Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Iadc1f19fdc218275b9886e94e28a12bcc46568d2
This commit is contained in:
@@ -312,8 +312,7 @@
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_diversity" msgid="2774962371839179206"></string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_vision" msgid="7700394302162170363"></string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_cancel" msgid="7551159644361639436">"Batal"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_face_enroll_introduction_no_thanks (6603178409726203187) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_no_thanks" msgid="6603178409726203187">"Lain kali"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_agree" msgid="6319476573697497750">"Saya setuju"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_more" msgid="1970820298889710532">"Selengkapnya"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title" msgid="7061610077237098046">"Buka kunci dengan wajah Anda"</string>
|
||||
@@ -374,8 +373,7 @@
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="5663733424583416266">"Ingat"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="8957789840251747092">"Gunakan sidik jari untuk membuka ponsel atau menyetujui pembelian.\n\nCatatan: Anda tidak dapat menggunakan sidik jari untuk membuka perangkat ini. Untuk informasi selengkapnya, hubungi admin organisasi Anda."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="6086532316718920562">"Batal"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_no_thanks (1663906389456119842) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_no_thanks" msgid="1663906389456119842">"Lain kali"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_agree" msgid="4068276083536421828">"Saya setuju"</string>
|
||||
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="2473807887676247264">"Lewati sidik jari?"</string>
|
||||
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="2412645723804450304">"Penyiapan sidik jari hanya memerlukan waktu 1 atau 2 menit. Jika melewati langkah ini sekarang, Anda dapat menambahkan sidik jari lain kali di Setelan."</string>
|
||||
@@ -559,11 +557,11 @@
|
||||
<string name="private_space_fingerprint_unlock_title" msgid="3614016453395789051">"Buka dengan Sidik Jari untuk ruang privasi"</string>
|
||||
<string name="private_space_face_unlock_title" msgid="462248384776453613">"Buka dengan Wajah untuk ruang privasi"</string>
|
||||
<string name="private_space_biometric_unlock_title" msgid="1978145237698659673">"Buka dengan Wajah & Sidik Jari untuk ruang privasi"</string>
|
||||
<string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="5187730641333680942">"Menyiapkan fitur Buka dengan Sidik Jari untuk ruang privasi"</string>
|
||||
<string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="5187730641333680942">"Menyiapkan Buka dengan Sidik Jari untuk ruang privasi"</string>
|
||||
<string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="9092068873421435300">"Gunakan sidik jari untuk membuka ruang privasi atau memverifikasi diri Anda, seperti saat login ke aplikasi atau menyetujui pembelian"</string>
|
||||
<string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_footer_message" msgid="7125255484447984854">"Ruang privasi Anda dapat dibuka meski Anda tidak bermaksud membukanya, misalnya saat seseorang menempelkan ponsel Anda ke jari Anda."</string>
|
||||
<string name="private_space_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="4754797926493316965">"Menggunakan sidik jari Anda untuk membuka ruang privasi Anda atau menyetujui pembelian"</string>
|
||||
<string name="private_space_face_enroll_introduction_title" msgid="3717541082520006032">"Menyiapkan fitur Buka dengan Wajah untuk ruang privasi"</string>
|
||||
<string name="private_space_face_enroll_introduction_title" msgid="3717541082520006032">"Menyiapkan Buka dengan Wajah untuk ruang privasi"</string>
|
||||
<string name="private_space_face_enroll_introduction_message" msgid="250239418499081821">"Gunakan wajah Anda untuk membuka ruang privasi atau memverifikasi diri Anda, seperti saat login ke aplikasi atau menyetujui pembelian"</string>
|
||||
<string name="private_space_face_enroll_introduction_info_looking" msgid="5694757845303924042">"Dengan melihat ponsel, Anda dapat membuka ruang privasi meski tidak bermaksud melakukannya. Ruang privasi Anda juga dapat dibuka oleh seseorang yang sangat mirip dengan Anda, seperti saudara kembar identik, atau jika seseorang mengarahkan perangkat tersebut ke wajah Anda."</string>
|
||||
<string name="private_space_face_enroll_introduction_info_less_secure" msgid="8460719783943533172">"Menggunakan wajah Anda untuk membuka ruang privasi mungkin kurang aman dibandingkan dengan pola, PIN, atau sandi yang kuat"</string>
|
||||
@@ -579,7 +577,6 @@
|
||||
<string name="private_space_auto_lock_every_time" msgid="1215061855836002830">"Setiap kali perangkat terkunci"</string>
|
||||
<string name="private_space_auto_lock_after_inactivity" msgid="7107814517866649733">"5 menit setelah waktu tunggu layar"</string>
|
||||
<string name="private_space_auto_lock_after_device_restart" msgid="288755768725895029">"Hanya setelah perangkat dimulai ulang"</string>
|
||||
<string name="private_space_auto_lock_footer_message" msgid="2752467351969856487">"Jika Anda menggunakan kunci yang berbeda untuk ruang privasi, Anda mungkin perlu memverifikasi diri Anda untuk membuka aplikasi di ruang privasi."</string>
|
||||
<string name="private_space_hide_page_title" msgid="3364639176511877414">"Sembunyikan ruang privasi"</string>
|
||||
<string name="private_space_hide_when_locked" msgid="6219472348124151797">"Sembunyikan ruang privasi saat dikunci"</string>
|
||||
<string name="private_space_hide_page_summary" msgid="6247773353685839242">"Agar orang lain tidak dapat melihat ruang privasi Anda di perangkat, Anda dapat menyembunyikannya dari daftar aplikasi"</string>
|
||||
@@ -610,20 +607,14 @@
|
||||
<string name="private_space_setup_button_label" msgid="2094882154623560585">"Siapkan"</string>
|
||||
<string name="private_space_setup_title" msgid="2272968244329821450">"Ruang privasi"</string>
|
||||
<string name="private_space_hide_apps_summary" msgid="4418722947376042418">"Sembunyikan atau kunci aplikasi pribadi di ruang terpisah. Gunakan Akun Google khusus agar lebih aman."</string>
|
||||
<!-- no translation found for private_space_setup_sub_header (550476876393954356) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_separate_account_text (790319706810190320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="private_space_setup_sub_header" msgid="550476876393954356">"Cara kerjanya"</string>
|
||||
<string name="private_space_separate_account_text" msgid="790319706810190320"><b>"Buat Akun Google untuk ruang Anda"</b>\n"Jika Anda menggunakan akun khusus, akun tersebut dapat membantu agar file, foto, dan email yang disinkronkan tidak muncul di luar ruang Anda"</string>
|
||||
<string name="private_space_protected_lock_text" msgid="9123250938334372735"><b>"Setel kunci"</b>\n"Kunci ruang privasi Anda agar orang lain tidak dapat membukanya"</string>
|
||||
<!-- no translation found for private_space_install_apps_text (8072027796190028830) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_keep_in_mind_text (7721081172657563800) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_apps_stopped_text (4034574118911250169) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Instal aplikasi"</b>\n"Instal aplikasi yang ingin Anda jadikan pribadi di ruang Anda"</string>
|
||||
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Perlu diingat"</string>
|
||||
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Aplikasi berhenti saat Anda mengunci ruang"</b>\n"Saat Anda mengunci ruang, aplikasi di ruang Anda akan dihentikan dan Anda tidak akan menerima notifikasi dari aplikasi tersebut"</string>
|
||||
<string name="private_space_apps_permission_text" msgid="7030946025253366172">"Aplikasi di ruang privasi tidak akan muncul di pengelola izin, dasbor privasi, dan setelan lain jika ruang privasi Anda dikunci.\n\nRuang privasi tidak dapat dipindah ke perangkat baru. Anda harus menyiapkan ruang privasi lain jika ingin menggunakannya di perangkat lain.\n\nSiapa saja yang menghubungkan perangkat Anda ke komputer atau menginstal aplikasi berbahaya ke perangkat Anda mungkin dapat mengakses ruang privasi Anda."</string>
|
||||
<!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (4877745497351782272) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="private_space_settings_footer_text" msgid="4877745497351782272">"Saat Anda mengunci ruang, aplikasi di ruang privasi akan dihentikan dan Anda tidak akan menerima notifikasi dari aplikasi tersebut.\n\nAplikasi di ruang privasi tidak akan muncul di pengelola izin, dasbor privasi, dan setelan lainnya saat ruang privasi dikunci.\n\nRuang privasi Anda tidak dapat dipulihkan ke perangkat baru. Anda harus menyiapkan ruang lain jika ingin menggunakannya di perangkat lain.\n\nSiapa pun yang menghubungkan perangkat Anda ke komputer atau menginstal aplikasi berbahaya ke perangkat Anda mungkin dapat mengakses ruang privasi Anda."</string>
|
||||
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Pelajari lebih lanjut ruang privasi"</string>
|
||||
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Proses ini perlu waktu beberapa saat"</string>
|
||||
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Menyiapkan ruang privasi…"</string>
|
||||
@@ -633,7 +624,8 @@
|
||||
<string name="private_space_lockscreen_summary" msgid="3053836076639653805">"Anda dapat menyetel kunci baru hanya untuk ruang privasi, atau menggunakan kunci yang sama untuk membuka kunci perangkat"</string>
|
||||
<string name="private_space_use_screenlock_label" msgid="9182153443192032782">"Gunakan kunci layar"</string>
|
||||
<string name="private_space_set_lock_label" msgid="1790408277477408475">"Pilih kunci baru"</string>
|
||||
<string name="private_space_pre_finish_title" msgid="2314776598615113267">"Tunggu sebentar…"</string>
|
||||
<!-- no translation found for private_space_wait_screen_title (1535431437075585381) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="private_space_success_title" msgid="4351904015352046118">"Semua siap"</string>
|
||||
<string name="private_space_access_text" msgid="4433988836344567888">"Untuk menemukan ruang privasi, buka daftar aplikasi, lalu scroll ke bawah"</string>
|
||||
<string name="private_space_done_label" msgid="1020482651595246071">"Selesai"</string>
|
||||
@@ -647,14 +639,6 @@
|
||||
<string name="private_space_choose_your_pin_header" msgid="4560802934975898265">"Setel PIN untuk ruang pribadi Anda"</string>
|
||||
<string name="private_space_choose_your_password_header" msgid="7660259341095044434">"Setel sandi untuk ruang pribadi Anda"</string>
|
||||
<string name="private_space_choose_your_pattern_header" msgid="2165607102459936724">"Setel pola untuk ruang pribadi Anda"</string>
|
||||
<string name="private_space_gaia_education_title" msgid="3787414895669666563">"Buat Akun Google untuk membantu menjaga privasi data Anda"</string>
|
||||
<string name="private_space_gaia_education_description" msgid="1592753570023264559">"Di layar berikutnya, Anda dapat login ke akun yang akan digunakan dengan ruang privasi"</string>
|
||||
<string name="private_space_gaia_education_header" msgid="7835879839637613495"><b>"Buat akun khusus untuk membantu mencegah data muncul di luar ruang privasi, seperti:"</b></string>
|
||||
<string name="private_space_gaia_education_bullet1" msgid="641701340908301992">"Foto, file, email, kontak, acara kalender, dan data lainnya yang disinkronkan"</string>
|
||||
<string name="private_space_gaia_education_bullet2" msgid="3679859681253672976">"Rekomendasi dan histori download aplikasi"</string>
|
||||
<string name="private_space_gaia_education_bullet3" msgid="1703614225321289717">"Histori penjelajahan, bookmark, dan sandi tersimpan"</string>
|
||||
<string name="private_space_gaia_education_bullet4" msgid="515761604505366164">"Konten yang disarankan terkait aktivitas Anda di aplikasi ruang privasi"</string>
|
||||
<string name="private_space_gaia_education_got_it" msgid="7824029819615566806">"Oke"</string>
|
||||
<string name="private_space_category_lock" msgid="1917657024358778169">"Kunci"</string>
|
||||
<string name="private_space_category_hide" msgid="3236587591523126649">"Sembunyikan"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"Anda dapat menambahkan maksimal <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> sidik jari"</string>
|
||||
@@ -1065,8 +1049,7 @@
|
||||
<string name="wifi_certificate_summary_system" msgid="6521297326433133669">"Sertifikat sistem"</string>
|
||||
<string name="wifi_certificate_summary_pinning" msgid="5901067790901727957">"Penyematan sertifikat"</string>
|
||||
<string name="wifi_details_title" msgid="222735438574597493">"Detail jaringan"</string>
|
||||
<!-- no translation found for wep_network_less_secure_warning_title (2118823633436946728) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wep_network_less_secure_warning_title" msgid="2118823633436946728">"Jaringan ini menggunakan protokol keamanan lama yang disebut WEP, yang kurang aman"</string>
|
||||
<string name="wifi_details_subnet_mask" msgid="1619151769276260512">"Subnet mask"</string>
|
||||
<string name="server_name_title" msgid="7257095185810299066">"Nama server"</string>
|
||||
<string name="wifi_type_title" msgid="2174893488722015838">"Jenis"</string>
|
||||
@@ -1384,8 +1367,7 @@
|
||||
<string name="status_device_wifi_mac_address" msgid="1896121694334176494">"Alamat MAC Wi-Fi perangkat"</string>
|
||||
<string name="status_bt_address" msgid="6919660304578476547">"Alamat bluetooth"</string>
|
||||
<string name="status_serial_number" msgid="9060064164331466789">"Nomor seri"</string>
|
||||
<!-- no translation found for status_up_time (4250719389455342087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="status_up_time" msgid="4250719389455342087">"Waktu beroperasi"</string>
|
||||
<string name="battery_manufacture_date" msgid="7139426520156833987">"Tanggal perakitan"</string>
|
||||
<string name="battery_first_use_date" msgid="3157207331722711317">"Tanggal penggunaan pertama"</string>
|
||||
<string name="battery_cycle_count" msgid="2912949283386571900">"Jumlah siklus"</string>
|
||||
@@ -1939,6 +1921,18 @@
|
||||
<string name="trackpad_bottom_right_tap_title" msgid="6275428879042702880">"Ketuk kanan bawah"</string>
|
||||
<string name="trackpad_bottom_right_tap_summary" msgid="8734094086900680674">"Ketuk pojok kanan bawah touchpad untuk melihat opsi lainnya"</string>
|
||||
<string name="trackpad_pointer_speed" msgid="7786579408631352625">"Kecepatan kursor"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pointer_fill_style (8413840032931637595) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pointer_fill_style_black_button (4540815366995820960) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pointer_fill_style_green_button (3731413496528067979) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pointer_fill_style_yellow_button (5025969961559379024) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pointer_fill_style_pink_button (4106218142489635673) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pointer_fill_style_blue_button (5594958078854032785) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="trackpad_touch_gesture" msgid="8641725062131922497">"Pelajari gestur touchpad"</string>
|
||||
<string name="keywords_touchpad" msgid="8159846254066666032">"trackpad, track pad, mouse, kursor, scroll, geser, klik kanan, klik, pointer"</string>
|
||||
<string name="keywords_trackpad_bottom_right_tap" msgid="1285062446073929305">"klik kanan, ketuk"</string>
|
||||
@@ -2043,7 +2037,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_color_and_motion_title" msgid="2323301706545305874">"Warna dan gerakan"</string>
|
||||
<string name="accessibility_color_contrast_title" msgid="5757724357142452378">"Kontras warna"</string>
|
||||
<string name="accessibility_color_contrast_intro" msgid="7795090401101214930">"Kontras yang lebih tinggi membuat teks, tombol, dan ikon tampak lebih jelas. Pilih kontras yang paling sesuai bagi Anda."</string>
|
||||
<string name="color_contrast_note" msgid="7592686603372566198">"Beberapa aplikasi mungkin tidak mendukung semua setelan kontras teks dan warna"</string>
|
||||
<string name="color_contrast_note" msgid="7592686603372566198">"Beberapa aplikasi mungkin mendukung hanya sebagian setelan kontras teks dan warna"</string>
|
||||
<string name="color_contrast_preview" msgid="6791430227535363883">"Pratinjau"</string>
|
||||
<string name="color_contrast_preview_sender_name" msgid="8641943417589238147">"Helen, Adam"</string>
|
||||
<string name="color_contrast_preview_email_send_date" msgid="2108702726171600080">"2 hari lalu"</string>
|
||||
@@ -3347,6 +3341,12 @@
|
||||
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Tambahkan kalender"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Gunakan kalender Anda"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Jadwal"</string>
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Jadwal"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Nonaktifkan notifikasi ponsel pada waktu tertentu"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Setel aturan Jangan Ganggu"</string>
|
||||
@@ -3751,7 +3751,7 @@
|
||||
<string name="zen_mode_none_calls" msgid="2047166006414016327">"Tidak ada"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_none_messages" msgid="1386626352943268342">"Tidak ada"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_alarms" msgid="5989343060100771099">"Alarm"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_alarms_summary" msgid="3388679177457223967">"Dari timer, alarm, sistem keamanan, dan aplikasi lainnya"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_alarms_summary" msgid="3388679177457223967">"Dari timer, alarm, sistem keamanan, dan aplikasi lain"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_alarms_list" msgid="334782233067365405">"alarm"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_alarms_list_first" msgid="2780418316613576610">"Alarm"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_media" msgid="885017672250984735">"Suara media"</string>
|
||||
@@ -3811,6 +3811,12 @@
|
||||
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Ubah ke mode hanya alarm selama satu jam hingga {time}}other{Ubah ke mode hanya alarm selama # jam hingga {time}}}"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Ubah ke mode hanya alarm hingga <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Ubah ke mode selalu ganggu"</string>
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Peringatan"</string>
|
||||
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Tutup"</string>
|
||||
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Kirim masukan tentang perangkat ini"</string>
|
||||
@@ -4794,8 +4800,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_left_name" msgid="7440064067910080502">"Kiri"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_right_name" msgid="7588088072444124949">"Kanan"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_middle_name" msgid="3909371955137442319">"Casing"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_header_battery_content_description (3804237436331504879) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_header_battery_content_description" msgid="3804237436331504879">"Baterai"</string>
|
||||
<string name="settings_panel_title" msgid="346363079938069215">"Panel Setelan"</string>
|
||||
<string name="force_desktop_mode" msgid="1336913605091334238">"Paksa mode desktop"</string>
|
||||
<string name="force_desktop_mode_summary" msgid="4587416867846930479">"Paksa mode desktop eksperimental di layar sekunder"</string>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user