Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: If983f0dc9d01a7257f0f44e838ba72f4f882f462
This commit is contained in:
Bill Yi
2021-07-27 03:35:26 +00:00
parent 59e8268954
commit 6267a5ac1f
64 changed files with 448 additions and 882 deletions

View File

@@ -2369,10 +2369,8 @@
<string name="accessibility_button_gesture_footer_learn_more_content_description" msgid="4144803517680297869">"접근성 버튼 및 동작에 관해 자세히 알아보기"</string>
<string name="accessibility_button_intro" msgid="2601976470525277903">"접근성 버튼을 사용하세요. 3버튼 탐색에서는 동작을 사용할 수 없습니다."</string>
<string name="accessibility_button_summary" msgid="8510939012631455831">"접근성 기능에 빠르게 액세스"</string>
<!-- no translation found for accessibility_button_gesture_description (785178810659647474) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_button_description (3664784100487881054) -->
<skip />
<string name="accessibility_button_gesture_description" msgid="785178810659647474">"어느 화면에서나 접근성 기능에 빠르게 액세스하세요.\n\n시작하려면 접근성 설정으로 이동하여 기능을 선택합니다. 그런 다음 바로가기를 탭하고 접근성 버튼 또는 동작을 선택하세요."</string>
<string name="accessibility_button_description" msgid="3664784100487881054">"어느 화면에서나 접근성 기능에 빠르게 액세스하세요.\n\n시작하려면 접근성 설정으로 이동하여 기능을 선택합니다. 그런 다음 바로가기를 탭하고 접근성 버튼을 선택하세요."</string>
<string name="accessibility_button_or_gesture_title" msgid="3510075963401163529">"버튼 또는 동작 사용"</string>
<string name="accessibility_button_location_title" msgid="7182107846092304942">"위치"</string>
<string name="accessibility_button_size_title" msgid="5785110470538960881">"크기"</string>
@@ -2625,7 +2623,7 @@
<string name="power_usage_level_and_status" msgid="821521456989429593">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_remaining" msgid="6997529817917076536">"<xliff:g id="REMAIN">%1$s</xliff:g> 남음"</string>
<string name="power_charge_remaining" msgid="7046064326172265116">"<xliff:g id="UNTIL_CHARGED">%1$s</xliff:g> 후 완충"</string>
<string name="low_battery_summary" msgid="4458925347316501953">"배터리 전원 부족"</string>
<string name="low_battery_summary" msgid="4458925347316501953">"배터리 잔량 부족"</string>
<string name="background_activity_title" msgid="8214332017349791380">"백그라운드 제한"</string>
<string name="background_activity_summary" msgid="3817376868497046016">"앱이 백그라운드에서 실행되도록 허용"</string>
<string name="background_activity_summary_disabled" msgid="32459916080651444">"앱이 백그라운드에서 실행되도록 허용하지 않습니다."</string>
@@ -2635,7 +2633,7 @@
<string name="background_activity_disabled_dialog_text" msgid="4053170297325882494">"배터리 최적화를 설정하지 않아 이 앱을 제한할 수 없습니다.\n\n앱을 제한하려면 먼저 배터리 최적화를 사용 설정하세요."</string>
<string name="manager_battery_usage_unrestricted_title" msgid="2426486290463258032">"제한 없음"</string>
<string name="manager_battery_usage_optimized_title" msgid="8080765739761921817">"최적화"</string>
<string name="manager_battery_usage_restricted_title" msgid="7702863764130323118">"배터리 사용 제한"</string>
<string name="manager_battery_usage_restricted_title" msgid="7702863764130323118">"제한"</string>
<string name="manager_battery_usage_unrestricted_summary" msgid="6819279865465667692">"백그라운드에서 배터리 사용을 제한하지 않습니다. 배터리 사용량이 증가할 수 있습니다."</string>
<string name="manager_battery_usage_optimized_summary" msgid="1332545476428039900">"사용량을 바탕으로 최적화합니다. 대부분의 앱에 권장됩니다."</string>
<string name="manager_battery_usage_restricted_summary" msgid="8324695640704416905">"백그라운드에서의 배터리 사용을 제한합니다. 앱이 정상적으로 작동하지 않을 수 있습니다. 알림이 지연될 수도 있습니다."</string>
@@ -2684,7 +2682,7 @@
<string name="battery_tip_smart_battery_summary" msgid="3592965553502362965">"배터리 관리를 사용 설정하세요."</string>
<string name="battery_tip_early_heads_up_title" msgid="4411387863476629452">"절전 모드 사용 설정"</string>
<string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="578523794827443977">"배터리가 평소보다 빨리 소진될 수 있습니다."</string>
<string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="7705597228709143337">"절전 기능 사용 중"</string>
<string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="7705597228709143337">"절전 모드 사용 중"</string>
<string name="battery_saver_link_a11y" msgid="740558184830458845">"절전 기능 자세히 알아보기"</string>
<string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="7858923105760361208">"일부 기능이 제한될 수 있습니다."</string>
<string name="battery_tip_high_usage_title" msgid="9110720762506146697">"배터리 사용량이 증가함"</string>
@@ -2876,9 +2874,9 @@
<string name="battery_saver_auto_title" msgid="6789753787070176144">"자동으로 사용 설정"</string>
<string name="battery_saver_auto_no_schedule" msgid="5123639867350138893">"일정 없음"</string>
<string name="battery_saver_auto_routine" msgid="4656495097900848608">"사용 습관 기준"</string>
<string name="battery_saver_pref_auto_routine_summary" msgid="4739240095966241508">"루틴에 따라 사용 설정"</string>
<string name="battery_saver_pref_auto_routine_summary" msgid="4739240095966241508">"사용 습관 기준에 따라 사용 설정"</string>
<string name="battery_saver_auto_percentage" msgid="558533724806281980">"백분율 기준"</string>
<string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="3913145448299472628">"배터리가 평소의 다음 충전 시간까지 버티지 못할 가능성이 큰 경우 절전 모드가 켜집니다."</string>
<string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="3913145448299472628">"배터리가 평소의 다음 충전 시간까지 버티지 못할 가능성이 큰 경우 절전 모드가 사용 설정됩니다."</string>
<string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="6190884450723824287">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> 도달 시 사용 설정"</string>
<string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="3688019979950082237">"일정 설정"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_summary" msgid="1433919417587171160">"배터리 수명 연장"</string>
@@ -5575,14 +5573,9 @@
<string name="bluetooth_connect_access_dialog_content" msgid="4336436466468405850">"<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g>에서 이 휴대전화에 연결하려고 합니다.\n\n전에는 <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s</xliff:g>에 연결한 적이 없습니다."</string>
<string name="bluetooth_connect_access_dialog_negative" msgid="4944672755226375059">"연결 안함"</string>
<string name="bluetooth_connect_access_dialog_positive" msgid="3630561675207269710">"연결"</string>
<!-- no translation found for tare_settings (3788654800004869077) -->
<skip />
<!-- no translation found for tare_revert (3855325741125236638) -->
<skip />
<!-- no translation found for tare_alarm_manager (1496365820830555761) -->
<skip />
<!-- no translation found for tare_job_scheduler (523026936687109467) -->
<skip />
<!-- no translation found for tare_settings_reverted_toast (8189887409285176731) -->
<skip />
<string name="tare_settings" msgid="3788654800004869077">"TARE 설정"</string>
<string name="tare_revert" msgid="3855325741125236638">"기본 설정으로 복원"</string>
<string name="tare_alarm_manager" msgid="1496365820830555761">"알람 관리자"</string>
<string name="tare_job_scheduler" msgid="523026936687109467">"작업 스케줄러"</string>
<string name="tare_settings_reverted_toast" msgid="8189887409285176731">"설정이 기본값으로 복원되었습니다."</string>
</resources>