Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I67dec21c29fa5001e57d712109d66e98ac3bae9b
This commit is contained in:
@@ -65,7 +65,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"ഉപകരണം വിച്ഛേദിക്കണോ?"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"പുതിയ ഉപകരണം ജോടിയാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="8496443490064988240">"നാളെ വീണ്ടും സ്വയമേവ ഓണാക്കുക"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"വലതു ചെവി ജോടിയാക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"ഇടത് ചെവി ജോടിയാക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"അടുത്ത ചെവി ജോടിയാക്കുക"</string>
|
||||
@@ -613,8 +614,10 @@
|
||||
<string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"ആപ്പുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക"</b>\n"നിങ്ങളുടെ സ്പേസിൽ സ്വകാര്യമായി സൂക്ഷിക്കേണ്ട ആപ്പുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട കാര്യങ്ങൾ"</string>
|
||||
<string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"നിങ്ങൾ സ്പേസ് ലോക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ ആപ്പുകൾ നിർത്തുന്നു"</b>\n"നിങ്ങളുടെ സ്പേസ് ലോക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ, സ്പേസിലെ ആപ്പുകൾ നിർത്തും, അവയിൽ നിന്ന് അറിയിപ്പുകൾ ലഭിക്കില്ല"</string>
|
||||
<string name="private_space_apps_permission_text" msgid="7030946025253366172">"നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ സ്പേസ് ലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ അനുമതി മാനേജർ, സ്വകാര്യതാ ഡാഷ്ബോർഡ്, മറ്റ് ക്രമീകരണം എന്നിവയിൽ സ്വകാര്യ സ്പേസിലെ ആപ്പുകൾ ദൃശ്യമാകില്ല.\n\nസ്വകാര്യ സ്പേസ് പുതിയ ഉപകരണത്തിലേക്ക് നീക്കാനാകില്ല. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിൽ ഉപയോഗിക്കണമെങ്കിൽ മറ്റൊരു സ്വകാര്യ സ്പേസ് സജ്ജീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.\n\nനിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുന്ന അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണത്തിൽ ദോഷകരമായ ആപ്പുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്ന ഏതൊരാൾക്കും നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ സ്പേസ് ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞേക്കാം."</string>
|
||||
<string name="private_space_settings_footer_text" msgid="4877745497351782272">"നിങ്ങളുടെ സ്പേസ് ലോക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ, സ്വകാര്യ സ്പേസിലെ ആപ്പുകൾ നിർത്തും, അവയിൽ നിന്ന് അറിയിപ്പുകൾ ലഭിക്കില്ല.\n\nസ്വകാര്യ സ്പേസ് ലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ അനുമതി മാനേജർ, സ്വകാര്യതാ ഡാഷ്ബോർഡ്, മറ്റ് ക്രമീകരണം എന്നിവയിൽ സ്വകാര്യ സ്പേസിലെ ആപ്പുകൾ ദൃശ്യമാകില്ല.\n\nനിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ സ്പേസ് പുതിയ ഉപകരണത്തിലേക്ക് പുനഃസ്ഥാപിക്കാനാകില്ല. മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് അത് ഉപയോഗിക്കണമെന്നുണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങൾ മറ്റൊരു സ്പേസ് സജ്ജീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.\n\nനിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തെ കമ്പ്യൂട്ടറുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണത്തിൽ ദോഷകരമായ ആപ്പുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്ന ആർക്കും നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ സ്പേസ് ആക്സസ് ചെയ്യാനാകും."</string>
|
||||
<!-- no translation found for private_space_apps_permission_text (4416201648436201393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_settings_footer_text (3742468470394835356) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"സ്വകാര്യ സ്പേസിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക"</string>
|
||||
<string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"ഇതിന് കുറച്ച് സമയമെടുക്കും"</string>
|
||||
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"സ്വകാര്യ സ്പേസ് സജ്ജീകരിക്കുന്നു…"</string>
|
||||
@@ -1366,7 +1369,7 @@
|
||||
<string name="status_device_wifi_mac_address" msgid="1896121694334176494">"ഉപകരണ വെെഫെെ MAC വിലാസം"</string>
|
||||
<string name="status_bt_address" msgid="6919660304578476547">"Bluetooth വിലാസം"</string>
|
||||
<string name="status_serial_number" msgid="9060064164331466789">"സീരിയല് നമ്പര്"</string>
|
||||
<string name="status_up_time" msgid="4250719389455342087">"പ്രവർത്തിക്കുന്ന സമയം"</string>
|
||||
<string name="status_up_time" msgid="4250719389455342087">"ഉപയോഗ സമയം"</string>
|
||||
<string name="battery_manufacture_date" msgid="7139426520156833987">"നിർമ്മാണ തീയതി"</string>
|
||||
<string name="battery_first_use_date" msgid="3157207331722711317">"ആദ്യ ഉപയോഗ തീയതി"</string>
|
||||
<string name="battery_cycle_count" msgid="2912949283386571900">"സൈക്കിളിന്റെ എണ്ണം"</string>
|
||||
@@ -3610,9 +3613,12 @@
|
||||
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"മെച്ചപ്പെടുത്തിയ ക്രമീകരണത്തെ ഈ ആപ്പ് പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"</string>
|
||||
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"കൂടുതൽ ക്രമീകരണം"</string>
|
||||
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"ഈ ആപ്പിനുള്ളിൽ കൂടുതൽ ക്രമീകരണം ലഭ്യമാണ്"</string>
|
||||
<string name="notification_polite_title" msgid="3801775758735739286">"കൂൾഡൗൺ"</string>
|
||||
<string name="notification_polite_main_control_title" msgid="855117131309844580">"കൂൾഡൗൺ ഉപയോഗിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="notification_polite_description" msgid="6414215800132666462">"ചെറിയ കാലയളവിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ അറിയിപ്പുകൾ ലഭിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം അറിയിപ്പുകളുടെ ശബ്ദവും സ്ക്രീനിലെ പോപ്പ്-അപ്പുകളും കുറയ്ക്കും. കോളുകൾക്കും അലാറങ്ങൾക്കും മുൻഗണനയുള്ള സംഭാഷണങ്ങൾക്കും സാധാരണ പോലെ തുടർന്നും അറിയിപ്പ് ലഭിക്കും, ഡെലിവർ ചെയ്ത എല്ലാ അറിയിപ്പുകളും ഷെയ്ഡിൽ കണ്ടെത്തുന്നത് എളുപ്പവുമായിരിക്കും."</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലുകളിൽ ബാധകമാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ ആപ്പുകൾക്ക് ബാധകമാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR സഹായി സേവനങ്ങൾ"</string>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user