Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main
This commit is contained in:
Bill Yi
Android (Google) Code Review
@@ -199,6 +199,8 @@
|
||||
<string name="terms_of_address_not_specified" msgid="4439257779351251973">"Koʻrsatilmagan"</string>
|
||||
<string name="terms_of_address_feminine" msgid="1743479869695539283">"Ayollar uchun"</string>
|
||||
<string name="terms_of_address_masculine" msgid="983106046135098856">"Erkaklar uchun"</string>
|
||||
<!-- no translation found for terms_of_address_neutral (5475414185543112478) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="dlg_remove_locales_title" msgid="3170501604483612114">"{count,plural, =1{Tanlangan til olib tashlansinmi?}other{Tanlangan tillar olib tashlansinmi?}}"</string>
|
||||
<string name="dlg_remove_locales_message" msgid="8110560091134252067">"Matnlar keyin boshqa tilda chiqadi."</string>
|
||||
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="5875503658221562572">"Barcha tillarni o‘chirib tashlash mumkin emas"</string>
|
||||
@@ -388,34 +390,31 @@
|
||||
<string name="security_settings_face_watch_preference_summary" msgid="5817376447253802793">"Yuz va <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> qoʻshildi"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"Yuz, barmoq izi va <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> qoʻshildi"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Yuz, barmoq izlari va <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> qoʻshildi"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_title (2151004795778999671) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_message (8737276885766036074) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_disagree (7639258097401796028) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_agree (5271119227172049339) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_more (1644105894631257595) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_how_title (6604152528267830349) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_info_lock_open (8570511335628725116) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_info_notifications (4298855831154039694) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_youre_in_control_title (7974976673323638524) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_info_remove_watch (1888318677088986801) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_animation_tap_notification (1597397399097952974) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_animation_swipe_up (2129230804324634653) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_finish_title (3807372930755413112) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_title" msgid="2151004795778999671">"Soatingizni sozlang"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_message" msgid="8737276885766036074">"Barmoqlar hoʻl boʻlsa yoki yuzingizni tanimasa, soat bilan ochish funksiyasi telefonni qulfdan chiqarishning yana bir qulay usuli hisoblanadi.\n\nBu telefonni quyidagi hollarda soat bilan qulfdan chiqarish mumkin:"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_disagree" msgid="7639258097401796028">"Hozir emas"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_agree" msgid="5271119227172049339">"Davom etish"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_more" msgid="1644105894631257595">"Yana"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_how_title" msgid="6604152528267830349">"Ishlash tartibi"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_info_lock_open" msgid="8570511335628725116">"Soat qulflanmagan, bilagingizda va bu telefonga yaqin joyda tursin. Soat bilakda turganida yana qulfdan chiqarish shart emas."</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_info_notifications" msgid="4298855831154039694">"Bu telefon qulfdan chiqarilganda soatga bildirishnoma keladi. Agar istamaganingizda qulfdan chiqarilsa, telefonni qayta qulflash uchun bildirishnomaga teging."</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_youre_in_control_title" msgid="7974976673323638524">"Boshqaruv oʻz qoʻlingizda"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_info_remove_watch" msgid="1888318677088986801">"Soatni istalgan vaqt Sozlamalar orqali Soat bilan ochish funksiyasidan olib tashlash mumkin"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_animation_tap_notification" msgid="1597397399097952974">"Bildirishnomaga tegining"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_animation_swipe_up" msgid="2129230804324634653">"Qulflangan ekranda tepaga suring"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_enrolling_title" msgid="313016997943607675">"Soatingizni tanlang"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_enrolling_list_heading" msgid="8227585438932911013">"Mavjud soatlar"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_enrolling_disagree" msgid="1670201454188049863">"Bekor qilish"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_enrolling_agree" msgid="7048336252635730908">"OK"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_finish_title" msgid="3807372930755413112">"Hammasi tayyor!"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_finish_description" msgid="4876209907275244653">"Endi bloklangan ekranda tepaga surib yoki bildirishnomaga teginib, bu telefonni soat orqali qulfdan chiqarish mumkin"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_finish_btn_next" msgid="8072138423143889592">"Tayyor"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_settings_title" msgid="1564912618737165129">"[qurilma qulfini] soat bilan ochish"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_settings_description" msgid="2758239650119457964">"Bloklangan ekranda tepaga surib yoki bildirishnomaga tegib, bu telefonni soat orqali qulfdan chiqarish mumkin"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_settings_info_footer" msgid="795894033901478120">"Soat bilan ochish uchun soat qulfdan chiqarilgan, bilagingizda, yaqin joyda va bu telefonga ulangan boʻlishi kerak. Agar aloqa uzilsa, soat bilan ochishdan oldin telefonni qulfdan chiqarish kerak.\n\nYodda tuting:\nBir vaqtning oʻzida faqat bitta soatni sozlash mumkin. Boshqa soat qoʻshish uchun hozirgisini olib tashlang."</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_settings_learn_more" msgid="5653556124819260050">"Soat bilan ochish haqida batafsil"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_settings_register_new_authenticator" msgid="9191331738306527887">"Soat kiritish"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_settings_remove_device" msgid="2436226120578851282">"Soatni olib tashlash"</string>
|
||||
<string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="5012627247749093938">"Barmoq izi va yuz bilan ochish"</string>
|
||||
<string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Ish uchun Yuz va Barmoq izi bilan ochish"</string>
|
||||
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"Sozlash talab etiladi"</string>
|
||||
@@ -679,10 +678,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_enter_passkey_other_device" msgid="8270426446247344709">"Shuningdek, bu kirish kalitini ikkinchi qurilmada kiritishingiz talab qilinishi mumkin."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_paring_group_msg" msgid="4609515924670823316">"Sozlangan toʻplamga ulanishni tasdiqlang"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="4329325125260724843">"Kontakt va chaqiruvlar tarixiga ruxsat berish"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_pairing_phonebook_toggle_text (2474015367387690034) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_pairing_phonebook_toggle_details (1367197978487212581) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_phonebook_toggle_text" msgid="2474015367387690034">"Shuningdek, kontaktlar va chaqiruvlar tarixiga kirish uchun ruxsat bering"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_phonebook_toggle_details" msgid="1367197978487212581">"Maʼlumotlar chaqiruvlar haqida xabar berish uchun ishlatiladi"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_error_title" msgid="2284738188253690278"></string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="3941893154784152112">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ga o‘zaro bog‘lanmadi."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_preference_found_media_devices" msgid="830061195998352840">"Mavjud qurilmalar"</string>
|
||||
@@ -955,6 +952,12 @@
|
||||
<string name="wifi_hotspot_speed_footer" msgid="8846939503916795002">"Afzal chastota mavjud boʻlmasa, hotspot boshqa boshasidan foydalanishi mumkin. Chastotani oʻzgartirsangiz, hotspot boshqa xavfsizlik sozlamalarini tanlashi mumkin."</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_security_summary_unavailable" msgid="117582979310345853">"6 GHz bilan ishlamaydi"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_security_footer" msgid="4608329688744949796">"Hotspot chastotani oʻzgartirsangiz, xavfsizlik sozlamalari ham oʻzgarishi mumkin."</string>
|
||||
<!-- no translation found for wifi_hotspot_instant_title (7052526695338853703) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for wifi_hotspot_instant_summary_on (3142749148673081288) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for wifi_hotspot_instant_summary_off (8594065628453795615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_tether_starting" msgid="8879874184033857814">"Ulanish nuqtasi yoqilmoqda…"</string>
|
||||
<string name="wifi_tether_stopping" msgid="4416492968019409188">"Ulanish nuqtasi o‘chirilmoqda…"</string>
|
||||
<string name="wifi_tether_carrier_unsupport_dialog_title" msgid="3089432578433978073">"Modem rejimi ishlamaydi"</string>
|
||||
@@ -4127,7 +4130,7 @@
|
||||
<string name="autofill_app" msgid="7595308061826307921">"Avtomatik kiritish"</string>
|
||||
<string name="default_autofill_app" msgid="372234803718251606">"Birlamchi avtomatik kiritish xizmati"</string>
|
||||
<string name="autofill_passwords" msgid="6708057251459761083">"Parollar"</string>
|
||||
<string name="credman_chosen_app_title" msgid="4547405511458518096">"Parollar, kirish kalitlari va maʼlumotlar uchun xizmatlar"</string>
|
||||
<string name="credman_chosen_app_title" msgid="872524130208251505">"Parollar, kalitlar va maʼlumot xizmatlari"</string>
|
||||
<string name="credman_credentials" msgid="4931371941253324143">"Qoʻshimcha taʼminotchilar"</string>
|
||||
<string name="autofill_passwords_count" msgid="6359289285822955973">"{count,plural, =1{# ta parol}other{# ta parol}}"</string>
|
||||
<string name="autofill_keywords" msgid="8598763328489346438">"avto, toʻldirish, avtotoʻldirish, parol"</string>
|
||||
@@ -4135,13 +4138,13 @@
|
||||
<string name="credman_autofill_keywords" msgid="701180623776848914">"avtomatik, kiritish, avtomatik kiritish, maʼlumotlar, kalit, parol"</string>
|
||||
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"<b>Bu ilova ishonchli ekanini tekshiring</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> ekraningizda nimani avtomatik kiritish kerakligini aniqlaydi."</string>
|
||||
<string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"<b><xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> ishlatilsinmi?</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> ekrandagi avtomatik kiritish mumkin axborotlarni aniqlaydi. Endi yangi parollar, kalitlar va boshqa maʼlumotlar saqlanadi."</string>
|
||||
<string name="credman_picker_title" msgid="2642776965060619988">"Parollar, kirish kalitlari va maʼlumotlar uchun xizmatlar"</string>
|
||||
<string name="credman_picker_title" msgid="8191267620665129205">"Parollar, kalitlar va maʼlumot xizmatlari"</string>
|
||||
<string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"%1$s faolsizlantirilsinmi?"</string>
|
||||
<string name="credman_confirmation_message" msgid="2357324543658635239">"<b>Bu xizmat faolsizlantirilsinmi?</b> <br/> <br/> Hisobga kirganingizda saqlangan parollar, kalitlar, toʻlov usullari va boshqa maʼlumotlar avtomatik kiritilmaydi. Saqlangan axborotdan foydalanish uchun parol, kalit yoki axborot xizmatini tanlang."</string>
|
||||
<string name="credman_enable_confirmation_message_title" msgid="1037501792652277829">"%1$s ishlatilsinmi?"</string>
|
||||
<string name="credman_enable_confirmation_message" msgid="8407841892310870169">"%1$s ekraningizda nimani avtomatik kiritish kerakligini aniqlaydi."</string>
|
||||
<string name="credman_error_message_title" msgid="4741457523969373713">"Parollar, kalitlar va maʼlumotlarni saqlash uchun xizmatlar soni cheklangan"</string>
|
||||
<string name="credman_error_message" msgid="6793314648458925172">"Bir vaqtda parollar, kalitlar va maʼlumotlarni saqlash uchun 5 tadan ortiq xizmat faol boʻlishi mumkin emas. Yangi xizmat qoʻshish uchun birortasini oʻchiring."</string>
|
||||
<string name="credman_error_message_title" msgid="4099557206946333568">"Parollar, kodlar va maʼlumotlarni saqlash boʻyicha xizmatlar soni cheklangan"</string>
|
||||
<string name="credman_error_message" msgid="8334797097200415449">"Bir vaqtda parollar, kodlar va maʼlumotlarni saqlash uchun 5 tadan ortiq xizmat faol boʻlishi mumkin emas. Yangi xizmat qoʻshish uchun birortasini oʻchiring."</string>
|
||||
<string name="credman_confirmation_message_positive_button" msgid="2812613187691345361">"Faolsizlantirish"</string>
|
||||
<string name="debug_autofill_category" msgid="5998163555428196185">"Avtomatik kiritish"</string>
|
||||
<string name="autofill_logging_level_title" msgid="3733958845861098307">"Jurnal yuritish darajasi"</string>
|
||||
@@ -4705,18 +4708,14 @@
|
||||
<string name="bluetooth_details_spatial_audio_summary" msgid="5026859623681482668">"Mos mediadan olingan audio yanada qiziqarli chiqadi"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_details_head_tracking_title" msgid="5416972521040337799">"Boshni kuzatish"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_details_head_tracking_summary" msgid="3942238746595985395">"Ovoz tabiiyroq chiqishi uchun boshingizni harakatlantirganda oʻzgaradi"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_types_title (3381941189346781614) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_unknown (839337391037998014) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_speaker (3706227767994792124) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_headphones (7644588291215033798) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_carkit (4439017600454703229) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_other (7019481234617207563) -->
|
||||
<string name="bluetooth_details_audio_device_types_title" msgid="3381941189346781614">"Audio qurilma turi"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_unknown" msgid="839337391037998014">"Noaniq"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_speaker" msgid="3706227767994792124">"Karnay"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_headphones" msgid="7644588291215033798">"Quloqliklar"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_hearing_aid (1310631131071939859) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_carkit" msgid="4439017600454703229">"Avto-toʻplam"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_other" msgid="7019481234617207563">"Boshqa"</string>
|
||||
<string name="ingress_rate_limit_title" msgid="2106694002836274350">"Tarmoq uchun yuklab olish tezligi limiti"</string>
|
||||
<string name="ingress_rate_limit_summary" msgid="1097811019742438371">"Tarmoq uchun kiruvchi tezlik limitini internet aloqasini taʼminlovchi barcha tarmoqlar uchun belgilash mumkin."</string>
|
||||
<string name="ingress_rate_limit_dialog_title" msgid="5359461052422633789">"Tarmoq uchun yuklab olish tezligi limitini sozlash"</string>
|
||||
@@ -4795,12 +4794,9 @@
|
||||
<string name="contrast_medium" msgid="384414510709285811">"Oʻrtacha"</string>
|
||||
<string name="contrast_high" msgid="3988567609694797696">"Yuqori"</string>
|
||||
<string name="dock_multi_instances_not_supported_text" msgid="3513493664467667084">"Bu ilovani faqat 1 ta oynada ochish mumkin"</string>
|
||||
<!-- no translation found for generic_accessibility_service_on (4466229372357726824) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for generic_accessibility_service_off (4759859497651675724) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for generic_accessibility_feature_shortcut_off (4022872394514077907) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="generic_accessibility_service_on" msgid="4466229372357726824">"Yoniq"</string>
|
||||
<string name="generic_accessibility_service_off" msgid="4759859497651675724">"Oʻchiq"</string>
|
||||
<string name="generic_accessibility_feature_shortcut_off" msgid="4022872394514077907">"Oʻchiq"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_state_off" msgid="8158137799007601475">"Oʻchiq"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_state_on" msgid="131013270022603983">"Yoniq"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_state_off" msgid="1162285688069856179">"Oʻchiq"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user