Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Iadc1f19fdc218275b9886e94e28a12bcc46568d2
This commit is contained in:
@@ -312,8 +312,7 @@
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_diversity" msgid="2774962371839179206"></string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_vision" msgid="7700394302162170363"></string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_cancel" msgid="7551159644361639436">"રદ કરો"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_face_enroll_introduction_no_thanks (6603178409726203187) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_no_thanks" msgid="6603178409726203187">"હમણાં નહીં"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_agree" msgid="6319476573697497750">"હું સંમત છું"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_more" msgid="1970820298889710532">"વધુ"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title" msgid="7061610077237098046">"તમારા ચહેરા વડે અનલૉક કરો"</string>
|
||||
@@ -374,8 +373,7 @@
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="5663733424583416266">"ધ્યાનમાં રાખો"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="8957789840251747092">"તમારા ફોનને અનલૉક કરવા અથવા ખરીદી મંજૂર કરવા માટે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરો.\n\nનોંધ: આ ડિવાઇસને અનલૉક કરવા માટે તમે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ નહીં કરી શકો. વધુ માહિતી માટે, તમારી સંસ્થાના વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="6086532316718920562">"રદ કરો"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_no_thanks (1663906389456119842) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_no_thanks" msgid="1663906389456119842">"હમણાં નહીં"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_agree" msgid="4068276083536421828">"હું સંમત છું"</string>
|
||||
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="2473807887676247264">"ફિંગરપ્રિન્ટ છોડી દઈએ?"</string>
|
||||
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="2412645723804450304">"ફિંગરપ્રિન્ટ સેટઅપ કરવા માત્ર એકથી બે મિનિટ જરૂરી છે. જો તમે આ છોડી દો, તો તમે સેટિંગમાં પછીથી તમારી ફિંગરપ્રિન્ટ ઉમેરી શકો છો."</string>
|
||||
@@ -560,7 +558,7 @@
|
||||
<string name="private_space_face_unlock_title" msgid="462248384776453613">"ખાનગી સ્પેસ માટે ફેસ અનલૉક"</string>
|
||||
<string name="private_space_biometric_unlock_title" msgid="1978145237698659673">"ખાનગી સ્પેસ માટે ફેસ અને ફિંગરપ્રિન્ટ અનલૉકની સુવિધા"</string>
|
||||
<string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="5187730641333680942">"ખાનગી સ્પેસ માટે ફિંગરપ્રિન્ટ અનલૉકની સુવિધા સેટઅપ કરો"</string>
|
||||
<string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="9092068873421435300">"તમારી ખાનગી સ્પેસને અનલૉક કરવા અથવા સાઇન ઇન કરનાર તમે જ છો તેની ચકાસણી કરવા માટે, જેમ કે જ્યારે તમે ઍપમાં સાઇન ઇન કરો અથવા ખરીદીને મંજૂર કરો ત્યારે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરો"</string>
|
||||
<string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="9092068873421435300">"તમારી ખાનગી સ્પેસને અનલૉક કરવા અથવા એ તમે જ છો તેની ચકાસણી કરવા માટે, જેમ કે જ્યારે તમે ઍપમાં સાઇન ઇન કરો અથવા ખરીદીને મંજૂર કરો ત્યારે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરો"</string>
|
||||
<string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_footer_message" msgid="7125255484447984854">"તમારે તમારી ખાનગી સ્પેસ અનલૉક કરવી ન હોય, ત્યારે પણ તે અનલૉક થઈ શકે છે, જેમ કે જો કોઈ વ્યક્તિ તમારા ફોનને તમારી આંગળી સામે પકડી રાખે તો."</string>
|
||||
<string name="private_space_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="4754797926493316965">"તમારી ખાનગી સ્પેસને અનલૉક કરવા અથવા ખરીદી મંજૂર કરવા માટે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરો"</string>
|
||||
<string name="private_space_face_enroll_introduction_title" msgid="3717541082520006032">"ખાનગી સ્પેસ માટે ફેસ અનલૉકની સુવિધા સેટઅપ કરો"</string>
|
||||
@@ -579,7 +577,6 @@
|
||||
<string name="private_space_auto_lock_every_time" msgid="1215061855836002830">"દર વખતે જ્યારે ડિવાઇસ લૉક થાય ત્યારે"</string>
|
||||
<string name="private_space_auto_lock_after_inactivity" msgid="7107814517866649733">"સ્ક્રીનના ઑટોમૅટિક સમાપ્તિ સમય પછી 5 મિનિટ"</string>
|
||||
<string name="private_space_auto_lock_after_device_restart" msgid="288755768725895029">"માત્ર ડિવાઇસને ફરી શરૂ કર્યા બાદ"</string>
|
||||
<string name="private_space_auto_lock_footer_message" msgid="2752467351969856487">"જો તમે તમારી ખાનગી સ્પેસ માટે કોઈ અલગ લૉકનો ઉપયોગ કરો, તો તમારી ખાનગી સ્પેસમાં ઍપ ખોલવા માટે તે તમે જ છો એ ચકાસવાની તમને જરૂર પડી શકે છે."</string>
|
||||
<string name="private_space_hide_page_title" msgid="3364639176511877414">"ખાનગી સ્પેસ છુપાવો"</string>
|
||||
<string name="private_space_hide_when_locked" msgid="6219472348124151797">"જ્યારે ખાનગી સ્પેસ લૉક હોય, ત્યારે તેને છુપાવો"</string>
|
||||
<string name="private_space_hide_page_summary" msgid="6247773353685839242">"તમારા ડિવાઇસ પર તમારી ખાનગી સ્પેસને અન્ય લોકોથી છુપાવવા, તમે તેને તમારી ઍપની સૂચિમાંથી છુપાવી શકો છો"</string>
|
||||
@@ -610,20 +607,14 @@
|
||||
<string name="private_space_setup_button_label" msgid="2094882154623560585">"સેટઅપ કરો"</string>
|
||||
<string name="private_space_setup_title" msgid="2272968244329821450">"ખાનગી સ્પેસ"</string>
|
||||
<string name="private_space_hide_apps_summary" msgid="4418722947376042418">"કોઈ અલગ સ્પેસમાં ખાનગી ઍપને છુપાવો કે લૉક કરો. વધારાની સુરક્ષા માટે, કોઈ સમર્પિત Google એકાઉન્ટનો ઉપયોગ કરો."</string>
|
||||
<!-- no translation found for private_space_setup_sub_header (550476876393954356) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_separate_account_text (790319706810190320) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="private_space_setup_sub_header" msgid="550476876393954356">"તેની કાર્ય કરવાની રીત"</string>
|
||||
<string name="private_space_separate_account_text" msgid="790319706810190320"><b>"તમારી સ્પેસ માટે કોઈ Google એકાઉન્ટ બનાવો"</b>\n"જો તમે કોઈ ખાસ એકાઉન્ટનો ઉપયોગ કરો, તો તેનાથી સિંક કરેલી ફાઇલો, ફોટા અને ઇમેઇલને તમારી સ્પેસની બહાર દેખાવાથી રોકવામાં સહાય મળે છે"</string>
|
||||
<string name="private_space_protected_lock_text" msgid="9123250938334372735"><b>"કોઈ લૉક સેટ કરો"</b>\n"તમારી સ્પેસને લૉક કરી રાખો, જેથી અન્ય લોકો તેને ખાલી ન શકે"</string>
|
||||
<!-- no translation found for private_space_install_apps_text (8072027796190028830) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_keep_in_mind_text (7721081172657563800) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_apps_stopped_text (4034574118911250169) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરો"</b>\n"તમે તમારી સ્પેસમાં ખાનગી રાખવા માગતા હો, તે ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરો"</string>
|
||||
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"ધ્યાનમાં રાખો"</string>
|
||||
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"જ્યારે તમે તમારી સ્પેસ લૉક કરશો, ત્યારે ઍપ બંધ થઈ જશે"</b>\n"જ્યારે તમે તમારી સ્પેસ લૉક કરશો, ત્યારે તમારી સ્પેસમાંની ઍપ બંધ થઈ જશે અને તમને તેમના તરફથી કોઈ નોટિફિકેશન મળશે નહીં"</string>
|
||||
<string name="private_space_apps_permission_text" msgid="7030946025253366172">"જ્યારે ખાનગી સ્પેસ લૉક કરવામાં આવી હોય, ત્યારે પરવાનગી મેનેજર, પ્રાઇવસી ડૅશબોર્ડ અને અન્ય સેટિંગમાં તમારી ખાનગી સ્પેસમાંની ઍપ દેખાશે નહીં.\n\nતમારી ખાનગી સ્પેસ નવા ડિવાઇસ પર ખસેડી શકાતી નથી. અન્ય કોઈ ડિવાઇસમાં ઉપયોગ કરવા માટે તમારે અન્ય કોઈ ખાનગી સ્પેસ સેટઅપ કરવી પડશે.\n\nજો કોઈ વ્યક્તિ તમારા ડિવાઇસને કોઈ કમ્પ્યૂટર સાથે જોડે કે તમારા ડિવાઇસ પર નુકસાનકારક ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરે, તો તેઓ તમારી ખાનગી સ્પેસને ઍક્સેસ કરી શકે એમ બને."</string>
|
||||
<!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (4877745497351782272) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="private_space_settings_footer_text" msgid="4877745497351782272">"જ્યારે તમે તમારી સ્પેસ લૉક કરશો, ત્યારે તમારી ખાનગી સ્પેસમાંની ઍપ બંધ થઈ જશે અને તમને તેમના તરફથી કોઈ નોટિફિકેશન મળશે નહીં.\n\nજ્યારે ખાનગી સ્પેસ લૉક કરેલી હોય, ત્યારે તમારી ખાનગી સ્પેસમાંની ઍપ પરવાનગી મેનેજર, પ્રાઇવસી ડૅશબોર્ડ અને અન્ય સેટિંગમાં જોવા મળશે નહીં.\n\nકોઈ નવા ડિવાઇસ પર તમારી ખાનગી સ્પેસ રિસ્ટોર કરી શકાતી નથી. જો તમે કોઈ બીજા ડિવાઇસ પર તેનો ઉપયોગ કરવા માગતા હો, તો તમારે કોઈ બીજી સ્પેસનું સેટઅપ કરવું જરૂરી રહેશે.\n\nતમારા ડિવાઇસને કોઈ કમ્પ્યૂટર સાથે કનેક્ટ કરનાર કે તમારા ડિવાઇસ પર દુર્ભાવનાપૂર્ણ ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરનાર કોઈપણ વ્યક્તિ તમારી ખાનગી સ્પેસને ઍક્સેસ કરી શકે છે."</string>
|
||||
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"ખાનગી સ્પેસ વિશે વધુ જાણો"</string>
|
||||
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"આમાં થોડો સમય લાગશે"</string>
|
||||
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"ખાનગી સ્પેસનું સેટઅપ કરી રહ્યાં છીએ…"</string>
|
||||
@@ -633,7 +624,7 @@
|
||||
<string name="private_space_lockscreen_summary" msgid="3053836076639653805">"તમે માત્ર ખાનગી સ્પેસ માટે નવું લૉક સેટ કરી શકો છો અથવા તમે તમારા ડિવાઇસને અનલૉક કરવા માટે વાપરતા હો એ જ લૉકનો ઉપયોગ કરી શકો છો"</string>
|
||||
<string name="private_space_use_screenlock_label" msgid="9182153443192032782">"સ્ક્રીન લૉકનો ઉપયોગ કરો"</string>
|
||||
<string name="private_space_set_lock_label" msgid="1790408277477408475">"નવું લૉક પસંદ કરો"</string>
|
||||
<string name="private_space_pre_finish_title" msgid="2314776598615113267">"બસ એક સેકન્ડ…"</string>
|
||||
<string name="private_space_wait_screen_title" msgid="1535431437075585381">"બસ એક સેકન્ડ…"</string>
|
||||
<string name="private_space_success_title" msgid="4351904015352046118">"બધું સેટ થઈ ગયું!"</string>
|
||||
<string name="private_space_access_text" msgid="4433988836344567888">"તમારી ખાનગી સ્પેસ શોધવા માટે તમારી ઍપની સૂચિમાં જાઓ, પછી નીચે સ્ક્રોલ કરો"</string>
|
||||
<string name="private_space_done_label" msgid="1020482651595246071">"થઈ ગયું"</string>
|
||||
@@ -647,14 +638,6 @@
|
||||
<string name="private_space_choose_your_pin_header" msgid="4560802934975898265">"તમારી ખાનગી સ્પેસ માટે પિન સેટ કરો"</string>
|
||||
<string name="private_space_choose_your_password_header" msgid="7660259341095044434">"તમારી ખાનગી સ્પેસ માટે પાસવર્ડ સેટ કરો"</string>
|
||||
<string name="private_space_choose_your_pattern_header" msgid="2165607102459936724">"તમારી ખાનગી સ્પેસ માટે પૅટર્ન સેટ કરો"</string>
|
||||
<string name="private_space_gaia_education_title" msgid="3787414895669666563">"તમારો ડેટા ખાનગી રાખવામાં સહાયતા માટે, કોઈ Google એકાઉન્ટ બનાવો"</string>
|
||||
<string name="private_space_gaia_education_description" msgid="1592753570023264559">"આગલી સ્ક્રીન પર, તમારી ખાનગી સ્પેસ સાથે ઉપયોગ કરવા માટે, તમે કોઈ એકાઉન્ટમાં સાઇન ઇન કરી શકો છો"</string>
|
||||
<string name="private_space_gaia_education_header" msgid="7835879839637613495"><b>"તમારી ખાનગી સ્પેસની બહાર ડેટા દેખાવાનું રોકવામાં સહાયતા માટે, કોઈ ખાસ એકાઉન્ટ બનાવો, જેમ કે:"</b></string>
|
||||
<string name="private_space_gaia_education_bullet1" msgid="641701340908301992">"ફોટા, ફાઇલો, ઇમેઇલ, સંપર્કો, કૅલેન્ડર ઇવેન્ટ અને સિંક કરેલો અન્ય ડેટા"</string>
|
||||
<string name="private_space_gaia_education_bullet2" msgid="3679859681253672976">"ઍપનો ડાઉનલોડ ઇતિહાસ અને સુઝાવો"</string>
|
||||
<string name="private_space_gaia_education_bullet3" msgid="1703614225321289717">"બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસ, બુકમાર્ક અને સાચવેલા પાસવર્ડ"</string>
|
||||
<string name="private_space_gaia_education_bullet4" msgid="515761604505366164">"ખાનગી સ્પેસ ઍપમાં તમારી ઍક્ટિવિટીથી સંબંધિત સૂચવેલું કન્ટેન્ટ"</string>
|
||||
<string name="private_space_gaia_education_got_it" msgid="7824029819615566806">"સમજાઈ ગયું"</string>
|
||||
<string name="private_space_category_lock" msgid="1917657024358778169">"લૉક કરો"</string>
|
||||
<string name="private_space_category_hide" msgid="3236587591523126649">"છુપાવો"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"તમે <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> જેટલી ફિંગરપ્રિન્ટ ઉમેરી શકો છો"</string>
|
||||
@@ -793,7 +776,7 @@
|
||||
<string name="lockpassword_password_too_short" msgid="1938086368137797700">"{count,plural, =1{ઓછામાં ઓછો # અક્ષર હોવો જરૂરી છે}one{ઓછામાં ઓછો # અક્ષર હોવો જરૂરી છે}other{ઓછામાં ઓછા # અક્ષર હોવા જરૂરી છે}}"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_password_too_short_all_numeric" msgid="4301294924022401502">"{count,plural, =1{જો ફક્ત આંકડાનો ઉપયોગ કરી રહ્યા હો, તો તે ઓછામાં ઓછા 1 અંકની હોવી જોઈએ}one{જો ફક્ત આંકડાનો ઉપયોગ કરી રહ્યા હો, તો તે ઓછામાં ઓછા # અંકની હોવી જોઈએ}other{જો ફક્ત આંકડાનો ઉપયોગ કરી રહ્યા હો, તો તે ઓછામાં ઓછા # અંકની હોવી જોઈએ}}"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="8910105226463085689">"{count,plural, =1{પિનમાં ઓછામાં ઓછો # અંક હોવો જરૂરી છે}one{પિનમાં ઓછામાં ઓછો # અંક હોવો જરૂરી છે}other{પિનમાં ઓછામાં ઓછા # અંક હોવા જરૂરી છે}}"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_pin_too_short_autoConfirm_extra_message" msgid="3271351502900762571">"{count,plural, =1{પિનમાં ઓછામાં ઓછો # અક્ષર હોવો જરૂરી છે, પરંતુ વધારાની સુરક્ષા માટે {minAutoConfirmLen} અક્ષરના પિનનો સુઝાવ આપવામાં આવે છે}one{પિનમાં ઓછામાં ઓછો # અક્ષર હોવો જરૂરી છે, પરંતુ વધારાની સુરક્ષા માટે {minAutoConfirmLen} અક્ષરના પિનનો સુઝાવ આપવામાં આવે છે}other{પિનમાં ઓછામાં ઓછા # અક્ષર હોવા જરૂરી છે, પરંતુ વધારાની સુરક્ષા માટે {minAutoConfirmLen} અક્ષરના પિનનો સુઝાવ આપવામાં આવે છે}}"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_pin_too_short_autoConfirm_extra_message" msgid="3271351502900762571">"{count,plural, =1{પિનમાં ઓછામાં ઓછો # અંક હોવો જરૂરી છે, પરંતુ વધારાની સુરક્ષા માટે {minAutoConfirmLen} અંકના પિનનો સુઝાવ આપવામાં આવે છે}one{પિનમાં ઓછામાં ઓછો # અંક હોવો જરૂરી છે, પરંતુ વધારાની સુરક્ષા માટે {minAutoConfirmLen} અંકના પિનનો સુઝાવ આપવામાં આવે છે}other{પિનમાં ઓછામાં ઓછા # અંક હોવા જરૂરી છે, પરંતુ વધારાની સુરક્ષા માટે {minAutoConfirmLen} અંકના પિનનો સુઝાવ આપવામાં આવે છે}}"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_password_too_long" msgid="1940345313260498308">"{count,plural, =1{# કરતાં ઓછા અક્ષર હોવા જરૂરી છે}one{# કરતાં ઓછા અક્ષર હોવા જરૂરી છે}other{# કરતાં ઓછા અક્ષર હોવા જરૂરી છે}}"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="1678212054564388576">"{count,plural, =1{# કરતાં ઓછા અંક હોવા જરૂરી છે}one{# કરતાં ઓછા અંક હોવા જરૂરી છે}other{# કરતાં ઓછા અંક હોવા જરૂરી છે}}"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="6650277060998923465">"ઉપકરણ વ્યવસ્થાપક તાજેતરનાં પિનનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપતા નથી"</string>
|
||||
@@ -1065,8 +1048,7 @@
|
||||
<string name="wifi_certificate_summary_system" msgid="6521297326433133669">"સિસ્ટમ સર્ટિફિકેટ"</string>
|
||||
<string name="wifi_certificate_summary_pinning" msgid="5901067790901727957">"સર્ટિફિકેટ પિન કરવું"</string>
|
||||
<string name="wifi_details_title" msgid="222735438574597493">"નેટવર્કની વિગતો"</string>
|
||||
<!-- no translation found for wep_network_less_secure_warning_title (2118823633436946728) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wep_network_less_secure_warning_title" msgid="2118823633436946728">"આ નેટવર્ક WEP નામના જૂના સુરક્ષા પ્રોટોકૉલનો ઉપયોગ કરે છે, જે ઓછો સુરક્ષિત છે"</string>
|
||||
<string name="wifi_details_subnet_mask" msgid="1619151769276260512">"સબનેટ માસ્ક"</string>
|
||||
<string name="server_name_title" msgid="7257095185810299066">"સર્વરનું નામ"</string>
|
||||
<string name="wifi_type_title" msgid="2174893488722015838">"પ્રકાર"</string>
|
||||
@@ -1384,8 +1366,7 @@
|
||||
<string name="status_device_wifi_mac_address" msgid="1896121694334176494">"ડિવાઇસનું વાઇ-ફાઇ MAC ઍડ્રેસ"</string>
|
||||
<string name="status_bt_address" msgid="6919660304578476547">"બ્લૂટૂથ ઍડ્રેસ"</string>
|
||||
<string name="status_serial_number" msgid="9060064164331466789">"અનુક્રમ નંબર"</string>
|
||||
<!-- no translation found for status_up_time (4250719389455342087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="status_up_time" msgid="4250719389455342087">"અપટાઇમ"</string>
|
||||
<string name="battery_manufacture_date" msgid="7139426520156833987">"નિર્માણની તારીખ"</string>
|
||||
<string name="battery_first_use_date" msgid="3157207331722711317">"પહેલી વાર ઉપયોગ કર્યાની તારીખ"</string>
|
||||
<string name="battery_cycle_count" msgid="2912949283386571900">"ચક્રની સંખ્યા"</string>
|
||||
@@ -1939,6 +1920,12 @@
|
||||
<string name="trackpad_bottom_right_tap_title" msgid="6275428879042702880">"સૌથી નીચે જમણી બાજુ ટૅપ કરો"</string>
|
||||
<string name="trackpad_bottom_right_tap_summary" msgid="8734094086900680674">"વધુ વિકલ્પો માટે ટચપૅડ પર સૌથી નીચે જમણા ખૂણે ટૅપ કરો"</string>
|
||||
<string name="trackpad_pointer_speed" msgid="7786579408631352625">"પૉઇન્ટરની ઝડપ"</string>
|
||||
<string name="pointer_fill_style" msgid="8413840032931637595">"પૉઇન્ટર ફીલ શૈલી"</string>
|
||||
<string name="pointer_fill_style_black_button" msgid="4540815366995820960">"પૉઇન્ટર ફીલ શૈલીને કાળામાં બદલો"</string>
|
||||
<string name="pointer_fill_style_green_button" msgid="3731413496528067979">"પૉઇન્ટર ફીલ શૈલીને લીલામાં બદલો"</string>
|
||||
<string name="pointer_fill_style_yellow_button" msgid="5025969961559379024">"પૉઇન્ટર ફીલ શૈલીને પીળામાં બદલો"</string>
|
||||
<string name="pointer_fill_style_pink_button" msgid="4106218142489635673">"પૉઇન્ટર ફીલ શૈલીને ગુલાબીમાં બદલો"</string>
|
||||
<string name="pointer_fill_style_blue_button" msgid="5594958078854032785">"પૉઇન્ટર ફીલ શૈલીને વાદળીમાં બદલો"</string>
|
||||
<string name="trackpad_touch_gesture" msgid="8641725062131922497">"ટચપૅડના સંકેતો વિશે જાણો"</string>
|
||||
<string name="keywords_touchpad" msgid="8159846254066666032">"ટ્રૅકપૅડ, ટ્રૅક પૅડ, માઉસ, કર્સર, સ્ક્રોલ કરો, સ્વાઇપ કરો, રાઇટ ક્લિક કરો, ક્લિક કરો, પૉઇન્ટર"</string>
|
||||
<string name="keywords_trackpad_bottom_right_tap" msgid="1285062446073929305">"રાઇટ ક્લિક કરો, ટૅપ કરો"</string>
|
||||
@@ -3347,6 +3334,12 @@
|
||||
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"કૅલેન્ડર ઉમેરો"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"તમારા કૅલેન્ડરનો ઉપયોગ કરો"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"શેડ્યૂલ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_title (8023100831320026233) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_set_schedule_link (2534032127923435737) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_schedule_duration (299332195675875111) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"શેડ્યૂલ"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"ચોક્કસ સમયે ફોનના અવાજને મ્યૂટ કરો"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"ખલેલ પાડશો નહીંના નિયમો સેટ કરો"</string>
|
||||
@@ -3811,6 +3804,12 @@
|
||||
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{{time} સુધી ફક્ત એક કલાક માટે અલાર્મમાં બદલો}one{{time} સુધી ફક્ત # કલાક માટે અલાર્મમાં બદલો}other{{time} સુધી ફક્ત # કલાક માટે અલાર્મમાં બદલો}}"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"એલાર્મ્સ પર ફક્ત <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> સુધી બદલો"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"હંમેશાં ખલેલ પાડો પર બદલો"</string>
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_action_change_name (766639614789907016) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_action_change_icon (6192187791750301778) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_icon_picker_title (6845490379143557472) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"ચેતવણી"</string>
|
||||
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"બંધ કરો"</string>
|
||||
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"આ ડિવાઇસ વિશે પ્રતિસાદ મોકલો"</string>
|
||||
@@ -4794,8 +4793,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_left_name" msgid="7440064067910080502">"ડાબે"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_right_name" msgid="7588088072444124949">"જમણે"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_middle_name" msgid="3909371955137442319">"કેસ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_header_battery_content_description (3804237436331504879) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_header_battery_content_description" msgid="3804237436331504879">"બૅટરી"</string>
|
||||
<string name="settings_panel_title" msgid="346363079938069215">"સેટિંગ પૅનલ"</string>
|
||||
<string name="force_desktop_mode" msgid="1336913605091334238">"ફરજિયાત ડેસ્કટૉપ મોડ ચાલુ કરો"</string>
|
||||
<string name="force_desktop_mode_summary" msgid="4587416867846930479">"સેકન્ડરી ડિસ્પ્લે પર ફરજિયાત પ્રયોગાત્મક ડેસ્કટૉપ મોડ ચાલુ કરો"</string>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user