Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I77795d39140dd95309934644a5aefc1f92ce3bfe
This commit is contained in:
Bill Yi
2024-11-18 19:42:53 -08:00
parent e39b2c18d8
commit 66303e90fd
84 changed files with 2412 additions and 1498 deletions

View File

@@ -178,6 +178,14 @@
<string name="app_locale_picker_title" msgid="2431448962911301366">"এপৰ ভাষা"</string>
<string name="suggested_app_locales_title" msgid="8898358282377369405">"পৰামৰ্শ হিচাপে পোৱা ভাষা"</string>
<string name="all_supported_app_locales_title" msgid="5479289964316009026">"আটাইবোৰ ভাষা"</string>
<!-- no translation found for suggested_locales_title (119908696638862861) -->
<skip />
<!-- no translation found for all_supported_locales_title (2535112632133166546) -->
<skip />
<!-- no translation found for all_supported_locales_regions_title (8756303246586846613) -->
<skip />
<!-- no translation found for all_supported_numbering_system_title (7926472764452490800) -->
<skip />
<string name="preference_of_system_locale_title" msgid="8067226276038751504">"ছিষ্টেমৰ ভাষা"</string>
<string name="preference_of_system_locale_summary" msgid="5612241394431188535">"ছিষ্টেম ডিফ’ল্ট"</string>
<string name="desc_no_available_supported_locale" msgid="7883271726226947273">"এই এপ্‌টোৰ বাবে ছেটিঙৰ পৰা ভাষা বাছনি কৰাৰ সুবিধা উপলব্ধ নহয়।"</string>
@@ -193,6 +201,11 @@
<string name="button_label_confirmation_of_system_locale_change" msgid="5593798559604894733">"সলনি কৰক"</string>
<string name="title_unavailable_locale" msgid="2628898110416542386">"%s উপলব্ধ নহয়"</string>
<string name="desc_unavailable_locale" msgid="2201756477400935896">"এই ভাষাটো ছিষ্টেমৰ ভাষা হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰি, কিন্তু আপুনি এপ্‌ আৰু ৱেবছাইটসমূহক জনাইছে যে আপুনি এই ভাষাটোক অগ্ৰাধিকাৰ দিয়ে।"</string>
<string name="locale_search_menu" msgid="297782694044826686">"সন্ধান কৰক"</string>
<!-- no translation found for language_selection_title (968179636453982415) -->
<skip />
<string name="country_selection_title" msgid="5376929821458644732">"অঞ্চলৰ অগ্ৰাধিকাৰ"</string>
<string name="search_language_hint" msgid="1739082427104506694">"ভাষাৰ নাম লিখক"</string>
<string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"আঞ্চলিক অগ্ৰাধিকাৰ"</string>
<string name="regional_preferences_summary" msgid="1189876997389469650">"একক আৰু সংখ্যাৰ অগ্ৰাধিকাৰ ছেট কৰক"</string>
<string name="regional_preferences_main_page_sub_title" msgid="4237109940015254725">"এপ্‌সমূহক আপোনাৰ আঞ্চলিক অগ্ৰাধিকাৰসমূহ জানিবলৈ দিয়ক যাতে সেইবোৰে আপোনাৰ অভিজ্ঞতা ব্যক্তিগতকৰণ কৰিব পাৰে।"</string>
@@ -1242,7 +1255,6 @@
<string name="color_mode_option_automatic" msgid="2281217686509980870">"অভিযোজিত"</string>
<string name="brightness" msgid="6216871641021779698">"উজ্জ্বলতাৰ স্তৰ"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="4239324728760986697">"অভিযোজিত উজ্জ্বলতা"</string>
<string name="auto_brightness_content_description_title" msgid="237734599617077375">"অভিযোজিত উজ্জ্বলতাৰ বিষয়ে"</string>
<string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"আপোনাৰ স্ক্ৰীনৰ উজ্জ্বলতা আপোনাৰ পৰিৱেশ আৰু কাৰ্যকলাপবোৰৰ লগত স্ৱয়ংক্ৰিয়ভাৱে খাপ খায়। আপুনি অভিযোজিত উজ্জ্বলতাক আপোনাৰ অগ্ৰাধিকাৰসমূহ বুজাত সহায় কৰাৰ বাবে শ্লাইডাৰ মেনুৱেলভাৱে স্থানান্তৰ কৰিব পাৰে।"</string>
<string name="auto_brightness_summary_on" msgid="2748088951224387004">"অন আছে"</string>
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"অফ হৈ আছে"</string>
@@ -1985,6 +1997,7 @@
<string name="keyboard_default_layout" msgid="5377811770620422301">"ডিফ’ল্ট"</string>
<string name="trackpad_settings" msgid="2071131324087677005">"টাচ্চপেড"</string>
<string name="trackpad_mouse_settings" msgid="136226693583218429">"টাচ্চপেড আৰু মাউছ"</string>
<string name="mouse_settings" msgid="7301671756721327122">"মাউছ"</string>
<string name="trackpad_settings_summary" msgid="3369855644136760402">"পইণ্টাৰৰ গতিবেগ, নিৰ্দেশ"</string>
<string name="trackpad_tap_to_click" msgid="1938230946542070746">"ক্লিক কৰিবলৈ টিপাৰ সুবিধা"</string>
<string name="trackpad_tap_dragging_title" msgid="798644199582480712">"টিপি ধৰি টানি অনা সুবিধা"</string>
@@ -3727,16 +3740,11 @@
<string name="notification_polite_description" msgid="5497748284893832854">"আপুনি কম সময়ৰ ভিতৰতে বহুতো জাননী পালে, আপোনাৰ ডিভাইচটোৱে নিজৰ ভলিউম কমাব আৰু ২ মিনিটলৈকে সতৰ্কবাৰ্তাসমূহ মিনিমাইজ কৰিব। কল, এৰ্লাম আৰু অগ্ৰাধিকাৰপ্ৰাপ্ত বাৰ্তালাপত প্ৰভাৱ নপৰে। \n\nকুলডাউনৰ সময়ত পোৱা জাননী স্ক্ৰীনখনৰ একেবাৰে ওপৰৰ পৰা তললৈ টানি পাব পাৰি।"</string>
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইলত প্ৰয়োগ কৰক"</string>
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইলৰ এপত প্ৰয়োগ কৰক"</string>
<!-- no translation found for notification_bundle_title (460988459835922719) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_bundle_on (1596327200778050642) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_bundle_off (1550261372988157377) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_bundle_main_control_title (4746182488388939403) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_bundle_description (3896142878395333784) -->
<skip />
<string name="notification_bundle_title" msgid="460988459835922719">"বাণ্ডল কৰা জাননী"</string>
<string name="notification_bundle_on" msgid="1596327200778050642">"অন আছে"</string>
<string name="notification_bundle_off" msgid="1550261372988157377">"অফ আছে"</string>
<string name="notification_bundle_main_control_title" msgid="4746182488388939403">"জাননীৰ বাণ্ডলিং ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
<string name="notification_bundle_description" msgid="3896142878395333784">"একে ধৰণৰ থীমৰ জাননীসমূহ নীৰৱ কৰা হ’ব আৰু অধিক নীৰৱ অভিজ্ঞতাৰ বাবে একেলগে গোটবদ্ধ কৰা হ’ব। বাণ্ডলিঙে কোনো এপৰ নিজৰ জাননীৰ ছেটিং অ’ভাৰৰাইড কৰিব।"</string>
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"ভিআৰ সহায়ক সেৱা"</string>
<string name="no_vr_listeners" msgid="8442646085375949755">"ইনষ্টল কৰি থোৱা কোনো এপে ভিআৰ সহায়ক সেৱা হিচাপে চলাবলৈ অনুৰোধ কৰা নাই।"</string>
<string name="vr_listener_security_warning_title" msgid="7026351795627615177">"VR সেৱাক <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ৰ এক্সেছ দিবনে?"</string>
@@ -4199,6 +4207,12 @@
<string name="full_screen_intent_title" msgid="5888548315628268674">"পূৰ্ণ স্ক্ৰীনৰ জাননীসমূহ"</string>
<string name="permit_full_screen_intent" msgid="2414307667550523630">"এই এপ্‌টোৰ পৰা পূৰ্ণ স্ক্ৰীনৰ জাননীৰ অনুমতি দিয়ক"</string>
<string name="footer_description_full_screen_intent" msgid="7716518411349225528">"এই এপ্‌টোক ডিভাইচ লক হৈ থাকোঁতে পূৰ্ণ স্ক্ৰীনত ওলোৱা জাননীসমূহ দেখুওৱাৰ অনুমতি দিয়ক। এপ্‌সমূহে এইবোৰ এলাৰ্ম, অন্তৰ্গামী কল অথবা অন্য জৰুৰী জাননীসমূহ হাইলাইট কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে।"</string>
<!-- no translation found for write_system_preferences_page_title (4775435310385611055) -->
<skip />
<!-- no translation found for write_system_preferences_switch_title (213522354119233085) -->
<skip />
<!-- no translation found for write_system_preferences_footer_description (8645052087619752514) -->
<skip />
<string name="media_management_apps_title" msgid="8222942355578724582">"মিডিয়া পৰিচালনা কৰা এপ্‌"</string>
<string name="media_management_apps_toggle_label" msgid="166724270857067456">"এপ্‌টোক মিডিয়া পৰিচালনা কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক"</string>
<string name="media_management_apps_description" msgid="8000565658455268524">"অনুমতি দিলে, এই এপ্‌টোৱে আপোনাক নোসোধাকৈয়ে অন্য এপৰ জৰিয়তে সৃষ্টি কৰা মিডিয়া ফাইল সংশোধন কৰিব অথবা মচিব পাৰে। ফাইল আৰু মিডিয়া এক্সেছ কৰিবলৈ এপৰ ওচৰত অনুমতি থাকিবই লাগিব।"</string>
@@ -5493,11 +5507,9 @@
<string name="contacts_storage_set_default_account_error_message" msgid="849847649756411393">"ডিফ’ল্ট একাউণ্ট ছেট কৰোঁতে আসোঁৱাহ হৈছে"</string>
<string name="contacts_storage_no_account_set_summary" msgid="7454973781666475276">"কোনো ডিফ’ল্ট ছেট কৰা হোৱা নাই"</string>
<string name="contacts_storage_local_account_summary" msgid="5034805108128685712">"ডিভাইচ মাত্ৰ"</string>
<!-- no translation found for contacts_storage_account_title (4939024280942927810) -->
<skip />
<string name="contacts_storage_account_title" msgid="4939024280942927810">"ডিভাইচ আৰু %1$s"</string>
<string name="contacts_storage_first_time_add_account_message" msgid="5161093169928132323">"আৰম্ভ কৰিবলৈ এটা একাউণ্ট যোগ দিয়ক"</string>
<!-- no translation found for contacts_storage_account_category_title (6427149157377815586) -->
<skip />
<string name="contacts_storage_account_category_title" msgid="6427149157377815586">"সম্পৰ্কসমূহ ক’ত ছেভ কৰিব লাগে"</string>
<string name="search_gesture_feature_title" msgid="7037117019612710960">"সন্ধান কৰিবৰ বাবে বৃত্ত"</string>
<string name="search_gesture_feature_summary" msgid="1793056495030564014">"আপোনাৰ স্ক্ৰীনত থকা সমলটো ব্যৱহাৰ কৰি সন্ধান কৰিবলৈ গৃহ বুটামটো বা নেভিগেশ্বন হেণ্ডেল স্পৰ্শ কৰি ধৰি ৰাখক।"</string>
</resources>