Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I9f9207a53b8bc1f312ae7e8c6f4bb3b259dba370
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Baligh Uddin
2014-07-21 20:03:25 -07:00
parent 2c22d6d204
commit 64a8309250
122 changed files with 3807 additions and 2053 deletions

View File

@@ -1372,7 +1372,7 @@
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2441785268726036101">"Weniger Optionen"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="6225823625332416144">"OK"</string>
<string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="7868879174905963135">"Wort:"</string>
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="660089258866063925">"Tastenkombination:"</string>
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="660089258866063925">"Tastaturkürzel:"</string>
<string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="5696358317061318532">"Sprache:"</string>
<string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="5725254076556821247">"Wort eingeben"</string>
<string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="7333763456561873445">"Optionale Verknüpfung"</string>
@@ -1389,7 +1389,7 @@
<string name="quick_launch_title" msgid="7904609846945905306">"Schnellstart"</string>
<string name="quick_launch_summary" msgid="8101133819188001190">"Tastenkombinationen zum Starten von Apps festlegen"</string>
<string name="quick_launch_assign_application" msgid="6240064079456617501">"App zuweisen"</string>
<string name="quick_launch_no_shortcut" msgid="5998005833838278693">"Keine Tastenkombination"</string>
<string name="quick_launch_no_shortcut" msgid="5998005833838278693">"Kein Tasteaturkürzel"</string>
<string name="quick_launch_shortcut" msgid="5090405067413522300">"Suche + <xliff:g id="SHORTCUT_LETTER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_launch_clear_dialog_title" msgid="5546543501250320220">"Löschen"</string>
<string name="quick_launch_clear_dialog_message" msgid="3921015601470260722">"Die Verknüpfung für <xliff:g id="SHORTCUT_LETTER">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%2$s</xliff:g>) wird gelöscht."</string>
@@ -1477,8 +1477,7 @@
<string name="testing_usage_stats" msgid="7823048598893937339">"Nutzungsstatistik"</string>
<string name="display_order_text" msgid="8592776965827565271">"Sortieren nach:"</string>
<string name="app_name_label" msgid="5440362857006046193">"App"</string>
<!-- no translation found for last_time_used_label (8459441968795479307) -->
<skip />
<string name="last_time_used_label" msgid="8459441968795479307">"Zuletzt verwendet"</string>
<string name="usage_time_label" msgid="295954901452833058">"Nutzungszeit"</string>
<string name="accessibility_settings" msgid="3975902491934816215">"Bedienungshilfen"</string>
<string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"Einstellungen für Bedienungshilfen"</string>
@@ -2188,12 +2187,9 @@
<string name="user_delete_user_description" msgid="3158592592118767056">"Nutzer löschen"</string>
<string name="user_delete_button" msgid="5131259553799403201">"Löschen"</string>
<string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Gast"</string>
<!-- no translation found for user_exit_guest_title (45738573948463472) -->
<skip />
<!-- no translation found for user_exit_guest_confirm_title (2512294416196448006) -->
<skip />
<!-- no translation found for user_exit_guest_confirm_message (3338292192386196163) -->
<skip />
<string name="user_exit_guest_title" msgid="45738573948463472">"Gastmodus beenden"</string>
<string name="user_exit_guest_confirm_title" msgid="2512294416196448006">"Gastsitzung beenden?"</string>
<string name="user_exit_guest_confirm_message" msgid="3338292192386196163">"Durch das Beenden der Gastsitzung werden lokale Daten entfernt."</string>
<string name="user_enable_calling" msgid="8658361356494445631">"Anrufe aktivieren?"</string>
<string name="user_enable_calling_sms" msgid="1198756620982093854">"Anrufe und SMS aktivieren?"</string>
<string name="user_remove_user" msgid="6490483480937295389">"Nutzer entfernen"</string>