PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: I78911b5f73395927c6981792f4ec9b0f4e48c236
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Geoff Mendal
2014-10-06 17:20:48 -07:00
parent 87a092d965
commit 691793a059
76 changed files with 1617 additions and 1436 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
res/values-it/strings.xml
View File

@@ -654,8 +654,7 @@
<string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"L\'impostazione di sicurezza del router wireless (TKIP) non è supportata"</string>
<string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"Errore di autenticazione. Riprova."</string>
<string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"È stata rilevata un\'altra sessione WPS. Riprova tra qualche minuto."</string>
<!-- no translation found for wifi_ssid (5519636102673067319) -->
<skip />
<string name="wifi_ssid" msgid="5519636102673067319">"Nome rete"</string>
<string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"Inserisci l\'SSID"</string>
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Sicurezza"</string>
<string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Intensità segnale"</string>
@@ -1554,10 +1553,8 @@
<string name="color_magenta" msgid="5059212823607815549">"Magenta"</string>
<string name="enable_service_title" msgid="3061307612673835592">"Utilizzare <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> deve:"</string>
<!-- no translation found for enable_service_encryption_warning (3064686622453974606) -->
<skip />
<!-- no translation found for secure_lock_encryption_warning (464101518421886337) -->
<skip />
<string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"Se attivi <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, il dispositivo non utilizzerà il blocco schermo per migliorare la crittografia dei dati."</string>
<string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"Il dispositivo non utilizzerà il blocco schermo per migliorare la crittografia dei dati perché hai attivato un servizio di accessibilità."</string>
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Osservare le tue azioni"</string>
<string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"Ricevere notifiche quando interagisci con un\'app."</string>
<string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"Interrompere <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -1597,12 +1594,12 @@
<string name="power_usage_level_and_status" msgid="7449847570973811784">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_remaining" msgid="4925678997049911808">"<xliff:g id="REMAIN">%1$s</xliff:g> rimanenti"</string>
<string name="power_charge_remaining" msgid="6132074970943913135">"<xliff:g id="UNTIL_CHARGED">%1$s</xliff:g> alla ricarica"</string>
<string name="power_discharging_duration" msgid="7125493014448497620">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%% - circa <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> rimanente"</string>
<string name="power_charging" msgid="712751285832976915">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%% - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_charging_duration" msgid="4802183864773082009">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%% - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> alla carica completa"</string>
<string name="power_charging_duration_ac" msgid="3611179931297824699">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%% - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> alla carica completa con CA"</string>
<string name="power_charging_duration_usb" msgid="1106605348913397583">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%% - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> alla carica completa tramite USB"</string>
<string name="power_charging_duration_wireless" msgid="633606920144617227">"<xliff:g id="LEVEL">%1$d</xliff:g>%% - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> alla carica completa con wireless"</string>
<string name="power_discharging_duration" msgid="1605929174734600590">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - circa. <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> rimanente"</string>
<string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_charging_duration" msgid="2853265177761520490">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> alla carica completa"</string>
<string name="power_charging_duration_ac" msgid="3969186192576594254">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> alla carica completa tramite CA"</string>
<string name="power_charging_duration_usb" msgid="182405645340976546">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> alla carica completa tramite USB"</string>
<string name="power_charging_duration_wireless" msgid="1829295708243159464">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> lla carica completa con wireless"</string>
<string name="power_usage_list_summary" msgid="2409288197839512482">"Utilizzo dall\'ultima ricarica completa"</string>
<string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Utilizzo batteria dallo scollegamento"</string>
<string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Utilizzo batteria dal ripristino"</string>
@@ -1619,7 +1616,6 @@
<string name="awake" msgid="387122265874485088">"Tempo di attività dispositivo"</string>
<string name="wifi_on_time" msgid="3208518458663637035">"Tempo accensione Wi‑Fi"</string>
<string name="bluetooth_on_time" msgid="3056108148042308690">"Tempo accensione Wi‑Fi"</string>
<string name="usage_name_percent" msgid="7976919382448235858">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="NUMBER">%2$s</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>
<string name="history_details_title" msgid="3608240585315506067">"Dettagli cronologia"</string>
<string name="details_title" msgid="3792801565213935385">"Dettagli di utilizzo"</string>
<string name="details_subtitle" msgid="32593908269911734">"Dettagli di utilizzo"</string>
@@ -1691,7 +1687,7 @@
<string name="battery_saver" msgid="1426682272004907982">"Risparmio batteria"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"Attiva automaticamente"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6610846456314373">"Mai"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="3033681629861428940">"con batteria %1$d%%"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="7536784431655058267">"al %1$s di batteria"</string>
<string name="process_stats_summary_title" msgid="1144688045609771677">"Statistiche sui processi"</string>
<string name="process_stats_summary" msgid="109387941605607762">"Statistiche tecniche sui processi in esecuzione"</string>
<string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"Memoria usata"</string>
@@ -2467,4 +2463,6 @@
<string name="display_auto_rotate_stay_in_portrait" msgid="292745182318093651">"Rimani in visualizzazione verticale"</string>
<string name="display_auto_rotate_stay_in_landscape" msgid="3804752830204062162">"Rimani in visualizzazione orizzontale"</string>
<string name="display_auto_rotate_stay_in_current" msgid="317932372686498096">"Rimani in orientamento corrente"</string>
<string name="imei_information_title" msgid="8499085421609752290">"Dati IMEI"</string>
<string name="imei_information_summary" msgid="2074095606556565233">"Dati relativi all\'IMEI"</string>
</resources>