, os olhos têm de estar abertos. Para ter os melhores resultados, tire os óculos de sol."
"Use o seu rosto para desbloquear o espaço privado.\n\nAtenção:\nSó pode ter um rosto configurado de cada vez. Para adicionar outro rosto, elimine o atual.\n\nPode desbloquear o telemóvel involuntariamente olhando para ele.\n\nAlguém pode desbloquear o espaço privado se segurar o dispositivo junto ao seu rosto.\n\nUma pessoa muito parecida consigo, como um irmão com traços semelhantes, pode desbloquear o espaço privado."
- "Quando usar o Desbloqueio facial, pedir sempre o passo de confirmação"
+ "Ao usar o Desbloqueio facial, pedir sempre o passo de confirmação."
"Formas de desbloquear"
"O mesmo que o bloqueio de ecrã do dispositivo"
"Escolher um novo bloqueio para o espaço privado?"
@@ -579,7 +577,6 @@
"Sempre que o dispositivo é bloqueado"
"5 minutos após o limite de tempo do ecrã"
"Apenas após o dispositivo reiniciar"
- "Se usar um bloqueio diferente para o espaço privado, pode ter de validar a sua identidade para abrir apps no espaço privado."
"Ocultar espaço privado"
"Oculte o espaço privado quando estiver bloqueado"
"Para impedir que outras pessoas saibam que tem um espaço privado no seu dispositivo, pode ocultá-lo da sua lista de apps"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Configurar"
"Espaço privado"
"Oculte ou bloqueie apps privadas num espaço separado. Use uma Conta Google exclusiva para maior segurança."
-
-
-
-
+ "Como funciona"
+ "Crie uma Conta Google para o seu espaço"\n"Se usar uma conta dedicada, impede que os ficheiros, as fotos e os emails sincronizados sejam apresentados fora do seu espaço"
"Defina um bloqueio"\n"Bloqueie o seu espaço para impedir que outras pessoas o abram"
-
-
-
-
-
-
+ "Instale apps"\n"Instale as apps que quer manter privadas no seu espaço"
+ "Tenha em atenção"
+ "As apps param quando bloqueia o seu espaço"\n"Quando bloqueia o seu espaço, as respetivas apps são paradas e deixam de lhe enviar notificações"
"As apps no seu espaço privado não vão aparecer no Gestor de autorizações, no painel de privacidade nem noutras definições quando o seu espaço privado estiver bloqueado.\n\nNão é possível mover o seu espaço privado para um novo dispositivo. Tem de configurar outro espaço privado se quiser usá-lo noutro dispositivo.\n\nQualquer pessoa que ligue o seu dispositivo a um computador ou instale apps prejudiciais no seu dispositivo pode conseguir aceder ao seu espaço privado."
-
-
+ "Quando bloqueia o seu espaço, as apps no espaço privado são paradas e deixam de lhe enviar notificações.\n\nAs apps no seu espaço privado não vão aparecer no Gestor de autorizações, no painel de privacidade e noutras definições quando o espaço privado estiver bloqueado.\n\nNão é possível restaurar o seu espaço privado para um novo dispositivo. Tem de configurar outro espaço se quiser usá-lo noutro dispositivo.\n\nQualquer pessoa que ligue o seu dispositivo a um computador ou instale apps maliciosas no seu dispositivo pode conseguir aceder ao seu espaço privado."
"Saiba mais sobre o espaço privado"
"Esta ação vai demorar alguns instantes"
"A configurar o espaço privado…"
@@ -633,7 +624,7 @@
"Pode definir um novo bloqueio apenas para o espaço privado ou usar o mesmo bloqueio que usa para desbloquear o dispositivo"
"Usar bloqueio de ecrã"
"Escolher novo bloqueio"
- "Aguarde um momento…"
+ "Aguarde um momento…"
"Tudo pronto!"
"Para encontrar o seu espaço privado, aceda à sua lista de apps e desloque o ecrã para baixo"
"Concluir"
@@ -647,14 +638,6 @@
"Defina um PIN para o espaço privado"
"Defina palavra-passe para espaço privado"
"Defina um padrão para o espaço privado"
- "Crie uma Conta Google para manter os seus dados privados"
- "No ecrã seguinte, pode iniciar sessão numa conta para a usar com o seu espaço privado"
- "Crie uma conta exclusiva para impedir que dados como os que se seguem apareçam fora do espaço privado:"
- "Fotos, ficheiros, emails, contactos, eventos do calendário e outros dados sincronizados"
- "Recomendações e histórico de transferências de apps"
- "Histórico de navegação, marcadores, palavras-passe guardadas"
- "Conteúdo sugerido relacionado com a sua atividade em apps do espaço privado"
- "OK"
"Bloquear"
"Ocultar"
"Pode adicionar até %d impressões digitais"
@@ -675,7 +658,7 @@
"Escolha um bloqueio de ecrã"
"Escolha um novo bloqueio de ecrã"
"Escolha um bloqueio para apps de trabalho"
- "Esc. novo bloq. de trabalho"
+ "Escolha novo bloqueio de trabalho"
"Para maior segurança, defina um bloqueio de ecrã de segurança"
"Escolha o método de bloqueio de ecrã de segurança"
"Caso se esqueça do bloqueio de ecrã, o administrador de TI não consegue repô-lo."
@@ -1065,8 +1048,7 @@
"Certificado do sistema"
"Afixação de certificados"
"Detalhes da rede"
-
-
+ "Esta rede usa um protocolo de segurança mais antigo chamado WEP, que é menos seguro"
"Máscara de sub-rede"
"Nome do servidor"
"Tipo"
@@ -1632,7 +1614,7 @@
"A carregar..."
"A carregar..."
"Defina uma palavra-passe"
- "Defina uma palavra-passe de trabalho"
+ "Palavra-passe de trabalho"
"Defina um PIN"
"Defina um PIN de trabalho"
"Defina um padrão"
@@ -1643,7 +1625,7 @@
"Por motivos de segurança, defina um PIN."
"Defina PIN para usar impressão digital"
"Reintroduza a palavra-passe"
- "Reintroduza a palavra-passe de trabalho"
+ "Insira palavra-passe de trabalho de novo"
"Introduza a palavra-passe de trabalho"
"Confirme o padrão"
"Introduza o padrão de trabalho"
@@ -1938,6 +1920,12 @@
"Tocar na parte inferior direita"
"Toque no canto inferior direito do touchpad para mais opções"
"Velocidade do ponteiro"
+ "Estilo de preenchimento do ponteiro"
+ "Alt. est. preenc. ponteiro p/ preto"
+ "Alt. est. preenc. ponteiro p/ verde"
+ "Alt. est. preenc. pont. p/ amarelo"
+ "Alt. est. preenc. ponteiro p/ rosa"
+ "Alt. est. preenc. ponteiro p/ azul"
"Aprender gestos do touchpad"
"trackpad, track pad, rato, cursor, deslocar, deslizar, clicar com o botão direito do rato, clicar, ponteiro"
"clique com o botão direito do rato, toque"
@@ -3346,6 +3334,12 @@
"Adicione um calendário"
"Use o seu calendário"
"Agende"
+
+
+
+
+
+
"Horário"
"Silenciar telemóvel se necessário"
"Definir regras de Não incomodar"
@@ -3810,6 +3804,12 @@
"{count,plural, =1{Alterar para alarmes apenas durante uma hora até à(s) {time}}other{Alterar para alarmes apenas durante # horas até à(s) {time}}}"
"Alterar para alarmes apenas, até %1$s"
"Alterar para interromper sempre"
+
+
+
+
+
+
"Aviso"
"Fechar"
"Enviar feedback do dispositivo"
@@ -4793,8 +4793,7 @@
"Esquerdo"
"Direito"
"Caixa"
-
-
+ "Bateria"
"Painel Definições"
"Forçar modo de ambiente de trabalho"
"Forçar modo de ambiente de trabalho experimental em ecrãs secundários"
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 50d2069097e..f49f51e5227 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Parear lado esquerdo"
"Configurações do aparelho auditivo"
"Atalho, compatibilidade com aparelhos auditivos"
- "Predefinições"
+ "Predefinição"
"Não foi possível atualizar a predefinição"
"Saída de áudio"
"Sobre a saída de áudio"
@@ -312,8 +312,7 @@
"Cancelar"
-
-
+ "Agora não"
"Aceito"
"Mais"
"Desbloquear com seu rosto"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Não esqueça"
"Use sua impressão digital para desbloquear o smartphone ou aprovar compras.\n\nNota: não é possível usar sua impressão digital para desbloquear este dispositivo. Para mais informações, entre em contato com o administrador da organização."
"Cancelar"
-
-
+ "Agora não"
"Aceito"
"Pular impressão digital?"
"A configuração da impressão digital leva apenas um ou dois minutos. Se você pular esta etapa, poderá adicionar sua digital mais tarde nas configurações."
@@ -558,7 +556,7 @@
"Toque para configurar"
"Desbloqueio por impressão digital para o espaço privado"
"Desbloqueio facial para o espaço privado"
- "Desbloq. facial e por impressão digital para espaço privado"
+ "Desbloqueio facial e por digital para espaço privado"
"Configurar o Desbloqueio por impressão digital para o espaço privado"
"Use sua impressão digital para desbloquear seu espaço privado ou confirmar sua identidade e acessar apps ou aprovar uma compra"
"O espaço privado poderá ser desbloqueado mesmo se essa não for sua intenção. Por exemplo, se alguém colocar seu dedo no sensor."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Sempre que o dispositivo for bloqueado"
"5 minutos depois do tempo limite da tela"
"Só depois que o dispositivo for reiniciado"
- "Se você usa um bloqueio diferente para o espaço privado, talvez seja necessário confirmar sua identidade para abrir apps nesse espaço."
"Ocultar espaço privado"
"Ocultar espaço privado quando bloqueado"
"Oculte o espaço privado na sua lista de apps para que outras pessoas não saibam que ele está no dispositivo"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Configurar"
"Espaço privado"
"Oculte ou bloqueie espaços privados em um espaço separado. Use uma Conta do Google dedicada para ter mais segurança."
-
-
-
-
+ "Como funciona"
+ "Crie uma Conta do Google para seu espaço"\n"Usar uma conta dedicada ajuda a impedir que arquivos, fotos e e-mails sincronizados apareçam fora do seu espaço"
"Defina um bloqueio"\n"Bloqueie o espaço para impedir que outras pessoas o abram"
-
-
-
-
-
-
+ "Instale apps"\n"Instale os apps que você quer guardar no seu espaço com privacidade"
+ "Observação importante"
+ "Os apps são interrompidos quando você bloqueia o espaço"\n"Ao bloquear o espaço, os apps nele serão interrompidos e você não vai receber notificações deles"
"Os apps do seu espaço privado não aparecem na gestão de permissões, no painel de privacidade e em outras configurações quando esse espaço está bloqueado.\n\nSeu espaço privado não pode ser movido para um novo dispositivo. Você precisará configurar outro espaço privado se quiser usá-lo em outro dispositivo.\n\nQualquer usuário que conectar seu dispositivo a um computador ou instalar apps perigosos no dispositivo conseguirá acessar seu espaço privado."
-
-
+ "Quando você bloqueia seu espaço privado, os apps são interrompidos e você para de receber notificações deles.\n\nAssim, os apps não vão aparecer na seção Gestão de permissões, no painel de privacidade e em outras configurações quando o espaço estiver bloqueado.\n\nNão é possível restaurar o espaço privado em um novo dispositivo. Se quiser usar em outro dispositivo, será necessário configurar um novo espaço.\n\nCaso alguém conecte seu dispositivo a um computador ou instale apps maliciosos nele, essa pessoa poderá ter acesso ao seu espaço privado."
"Saiba mais sobre o espaço privado"
"Isso vai levar alguns instantes"
"Configurando o espaço privado…"
@@ -633,7 +624,7 @@
"Você pode definir um novo bloqueio para o espaço privado ou usar o mesmo que você usa para desbloquear seu dispositivo"
"Usar o bloqueio de tela"
"Escolher novo bloqueio"
- "Só um segundo…"
+ "Só um segundo…"
"Tudo pronto!"
"Para encontrar o espaço privado, abra sua lista de apps e role até a parte de baixo dela"
"Concluído"
@@ -647,14 +638,6 @@
"Defina um PIN para seu espaço privado"
"Defina uma senha para seu espaço privado"
"Defina um padrão para seu espaço privado"
- "Crie uma Conta do Google para ajudar a manter a privacidade dos seus dados"
- "Na próxima tela, você pode fazer login em uma conta para usar com seu espaço privado"
- "Crie uma conta dedicada para ajudar a impedir que os dados apareçam fora do espaço privado, como:"
- "Fotos, arquivos, e-mails, contatos, eventos da agenda e outros dados sincronizados"
- "Histórico e recomendações de download de apps"
- "Histórico de navegação, favoritos e senhas salvas"
- "Conteúdo sugerido relacionado à sua atividade em apps do espaço privado"
- "Entendi"
"Bloquear"
"Ocultar"
"É possível adicionar até %d digitais"
@@ -1065,8 +1048,7 @@
"Certificado do sistema"
"Fixação de certificados"
"Detalhes da rede"
-
-
+ "Esta rede usa um protocolo de segurança mais antigo chamado WEP, que é menos seguro"
"Máscara de sub-rede"
"Nome do servidor"
"Tipo"
@@ -1384,8 +1366,7 @@
"Endereço MAC do Wi-Fi do dispositivo"
"Endereço Bluetooth"
"Número de série"
-
-
+ "Tempo de atividade"
"Data de fabricação"
"Data do primeiro uso"
"Contagem de ciclos"
@@ -1939,6 +1920,12 @@
"Toque no canto inferior direito"
"Toque no canto inferior direito do touchpad para mais opções"
"Velocidade do cursor"
+ "Estilo de preenchimento do ponteiro"
+ "Mudar preenchimento para preto"
+ "Mudar preenchimento para verde"
+ "Mudar preenchimento para amarelo"
+ "Mudar preenchimento para rosa"
+ "Mudar preenchimento para azul"
"Aprender gestos do touchpad"
"trackpad, track pad, mouse, cursor, rolar, deslizar, clicar com o botão direito do mouse, clicar, ponteiro"
"clicar com o botão direito do mouse, tocar"
@@ -3347,6 +3334,12 @@
"Adicione uma agenda"
"Use sua agenda"
"Programação"
+
+
+
+
+
+
"Programação"
"Silenciar smartphone em horários específicos"
"Definir regras do modo \"Não perturbe\""
@@ -3811,6 +3804,12 @@
"{count,plural, =1{Mudar para somente alarmes por uma hora até {time}}one{Mudar para somente alarmes por # hora até {time}}other{Mudar para somente alarmes por # horas até {time}}}"
"Alterar para \"Somente alarmes\" até %1$s"
"Alterar para \"Sempre interromper\""
+
+
+
+
+
+
"Alerta"
"Fechar"
"Enviar feedback sobre o dispositivo"
@@ -4551,7 +4550,7 @@
"Permitir que este app seja aberto quando a tag NFC for lida.\nSe esta permissão estiver ativada, o app vai ficar disponível como opção sempre que uma tag for detectada."
"Tocar mídia"
"Abrir %s no dispositivo abaixo:"
- "O áudio vai tocar"
+ "Áudio definido para"
"Neste dispositivo"
"Compartilhando áudio"
"Indisponível durante chamadas"
@@ -4794,8 +4793,7 @@
"Esquerdo"
"Direito"
"Estojo"
-
-
+ "Bateria"
"Painel de configurações"
"Forçar modo de área de trabalho"
"Forçar o modo de área de trabalho experimental em telas secundárias"
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 2d3024f1479..da91cc910c4 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Asociază urechea stângă"
"Setări pentru aparate auditive"
"Comandă rapidă, compatibilitate cu aparatele auditive"
- "Presetări"
+ "Presetare"
"Nu s-a putut actualiza presetarea"
"Ieșire audio"
"Despre ieșirea audio"
@@ -312,8 +312,7 @@
"Anulează"
-
-
+ "Nu acum"
"Accept"
"Mai multe"
"Deblochează folosindu-ți chipul"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Reține"
"Folosește amprenta ca să deblochezi telefonul sau să aprobi achizițiile.\n\nNotă: nu îți poți folosi amprenta ca să deblochezi acest dispozitiv. Pentru informații suplimentare, contactează administratorul organizației."
"Anulează"
-
-
+ "Nu acum"
"Accept"
"Omiți amprenta?"
"Setarea amprentei durează doar un minut sau două. Dacă ignori acest pas acum, poți adăuga amprenta mai târziu din setări."
@@ -579,7 +577,6 @@
"La fiecare blocare a dispozitivului"
"Cinci minute după dezactivarea ecranului"
"Doar după ce dispozitivul repornește"
- "Dacă folosești altă blocare pentru spațiul privat, poate fi nevoie să-ți confirmi identitatea ca să deschizi aplicații în spațiul privat."
"Ascunde spațiul privat"
"Ascunde spațiul privat când este blocat"
"Pentru ca alții să nu știe că ai un spațiu privat pe dispozitiv, ascunde-l din lista de aplicații"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Configurează"
"Spațiu privat"
"Ascunde sau blochează aplicațiile private într-un spațiu separat. Folosește un Cont Google dedicat pentru mai multă securitate."
-
-
-
-
+ "Cum funcționează"
+ "Creează un Cont Google pentru spațiul tău"\n"Dacă folosești un cont dedicat, fișierele, fotografiile și e-mailurile sincronizate nu vor apărea în afara spațiului tău"
"Setează o blocare"\n"Blochează spațiul pentru ca alte persoane să nu-l poată deschide"
-
-
-
-
-
-
+ "Instalează aplicații"\n"Instalează aplicațiile pe care vrei să le păstrezi private în spațiul tău"
+ "Reține"
+ "Aplicațiile se opresc când îți blochezi spațiul"\n"Când îți blochezi spațiul, aplicațiile din spațiul tău sunt oprite și nu vei mai primi notificări de la ele"
"Aplicațiile din spațiul privat nu vor apărea în managerul de permisiuni, în tabloul de bord de confidențialitate și în alte setări atunci când spațiul privat este blocat.\n\nSpațiul privat nu poate fi mutat pe un dispozitiv nou. Va trebui să configurezi alt spațiu privat dacă vrei să-l folosești pe alt dispozitiv.\n\nOricine îți conectează dispozitivul la un computer sau instalează aplicații dăunătoare pe dispozitiv poate să îți acceseze spațiul privat."
-
-
+ "Când îți blochezi spațiul, aplicațiile din spațiul tău privat vor fi oprite și nu vei mai primi notificări de la ele.\n\nAplicațiile din spațiul privat nu vor apărea în Managerul de permisiuni, în tabloul de bord de confidențialitate și în alte setări atunci când spațiul privat este blocat.\n\nSpațiul privat nu poate fi restabilit pe un dispozitiv nou. Va fi necesar să configurezi alt spațiu, dacă vrei să îl folosești pe alt dispozitiv.\n\nOrice persoană care conectează dispozitivul tău la un computer sau instalează aplicații rău-intenționate pe dispozitivul tău poate să îți acceseze spațiul privat."
"Află mai multe despre spațiul privat"
"Procesul va dura câteva momente"
"Se configurează spațiul privat…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Poți să setezi o nouă blocare doar pentru spațiul privat sau să folosești aceeași blocare pe care o folosești pentru a debloca dispozitivul."
"Folosește blocarea ecranului"
"Alege o nouă blocare"
- "O secundă…"
+
+
"Gata!"
"Pentru a găsi spațiul privat, accesează lista de aplicații, apoi derulează în jos"
"Gata"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Setează un PIN pentru spațiul privat"
"Setează o parolă pentru spațiul privat"
"Setează un model pentru spațiul privat"
- "Creează un Cont Google pentru a-ți păstra datele private"
- "Pe următorul ecran, poți să te conectezi la un cont pe care să-l folosești cu spațiul privat"
- "Creează un cont dedicat pentru a împiedica datele să apară în afara spațiului privat, de exemplu:"
- "Fotografii, fișiere, e-mailuri, agenda, evenimente din calendar și alte date sincronizate"
- "Istoricul descărcărilor de aplicații și recomandări"
- "Istoricul de navigare, marcaje și parole salvate"
- "Conținut sugerat care are legătură cu activitatea ta în aplicațiile din spațiul privat"
- "OK"
"Blochează"
"Ascunde"
"Poți să adaugi până la %d amprente"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Certificat de sistem"
"Fixarea certificatelor"
"Detaliile rețelei"
-
-
+ "Rețeaua folosește un protocol de securitate mai vechi, numit WEP, care este mai puțin sigur"
"Mască de subrețea"
"Numele serverului"
"Tip"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"Adresa MAC Wi-Fi a dispozitivului"
"Adresă Bluetooth"
"Număr de serie"
-
-
+ "Durată de funcționare"
"Data fabricării"
"Data primei folosiri"
"Numărul de cicluri"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"Atingere în dreapta jos"
"Atinge colțul din dreapta jos al touchpadului pentru alte opțiuni"
"Viteza indicatorului"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Învață gesturi pentru touchpad"
"trackpad, track pad, mouse, cursor, derulează, glisează, dă clic dreapta, dă clic, indicator"
"dă clic dreapta, atinge"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"Adaugă un calendar"
"Folosește-ți calendarul"
"Program"
+
+
+
+
+
+
"Program"
"Dezactivează sunetul uneori"
"Setează regulile pentru Nu deranja"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{Schimbă la Numai alarme pentru o oră, până la {time}}few{Schimbă la Numai alarme pentru # ore, până la {time}}other{Schimbă la Numai alarme pentru # de ore, până la {time}}}"
"Schimbă la „Numai alarme” până la %1$s"
"Schimbă la „Întrerupe întotdeauna”"
+
+
+
+
+
+
"Avertisment"
"Închide"
"Trimite feedback despre dispozitiv"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"Stânga"
"Dreapta"
"Carcasă"
-
-
+ "Bateria"
"Panou de setări"
"Forțează modul desktop"
"Forțează modul desktop experimental pe ecrane secundare"
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 1ca9b2786e1..a2ca3f18108 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Подключить левое ухо"
"Настройки слуховых аппаратов"
"Быстрый запуск, совместимость со слуховыми аппаратами"
- "Наборы настроек"
+ "Набор настроек"
"Не удалось обновить набор настроек."
"Аудиовыход"
"О выводе звука"
@@ -312,8 +312,7 @@
"Отмена"
-
-
+ "Не сейчас"
"Принять"
"Ещё"
"Распознавание лица"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Важно!"
"Разблокируйте телефон и подтверждайте покупки, используя отпечатки пальцев.\n\nВнимание! Для разблокировки этого устройства сканер отпечатков использовать нельзя. За подробной информацией обратитесь к администратору."
"Отмена"
-
-
+ "Не сейчас"
"Принять"
"Не настраивать отпечатки?"
"Сканирование отпечатков пальцев займет 1–2 минуты. Вы можете добавить их позже в настройках устройства."
@@ -556,14 +554,14 @@
"Разблокировка по отпечатку пальца"
"Фейсконтроль"
"Нажмите, чтобы настроить"
- "Разблокировка по отпечатку пальца для личного пространства"
- "Фейсконтроль для личного пространства"
+ "Разблокировка по отпечатку для частного пространства"
+ "Фейсконтроль для частного пространства"
"Разблокировка по лицу и отпечатку для частного пространства"
- "Настроить разблокировку по отпечатку пальца для частного пространства"
+ "Разблокировка по отпечатку для частного пространства"
"Используйте отпечаток пальца, чтобы разблокировать частное пространство или подтверждать свою личность, например для входа в приложения и одобрения покупок."
"Частное пространство может быть разблокировано, если кто-то поднесет телефон к вашему пальцу."
"Теперь вы можете использовать отпечаток пальца, чтобы разблокировать частное пространство или одобрять покупки."
- "Настройте фейсконтроль для частного пространства"
+ "Фейсконтроль для частного пространства"
"Используйте фейсконтроль, чтобы разблокировать частное пространство или подтверждать свою личность, например для входа в приложения и одобрения покупок."
"Вы можете случайно разблокировать частное пространство, посмотрев на телефон. Также это может произойти, если телефоном воспользуется кто-то очень похожий на вас, например близнец, или устройство поднесут к вашему лицу."
"Фейсконтроль может быть менее надежным способом защиты частного пространства, чем графический ключ, PIN-код или пароль."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Каждый раз при блокировке устройства"
"Через 5 минут после отключения экрана"
"Только после перезапуска устройства"
- "Если вы используете другой способ разблокировки частного пространства, возможно, вам потребуется подтверждать свою личность, когда вы открываете в нем приложения."
"Скрывать частное пространство"
"Скрывать частное пространство, когда оно заблокировано"
"Вы можете скрыть частное пространство из списка приложений на устройстве. Так никто не узнает, что вы пользуетесь этой функцией."
@@ -610,20 +607,14 @@
"Создать"
"Частное пространство"
"Создайте пространство для личных приложений, которое можно скрыть или защитить с помощью блокировки. В целях безопасности используйте отдельный аккаунт Google."
-
-
-
-
+ "Как это работает"
+ "Создайте аккаунт Google для частного пространства"\n"Так синхронизированные файлы, фотографии и электронные письма не будут видны вне частного пространства"
"Блокировка"\n"Заблокируйте частное пространство, чтобы другие пользователи не могли его открыть."
-
-
-
-
-
-
+ "Установите приложения"\n"Доступ к ним будет только у вас"
+ "Важно!"
+ "Если заблокировать частное пространство, работа приложений в нем остановится"\n"Также перестанут приходить уведомления от них"
"Приложения, добавленные в частное пространство, не показываются в разделе \"Управление разрешениями\", на панели управления разрешениями и в других настройках, когда доступ к частному пространству заблокирован.\n\nЧастное пространство нельзя перенести на другое устройство. Для этого потребуется создать новое частное пространство.\n\nДоступ к вашему частному пространству может получить человек, который установит на вашем устройстве вредоносные приложения или подключит его к компьютеру."
-
-
+ "Если заблокировать частное пространство, работа приложений в нем остановится, а уведомления от них перестанут приходить.\n\nКогда доступ к частному пространству закрыт, приложения из него не показываются в разделе \"Управление разрешениями\", на панели управления разрешениями и в других настройках.\n\nЧастное пространство нельзя восстановить на другом устройстве, но можно создать новое.\n\nДоступ к частному пространству может получить злоумышленник, если ему удастся установить на устройство вредоносные приложения или подключить его к компьютеру."
"Подробнее о личном пространстве"
"Это займет некоторое время."
"Создание личного пространства…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Вы можете установить способ блокировки отдельно для личного пространства или использовать тот, что настроен для экрана."
"Использовать способ, настроенный для экрана"
"Выбрать другой способ"
- "Подождите…"
+
+
"Готово"
"Чтобы найти частное пространство, перейдите в список приложений и прокрутите экран вниз."
"Готово"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Задайте PIN-код для личного пространства"
"Задайте пароль для частного пространства"
"Создайте ключ для личного пространства"
- "Создайте аккаунт Google для защиты своих данных"
- "На следующем экране вы сможете войти в аккаунт, чтобы использовать его в личном пространстве."
- "Создайте отдельный аккаунт, чтобы данные не появлялись вне вашего личного пространства:"
- "Синхронизированные фотографии, файлы, письма, контакты, мероприятия и другие данные."
- "Рекомендации и история скачанных приложений."
- "История браузера, закладки и сохраненные пароли."
- "Контент, рекомендованный с учетом ваших действий в приложениях из личного пространства."
- "ОК"
"Блокировка"
"Ограничение доступа"
"Максимальное количество отпечатков пальца, которые можно добавить: %d"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Сертификат системы"
"Закрепление сертификата"
"Сведения о сети"
-
-
+ "Эта сеть использует устаревший протокол безопасности (WEP) с низким уровнем защиты"
"Маска подсети"
"Имя сервера"
"Тип"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"MAC-адрес Wi-Fi устройства"
"Адрес Bluetooth"
"Серийный номер"
-
-
+ "Время работы"
"Дата изготовления"
"Дата первого использования"
"Количество циклов"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"Правый нижний угол сенсорной панели"
"Показывать варианты при нажатии в правом нижнем углу"
"Скорость указателя"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Узнать о жестах на сенсорной панели"
"сенсорная панель, мышь, указатель мыши, прокрутить, провести по экрану, нажать правую кнопку мыши, нажать"
"нажать правую кнопку мыши, нажать"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"Добавить в календарь"
"Использовать календарь"
"Расписание"
+
+
+
+
+
+
"Расписание"
"Отключать звук в заданное время"
"Настройте правила режима \"Не беспокоить\"."
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{Активировать режим \"Только будильник\" на один час до {time}}one{Активировать режим \"Только будильник\" на # час до {time}}few{Активировать режим \"Только будильник\" на # часа до {time}}many{Активировать режим \"Только будильник\" на # часов до {time}}other{Активировать режим \"Только будильник\" на # часа до {time}}}"
"Активировать режим \"Только будильник\" до %1$s"
"Режим \"Не беспокоить\" отключен."
+
+
+
+
+
+
"Уведомление"
"Закрыть"
"Отправить отзыв об устройстве"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"Левый"
"Правый"
"Зарядный чехол"
-
-
+ "Батарея"
"Панель настроек"
"Принудительное включение режима рабочего стола"
"Принудительное включение экспериментального режима рабочего стола на дополнительных экранах"
@@ -5307,7 +5312,7 @@
"Подключить"
"Отправка аудио остановлена"
"Подключите совместимое устройство"
- "Перед началом отправки аудио подключите к телефону наушники с поддержкой LE Audio."
+ "Чтобы передавать аудио, подключите к телефону наушники с поддержкой LE Audio."
"Подключение к потоку LE Audio"
"Аудиопотоки рядом"
"Аудиопотоки"
diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml
index c48133b0f5f..a9e11690ad2 100644
--- a/res/values-si/strings.xml
+++ b/res/values-si/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"වම් කණ යුගල කරන්න"
"ශ්රවණ උපකරණ සැකසීම්"
"කෙටිමඟ, ශ්රවණාධාරක අනුකූලත්වය"
- "පෙර සැකසීම්"
+ "පෙරසැකසුම"
"පෙර සැකසීම යාවත්කාලීන කළ නොහැකි විය"
"ශබ්ද ප්රතිදානය"
"ශ්රව්ය ප්රතිදානය පිළිබඳව"
@@ -312,8 +312,7 @@
"අවලංගු කරන්න"
-
-
+ "දැන් නොවේ"
"මම එකඟ වෙමි"
"තව"
"ඔබේ මුහුණ සමඟ අගුලු හරින්න"
@@ -374,8 +373,7 @@
"මතක තබා ගන්න"
"ඔබේ දුරකථනය අගුලු හැරීමට, හෝ මිලදී ගැනීම් අනුමත කිරීමට ඔබේ ඇඟිලි සලකුණ භාවිත කරන්න.\n\nසටහන: ඔබට ඔබේ ඇඟිලි සලකුණ මෙම උපාංගය අගුලු හැරීමට භාවිත කළ නොහැකිය. තව තොරතුරු සඳහා, ඔබේ සංවිධානයෙහි පරිපාලක අමතන්න."
"අවලංගු කරන්න"
-
-
+ "දැන් නොවේ"
"මම එකඟ වෙමි"
"ඇඟිලි සලකුණ මඟ හරින්නද?"
"ඇඟිලි සලකුණු සැකසීම මිනිත්තුවක් හෝ දෙකක් පමණක් ගනී. ඔබ මෙය මඟ හරින්නේ නම්, ඔබට පසුව ඔබගේ ඇඟිලි සලකුණු සැකසීම් තුළ සැකසිය හැක."
@@ -579,7 +577,6 @@
"උපාංගය අගුළු දමන සෑම අවස්ථාවකම"
"තිර කාලය අවසන් වීමෙන් මිනිත්තු 5කට පසුව"
"උපාංගය යළි ඇරඹීමෙන් පසුව පමණි"
- "ඔබ ඔබේ රහසිගත අවකාශය සඳහා වෙනත් අගුලක් භාවිතා කරන්නේ නම්, ඔබේ රහසිගත අවකාශයේ යෙදුම් විවෘත කිරීමට ඒ ඔබ බව සත්යාපනය කිරීමට අවශ්ය විය හැක."
"රහසිගත අවකාශය සඟවන්න"
"රහසිගත අවකාශය අගුළු දමා ඇති විට එය සඟවන්න"
"ඔබේ උපාංගය මත රහසිගත අවකාශයක් ඇති බව අන් අය දැන ගැනීම වැළැක්වීමට, ඔබට එය ඔබේ යෙදුම් ලැයිස්තුවෙන් සැඟවිය හැක"
@@ -610,20 +607,14 @@
"පිහිටුවන්න"
"රහසිගත අවකාශය"
"පෞද්ගලික යෙදුම් වෙනම අවකාශයක සඟවන්න හෝ අගුළු දමන්න. අමතර සුරැකුම සඳහා කැප වූ Google ගිණුමක් භාවිත කරන්න."
-
-
-
-
+ "එය ක්රියා කරන ආකාරය"
+ "ඔබේ අවකාශය සඳහා Google ගිණුමක් සාදන්න"\n"ඔබ කැප වුණු ගිණුමක් භාවිත කරන්නේ නම්, එය සමමුහූර්ත කළ ගොනු, ඡායාරූප, සහ ඉ-තැපැල් ඔබේ අවකාශයට පිටත දිස් වීම නැවැත්වීමට උදවු කරයි"
"අගුලක් සකසන්න"\n"වෙනත් පුද්ගලයින් එය විවෘත කිරීම නැවැත්වීමට ඔබේ අවකාශය අඟුළුලන්න"
-
-
-
-
-
-
+ "යෙදුම් ස්ථාපන කරන්න"\n"ඔබ පුද්ගලිකව තබා ගැනීමට කැමති යෙදුම් ඔබේ අවකාශය තුළ ස්ථාපන කරන්න"
+ "මතක තබා ගන්න"
+ "ඔබ ඔබේ අවකාශයට අගුලු දමන විට යෙදුම් නවතියි"\n"ඔබ ඔබේ අවකාශයට අගුලු දමන විට, ඔබේ අවකාශය තුළ ඇති යෙදුම් නවතින අතර ඔබට ඒවායෙන් දැනුම්දීම් නොලැබෙයි"
"ඔබේ පෞද්ගලික අවකාශය අගුළු දමා ඇති විට ඔබේ පෞද්ගලික අවකාශයේ යෙදුම් අවසර කළමනාකරු, පෞද්ගලිකත්ව උපකරණ පුවරුව, සහ වෙනත් සැකසීම්වල දිස් නොවනු ඇත.\n\nඔබේ පෞද්ගලික අවකාශය නව උපාංගයකට ගෙන යා නොහැක. ඔබට එය වෙනත් උපාංගයක භාවිතා කිරීමට අවශ්ය නම් ඔබට වෙනත් පෞද්ගලික අවකාශයක් පිහිටුවීමට අවශ්ය වනු ඇත.\n\nඔබේ උපාංගය පරිගණකයකට සම්බන්ධ කරන හෝ ඔබේ උපාංගයෙහි හානිකර යෙදුම් ස්ථාපනය කරන ඕනෑම අයෙකුට ඔබේ පෞද්ගලික අවකාශයට ප්රවේශ විය හැක."
-
-
+ "ඔබ ඔබේ අවකාශයට අගුලු දමන විට, ඔබේ අවකාශය තුළ ඇති යෙදුම් නවතින අතර ඔබට ඒවායෙන් දැනුම්දීම් නොලැබෙයි.\n\nපුද්ගලික අවකාශය අගුලු දමා ඇති විට ඔබේ පුද්ගලික අවකාශය තුළ ඇති යෙදුම් අවසර කළමනාකරු, පෞද්ගලිකත්ව උපකරණ පුවරුව, සහ වෙනත් සැකසීම්වල දිස් නොවෙයි.\n\nඔබේ පුද්ගලික අවකාශය නව උපාංගයකට ප්රතිසාධන කළ නොහැක. ඔබ එය වෙනත් උපාංගයක් මත භාවිත කිරීමට කැමති නම් ඔබට තව අවකාශයක් සැකසීමට අවශ්ය වෙයි.\n\nඔබේ උපාංගය පරිගණකයකට සම්බන්ධ කරන හෝ ඔබේ උපාංගය මත අනිෂ්ට යෙදුම් ස්ථාපන කරන කිසි කෙනෙකුට ඔබේ පුද්ගලික අවකාශයට ප්රවේශ විය හැකි වේවි."
"රහසිගත අවකාශය ගැන තව දැන ගන්න"
"මෙයට මොහොතක් ගත වෙයි"
"පෞද්ගලික අවකාශය පිහිටුවමින්…"
@@ -633,7 +624,7 @@
"ඔබට පුද්ගලික ඉඩකඩ නිසාම නව අගුලක් සැකසිය හැක, නැති නම් ඔබ ඔබේ උපාංගයට අගුලු දැමීමට භාවිත කරන අගුල ම භාවිත කළ හැක"
"තිර අගුල භාවිතා කරන්න"
"නව අගුලක් තෝරා ගන්න"
- "තත්පරයක් ඉන්න…"
+ "තත්පරයක් ඉන්න…"
"සියල්ල සූදානම්!"
"ඔබේ පුද්ගලික අවකාශය සොයා ගැනීමට, ඔබේ යෙදුම් ලැයිස්තුවට ගොස් පහළට අනුචලන කරන්න"
"නිමයි"
@@ -647,14 +638,6 @@
"ඔබේ පෞද්ගලික අවකාශය සඳහා PIN එකක් සකසන්න"
"ඔබේ පෞද්ගලික අවකාශය සඳහා මුරපදයක් සකසන්න"
"ඔබේ පෞද්ගලික අවකාශය සඳහා රටාවක් සකසන්න"
- "ඔබේ දත්ත පෞද්ගලිකව තබා ගැනීමට උදවු කිරීමට Google ගිණුමක් සාදන්න"
- "මීළඟ තිරයේ ඔබට ඔබේ රහසිගත අවකාශය සමග භාවිත කිරීමට ගිණුමකට පුරනය විය හැක"
- "රහසිගත අවකාශයෙන් පිටත දත්ත දිස්වීම නැවැත්වීමට උදවු කිරීමට කැපවූ ගිණුමක් සාදන්න, එනම්:"
- "සමමුහුර්ත කළ ඡායාරූප, ගොනු, ඉ-තැපැල්, සම්බන්ධතා, දින දර්ශන සිදුවීම් සහ වෙනත් දත්ත"
- "යෙදුම් බාගැනීම් ඉතිහාසය සහ නිර්දේශ"
- "බ්රවුස් කිරීමේ ඉතිහාසය, පිටුසන් සහ සුරකින ලද මුරපද"
- "රහසිගත අවකාශ යෙදුම්වල ඔබේ ක්රියාකාරකම්වලට අදාළ යෝජිත අන්තර්ගතය"
- "තේරුණා"
"අගුලු දමන්න"
"සඟවන්න"
"ඔබට ඇඟිලි සලකුණු %d දක්වා එකතු කළ හැකිය"
@@ -1065,8 +1048,7 @@
"පද්ධති සහතිකය"
"සහතික ඇමිණීම"
"ජාල විස්තර"
-
-
+ "මෙම ජාලය WEP නම් පරණ ආරක්ෂක ප්රොටෝකෝලය භාවිත කරයි, එය අඩුවෙන් සුරක්ෂිතයි."
"සබ්නෙට් මාස්ක්"
"සේවාදායකයේ නම"
"වර්ගය"
@@ -1384,8 +1366,7 @@
"උපාංග Wi‑Fi MAC ලිපිනය"
"බ්ලූටූත් ලිපිනය"
"අනුක්රමාංකය"
-
-
+ "ක්රියාකාරීව ඇති කාලය"
"නිෂ්පාදන දිනය"
"පළමු භාවිතයේ දිනය"
"චක්ර ගණන"
@@ -1939,6 +1920,12 @@
"පහළ-දකුණ තට්ටු කිරීම"
"තවත් විකල්ප සඳහා ස්පර්ශ පුවරුවේ පහළ දකුණු කෙළවර තට්ටු කරන්න"
"දර්ශක වේගය"
+ "දර්ශක පිරවුම් විලාසය"
+ "දර්ශක පිරවුම් විලාසය කළු පැහැයට වෙනස් කරන්න"
+ "දර්ශක පිරවුම් විලාසය කොළ පැහැයට වෙනස් කරන්න"
+ "දර්ශක පිරවුම් විලාසය කහ පැහැයට වෙනස් කරන්න"
+ "දර්ශක පිරවුම් විලාසය රෝස පැහැයට වෙනස් කරන්න"
+ "දර්ශක පිරවුම් විලාසය නිල් පැහැයට වෙනස් කරන්න"
"ස්පර්ශක පුවරු අභිනයන් ඉගෙන ගන්න"
"ට්රැක්පෑඩ්, ට්රැක් පෑඩ්, මූසිකය, කර්සරය, අනුචලනය, ස්වයිප්, දකුණු ක්ලික්, ක්ලික්, දර්ශකය"
"දකුණු ක්ලික් කරන්න, තට්ටු කරන්න"
@@ -3347,6 +3334,12 @@
"දින දර්ශනයක් එක් කරන්න"
"ඔබේ දින දර්ශනය භාවිතා කරන්න"
"කාල සටහන"
+
+
+
+
+
+
"කාල සටහන"
"නිශ්චිත වේලාවලදී දුරකථනය නිහඬ කරන්න"
"බාධා නොකරන්න රීති සැකසීම"
@@ -3811,6 +3804,12 @@
"{count,plural, =1{{time} දක්වා පැයක් සඳහා පමණක් එලාම වෙත වෙනස් කරන්න}one{{time} දක්වා පැය #ක් සඳහා පමණක් එලාම වෙත වෙනස් කරන්න}other{{time} දක්වා පැය #ක් සඳහා පමණක් එලාම වෙත වෙනස් කරන්න}}"
"%1$s පමණක් දක්වා ඇති සීනු වෙත මාරු වෙන්න"
"සෑම විටම බාධා කිරීම වෙත මාරු වෙන්න"
+
+
+
+
+
+
"අවවාදයයි"
"වසන්න"
"මෙම උපාංගය පිළිබඳ ප්රතිපෝෂණ යවන්න"
@@ -4794,8 +4793,7 @@
"වම"
"දකුණ"
"කේස්"
-
-
+ "බැටරිය"
"සැකසීම් පුවරුව"
"වැඩතල ප්රකාරය බල කරන්න"
"ද්විතීයික සංදර්ශන කෙරෙහි අත්හදා බැලීමේ වැඩතල ප්රකාරය බල කරන්න"
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 8b91ad0c0d2..ca3c3186344 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Spárovať ľavé ucho"
"Nastavenia načúvacieho zariadenia"
"Skratka, kompatibilita s načúvadlami"
- "Predvoľby"
+ "Predvoľba"
"Predvoľbu sa nepodarilo aktualizovať"
"Zvukový výstup"
"Zvukový výstup"
@@ -312,8 +312,7 @@
"Zrušiť"
-
-
+ "Teraz nie"
"Súhlasím"
"Viac"
"Odomykanie pomocou tváre"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Upozornenie"
"Odomykajte svoj telefón a schvaľujte nákupy pomocou odtlačku prsta.\n\nUpozornenie: Toto zariadenie nemôžete odomykať pomocou odtlačku prsta. Ďalšie informácie vám poskytne správca organizácie."
"Zrušiť"
-
-
+ "Teraz nie"
"Súhlasím"
"Preskočiť odtlačok prsta?"
"Nastavenie odtlačku prsta trvá približne minútu. Ak tento krok preskočíte, môžete si odtlačok prsta pridať neskôr v nastaveniach."
@@ -558,7 +556,7 @@
"Nastavíte klepnutím"
"Odomknutie súkromného priestoru odtlačkom prsta"
"Odomknutie súkromného priestoru tvárou"
- "Odomykanie súkromného priestoru tvárou a odtlačkom prsta"
+ "Odomykanie súkr. priestoru tvárou a odtlačkom prsta"
"Nastavte odomykanie súkromného priestoru odtlačkom prsta"
"Odomykajte súkromný priestor a overujte svoju totožnosť odtlačkom prsta, napríklad pri prihlasovaní do aplikácií alebo schvaľovaní nákupov"
"Súkromný priestor je možné odomknúť, aj keď to nechcete, napríklad keď vám niekto priloží k prstu telefón."
@@ -577,9 +575,8 @@
"Automaticky uzamykať súkromný priestor"
"Ak zariadenie istý čas nepoužijete, súkromný priestor sa môže automaticky uzamknúť"
"Vždy, keď sa zariadenie uzamkne"
- "Päť minút po časovom limite obrazovky"
+ "5 minút po časovom limite obrazovky"
"Iba po reštarte zariadenia"
- "Ak pre svoj súkromný priestor používate inú zámku, možno budete musieť overiť svoju totožnosť, aby ste mohli otvoriť aplikácie v súkromnom priestore."
"Skryť súkromný priestor"
"Skrytie súkromného priestoru pri jeho uzamknutí"
"Ak nechcete, aby ostatní ľudia vedeli, že máte v zariadení súkromný priestor, môžete ho v zozname aplikácií skryť"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Nastaviť"
"Súkromný priestor"
"Skryte alebo uzamknite súkromné aplikácie v samostatnom priestore. Zlepšite zabezpečenie použitím vyhradeného účtu Google."
-
-
-
-
+ "Ako to funguje"
+ "Vytvorte účet Google pre svoj priestor"\n"Ak používate vyhradený účet, pomôže zastaviť zobrazovanie synchronizovaných súborov, fotiek a správ mimo priestoru"
"Nastavenie zámky"\n"Uzamknite svoj priestor, aby ho iní ľudia nemohli otvoriť."
-
-
-
-
-
-
+ "Inštalácia aplikácií"\n"Nainštalujte si aplikácie, ktoré chcete vo svojom priestore ponechať súkromné"
+ "Na čo treba pamätať"
+ "Keď uzamknete svoj priestor, aplikácie sa zastavia"\n"Keď uzamknete svoj priestor, aplikácie v ňom sa zastavia a nebudete z nich dostávať upozornenia"
"Aplikácie vo vašom súkromnom priestore sa nebudú zobrazovať v správe povolení, paneli ochrany súkromia ani iných nastaveniach, keď je súkromný priestor uzamknutý.\n\nSúkromný priestor si nemôžete preniesť do iného zariadenia. Ak ho chcete používať v inom zariadení, musíte si založiť ďalší súkromný priestor.\n\nK vášmu súkromnému priestoru môže získať prístup ktokoľvek, kto pripojí vaše zariadenie k počítaču alebo v ňom nainštaluje škodlivé aplikácie."
-
-
+ "Keď svoj súkromný priestor uzamknete, aplikácie v ňom sa zastavia a nebudete z nich dostávať upozornenia.\n\nAplikácie vo vašom súkromnom priestore sa nebudú zobrazovať v správe povolení, na paneli ochrany súkromia ani v ďalších nastaveniach, keď je tento priestor uzamknutý.\n\nSúkromný priestor nemôžete obnoviť v novom zariadení. Ak ho chcete používať v inom zariadení, musíte si založiť ďalší.\n\nK vášmu súkromnému priestoru môže získať prístup ktokoľvek, kto pripojí vaše zariadenie k počítaču alebo v ňom nainštaluje škodlivé aplikácie."
"Ďalšie informácie o súkromnom priestore"
"Bude to chvíľu trvať"
"Nastavuje sa súkromný priestor…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Môžete nastaviť novú zámku iba pre súkromný priestor alebo použiť zámku, ktorou odomykáte svoje zariadenie"
"Používať zámku obrazovky"
"Vybrať novú zámku"
- "Moment…"
+
+
"Hotovo!"
"Súkromný priestor nájdete tak, že prejdete na zoznam aplikácií a potom sa posuniete nadol"
"Hotovo"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Nastavte PIN pre súkromný priestor"
"Nastavte heslo pre súkromný priestor"
"Nastavte vzor pre súkromný priestor"
- "Vytvorte účet Google a pomôžte tak uchovať svoje údaje v súkromí"
- "Na ďalšej obrazovke sa budete môcť prihlásiť do účtu, ktorý chcete používať so súkromným priestorom"
- "Vytvorte si vyhradený účet a pomôžte tak zaistiť, aby sa mimo súkromného priestoru nezobrazovali vaše údaje, napríklad:"
- "Synchronizované fotky, súbory, e‑maily, kontakty, udalosti v kalendári a ďalšie údaje"
- "História sťahovania aplikácií a odporúčania"
- "História prehliadania, záložky a uložené heslá"
- "Navrhovaný obsah súvisiaci s vašou aktivitou v aplikáciách v súkromnom priestore"
- "Dobre"
"Uzamknutie"
"Skrytie"
"Maximálny počet odtlačkov, ktoré môžete pridať: %d"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Certifikát systému"
"Pripínanie certifikátu"
"Podrobnosti siete"
-
-
+ "Táto sieť používa starší bezpečnostný protokol WEP s nižšou úrovňou zabezpečenia"
"Maska podsiete"
"Názov servera"
"Typ"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"Adresa MAC siete Wi‑Fi zariadenia"
"Adresa Bluetooth"
"Sériové číslo"
-
-
+ "Doba prevádzky"
"Dátum výroby"
"Dátum prvého použitia"
"Počet cyklov"
@@ -1633,9 +1615,9 @@
"Načítava sa…"
"Načítava sa…"
"Nastavte si heslo"
- "Nastavenie pracovného hesla"
+ "Nastavte si pracovné heslo"
"Nastavte si PIN"
- "Nastavenie pracovného kódu PIN"
+ "Nastavte pracovný PIN"
"Nastavte vzor"
"Zlepšite svoje zabezpečenie nastavením vzoru na odomknutie zariadenia"
"Nastavenie pracovného vzoru"
@@ -1644,12 +1626,12 @@
"Nastavte si kód PIN"
"Ak chcete použiť odtlačok prsta, nastavte PIN"
"Znova zadajte heslo"
- "Opätovné zadanie pracovného hesla"
+ "Znova zadajte svoje pracovné heslo"
"Zadajte pracovné heslo"
"Potvrďte svoj vzor"
"Zadajte pracovný vzor"
"Znova zadajte kód PIN"
- "Opätovné zadanie pracovného kódu PIN"
+ "Znova zadajte svoj pracovný PIN"
"Zadajte pracovný PIN"
"Heslá sa nezhodujú"
"Kódy PIN sa nezhodujú"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"Klepnutie vpravo dole"
"Viac zobrazíte klepnutím do pravého dolného rohu touchpadu"
"Rýchlosť kurzora"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Naučiť sa gestá touchpadu"
"trackpad, myš, kurzor, posúvať, potiahnuť, kliknúť pravým tlačidlom, kliknúť, ukazovateľ"
"kliknúť pravým tlačidlom, klepnúť"
@@ -2212,7 +2206,7 @@
"Text s vysokým kontrastom"
"Zmeňte farbu textu na čiernu alebo bielu, aby lepšie vynikol na pozadí"
"Maximalizovať kontrast textu"
- "Zvýšiť kontrast pridaním čierneho alebo bieleho pozadia okolo textu"
+ "Zvyšovať kontrast pridaním čierneho alebo bieleho pozadia okolo textu"
"Auto. aktualiz. priblíž. obrazovky"
"Aktualizovať priblíž. obrazov. pri prechodoch apl."
"Ukončiť hovor vypínačom"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"Pridajte kalendár"
"Použiť kalendár"
"Rozpis"
+
+
+
+
+
+
"Plán"
"Stlmiť telefón v určitý čas"
"Nastavenie pravidiel režimu bez vyrušení"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{Zmena v budíkoch iba na hodinu do {time}}few{Zmena v budíkoch iba na # hodiny do {time}}many{Change to alarms only for # hours until {time}}other{Zmena v budíkoch iba na # hodín do {time}}}"
"Zmena na možnosť Iba budíky platná do %1$s"
"Zmena na možnosť Vždy prerušiť"
+
+
+
+
+
+
"Upozornenie"
"Zavrieť"
"Odoslať spätnú väzbu o zariadení"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"Ľavé"
"Pravé"
"Puzdro"
-
-
+ "Batéria"
"Panel s nastaveniami"
"Vynútiť režim pracovnej plochy"
"Vynútiť experimentálny režim pracovnej plochy na sekundárnych obrazovkách"
@@ -5221,7 +5226,7 @@
"Fialová"
"Hotovo"
"Zrušiť"
- "Predvolené"
+ "Predvolený"
"Stredný"
"Vysoký"
"Táto aplikácia môže byť otvorená iba v jednom okne"
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index a2864138db6..4e0d26be4e4 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Seznani levo uho"
"Nastavitve slušnega aparata"
"Bližnjica, združljivost s slušnimi aparati"
- "Prednastavljene vrednosti"
+ "Prednastavljeno"
"Prednastavljenih vrednosti ni bilo mogoče posodobiti"
"Zvočni izhod"
"O zvočnem izhodu"
@@ -312,8 +312,7 @@
"Prekliči"
-
-
+ "Ne zdaj"
"Strinjam se"
"Več"
"Odklepanje z obrazom"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Upoštevajte"
"S prstnim odtisom odklenite telefon ali odobrite nakupe.\n\nOpomba: prstnega odtisa ne morete uporabiti za odklepanje te naprave. Za več informacij se obrnite na skrbnika v organizaciji."
"Prekliči"
-
-
+ "Ne zdaj"
"Strinjam se"
"Brez prstnega odtisa?"
"Nastavitev prstnega odtisa vam bo vzela le minuto ali dve. Če nastavitev preskočite, lahko prstni odtis dodate pozneje v nastavitvah."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Vsakič, ko se naprava zaklene"
"5 minut po časovni omejitvi za zaslon"
"Šele po vnovičnem zagonu naprave"
- "Če za zasebni prostor uporabljate drugačen način zaklepanja, boste za odpiranje aplikacij v zasebnem prostoru morda morali potrditi svojo identiteto."
"Skrivanje zasebnega prostora"
"Skrivanje zasebnega prostora, kadar je zaklenjen"
"Če ne želite, da bi druge osebe vedele, da imate v napravi zasebni prostor, ga lahko skrijete, da ni prikazan na seznamu aplikacij"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Nastavi"
"Zasebni prostor"
"Skrijte ali zaklenite zasebne aplikacije v ločenem prostoru. Za dodatno varnost uporabite namenski račun Google."
-
-
-
-
+ "Kako deluje"
+ "Ustvarite račun Google za zasebni prostor"\n"Če uporabite namenski račun, to omogoča, da se sinhronizirane datoteke, fotografije in e-poštna sporočila ne prikazujejo zunaj zasebnega prostora"
"Nastavitev zaklepanja"\n"Zaklenite svoj prostor, da ga druge osebe ne bodo mogle odpreti."
-
-
-
-
-
-
+ "Namestite aplikacije"\n"V zasebnem prostoru namestite aplikacije, za katere želite, da ostanejo zasebne"
+ "Upoštevajte"
+ "Aplikacije so ustavljene, ko zaklenete zasebni prostor"\n"Ko zaklenete zasebni prostor, so aplikacije v njem ustavljene in s tem tudi prejemanje njihovih obvestil"
"Aplikacije v zasebnem prostoru ne bodo prikazane v upravitelju dovoljenj, na nadzorni plošči za zasebnost in v drugih nastavitvah, kadar je zasebni prostor zaklenjen.\n\nZasebnega prostora ni mogoče premakniti v novo napravo. Če želite zasebni prostor uporabljati v drugi napravi, morate nastaviti novega.\n\nVsakdo, ki vašo napravo poveže z računalnikom ali v napravo namesti škodljive aplikacije, bo morda lahko dostopal do vašega zasebnega prostora."
-
-
+ "Ko zaklenete zasebni prostor, so aplikacije v njem ustavljene in s tem tudi prejemanje njihovih obvestil.\n\nAplikacije v zasebnem prostoru ne bodo prikazane v upravitelju dovoljenj, na nadzorni plošči za zasebnost in v drugih nastavitvah, kadar je zasebni prostor zaklenjen.\n\nZasebnega prostora ni mogoče obnoviti v novi napravi. Če želite zasebni prostor uporabljati v drugi napravi, morate nastaviti novega.\n\nVsakdo, ki vašo napravo poveže z računalnikom ali v napravo namesti zlonamerne aplikacije, bo morda lahko dostopal do vašega zasebnega prostora."
"Preberite več o zasebnem prostoru"
"To bo trajalo nekaj trenutkov"
"Nastavljanje zasebnega prostora …"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Nastavite lahko novo zaklepanje samo za zasebni prostor ali pa uporabite enako zaklepanje, kakršnega uporabljate za odklepanje naprave"
"Uporabi zaklepanje zaslona"
"Izberi nov način zaklepanja"
- "Samo trenutek …"
+
+
"Končano"
"Odprite seznam aplikacij in se nato pomaknite navzdol, da poiščete zasebni prostor"
"Končano"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Nastavite kodo PIN za svoj zasebni prostor"
"Nastavite geslo za svoj zasebni prostor"
"Nastavite vzorec za svoj zasebni prostor"
- "Ustvarite račun Google, da poskrbite za zasebnost svojih podatkov"
- "Na naslednjem zaslonu se lahko prijavite v račun, ki ga boste uporabljali z zasebnim prostorom"
- "Ustvarite namenski račun, da se podatki, kot so naslednji, ne bodo prikazovali zunaj zasebnega prostora:"
- "Sinhronizirane fotografije, datoteke, e-poštna sporočila, stiki, dogodki na koledarju in drugi podatki"
- "Zgodovina in priporočila prenosov aplikacij"
- "Zgodovina brskanja, zaznamki in shranjena gesla"
- "Predlagana vsebina v zvezi z vašo dejavnostjo v aplikacijah v zasebnem prostoru"
- "Razumem"
"Zaklepanje"
"Skrivanje"
"Dodate lahko do toliko prstnih odtisov: %d"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Sistemsko potrdilo"
"Pripenjanje potrdil"
"Podatki o omrežju"
-
-
+ "To omrežje uporablja starejši varnostni protokol WEP, ki ima nižjo stopnjo varnosti"
"Maska podomrežja"
"Ime strežnika"
"Vrsta"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"Naslov MAC vmesnika Wi‑Fi naprave"
"Naslov Bluetooth"
"Serijska številka"
-
-
+ "Čas delovanja od vklopa"
"Datum izdelave"
"Datum prve uporabe"
"Število ciklov"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"Dotik spodnjega desnega kota"
"Za več možnosti se dotaknite sledilne ploščice spodaj desno"
"Hitrost kazalca"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Učenje potez na sledilni ploščici"
"sledilna ploščica, miška, kazalec, drsenje, vlečenje, desni klik, klik"
"desni klik, dotik"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"Dodajte koledar"
"Uporabite koledar"
"Razpored"
+
+
+
+
+
+
"Časovni razpored"
"Utišanje telefona ob določenih urah"
"Nastavitev pravil za način »Ne moti«"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{Sprememba na samo alarme za eno uro do {time}}one{Sprememba na samo alarme za # uro do {time}}two{Sprememba na samo alarme za # uri do {time}}few{Sprememba na samo alarme za # ure do {time}}other{Sprememba na samo alarme za # ur do {time}}}"
"Sprememba na samo alarme do %1$s"
"Sprememba na vedno prekini"
+
+
+
+
+
+
"Opozorilo"
"Zapri"
"Povratne informacije o tej napravi"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"Levo"
"Desno"
"Ovitek"
-
-
+ "Baterija"
"Podokno nastavitev"
"Vsili namizni način"
"Vsili poskusni namizni način na sekundarnih zaslonih."
diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml
index 93df5d3b3b7..bcc3bad256e 100644
--- a/res/values-sq/strings.xml
+++ b/res/values-sq/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Çifto anën e majtë"
"Cilësimet e pajisjes ndihmëse për dëgjimin"
"Shkurtore, përputhshmëria me aparatet e dëgjimit"
- "Paravendosjet"
+ "Paravendosja"
"Paravendosja nuk mund të përditësohej"
"Dalja e audios"
"Rreth daljes së audios"
@@ -312,8 +312,7 @@
"Anulo"
-
-
+ "Jo tani"
"Pranoj"
"Më shumë"
"Shkyç me fytyrë"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Ki parasysh"
"Përdor gjurmën e gishtit për të shkyçur telefonin ose për të miratuar blerjet.\n\nShënim. Nuk mund ta përdorësh gjurmën tënde të gishtit për ta shkyçur këtë pajisje. Për më shumë informacione, kontakto me administratorin e organizatës tënde."
"Anulo"
-
-
+ "Jo tani"
"Pranoj"
"Të kapërcehet gjurma e gishtit?"
"Konfigurimi i gjurmës së gishtit zgjat vetëm një ose dy minuta. Nëse e kapërcen këtë, mund ta shtosh gjurmën tënde të gishtit më vonë te \"Cilësimet\"."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Sa herë që kyçet pajisja"
"5 minuta pas kohës së pritjes së ekranit"
"Vetëm pasi pajisja të riniset"
- "Nëse përdor një kyçje tjetër për hapësirën tënde private, mund të duhet të verifikosh që je ti për të hapur aplikacionet në hapësirën tënde private."
"Fshihe hapësirën private"
"Fshihe hapësirën private kur është e kyçur"
"Për të mos i lejuar të tjerët të dinë se ke një hapësirë private në pajisjen tënde, mund ta fshehësh atë nga lista jote e aplikacioneve"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Konfiguro"
"Hapësira private"
"Fshih ose kyç aplikacionet private në një hapësirë të veçantë. Përdor një \"Llogari të posaçme të Google\" për më shumë siguri."
-
-
-
-
+ "Si funksionon"
+ "Krijo një \"Llogari të Google\" për hapësirën tënde"\n"Nëse përdor një llogari të posaçme, kjo të ndihmon të ndalosh që skedarët, fotografitë dhe email-et e sinkronizuara të mos shfaqen jashtë hapësirës sate"
"Cakto një kyçje"\n"Kyçe hapësirën tënde për t\'i ndaluar të tjerët që të mos e hapin atë"
-
-
-
-
-
-
+ "Instalo aplikacionet"\n"Instalo aplikacionet që dëshiron t\'i mbash private në hapësirën tënde"
+ "Ki parasysh"
+ "Aplikacionet ndalojnë kur ti e kyç hapësirën"\n"Kur e kyç hapësirën, aplikacionet në hapësirën tënde ndalojnë dhe nuk do të marrësh njoftime nga ato"
"Aplikacionet në hapësirën tënde private nuk do të shfaqen në menaxherin e lejeve, panelin e privatësisë dhe cilësimet e tjera kur hapësira jote private është e kyçur.\n\nHapësira jote private nuk mund të zhvendoset te një pajisje e re. Do të duhet të konfigurosh një hapësirë tjetër private nëse dëshiron ta përdorësh atë në një pajisje tjetër.\n\nÇdo person që e lidh pajisjen tënde me një kompjuter ose instalon aplikacione të dëmshme në pajisjen tënde mund të jetë në gjendje të qaset te hapësira jote private."
-
-
+ "Kur e kyç hapësirën tënde, aplikacionet në hapësirën tënde private ndalojnë dhe nuk do të marrësh njoftime nga ato.\n\nAplikacionet në hapësirën tënde private nuk do të shfaqen në menaxherin e lejeve, panelin e privatësisë dhe cilësimet e tjera kur hapësira jote private është e kyçur.\n\nHapësira jote private nuk mund të restaurohet te një pajisje e re. Do të duhet të konfigurosh një hapësirë tjetër nëse dëshiron ta përdorësh atë në një pajisje tjetër.\n\nÇdo person që e lidh pajisjen tënde me një kompjuter ose instalon aplikacione keqdashëse në pajisjen tënde mund të jetë në gjendje që të qaset në hapësirën tënde private."
"Mëso më shumë rreth hapësirës private"
"Kjo do të zgjasë disa minuta"
"Hapësira private po konfigurohet…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Mund të caktosh një kyçje të re vetëm për hapësirën private ose mund të përdorësh të njëjtën kyçje që përdor për të shkyçur pajisjen tënde"
"Përdor kyçjen e ekranit"
"Zgjidh një kyçje të re"
- "Vetëm një sekondë…"
+
+
"Plotësisht gati!"
"Për të gjetur hapësirën tënde private, shko te lista e aplikacioneve dhe më pas lëviz poshtë"
"U krye"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Cakto një PIN për hapësirën private"
"Cakto fjalëkalim për hapësirën private"
"Cakto motiv për hapësirën private"
- "Krijo një \"Llogari të Google\" për të ndihmuar t\'i mbash private të dhënat e tua"
- "Në ekranin tjetër mund të identifikohesh në një llogari për ta përdorur me hapësirën tënde private"
- "Krijo një llogari të posaçme për të ndihmuar në ndalimin e shfaqjes së të dhënave jashtë hapësirës private, si p.sh.:"
- "Fotografitë, skedarët, email-et, kontaktet, ngjarjet e kalendarit dhe të dhëna të tjera të sinkronizuara"
- "Historiku i shkarkimit të aplikacioneve dhe rekomandimet"
- "Historiku i shfletimit, faqeshënuesit dhe fjalëkalimet e ruajtura"
- "Përmbajtjet e sugjeruara në lidhje me aktivitetin tënd në aplikacionet e hapësirës private"
- "E kuptova"
"Kyç"
"Fshih"
"Mund të shtosh deri në %d gjurmë gishtash"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Certfiikata e sistemit"
"Gozhdimi i certfiikatave"
"Detajet e rrjetit"
-
-
+ "Ky rrjet përdor një protokoll më të vjetër të sigurisë të quajtur WEP, i cili është më pak i sigurt"
"Maska e nënrrjetit"
"Emri i serverit"
"Lloji"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"Adresa MAC e Wi‑Fi të pajisjes"
"Adresa e Bluetooth-it"
"Numri i serisë"
-
-
+ "Koha aktive"
"Data e prodhimit"
"Data e përdorimit për herë të parë"
"Numri i cikleve"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"Trokitja poshtë djathtas"
"Trokit te këndi poshtë djathtas i bllokut me prekje për më shumë opsione"
"Shpejtësia e treguesit"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Mëso gjestet e bllokut me prekje"
"blloku i prekjes, bllok i prekjes, miu, kursori, lëviz, rrëshqit shpejt, kliko më të djathtin, kliko, treguesi"
"kliko me të djathtin, trokit"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"Shto një kalendar"
"Përdor kalendarin tënd"
"Orari"
+
+
+
+
+
+
"Orari"
"Vendose telefonin në heshtje në kohë të caktuara"
"Cakto rregullat për \"Mos shqetëso\""
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{Ndrysho vetëm tek alarmet për një orë deri në {time}}other{Ndrysho vetëm tek alarmet për # orë deri në {time}}}"
"Ndrysho në gjendjen \"vetëm alarmet\" deri në %1$s"
"Ndrysho te \"ndërprit gjithmonë\""
+
+
+
+
+
+
"Paralajmërim"
"Mbyll"
"Dërgo komente për këtë pajisje"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"Majtas"
"Djathtas"
"Kasa"
-
-
+ "Bateria"
"Paneli i \"Cilësimeve\""
"Detyro \"modalitetin e desktopit\""
"Detyro \"modalitetin e desktopit\" eksperimental në ekrane dytësore"
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 441041be9d6..8bf8af06819 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"Откажи"
-
-
+ "Не сада"
"Прихватам"
"Више"
"Откључајте помоћу лица"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Имајте на уму"
"Откључавајте телефон или одобравајте куповине помоћу отиска прста.\n\nНапомена: Не можете да откључавате овај уређај помоћу отиска прста. Више информација затражите од администратора организације."
"Откажи"
-
-
+ "Не сада"
"Прихватам"
"Прескачете отиске прстију?"
"Подешавање отисака прстију траје свега минут-два. Ако прескочите ово, можете да додате отисак прста касније у подешавањима."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Сваки пут кад се уређај закључа"
"5 минута после гашења екрана"
"Само после рестартовања уређаја"
- "Ако за приватан простор користите друго закључавање, можда ћете морати да потврдите идентитет да бисте отворили апликације у њему."
"Сакријте приватан простор"
"Сакриј приватан простор када је закључан"
"Приватан простор можете да сакријете на листи апликација како други не би знали да га имате на уређају"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Подеси"
"Приватни простор"
"Сакријте или закључајте приватне апликације у засебном простору. Користите наменски Google налог ради додатне безбедности."
-
-
-
-
+ "Принцип рада"
+ "Направите Google налог за простор"\n"Ако користите наменски налог, спречавате да се синхронизовани фајлови, слике и имејлови приказују изван простора"
"Подесите закључавање"\n"Закључајте простор да други не би могли да га отворе"
-
-
-
-
-
-
+ "Инсталирајте апликације"\n"Апликације за које желите да буду приватне инсталирајте у простору"
+ "Имајте на уму"
+ "Апликације се заустављају када закључате простор"\n"Када закључате простор, апликације у њему се заустављају и не шаљу вам обавештења"
"Кад је приватни простор закључан, апликације у њему се неће приказивати у менаџеру дозвола, на контролној табли за приватност ни у другим подешавањима.\n\nПриватни простор не можете да преместите на нови уређај. Морате да подесите други приватни простор ако желите да га користите на другом уређају.\n\nСвако ко ваш уређај повеже са рачунаром или на њега инсталира штетне апликације моћи ће да приступи вашем приватном простору."
-
-
+ "Када закључате простор, апликације у њему се заустављају и не шаљу вам обавештења.\n\nКада је приватни простор закључан, апликације у њему се не приказују у менаџеру дозвола, на контролној табли за приватност ни у другим подешавањима.\n\nПриватни простор не можете да вратите на нови уређај. Морате да подесите други простор ако желите да га користите на другом уређају.\n\nСвако ко ваш уређај повеже са рачунаром или на њега инсталира злонамерне апликације моћи ће да приступи вашем приватном простору."
"Сазнајте више о приватном простору"
"Потрајаће неколико тренутака"
"Подешава се приватни простор…"
@@ -633,7 +624,7 @@
"Можете да подесите ново откључавање само за приватан простор или да користите оно исто које користите за откључавање уређаја"
"Користи откључавање екрана"
"Одабери нови тип откључавања"
- "Само тренутак…"
+ "Само тренутак…"
"Готово!"
"Да бисте пронашли приватни простор, отворите листу апликација и скролујте надоле"
"Готово"
@@ -647,14 +638,6 @@
"Подесите PIN за приватни простор"
"Подесите лозинку за приватни простор"
"Подесите образац за приватни простор"
- "Отворите наменски Google налог да бисте заштитили приватност података"
- "На следећем екрану можете да се пријавите на налог који ћете користити са приватним простором"
- "Отворите наменски налог како бисте спречили да се изван приватног простора приказују подаци, на пример:"
- "Синхронизоване слике, фајлови, имејлови, контакти, догађаји у календару и други подаци"
- "Историја преузимања апликације и препоруке"
- "Историја прегледања, обележивачи и сачуване лозинке"
- "Предложен садржај повезан са активностима у апликацијама из приватног простора"
- "Важи"
"Закључај"
"Сакриј"
"Можете да их додате до %d"
@@ -1065,8 +1048,7 @@
"Сертификат система"
"Постављање сертификата"
"Детаљи о мрежи"
-
-
+ "Ова мрежа користи старији безбедносни протокол звани WEP који је мање сигуран"
"Маска подмреже"
"Назив сервера"
"Тип"
@@ -1938,6 +1920,12 @@
"Додир у доњем десном углу"
"Додирните доњи десни угао тачпеда за више опција"
"Брзина показивача"
+ "Стил попуне показивача"
+ "Промените стил попуне у црно"
+ "Промените стил попуне у зелено"
+ "Промените стил попуне у жуто"
+ "Промените стил попуне у розе"
+ "Промените стил попуне у плаво"
"Научите покрете за тачпед"
"додирна табла, миш, курсор, скроловање, превлачење, десни клик, клик, показивач"
"десни клик, додир"
@@ -3346,6 +3334,12 @@
"Додајте календар"
"Користите свој календар"
"Распоред"
+
+
+
+
+
+
"Распоред"
"Утишајте телефон у одређено време"
"Подесите правила за режим „Не узнемиравај“"
@@ -3810,6 +3804,12 @@
"{count,plural, =1{Пређите само на аларме на један сат све до {time}}one{Пређите само на аларме на # сат све до {time}}few{Пређите само на аларме на # сата све до {time}}other{Пређите само на аларме на # сати све до {time}}}"
"Пребацује у режим само са алармима до %1$s"
"Пребацује у режим увек прекидај"
+
+
+
+
+
+
"Упозорење"
"Затвори"
"Шаљи повратне информације о уређају"
@@ -4793,8 +4793,7 @@
"Лево"
"Десно"
"Футрола"
-
-
+ "Батерија"
"Табла са подешавањима"
"Наметни режим рачунара"
"Намеће експериментални режим рачунара на секундарним екранима"
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 048fac67ecc..867fdab1745 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"Avbryt"
-
-
+ "Inte nu"
"Jag godkänner"
"Mer"
"Lås upp med ansiktet"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Tänk på detta"
"Du kan använda fingeravtrycket för att låsa upp mobilen och godkänna köp.\n\nObs! Du kan inte använda fingeravtrycket för att låsa upp den här enheten. Kontakta organisationens administratör om du vill veta mer."
"Avbryt"
-
-
+ "Inte nu"
"Jag godkänner"
"Vill du hoppa över fingeravtryck?"
"Det tar bara ett par minuter att konfigurera fingeravtrycket. Hoppar du över det kan du lägga till fingeravtryck i inställningarna senare."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Varje gång enheten låses"
"5 minuter efter att skärmen har släckts"
"Endast när enheten har startats om"
- "Om du använder ett annat lås för ditt privata område måste du kanske verifiera din identitet för att öppna appar i det privata området."
"Dölj privat område"
"Dölj privat område när det är låst"
"Du kan dölja ett privat område i applistan så att andra inte vet att du har ett"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Ställ in"
"Privat område"
"Dölj eller lås privata appar i ett separat område. Använd ett dedikerat Google-konto för extra säkerhet."
-
-
-
-
+ "Så fungerar det"
+ "Skapa ett Google-konto för ditt privata område"\n"Om du använder ett separat konto förhindrar det att synkroniserade filer, foton och e-postmeddelanden visas utanför det privata området"
"Ställ in ett lås"\n"Lås ditt område så att andra inte kan öppna det"
-
-
-
-
-
-
+ "Installera appar"\n"Installera appar som du vill hålla privata i området"
+ "Viktigt att tänka på"
+ "Appar stoppas när du låser ditt privata område"\n"När du låser ditt privata område stoppas apparna i området och du får inga aviseringar från dem"
"Appar i ditt privata område visas inte i behörighetshanteringen, integritetsöversikten eller andra inställningar när ditt privata område är låst.\n\nDitt privata område kan inte flyttas till en ny enhet. Du måste ställa in ett nytt privat område om du vill använda det på en annan enhet.\n\nAlla som ansluter din enhet till en dator eller installerar skadliga appar på enheten kanske kan få åtkomst till ditt privata område."
-
-
+ "När du låser ditt privata område stoppas apparna i området och du får inga aviseringar från dem.\n\nAppar i ditt privata område visas inte i behörighetshanteringen, integritetsöversikten eller andra inställningar när det privata området är låst.\n\nDitt privata område kan inte återställas på en ny enhet. Du måste ställa in ett nytt område om du vill använda det på en annan enhet.\n\nOm någon ansluter din enhet till en dator eller installerar skadliga appar på enheten kan det hända att hen får åtkomst till ditt privata område."
"Läs mer om privat område"
"Detta tar en stund"
"Ställer in privat område …"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Du kan ställa in ett nytt lås för endast det privata området eller använda samma lås som du har till enheten"
"Använd skärmlås"
"Välj ett nytt lås"
- "Ett ögonblick …"
+
+
"Klart!"
"Om du vill hitta ditt privata område öppnar du applistan och scrollar nedåt"
"Klar"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Ställ in pinkod för ditt privata rum"
"Ställ in lösenord för ditt privata rum"
"Ställ in mönster för ditt privata rum"
- "Skapa ett Google-konto för att hålla din data privat:"
- "På nästa skärm kan du logga in på kontot som du vill använda med ditt privata område"
- "Skapa ett dedikerat konto för att förhindra att data visas utanför det privata området, till exempel:"
- "Synkroniserade foton, filer, e-post, kontakter, kalenderhändelser och annan data"
- "Rekommendationer och nedladdningshistorik för appar"
- "Webbhistorik, bokmärken och sparade lösenord"
- "Föreslaget innehåll som rör din aktivitet i appar i det privat området"
- "OK"
"Lås"
"Dölj"
"Du kan lägga till upp till %d fingeravtryck"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Systemcertifikat"
"Fästa certifikat"
"Nätverksinformation"
-
-
+ "Det här nätverket använder ett äldre säkerhetsprotokoll som kallas WEP och som är mindre säkert"
"Nätmask"
"Servernamn"
"Typ"
@@ -1938,6 +1921,18 @@
"Tryck längst ned till höger"
"Tryck på det nedre högra hörnet av styrplattan för fler alternativ"
"Markörens hastighet"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Lär dig rörelser för styrplattan"
"styrplatta, styr platta, mus, markör, scrolla, svep, högerklicka, klicka, pekare"
"högerklicka, tryck"
@@ -3346,6 +3341,12 @@
"Lägg till en kalender"
"Använd kalendern"
"Schemalägg"
+
+
+
+
+
+
"Schemalägg"
"Stäng av mobilljud vid vissa tider"
"Ange regler för Stör ej"
@@ -3810,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{Ändra till endast alarm i en timme tills {time}}other{Ändra till endast alarm i # timmar tills {time}}}"
"Ändra till endast alarm fram till kl. %1$s"
"Ändra till avbryt alltid"
+
+
+
+
+
+
"Varning"
"Stäng"
"Skicka feedback om den här enheten"
@@ -4793,8 +4800,7 @@
"Vänster"
"Höger"
"Fodral"
-
-
+ "Batteri"
"Panelen Inställningar"
"Tvinga fram skrivbordsläge"
"Tvinga fram experimentellt skrivbordsläge på sekundära skärmar"
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index d6b78f27026..9c292b52337 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"Ghairi"
-
-
+ "Si sasa"
"Ninakubali"
"Zaidi"
"Fungua ukitumia uso wako"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Kumbuka"
"Tumia alama ya kidole chako kufungua simu yako au kuidhinisha ununuzi.\n\nKumbuka: Huwezi kutumia alama ya kidole chako kufungua kifaa hiki. Kwa maelezo zaidi, wasiliana na msimamizi wa shirika lako."
"Ghairi"
-
-
+ "Si sasa"
"Ninakubali"
"Ungependa kuruka alama ya kidole?"
"Itachukua dakika moja au mbili kuweka mipangilio ya alama ya kidole. Kama utaruka hatua hii, unaweza kuongeza alama ya kidole baadaye katika mipangilio."
@@ -559,7 +557,7 @@
"Kufungua sehemu ya faragha kwa alama ya kidole"
"Kufungua sehemu ya faragha kwa kutumia uso"
"Kufungua kwa Uso au alama ya kidole katika sehemu ya faragha"
- "Weka mipangilio ya Kufungua kwa alama ya kidole katika sehemu ya faragha"
+ "Kuweka mipangilio ya Kufungua sehemu ya faragha kwa alama ya kidole"
"Tumia alama ya kidole chako kufungua sehemu yako ya faragha au kuthibitisha kuwa ni wewe, kama vile unapoingia katika akaunti kwenye programu au unapoidhinisha ununuzi"
"Sehemu yako ya faragha inaweza kufunguliwa wakati hujakusudia, kama vile mtu mwingine akishikilia simu yako kwenye kidole chako."
"Tumia alama ya kidole chako kufungua sehemu yako ya faragha au kuidhinisha ununuzi"
@@ -571,7 +569,7 @@
"Tumia uso wako kufungua sehemu yako ya faragha.\n\nKumbuka:\nUnaweza kuweka mipangilio ya uso mmoja tu kwa wakati mmoja. Ili uweke uso mwingine, futa uso uliopo kwa sasa.\n\nUkiangalia simu yako unaweza kuifungua bila kukusudia.\n\nSehemu yako ya faragha inaweza kufunguliwa na mtu mwingine akiweka kifaa chako mbele ya uso wako.\n\nSehemu yako ya faragha inaweza kufunguliwa na mtu anayefanana sana nawe, kama vile ndugu pacha."
"Iombe uthibitishaji kila wakati unapotumia kipengele cha kufungua kwa uso"
"Mbinu za kufungua"
- "Mbinu sawa ya kufunga skrini ya kifaa"
+ "Sawa na njia ya kufunga skrini ya kifaa"
"Ungependa kuchagua mbinu mpya ya kufunga sehemu ya faragha?"
"Utahitaji kuweka PIN, mchoro au nenosiri la kifaa chako kwenye skrini inayofuata"
"Kufunga sehemu ya faragha kiotomatiki"
@@ -579,7 +577,6 @@
"Kila wakati kifaa kinapojifunga"
"Dakika 5 baada ya skrini kujizima"
"Baada tu ya kifaa kuzima kisha kiwake"
- "Iwapo unatumia njia tofauti ya kufunga katika sehemu yako ya faragha, huenda ukahitaji kuthibitisha kuwa ni wewe ili kufungua programu katika sehemu yako ya faragha."
"Ficha sehemu ya faragha"
"Ficha sehemu ya faragha iwapo imefungwa"
"Ili watu wengine wasijue kuwa una sehemu ya faragha kwenye kifaa chako, unaweza kuificha kwenye orodha ya programu"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Weka mipangilio"
"Sehemu ya faragha"
"Ficha au ufunge programu za faragha katika sehemu tofauti. Tumia Akaunti maalum ya Google ili upate usalama zaidi."
-
-
-
-
+ "Utaratibu wake"
+ "Fungua Akaunti ya Google ya sehemu yako ya faragha"\n"Ukitumia akaunti maalum, inasaidia kuzuia faili, picha na barua pepe zilizosawazishwa zisionekane nje ya sehemu yako ya faragha"
"Weka mipangilio ya kufunga"\n"Funga sehemu yako ili ukomeshe watu wengine wasiifungue"
-
-
-
-
-
-
+ "Weka programu"\n"Weka programu ambazo ungependa ziwe za faragha katika sehemu yako ya faragha"
+ "Kumbuka"
+ "Programu huacha kufanya kazi ukifunga sehemu yako ya faragha"\n"Ukifunga sehemu yako ya faragha, programu zilizo katika sehemu hiyo zitaacha kufanya kazi na hazitakutumia arifa"
"Programu zilizo kwenye sehemu yako ya faragha hazitaonekana kwenye Kidhibiti cha ruhusa, dashibodi ya faragha na mipangilio mingine wakati umefunga sehemu yako ya faragha.\n\nSehemu yako ya faragha haiwezi kuhamishiwa kwenye kifaa kipya. Utahitaji kuweka mipangilio ya sehemu nyingine ya faragha ikiwa ungependa kuitumia kwenye kifaa kingine.\n\nMtu yeyote anayeunganisha kifaa chako kwenye kompyuta au anayeweka programu hatari kwenye kifaa chako huenda akafikia sehemu yako ya faragha."
-
-
+ "Ukifunga sehemu yako ya faragha, programu zilizo katika sehemu hiyo zitaacha kufanya kazi na hazitakutumia arifa.\n\nProgramu zilizo katika sehemu yako ya faragha hazitaonekana kwenye kidhibiti cha ruhusa, dashibodi ya faragha na mipangilio mingine iwapo umefunga sehemu hiyo.\n\nSehemu yako ya faragha haiwezi kurejeshwa kwenye kifaa kipya. Utahitaji kuweka mipangilio ya sehemu nyingine ya faragha iwapo unataka kuitumia kwenye kifaa kingine.\n\nYeyote anayeunganisha kifaa chako na kompyuta au kuweka programu hasidi kwenye kifaa chako huenda akafikia sehemu yako ya faragha."
"Pata maelezo kuhusu sehemu ya faragha"
"Hatua hii itachukua dakika chache"
"Inaweka mipangilio ya sehemu ya faragha…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Unaweza kuweka mbinu mpya ya kufunga sehemu ya faragha au utumie mbinu ile ile unayotumia kufungua kifaa chako"
"Tumia mbinu ya kufunga skrini"
"Chagua mbinu mpya ya kufunga"
- "Subiri kidogo…"
+
+
"Tayari!"
"Ili upate sehemu yako ya faragha, nenda kwenye programu zako zilizoorodheshwa kisha uende chini"
"Nimemaliza"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Weka PIN ya sehemu yako ya faragha"
"Weka nenosiri la sehemu yako ya faragha"
"Weka mchoro wa sehemu yako ya faragha"
- "Fungua Akaunti ya Google ili usaidie kudumisha faragha ya data yako"
- "Kwenye skrini inayofuata, unaweza kuingia katika akaunti ambako utatumia sehemu yako ya faragha"
- "Fungua akaunti maalum ili usaidie kuzuia data isionekane nje ya sehemu ya faragha, kama vile:"
- "Picha, faili, barua pepe, anwani, matukio ya kalenda na data nyingine iliyosawazishwa"
- "Mapendekezo na historia ya upakuaji wa programu"
- "Historia ya kuvinjari, alamisho na manenosiri uliyohifadhi"
- "Maudhui yanayopendekezwa yanayohusu shughuli zako kwenye programu za sehemu ya faragha"
- "Nimeelewa"
"Funga"
"Ficha"
"Unaweza kuongeza hadi alama za vidole %d"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Cheti cha mfumo"
"Ubandikaji wa vyeti"
"Maelezo ya mtandao"
-
-
+ "Mtandao huu unatumia itifaki ya usalama ya zamani, inayojulikana kama WEP, ambayo si salama sana"
"Mfano wa kijimtandao"
"Jina la seva"
"Aina"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"Anwani ya MAC ya Wi-Fi ya kifaa"
"Anwani ya Bluetooth"
"Nambari ya Ufuatiliaji"
-
-
+ "Muda wa shughuli"
"Tarehe ilipoundwa"
"Tarehe ulipotumia mara ya kwanza"
"Mara ambazo betri imejaa"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"Mguso wa chini kulia"
"Gusa kona ya upande wa chini kulia wa padi ya kugusa kwa chaguo zaidi"
"Kasi ya kiashiria"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Jifunze ishara za padi ya kugusa"
"padi ya kusogeza, padi ya kusogeza, kipanya, kiteuzi, nenda, telezesha kidole, bofya kulia, bofya, kishale"
"bofya kulia, gusa"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"Weka kalenda"
"Tumia kalenda yako"
"Ratiba"
+
+
+
+
+
+
"Ratibu"
"Zima simu katika vipindi fulani"
"Weka sheria za Usinisumbue"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{Badilisha utumie kengele pekee kwa saa moja hadi {time}}other{Badilisha utumie kengele pekee kwa saa # hadi {time}}}"
"Badilisha utumie kengele pekee hadi %1$s"
"Badilisha utumie hali ya katiza wakati wote"
+
+
+
+
+
+
"Onyo"
"Funga"
"Tuma maoni kuhusu kifaa hiki"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"Kushoto"
"Kulia"
"Kipochi"
-
-
+ "Betri"
"Kidirisha cha Mipangilio"
"Lazimisha hali ya eneo-kazi"
"Lazimisha hali ya jaribio la eneo-kazi kwenye maonyesho yasiyo ya msingi"
diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml
index 1ba34976642..802db9e1a60 100644
--- a/res/values-ta/strings.xml
+++ b/res/values-ta/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"இடதுபுற கருவியை இணை"
"செவித்துணைச் சாதன அமைப்புகள்"
"ஷார்ட்கட், செவித்துணைக் கருவியுடனான இணக்கத்தன்மை"
- "முன்னமைவுகள்"
+ "முன்னமைவு"
"முன்னமைவைப் புதுப்பிக்க முடியவில்லை"
"ஆடியோ வெளியீடு"
"ஆடியோ அவுட்புட் - அறிமுகம்"
@@ -312,8 +312,7 @@
"ரத்துசெய்"
-
-
+ "இப்போது வேண்டாம்"
"ஏற்கிறேன்"
"மேலும்"
"முகத்தைக் காட்டி அன்லாக் செய்யலாம்"
@@ -374,8 +373,7 @@
"கவனத்திற்கு"
"மொபைலை அன்லாக் செய்ய அல்லது வாங்குவதை அங்கீகரிக்க, உங்கள் கைரேகையைப் பயன்படுத்தவும்.\n\n குறிப்பு: இந்தச் சாதனத்தை அன்லாக் செய்ய, கைரேகையைப் பயன்படுத்த முடியாது. மேலும் தகவலுக்கு, உங்கள் நிறுவனத்தின் நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும்."
"ரத்துசெய்"
-
-
+ "இப்போது வேண்டாம்"
"ஏற்கிறேன்"
"கைரேகையை அமைக்க வேண்டாமா?"
"கைரேகையை அமைப்பதற்கு ஒன்று அல்லது இரண்டு நிமிடங்கள் மட்டுமே ஆகும். தவிர்த்தால், பிறகு அமைப்புகளுக்குச் சென்று கைரேகையைச் சேர்க்கலாம்."
@@ -579,7 +577,6 @@
"சாதனம் பூட்டப்படும் ஒவ்வொரு முறையும்"
"திரை அணைவு நேரத்திலிருந்து 5 நிமிடம்"
"சாதனம் மீண்டும் தொடங்கிய பிறகு மட்டும்"
- "உங்கள் ரகசிய இடத்திற்கு நீங்கள் வேறு பூட்டைப் பயன்படுத்தினால், உங்கள் ரகசிய இடத்தில் ஆப்ஸைத் திறப்பது நீங்கள்தான் என உறுதிப்படுத்த வேண்டியிருக்கலாம்."
"ரகசிய இடத்தை மறைத்தல்"
"ரகசிய இடம் பூட்டப்பட்டிருக்கும்போது அதை மறைத்தல்"
"சாதனத்தில் ரகசிய இடம் இருப்பது பிறருக்குத் தெரியக்கூடாது எனில், ஆப்ஸ் பட்டியலில் இருந்து நீங்கள் அதை மறைக்கலாம்"
@@ -593,7 +590,7 @@
"ரகசிய இடத்தை அணுக, உங்கள் ஆப்ஸ் பட்டியலிலுள்ள தேடல் பட்டியில் ரகசிய இடம் என டைப் செய்க."
"சரி"
"சிஸ்டம்"
- "ரகசிய இடத்தை நீக்குதல்"
+ "ரகசிய இடத்தை நீக்கு"
"ரகசிய இடத்தை நீக்க வேண்டுமா?"
"உங்கள் சாதனத்திலிருந்து உங்கள் ரகசிய இடம் நிரந்தரமாக நீக்கப்படும். \n\nஅத்துடன், உங்கள் ரகசிய இடத்திலுள்ள அனைத்து ஆப்ஸும் அவற்றின் தரவும் உங்கள் மொபைலின் ""அகச் சேமிப்பகத்திலிருந்து"" நிரந்தரமாக நீக்கப்படும்."
"உங்கள் ரகசிய இடத்தில் இருந்து பின்வரும் கணக்குகள் அகற்றப்படும்:"
@@ -610,20 +607,14 @@
"அமை"
"ரகசிய இடம்"
"தனிப்பட்ட ஆப்ஸைத் தனி இடத்தில் மறைக்கலாம்/பூட்டலாம். கூடுதல் பாதுகாப்பிற்கு, அதற்கெனப் பிரத்தியேக Google கணக்கைப் பயன்படுத்தலாம்."
-
-
-
-
+ "இது எப்படிச் செயல்படுகிறது?"
+ "உங்கள் ரகசிய இடத்திற்கான Google கணக்கை உருவாக்குதல்"\n"பிரத்தியேகக் கணக்கை நீங்கள் பயன்படுத்தினால் ஒத்திசைக்கப்பட்ட ஃபைல்கள், படங்கள், மின்னஞ்சல்கள் ஆகியவை உங்கள் ரகசிய இடத்திற்கு வெளியே காட்டப்படாது"
"பூட்டை அமைத்தல்"\n"பிற நபர்கள் உங்களின் ரகசிய இடத்தைத் திறக்காமல் இருக்க அதைப் பூட்டலாம்"
-
-
-
-
-
-
+ "ஆப்ஸை நிறுவுதல்"\n"உங்கள் ரகசிய இடத்தில் தனிப்பட்டதாக வைத்திருக்க விரும்பும் ஆப்ஸை நிறுவுங்கள்"
+ "நினைவில்கொள்ள வேண்டியவை"
+ "உங்கள் ரகசிய இடத்தைப் பூட்டியதும் ஆப்ஸ் செயல்படாது"\n"உங்கள் இடத்தைப் பூட்டினால் அதிலுள்ள ஆப்ஸின் செயல்பாடு நிறுத்தப்படுவதோடு அவற்றிலிருந்து அறிவிப்புகளையும் பெறமாட்டீர்கள்"
"உங்கள் இரகசிய இடம் பூட்டப்பட்டிருக்கும்போது அதிலுள்ள ஆப்ஸ் எதுவும் அனுமதி நிர்வாகம், தனியுரிமை டாஷ்போர்டு மற்றும் பிற அமைப்புகளில் காட்டப்படாது.\n\nஉங்கள் இரகசிய இடத்தைப் புதிய சாதனத்திற்கு மாற்ற முடியாது. வேறொரு சாதனத்தில் அதைப் பயன்படுத்த விரும்பினால், வேறொரு இரகசிய இடத்தை அமைக்க வேண்டும்.\n\nஉங்கள் சாதனத்தைக் கம்ப்யூட்டருடன் இணைத்தோ தீங்கிழைக்கும் ஆப்ஸை உங்கள் சாதனத்தில் நிறுவியோ யார் வேண்டுமானாலும் உங்கள் இரகசிய இடத்தை அணுக முடியும்."
-
-
+ "உங்கள் ரகசிய இடத்தைப் பூட்டினால் அதில் உள்ள ஆப்ஸின் செயல்பாடு நிறுத்தப்படுவதோடு அவற்றிலிருந்து அறிவிப்புகளையும் பெறமாட்டீர்கள்.\n\nஉங்கள் ரகசிய இடம் பூட்டப்பட்டிருக்கும்போது அதிலுள்ள ஆப்ஸ் எதுவும் அனுமதி நிர்வாகம், தனியுரிமை டாஷ்போர்டு மற்றும் பிற அமைப்புகளில் காட்டப்படாது.\n\nஉங்கள் ரகசிய இடத்தைப் புதிய சாதனத்தில் மீட்டெடுக்க முடியாது. வேறொரு சாதனத்தில் அதைப் பயன்படுத்த விரும்பினால், அதைப் பயன்படுத்த விரும்பினால், வேறொரு ரகசிய இடத்தை அமைக்க வேண்டும்.\n\nஉங்கள் சாதனத்தைக் கம்ப்யூட்டருடன் இணைத்தோ தீங்கிழைக்கும் ஆப்ஸை உங்கள் சாதனத்தில் நிறுவியோ யார் வேண்டுமானாலும் உங்கள் ரகசிய இடத்தை அணுகக்கூடும்."
"ரகசிய இடம் குறித்து மேலும் அறிக"
"இதற்குச் சிறிது நேரம் ஆகும்"
"தனிப்பட்ட இடத்தை அமைக்கிறது…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"ரகசிய இடத்திற்கான புதிய பூட்டை அமைக்கலாம் அல்லது உங்கள் சாதனத்தை அன்லாக் செய்யப் பயன்படுத்தும் அதே பூட்டைப் பயன்படுத்தலாம்"
"திரைப் பூட்டைப் பயன்படுத்து"
"புதிய பூட்டைத் தேர்ந்தெடு"
- "சற்று காத்திருக்கவும்…"
+
+
"அமைத்துவிட்டீர்கள்!"
"உங்கள் ரகசிய இடத்தை அணுக, ஆப்ஸ் பட்டியலுக்குச் சென்று கீழே நகர்த்துங்கள்"
"முடிந்தது"
@@ -647,14 +639,6 @@
"தனிப்பட்ட இடத்திற்கான பின்னை அமைத்தல்"
"தனிப்பட்ட இடத்தின் கடவுச்சொல்லை அமைத்தல்"
"தனிப்பட்ட இடத்திற்கான பேட்டர்னை அமைத்தல்"
- "உங்கள் தரவை தனிப்பட்டதாக வைத்திருக்க உதவ ஒரு Google கணக்கை உருவாக்குங்கள்"
- "அடுத்த திரையில் உங்கள் ரகசிய இடத்தைப் பயன்படுத்த, கணக்கில் உள்நுழையலாம்"
- "ரகசிய இடத்திற்கு வெளியே தரவு தோன்றுவதைத் தடுக்க உதவ ஒரு பிரத்தியேகக் கணக்கை உருவாக்குங்கள்:"
- "ஒத்திசைக்கப்பட்ட படங்கள், ஃபைல், மின்னஞ்சல், தொடர்பு, கேலெண்டர் நிகழ்வு மற்றும் பிற தரவு"
- "இதுவரை பதிவிறக்கிய ஆப்ஸும் பரிந்துரைகளும்"
- "இதுவரை இணையத்தில் பார்த்தவை, புக்மார்க் & சேமித்த கடவுச்சொல்"
- "ரகசிய இடம் ஆப்ஸில் உங்கள் செயல்பாடு தொடர்பாகப் பரிந்துரைக்கப்படும் உள்ளடக்கம்"
- "சரி"
"லாக் செய்தல்"
"மறைத்தல்"
"%d கைரேகைகள் வரை சேர்க்கலாம்"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"சிஸ்டம் சான்றிதழ்"
"சான்றிதழைப் பின் செய்யலாம்"
"நெட்வொர்க் விவரங்கள்"
-
-
+ "WEP எனும் பழைய பாதுகாப்பு நெறிமுறையை இந்த நெட்வொர்க் பயன்படுத்துகிறது, அது குறைவான பாதுகாப்பை உடையது"
"சப்நெட் மாஸ்க்"
"சேவையகத்தின் பெயர்"
"வகை"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"சாதன வைஃபையின் MAC முகவரி"
"புளூடூத் முகவரி"
"வரிசை எண்"
-
-
+ "இயக்க நேரம்"
"தயாரிக்கப்பட்ட தேதி"
"முதலில் உபயோகித்தத் தேதி"
"சுழற்சியின் எண்ணிக்கை"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"கீழ் இடதுபுறத்தைத் தட்டுதல்"
"மேலும் விருப்பங்களுக்கு டச்பேடின் கீழ்வலது மூலையில் தட்டுக"
"பாயிண்ட்டர் வேகம்"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"டச்பேட் சைகைகளை அறிந்துகொள்ளுங்கள்"
"டிராக்பேட், டிராக் பேட், மவுஸ், கர்சர், ஸ்க்ரோல், ஸ்வைப், வலது கிளிக், கிளிக், பாயிண்ட்டர்"
"வலது கிளிக், தட்டு"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"கேலெண்டரைச் சேருங்கள்"
"உங்கள் கேலெண்டரைப் பயன்படுத்துங்கள்"
"திட்டமிடுதல்"
+
+
+
+
+
+
"நேர அட்டவணை"
"குறிப்பிட்ட நேரத்தில் ஒலி முடக்கு"
"\'தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்’ விதிகளை அமைத்தல்"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{{time} வரை ஒரு மணிநேரத்திற்கு மட்டும் அலாரங்கள் என மாற்றும்}other{{time} வரை # மணிநேரத்திற்கு மட்டும் அலாரங்கள் என மாற்றும்}}"
"%1$s வரை அலாரங்கள் மட்டும் என மாற்று"
"எப்போதும் குறுக்கிடு என மாற்று"
+
+
+
+
+
+
"எச்சரிக்கும்"
"மூடுக"
"சாதனம் பற்றி கருத்தை அனுப்புக"
@@ -4170,7 +4176,7 @@
"ஆஃப்"
"டேட்டா சேமிப்பானைப் பயன்படுத்து"
"கட்டுப்பாடற்ற மொபைல் டேட்டா பயன்பாடு"
- "டேட்டா சேமிப்பான் இயக்கப்பட்டிருக்கும்போது கட்டுப்பாடற்ற மொபைல் டேட்டா அணுகலை அனுமதித்தல்"
+ "டேட்டா சேமிப்பான் இயக்கப்பட்டிருக்கும்போதும் கட்டுப்பாடற்ற மொபைல் டேட்டா அணுகலை அனுமதிக்கும்"
"முகப்பு"
"மற்றொரு கைரேகையைச் சேர்க்கவும்"
"வேறு விரலைப் பயன்படுத்தி அன்லாக் செய்யவும்"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"இடது"
"வலது"
"சார்ஜ் செய்யும் பெட்டி"
-
-
+ "பேட்டரி"
"அமைப்புகளுக்கான பேனல்"
"கட்டாய டெஸ்க்டாப் பயன்முறை"
"இரண்டாம்நிலை திரைகளில் \'கட்டாயப் பரிசோதனை டெஸ்க்டாப்\' பயன்முறை"
diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml
index fb195fc31b2..21c3d09897b 100644
--- a/res/values-te/strings.xml
+++ b/res/values-te/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"ఎడమ చెవి పెయిర్ చేయి"
"వినికిడి పరికర సెట్టింగ్లు"
"షార్ట్కట్, వినికిడి పరికరంతో అనుకూలత"
- "ప్రీసెట్లు"
+ "ప్రీసెట్"
"ప్రీసెట్ను అప్డేట్ చేయడం సాధ్యపడలేదు"
"ఆడియో అవుట్పుట్"
"ఆడియో అవుట్పుట్ గురించి"
@@ -312,8 +312,7 @@
"రద్దు చేయండి"
-
-
+ "ఇప్పుడు కాదు"
"నేను అంగీకరిస్తున్నాను"
"మరింత"
"మీ ముఖంతో అన్లాక్ చేయండి"
@@ -374,8 +373,7 @@
"గుర్తుంచుకోండి"
"మీ ఫోన్ని అన్లాక్ చేయడం లేదా కొనుగోళ్లను ఆమోదించడం కోసం మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించండి.\n\nగమనించండి: మీరు మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించి ఈ డివైజ్ను అన్లాక్ చేయలేరు. మరింత సమాచారం కావాలంటే మీ నిర్వాహకులను సంప్రదించండి."
"రద్దు చేయండి"
-
-
+ "ఇప్పుడు కాదు"
"నేను అంగీకరిస్తున్నాను"
"వేలిముద్రను స్కిప్ చేయాలా?"
"కేవలం ఒకటి రెండు నిమిషాల్లో, వేలిముద్రను సెటప్ చేయవచ్చు. మీరు ఇప్పుడు స్కిప్ చేస్తే, తర్వాత సెట్టింగ్స్లో వేలిముద్రను జోడించవచ్చు."
@@ -579,7 +577,6 @@
"పరికరం లాక్ అయిన ప్రతిసారీ"
"స్క్రీన్ టైమ్అవుట్ అయిన 5నిమిషాల తర్వాత"
"పరికరం రీస్టార్ట్ అయిన తర్వాత మాత్రమే"
- "మీ ప్రైవేట్ స్పేస్ కోసం వేరే లాక్ను ఉపయోగిస్తే, మీ ప్రైవేట్ స్పేస్లో యాప్లను తెరిచేది మీరేనని వెరిఫై చేయాల్సి రావచ్చు."
"ప్రైవేట్ స్పేస్ను దాచండి"
"ప్రైవేట్ స్పేస్ లాక్ చేసి ఉన్నప్పుడు దాచండి"
"మీ పరికరంలో మీకు ప్రైవేట్ స్పేస్ ఉందని ఇతరులకు తెలియకుండా ఉండడానికి, ఆ స్పేస్ను మీ యాప్ల లిస్ట్ నుండి దాచవచ్చు"
@@ -610,20 +607,14 @@
"సెటప్ చేయండి"
"ప్రైవేట్ స్పేస్"
"ప్రైవేట్ యాప్లను ప్రత్యేక స్పేస్లో దాచండి లేదా లాక్ చేయండి. అదనపు సెక్యూరిటీ కోసం ప్రత్యేక Google ఖాతాను ఉపయోగించండి."
-
-
-
-
+ "ఇది ఎలా పని చేస్తుంది"
+ "మీ స్పేస్ కోసం ఒక Google ఖాతాను క్రియేట్ చేయండి"\n"మీరు ఒక ప్రత్యేకమైన ఖాతాను ఉపయోగిస్తే, సింక్ అయిన ఫైళ్లు, ఫోటోలు, ఈమెయిళ్లు మీ స్పేస్ బయట కనిపించకుండా అది సహాయపడుతుంది"
"లాక్ను సెట్ చేయండి"\n"మీ స్పేస్ను ఇతర వ్యక్తులు తెరవకుండా ఆపడానికి దాన్ని లాక్ చేయండి"
-
-
-
-
-
-
+ "యాప్లను ఇన్స్టాల్ చేయండి"\n"మీ స్పేస్లో మీరు ప్రైవేట్గా ఉంచాలనుకునే యాప్లను ఇన్స్టాల్ చేయండి"
+ "గుర్తుంచుకోండి"
+ "మీ స్పేస్ను మీరు లాక్ చేసినప్పుడు యాప్లు ఆగిపోతాయి"\n"మీ స్పేస్ను మీరు లాక్ చేసినప్పుడు, మీ స్పేస్లోని యాప్లు ఆగిపోతాయి, వాటి నుండి మీకు నోటిఫికేషన్లు రావు"
"మీ ప్రైవేట్ స్పేస్ లాక్ అయి ఉన్నప్పుడు, అందులో ఉన్న యాప్లు అనుమతి మేనేజర్లో, గోప్యతా డ్యాష్బోర్డ్లో, ఇతర సెట్టింగ్లలో కనిపించవు.\n\nమీ ప్రైవేట్ స్పేస్ను కొత్త పరికరానికి తరలించడం సాధ్యం కాదు. మీరు దానిని మరొక పరికరంలో ఉపయోగించాలంటే, మరొక ప్రైవేట్ స్పేస్ను సెటప్ చేయవలసి ఉంటుంది.\n\nమీ పరికరాన్ని కంప్యూటర్కు కనెక్ట్ చేసే లేదా మీ పరికరంలో హానికరమైన యాప్లను ఇన్స్టాల్ చేసే ఎవరైనా మీ ప్రైవేట్ స్పేస్ను యాక్సెస్ చేయగలరు."
-
-
+ "మీ స్పేస్ను మీరు లాక్ చేసినప్పుడు, మీ ప్రైవేట్ స్పేస్లోని యాప్లు ఆగిపోతాయి, అలాగే మీరు వాటి నోటిఫికేషన్లను పొందరు.\n\nప్రైవేట్ స్పేస్ లాక్ అయి ఉన్నప్పుడు, మీ ప్రైవేట్ స్పేస్లోని యాప్లు అనుమతి మేనేజర్, గోప్యతా డ్యాష్బోర్డ్, ఇతర సెట్టింగ్లలో కనిపించవు.\n\nమీ ప్రైవేట్ స్పేస్ను కొత్త పరికరంలోకి రీస్టోర్ చేయలేరు. దీనిని మరొక పరికరంలో ఉపయోగించాలనుకుంటే మరొక స్పేస్ను సెటప్ చేయాలి.\n\nఎవరైనా మీ పరికరాన్ని కంప్యూటర్కు కనెక్ట్ చేస్తే లేదా మీ పరికరంలో హానికరమైన యాప్లను ఇన్స్టాల్ చేస్తే, వారు మీ ప్రైవేట్ స్పేస్ను యాక్సెస్ చేయగలరు."
"ప్రైవేట్ స్పేస్ గూర్చి మరింత తెలుసుకోండి"
"దీనికి కొన్ని క్షణాలు పడుతుంది"
"ప్రైవేట్ స్పేస్ సెటప్ ప్రోగ్రెస్లో ఉంది…"
@@ -633,7 +624,7 @@
"కేవలం ప్రైవేట్ స్పేస్ కోసం మీరు కొత్త లాక్ను సెట్ చేయవచ్చు, లేదా మీ పరికరాన్ని అన్లాక్ చేయడానికి మీరు ఉపయోగించే అదే లాక్ను ఉపయోగించవచ్చు"
"స్క్రీన్ లాక్ను ఉపయోగించండి"
"కొత్త లాక్ను ఎంచుకోండి"
- "ఒక క్షణం వేచి ఉండండి…"
+ "ఒక క్షణం వేచి ఉండండి…"
"అంతా సిద్ధంగా ఉంది!"
"మీ ప్రైవేట్ స్పేస్ను కనుగొనడానికి మీ యాప్ల లిస్ట్కు వెళ్లి, కిందికి స్క్రోల్ చేయండి"
"పూర్తయింది"
@@ -647,14 +638,6 @@
"మీ ప్రైవేట్ స్పేస్ కోసం PIN సెట్ చేయండి"
"మీ ప్రైవేట్ స్పేస్ కోసం పాస్వర్డ్ను సెట్ చేయండి"
"మీ ప్రైవేట్ స్పేస్ కోసం ఆకృతి సెట్ చేయి"
- "మీ డేటాను ప్రైవేట్గా ఉంచడంలో సహాయపడటానికి Google ఖాతాను క్రియేట్ చేయండి"
- "తర్వాత స్క్రీన్లో మీరు మీ ప్రైవేట్ స్పేస్తో ఉపయోగించడానికి ఖాతాకు సైన్ ఇన్ చేయవచ్చు"
- "ప్రైవేట్ స్పేస్ వెలుపల డేటా కనిపించకుండా చేయడంలో సహాయపడటానికి ప్రత్యేక ఖాతాను క్రియేట్ చేయండి, ఉదాహరణకు:"
- "సింక్ చేయబడిన ఫోటోలు, ఫైల్స్, ఈమెయిల్స్, కాంటాక్ట్లు, క్యాలెండర్ ఈవెంట్లు, ఇతర డేటా"
- "యాప్ డౌన్లోడ్ హిస్టరీ, సిఫార్సులు"
- "బ్రౌజింగ్ హిస్టరీ, బుక్మార్క్లు, సేవ్ చేసిన పాస్వర్డ్లు"
- "ప్రైవేట్ స్పేస్ యాప్లలో మీ యాక్టివిటీకి సంబంధించి సూచించబడిన కంటెంట్"
- "సరే"
"లాక్ చేయండి"
"దాచండి"
"మీరు గరిష్ఠంగా %d వేలిముద్రలను జోడించవచ్చు"
@@ -675,7 +658,7 @@
"స్క్రీన్ లాక్ను ఎంచుకోండి"
"కొత్త స్క్రీన్ లాక్ను ఎంచుకోండి"
"వర్క్ యాప్ల కోసం లాక్ను ఎంచుకోండి"
- "కొత్త వర్క్ లాక్ ఎంచుకోండి"
+ "కొత్త వర్క్ప్లేస్ లాక్ను ఎంచుకోండి"
"అదనపు సెక్యూరిటీ కోసం, బ్యాకప్ స్క్రీన్ లాక్ను సెట్ చేయండి"
"మీ బ్యాకప్ స్క్రీన్ లాక్ పద్ధతిని ఎంచుకోండి"
"మీ స్క్రీన్ లాక్ను మీరు మర్చిపోతే, మీ IT అడ్మిన్ దాన్ని రీసెట్ చేయలేరు."
@@ -1065,8 +1048,7 @@
"సిస్టమ్ సర్టిఫికెట్"
"సర్టిఫికెట్ పిన్నింగ్"
"నెట్వర్క్ వివరాలు"
-
-
+ "ఈ నెట్వర్క్, తక్కువ సురక్షితంగా ఉన్న WEP అనే పాత సెక్యూరిటీ ప్రోటోకాల్ను ఉపయోగిస్తోంది"
"సబ్నెట్ మాస్క్"
"సర్వర్ పేరు"
"రకం"
@@ -1384,8 +1366,7 @@
"పరికరం Wi‑Fi MAC అడ్రస్"
"బ్లూటూత్ అడ్రస్"
"సీరియల్ నంబర్"
-
-
+ "పని చేసే సమయం"
"తయారు చేసిన తేదీ"
"మొదటి సారి ఉపయోగించిన తేదీ"
"ఎన్నిసార్లు ఛార్జ్ అయింది"
@@ -1633,9 +1614,9 @@
"లోడ్ చేస్తోంది…"
"లోడ్ చేస్తోంది…"
"పాస్వర్డ్ను సెట్ చేయండి"
- "వర్క్ పాస్వర్డ్ను సెట్ చేయండి"
+ "వర్క్ప్లేస్ పాస్వర్డ్ను సెట్ చేయండి"
"PINను సెట్ చేయండి"
- "వర్క్ PINను సెట్ చేయండి"
+ "వర్క్ప్లేస్ PINను సెట్ చేయండి"
"ఆకృతిని సెట్ చేయండి"
"అదనపు సెక్యూరిటీ కోసం, పరికరాన్ని అన్లాక్ చేయడానికి ఆకృతిని సెట్ చేయండి"
"వర్క్ ఆకృతిని సెట్ చేయండి"
@@ -1644,12 +1625,12 @@
"సెక్యూరిటీ కోసం పిన్ను సెట్ చేయండి"
"వేలిముద్రకు పిన్ సెట్ చేయండి"
"మీ పాస్వర్డ్ను మళ్లీ ఎంటర్ చేయండి"
- "మీ వర్క్ పాస్వర్డ్ను మళ్లీ ఎంటర్ చేయండి"
+ "మీ వర్క్ పాస్వర్డ్ మళ్లీ ఎంటర్ చేయండి"
"మీ కార్యాలయ పాస్వర్డ్ను నమోదు చేయండి"
"మీ ఆకృతిని నిర్ధారించండి"
"మీ కార్యాలయ నమూనాను నమోదు చేయి"
"మీ PINను మళ్లీ ఎంటర్ చేయండి"
- "మీ వర్క్ PINను మళ్లీ ఎంటర్ చేయండి"
+ "మీ వర్క్ప్లేస్ PINను మళ్లీ ఎంటర్ చేయండి"
"మీ ఆఫీస్ పిన్ నెంబర్ను ఎంటర్ చేయండి"
"పాస్వర్డ్లు మ్యాచ్ కాలేదు"
"PINలు మ్యాచ్ కాలేదు"
@@ -1939,6 +1920,12 @@
"దిగువ కుడి ట్యాప్"
"మనిన్ని ఆప్షన్లకై టచ్ప్యాడ్ దిగువ కుడి మూలన ట్యాప్ చేయండి"
"పాయింటర్ స్పీడ్"
+ "పాయింటర్ ఫిల్ స్టయిల్"
+ "పాయింటర్ ఫిల్ స్టయిల్ను నలుపు రంగుకి మార్చండి"
+ "పాయింటర్ ఫిల్ స్టయిల్ను ఆకుపచ్చ రంగుకి మార్చండి"
+ "పాయింటర్ ఫిల్ స్టయిల్ను పసుపు రంగుకి మార్చండి"
+ "పాయింటర్ ఫిల్ స్టయిల్ను గులాబీ రంగుకి మార్చండి"
+ "పాయింటర్ ఫిల్ స్టయిల్ను నీలం రంగుకి మార్చండి"
"టచ్ప్యాడ్ సంజ్ఞ గూర్చి తెలుసుకోండి"
"ట్రాక్ప్యాడ్, ట్రాక్ ప్యాడ్, మౌస్, కర్సర్, స్క్రోల్, స్వైప్, కుడి క్లిక్, క్లిక్, పాయింటర్"
"కుడి క్లిక్, ట్యాప్"
@@ -3347,6 +3334,12 @@
"క్యాలెండర్ను జోడించండి"
"మీ క్యాలెండర్ను ఉపయోగించండి"
"షెడ్యూల్"
+
+
+
+
+
+
"షెడ్యూల్"
"కొన్ని సమయాల్లో ఫోన్ని నిశ్శబ్దంగా ఉంచు"
"అంతరాయం కలిగించవద్దు నియమాలు సెట్ చేయండి"
@@ -3811,6 +3804,12 @@
"{count,plural, =1{{time} వరకు ఒక గంట పాటు మాత్రమే అలారాలకు మార్చండి}other{{time} వరకు # గంటల పాటు మాత్రమే అలారాలకు మార్చండి}}"
"%1$s వరకు అలారాలు మాత్రమే ఎంపికకు మార్చుతుంది"
"ఎల్లప్పుడూ అంతరాయం కలిగించు ఎంపికకు మార్చుతుంది"
+
+
+
+
+
+
"హెచ్చరిక"
"మూసివేయండి"
"ఈ పరికరంపై ఫీడ్బ్యాక్ ఇవ్వండి"
@@ -4794,8 +4793,7 @@
"ఎడమ"
"కుడి"
"కేస్"
-
-
+ "బ్యాటరీ"
"సెట్టింగ్ల ప్యానెల్"
"ఫోర్స్ డెస్క్టాప్ మోడ్"
"ఇతర డిస్ప్లేలలో తప్పనిసరి ప్రయోగాత్మక డెస్క్టాప్ మోడ్"
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 5a76f3523f8..0980422b20b 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"ยกเลิก"
-
-
+ "ไว้ทีหลัง"
"ยอมรับ"
"เพิ่มเติม"
"ปลดล็อกด้วยใบหน้า"
@@ -374,8 +373,7 @@
"โปรดทราบ"
"ใช้ลายนิ้วมือเพื่อปลดล็อกโทรศัพท์หรืออนุมัติการซื้อ\n\nหมายเหตุ: คุณไม่สามารถใช้ลายนิ้วมือเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์นี้ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบขององค์กรสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม"
"ยกเลิก"
-
-
+ "ไว้ทีหลัง"
"ยอมรับ"
"ข้ามการตั้งค่าลายนิ้วมือไหม"
"การตั้งค่าลายนิ้วมือใช้เวลาเพียง 1-2 นาทีเท่านั้น หากข้ามขั้นตอนนี้ คุณสามารถเพิ่มลายนิ้วมือภายหลังได้ใน \"การตั้งค่า\""
@@ -559,7 +557,7 @@
"การปลดล็อกด้วยลายนิ้วมือสำหรับพื้นที่ส่วนตัว"
"การปลดล็อกด้วยใบหน้าสำหรับพื้นที่ส่วนตัว"
"การปลดล็อกด้วยใบหน้าและลายนิ้วมือสำหรับพื้นที่ส่วนตัว"
- "ตั้งค่าปลดล็อกด้วยลายนิ้วมือสำหรับพื้นที่ส่วนตัว"
+ "ตั้งค่าการปลดล็อกด้วยลายนิ้วมือสำหรับพื้นที่ส่วนตัว"
"ใช้ลายนิ้วมือเพื่อปลดล็อกพื้นที่ส่วนตัวหรือยืนยันว่าเป็นคุณ เช่น เมื่อลงชื่อเข้าใช้แอปหรืออนุมัติการซื้อ"
"พื้นที่ส่วนตัวอาจปลดล็อกได้แม้คุณไม่ได้ตั้งใจ เช่น เมื่อมีการยกโทรศัพท์ไปแตะกับนิ้วของคุณ"
"ใช้ลายนิ้วมือเพื่อปลดล็อกพื้นที่ส่วนตัวหรืออนุมัติการซื้อ"
@@ -568,7 +566,7 @@
"การมองโทรศัพท์จะปลดล็อกพื้นที่ส่วนตัวได้แม้ว่าคุณไม่ได้ตั้งใจก็ตาม หากมีคนที่หน้าคล้ายคุณมากๆ เช่น พี่น้องที่หน้าตาเหมือนกัน หรือหากมีผู้ถืออุปกรณ์ไว้ตรงหน้าคุณ ก็อาจปลดล็อกพื้นที่ส่วนตัวได้เช่นกัน"
"การใช้ใบหน้าเพื่อปลดล็อกพื้นที่ส่วนตัวอาจไม่ปลอดภัยเท่าการใช้รูปแบบ, PIN หรือรหัสผ่านที่เดาได้ยาก"
"คุณต้องลืมตาเพื่อปลดล็อกพื้นที่ส่วนตัว ถอดแว่นกันแดดออกเพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุด"
- "ใช้ใบหน้าเพื่อปลดล็อกพื้นที่ส่วนตัว\n\nข้อควรจำ\nคุณตั้งค่าได้ครั้งละ 1 ใบหน้าเท่านั้น หากต้องการเพิ่มใบหน้าอื่น ให้ลบใบหน้าปัจจุบันออก\n\nการดูโทรศัพท์อาจปลดล็อกเครื่องโดยไม่ตั้งใจ\n\nคนอื่นอาจปลดล็อกพื้นที่ส่วนตัวได้หากถือไว้ตรงหน้าคุณ\n\nคนที่หน้าคล้ายคุณมากๆ เช่น พี่น้องที่หน้าตาเหมือนกันอาจปลดล็อกพื้นที่ส่วนตัวได้"
+ "ใช้ใบหน้าเพื่อปลดล็อกพื้นที่ส่วนตัว\n\nข้อควรจำ\nคุณตั้งค่าได้ครั้งละ 1 ใบหน้าเท่านั้น หากต้องการเพิ่มใบหน้าอื่น ให้ลบใบหน้าปัจจุบันออก\n\nการดูโทรศัพท์อาจปลดล็อกเครื่องโดยไม่ตั้งใจ\n\nคนอื่นอาจปลดล็อกพื้นที่ส่วนตัวได้หากถืออุปกรณ์ของคุณไว้ตรงหน้าคุณ\n\nคนที่หน้าคล้ายคุณมากๆ เช่น พี่น้องที่หน้าตาเหมือนกันอาจปลดล็อกพื้นที่ส่วนตัวได้"
"เมื่อใช้ \"การปลดล็อกด้วยใบหน้า\" ต้องมีขั้นตอนการยืนยันเสมอ"
"วิธีปลดล็อก"
"เหมือนกับล็อกหน้าจออุปกรณ์"
@@ -579,7 +577,6 @@
"ทุกครั้งที่อุปกรณ์ล็อก"
"5 นาทีหลังจากระยะหมดเวลาหน้าจอ"
"หลังจากรีสตาร์ทอุปกรณ์เท่านั้น"
- "หากคุณใช้การล็อกอื่นสำหรับพื้นที่ส่วนตัว คุณอาจต้องยืนยันตัวตนเพื่อเปิดแอปในพื้นที่ส่วนตัว"
"ซ่อนพื้นที่ส่วนตัว"
"ซ่อนพื้นที่ส่วนตัวเมื่อล็อกไว้"
"คุณซ่อนพื้นที่ส่วนตัวจากรายการแอปได้ เพื่อไม่ให้คนอื่นรู้ว่ามีพื้นที่ส่วนตัวอยู่ในอุปกรณ์ของคุณ"
@@ -610,20 +607,14 @@
"ตั้งค่า"
"พื้นที่ส่วนตัว"
"ซ่อนหรือล็อกแอปส่วนตัวในพื้นที่แยกต่างหาก ใช้บัญชี Google ที่เฉพาะเจาะจงเพื่อเพิ่มความปลอดภัย"
-
-
-
-
+ "วิธีการทำงาน"
+ "สร้างบัญชี Google สำหรับพื้นที่ทำงานของคุณ"\n"หากคุณใช้บัญชีเพื่อการดำเนินการนี้โดยเฉพาะ ก็จะช่วยป้องกันไม่ให้ไฟล์ รูปภาพ และอีเมลที่ซิงค์ไว้ปรากฏนอกพื้นที่ทำงานได้"
"ตั้งค่าการล็อก"\n"ล็อกพื้นที่ของคุณไม่ให้คนอื่นเปิดได้"
-
-
-
-
-
-
+ "ติดตั้งแอป"\n"ติดตั้งแอปที่คุณต้องการเก็บไว้เป็นส่วนตัวในพื้นที่ทำงาน"
+ "ข้อควรจำ"
+ "แอปหยุดทำงานเมื่อคุณล็อกพื้นที่ทำงาน"\n"เมื่อคุณล็อกพื้นที่ทำงาน จะทำให้แอปในพื้นที่ทำงานดังกล่าวหยุดทำงานโดยไม่มีการแจ้งเตือนคุณ"
"แอปในพื้นที่ส่วนตัวจะไม่ปรากฏในเครื่องมือจัดการสิทธิ์ แดชบอร์ดความเป็นส่วนตัว และการตั้งค่าอื่นๆ เมื่อล็อกพื้นที่ส่วนตัวไว้\n\nระบบจะย้ายพื้นที่ส่วนตัวไปยังอุปกรณ์ใหม่ไม่ได้ คุณจะต้องตั้งค่าพื้นที่ส่วนตัวอีกแห่งหนึ่งหากต้องการใช้ในอุปกรณ์อื่น\n\nใครก็ตามที่เชื่อมต่ออุปกรณ์ของคุณกับคอมพิวเตอร์หรือติดตั้งแอปที่เป็นอันตรายลงในอุปกรณ์อาจเข้าถึงพื้นที่ส่วนตัวได้"
-
-
+ "เมื่อคุณล็อกพื้นที่ทำงาน จะทำให้แอปในพื้นที่ส่วนตัวหยุดทำงานโดยไม่มีการแจ้งเตือน\n\nแอปในพื้นที่ส่วนตัวจะไม่ปรากฏในเครื่องมือจัดการสิทธิ์ แดชบอร์ดความเป็นส่วนตัว และการตั้งค่าอื่นๆ เมื่อล็อกพื้นที่ส่วนตัวไว้\n\nคุณจะคืนค่าพื้นที่ส่วนตัวไปยังอุปกรณ์ใหม่ไม่ได้ คุณต้องตั้งค่าพื้นที่ทำงานใหม่หากต้องการใช้พื้นที่ทำงานในอุปกรณ์เครื่องอื่น\n\nใครก็ตามที่เชื่อมต่ออุปกรณ์ของคุณเข้ากับคอมพิวเตอร์หรือติดตั้งแอปที่เป็นอันตรายในอุปกรณ์ดังกล่าวอาจเข้าถึงพื้นที่ส่วนตัวของคุณได้"
"ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับพื้นที่ส่วนตัว"
"การดำเนินการนี้จะใช้เวลาสักครู่"
"กำลังตั้งค่าพื้นที่ส่วนตัว…"
@@ -633,7 +624,7 @@
"คุณจะตั้งค่าการล็อกใหม่สำหรับพื้นที่ส่วนตัวโดยเฉพาะ หรือจะใช้การล็อกเดียวกับที่ใช้ปลดล็อกอุปกรณ์ก็ได้"
"ใช้การล็อกหน้าจอ"
"เลือกการล็อกใหม่"
- "รอสักครู่…"
+ "รอสักครู่…"
"เรียบร้อยแล้ว"
"หากต้องการดูพื้นที่ส่วนตัว ให้ไปที่รายการแอปแล้วเลื่อนลงไปด้านล่าง"
"เสร็จสิ้น"
@@ -647,14 +638,6 @@
"ตั้ง PIN สำหรับพื้นที่ส่วนตัว"
"ตั้งรหัสผ่านสำหรับพื้นที่ส่วนตัว"
"ตั้งรูปแบบสำหรับพื้นที่ส่วนตัว"
- "สร้างบัญชี Google เพื่อช่วยรักษาข้อมูลของคุณให้เป็นส่วนตัว"
- "คุณจะลงชื่อเข้าใช้บัญชีเพื่อใช้กับพื้นที่ส่วนตัวได้ในหน้าจอถัดไป"
- "สร้างบัญชีเฉพาะเพื่อช่วยไม่ให้ข้อมูลปรากฏนอกพื้นที่ส่วนตัว เช่น"
- "รูปภาพ ไฟล์ อีเมล รายชื่อติดต่อ กิจกรรมในปฏิทิน และข้อมูลอื่นๆ ที่ซิงค์ไว้"
- "ประวัติและคำแนะนำในการดาวน์โหลดแอป"
- "ประวัติการท่องเว็บ บุ๊กมาร์ก และรหัสผ่านที่บันทึกไว้"
- "เนื้อหาแนะนำที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมของคุณในแอปพื้นที่ส่วนตัว"
- "รับทราบ"
"ล็อก"
"ซ่อน"
"คุณสามารถเพิ่มได้ถึง %d ลายนิ้วมือ"
@@ -841,9 +824,9 @@
"ยกเลิกการเชื่อมต่อ"
"จับคู่อุปกรณ์และเชื่อมต่อ"
"เมื่อเปิดบลูทูธ อุปกรณ์จะสื่อสารกับอุปกรณ์บลูทูธที่อยู่ใกล้ๆ ได้"
- "เมื่อเปิดบลูทูธ อุปกรณ์ของคุณจะสื่อสารกับอุปกรณ์บลูทูธเครื่องอื่นในบริเวณใกล้เคียงได้ ฟีเจอร์ต่างๆ เช่น Quick Share และหาอุปกรณ์ของฉัน ใช้บลูทูธ"
+ "เมื่อเปิดบลูทูธ อุปกรณ์ของคุณจะสื่อสารกับอุปกรณ์บลูทูธเครื่องอื่นในบริเวณใกล้เคียงได้ ฟีเจอร์ต่างๆ เช่น Quick Share และ \"หาอุปกรณ์ของฉัน\" ใช้บลูทูธ"
"เมื่อเปิดบลูทูธ อุปกรณ์ของคุณจะสื่อสารกับอุปกรณ์บลูทูธเครื่องอื่นในบริเวณใกล้เคียงได้\n\nแอปและบริการต่างๆ จะยังคงสแกนหาอุปกรณ์ที่อยู่ใกล้เคียงได้ทุกเมื่อแม้บลูทูธจะปิดอยู่เพื่อปรับปรุงประสบการณ์การใช้งานอุปกรณ์ การตั้งค่านี้ใช้เพื่อทำสิ่งต่างๆ เช่น ปรับปรุงฟีเจอร์และบริการที่อิงตามตำแหน่ง คุณเปลี่ยนตัวเลือกนี้ได้ในการตั้งค่าการสแกนหาบลูทูธ"
- "เมื่อเปิดบลูทูธ อุปกรณ์ของคุณจะสื่อสารกับอุปกรณ์บลูทูธเครื่องอื่นในบริเวณใกล้เคียงได้ ฟีเจอร์ต่างๆ เช่น Quick Share และหาอุปกรณ์ของฉัน ใช้บลูทูธ\n\nแอปและบริการต่างๆ จะยังคงสแกนหาอุปกรณ์ที่อยู่ใกล้เคียงได้ทุกเมื่อแม้บลูทูธจะปิดอยู่ การตั้งค่านี้ใช้เพื่อทำสิ่งต่างๆ เช่น ปรับปรุงฟีเจอร์และบริการที่อิงตามตำแหน่ง คุณเปลี่ยนตัวเลือกนี้ได้ในการตั้งค่าการสแกนหาบลูทูธ"
+ "เมื่อเปิดบลูทูธ อุปกรณ์ของคุณจะสื่อสารกับอุปกรณ์บลูทูธเครื่องอื่นในบริเวณใกล้เคียงได้ ฟีเจอร์ต่างๆ เช่น Quick Share และ \"หาอุปกรณ์ของฉัน\" ใช้บลูทูธ\n\nแอปและบริการต่างๆ จะยังคงสแกนหาอุปกรณ์ที่อยู่ใกล้เคียงได้ทุกเมื่อแม้บลูทูธจะปิดอยู่ การตั้งค่านี้ใช้เพื่อทำสิ่งต่างๆ เช่น ปรับปรุงฟีเจอร์และบริการที่อิงตามตำแหน่ง คุณเปลี่ยนตัวเลือกนี้ได้ในการตั้งค่าการสแกนหาบลูทูธ"
"เปลี่ยน"
"รายละเอียดอุปกรณ์"
"การตั้งค่าแป้นพิมพ์"
@@ -1065,8 +1048,7 @@
"ใบรับรองระบบ"
"การปักหมุดใบรับรอง"
"รายละเอียดเครือข่าย"
-
-
+ "เครือข่ายนี้ใช้โปรโตคอลความปลอดภัยเวอร์ชันเก่าที่ชื่อว่า WEP ซึ่งมีความปลอดภัยน้อยกว่า"
"ซับเน็ตมาสก์"
"ชื่อเซิร์ฟเวอร์"
"ประเภท"
@@ -1938,6 +1920,12 @@
"แตะด้านล่างขวา"
"แตะที่มุมล่างขวาของทัชแพดเพื่อดูตัวเลือกเพิ่มเติม"
"ความเร็วของตัวชี้"
+ "รูปแบบการเติมพื้นตัวชี้"
+ "เปลี่ยนรูปแบบการเติมพื้นตัวชี้เป็นสีดำ"
+ "เปลี่ยนรูปแบบการเติมพื้นตัวชี้เป็นสีเขียว"
+ "เปลี่ยนรูปแบบการเติมพื้นตัวชี้เป็นสีเหลือง"
+ "เปลี่ยนรูปแบบการเติมพื้นตัวชี้เป็นสีชมพู"
+ "เปลี่ยนรูปแบบการเติมพื้นตัวชี้เป็นสีน้ำเงิน"
"เรียนรู้ท่าทางสัมผัสของทัชแพด"
"แทร็กแพด, แทร็ก แพด, เมาส์, เคอร์เซอร์, เลื่อน, ปัด, คลิกขวา, คลิก, Pointer"
"คลิกขวา แตะ"
@@ -2413,7 +2401,7 @@
"ปฏิเสธ"
"ปิด"
"เปิดไว้"
- "ปิด %1$s ใช่ไหม"
+ "ปิด%1$sใช่ไหม"
"ไม่ได้ติดตั้งบริการใดไว้"
"ไม่ได้เลือกบริการ"
"ไม่มีคำอธิบาย"
@@ -3346,6 +3334,12 @@
"เพิ่มปฏิทิน"
"ใช้ปฏิทินของคุณ"
"กำหนดเวลา"
+
+
+
+
+
+
"กำหนดการ"
"ปิดเสียงโทรศัพท์ในบางช่วงเวลา"
"ตั้งกฎห้ามรบกวน"
@@ -3810,6 +3804,12 @@
"{count,plural, =1{เปลี่ยนเป็นเฉพาะปลุกเท่านั้นเป็นเวลา 1 ชั่วโมงจนถึง {time}}other{เปลี่ยนเป็นเฉพาะปลุกเท่านั้นเป็นเวลา # ชั่วโมงจนถึง {time}}}"
"เปลี่ยนเป็นเฉพาะปลุกเท่านั้นจนถึง %1$s"
"เปลี่ยนเป็นรบกวนได้เสมอ"
+
+
+
+
+
+
"คำเตือน"
"ปิด"
"ส่งความคิดเห็นเกี่ยวกับอุปกรณ์นี้"
@@ -4793,8 +4793,7 @@
"ซ้าย"
"ขวา"
"กล่อง"
-
-
+ "แบตเตอรี่"
"แผงควบคุมการตั้งค่า"
"บังคับใช้โหมดเดสก์ท็อป"
"บังคับใช้โหมดเดสก์ท็อปแบบทดลองในจอแสดงผลรอง"
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 00f8fb1bedd..6f7847ffd67 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"Kanselahin"
-
-
+ "Huwag muna"
"Sumasang-ayon ako"
"Higit pa"
"Mag-unlock gamit ang mukha mo"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Tandaan"
"Gamitin ang iyong fingerprint upang i-unlock ang telepono mo o aprubahan ang mga pagbili.\n\nTandaan: Hindi mo maaaring gamitin ang iyong fingerprint upang i-unlock ang device na ito. Para sa higit pang impormasyon, makipag-ugnayan sa admin ng iyong organisasyon."
"Kanselahin"
-
-
+ "Huwag muna"
"Sumasang-ayon ako"
"Laktawan ang fingerprint?"
"Aabutin lang nang isa o dalawang minuto ang pag-set up ng fingerprint. Kung lalaktawan mo ito, puwede mong idagdag ang iyong fingerprint sa mga setting sa ibang pagkakataon."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Sa tuwing magla-lock ang device"
"5 minuto pagkatapos ng timeout ng screen"
"Pagkatapos lang mag-restart ang device"
- "Kung gagamit ka ng ibang lock para sa iyong pribadong space, posibleng kailanganin mong i-verify na ikaw ito para magbukas ng mga app sa iyong pribadong space."
"Itago ang pribadong space"
"Itago ang pribadong space kapag naka-lock ito"
"Para hindi malaman ng iba na may pribadong space ka, puwede itong itago sa listahan ng mga app"
@@ -610,20 +607,14 @@
"I-set up"
"Pribadong space"
"Itago o i-lock ang mga pribadong space sa isang hiwalay na space. Gumamit ng nakalaang Google Account para sa karagdagang seguridad."
-
-
-
-
+ "Paano ito gumagana"
+ "Gumawa ng Google Account para sa iyong space"\n"Kung gumagamit ka ng nakalaang account, nakakatulong ito para hindi makita sa labas ng iyong space ang mga naka-sync na file, larawan, at email"
"Magtakda ng lock"\n"I-lock ang iyong space para mapigilan ang ibang taong buksan ito"
-
-
-
-
-
-
+ "Mag-install ng mga app"\n"Mag-install ng mga app na gusto mong panatilihing pribado sa iyong space"
+ "Tandaan"
+ "Hihinto ang mga app kapag na-lock mo ang iyong space"\n"Kapag na-lock mo ang iyong space, hihinto ang mga app sa space mo at hindi ka makakatanggap ng mga notification mula sa mga iyon"
"Hindi lalabas ang mga app sa iyong pribadong space sa manager ng pahintulot, dashboard ng privacy, at iba pang setting kapag naka-lock ang pribadong space mo.\n\nHindi puwedeng ilipat sa bagong device ang iyong pribadong space. Kakailanganin mong mag-set up ng isa pang pribadong space kung gusto mong gamitin ito sa ibang device.\n\nPuwedeng ma-access ng sinumang kokonekta sa iyong device sa isang computer o mag-i-install ng mga nakakapinsalang app sa device mo ang iyong pribadong space."
-
-
+ "Kapag na-lock mo ang iyong space, hihinto ang mga app sa space mo at hindi ka makakatanggap ng mga notification mula sa mga iyon.\n\nHindi lalabas ang mga app sa iyong pribadong space sa manager ng pahintulot, privacy dashboard, at iba pang setting kapag naka-lock ang pribadong space.\n\nHindi mare-restore sa bagong device ang iyong pribadong space. Kakailanganin mong mag-set up ng isa pang space kung gusto mo itong gamitin sa ibang device.\n\nPosibleng ma-access ng sinumang magkokonekta ng iyong device sa computer o mag-i-install ng mga nakakapinsalang app sa device mo ang iyong pribadong space."
"Matuto pa tungkol sa pribadong space"
"Aabutin ito nang ilang sandali"
"Sine-set up ang pribadong space…"
@@ -633,7 +624,7 @@
"Puwede kang magtakda ng bagong lock para lang sa pribadong space, o gamitin ang parehong lock na ginagamit mo para i-unlock ang iyong device"
"Gamitin ang lock ng screen"
"Pumili ng bagong lock"
- "Sandali lang…"
+ "Sandali lang…"
"Handa na lahat!"
"Para mahanap ang iyong pribadong space, pumunta sa listahan ng mga app mo at pagkatapos ay mag-scroll pababa"
"Tapos na"
@@ -647,14 +638,6 @@
"Magtakda ng PIN para sa pribadong space"
"Magtakda ng password sa pribadong space"
"Magtakda ng pattern sa pribadong space"
- "Gumawa ng Google Account para matulungan kang panatilihing pribado ang iyong data"
- "Sa susunod na screen, puwede kang mag-sign in sa account na gagamitin sa iyong pribadong space"
- "Gumawa ng nakalaang account para makatulong sa paghinto ng paglabas ng data sa labas ng pribadong space, gaya ng:"
- "Mga naka-sync na larawan, file, email, contact, event sa kalendaryo, at iba pang data"
- "History at rekomendasyon sa pag-download ng app"
- "History ng pag-browse, bookmark, at naka-save na password"
- "Iminumungkahing content na nauugnay sa iyong aktibidad sa mga pribadong space na app"
- "OK"
"I-lock"
"Itago"
"Puwede kang magdagdag ng hanggang %d (na) fingerprint"
@@ -1065,8 +1048,7 @@
"Certificate ng system"
"Pag-pin ng certificate"
"Mga detalye ng network"
-
-
+ "Gumagamit ang network na ito ng mas lumang protocol ng seguridad na tinatawag na WEP na hindi gaanong secure"
"Subnet mask"
"Pangalan ng server"
"Uri"
@@ -1938,6 +1920,12 @@
"Pag-tap sa kanang bahagi sa ibaba"
"I-tap ang kanang sulok sa ibaba ng touchpad para sa higit pang opsyon"
"Bilis ng pointer"
+ "Istilo ng fill ng pointer"
+ "Gawing itim ang fill ng pointer"
+ "Gawing berde ang fill ng pointer"
+ "Gawing dilaw ang fill ng pointer"
+ "Gawing pink ang fill ng pointer"
+ "Gawing asul ang fill ng pointer"
"Matuto ng mga galaw sa touchpad"
"trackpad, track pad, mouse, cursor, scroll, swipe, right click, click, pointer"
"right click, tap"
@@ -3346,6 +3334,12 @@
"Magdagdag ng kalendaryo"
"Gamitin ang iyong kalendaryo"
"Iiskedyul"
+
+
+
+
+
+
"Iskedyul"
"I-silent ang phone sa ilang panahon"
"Magtakda ng mga panuntunan ng Huwag Istorbohin"
@@ -3810,6 +3804,12 @@
"{count,plural, =1{Gawing mag-a-alarm lang sa loob ng isang oras hanggang {time}}one{Gawing mag-a-alarm lang sa loob ng # oras hanggang {time}}other{Gawing mag-a-alarm lang sa loob ng # na oras hanggang {time}}}"
"Gawing mag-a-alarm lang hanggang %1$s"
"Gawing palaging mang-abala"
+
+
+
+
+
+
"Babala"
"Isara"
"Feedback tungkol sa device"
@@ -4793,8 +4793,7 @@
"Kaliwa"
"Kanan"
"Case"
-
-
+ "Baterya"
"Panel ng Mga Setting"
"Force desktop mode"
"Force experimental desktop mode sa mga pangalawang display"
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 274c32fb2c4..a8b398efb32 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Sol kulağı eşle"
"İşitme cihazı ayarları"
"Kısayol, işitme cihazı uyumluluğu"
- "Hazır Ayarlar"
+ "Hazır Ayar"
"Hazır ayar güncellenemedi"
"Ses çıkışı"
"Ses çıkışı hakkında"
@@ -312,8 +312,7 @@
"İptal"
-
-
+ "Şimdi değil"
"Kabul ediyorum"
"Daha Fazla"
"Yüzünüzle kilidi açın"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Unutmayın"
"Telefonunuzun kilidini açmak veya bir satın alma işlemini onaylamak için parmak izinizi kullanın.\n\nNot: Bu cihazın kilidini açmak için parmak izinizi kullanamazsınız. Daha fazla bilgi için kuruluşunuzun yöneticisine başvurun."
"İptal"
-
-
+ "Şimdi değil"
"Kabul ediyorum"
"Parmak izi atlansın mı?"
"Parmak izi kurulumu yalnızca birkaç dakika sürer. Bu adımı atlarsanız parmak izinizi daha sonra ayarlardan ekleyebilirsiniz."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Cihaz her kilitlendiğinde"
"Ekran zaman aşımından 5 dakika sonra"
"Yalnızca cihaz yeniden başlatıldıktan sonra"
- "Özel alanınızda farklı bir kilit kullanıyorsanız uygulamaları özel alanınızda açmak için kimliğinizi doğrulamanız gerekebilir."
"Özel alanı gizle"
"Kilitli olduğunda özel alanı gizleyin"
"Başkalarının, cihazınızda özel alan olduğunu bilmesini önlemek için bunu uygulama listenizde gizleyin"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Kur"
"Özel alan"
"Özel uygulamaları ayrı bir alanda gizleyin veya kilitleyin. Daha fazla güvenlik için ayrı bir Google Hesabı kullanın."
-
-
-
-
+ "İşleyiş şekli"
+ "Alanınız için bir Google Hesabı oluşturun"\n"Özel bir hesap kullanıyorsanız bu hesap; senkronize edilen dosyaların, fotoğrafların ve e-postaların alanınızın dışında görünmesini engeller"
"Kilit ayarlayın"\n"Alanınızı kilitleyerek diğer kullanıcıların açmasını önleyin"
-
-
-
-
-
-
+ "Uygulamaları yükleyin"\n"Alanınızda gizli tutmak istediğiniz uygulamaları yükleyin"
+ "Unutmayın"
+ "Alanınızı kilitlediğinizde uygulamalar durur"\n"Alanınızı kilitlediğinizde bu alandaki uygulamalar durdurulur ve size artık bildirim göndermez"
"Özel alanınız kilitli olduğunda izin yöneticisi, gizlilik kontrol paneli ve diğer ayarlarda özel alanınızdaki uygulamalar görünmez.\n\nÖzel alanınız yeni bir cihaza taşınamaz. Başka bir cihazda kullanmak istiyorsanız ilgili cihazda yeni bir özel alan kurmanız gerekir.\n\nCihazınızı bilgisayara bağlayan veya cihazınıza zararlı uygulamalar yükleyen kişiler özel alanınıza erişebilir."
-
-
+ "Alanınızı kilitlediğinizde özel alanınızdaki uygulamalar durdurulur ve size artık bildirim göndermez.\n\nÖzel alan kilitli olduğunda izin yöneticisi, gizlilik kontrol paneli ve diğer ayarlarda özel alanınızdaki uygulamalar görünmez.\n\nÖzel alanınız yeni bir cihaza geri yüklenemez. Başka bir cihazda kullanmak istiyorsanız ilgili cihazda yeni bir alan kurmanız gerekir.\n\nCihazınızı bilgisayara bağlayan veya cihazınıza kötü amaçlı uygulamalar yükleyen kişiler özel alanınıza erişebilir."
"Özel alan hakkında daha fazla bilgi"
"Bu işlem birkaç dakika sürecek"
"Özel alan kuruluyor…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Yalnızca özel alanda kullanılacak yeni bir kilit ayarlayabilir veya cihazınızın kilidini açmak için kullandığınız kilidin aynısını kullanabilirsiniz"
"Ekran kilidi kullan"
"Yeni kilit seç"
- "Bir saniye…"
+
+
"Kurulum tamamlandı."
"Özel alanınıza erişmek için uygulama listenize gidip aşağı kaydırın"
"Bitti"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Özel alanınız için PIN ayarlayın"
"Özel alanınız için şifre ayarlayın"
"Özel alanınız için desen ayarlayın"
- "Verilerinizin gizliliğini korumak için bir Google Hesabı oluşturun"
- "Sonraki ekranda özel alanınızda kullanacağınız hesapta oturum açabilirsiniz"
- "Aşağıdaki gibi verilerin özel alan dışında görünmesini durduracak özel bir hesap oluşturun:"
- "Senkronize edilmiş fotoğraf, dosya, e-posta, kişi, takvim etkinliği ve diğer veriler"
- "Uygulama indirme geçmişi ve öneriler"
- "Tarama geçmişi, yer işaretleri ve kayıtlı şifreler"
- "Özel alan uygulamalarındaki etkinliğinizle ilgili önerilen içerik"
- "Anladım"
"Kilitle"
"Gizle"
"%d adede kadar parmak izi ekleyebilirsiniz"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Sistem sertifikası"
"Sertifika sabitleme"
"Ağ ayrıntıları"
-
-
+ "Bu ağda, WEP adında güvenliği düşük eski bir güvenlik protokolü kullanılıyor"
"Alt ağ maskesi"
"Sunucu adı"
"Tür"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"Cihaz kablosuz MAC adresi"
"Bluetooth adresi"
"Seri numarası"
-
-
+ "Çalışma süresi"
"Üretim tarihi"
"İlk kullanıldığı tarih"
"Şarj döngü sayısı"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"Sağ alt tarafa dokunma"
"Daha fazlası için dokunmatik alanın sağ alt köşesine dokunun"
"İşaretçi hızı"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Dokunmatik alan hareketlerini öğren"
"dokunmatik yüzey, dokunma yüzeyi, fare, imleç, kaydırma, sağ tıklama, tıklama, işaretçi"
"sağ tıklama, dokunma"
@@ -2781,7 +2775,7 @@
"Cihaz yöneticisi ayarları"
"Cihaz yönetimi uygulaması"
"Bu cihaz yönetimi uygulamasını devre dışı bırak"
- "Uygulamanın yüklemesini kaldır"
+ "Uygulamayı kaldır"
"Devre dışı bırak ve yüklemesini kaldır"
"Cihaz yönetimi uygulamaları"
"Kullanılabilir cihaz yönetimi uygulaması yok"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"Takvim ekleyin"
"Takviminizi kullanın"
"Program"
+
+
+
+
+
+
"Program"
"Telefonun sesini belirli zamanlarda kapat"
"Rahatsız Etmeyin kurallarını ayarlayın"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{Saat {time} olana kadar bir saat boyunca yalnızca alarmlar seçeneğine geç}other{Saat {time} olana kadar # saat boyunca yalnızca alarmlar seçeneğine geç}}"
"Yalnızca şu saate kadar alarmlara geç: %1$s"
"Her zaman kes seçeneğine değiştir"
+
+
+
+
+
+
"Uyarı"
"Kapat"
"Bu cihazla ilgili geri bildirim gönder"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"Sol"
"Sağ"
"Kılıf"
-
-
+ "Pil"
"Ayarlar Paneli"
"Masaüstü modunu zorunlu kıl"
"İkincil ekranlarda deneysel masaüstü modunu zorunlu kıl"
@@ -5165,7 +5170,7 @@
"Arka planda yüklenen uygulamalar"
"Cihaz üreticiniz, cihazınıza arka planda uygulama yükleyebilir ya da operatörünüzün ve diğer iş ortaklarının yüklemesine izin verebilir.\n\nBurada listelenen uygulamalar, cihazınızın normal şekilde çalışması için gerekli değildir. İstemediğiniz uygulamaları kaldırabilirsiniz."
"Arka planda yüklenen uygulama yok"
- "Uygulamanın yüklemesini kaldır"
+ "Uygulamayı kaldır"
"{count,plural, =1{Son # ay içinde yüklenen uygulamalar}other{Son # ay içinde yüklenen uygulamalar}}"
"{count,plural, =1{# aydan daha uzun süre önce yüklenen uygulamalar}other{# aydan daha uzun süre önce yüklenen uygulamalar}}"
"En boy oranı"
@@ -5268,7 +5273,7 @@
"Ses yayını ayarları"
"Ad"
"Şifre"
- "Uyumluluğu iyileştirin"
+ "Uyumluluğu iyileştir"
"Ses kalitesini azaltarak işitme cihazı gibi bazı cihazların bağlanmasına yardımcı olur"
"Uyumluluğu yapılandırmak için ses paylaşımını kapatır"
"Yakındaki sesleri dinleyin"
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 51705ed93f2..becd369c268 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Підключити лівий"
"Налаштування слухового апарата"
"Ярлик, сумісність зі слуховими апаратами"
- "Набори налаштувань"
+ "Набір налаштувань"
"Не вдалось оновити набір налаштувань"
"Аудіовихід"
"Про аудіовихід"
@@ -312,8 +312,7 @@
"Скасувати"
-
-
+ "Не зараз"
"Погоджуюся"
"Більше"
"Розблоковуйте обличчям"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Важливо"
"Розблоковуйте телефон або схвалюйте покупки відбитком пальця.\n\nПримітка. Цей пристрій не можна розблоковувати відбитком пальця. Щоб дізнатися більше, зв’яжіться з адміністратором своєї організації."
"Скасувати"
-
-
+ "Не зараз"
"Прийняти"
"Пропустити?"
"Налаштування відбитка пальця триває кілька хвилин. Якщо ви пропустите цей крок, відбиток пальця можна додати пізніше в налаштуваннях."
@@ -558,8 +556,8 @@
"Натисніть, щоб налаштувати"
"Розблокування відбитком пальця для приватного простору"
"Фейс-контроль для приватного простору"
- "Фейс-контроль і розблокування відбитком пальця для приватного простору"
- "Налаштуйте розблокування відбитком пальця для приватного простору"
+ "Фейс-контроль і відбиток пальця для приватного простору"
+ "Налаштуйте відбиток пальця для приватного простору"
"За допомогою відбитка пальця ви можете розблоковувати приватний простір або підтверджувати свою особу (наприклад, щоб входити в додатки або схвалювати покупки)"
"Ваш приватний простір може бути розблоковано навіть без вашого бажання (наприклад, якщо хтось прикладе телефон до вашого пальця)."
"Розблоковуйте приватний простір або схвалюйте покупки за допомогою відбитка пальця"
@@ -579,7 +577,6 @@
"Щоразу, коли пристрій блокується"
"5 хвилин після часу вимкнення екрана"
"Лише після перезапуску пристрою"
- "Якщо ви використовуєте інший спосіб розблокування приватного простору, вам може знадобитися підтверджувати особу, щоб відкривати в ньому додатки."
"Приховування приватного простору"
"Приховувати приватний простір, коли його заблоковано"
"Приховайте приватний простір зі списку додатків, щоб ніхто не дізнався про його наявність на пристрої"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Налаштувати"
"Приватний простір"
"Приховуйте або блокуйте приватні додатки в окремому просторі. Задля додаткової безпеки використовуйте окремий обліковий запис Google."
-
-
-
-
+ "Як це працює"
+ "Створіть обліковий запис Google для свого простору"\n"Якщо ви використовуватимете окремий обліковий запис, то файли, фотографії і електронна пошта не синхронізуватимуться за межами вашого простору"
"Налаштуйте блокування"\n"Блокуйте свій простір, щоб інші користувачі не мали доступу до нього."
-
-
-
-
-
-
+ "Установіть додатки"\n"Установіть додатки, які хочете приватно використовувати у своєму просторі"
+ "Важливо"
+ "Під час блокування простору додатки припиняють роботу"\n"Якщо ви заблокуєте свій простір, включені в нього додатки припинять роботу й ви не отримуватимете сповіщень від них"
"Коли приватний простір заблоковано, його додатки не відображатимуться в менеджері дозволів, на панелі керування дозволами й в інших налаштуваннях.\n\nПриватний простір не можна перенести на інший пристрій. Якщо ви хочете використовувати приватний простір на іншому пристрої, потрібно налаштувати інший приватний простір.\n\nЯкщо хтось установить на вашому пристрої шкідливі додатки або підключить його до комп’ютера, то отримає доступ до вашого приватного простору."
-
-
+ "Якщо ви заблокуєте свій простір, то включені в нього додатки припинять роботу й ви не отримуватимете сповіщень від них.\n\nКоли приватний простір заблоковано, його додатки не відображаються в менеджері дозволів, на панелі керування дозволами й в інших налаштуваннях.\n\nПриватний простір не можна відновити на іншому пристрої. Якщо ви хочете використовувати приватний простір на іншому пристрої, потрібно налаштувати новий.\n\nЯкщо хтось установить на вашому пристрої шкідливі додатки або підключить його до комп’ютера, то може отримати доступ до вашого приватного простору."
"Докладніше про приватний простір"
"Це може зайняти кілька хвилин"
"Налаштування приватного простору…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Ви можете налаштувати новий спосіб розблокування лише для приватного простору або використовувати той самий, що й для розблокування пристрою"
"Доступ розблокуванням екрана"
"Вибрати новий спосіб розблокування"
- "Зачекайте…"
+
+
"Готово."
"Щоб знайти свій приватний простір, перейдіть до списку додатків і прокрутіть його вниз"
"Готово"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Створіть PIN-код для особистого простору"
"Установіть пароль особистого простору"
"Налаштуйте ключ для особистого простору"
- "Створіть обліковий запис Google, щоб забезпечити конфіденційність даних"
- "На наступному екрані ввійдіть в обліковий запис, який використовуватиметься для приватного простору"
- "Створіть окремий обліковий запис, щоб дані не синхронізувалися за межами приватного простору, наприклад:"
- "Синхронізовані фотографії, файли, електронні листи, контакти, події в календарі тощо"
- "Історія завантажень додатків і рекомендації"
- "Історія вебперегляду, закладки й збережені паролі"
- "Пропонований контент, пов’язаний із вашими діями в додатках приватного простору"
- "OK"
"Заблокувати"
"Приховати"
"Можна додати максимум стільки відбитків: %d"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Сертифікат системи"
"Закріплення сертифікатів"
"Інформація про мережу"
-
-
+ "У цій мережі використовується застарілий і менш надійний протокол безпеки WEP"
"Маска підмережі"
"Назва сервера"
"Тип"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"MAC-адреса Wi‑Fi пристрою"
"Адреса Bluetooth"
"Серійний номер"
-
-
+ "Безперервна робота"
"Дата виготовлення"
"Дата першого використання"
"Кількість циклів"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"Дотик у нижньому правому куті"
"Торкніться правого нижнього кута, щоб переглянути інші опції"
"Швидкість курсора"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Жести сенсорної панелі: докладніше"
"сенсорна панель, трекпад, миша, курсор, прокрутити, гортати, права кнопка, натиснути, вказівник"
"натиснути правою кнопкою миші, натиснути"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"Додати календар"
"Використовувати календар"
"Розклад"
+
+
+
+
+
+
"Розклад"
"Вимикати звук телефона в певний час"
"Налаштувати правила режиму \"Не турбувати\""
@@ -3755,7 +3755,7 @@
"сигнали будильників"
"Будильники"
"Звуки мультимедіа"
- "Звуки з відео, ігор та інших медіафайлів"
+ "Звуки з відео, ігор і інших медіафайлів"
"мультимедіа"
"Медіа"
"Звуки під час дотику"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{Активувати режим \"Лише будильник\" на одну годину до {time}}one{Активувати режим \"Лише будильник\" на # годину до {time}}few{Активувати режим \"Лише будильник\" на # години до {time}}many{Активувати режим \"Лише будильник\" на # годин до {time}}other{Активувати режим \"Лише будильник\" на # години до {time}}}"
"Активувати режим \"Лише будильник\" до %1$s"
"Вибрати опцію \"Завжди надсилати\""
+
+
+
+
+
+
"Застереження"
"Закрити"
"Надіслати відгук про цей пристрій"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"Лівий"
"Правий"
"Футляр"
-
-
+ "Акумулятор"
"Панель налаштувань"
"Примусово застосувати режим робочого столу"
"Примусово застосувати експериментальний режим робочого столу на додаткових екранах"
diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml
index 5b8e983819c..9c70aac9e17 100644
--- a/res/values-ur/strings.xml
+++ b/res/values-ur/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"منسوخ کریں"
-
-
+ "ابھی نہیں"
"میں متفق ہوں"
"مزید"
"اپنے چہرے سے غیر مقفل کریں"
@@ -374,8 +373,7 @@
"یاد رکھیں"
"اپنا فون غیرمقفل کرنے یا خریداریاں منظور کرنے کے لیے اپنے فنگر پرنٹ کا استعمال کریں۔\n\nنوٹ: آپ اس آلہ کو غیرمقفل کرنے کے لیے اپنا فنگر پرنٹ استعمال نہیں کر سکتے۔ مزید معلومات کے لیے، اپنی تنظیم کے منتظم سے رابطہ کریں۔"
"منسوخ کریں"
-
-
+ "ابھی نہیں"
"میں متفق ہوں"
"فنگر پرنٹ کو نظر انداز کریں؟"
"فنگر پرنٹ سیٹ اپ میں صرف ایک یا دو منٹ لگتے ہیں۔ اگر آپ اسے نظر انداز کرتے ہیں، تو آپ بعد میں ترتیبات میں اپنا فنگر پرنٹ شامل کرسکتے ہیں۔"
@@ -579,7 +577,6 @@
"ہر بار جب آلہ مقفل ہوتا ہے"
"اسکرین ٹائم آؤٹ کے 5 منٹ بعد"
"صرف آلہ ری اسٹارٹ ہونے کے بعد"
- "اگر آپ اپنی پرائیویٹ اسپیس کے لیے ایک مختلف قفل استعمال کرتے ہیں تو آپ کو اپنی پرائیویٹ اسپیس میں ایپس کھولنے کے لیے اس بات کی تصدیق کرنی پڑ سکتی ہے کہ یہ آپ ہی ہیں۔"
"پرائیویٹ اسپیس چھپائیں"
"مقفل ہونے پر پرائیویٹ اسپیس چھپائیں"
"دیگر لوگوں کو یہ جاننے سے روکنے کیلئے کہ آپ کے آلے پر ایک پرائیویٹ اسپیس ہے، آپ اسے اپنی ایپس کی فہرست سے چھپا سکتے ہیں"
@@ -610,20 +607,14 @@
"سیٹ اپ کریں"
"پرائیویٹ اسپیس"
"نجی ایپس کو الگ اسپیس میں چھپائیں یا مقفل کریں۔ اضافی سیکیورٹی کے لیے ایک مخصوص Google اکاؤنٹ استعمال کریں۔"
-
-
-
-
+ "یہ کیسے کام کرتی ہے"
+ """اپنی اسپیس کیلئے ایک Google اکاؤنٹ بنائیں"\n"اگر آپ ایک وقف شدہ اکاؤنٹ استعمال کرتے ہیں تو اس سے آپ کی اسپیس کے باہر دکھائی دینے والی سنک کردہ فائلز، تصاویر اور ای میلز کو روکنے میں مدد ملتی ہے"
"ایک قفل سیٹ کریں"\n" دوسرے لوگوں کو اسے کھولنے سے روکنے کے لیے اپنی اسپیس کو مقفل کریں"
-
-
-
-
-
-
+ "ایپس انسٹال کریں"\n"وہ ایپس انسٹال کریں جنہیں آپ اپنی اسپیس میں نجی رکھنا چاہتے ہیں"
+ "یاد رکھیں"
+ "آپ کے اپنی اسپیس کو مقفل کرنے پر ایپس بند ہو جاتی ہیں"\n"آپ کے اپنی اسپیس کو مقفل کرنے پر، آپ کی اسپیس میں موجود ایپس بند ہو جاتی ہیں اور آپ ان سے اطلاعات وصول نہیں کر سکیں گے"
"جب آپ کی نجی اسپیس مقفل ہوتی ہے تو آپ کی نجی اسپیس میں موجود ایپس اجازتوں کے مینیجر، پرائیویسی ڈیش بورڈ اور دیگر ترتیبات میں ظاہر نہیں ہوں گی۔\n\nآپ کی نجی اسپیس کو کسی نئے آلے پر منتقل نہیں کیا جا سکتا۔ اگر آپ اسے کسی دوسرے آلے پر استعمال کرنا چاہتے ہیں تو آپ کو ایک اور نجی اسپیس سیٹ اپ کرنے کی ضرورت ہوگی۔\n\nکوئی بھی جو آپ کے آلے کو کمپیوٹر سے منسلک کرتا ہے یا آپ کے آلے پر نقصان دہ ایپس انسٹال کرتا ہے وہ آپ کی نجی اسپیس تک رسائی حاصل کر سکتا ہے۔"
-
-
+ "آپ کے اپنی اسپیس کو مقفل کرنے پر، آپ کی پرائیویٹ اسپیس میں موجود ایپس بند ہو جاتی ہیں اور آپ کو ان سے اطلاعات موصول نہیں ہوں گی۔\n\nپرائیویٹ اسپیس مقفل ہونے پر، آپ کی پرائیویٹ اسپیس میں موجود ایپس اجازتوں کے مینیجر، پرائیویسی ڈیش بورڈ اور دیگر ترتیبات میں دکھائی نہیں دیں گی۔\n\nآپ کی پرائیویٹ اسپیس کو کسی نئے آلے پر بحال نہیں کیا جا سکتا۔ اگر آپ اسپیس کو کسی دوسرے آلے پر استعمال کرنا چاہتے ہیں تو آپ کو ایک اور اسپیس سیٹ اپ کرنے کی ضرورت پڑے گی۔\n\nآپ کے آلے کو کسی کمپیوٹر سے منسلک کرنے یا آپ کے آلے پر نقصان دہ ایپس انسٹال کرنے والا کوئی بھی شخص آپ کی پرائیویٹ اسپیس تک رسائی حاصل کر سکتا ہے۔"
"پرائیویٹ اسپیس کے بارے میں مزید جانیں"
"اس میں کچھ وقت لگے گا"
"نجی اسپیس سیٹ اپ کی جا رہی ہے…"
@@ -633,7 +624,7 @@
"آپ صرف پرائیویٹ اسپیس کے لیے نیا لاک سیٹ کر سکتے ہیں، یا اسی لاک کا استعمال کر سکتے ہیں جسے آپ اپنے آلے کو اَن لاک کرنے کے لیے کرتے ہیں"
"اسکرین لاک استعمال کریں"
"نیا قفل منتخب کریں"
- "بس ایک سیکنڈ…"
+ "بس ایک سیکنڈ…"
"سب کچھ تیار ہے!"
"اپنی نجی اسپیس تلاش کرنے کے لیے، اپنی ایپس کی فہرست پر جائیں پھر نیچے اسکرول کریں"
"ہو گیا"
@@ -647,14 +638,6 @@
"اپنی پرائیویٹ اسپیس کے لیے PIN سیٹ کریں"
"اپنی پرائیویٹ اسپیس کے لیے پاس ورڈ سیٹ کریں"
"اپنی پرائیویٹ اسپیس کے لیے پیٹرن سیٹ کریں"
- "اپنے ڈیٹا کو نجی رکھنے میں مدد کے لیے ایک Google اکاؤنٹ بنائیں"
- "اگلی اسکرین پر آپ اکاؤنٹ میں سائن ان کر کے اسے اپنی پرائیویٹ اسپیس کے ساتھ استعمال کر سکتے ہیں"
- "پرائیویٹ اسپیس سے باہر ظاہر ہونے والے ڈیٹا کو روکنے میں مدد کے لیے ایک وقف اکاؤنٹ بنائیں، جیسے:"
- "مطابقت پذیر تصاویر، فائلیں، ای میلز، رابطے، کیلنڈر ایونٹس اور دیگر ڈیٹا"
- "ایپ ڈاؤن لوڈ کی سرگزشت اور تجاویز"
- "براؤزنگ کی سرگزشت، بُک مارکس اور محفوظ کردہ پاس ورڈز"
- "پرائیویٹ اسپیس ایپس میں آپ کی سرگرمی سے متعلق تجویز کردہ مواد"
- "سمجھ آ گئی"
"مقفل کرنا"
"پوشیدہ کرنا"
"آپ %d فنگر پرنٹس شامل کر سکتے ہیں"
@@ -1065,8 +1048,7 @@
"سسٹم سرٹیفکیٹ"
"سرٹیفکیٹ کو پن کرنا"
"نیٹ ورک کی تفصیلات"
-
-
+ "یہ نیٹ ورک ایک پرانا سیکیورٹی پروٹوکول استعمال کرتا ہے جسے WEP کہتے ہیں، جو کم محفوظ ہے"
"سب نیٹ ماسک"
"سرور کا نام"
"قسم"
@@ -1938,6 +1920,12 @@
"نیچے بائیں طرف تھپتھپائیں"
"مزید اختیارات کے لیے ٹچ پیڈ کے نیچے دائیں کونے پر تھپتھپائیں"
"پوائنٹر کی رفتار"
+ "پوائنٹر فِل اسٹائل"
+ "پوائنٹر فِل اسٹائل کو سیاہ میں بدلیں"
+ "پوائنٹر فِل اسٹائل کو سبز میں بدلیں"
+ "پوائنٹر فِل اسٹائل کو پیلے میں بدلیں"
+ "پوائنٹر فِل اسٹائل کو گلابی میں بدلیں"
+ "پوائنٹر فِل اسٹائل کو نیلے میں بدلیں"
"ٹچ پیڈ کے اشارے کو جانیں"
"ٹریک پیڈ، ٹریک پیڈ، ماؤس، کرسر، اسکرول، سوائپ، دائیں کلک، کلک، پوائنٹر"
"دائیں کلک کریں، تھپتھپائیں"
@@ -3346,6 +3334,12 @@
"کیلنڈر شامل کریں"
"اپنا کیلنڈر استعمال کریں"
"شیڈول کریں"
+
+
+
+
+
+
"شیڈول"
"مخصوص اوقات میں فون خاموش کر دیں"
"\'ڈسٹرب نہ کریں\' اصول سیٹ کریں"
@@ -3810,6 +3804,12 @@
"{count,plural, =1{{time} تک صرف ایک گھنٹے کیلئے الارمز میں تبدیل کریں}other{{time} تک صرف # گھنٹوں کیلئے الارمز میں تبدیل کریں}}"
"%1$s تک کیلئے صرف الارمز میں تبدیل کریں"
"ہمیشہ مداخلت کریں میں تبدیل کریں"
+
+
+
+
+
+
"وارننگ"
"بند کریں"
"اس آلہ کے بارے میں تاثرات بھیجیں"
@@ -4793,8 +4793,7 @@
"بائیں"
"دائیں"
"کیس"
-
-
+ "بیٹری"
"ترتیبات پینل"
"ڈیسک ٹاپ موڈ فورس کریں"
"ثانوی ڈسپلیز پر تجرباتی ڈیسک ٹاپ موڈ فورس کریں"
diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml
index cdfe9297510..1148dc188d2 100644
--- a/res/values-uz/strings.xml
+++ b/res/values-uz/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"Bekor qilish"
-
-
+ "Hozir emas"
"Roziman"
"Yana"
"Yuzingiz bilan oching"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Yodda tuting"
"Telefonni qulfdan chiqarish yoki xaridlarni tasdiqlash uchun barmoq izingizdan foydalaning.\n\nEslatma: barmoq izi orqali bu qurilmani qulfdan chiqara olmaysiz. Batafsil axborot olish uchun tashkilot administratori bilan bog‘laning."
"Bekor qilish"
-
-
+ "Hozir emas"
"Roziman"
"Barmoq izi sozlanmasinmi?"
"Barmoq izini sozlash bir yoki ikki daqiqa vaqt oladi. Ularni keyinchalik qurilma sozlamalari orqali kiritishingiz mumkin."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Har safar qurilma qulflanganda"
"Ekran oʻchganidan keyin 5 daqiqa"
"Faqatgina qurilma qayta ishga tushganda"
- "Maxfiy makon uchun boshqa qulf ishlatsangiz, maxfiy makonda ilovalarni ochish uchun shaxsingizni tasdiqlash soʻralishi mumkin."
"Maxfiy makonni berkitish"
"Qulflanganda maxfiy makonni berkitish"
"Qurilmada Maxfiy makon borligini boshqalar bilmasligi uchun ilovalar roʻyxatidan berkitish mumkin"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Sozlash"
"Maxfiy makon"
"Maxfiy ilovalarni alohida makonda berkitish yoki qulflash mumkin Qoʻshimcha xavfsizlik uchun boshqa Google hisobidan foydalaning."
-
-
-
-
+ "Ishlash tartibi"
+ "Makoningiz uchun Google hisobi yarating"\n"Agar maxsus hisobdan foydalansangiz, bu makondan tashqarida sinxronlangan fayllar, rasmlar va email xabarlari chiqishini toʻxtatishga yordam beradi"
"Qulfni sozlash"\n"Makoningizni boshqalar ochmasligi uchun qulflang"
-
-
-
-
-
-
+ "Ilovalarni oʻrnating"\n"Makoningizda maxfiy saqlamoqchi boʻlgan ilovalarni oʻrnating."
+ "Yodda tuting"
+ "Makonni qulflaganingizda ilovalar toʻxtatiladi"\n"Makoningizni qulflaganingizda xonadagi ilovalar toʻxtatiladi va ulardan bildirishnomalar olmaysiz"
"Maxfiy joy qulflanganda undagi ilovalar ruxsatlar boshqaruvi, maxfiylik paneli va boshqa sozlamalarda chiqmaydi.\n\nMaxfiy joyni yangi qurilmaga koʻchirish imkonsiz. Boshqa qurilmada ishlatish uchun boshqa maxfiy joy sozlanishi kerak.\n\nQurilmani kompyuterga ulash yoki unga zararli ilova oʻrnatish ruxsati bor shaxslar maxfiy joyga ruxsat olishi mumkin."
-
-
+ "Makonni qulflasangiz, maxfiy makoningizdagi ilovalar toʻxtatiladi va ulardan bildirishnomalar olmaysiz.\n\nMaxfiy makon qulflanganda undagi ilovalar ruxsatlar boshqaruvi, maxfiylik paneli va boshqa sozlamalarda chiqmaydi.\n\nMaxfiy makoningiz yangi qurilmada tiklanmaydi. Boshqa qurilmada ishlatish uchun boshqa makon sozlashingiz kerak boʻladi.\n\nQurilmangizni kompyuterga ulagan yoki qurilmangizga zararli ilovalarni oʻrnatgan har bir kishi maxfiy makoningizga kirishi mumkin."
"Maxfiy makon haqida batafsil"
"Bu bir necha daqiqa vaqt oladi"
"Maxfiy joy sozlanmoqda…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Maxfiy makon uchun alohida qulf belgilash yoki qurilmani qulfdan chiqarish uchun ishlatiladigan qulfni ishlatish mumkin"
"Ekran qulfi"
"Yangi qulf tanlash"
- "Biroz kuting…"
+
+
"Hammasi tayyor!"
"Maxfiy makonga kirish uchun ilovalar roʻyxatini ochib, pastga varaqlang"
"Tayyor"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Maxfiy joy uchun PIN kod belgilash"
"Maxfiy joy uchun parol belgilash"
"Maxfiy joy uchun grafik kalit belgilash"
- "Maʼlumotlaringizni maxfiy saqlash uchun Google hisobini yarating"
- "Keyingi ekranda maxfiy makoningiz bilan foydalanish uchun hisobingizga kirishingiz mumkin"
- "Maxfiy makondan tashqarida maʼlumotlar chiqib ketishining oldini olish uchun maxsus hisob yarating, masalan:"
- "Sinxronlangan suratlar, fayllar, emaillar, kontaktlar, taqvimdagi tadbirlar va boshqa maʼlumotlar"
- "Ilovani yuklab olishlar tarixi va tavsiyalar"
- "Veb-sahifalar tarixi, bukmarklar va saqlangan parollar"
- "Maxfiy makon ilovalaridagi faoliyatingizga aloqador tavsiya etilgan kontent"
- "OK"
"Qulflash"
"Berkitish"
"Ko’pi bilan %d ta barmoq izi qo’shish mumkin"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Tizim sertifikati"
"Sertifikat mahkamlash"
"Tarmoq tafsilotlari"
-
-
+ "Bu tarmoq past darajadagi xavfsizlikka ega eski WEP xavfsizlik protokolidan foydalanadi"
"Quyi tarmoq niqobi"
"Server nomi"
"Turi"
@@ -1938,6 +1921,18 @@
"Pastki oʻng burchakka bosing"
"Pastki oʻng burchakka bossangiz, boshqa parametrlar ochiladi"
"Kursor tezligi"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Sensorli panel ishoralari haqida"
"sensorli panel, sichqoncha, kursor, varaqlash, surish, oʻng klik, klik, koʻrsatkich"
"oʻng klik, bosish"
@@ -3346,6 +3341,12 @@
"Taqvim qoʻshish"
"Taqvimingizdan foydalanish"
"Jadval"
+
+
+
+
+
+
"Jadval"
"Muayyan vaqtlarda ovozsiz qilish"
"Bezovta qilmaslik qoidalari"
@@ -3810,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{Signallarni faqat {time} ga bir soat qolgungacha faol qilish}other{Signallarni faqat {time} ga # soat qolgungacha faol qilish}}"
"“Faqat signallar” rejimini %1$s gacha faol bo‘ladigan qilib yoqish"
"Har doim bezovta qilinaversin"
+
+
+
+
+
+
"Diqqat"
"Yopish"
"Qurilma haqida fikr-mulohaza"
@@ -4793,8 +4800,7 @@
"Chap"
"Oʻng"
"Quvvatlash gʻilofi"
-
-
+ "Batareya"
"Sozlamalar paneli"
"Desktop rejimini majburiy ochish"
"Ikkilamchi displeylarda tajribaviy desktop rejimini majburiy ochish"
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 4128b19bcf9..8bcfc1881ae 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
"Ghép nối tai trái"
"Cài đặt thiết bị trợ thính"
"Phím tắt, khả năng tương thích với thiết bị trợ thính"
- "Giá trị đặt trước"
+ "Chế độ đặt sẵn"
"Không cập nhật được giá trị đặt trước"
"Đầu ra âm thanh"
"Giới thiệu về đầu ra âm thanh"
@@ -312,8 +312,7 @@
"Hủy"
-
-
+ "Để sau"
"Tôi đồng ý"
"Xem thêm"
"Mở khóa bằng khuôn mặt của bạn"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Lưu ý"
"Dùng vân tay để mở khóa điện thoại hoặc phê duyệt các giao dịch mua.\n\nLưu ý: Bạn không thể sử dụng vân tay để mở khóa thiết bị này. Để biết thêm thông tin, hãy liên hệ với quản trị viên của tổ chức bạn."
"Hủy"
-
-
+ "Để sau"
"Tôi đồng ý"
"Bạn muốn bỏ qua vân tay?"
"Bạn chỉ mất một hoặc hai phút để thiết lập vân tay. Nếu bỏ qua bước này, bạn có thể thêm vân tay vào lúc khác trong phần cài đặt."
@@ -560,11 +558,11 @@
"Tính năng Mở khoá bằng khuôn mặt cho không gian riêng tư"
"Dùng vân tay và khuôn mặt để mở khoá không gian riêng tư"
"Thiết lập tính năng Mở khoá bằng vân tay cho không gian riêng tư"
- "Bạn có thể dùng vân tay để mở khoá không gian riêng tư của mình hoặc xác minh danh tính, chẳng hạn như khi đăng nhập vào các ứng dụng hoặc phê duyệt một giao dịch mua hàng"
+ "Bạn có thể dùng vân tay để mở khoá không gian riêng tư của mình hoặc xác minh danh tính, chẳng hạn như khi đăng nhập vào ứng dụng hoặc phê duyệt giao dịch mua hàng"
"Không gian riêng tư của bạn có thể được mở khoá ngay cả khi bạn không định làm vậy, chẳng hạn như khi có người cầm điện thoại dí vào ngón tay của bạn."
"Bạn có thể dùng vân tay để mở khoá không gian riêng tư hoặc phê duyệt một giao dịch mua hàng"
"Thiết lập tính năng Mở khoá bằng khuôn mặt cho không gian riêng tư"
- "Bạn có thể dùng khuôn mặt để mở khoá không gian riêng tư hoặc xác minh danh tính, chẳng hạn như khi đăng nhập vào các ứng dụng hoặc phê duyệt một giao dịch mua hàng"
+ "Bạn có thể dùng khuôn mặt để mở khoá không gian riêng tư hoặc xác minh danh tính, chẳng hạn như khi đăng nhập vào ứng dụng hoặc phê duyệt giao dịch mua hàng"
"Bạn chỉ cần nhìn vào điện thoại là có thể mở khoá không gian riêng tư ngay cả khi không định làm vậy. Những người trông rất giống bạn (như anh chị em ruột giống hệt bạn) có thể mở khoá không gian riêng tư của bạn. Người khác giơ thiết bị ra trước mặt bạn cũng có thể mở khoá."
"Việc sử dụng khuôn mặt của bạn để mở khoá không gian riêng tư có thể kém an toàn hơn so với việc dùng một hình mở khoá, mã PIN hoặc mật khẩu mạnh"
"Để mở khoá không gian riêng tư, bạn phải mở mắt. Hãy tháo kính râm để có kết quả tốt nhất."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Mỗi khi khoá thiết bị"
"5 phút sau thời gian chờ khoá màn hình"
"Chỉ sau khi khởi động lại thiết bị"
- "Nếu dùng một chế độ khoá khác cho không gian riêng tư của mình, có thể bạn sẽ phải xác minh danh tính để mở được ứng dụng trong không gian riêng tư đó."
"Ẩn không gian riêng tư"
"Ẩn không gian riêng tư khi không gian này bị khoá"
"Để ngăn người khác biết bạn có không gian riêng tư trên thiết bị của mình, bạn có thể ẩn không gian đó khỏi danh sách ứng dụng"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Thiết lập"
"Không gian riêng tư"
"Ẩn hoặc khoá các ứng dụng riêng tư trong một không gian riêng biệt. Sử dụng một Tài khoản Google chuyên dụng để tăng cường bảo mật."
-
-
-
-
+ "Cách hoạt động"
+ "Tạo Tài khoản Google cho không gian của bạn"\n"Việc bạn dùng một tài khoản chuyên dụng sẽ giúp ngăn không cho các tệp, ảnh và email đã đồng bộ hoá xuất hiện bên ngoài không gian của bạn"
"Thiết lập khoá"\n"Khoá không gian của bạn để người khác không mở được"
-
-
-
-
-
-
+ "Cài đặt ứng dụng"\n"Cài đặt những ứng dụng bạn muốn giữ riêng tư trong không gian của mình"
+ "Lưu ý"
+ "Các ứng dụng sẽ bị dừng khi bạn khoá không gian của mình"\n"Khi bạn khoá không gian của mình, các ứng dụng trong đó sẽ bị dừng và bạn sẽ không nhận được thông báo từ các ứng dụng đó"
"Các ứng dụng trong không gian riêng tư sẽ không xuất hiện trong trình quản lý quyền, bảng tổng quan về quyền riêng tư và một số chế độ cài đặt khác khi không gian riêng tư đang khoá.\n\nBạn không thể chuyển không gian riêng tư của mình sang thiết bị mới. Bạn sẽ cần thiết lập một không gian riêng tư khác nếu muốn sử dụng không gian đó trên một thiết bị khác.\n\nBất cứ ai kết nối thiết bị của bạn với máy tính hoặc cài đặt ứng dụng gây hại trên thiết bị của bạn đều có thể truy cập vào không gian riêng tư của bạn."
-
-
+ "Khi bạn khoá không gian của mình, các ứng dụng trong không gian riêng tư sẽ bị dừng và bạn sẽ không nhận được thông báo từ các ứng dụng đó.\n\nKhi không gian riêng tư của bạn bị khoá, các ứng dụng trong không gian đó sẽ không xuất hiện trong trình quản lý quyền, bảng tổng quan về quyền riêng tư và các chế độ cài đặt khác.\n\nKhông thể khôi phục không gian riêng tư của bạn sang thiết bị mới. Bạn sẽ cần thiết lập một không gian riêng tư khác nếu muốn sử dụng không gian đó trên một thiết bị khác.\n\nBất cứ ai kết nối thiết bị của bạn với máy tính hoặc cài đặt ứng dụng độc hại trên thiết bị của bạn đều có thể truy cập vào không gian riêng tư của bạn."
"Tìm hiểu thêm về không gian riêng tư"
"Quá trình này sẽ mất vài phút"
"Đang thiết lập không gian riêng tư…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Bạn có thể đặt một phương thức khoá mới dành riêng cho không gian riêng tư, hoặc sử dụng phương thức khoá mà bạn dùng để mở khoá thiết bị của mình"
"Dùng phương thức khoá màn hình"
"Chọn phương thức khoá mới"
- "Vui lòng chờ trong giây lát…"
+
+
"Đã hoàn tất!"
"Để tìm không gian riêng tư của bạn, hãy mở danh sách ứng dụng rồi cuộn xuống"
"Xong"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Đặt mã PIN cho không gian riêng tư"
"Đặt mật khẩu cho không gian riêng tư"
"Đặt hình mở khoá cho không gian riêng tư"
- "Tạo một Tài khoản Google để giúp bảo mật dữ liệu của bạn"
- "Trên màn hình tiếp theo, bạn có thể đăng nhập vào một tài khoản để dùng không gian riêng tư"
- "Tạo một tài khoản chuyên biệt để giúp ngăn dữ liệu xuất hiện bên ngoài không gian riêng tư, chẳng hạn như:"
- "Ảnh, tệp, email, danh bạ, sự kiện trên lịch và các dữ liệu khác đã đồng bộ hoá"
- "Nhật ký ứng dụng đã tải xuống và các đề xuất"
- "Nhật ký duyệt web, dấu trang và mật khẩu đã lưu"
- "Nội dung đề xuất liên quan đến hoạt động của bạn tại các ứng dụng trên không gian riêng tư"
- "Tôi hiểu"
"Khoá"
"Ẩn"
"Bạn có thể thêm tối đa %d vân tay"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Chứng chỉ hệ thống"
"Ghim chứng chỉ"
"Chi tiết mạng"
-
-
+ "Mạng này dùng một giao thức bảo mật cũ và kém an toàn hơn có tên là WEP"
"Mặt nạ mạng con"
"Tên máy chủ"
"Loại"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"Địa chỉ MAC của Wi-Fi mà thiết bị sử dụng"
"Địa chỉ Bluetooth"
"Số sê-ri"
-
-
+ "Thời gian hoạt động"
"Ngày sản xuất"
"Ngày bắt đầu sử dụng"
"Số chu kỳ"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"Nhấn vào góc dưới cùng bên phải"
"Nhấn vào góc cuối bên phải bàn di chuột để xem tuỳ chọn khác"
"Tốc độ con trỏ"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Tìm hiểu về cử chỉ ở bàn di chuột"
"bàn di chuột, bàn rê chuột, chuột, con trỏ chuột, cuộn, vuốt, nhấp chuột phải, nhấp, con trỏ"
"nhấp chuột phải, nhấn"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"Thêm lịch"
"Dùng lịch của bạn"
"Lịch biểu"
+
+
+
+
+
+
"Lên lịch"
"Tắt tiếng điện thoại vào thời gian nhất định"
"Đặt quy tắc Không làm phiền"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{Đổi sang chế độ chỉ báo thức trong 1 giờ cho đến {time}}other{Đổi sang chế độ chỉ báo thức trong # giờ cho đến {time}}}"
"Đổi sang báo thức chỉ đến khi %1$s"
"Đổi sang luôn làm gián đoạn"
+
+
+
+
+
+
"Cảnh báo"
"Đóng"
"Gửi ý kiến phản hồi về thiết bị này"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"Trái"
"Phải"
"Hộp sạc"
-
-
+ "Pin"
"Bảng Cài đặt"
"Buộc chạy chế độ máy tính"
"Buộc chạy chế độ máy tính thử nghiệm trên màn hình phụ"
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 835da3e5401..af330a51c0e 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"取消"
-
-
+ "以后再说"
"我同意"
"更多"
"使用您的面孔进行解锁"
@@ -374,8 +373,7 @@
"注意事项"
"使用指纹解锁手机或批准购买交易。\n\n请注意：您无法使用指纹来解锁此设备。要了解详情，请与贵单位的管理员联系。"
"取消"
-
-
+ "以后再说"
"我同意"
"要跳过指纹设置吗？"
"指纹设置只需一两分钟即可完成。如果您选择跳过，之后还可以在“设置”中添加指纹。"
@@ -561,14 +559,14 @@
"为私密空间设置人脸和指纹解锁"
"为私密空间设置指纹解锁"
"您可以使用指纹来解锁私密空间或验证身份，例如在登录应用或批准购买交易时"
- "您的私密空间有可能会意外解锁，例如有人让手机触碰到您的手指时。"
+ "您的私密空间有可能会在您并未要求的情况下解锁，例如有人让手机触碰到您的手指时。"
"使用指纹解锁私密空间或批准购买交易"
"为私密空间设置人脸解锁"
"您可以通过刷脸来解锁私密空间或验证身份，例如在登录应用或批准购买交易时"
- "目视手机可能会让私密空间意外解锁。长相与您非常相似的人（例如孪生兄弟姐妹）也能够解锁您的私密空间。此外，如果有人将设备对准您的脸部，私密空间也可能会解锁。"
+ "目视手机可能会让私密空间在您并未要求的情况下解锁。长相与您非常相似的人（例如您的孪生兄弟姐妹）可能也能解锁您的私密空间。此外，如果有人将设备对准您的脸，私密空间也可能会解锁。"
"使用人脸解锁私密空间，在安全性上可能不及安全系数高的图案、PIN 码或密码"
"如需解锁私密空间，您必须睁开双眼。为达到最佳效果，请摘下太阳镜。"
- "您可以通过刷脸来解锁私密空间。\n\n请注意：\n一次只能设置 1 张面孔。如需添加另一张面孔，请先删除当前的面孔。\n\n目视手机可能会让手机意外解锁。\n\n如果有人将设备对准您的脸，您的私密空间可能也会解锁。\n\n长相与您非常相似的人（例如孪生兄弟姐妹）也能够解锁您的私密空间。"
+ "您可以通过刷脸来解锁私密空间。\n\n请注意：\n一次只能设置 1 张面孔。如需添加其他面孔，请先删除当前的面孔。\n\n目视手机可能会让手机在您并未要求的情况下解锁。\n\n如果有人将设备对准您的脸，您的私密空间可能也会解锁。\n\n长相与您非常相似的人（例如您的孪生兄弟姐妹）可能也能解锁您的私密空间。"
"使用“人脸解锁”时，一律需要完成确认步骤"
"解锁方式"
"与设备屏锁相同"
@@ -579,7 +577,6 @@
"每次设备锁定时"
"屏幕超时 5 分钟后"
"仅在设备重启后"
- "如果您为私密空间使用了另一种锁定方式，可能需要验证您的身份才能在私密空间中打开应用。"
"隐藏私密空间"
"当私密空间处于锁定状态时将其隐藏"
"如要防止其他人知道您的设备上有私密空间，您可以从应用列表中将其隐藏"
@@ -610,20 +607,14 @@
"设置"
"私密空间"
"在独立空间中隐藏或锁定专用应用。使用专属 Google 账号来提高安全性。"
-
-
-
-
+ "运作方式"
+ "为您的私密空间创建一个 Google 账号"\n"使用专用账号有助于防止已同步的文件、照片和电子邮件出现在您的私密空间之外"
"设置锁定方式"\n"锁定您的空间，防止其他人打开该空间"
-
-
-
-
-
-
+ "安装应用"\n"将您不想公开的应用安装在私密空间中"
+ "注意事项"
+ "锁定您的私密空间后，应用将停止运行"\n"在您锁定自己的私密空间后，其中的应用将停止运行，您也不会再收到来自这些应用的通知"
"私密空间处于锁定状态时，私密空间中的应用不会显示在权限管理器、隐私信息中心和其他设置中。\n\n私密空间无法转移到新设备。若要在其他设备上使用私密空间，您需要在该设备上再设置一个私密空间。\n\n如果有人将您的设备连接到电脑或在设备上安装了有害应用，或许就能够访问您的私密空间。"
-
-
+ "在您锁定自己的私密空间后，其中的应用将停止运行，您也不会再收到来自这些应用的通知。\n\n私密空间处于锁定状态时，其中的应用不会显示在权限管理器、隐私信息中心和其他设置中。\n\n私密空间无法恢复到新设备。若要在其他设备上使用私密空间，您需要在该设备上再设置一个私密空间。\n\n如果有人将您的设备连接到计算机，或在您的设备上安装了恶意软件，他们或许能够访问您的私密空间。"
"详细了解私密空间"
"这将需要一点时间"
"正在设置私密空间…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"您可以专为私密空间设置新的锁定方式，或使用设备屏锁来锁定此空间"
"使用屏锁"
"选择新的锁定方式"
- "请稍候…"
+
+
"设置完毕！"
"若要查找私密空间，请前往应用列表，然后向下滚动"
"完成"
@@ -647,14 +639,6 @@
"为您的私密空间设置 PIN 码"
"为您的私密空间设置密码"
"为您的私密空间设置解锁图案"
- "创建 Google 账号协助确保数据的私密性"
- "在下一个界面中，您可以登录用于私密空间的账号"
- "创建专用账号，防止数据出现在私密空间外，例如："
- "已同步的照片、文件、电子邮件、联系人、日历活动和其他数据"
- "应用下载记录和推荐"
- "浏览记录、书签和已保存的密码"
- "与私密空间应用中的活动相关的建议内容"
- "知道了"
"锁定"
"隐藏"
"您最多可以添加 %d 个指纹"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"系统证书"
"正在固定证书"
"网络详情"
-
-
+ "此网络采用名为 WEP 的较旧安全协议，其安全性较低"
"子网掩码"
"服务器名称"
"类型"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"设备 WLAN MAC 地址"
"蓝牙地址"
"序列号"
-
-
+ "正常运行时间"
"制造日期"
"首次使用日期"
"充电循环次数"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"点按右下角"
"点按触控板的右下角即可查看更多选项"
"指针速度"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"了解触控板手势"
"触控板, 鼠标, 光标, 滚动, 滑动, 右键点击, 点击, 指针, trackpad, track pad, mouse, cursor, scroll, swipe, right click, click, pointer"
"右键点击, 点按, right click, tap"
@@ -2050,7 +2044,7 @@
"要后续跟进吗？"
"出差报告"
"如要获取进一步协助，请与我或 Helen 联系。此报告将"
- "客户端支出"
+ "客户支出"
"关于颜色对比度"
"调暗屏幕"
"互动控制"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"添加日程表"
"使用您的日程表"
"日程"
+
+
+
+
+
+
"时间表"
"在特定的时间将手机设为静音"
"设置“勿扰”规则"
@@ -3758,10 +3758,10 @@
"视频、游戏和其他媒体内容的声音"
"媒体"
"媒体"
- "触摸提示音"
+ "触控音效"
"键盘和其他按钮的音效"
- "轻触提示音"
- "轻触提示音"
+ "触控音效"
+ "触控音效"
"提醒"
"来自任务和提醒"
"提醒"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{更改为仅限闹钟并持续 1 小时，直到 {time}}other{更改为仅限闹钟并持续 # 小时，直到 {time}}}"
"更改为仅限闹钟（到%1$s）"
"更改为一律允许打扰"
+
+
+
+
+
+
"警告"
"关闭"
"发送有关此设备的反馈"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"左"
"右"
"充电盒"
-
-
+ "电池"
"设置面板"
"强制使用桌面模式"
"在辅助显示屏上强制使用桌面模式这一实验性功能"
@@ -5171,8 +5176,8 @@
"宽高比"
"如果此应用的设计不适配您的%1$s，请试试在其他宽高比下查看此应用"
"如果此应用的设计不适配您的%1$s，请试试在其他宽高比下查看此应用。某些应用可能没有针对特定宽高比进行优化。"
- "如果某个应用的设计不适配您的%1$s，请试试在其他宽高比下查看此应用"
- "如果某个应用的设计不适配您的%1$s，请试试在其他宽高比下查看此应用。某些应用可能没有针对特定宽高比进行优化。"
+ "如果某个应用的设计不适配您的 %1$s，请试试在其他宽高比下查看此应用"
+ "如果某个应用的设计不适配您的 %1$s，请试试在其他宽高比下查看此应用。某些应用可能没有针对特定宽高比进行优化。"
"有推荐宽高比的应用"
"宽高比已更新的应用"
"应用默认设置"
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index b9b459e2d93..a285adc39ca 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"取消"
-
-
+ "暫時不要"
"我同意"
"更多"
"使用面孔解鎖"
@@ -374,8 +373,7 @@
"注意事項"
"使用指紋解鎖手機或核准購物交易。\n\n請注意：你無法使用指紋解鎖此裝置。如需瞭解詳情，請聯絡你機構的管理員。"
"取消"
-
-
+ "暫時不要"
"我同意"
"要略過指紋設定程序嗎？"
"指紋設定程序只需一至兩分鐘。如略過此步驟，你可於稍後在「設定」中加入指紋。"
@@ -579,7 +577,6 @@
"每當裝置鎖定"
"螢幕逾時 5 分鐘後"
"只在裝置重新啟動後"
- "如果你的私人空間使用其他鎖定方式，系統可能會要求你驗證身分，才能開啟私人空間的應用程式。"
"隱藏私人空間"
"私人空間處於鎖定狀態時，系統會隱藏私人空間"
"如要防止其他使用者知道裝置上有私人空間，可以從應用程式清單中隱藏該空間"
@@ -610,20 +607,14 @@
"設定"
"私人空間"
"在獨立空間隱藏或鎖定私人應用程式。使用專屬的 Google 帳戶，進一步加強安全保障。"
-
-
-
-
+ "運作方式"
+ "為你的私人空間建立 Google 帳戶"\n"使用專屬帳戶有助防止已同步的檔案、相片和電郵在私人空間以外的空間顯示"
"設定鎖定方式"\n"鎖定私人空間，以防止其他人開啟"
-
-
-
-
-
-
+ "安裝應用程式"\n"在私人空間中安裝你想設定為私人的應用程式"
+ "注意事項"
+ "應用程式在私人空間鎖定後停止運作"\n"私人空間鎖定後，當中的應用程式會停止運作，因此你不會收到這些應用程式的通知"
"私人空間處於鎖定狀態時，當中的應用程式就不會在權限管理工具、私隱資訊主頁和其他設定中顯示。\n\n私人空間無法轉移至新裝置。如要在其他裝置上使用私人空間，請重新設定。\n\n如果有人將裝置連接電腦，或在裝置上安裝有害的應用程式，或許能存取你的私人空間。"
-
-
+ "私人空間鎖定後，當中的應用程式會停止運作，因此你不會收到這些應用程式的通知。\n\n私人空間鎖定時，當中的應用程式不會在權限管理工具、私隱資訊主頁和其他設定中顯示。\n\n你無法將私人空間還原至新裝置。如要在其他裝置上使用私人空間，請重新設定。\n\n如果有人將裝置連接電腦，或在裝置上安裝惡意應用程式，或許可存取你的私人空間。"
"進一步瞭解私人空間"
"過程需時數分鐘"
"正在設定私人空間…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"你可專為私人空間設定新的鎖定方式，或者使用解鎖裝置的同一個鎖定方式"
"使用螢幕鎖定方式"
"選擇新的鎖定方式"
- "請稍候…"
+
+
"大功告成！"
"如要存取私人空間，請前往應用程式清單並向下捲動畫面"
"完成"
@@ -647,14 +639,6 @@
"設定私人空間的 PIN"
"設定私人空間密碼"
"設定私人空間上鎖圖案"
- "建立 Google 帳戶有助將你的資料保密"
- "在下一個畫面中，你可以登入用於私人空間的帳戶"
- "建立專屬帳戶，防止資料出現在私人空間外，例如："
- "已同步的相片、檔案、電郵、聯絡人、日曆活動和其他資料"
- "應用程式下載記錄和建議"
- "瀏覽記錄、書籤和已儲存的密碼"
- "與私人空間應用程式活動相關的建議內容"
- "知道了"
"鎖定"
"隱藏"
"你最多可以加入 %d 個指紋"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"系統憑證"
"憑證綁定"
"網絡詳細資料"
-
-
+ "此網絡使用較舊的安全通訊協定 (WEP)，安全性較低"
"子網絡遮罩"
"伺服器名稱"
"類型"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"裝置 Wi-Fi MAC 位址"
"藍牙位址"
"序號"
-
-
+ "運行時間"
"製造日期"
"首次使用日期"
"週期數"
@@ -1939,6 +1921,18 @@
"輕按右下角"
"輕按觸控板右下角，即可查看更多選項"
"游標速度"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"學習觸控板手勢"
"觸控板, 滑鼠, 鼠標, 捲動, 輕掃, 按一下右鍵, 點擊, 游標"
"按一下右鍵, 輕按"
@@ -3347,6 +3341,12 @@
"新增日曆"
"使用日曆"
"時間表"
+
+
+
+
+
+
"預定時間"
"在特定時間將手機設為靜音"
"設定「請勿騷擾」規則"
@@ -3811,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{改為只限鬧鐘模式同埋持續 1 個鐘，直至 {time} 為止}other{改為只限鬧鐘模式同埋持續 # 個鐘，直至 {time} 為止}}"
"響 %1$s前改為只允許鬧鐘"
"變更為永遠允許干擾"
+
+
+
+
+
+
"警告"
"關閉"
"傳送你對這部裝置的意見"
@@ -4794,8 +4800,7 @@
"左耳"
"右耳"
"耳機盒"
-
-
+ "電池"
"設定面板"
"強制執行桌面模式"
"在次要顯示屏強制執行實驗版桌面模式"
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 3bb3ccd0832..6ca4532c188 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"取消"
-
-
+ "暫時不要"
"我同意"
"更多"
"以臉孔解鎖"
@@ -374,8 +373,7 @@
"注意事項"
"使用你的指紋將手機解鎖或核准購物交易。\n\n注意：你無法使用指紋將這個裝置解鎖，詳情請洽貴機構的管理員。"
"取消"
-
-
+ "暫時不要"
"我同意"
"要略過指紋設定程序嗎？"
"指紋設定只需一兩分鐘即可完成。如果選擇略過，之後可以在「設定」中新增指紋。"
@@ -579,8 +577,6 @@
"裝置每次鎖定時"
"螢幕自動關閉的 5 分鐘後"
"僅在裝置重新啟動後"
-
-
"隱藏私人空間"
"隱藏鎖定的私人空間"
"如果不想讓其他人知道裝置上有私人空間，可以在應用程式清單中隱藏該空間"
@@ -611,20 +607,14 @@
"設定"
"私人空間"
"將私人應用程式隱藏或鎖定於獨立的空間，並搭配專用的 Google 帳戶，安全更有保障。"
-
-
-
-
+ "運作方式"
+ "建立空間專屬 Google 帳戶"\n"如果你使用專屬帳戶，有助避免經過同步的檔案、相片和電子郵件顯示在空間之外"
"設定鎖定功能"\n"鎖定私人空間，禁止其他使用者開啟"
-
-
-
-
-
-
+ "安裝應用程式"\n"在空間中安裝想保密的應用程式"
+ "注意事項"
+ "應用程式會在空間鎖定後停止運作"\n"空間鎖定之後，當中的應用程式將停止運作，你不會收到這些應用程式的通知"
"私人空間鎖定時，當中的應用程式不會顯示在權限管理工具、隱私資訊主頁和其他設定。\n\n你無法將私人空間轉移到新裝置。如要在其他裝置上使用私人空間，請重新設定。\n\n如果有人將裝置接上電腦，或在裝置上安裝有害的應用程式，或許能夠存取你的私人空間。"
-
-
+ "私人空間鎖定後，當中的應用程式將停止運作，你不會收到這些應用程式的通知。\n\n私人空間鎖定時，權限管理工具、隱私資訊主頁和其他設定不會顯示當中的應用程式。\n\n你無法將私人空間還原到新裝置。如要在其他裝置上使用私人空間，請重新設定。\n\n如果有人將裝置接上電腦，或在裝置上安裝惡意應用程式，或許能夠存取你的私人空間。"
"進一步瞭解私人空間"
"請稍待片刻"
"正在設定私人空間…"
@@ -634,7 +624,8 @@
"你可以專為私人空間設定新的鎖定方式，也可以直接使用裝置的螢幕鎖定方式"
"使用螢幕鎖定功能"
"選擇新的鎖定方式"
- "請稍候…"
+
+
"大功告成！"
"如要尋找私人空間，請前往應用程式清單並向下捲動畫面"
"完成"
@@ -648,14 +639,6 @@
"設定私人空間的 PIN 碼"
"設定私人空間的密碼"
"設定私人空間的解鎖圖案"
- "建立 Google 帳戶協助保障資料隱私"
- "你可以在下個畫面登入帳戶，用來使用私人空間"
- "建立專用帳戶，防止資料出現在私人空間外，例如："
- "已同步相片、檔案、電子郵件、聯絡人、日曆活動和其他資料"
- "應用程式下載記錄和建議"
- "瀏覽記錄、書籤和儲存的密碼"
- "與私人空間應用程式活動相關的建議內容"
- "我知道了"
"鎖定"
"隱藏"
"你最多可以新增 %d 個指紋"
@@ -676,12 +659,12 @@
"選擇螢幕鎖定方式"
"選擇新的螢幕鎖定方式"
"選擇工作應用程式的鎖定方式"
- "選擇新的工作應用程式鎖定方式"
+ "選擇新的工作資料夾鎖定方式"
"為提升安全性，請設定備用螢幕鎖定方式"
"選擇備用的螢幕鎖定方法"
"如果你忘記如何解除螢幕鎖定，IT 管理員也無法重設。"
"另外為工作應用程式設定螢幕鎖定"
- "如果你忘記這個鎖定方式，必須請 IT 管理員重設"
+ "如果你忘記鎖定方式，必須請 IT 管理員重設"
"螢幕鎖定選項"
"螢幕鎖定選項"
"自動確認解鎖"
@@ -1066,8 +1049,7 @@
"系統憑證"
"憑證綁定"
"網路詳細資料"
-
-
+ "這個網路使用較舊的安全通訊協定 (WEP)，安全性較低"
"子網路遮罩"
"伺服器名稱"
"類型"
@@ -1385,8 +1367,7 @@
"裝置的 Wi‑Fi MAC 位址"
"藍牙位址"
"序號"
-
-
+ "運作時間"
"製造日期"
"首次使用日期"
"週期數"
@@ -1940,6 +1921,18 @@
"輕觸右下角"
"在觸控板上輕觸右下角即可查看更多選項"
"游標速度"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"學習觸控板手勢"
"觸控板, 滑鼠, 游標, 捲動, 滑動, 按滑鼠右鍵, 點按, 指標"
"按滑鼠右鍵, 輕觸"
@@ -3344,13 +3337,15 @@
"編輯"
"排程"
"排程"
-
+ "自動開啟"
+ "新增日曆"
+ "使用日曆"
+ "安排時間"
+
-
+
-
-
-
+
"排程"
"在特定時間將手機設為靜音"
@@ -3816,6 +3811,12 @@
"{count,plural, =1{變更為僅限鬧鐘模式並持續 1 小時，結束時間為 {time}}other{變更為僅限鬧鐘模式並持續 # 小時，結束時間為 {time}}}"
"變更為僅允許鬧鐘模式，結束時間為 %1$s"
"變更為一律允許干擾模式"
+
+
+
+
+
+
"警告"
"關閉"
"傳送你對這個裝置的意見"
@@ -4799,8 +4800,7 @@
"左耳機"
"右耳機"
"充電盒"
-
-
+ "電池"
"設定面板"
"強制使用桌面模式"
"在次要顯示器上強制使用桌面模式實驗性功能"
@@ -4985,7 +4985,7 @@
"沒有網路連線"
"系統將不會自動使用行動數據連線"
"要關閉行動數據嗎？"
- "你將無法透過「%s」使用行動數據或網際網路，只能透過 Wi-Fi 使用網際網路。"
+ "你將無法透過「%s」使用行動數據或網際網路，只能利用 Wi-Fi 上網。"
"你的電信業者"
"貴機構禁止使用"
"就寢時間模式開啟時無法使用"
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 75753263a80..ae47f09c897 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -312,8 +312,7 @@
"Khansela"
-
-
+ "Hhayi manje"
"Ngiyavuma"
"Okuningi"
"Vula ngobuso bakho"
@@ -374,8 +373,7 @@
"Cabanga njalo"
"Sebenzisa isigxivizo zomunwe zakho ukuze uvule ifoni yakho noma uvume ukuthenga.\n\nInothi: Awukwazi ukusebenzisa isigxivizo somunwe ukuvula le divayisi. Ngolwazi olubanzi, xhumana nomlawuli wenhlangano yakho."
"Khansela"
-
-
+ "Hhayi manje"
"Ngiyavuma"
"Yeqa izigxivizo zeminwe?"
"Ukusethwa kwezigxivizo zeminwe kuthatha iminithi noma amabili kuphela. Uma weqa lokhu, ungangeza izigxivizo zakho zeminwe ngemuva kwesikhathi kuzilungiselelo."
@@ -579,7 +577,6 @@
"Njalo lapho idivayisi ikhiya"
"Imizuzu emi-5 ngemuva kokuba isikrini sizozocisha"
"Ngemuva Lokuqala kabusha kwedivayisi yakho kuphela"
- "Uma usebenzisa isikhiya esihlukile endaweni yakho engasese, ungase udinge ukuqinisekisa ukuthi nguwe ukuze uvule ama-app endaweni yakho eyimfihlo."
"Fihla indawo engasese"
"Fihla indawo engasese uma ikhiyiwe"
"Ukuze umise abanye abantu bazi ukuthi unesikhala esiyimfihlo kudivayisi yakho, ungasifihla ohlwini lwakho lwama-app"
@@ -610,20 +607,14 @@
"Setha"
"Isikhala esiyimfihlo"
"Fihla noma ukhiye ama-app agodliwe endaweni ehlukile. Sebenzisa i-Google Account eqondile ukuze uthole ukuvikeleka okwengeziwe."
-
-
-
-
+ "Indlela esebenza ngayo"
+ "Sungula iGoogle Account yesikhala sakho"\n"Uma usebenzisa i-akhawunti ezinikele, isiza ukumisa amafayela avunyelanisiwe, izithombe, nama-imeyili abonakala ngaphandle kwesikhala sakho"
"Setha ukhiye"\n"Khiya indawo yakho ukuze uvimbele abanye abantu ekuyivuleni"
-
-
-
-
-
-
+ "Faka ama-app"\n"Faka ama-app ofuna ukuwagcina ayimfihlo esikhaleni sakho"
+ "Khumbula"
+ "Ama-app ayama uma ukhiya isikhala sakho"\n"Uma ukhiya isikhala sakho, ama-app asesikhaleni sakho ayamiswa futhi ngeke ukwazi ukuthola izaziso ezivela kuwo"
"Ama-app asesikhaleni sakho esigodliwe ngeke avele kumphathi wemvume, kudeshibhodi yobumfihlo, namanye amasethingi uma isikhala sakho esiyimfihlo sikhiyiwe.\n\nIsikhala sakho esigodliwe asikwazi ukuhanjiswa siye kudivayisi entsha. Uzodinga ukumisa esinye isikhala esigodliwe uma ufuna ukusisebenzisa kwenye idivayisi.\n\nNoma ngubani oxhuma idivayisi yakho kukhompyutha noma ofaka ama-appa ayingozi kudivayisi yakho angakwazi ukufinyelela esikhaleni sakho esigodliwe."
-
-
+ "Uma ukhiya isikhala sakho, ama-app asendaweni yakho engasese ayamiswa futhi ngeke uthole izaziso ezivela kuwo.\n\nAma-app akundawo yakho engasese ngeke avele kumphathi wemvume, kudeshibhodi yobumfihlo, nakumanye amasethingi uma indawo engasese ikhiyiwe.\n\nIndawo yakho engasese ayikwazi ukubuyiselwa edivayisini entsha. Kuzomele usethe esinye isikhala uma ufuna ukusisebenzisa kwenye idivayisi.\n\nNoma ubani oxhuma idivayisi yakho ekhompyutheni noma ofaka ama-app anonya edivayisini yakho angakwazi ukufinyelela endaweni yakho engasese."
"Funda kabanzi mayelana nendawo engasese"
"Lokhu kuzothatha izikhathi ezimbalwa"
"Isetha isikhala esigodliwe…"
@@ -633,7 +624,8 @@
"Ungasetha ukhiye omusha wenzela nje indawo engasese, noma usebenzise isikhiya esifanayo osisebenzisela ukuvula idivayisi yakho"
"Sebenzisa ukukhiya isikrini"
"Khetha ukhiya omusha"
- "Linda kancane…"
+
+
"Usulungile!"
"Ukuze uthole isikhala sakho esiyimfihlo, iya ohlwini lwama-app akho bese uskrolela phansi"
"Kwenziwe"
@@ -647,14 +639,6 @@
"Setha i-PIN yakho yendawo yangasese"
"Setha iphasiwedi yendawo yangasese"
"Setha iphethini yendawo yangasese"
- "Sungula i-Google Account ukuze usize ekugcineni idatha yakho igodliwe"
- "Esikrinini esilandelayo ungangena ngemvume ku-akhawunti ukuze uyisebenzise nendawo engasese yakho"
- "Sungula i-akhawunti ezinikele ukuze usize ekumiseni idatha evela ngaphandle kwendawo engasese, njengale:"
- "Izithombe, amafayela, ama-imeyile, oxhumana nabo, umcimbi wekhalenda kanye nenye idatha evunyelanisiwe"
- "Umlando wokudawuniloda we-app kanye nokunconywayo"
- "Umlando wokubhrawuza, amabhukhimakhi, kanye namaphasiwedi alondoloziwe"
- "Okuqukethwe okusikiselwe okuhlobene nomsebenzi wakho kuma-app endawo engasese"
- "Ngiyezwa"
"Khiya"
"Fihla"
"Ungangeza izigxivizo zeminwe ezingafika kwezingu-%d"
@@ -1065,8 +1049,7 @@
"Isitifiketi sesistimu"
"Ukuphina kwesitifiketi"
"Imininingwane yenethiwekhi"
-
-
+ "Le nethiwekhi isebenzisa iphrothokholi yokuvikela endala ebizwa ngeWEP, engavikelekile kangako"
"Imaski ye-subnet"
"Igama leseva"
"Uhlobo"
@@ -1384,8 +1367,7 @@
"Ikheli le-Wi‑Fi MAC ledivayisi"
"Ikheli le-Bluetooth"
"Inombolo yomkhiqizo"
-
-
+ "Isikhathi ikhanya"
"Ilanga lokukhiqiza"
"Ilanga lokuqala ukusebenzisa"
"Isibalo somjikelezo"
@@ -1940,6 +1922,18 @@
"Thepha phansi kwesokudla"
"Thepha ekhoneni elingezansi kwesokudla lephedi yokuthinta ukuze uthole okungakhethwa kukho okwengeziwe"
"Ijubane lesikhombi"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Funda ukunyakaza kwephedi lokuthinta"
"i-trackpad, i-track pad, imawuzi, i-cursor, skrola, swayipha, chofoza kwesokudla, chofoza, isikhombi"
"chofoza ngakwesokudla, thepha"
@@ -3348,6 +3342,12 @@
"Engeza ikhalenda"
"Sebenzisa ikhalenda yakho"
"Shejula"
+
+
+
+
+
+
"Ishejuli"
"Thulisa ifoni ngezinye izikhathi"
"Setha imithetho yokuthi ungaphazamisi"
@@ -3812,6 +3812,12 @@
"{count,plural, =1{Shintshela kuma-alamu ihora elilodwa kuze kube {time}}one{Shintshela kuma-alamu kuphela amahora angu-# (kuze kube {time})}other{Shintshela kuma-alamu kuphela amahora angu-# (kuze kube {time})}}"
"Guqulela kuma-alamu kuphela kuze kube ngumhla ka-%1$s"
"Guqulela kuhlala uphazamisa"
+
+
+
+
+
+
"Isexwayiso"
"Vala"
"Thumela impendulo mayelana nale divayisi"
@@ -4795,8 +4801,7 @@
"Kwesobunxele"
"Okungakwesokudla"
"Isimo"
-
-
+ "Ibhethri"
"Iphaneli yezilungiselelo"
"Phoqelela imodi yedeskithophu"
"Phoqelela imodi yedeskithophu yokuhlola esibukisweni sesibili"