Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I77795d39140dd95309934644a5aefc1f92ce3bfe
This commit is contained in:
Bill Yi
2024-11-18 19:42:53 -08:00
parent e39b2c18d8
commit 66303e90fd
84 changed files with 2412 additions and 1498 deletions

View File

@@ -67,8 +67,7 @@
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Çifto pajisjen e re"</string>
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth-i"</string>
<string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Aktivizo automatikisht nesër"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_summary (1490150818921417875) -->
<skip />
<string name="bluetooth_screen_auto_on_summary" msgid="1490150818921417875">"Nëse çaktivizon Bluetooth-in, ai aktivizohet sërish nesër"</string>
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Çifto anën e djathtë"</string>
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Çifto anën e majtë"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Çifto anën tjetër"</string>
@@ -179,6 +178,14 @@
<string name="app_locale_picker_title" msgid="2431448962911301366">"Gjuha e aplikacionit"</string>
<string name="suggested_app_locales_title" msgid="8898358282377369405">"Gjuhët e sugjeruara"</string>
<string name="all_supported_app_locales_title" msgid="5479289964316009026">"Të gjitha gjuhët"</string>
<!-- no translation found for suggested_locales_title (119908696638862861) -->
<skip />
<!-- no translation found for all_supported_locales_title (2535112632133166546) -->
<skip />
<!-- no translation found for all_supported_locales_regions_title (8756303246586846613) -->
<skip />
<!-- no translation found for all_supported_numbering_system_title (7926472764452490800) -->
<skip />
<string name="preference_of_system_locale_title" msgid="8067226276038751504">"Gjuha e sistemit"</string>
<string name="preference_of_system_locale_summary" msgid="5612241394431188535">"Parazgjedhja e sistemit"</string>
<string name="desc_no_available_supported_locale" msgid="7883271726226947273">"Zgjedhja e gjuhës për këtë aplikacion nuk ofrohet nga \"Cilësimet\"."</string>
@@ -194,6 +201,11 @@
<string name="button_label_confirmation_of_system_locale_change" msgid="5593798559604894733">"Ndrysho"</string>
<string name="title_unavailable_locale" msgid="2628898110416542386">"%s nuk ofrohet"</string>
<string name="desc_unavailable_locale" msgid="2201756477400935896">"Kjo gjuhë nuk mund të përdoret si një gjuhë sistemi, por ti i ke informuar aplikacionet dhe uebsajtet që preferon këtë gjuhë."</string>
<string name="locale_search_menu" msgid="297782694044826686">"Kërko"</string>
<!-- no translation found for language_selection_title (968179636453982415) -->
<skip />
<string name="country_selection_title" msgid="5376929821458644732">"Preferenca e rajonit"</string>
<string name="search_language_hint" msgid="1739082427104506694">"Shkruaj emrin e gjuhës"</string>
<string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"Preferencat rajonale"</string>
<string name="regional_preferences_summary" msgid="1189876997389469650">"Cakto njësitë dhe preferencat e numrave"</string>
<string name="regional_preferences_main_page_sub_title" msgid="4237109940015254725">"Tregoju aplikacioneve preferencat e tua rajonale në mënyrë që të personalizojnë përvojën tënde."</string>
@@ -1243,7 +1255,6 @@
<string name="color_mode_option_automatic" msgid="2281217686509980870">"Me përshtatje"</string>
<string name="brightness" msgid="6216871641021779698">"Niveli i ndriçimit"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="4239324728760986697">"Ndriçimi me përshtatje"</string>
<string name="auto_brightness_content_description_title" msgid="237734599617077375">"Rreth ndriçimit me përshtatje"</string>
<string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"Ndriçimi i ekranit tënd do t\'i përshtatet automatikisht mjedisit dhe aktiviteteve të tua. Mund ta lëvizësh rrëshqitësin manualisht për të ndihmuar ndriçimin me përshtatje që të mësojë preferencat e tua."</string>
<string name="auto_brightness_summary_on" msgid="2748088951224387004">"Aktiv"</string>
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"Joaktiv"</string>
@@ -1986,6 +1997,7 @@
<string name="keyboard_default_layout" msgid="5377811770620422301">"Parazgjedhja"</string>
<string name="trackpad_settings" msgid="2071131324087677005">"Blloku me prekje"</string>
<string name="trackpad_mouse_settings" msgid="136226693583218429">"Blloku me prekje dhe miu"</string>
<string name="mouse_settings" msgid="7301671756721327122">"Miu"</string>
<string name="trackpad_settings_summary" msgid="3369855644136760402">"Shpejtësia e treguesit, gjestet"</string>
<string name="trackpad_tap_to_click" msgid="1938230946542070746">"Trokit për të klikuar"</string>
<string name="trackpad_tap_dragging_title" msgid="798644199582480712">"Zvarritja me trokitje"</string>
@@ -3728,16 +3740,11 @@
<string name="notification_polite_description" msgid="5497748284893832854">"Kur merr shumë njoftime brenda një kohe të shkurtër, pajisja jote do të ulë volumin dhe do të minimizojë sinjalizimet për deri në 2 minuta. Telefonatat, alarmet dhe bisedat me përparësi nuk do të ndikohen. \n\nNjoftimet e marra gjatë reduktimit mund të gjenden duke tërhequr poshtë nga kreu i ekranit."</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Zbato në profilet e punës"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Zbato për aplikacionet e profilit të punës"</string>
<!-- no translation found for notification_bundle_title (460988459835922719) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_bundle_on (1596327200778050642) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_bundle_off (1550261372988157377) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_bundle_main_control_title (4746182488388939403) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_bundle_description (3896142878395333784) -->
<skip />
<string name="notification_bundle_title" msgid="460988459835922719">"Njoftimet e grupuara"</string>
<string name="notification_bundle_on" msgid="1596327200778050642">"Aktiv"</string>
<string name="notification_bundle_off" msgid="1550261372988157377">"Joaktiv"</string>
<string name="notification_bundle_main_control_title" msgid="4746182488388939403">"Përdor grupimin e njoftimeve"</string>
<string name="notification_bundle_description" msgid="3896142878395333784">"Njoftimet me tema të ngjashme do të vendosen në heshtje dhe do të grupohen për një përvojë më të qetë. Grupimi do t\'i anulojë cilësimet e njoftimeve të një aplikacioni."</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Shërbimet e ndihmësit VR"</string>
<string name="no_vr_listeners" msgid="8442646085375949755">"Asnjë aplikacion i instaluar nuk ka kërkuar të ekzekutohet si shërbim ndihmësi VR."</string>
<string name="vr_listener_security_warning_title" msgid="7026351795627615177">"Të lejohet qasja e shërbimit VR për <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -4200,6 +4207,12 @@
<string name="full_screen_intent_title" msgid="5888548315628268674">"Njoftimet në ekran të plotë"</string>
<string name="permit_full_screen_intent" msgid="2414307667550523630">"Të lejohen njoftimet në ekran të plotë nga ky aplikacion"</string>
<string name="footer_description_full_screen_intent" msgid="7716518411349225528">"Lejo këtë aplikacion të shfaqë njoftime që zënë ekranin e plotë kur pajisja është e kyçur. Aplikacionet mund ti përdorin këto për të vendosur në fokus alarmet, telefonatat hyrëse apo njoftimet e tjera urgjente."</string>
<!-- no translation found for write_system_preferences_page_title (4775435310385611055) -->
<skip />
<!-- no translation found for write_system_preferences_switch_title (213522354119233085) -->
<skip />
<!-- no translation found for write_system_preferences_footer_description (8645052087619752514) -->
<skip />
<string name="media_management_apps_title" msgid="8222942355578724582">"Aplikacionet e menaxhimit të medias"</string>
<string name="media_management_apps_toggle_label" msgid="166724270857067456">"Lejo që aplikacioni të menaxhojë median"</string>
<string name="media_management_apps_description" msgid="8000565658455268524">"Nëse lejohet, ky aplikacion mund të modifikojë ose të fshijë skedarët e medias të krijuar me aplikacione të tjera pa të pyetur. Aplikacionet duhet të kenë leje për t\'u qasur te skedarët edhe media."</string>
@@ -5494,11 +5507,9 @@
<string name="contacts_storage_set_default_account_error_message" msgid="849847649756411393">"Gabim gjatë caktimit të llogarisë së parazgjedhur"</string>
<string name="contacts_storage_no_account_set_summary" msgid="7454973781666475276">"Nuk është caktuar asnjë e parazgjedhur"</string>
<string name="contacts_storage_local_account_summary" msgid="5034805108128685712">"Vetëm në pajisje"</string>
<!-- no translation found for contacts_storage_account_title (4939024280942927810) -->
<skip />
<string name="contacts_storage_account_title" msgid="4939024280942927810">"Pajisja dhe %1$s"</string>
<string name="contacts_storage_first_time_add_account_message" msgid="5161093169928132323">"Shto një llogari për të filluar"</string>
<!-- no translation found for contacts_storage_account_category_title (6427149157377815586) -->
<skip />
<string name="contacts_storage_account_category_title" msgid="6427149157377815586">"Ku të ruhen kontaktet"</string>
<string name="search_gesture_feature_title" msgid="7037117019612710960">"Qarko për të kërkuar"</string>
<string name="search_gesture_feature_summary" msgid="1793056495030564014">"Prek dhe mbaj shtypur butonin \"Kreu\" ose emërtimin e navigimit për të kërkuar duke përdorur përmbajtjen në ekranin tënd."</string>
</resources>