Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main
This commit is contained in:
Bill Yi
Android (Google) Code Review
@@ -199,6 +199,8 @@
|
||||
<string name="terms_of_address_not_specified" msgid="4439257779351251973">"Nav norādīts"</string>
|
||||
<string name="terms_of_address_feminine" msgid="1743479869695539283">"Sieviešu dzimte"</string>
|
||||
<string name="terms_of_address_masculine" msgid="983106046135098856">"Vīriešu dzimte"</string>
|
||||
<!-- no translation found for terms_of_address_neutral (5475414185543112478) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="dlg_remove_locales_title" msgid="3170501604483612114">"{count,plural, =1{Vai noņemt atlasīto valodu?}zero{Vai noņemt atlasītās valodas?}one{Vai noņemt atlasītās valodas?}other{Vai noņemt atlasītās valodas?}}"</string>
|
||||
<string name="dlg_remove_locales_message" msgid="8110560091134252067">"Teksts tiks rādīts citā valodā."</string>
|
||||
<string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="5875503658221562572">"Nevar noņemt visas valodas"</string>
|
||||
@@ -388,34 +390,31 @@
|
||||
<string name="security_settings_face_watch_preference_summary" msgid="5817376447253802793">"Pievienota seja un pulkstenis <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"Pievienota seja, pirksta nospiedums un pulkstenis <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Pievienota seja, pirkstu nospiedumi un pulkstenis <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_title (2151004795778999671) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_message (8737276885766036074) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_disagree (7639258097401796028) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_agree (5271119227172049339) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_more (1644105894631257595) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_how_title (6604152528267830349) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_info_lock_open (8570511335628725116) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_info_notifications (4298855831154039694) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_youre_in_control_title (7974976673323638524) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_info_remove_watch (1888318677088986801) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_animation_tap_notification (1597397399097952974) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_introduction_animation_swipe_up (2129230804324634653) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_remoteauth_enroll_finish_title (3807372930755413112) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_title" msgid="2151004795778999671">"Pulksteņa iestatīšana"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_message" msgid="8737276885766036074">"Atbloķēšana ar pulksteni ir vēl viens ērts tālruņa atbloķēšanas veids. Piemēram, kad ir pirksti ir mitri vai seja netiek atpazīta.\n\nVarat izmantot pulksteni, lai atbloķētu tālruni tālāk norādītajos veidos."</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_disagree" msgid="7639258097401796028">"Vēlāk"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_agree" msgid="5271119227172049339">"Turpināt"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_more" msgid="1644105894631257595">"Vairāk"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_how_title" msgid="6604152528267830349">"Darbības principi"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_info_lock_open" msgid="8570511335628725116">"Pulkstenim jābūt atbloķētam, apliktam ap plaukstas locītavu un jāatrodas tālruņa tuvumā. Kamēr pulkstenis būs aplikts ap plaukstas locītavu, to nevajadzēs atbloķēt."</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_info_notifications" msgid="4298855831154039694">"Kad tālrunis tiks atbloķēts, pulkstenī saņemsiet paziņojumu. Ja tālrunis tika atbloķēts nejauši, pieskarieties paziņojumam, lai bloķētu tālruni."</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_youre_in_control_title" msgid="7974976673323638524">"Jūs visu kontrolējat"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_info_remove_watch" msgid="1888318677088986801">"Jebkurā laikā iestatījumu sadaļā varat noņemt pulksteni no funkcijas Atbloķēšana ar pulksteni"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_animation_tap_notification" msgid="1597397399097952974">"Pieskarieties paziņojumam"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_animation_swipe_up" msgid="2129230804324634653">"Bloķēšanas ekrānā velciet uz augšu"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_enrolling_title" msgid="313016997943607675">"Pulksteņa izvēle"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_enrolling_list_heading" msgid="8227585438932911013">"Pieejamie pulksteņi"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_enrolling_disagree" msgid="1670201454188049863">"Atcelt"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_enrolling_agree" msgid="7048336252635730908">"Apstiprināt"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_finish_title" msgid="3807372930755413112">"Gatavs!"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_finish_description" msgid="4876209907275244653">"Tagad varat izmantot pulksteni, lai atbloķētu šo tālruni, bloķēšanas ekrānā velkot augšup vai pieskaroties paziņojumam"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_finish_btn_next" msgid="8072138423143889592">"Gatavs"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_settings_title" msgid="1564912618737165129">"Atbloķēšana ar pulksteni"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_settings_description" msgid="2758239650119457964">"Varat izmantot pulksteni, lai atbloķētu šo tālruni, bloķēšanas ekrānā velkot augšup vai pieskaroties paziņojumam."</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_settings_info_footer" msgid="795894033901478120">"Lai varētu izmantot atbloķēšanu ar pulksteni, pulkstenim jābūt atbloķētam, apliktam ap plaukstas locītavu, savienotam ar šo tālruni un jāatrodas tā tuvumā. Ja savienojums ir pārtraukts, tālrunis būs jāatbloķē, lai varētu izmantot funkciju “Atbloķēšana ar pulksteni”.\n\nŅemiet vērā:\nvienlaikus var būt iestatīts tikai viens pulkstenis. Lai pievienotu citu pulksteni, vispirms noņemiet jau iestatīto pulksteni."</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_settings_learn_more" msgid="5653556124819260050">"Uzzināt vairāk par funkciju “Atbloķēšana ar pulksteni”"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_settings_register_new_authenticator" msgid="9191331738306527887">"Pievienot pulksteni"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_settings_remove_device" msgid="2436226120578851282">"Noņemt pulksteni"</string>
|
||||
<string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="5012627247749093938">"Autorizācija ar pirksta nospiedumu un pēc sejas"</string>
|
||||
<string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"Autorizācija pēc sejas un pirksta nospieduma darba profilam"</string>
|
||||
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"Nepieciešama iestatīšana"</string>
|
||||
@@ -679,10 +678,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_enter_passkey_other_device" msgid="8270426446247344709">"Iespējams, šī ieejas atslēga būs jāievada arī otrā ierīcē."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_paring_group_msg" msgid="4609515924670823316">"Apstipriniet, lai savienotu pārī ar koordinēto kopu."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="4329325125260724843">"Atļaut piekļuvi jūsu kontaktpersonām un zvanu vēsturei"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_pairing_phonebook_toggle_text (2474015367387690034) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_pairing_phonebook_toggle_details (1367197978487212581) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_phonebook_toggle_text" msgid="2474015367387690034">"Atļaujiet arī piekļuvi kontaktpersonām un zvanu vēsturei"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_phonebook_toggle_details" msgid="1367197978487212581">"Informācija tiks izmantota paziņojumiem par zvaniem un citām funkcijām"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_error_title" msgid="2284738188253690278"></string>
|
||||
<string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="3941893154784152112">"Nevarēja izveidot savienojumu ar ierīci <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_preference_found_media_devices" msgid="830061195998352840">"Pieejamās ierīces"</string>
|
||||
@@ -955,6 +952,12 @@
|
||||
<string name="wifi_hotspot_speed_footer" msgid="8846939503916795002">"Ja vēlamā frekvence nav pieejama, tīklājā varat izmantot citu frekvenci. Ja mainīsiet frekvenci, var tikt mainīti tīklāja drošības iestatījumi."</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_security_summary_unavailable" msgid="117582979310345853">"Nav pieejama, izmantojot šādu frekvenci: 6 GHz"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_security_footer" msgid="4608329688744949796">"Ja mainīsiet tīklāja frekvenci, var tikt mainīti drošības iestatījumi."</string>
|
||||
<!-- no translation found for wifi_hotspot_instant_title (7052526695338853703) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for wifi_hotspot_instant_summary_on (3142749148673081288) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for wifi_hotspot_instant_summary_off (8594065628453795615) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_tether_starting" msgid="8879874184033857814">"Notiek tīklāja ieslēgšana…"</string>
|
||||
<string name="wifi_tether_stopping" msgid="4416492968019409188">"Notiek tīklāja izslēgšana…"</string>
|
||||
<string name="wifi_tether_carrier_unsupport_dialog_title" msgid="3089432578433978073">"Piesaiste nav pieejama"</string>
|
||||
@@ -4127,7 +4130,7 @@
|
||||
<string name="autofill_app" msgid="7595308061826307921">"Automātiskā aizpilde"</string>
|
||||
<string name="default_autofill_app" msgid="372234803718251606">"Noklusējuma automātiskās aizpildes pakalpojums"</string>
|
||||
<string name="autofill_passwords" msgid="6708057251459761083">"Paroles"</string>
|
||||
<string name="credman_chosen_app_title" msgid="4547405511458518096">"Paroles, piekļuves atslēgas un datu pakalpojumi"</string>
|
||||
<string name="credman_chosen_app_title" msgid="872524130208251505">"Paroles, piekļuves atslēgas un datu pakalpojumi"</string>
|
||||
<string name="credman_credentials" msgid="4931371941253324143">"Papildu pakalpojumu sniedzēji"</string>
|
||||
<string name="autofill_passwords_count" msgid="6359289285822955973">"{count,plural, =1{# parole}zero{# paroļu}one{# parole}other{# paroles}}"</string>
|
||||
<string name="autofill_keywords" msgid="8598763328489346438">"automātiskā aizpilde, automātiski aizpildīt, parole"</string>
|
||||
@@ -4135,13 +4138,13 @@
|
||||
<string name="credman_autofill_keywords" msgid="701180623776848914">"automātiskā aizpilde, automātiski aizpildīt, dati, piekļuves atslēga, parole"</string>
|
||||
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"<b>Pārliecinieties, ka šī lietotne ir uzticama</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google automātiskā aizpilde>%1$s</xliff:g> izmanto ekrānā redzamo, lai noteiktu, kādu informāciju aizpildīt automātiski."</string>
|
||||
<string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"<b>Izmantojiet lietotni <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> Lietotne <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> izmanto ekrānā redzamo saturu, lai noteiktu, kādu informāciju var aizpildīt automātiski. Turpmāk jaunās paroles, piekļuves atslēgas un cita informācija tiks saglabāta šeit."</string>
|
||||
<string name="credman_picker_title" msgid="2642776965060619988">"Paroles, piekļuves atslēgas un datu pakalpojumi"</string>
|
||||
<string name="credman_picker_title" msgid="8191267620665129205">"Paroles, piekļuves atslēgas un datu pakalpojumi"</string>
|
||||
<string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"Vai izslēgt pakalpojumu %1$s?"</string>
|
||||
<string name="credman_confirmation_message" msgid="2357324543658635239">"<b>Vai izslēgt šo pakalpojumu?</b> <br/> <br/> Pierakstoties netiks aizpildīta saglabātā informācija, piemēram, paroles, piekļuves atslēgas, maksājumu veidi un cita informācija. Lai izmantotu saglabāto informāciju, izvēlieties paroli, piekļuves atslēgu vai datu pakalpojumu."</string>
|
||||
<string name="credman_enable_confirmation_message_title" msgid="1037501792652277829">"Vai izmantot %1$s?"</string>
|
||||
<string name="credman_enable_confirmation_message" msgid="8407841892310870169">"%1$s izmanto ekrānā pieejamos datus, lai noteiktu, kādu informāciju var aizpildīt automātiski."</string>
|
||||
<string name="credman_error_message_title" msgid="4741457523969373713">"Paroļu, piekļuves atslēgu un datu pakalpojumu ierobežojums"</string>
|
||||
<string name="credman_error_message" msgid="6793314648458925172">"Vienlaikus jums var būt aktīvas ne vairāk kā 5 paroles, piekļuves atslēgas un datu pakalpojumi. Lai pievienotu vēl kādu pakalpojumu, izslēdziet kādu no pašreizējiem."</string>
|
||||
<string name="credman_error_message_title" msgid="4099557206946333568">"Paroļu, piekļuves atslēgu un datu pakalpojumu ierobežojums"</string>
|
||||
<string name="credman_error_message" msgid="8334797097200415449">"Vienlaikus jums var būt aktīvas ne vairāk kā 5 paroles, piekļuves atslēgas un datu pakalpojumi. Lai pievienotu vēl kādu pakalpojumu, izslēdziet kādu no pašreizējiem."</string>
|
||||
<string name="credman_confirmation_message_positive_button" msgid="2812613187691345361">"Izslēgt"</string>
|
||||
<string name="debug_autofill_category" msgid="5998163555428196185">"Automātiskā aizpilde"</string>
|
||||
<string name="autofill_logging_level_title" msgid="3733958845861098307">"Pieteikšanās līmenis"</string>
|
||||
@@ -4706,18 +4709,14 @@
|
||||
<string name="bluetooth_details_spatial_audio_summary" msgid="5026859623681482668">"Audio no saderīga multivides satura kļūst iekļaujošāks"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_details_head_tracking_title" msgid="5416972521040337799">"Galvas izsekošana"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_details_head_tracking_summary" msgid="3942238746595985395">"Kustinot galvu, audio mainīsies, lai izklausītos dabiskāk"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_types_title (3381941189346781614) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_unknown (839337391037998014) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_speaker (3706227767994792124) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_headphones (7644588291215033798) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_carkit (4439017600454703229) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_other (7019481234617207563) -->
|
||||
<string name="bluetooth_details_audio_device_types_title" msgid="3381941189346781614">"Audio ierīces veids"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_unknown" msgid="839337391037998014">"Nezināma ierīce"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_speaker" msgid="3706227767994792124">"Skaļrunis"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_headphones" msgid="7644588291215033798">"Austiņas"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_details_audio_device_type_hearing_aid (1310631131071939859) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_carkit" msgid="4439017600454703229">"Automašīnas komplekts"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_details_audio_device_type_other" msgid="7019481234617207563">"Cita veida ierīce"</string>
|
||||
<string name="ingress_rate_limit_title" msgid="2106694002836274350">"Tīkla lejupielādes ātruma ierobežojums"</string>
|
||||
<string name="ingress_rate_limit_summary" msgid="1097811019742438371">"Varat konfigurēt tīkla joslas platuma ātruma ierobežojumu ienākošajiem datiem. Tas tiks piemērots visiem tīkliem, kas nodrošina interneta savienojumu."</string>
|
||||
<string name="ingress_rate_limit_dialog_title" msgid="5359461052422633789">"Tīkla lejupielādes ātruma ierobežojuma konfigurēšana"</string>
|
||||
@@ -4796,12 +4795,9 @@
|
||||
<string name="contrast_medium" msgid="384414510709285811">"Vidējs"</string>
|
||||
<string name="contrast_high" msgid="3988567609694797696">"Augsts"</string>
|
||||
<string name="dock_multi_instances_not_supported_text" msgid="3513493664467667084">"Šo lietotni var atvērt tikai vienā logā"</string>
|
||||
<!-- no translation found for generic_accessibility_service_on (4466229372357726824) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for generic_accessibility_service_off (4759859497651675724) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for generic_accessibility_feature_shortcut_off (4022872394514077907) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="generic_accessibility_service_on" msgid="4466229372357726824">"Ieslēgta"</string>
|
||||
<string name="generic_accessibility_service_off" msgid="4759859497651675724">"Izslēgta"</string>
|
||||
<string name="generic_accessibility_feature_shortcut_off" msgid="4022872394514077907">"Izslēgts"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_state_off" msgid="8158137799007601475">"Izslēgta"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_state_on" msgid="131013270022603983">"Ieslēgts"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_state_off" msgid="1162285688069856179">"Izslēgts"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user