Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I77795d39140dd95309934644a5aefc1f92ce3bfe
This commit is contained in:
Bill Yi
@@ -67,8 +67,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Bind nuwe toestel saam"</string>
|
||||
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Skakel dit môre outomaties aan"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_summary (1490150818921417875) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_screen_auto_on_summary" msgid="1490150818921417875">"As jy Bluetooth afskakel, skakel dit die dag daarna weer aan"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Bind regteroor saam"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Bind linkeroor saam"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Bind jou ander oor saam"</string>
|
||||
@@ -179,6 +178,14 @@
|
||||
<string name="app_locale_picker_title" msgid="2431448962911301366">"Programtaal"</string>
|
||||
<string name="suggested_app_locales_title" msgid="8898358282377369405">"Voorgestelde tale"</string>
|
||||
<string name="all_supported_app_locales_title" msgid="5479289964316009026">"Alle tale"</string>
|
||||
<!-- no translation found for suggested_locales_title (119908696638862861) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for all_supported_locales_title (2535112632133166546) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for all_supported_locales_regions_title (8756303246586846613) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for all_supported_numbering_system_title (7926472764452490800) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="preference_of_system_locale_title" msgid="8067226276038751504">"Stelseltaal"</string>
|
||||
<string name="preference_of_system_locale_summary" msgid="5612241394431188535">"Stelselverstek"</string>
|
||||
<string name="desc_no_available_supported_locale" msgid="7883271726226947273">"Taalkeuse vir hierdie program is nie in Instellings beskikbaar nie."</string>
|
||||
@@ -194,6 +201,11 @@
|
||||
<string name="button_label_confirmation_of_system_locale_change" msgid="5593798559604894733">"Verander"</string>
|
||||
<string name="title_unavailable_locale" msgid="2628898110416542386">"%s is nie beskikbaar nie"</string>
|
||||
<string name="desc_unavailable_locale" msgid="2201756477400935896">"Hierdie taal kan nie as ’n stelseltaal gebruik word nie, maar jy het apps en webwerwe ingelig dat jy hierdie taal verkies."</string>
|
||||
<string name="locale_search_menu" msgid="297782694044826686">"Soek"</string>
|
||||
<!-- no translation found for language_selection_title (968179636453982415) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="country_selection_title" msgid="5376929821458644732">"Streekvoorkeur"</string>
|
||||
<string name="search_language_hint" msgid="1739082427104506694">"Voer taalnaam in"</string>
|
||||
<string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"Streeksvoorkeure"</string>
|
||||
<string name="regional_preferences_summary" msgid="1189876997389469650">"Stel eenheid- en nommervoorkeure"</string>
|
||||
<string name="regional_preferences_main_page_sub_title" msgid="4237109940015254725">"Lig apps in oor jou streekvoorkeure sodat hulle jou ervaring kan personaliseer."</string>
|
||||
@@ -1243,7 +1255,6 @@
|
||||
<string name="color_mode_option_automatic" msgid="2281217686509980870">"Aanpasbaar"</string>
|
||||
<string name="brightness" msgid="6216871641021779698">"Helderheidsvlak"</string>
|
||||
<string name="auto_brightness_title" msgid="4239324728760986697">"Aanpasbare helderheid"</string>
|
||||
<string name="auto_brightness_content_description_title" msgid="237734599617077375">"Meer oor aanpasbare helderheid"</string>
|
||||
<string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"Jou skermhelderheid sal outomaties by jou omgewing en aktiwiteite aanpas. Jy kan die glyer self skuif om aanpasbare helderheid te help om te leer wat jy verkies."</string>
|
||||
<string name="auto_brightness_summary_on" msgid="2748088951224387004">"Aan"</string>
|
||||
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"Af"</string>
|
||||
@@ -1631,7 +1642,7 @@
|
||||
<string name="location_no_recent_accesses" msgid="6031735777805464247">"Geen apps het onlangs toegang tot jou ligging gekry nie"</string>
|
||||
<string name="location_high_battery_use" msgid="4277318891200626524">"Hoë batterygebruik"</string>
|
||||
<string name="location_low_battery_use" msgid="5218950289737996431">"Lae batterygebruik"</string>
|
||||
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="5004781272733434794">"Wi‑Fi-opsporing"</string>
|
||||
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="5004781272733434794">"Wi‑fi-opsporing"</string>
|
||||
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="6236055656376931306">"Laat apps en dienste toe om enige tyd na Wi-Fi-netwerke te soek, selfs wanneer Wi-Fi af is. Dit kan byvoorbeeld gebruik word om ligginggegronde kenmerke en dienste te verbeter."</string>
|
||||
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="1809309545730215891">"Bluetooth-opsporing"</string>
|
||||
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="5362988856388462841">"Laat programme en dienste toe om enige tyd na toestelle in die omtrek te soek, selfs wanneer Bluetooth af is. Dit kan byvoorbeeld gebruik word om ligginggegronde kenmerke en dienste te verbeter."</string>
|
||||
@@ -1986,6 +1997,7 @@
|
||||
<string name="keyboard_default_layout" msgid="5377811770620422301">"Verstek"</string>
|
||||
<string name="trackpad_settings" msgid="2071131324087677005">"Raakpaneel"</string>
|
||||
<string name="trackpad_mouse_settings" msgid="136226693583218429">"Raakpaneel en muis"</string>
|
||||
<string name="mouse_settings" msgid="7301671756721327122">"Muis"</string>
|
||||
<string name="trackpad_settings_summary" msgid="3369855644136760402">"Wyserspoed, gebare"</string>
|
||||
<string name="trackpad_tap_to_click" msgid="1938230946542070746">"Tik om te klik"</string>
|
||||
<string name="trackpad_tap_dragging_title" msgid="798644199582480712">"Tiksleep"</string>
|
||||
@@ -3728,16 +3740,11 @@
|
||||
<string name="notification_polite_description" msgid="5497748284893832854">"Wanneer jy binne ’n kort tydperk baie kennisgewings kry, sal jou toestel vir tot 2 minute die volume sagter stel en waarskuwings minimeer. Oproepe, wekkers en prioriteitgesprekke word nie geraak nie. \n\nKennisgewings wat jy tydens demping kry, kan gekry word deur van die bokant van die skerm af te trek."</string>
|
||||
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Pas toe op werkprofiele"</string>
|
||||
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Pas toe op werkprofielapps"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_bundle_title (460988459835922719) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_bundle_on (1596327200778050642) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_bundle_off (1550261372988157377) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_bundle_main_control_title (4746182488388939403) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_bundle_description (3896142878395333784) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_bundle_title" msgid="460988459835922719">"Gebondelde kennisgewings"</string>
|
||||
<string name="notification_bundle_on" msgid="1596327200778050642">"Aan"</string>
|
||||
<string name="notification_bundle_off" msgid="1550261372988157377">"Af"</string>
|
||||
<string name="notification_bundle_main_control_title" msgid="4746182488388939403">"Gebruik kennisgewingbondeling"</string>
|
||||
<string name="notification_bundle_description" msgid="3896142878395333784">"Kennisgewings met soortgelyke temas sal gedemp en saam gegroepeer word vir ’n stiller ervaring. Bondeling sal ’n app se eie kennisgewinginstellings tersydestel."</string>
|
||||
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR-helperdienste"</string>
|
||||
<string name="no_vr_listeners" msgid="8442646085375949755">"Geen geïnstalleerde apps het versoek om as VR-helperdienste te werk nie."</string>
|
||||
<string name="vr_listener_security_warning_title" msgid="7026351795627615177">"Gee <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> toegang tot VR-diens?"</string>
|
||||
@@ -4200,6 +4207,12 @@
|
||||
<string name="full_screen_intent_title" msgid="5888548315628268674">"Volskermkennisgewings"</string>
|
||||
<string name="permit_full_screen_intent" msgid="2414307667550523630">"Laat volskermkennisgewings van hierdie app af toe"</string>
|
||||
<string name="footer_description_full_screen_intent" msgid="7716518411349225528">"Laat hierdie app toe om kennisgewings te wys wat die volle skerm beslaan wanneer die toestel gesluit is. Apps kan dit gebruik om wekkers, inkomende oproepe en ander dringende kennisgewings uit te lig."</string>
|
||||
<!-- no translation found for write_system_preferences_page_title (4775435310385611055) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for write_system_preferences_switch_title (213522354119233085) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for write_system_preferences_footer_description (8645052087619752514) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="media_management_apps_title" msgid="8222942355578724582">"Mediabestuurapps"</string>
|
||||
<string name="media_management_apps_toggle_label" msgid="166724270857067456">"Laat app toe om media te bestuur"</string>
|
||||
<string name="media_management_apps_description" msgid="8000565658455268524">"Indien dit toegelaat word, kan hierdie app medialêers wat met ander apps geskep is, wysig of uitvee sonder om jou te vra. App moet toegang tot lêers en media hê."</string>
|
||||
@@ -5494,11 +5507,9 @@
|
||||
<string name="contacts_storage_set_default_account_error_message" msgid="849847649756411393">"Daar was ’n fout met die stel van die verstekrekening"</string>
|
||||
<string name="contacts_storage_no_account_set_summary" msgid="7454973781666475276">"Geen verstek gestel nie"</string>
|
||||
<string name="contacts_storage_local_account_summary" msgid="5034805108128685712">"Net toestel"</string>
|
||||
<!-- no translation found for contacts_storage_account_title (4939024280942927810) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="contacts_storage_account_title" msgid="4939024280942927810">"Toestel en %1$s"</string>
|
||||
<string name="contacts_storage_first_time_add_account_message" msgid="5161093169928132323">"Voeg ’n rekening by om te begin"</string>
|
||||
<!-- no translation found for contacts_storage_account_category_title (6427149157377815586) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="contacts_storage_account_category_title" msgid="6427149157377815586">"Waar om kontakte te stoor"</string>
|
||||
<string name="search_gesture_feature_title" msgid="7037117019612710960">"Omkring en Soek"</string>
|
||||
<string name="search_gesture_feature_summary" msgid="1793056495030564014">"Raak en hou die Tuisknoppie of die navigasiehandvatsel om met gebruik van die inhoud op jou skerm te soek."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user