diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index cd495e72a26..1d9a2950251 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Ontkoppel toestel?"
"Bind nuwe toestel saam"
"bluetooth"
- "Skakel dit môre outomaties weer aan"
+
+
"Bind regteroor saam"
"Bind linkeroor saam"
"Bind jou ander oor saam"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Installeer apps"\n"Installeer apps wat jy privaat in jou ruimte wil hou"
"Hou in gedagte"
"Apps stop wanneer jy jou ruimte sluit"\n"Wanneer jy jou ruimte sluit, word apps in jou ruimte gestop en sal jy nie kennisgewing van hulle af ontvang nie"
- "Apps in jou privaat ruimte sal nie in toestemmingbestuurder, privaatheidkontroleskerm en ander instellings verskyn wanneer jou privaat ruimte gesluit is nie.\n\nJou privaat ruimte kan nie na ’n nuwe toestel geskuif word nie. Jy sal ’n ander privaat ruimte moet opstel as jy dit op ’n ander toestel wil gebruik.\n\nEnigiemand wat jou toestel aan ’n rekenaar koppel of skadelike apps op jou toestel installeer, sal moontlik toegang tot jou privaat ruimte kan kry."
- "Wanneer jy jou ruimte sluit, word apps in jou privaat ruimte gestop en sal jy nie kennisgewings van hulle ontvang nie.\n\nApps in jou privaat ruimte sal nie in toestemmingbestuurder, privaatheidkontroleskerm en ander instellings verskyn wanneer jou privaat ruimte gesluit is nie.\n\nJou privaat ruimte kan nie na ’n nuwe toestel teruggestel word nie. Jy sal ’n ander ruimte moet opstel as jy dit op ’n ander toestel wil gebruik.\n\nEnigiemand wat jou toestel aan ’n rekenaar koppel of kwaadwillige apps op jou toestel installeer, sal moontlik toegang tot jou privaat ruimte kan kry."
+
+
+
+
"Meer inligting oor privaat ruimte"
"Dit sal ’n paar oomblikke neem"
"Stel tans privaat ruimte op …"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Jy kan ’n nuwe slot net vir privaat ruimte stel, of dieselfde slot gebruik wat jy gebruik om jou toestel te ontsluit"
"Gebruik skermslot"
"Kies nuwe slot"
-
-
+ "Net ’n oomblik …"
"Gereed!"
"Gaan na jou appslys en rollees af om jou privaat ruimte te kry"
"Klaar"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Tik onder regs"
"Tik op die raakpaneel se hoek onder regs vir meer opsies"
"Wyserspoed"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Wyserinvulstyl"
+ "Verander wyserinvulstyl na swart"
+ "Verander wyserinvulstyl na groen"
+ "Verander wyserinvulstyl na geel"
+ "Verander wyserinvulstyl na pienk"
+ "Verander wyserinvulstyl na blou"
"Leer raakpaneelgebare"
"stuurpaneel, stuurpaneel, muis, skermpyltjie, rollees, swiep, regsklik, klik, wyser"
"regsklik, tik"
@@ -2038,7 +2034,7 @@
"Kleurkontras"
"Hoër kontras laat teks, knoppies en ikone meer uitstaan. Kies die kontras wat vir jou die beste lyk."
"Sommige apps steun dalk nie alle kleur- en tekskontrasinstellings nie"
- "Voorbeskou"
+ "Voorskou"
"Helen, Adam"
"2 dae gelede"
"Volg op?"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"Hierdie program steun nie verbeterde instellings nie"
"Meer instellings"
"Meer instellings is binne hierdie app beskikbaar"
- "Afkoel"
- "Gebruik Afkoel"
- "Wanneer jy binne ’n kort tydperk baie kennisgewings kry, sal jou toestel klankonderbrekings en opspringers op die skerm minimeer. Oproepe, wekkers en prioriteitgesprekke sal steeds waarskuwings stuur soos gewoonlik, en dis maklik om alle gelewerde kennisgewings in die Skadu te kry."
+
+
+
+
+
+
"Pas toe op werkprofiele"
"Pas toe op werkprofielapps"
"VR-helperdienste"
@@ -3751,7 +3750,7 @@
"Geen"
"Geen"
"Wekkers"
- "Van aftellers, wekkers, sekuriteitstelsels en ander programme af"
+ "Van aftellers, wekkers, sekuriteitstelsels en ander apps af"
"wekkers"
"Wekkers"
"Mediaklanke"
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index dd6b9abf06f..5ba79e64171 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"የመሣሪያ ግንኙነት ይቋረጥ?"
"አዲስ መሣሪያ ያጣምሩ"
"ብሉቱዝ"
- "ነገ እንደገና በራስ-ሰር አስጀምር"
+
+
"የቀኝ ጆሮን ያጣምሩ"
"የግራ ጆሮን ያጣምሩ"
"ሌላውን ጆሮዎን ያጣምሩ"
@@ -382,7 +383,7 @@
"እንዴት እንደሚሠራ"
"በጣት አሻራ መክፈቻ እርስዎ መሆንዎን ለማረጋገጥ የጣት አሻራዎ ልዩ ሞዴል ይፈጥራል። በሚቀናበርበት ጊዜ ይህን የጣት አሻራ ሞዴል ለመፍጠር የጣት አሻራዎ ምስሎችን ከተለያዩ ቦታዎች ያነሳሉ።"
"በጣት አሻራ መክፈቻ እነሱ መሆናቸውን ለማረጋገጥ የልጅዎን ጣት አሻራ ልዩ ሞዴል ይፈጥራል። በሚቀናበቀርበት ጊዜ ይህን የጣት አሻራ ሞዴል ለመፍጠር የጣት አሻራቸው ምስሎችን ከተለያዩ ቦታዎች ያነሳሉ።"
- "ለምርጥ ውጤቶች ለGoogle የተሰራ የተረጋገጠ የማያ ገፅ መከላከያን ይጠቀሙ። በሌሎች የማያ ገፅ መከላከያዎች አማካኝነት የጣት አሻራዎ ላይሰራ ይችላል።"
+ "ለምርጥ ውጤቶች ለGoogle የተሰራ የተረጋገጠ የማያ ገጽ መከላከያን ይጠቀሙ። በሌሎች የማያ ገጽ መከላከያዎች አማካኝነት የጣት አሻራዎ ላይሰራ ይችላል።"
"ለምርጥ ውጤቶች ለGoogle የተሰራ የተረጋገጠ የማያ ገፅ መከላከያን ይጠቀሙ። በሌሎች የማያ ገፅ መከላከያዎች አማካኝነት የልጅዎ የጣት አሻራ ላይሰራ ይችላል።"
"በእጅ ሰዓት መክፈቻ"
@@ -613,8 +614,10 @@
"መተግበሪያዎችን ይጫኑ"\n"በቦታዎ ውስጥ የግል አድርገው ማቆየት የሚፈልጓቸውን መተግበሪያዎች ይጫኑ"
"ከግምት ውስጥ ያስገቡ"
"እርስዎ ቦታዎን ሲቆልፉ መተግበሪያዎች ይቆማሉ"\n"ቦታዎን ሲቆልፉ በቦታዎ ውስጥ ያሉ መተግበሪያዎች ይቆማሉ እና እርስዎ ከእነሱ ማሳወቂያዎች አይደርሱዎትም"
- "በእርስዎ የግል ቦታ ላይ ያሉ መተግበሪያዎች የእርስዎ የግል ቦታ ሲቆለፍ በፍቃድ አስተዳዳሪ፣ በግላዊነት ዳሽቦርድ እና በሌሎች ቅንብሮች ውስጥ አይታዩም።\n\nየእርስዎ የግል ቦታ ወደ አዲስ መሣሪያ ሊወሰድ አይችልም። የግል ቦታን በሌላ መሣሪያ ላይ መጠቀም ከፈለጉ ሌላ የግል ቦታን ማዋቀር ያስፈልግዎታል።\n\nመሣሪያዎን ከኮምፒውተር ጋር የሚያገናኘው ወይም በመሣሪያዎ ላይ ጎጂ መተግበሪያዎችን የሚጭን ማንኛውም ሰው የእርስዎን የግል ቦታ ሊደርስ ይችላል።"
- "ቦታዎን ሲቆልፉ በግል ቦታዎ ውስጥ ያሉ መተግበሪያዎች ይቆማሉ እና ከእነሱ ማሳወቂያዎች አይደርሱዎትም።\n\nየግል ቦታ ሲቆለፍ በእርስዎ የግል ቦታ ውስጥ ያሉ መተግበሪያዎች የፈቃድ አስተዳዳሪ፣ የግላዊነት ዳሽቦርድ እና ሌሎች ቅንብሮች ውስጥ አይታዩም።\n\nየግል ቦታዎ አዲስ መሣሪያ ላይ ወደነበረበት ሊመለስ አይችልም። እሱን ሌላ መሣሪያ ላይ መጠቀም ከፈለጉ ሌላ ቦታ ማዋቀር ይኖርብዎታል።\n\nመሣሪያዎን ከኮምፒውተር ጋር የሚያገናኝ ወይም በመሣሪያዎ ላይ ተንኮል አዘል መተግበሪያዎችን የሚጭን ማንኛውም ሰው የግል ቦታዎን ሊደርሱ ይችላሉ።"
+
+
+
+
"ስለግል ቦታ የበለጠ ይወቁ"
"ይህ ጥቂት ጊዜ ይወስዳል"
"የግል ቦታን በማዋቀር ላይ…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"ለግል ቦታ ብቻ አዲስ ቁልፍ ማቀናበር፣ ወይም መሣሪያዎን ለመክፈት የሚጠቀሙትን ተመሳሳይ ቁልፍ መጠቀም ይችላሉ"
"ማያ ገጽ መቆለፊያን ይጠቀሙ"
"አዲስ ቁልፍ ይምረጡ"
-
-
+ "አንድ ሰከንድ ይቆዩ…"
"ሁሉም ዝግጁ!"
"የግል ቦታዎን ለማግኘት፣ ወደ የመተግበሪያዎች ዝርዝርዎ ይሂዱ እና ወደ ታች ይሸብልሉ"
"ተከናውኗል"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"ከታች በስተቀኝ መታ"
"ለተጨማሪ አማራጮች የመዳሰሻ ሰሌዳውን የታችኛው ቀኝ ጠርዝ መታ ያድርጉ"
"የጠቋሚ ፍጥነት"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "የጠቋሚ ሙሌት ቅጥ"
+ "የጠቋሚ ሙሌት ቅጥን ወደ ጥቁር ይለውጡ"
+ "የጠቋሚ ሙሌት ቅጥን ወደ አረንጓዴ ይለውጡ"
+ "የጠቋሚ ሙሌት ቅጥን ወደ ቢጫ ይለውጡ"
+ "የጠቋሚ ሙሌት ቅጥን ወደ ሮዝ ይለውጡ"
+ "የጠቋሚ ሙሌት ቅጥን ወደ ሰማያዊ ይለውጡ"
"የመዳሰሻ ሰሌዳ ምልክቶችን ይወቁ"
"የመከታተያ ፓድ፣ የትራክ ፓድ፣ መዳፊት፣ ጠቋሚ፣ ሸብልል፣ ማንሸራተት፣ የቀኝ ጠቅታ፣ ጠቅ ያድርጉ፣ ጠቋሚ"
"የቀኝ ጠቅታ፣ መታ ያድርጉ"
@@ -2193,7 +2189,7 @@
"ስለተደራሽነት አዝራር እና ምልክት የበለጠ ይወቁ"
"የተደራሽነት አዝራርን መጠቀም። የእጅ ምልክቱ በባለ3-አዝራር ዳሰሳ አይገኝም።"
"የተደራሽነት ባህሪያትን በፍጥነት ይድረሱባቸው"
- "<b>ለመጀመር</b><br/> {0፣ቁጥር፣ኢንቲጀር}። ወደ የተደራሽነት ቅንብሮች<br/> {1፣ቁጥር፣ኢንቲጀር} ይሂዱ። ባህሪን ይምረጡ እና አቋራጩን<br/> {2፣ቁጥር፣ኢንቲጀር} መታ ያድርጉ። ባህሪውን ለመድረስ አዝራርን ወይም ምልክትን ለመጠቀም ይፈልጉ እንደሆነ ይምረጡ<br/>"
+ "<b>ለመጀመር</b><br/> {0,number,integer}። ወደ የተደራሽነት ቅንብሮች<br/> {1,number,integer} ይሂዱ። ባህሪን ይምረጡ እና አቋራጩን<br/> {2,number,integer} መታ ያድርጉ። ባህሪውን ለመድረስ አዝራርን ወይም ምልክትን ለመጠቀም ይፈልጉ እንደሆነ ይምረጡ<br/>"
"<b>ለመጀመር</b><br/> {0,number,integer}። ወደ የተደራሽነት ቅንብሮች<br/> {1,number,integer} ይሂዱ። ባህሪን ይምረጡ እና አቋራጩን<br/> {2,number,integer} መታ ያድርጉ። ባህሪውን ለመድረስ አዝራሩን ይምረጡ<br/>"
"አዝራርን ወይም የእጅ ምልክትን ይጠቀሙ"
"አካባቢ"
@@ -3341,12 +3337,9 @@
"ቀን መቁጠሪያ ያክሉ"
"ቀን መቁጠሪያዎን ይጠቀሙ"
"መርሐግብር"
-
-
-
-
-
-
+ "መርሐግብር ያቀናብሩ"
+ "መርሐግብር"
+ "%1$d ሰዓት፣ %2$d ደ"
"መርሐግብር"
"በተወሰኑ ሰዓታት ላይ የስልክ ድምፅ አጥፋ"
"የአትረብሽ ደንቦችን ያቀናብሩ"
@@ -3617,9 +3610,12 @@
"ይህ መተግበሪያ የተሻሻሉ ቅንብሮችን አይደግፍም"
"ተጨማሪ ቅንብሮች"
"በዚህ መተግበሪያ ውስጥ ተጨማሪ ቅንብሮች ይገኛሉ"
- "ረጋ ማለት"
- "ረጋ ማለትን ይጠቀሙ"
- "በአጭር የጊዜ ቆይታ ብዙ ማሳወቂያዎች ሲያገኙ መሣሪያዎ በማያ ገፁ ላይ የድምፅ መቆራረጦች እና ብቅ ባዮችን ያሳንሳል። ጥሪዎች፣ ማንቂያዎች እና የቅድሚያ ውይይቶች አሁንም እንደ መደበኛ ማንቂያ ይሆናሉ እና ሁሉም የደረሱ ማሳወቂያዎች በጥላ ውስጥ ለማግኘት ቀላል ናቸው።"
+
+
+
+
+
+
"የሥራ መገለጫዎች ላይ ይተግብሩ"
"ለሥራ መገለጫ መተግበሪያዎች ያመልክቱ"
"የምናባዊ ዕውነታ አጋዥ አገልግሎቶች"
@@ -3811,12 +3807,9 @@
"{count,plural, =1{እስከ {time} ድረስ ለአንድ ሰዓት ብቻ ወደ ማንቂያዎች ይለውጡ}one{እስከ {time} ድረስ ለ# ሰዓት ብቻ ወደ ማንቂያዎች ይለውጡ}other{እስከ {time} ድረስ ለ# ሰዓታት ብቻ ወደ ማንቂያዎች ይለውጡ}}"
"እስከ %1$s ድረስ ብቻ ወደ ማንቂያዎች ይቀይሩ"
"ወደ ሁልጊዜ አቋርጥ ለውጥ"
-
-
-
-
-
-
+ "እንደገና ሰይም"
+ "አዶ ለውጥ"
+ "አዶ ለውጥ"
"ማስጠንቀቂያ"
"ዝጋ"
"ስለዚህ መሣሪያ ግብረመልስ ላክ"
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index fc12e3acf0c..9c40d2ed532 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"هل تريد قطع الاتصال بالجهاز؟"
"إقران جهاز جديد"
"بلوتوث"
- "تفعيل البلوتوث تلقائيًا مرة أخرى غدًا"
+
+
"إقران السماعة اليمنى"
"إقران السماعة اليسرى"
"إقران السماعة الأخرى"
@@ -382,7 +383,7 @@
"آلية العمل"
"تنشئ ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\" نموذجًا فريدًا من بصمة إصبعك لإثبات هويتك. لإنشاء نموذج بصمة الإصبع هذا أثناء عملية الإعداد، عليك تسجيل صور لبصمة إصبعك من جهات مختلفة."
"تنشئ ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\" نموذجًا فريدًا من بصمة إصبع طفلك لإثبات هويته. لإنشاء نموذج بصمة الإصبع هذا أثناء الإعداد، على طفلك تسجيل صور لبصمة إصبعه من جهات مختلفة."
- "للحصول على أفضل النتائج، استخدم واقي شاشة مُعتمَدًا ويحمل شعار Made for Google. قد لا تعمل بصمة إصبعك مع واقيات الشاشة الأخرى."
+ "للحصول على أفضل النتائج، استخدم واقي شاشة مُعتمَد ويحمل شعار Made for Google. قد لا تعمل بصمة إصبعك، مع واقيات الشاشة الأخرى."
"للحصول على أفضل النتائج، استخدم واقي شاشة مُعتمَد ويحمل شعار Made for Google. قد لا تعمل بصمة إصبع طفلك مع واقيات الشاشة الأخرى."
"فتح الهاتف من الساعة"
@@ -613,8 +614,10 @@
"تثبيت التطبيقات"\n"بإمكانك تثبيت التطبيقات التي تريد الحفاظ على خصوصيتها في مساحتك الخاصّة"
"ملاحظة"
"تتوقّف التطبيقات عند قفل المساحة الخاصّة"\n"عند قفل مساحتك الخاصّة، يتم إيقاف التطبيقات المدرَجة فيها ولن يصلك منها أي إشعار"
- "لن تظهر التطبيقات في المساحة الخاصة ضمن \"إدارة الأذونات\" أو \"لوحة بيانات الخصوصية\" أو الإعدادات الأخرى إذا كانت المساحة الخاصة مقفلة.\n\nلا يمكن نقل المساحة الخاصة إلى جهاز جديد. إذا أردت استخدام مساحة خاصة على جهاز آخر، عليك إعداد مساحة خاصة على ذلك الجهاز.\n\nفي حال تمكَّن شخص من ربط جهازك بجهاز كمبيوتر أو تثبيت تطبيقات ضارة على جهازك، قد يستطيع هذا الشخص الوصول إلى مساحتك الخاصة."
- "عند قفل مساحتك الخاصّة، يتم إيقاف التطبيقات المدرَجة فيها ولن يصلك منها أي إشعار.\n\nإنّ التطبيقات في المساحة الخاصّة لن تظهر ضِمن \"إدارة الأذونات\" أو \"لوحة بيانات الخصوصية\" أو الإعدادات الأخرى إذا كانت المساحة الخاصّة مقفلة.\n\nلا يمكن استعادة المساحة الخاصّة إلى جهاز جديد. إذا أردت استخدام مساحة خاصّة على جهاز آخر، عليك إعدادها على ذلك الجهاز.\n\nإذا ربطَ أحد المستخدمين جهازك بجهاز كمبيوتر أو ثبَّت تطبيقات ضارة عليه، قد يستطيع هذا المستخدم الوصول إلى المساحة الخاصّة."
+
+
+
+
"مزيد من المعلومات حول المساحة الخاصة"
"سيستغرق هذا الإجراء بضع لحظات"
"جارٍ إعداد المساحة الخاصة…"
@@ -3610,9 +3613,12 @@
"لا يتوافق هذا التطبيق مع الإعدادات المحسَّنة."
"إعدادات إضافية"
"تتوفّر إعدادات إضافية داخل التطبيق."
- "تخفيض الإشعارات الصوتية والاهتزاز"
- "استخدام إعداد تخفيض الإشعارات الصوتية والاهتزاز"
- "عندما تصلك العديد من الإشعارات في فترة زمنية قصيرة، سيقلِّل جهازك إلى أدنى حد المقاطعات الصوتية والإشعارات المنبثقة على الشاشة. وستتلقّى تنبيهات بشأن المكالمات والمنبهات والمحادثات ذات الأولوية كالمعتاد، ويمكن العثور على الإشعارات المستَلمة بسهولة في \"مركز الإشعارات\"."
+
+
+
+
+
+
"التطبيق على ملفات العمل"
"يسري على تطبيقات ملف العمل"
"خدمات تحسّن تجربة الواقع الافتراضي"
diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml
index b80e94ba4be..79321fc1bee 100644
--- a/res/values-as/strings.xml
+++ b/res/values-as/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"ডিভাইচৰ সংযোগ বিছিন্ন কৰিবনে?"
"নতুন ডিভাইচ পেয়াৰ কৰক"
"ব্লুটুথ"
- "কাইলৈ পুনৰ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে অন কৰক"
+
+
"সোঁ কাণখন পেয়াৰ কৰক"
"বাওঁ কাণখন পেয়াৰ কৰক"
"নিজৰ অন্য কাণখন পেয়াৰ কৰক"
@@ -613,8 +614,10 @@
"এপ্সমূহ ইনষ্টল কৰক"\n"আপুনি আপোনাৰ স্পে’চত ব্যক্তিগত কৰি ৰাখিব বিচৰা এপ্সমূহ ইনষ্টল কৰক"
"মনত ৰাখিব"
"আপুনি আপোনাৰ স্পে’চ লক কৰিলে এপ্সমূহ বন্ধ হৈ যায়"\n"আপুনি আপোনাৰ স্পে’চ লক কৰিলে, আপোনাৰ স্পে’চত থকা এপ্সমূহ বন্ধ হৈ যায় আৰু আপুনি সেইসমূহৰ পৰা জাননী লাভ নকৰে"
- "আপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পে\'চ লক কৰি থোৱা অৱস্থাত আপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পে\'চত এপ্সমূহ অনুমতিৰ পৰিচালক, গোপনীয়তাৰ ডেশ্বব’ৰ্ড আৰু অন্য ছেটিঙত প্ৰদৰ্শিত নহ’ব।\n\nআপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পে\'চ এটা নতুন ডিভাইচলৈ নিব নোৱাৰি। আপুনি অন্য এটা ডিভাইচত প্ৰাইভেট স্পে\'চ ব্যৱহাৰ কৰিব বিচাৰিলে আপুনি অন্য এটা প্ৰাইভেট স্পে\'চ ছেট আপ কৰিব লাগিব।\n\nআপোনাৰ ডিভাইচটো কোনো কম্পিউটাৰৰ সৈতে সংযোগ কৰা অথবা আপোনাৰ ডিভাইচত ক্ষতিকাৰক এপ্ ইনষ্টল কৰা যিকোনো লোকে আপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পে\'চ এক্সেছ কৰিব পাৰিব পাৰে।"
- "আপুনি আপোনাৰ স্পে’চ লক কৰিলে, আপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পে’চত থকা এপ্সমূহ বন্ধ হৈ যায় আৰু আপুনি সেইসমূহৰ পৰা জাননী লাভ নকৰে।\n\nআপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পে’চ লক কৰি থোৱা অৱস্থাত আপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পে’চত থকা এপ্সমূহ অনুমতি পৰিচালক, গোপনীয়তাৰ ডেশ্বব’ৰ্ড আৰু অন্য ছেটিঙত প্ৰদৰ্শিত নহ’ব।\n\nআপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পে’চ এটা নতুন ডিভাইচত পুনঃস্থাপন কৰিব নোৱাৰি। আপুনি অন্য এটা ডিভাইচত স্পে’চ ব্যৱহাৰ কৰিব বিচাৰিলে অন্য এটা স্পে’চ ছেট আপ কৰিব লাগিব।\n\nআপোনাৰ ডিভাইচটো কোনো কম্পিউটাৰৰ সৈতে সংযোগ কৰা বা আপোনাৰ ডিভাইচত ক্ষতিকাৰক এপ্ ইনষ্টল কৰা যিকোনো লোকে আপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পে’চ এক্সেছ কৰিব পাৰিব।"
+
+
+
+
"প্ৰাইভেট স্পে’চৰ বিষয়ে অধিক জানক"
"ইয়াৰ বাবে কেইমুহূৰ্তমান লাগিব"
"প্ৰাইভেট স্পে\'চ ছেট আপ কৰি থকা হৈছে…"
@@ -3610,9 +3613,12 @@
"এই এপ্টোৱে উন্নত ছেটিং সমৰ্থন নকৰে"
"অধিক ছেটিং"
"এই এপ্টোৰ ভিতৰত অধিক ছেটিং উপলব্ধ"
- "কুলডাউন"
- "কুলডাউন ব্যৱহাৰ কৰক"
- "আপুনি কম সময়ৰ ভিতৰতে বহুতো জাননী পালে, আপুনি ডিভাইচটোৱে ধ্বনিসমূহে সৃষ্টি কৰা বাধা আৰু স্ক্ৰীনত পপ-আপসমূহ কমাব। কল, এলাৰ্ম আৰু অগ্ৰাধিকাৰপ্ৰাপ্ত বাৰ্তালাপসমূহৰ বাবে তেতিয়াও স্বাভাৱিকভাৱেই সতৰ্কবাৰ্তা আহিব আৰু ডেলিভাৰী হোৱা আটাইবোৰ জাননী Shadeত বিচাৰি পোৱাটো সহজ।"
+
+
+
+
+
+
"কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইলত প্ৰয়োগ কৰক"
"কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইলৰ এপত প্ৰয়োগ কৰক"
"ভিআৰ সহায়ক সেৱা"
diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml
index badd51ad45a..9d63c28925b 100644
--- a/res/values-az/strings.xml
+++ b/res/values-az/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Cihaz ayrılsın?"
"Cihaz əlavə edin"
"bluetooth"
- "Sabah avtomatik olaraq yenidən aktiv edin"
+
+
"Sağ qulaqlığı birləşdirin"
"Sol qulaqlığı birləşdirin"
"Digər qulaqlığı birləşdirin"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Tətbiqlər quraşdırın"\n"Sahənizdə məxfi saxlamaq istədiyiniz tətbiqləri quraşdırın"
"Nəzərdə saxlayın"
"Sahəni kilidlədikdə tətbiqlər dayanır"\n"Sahəni kilidlədikdə sahədəki tətbiqlər dayandırılır və onlardan bildirişlər almayacaqsınız"
- "Məxfi yer kilidləndikdə məxfi yerdəki tətbiqlər icazə meneceri, məxfilik paneli və digər ayarlarda görünməyəcək.\n\nMəxfi yer yeni cihaza köçürülə bilməz. Başqa cihazda istifadə etmək istəsəniz, başqa məxfi yer ayarlamalısınız.\n\nCihazı kompüterə qoşan və ya cihazda zərərli tətbiqlər quraşdıran istənilən şəxs məxfi yerə daxil ola bilər."
- "Sahəni kilidlədikdə sahədəki tətbiqlər dayandırılır və onlardan bildirişlər almayacaqsınız.\n\nŞəxsi sahə kilidləndikdə oradakı tətbiqlər icazə meneceri, məxfilik paneli və digər ayarlarda görünməyəcək.\n\nŞəxsi sahə yeni cihaza bərpa edilə bilməz. Başqa cihazda istifadə etmək istəsəniz, başqa sahə ayarlamalısınız.\n\nCihazı kompüterə qoşan və ya cihazınızda zərərli tətbiqlər quraşdıran hər kəs şəxsi sahənizə daxil ola bilər."
+
+
+
+
"Şəxsi sahə haqqında ətraflı məlumat"
"Bir neçə dəqiqə çəkəcək"
"Məxfi yer ayarlanır…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Yalnız şəxsi sahə üçün yeni kilid təyin edə və ya cihaz kilidini açdığınız kiliddən istifadə edə bilərsiniz"
"Ekran kilidi istifadə edin"
"Yeni kilid seçin"
-
-
+ "Bir saniyə…"
"Tam hazırdır!"
"Şəxsi sahəni tapmaq üçün tətbiq siyahısına keçib, aşağı sürüşdürün"
"Hazırdır"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Aşağı sağa toxunma"
"Digər seçimlər üçün taçpedin aşağı sağ küncünə toxunun"
"Kursor sürəti"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Poynter doldurma üslubu"
+ "Poynter doldurma üslubunu qaraya dəyişin"
+ "Poynter doldurma üslubunu yaşıla dəyişin"
+ "Poynter doldurma üslubunu sarıya dəyişin"
+ "Poynter doldurma üslubunu çəhrayıya dəyişin"
+ "Poynter doldurma üslubunu maviyə dəyişin"
"Taçped jestlərini öyrənin"
"trekped, trek ped, maus, kursor, sürüşdürün, çəkin, sağ düymə ilə toxunun, klikləyin, poynter"
"sağ düymə ilə toxunun, basın"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"Bu tətbiq geniş ayarları dəstəkləmir"
"Digər ayarlar"
"Bu tətbiqdə başqa ayarlar da var"
- "İstirahət"
- "İstirahət rejimindən istifadə edin"
- "Qısa müddət ərzində çox sayda bildirişlər aldığınız zaman cihazınız səs müdaxilələrini və ekrandakı popap bildirişlərini minimuma endirəcək. Zənglər, siqnallar və prioritet söhbətlər normal qaydada işləyəcək və çatdırılmış bütün bildirişləri Shade-də asanlıqla tapmaq olar."
+
+
+
+
+
+
"İş profillərinə tətbiq edin"
"İş profili tətbiqlərinə tətbiq edin"
"VR köməkçi xidmətləri"
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index a33342c1830..000c565ed8c 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Prekidate vezu sa uređajem?"
"Uparite novi uređaj"
"bluetooth"
- "Automatski ponovo uključi sutra"
+
+
"Upari desno uvo"
"Upari levo uvo"
"Uparite drugo uvo"
@@ -382,7 +383,7 @@
"Princip rada"
"Otključavanje otiskom prsta pravi jedinstveni model otiska prsta radi verifikovanja identiteta. Da biste napravili taj model otiska prsta tokom podešavanja, morate da slikate otisak prsta iz različitih položaja."
"Otključavanje otiskom prsta pravi jedinstveni model detetovog otiska prsta radi verifikovanja identiteta. Da bi napravilo taj model otiska prsta tokom podešavanja, dete treba da slika otisak prsta iz različitih položaja."
- "Da biste imali najbolje rezultate, koristite zaštitu za ekran sa sertifikatom Napravljeno za Google. Otisak prsta možda neće raditi sa drugim zaštitama za ekran."
+ "Da biste postigli najbolje rezultate, koristite zaštitu za ekran sa sertifikatom Napravljeno za Google. Otisak prsta možda neće raditi sa drugim zaštitama za ekran."
"Da biste imali najbolje rezultate, koristite zaštitu za ekran sa sertifikatom Napravljeno za Google. Otisak prsta deteta možda neće raditi sa drugim zaštitama za ekran."
"Otključavanje satom"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Instalirajte aplikacije"\n"Aplikacije za koje želite da budu privatne instalirajte u prostoru"
"Imajte na umu"
"Aplikacije se zaustavljaju kada zaključate prostor"\n"Kada zaključate prostor, aplikacije u njemu se zaustavljaju i ne šalju vam obaveštenja"
- "Kad je privatni prostor zaključan, aplikacije u njemu se neće prikazivati u menadžeru dozvola, na kontrolnoj tabli za privatnost ni u drugim podešavanjima.\n\nPrivatni prostor ne možete da premestite na novi uređaj. Morate da podesite drugi privatni prostor ako želite da ga koristite na drugom uređaju.\n\nSvako ko vaš uređaj poveže sa računarom ili na njega instalira štetne aplikacije moći će da pristupi vašem privatnom prostoru."
- "Kada zaključate prostor, aplikacije u njemu se zaustavljaju i ne šalju vam obaveštenja.\n\nKada je privatni prostor zaključan, aplikacije u njemu se ne prikazuju u menadžeru dozvola, na kontrolnoj tabli za privatnost ni u drugim podešavanjima.\n\nPrivatni prostor ne možete da vratite na novi uređaj. Morate da podesite drugi prostor ako želite da ga koristite na drugom uređaju.\n\nSvako ko vaš uređaj poveže sa računarom ili na njega instalira zlonamerne aplikacije moći će da pristupi vašem privatnom prostoru."
+
+
+
+
"Saznajte više o privatnom prostoru"
"Potrajaće nekoliko trenutaka"
"Podešava se privatni prostor…"
@@ -3610,9 +3613,12 @@
"Ova aplikacija ne podržava poboljšana podešavanja"
"Još podešavanja"
"Dostupno je još podešavanja u aplikaciji"
- "Utišavanje"
- "Koristi utišavanje"
- "Kada dobijete mnogo obaveštenja u kratkom periodu, uređaj će smanjiti broj zvučnih ometanja i iskačućih prozora na ekranu. I dalje ćete dobijati uobičajena obaveštenja za pozive, alarme i prioritetne konverzacije, a sva primljena obaveštenja možete lako da pronađete u traci sa obaveštenjima."
+
+
+
+
+
+
"Primeni na poslovne profile"
"Primenite na aplikacije poslovnog profila"
"Usluge pomagača za virtuelnu realnost"
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index 92ca9d9cff6..62776ab21a8 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Адключыць прыладу?"
"Спалучыць новую прыладу"
"bluetooth"
- "Уключыць заўтра аўтаматычна"
+
+
"Спалучыць справа"
"Спалучыць злева"
"Спалучыце для іншага вуха"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Усталюйце праграмы"\n"Усталюйце праграмы, якія будуць заставацца прыватнымі дзякуючы прасторы"
"Што трэба мець на ўвазе"
"Пры заблакіраваным доступе да прасторы дададзеныя ў яе праграмы перастаюць працаваць"\n"Калі доступ да прасторы заблакіраваны, дададзеныя ў яе праграмы перастаюць працаваць і апавяшчэнні з іх не паказваюцца"
- "Калі доступ да прыватнай прасторы заблакіраваны, праграмы з яе не паказваюцца ў менеджары дазволаў і на панэлі кіравання доступам, а таксама ў іншых наладах.\n\nПрыватную прастору нельга перамясціць на іншую прыладу. Для кожнай прылады трэба будзе наладжваць асобную прыватную прастору.\n\nДоступ да вашай прыватнай прасторы можа атрымаць чалавек, які ўсталюе на вашай прыладзе шкодныя праграмы або падключыць яе да камп\'ютара."
- "Пры заблакіраваным доступе да прыватнай прасторы дададзеныя ў яе праграмы перастаюць працаваць і апавяшчэнні з іх не паказваюцца.\n\nКалі доступ да прыватнай прасторы заблакіраваны, праграмы з яе не паказваюцца ў менеджары дазволаў і на панэлі кіравання доступам, а таксама ў іншых наладах.\n\nПрыватную прастору нельга перамясціць на іншую прыладу. Для кожнай прылады трэба будзе наладжваць асобную прыватную прастору.\n\nДоступ да прыватнай прасторы можа атрымаць чалавек, які ўсталюе на вашай прыладзе шкодныя праграмы або падключыць яе да камп’ютара."
+
+
+
+
"Даведацца больш пра прыватную прастору"
"Гэты працэс зойме крыху часу"
"Ідзе наладжванне прыватнай прасторы…"
@@ -3610,9 +3613,12 @@
"Гэта праграма не падтрымлівае пашыраныя налады"
"Дадатковыя налады"
"Іншыя налады даступныя ўнутры гэтай праграмы"
- "Рэжым спакою"
- "Выкарыстанне рэжыму спакою"
- "Калі вы атрымаеце шмат апавяшчэнняў за кароткі час, прылада абмяжуе гукавыя сігналы і ўсплывальныя вокны на экране. Вы працягнеце атрымліваць звычайныя абвесткі аб выкліках, будзільніках і прыярытэтных размовах, а ўсе дастаўленыя апавяшчэнні зможаце праглядзець на шчытку."
+
+
+
+
+
+
"Прымяніць да працоўных профіляў"
"Прымяняць да праграм працоўнага профілю"
"Дапаможныя VR-сэрвісы"
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index c12205beec1..6a545a5904a 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Прекр. на връзката с у-вото?"
"Сдвояване на ново устройство"
"Bluetooth"
- "Автоматично включване отново утре"
+
+
"Дясно ухо: Сдвояване"
"Ляво ухо: Сдвояване"
"Сдвояване на другото ухо"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Инсталиране на приложения"\n"Инсталирайте приложенията, които искате да запазите частни в пространството си"
"Имайте предвид следното"
"Спиране на приложенията при заключване на пространството ви"\n"Когато заключите пространството си, приложенията в него се спират и няма да получавате известия от тях"
- "Когато частното ви пространство е заключено, приложенията в него няма да се показват в мениджъра на разрешенията, таблото за управление на поверителността и други настройки.\n\nЧастното ви пространство не може да бъде преместено на ново устройство. В такъв случай ще трябва да настроите друго частно пространство.\n\nВсеки, който свърже устройството ви с компютър или инсталира опасни приложения на него, би могъл да осъществи достъп до частното ви пространство."
- "Когато заключите частното си пространство, приложенията в него се спират и няма да получавате известия от тях.\n\nКогато частното пространство е заключено, приложенията в него няма да се показват в мениджъра на разрешенията, таблото за управление на поверителността и други настройки.\n\nЧастното ви пространство не може да бъде възстановено на ново устройство. В такъв случай ще трябва да настроите друго пространство.\n\nВсеки, който свърже устройството ви с компютър или инсталира злонамерени приложения на него, би могъл да осъществи достъп до частното ви пространство."
+
+
+
+
"Научете повече за частното пространство"
"Това ще отнеме известно време"
"Частното пространство се настройва…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Можете да зададете нова опция за заключване специално за частното пространство или да използвате тази, с която отключвате устройството си"
"Използване на закл. на екрана"
"Избиране на нова опция за заключване"
-
-
+ "Една секунда…"
"Готово!"
"За да намерите частното си пространство, отворете списъка с приложения и превъртете надолу"
"Готово"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Докосване долу вдясно"
"За още опции докоснете долния десен ъгъл на сензорния панел"
"Скорост на курсора"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Стил на запълване на курсора"
+ "Запълване на курсора в черно"
+ "Запълване на курсора в зелено"
+ "Запълване на курсора в жълто"
+ "Запълване на курсора в розово"
+ "Запълване на курсора в синьо"
"Жестове със сензорния панел: Урок"
"тракпад, мишка, курсор, превъртане, плъзгане, кликване с десния бутон, кликване, показалец"
"кликване с десния бутон, докосване"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"Това приложение не поддържа подобрените настройки"
"Още настройки"
"Още настройки са налице в приложението"
- "Изчакване за известията"
- "Използване на режима за изчакване"
- "Когато получавате много известия за кратък период от време, устройството ви ще свежда до минимум звуковите прекъсвания и изскачащите прозорци на екрана. Ще получавате обичайните сигнали за обажданията, будилниците и разговорите с приоритет и лесно можете да намерите всички доставени известия в падащия панел."
+
+
+
+
+
+
"Прилагане към служебните потребителски профили"
"Прилагане за приложенията в служебния потребителски профил"
"Помощни услуги за VR"
diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml
index 871cdbd8577..1571aafe152 100644
--- a/res/values-bn/strings.xml
+++ b/res/values-bn/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"ডিভাইসের ডিসকানেক্ট করবেন?"
"নতুন ডিভাইস পেয়ার করুন"
"ব্লুটুথ"
- "আগামীকাল আবার অটোমেটিক চালু হবে"
+
+
"ডান কানে পেয়ার করুন"
"বাঁ কানে পেয়ার করুন"
"অন্য হিয়ারিং এড পেয়ার করুন"
@@ -382,7 +383,7 @@
"এটি কীভাবে কাজ করে"
"আপনার পরিচয় যাচাই করার জন্য, \'ফিঙ্গারপ্রিন্ট আনলক\' ফিচার আপনার ফিঙ্গারপ্রিন্টের একটি অনন্য মডেল তৈরি করে। সেট-আপ করার সময় ফিঙ্গারপ্রিন্ট মডেলটি তৈরি করার জন্য, বিভিন্ন দিক থেকে আপনাকে ফিঙ্গারপ্রিন্টের ছবি নিতে হবে।"
"আপনার সন্তানের পরিচয় যাচাই করার জন্য, \'ফিঙ্গারপ্রিন্ট আনলক\' ফিচার তার ফিঙ্গারপ্রিন্টের একটি অনন্য মডেল তৈরি করে। সেটআপ করার সময় এই ফিঙ্গারপ্রিন্ট মডেল তৈরি করার জন্য, বিভিন্ন দিক থেকে তার ফিঙ্গারপ্রিন্টের ছবি নিতে হবে।"
- "সবচেয়ে ভাল ফলাফল পেতে, Google-এর জন্য তৈরি হিসেবে সার্টিফিকেট প্রাপ্ত একটি স্ক্রিন প্রোটেকটর ব্যবহার করুন। অন্য কোনও স্ক্রিন প্রোটেকটর ব্যবহার করলে, আপনার ফিঙ্গারপ্রিন্ট কাজ নাও করতে পারে।"
+ "সবচেয়ে ভাল ফলাফল পেতে, Google-এর জন্য তৈরি হিসেবে সার্টিফিকেট প্রাপ্ত একটি স্ক্রিন প্রোটেকটর ব্যবহার করুন। অন্যান্য স্ক্রিন প্রোটেকটর ব্যবহার করলে, আপনার ফিঙ্গারপ্রিন্ট কাজ নাও করতে পারে।"
"সবচেয়ে ভাল ফলাফল পেতে, Google-এর জন্য তৈরি হিসেবে সার্টিফিকেট প্রাপ্ত একটি স্ক্রিন প্রোটেকটর ব্যবহার করুন। অন্য কোনও স্ক্রিন প্রোটেকটর ব্যবহার করলে, আপনার সন্তানের আঙ্গুলের ছাপ কাজ নাও করতে পারে।"
"ঘড়ি আনলক করা"
@@ -613,8 +614,10 @@
"অ্যাপ ইনস্টল করুন"\n"আপনি নিজের স্পেসে যেসব অ্যাপ ব্যক্তিগত রাখতে চান সেগুলি ইনস্টল করুন"
"মনে রাখবেন"
"আপনি নিজের স্পেস লক করলে অ্যাপ বন্ধ হয়"\n"আপনি নিজের স্পেস লক করলে, আপনার স্পেসে থাকা অ্যাপগুলি বন্ধ হয়ে যাবে এবং আপনি সেগুলি থেকে কোনও বিজ্ঞপ্তি পাবেন না"
- "আপনার প্রাইভেট স্পেস লক থাকাকালীন, সেখানে থাকা অ্যাপ পার্মিশন ম্যানেজার, প্রাইভেসি ড্যাশবোর্ড এবং অন্যান্য সেটিংসে দেখা যাবে না।\n\nনতুন ডিভাইসে আপনার প্রাইভেট স্পেস সরানো যাবে না। আপনি অন্য ডিভাইসে প্রাইভেট স্পেস ব্যবহার করতে চাইলে আরেকটি সেট-আপ করতে হবে।\n\nকোনও কম্পিউটারের সাথে আপনার ডিভাইস কানেক্ট করতে পারেন বা আপনার ডিভাইসে ক্ষতিকর অ্যাপ ইনস্টল করতে পারেন এমন যেকেউ হয়ত প্রাইভেট স্পেস ব্যবহার করতে পারেন।"
- "আপনি নিজের স্পেস লক করলে, আপনার প্রাইভেট স্পেসে থাকা অ্যাপগুলি বন্ধ হয়ে যাবে এবং সেগুলি থেকে আপনি কোনও বিজ্ঞপ্তি পাবেন না।\n\nপ্রাইভেট স্পেস লক থাকাকালীন, সেখানে থাকা অ্যাপ, পার্মিশন ম্যানেজার, প্রাইভেসি ড্যাশবোর্ড এবং অন্যান্য সেটিংসে দেখা যাবে না।\n\nনতুন ডিভাইসে আপনার প্রাইভেট স্পেস ফিরিয়ে আনা যাবে না। আপনি অন্য ডিভাইসে স্পেস ব্যবহার করতে চাইলে আপনাকে অন্য একটি স্পেস সেট-আপ করতে হবে।\n\nকেউ আপনার ডিভাইস কোনও কম্পিউটারের সাথে কানেক্ট করলে বা ডিভাইসে ক্ষতিকর অ্যাপ ইনস্টল করলে, তিনি হয়তো আপনার প্রাইভেট স্পেস অ্যাক্সেস করতে পারবেন।"
+
+
+
+
"প্রাইভেট স্পেস সম্পর্কে আরও জানুন"
"এর জন্য কিছুক্ষণ সময় লাগতে পারে"
"প্রাইভেট স্পেস সেট-আপ করা হচ্ছে…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"আপনি শুধুমাত্র প্রাইভেট স্পেসের জন্য একটি নতুন লক সেট করতে পারবেন অথবা আপনার ডিভাইস আনলক করতে যে লকটি ব্যবহার করেন সেটি ব্যবহার করা যাবে।"
"স্ক্রিন লক ব্যবহার করুন"
"নতুন লক বেছে নিন"
-
-
+ "একটু অপেক্ষা করুন…"
"সব রেডি!"
"আপনার প্রাইভেট স্পেস খুঁজে দেখতে অ্যাপ তালিকায় যান, তারপর নিচের দিকে স্ক্রল করুন"
"হয়ে গেছে"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"ডানদিকের-নিচে ট্যাপ করা"
"আরও বিকল্পের জন্য টাচপ্যাডের নিচে ডানদিকের কোণায় ট্যাপ করুন"
"পয়েন্টারের গতি"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "পয়েন্টার ফিল স্টাইল"
+ "পয়েন্টার ফিল স্টাইল বদলে কালো করুন"
+ "পয়েন্টার ফিল স্টাইল বদলে সবুজ করুন"
+ "পয়েন্টার ফিল স্টাইল বদলে হলুদ করুন"
+ "পয়েন্টার ফিল স্টাইল বদলে গোলাপি করুন"
+ "পয়েন্টার ফিল স্টাইল বদলে নীল করুন"
"টাচপ্যাডের জেসচার সম্পর্কে জানুন"
"ট্র্যাকপ্যাড, ট্র্যাক প্যাড, মাউস, কার্সর, স্ক্রল, সোয়াইপ, ডানদিকের বোতামে ক্লিক, ক্লিক, পয়েন্টার"
"ডানদিকের বোতামে ক্লিক, ট্যাপ"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"এই অ্যাপে উন্নত সেটিংস কাজ করে না"
"আরও সেটিংস"
"এই অ্যাপের মধ্যে আরও সেটিংস উপলভ্য আছে"
- "কুলডাউন"
- "কুলডাউন ব্যবহার করুন"
- "আপনি যখন অল্প সময়ের মধ্যে অনেক বিজ্ঞপ্তি পাবেন, তখন আপনার ডিভাইস বিজ্ঞপ্তির জন্য হওয়া শব্দ কমিয়ে দেবে এবং স্ক্রিনে কম পপ-আপ দেখাবে। কল, অ্যালার্ম এবং গুরুত্বপূর্ণ কথোপকথন সম্পর্কিত বিজ্ঞপ্তিগুলি এখনও আগের মতোই পাওয়া যাবে। এছাড়াও, আপনি যেসব বিজ্ঞপ্তি পেয়েছেন তা সহজেই \'শেড\'-এ পাবেন।"
+
+
+
+
+
+
"অফিস প্রোফাইলে প্রয়োগ করুন"
"অফিস প্রোফাইল অ্যাপে প্রয়োগ করুন"
"ভিআর(VR) সহায়তাকারী পরিষেবা"
diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index 27ba8c24fa8..84d83584235 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Želite li prekinuti vezu s uređajem?"
"Uparite novi uređaj"
"bluetooth"
- "Automatski uključi ponovo sutra"
+
+
"Upari desno uho"
"Upari lijevo uho"
"Uparite drugo uho"
@@ -382,7 +383,7 @@
"Kako funkcionira"
"Otključavanje otiskom prsta kreira jedinstveni model vašeg otiska prsta radi potvrde vašeg identiteta. Da kreirate ovaj model otiska prsta tokom postavljanja, trebate snimiti slike otiska prsta u različitim položajima."
"Otključavanje otiskom prsta kreira jedinstveni model otiska prsta vašeg djeteta radi potvrde vašeg identiteta. Da kreira ovaj model otiska prsta tokom postavljanja, dijete treba snimiti slike otiska prsta u različitim položajima."
- "Za najbolje rezultate koristite zaštitu ekrana koja ima oznaku Proizvedeno za Google. Moguće je da vaš otisak prsta neće funkcionirati s drugim zaštitama ekrana."
+ "Za najbolje rezultate koristite zaštitu ekrana koja ima certifikat Proizvedeno za Google. Moguće je da vaš otisak prsta neće funkcionirati s drugim zaštitama ekrana."
"Za najbolje rezultate koristite zaštitu ekrana koja ima oznaku Proizvedeno za Google. Moguće je da otisak prsta vašeg djeteta neće funkcionirati s drugim zaštitama ekrana."
"Otključavanje pomoću sata"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Instalirajte aplikacije"\n"Instalirajte aplikacije koje želite da budu privatne u vašem prostoru"
"Imajte na umu"
"Aplikacije se zaustavljaju kada zaključate prostor"\n"Kada zaključate prostor, aplikacije u prostoru se zaustavljaju i od njih više nećete primati obavještenja"
- "Aplikacije u vašem privatnom prostoru se neće prikazivati u upravitelju odobrenja, na kontrolnoj tabli za privatnost ni u drugim postavkama kada je privatni prostor zaključan.\n\nPrivatni prostor se ne može premjestiti na novi uređaj. Morate postaviti drugi privatni prostor ako ga želite koristiti na drugom uređaju.\n\nAko neko poveže vaš uređaj s računarom ili na njega instalira štetne aplikacije, možda će moći pristupiti vašem privatnom prostoru."
- "Kada zaključate prostor, aplikacije u vašem privatnom prostoru se zaustavljaju i od njih više nećete primati obavještenja.\n\nKada je privatni prostor zaključan, aplikacije u vašem privatnom prostoru se neće pojavljivati u upravitelju odobrenja, na kontrolnoj tabli za privatnost ni u drugim postavkama.\n\nVaš privatni prostor se ne može vratiti na novi uređaj. Trebate postaviti novi prostor ako ga želite koristiti na drugom uređaju.\n\nSvako ko poveže vaš uređaj s računarom ili na njega instalira zlonamjerne aplikacije može pristupiti vašem privatnom prostoru."
+
+
+
+
"Saznajte više o privatnom prostoru"
"Ovo će potrajati nekoliko trenutaka"
"Postavljanje privatnog prostora…"
@@ -3334,12 +3337,9 @@
"Dodajte kalendar"
"Koristite kalendar"
"Raspored"
-
-
-
-
-
-
+ "Postavite raspored"
+ "Raspored"
+ "%1$d h %2$d min"
"Raspored"
"Utišaj telefon u određeno vrijeme"
"Postavite pravila za način rada Ne ometaj"
@@ -3610,9 +3610,12 @@
"Ova aplikacija ne podržava poboljšane postavke"
"Više postavki"
"Više postavki dostupno je unutar aplikacije"
- "Mirovanje"
- "Koristite mirovanje"
- "Kada unutar kratkog vremenskog raspona dobijete mnogo obavještenja, uređaj će minimalizirati zvučne prekide i skočne prozore na ekranu. Pozivi, alarmi i prioritetni razgovori će se i dalje normalno oglašavati, a sva isporučena obavještenja ćete moći lako pronaći na lokaciji za obavještenja."
+
+
+
+
+
+
"Primijeni na poslovne profile"
"Primijenite na aplikacije radnog profila"
"Usluge pomagača za VR"
@@ -3804,12 +3807,9 @@
"{count,plural, =1{Promjena na alarme samo na jedan sat do {time}}one{Promjena na alarme samo na # sat do {time}}few{Promjena na alarme samo na # sata do {time}}other{Promjena na alarme samo na # sati do {time}}}"
"Pređi na postavku Samo alarmi do %1$s"
"Promijeniti u uvijek prekini"
-
-
-
-
-
-
+ "Promijeni naziv"
+ "Promijeni ikonu"
+ "Promijenite ikonu"
"Upozorenje"
"Zatvori"
"Slanje povratnih informacija o uređaju"
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 2d1529a142f..538bb0877e2 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Vols desconnectar el dispositiu?"
"Vincula un dispositiu nou"
"Bluetooth"
- "Torna\'l a activar automàticament demà"
+
+
"Vincula la dreta"
"Vincula l\'esquerra"
"Vincula l\'altra orella"
@@ -382,7 +383,7 @@
"Com funciona"
"Desbloqueig amb empremta digital crea un model únic de la teva empremta digital per verificar la teva identitat. Per crear-lo durant la configuració, es prendran imatges de la teva empremta digital des de diverses posicions."
"Desbloqueig amb empremta digital crea un model únic de l\'empremta digital del teu fill per verificar la seva identitat. Per crear aquest model durant la configuració, es farà fotos de l\'empremta digital des de diverses posicions."
- "Per obtenir els millors resultats, utilitza un protector de pantalla que tingui la certificació Made For Google. Si utilitzes altres protectors de pantalla, pot ser que l\'empremta digital no funcioni."
+ "Per obtenir els millors resultats, utilitza un protector de pantalla que tingui la certificació Made For Google. Si utilitzes altres protectors de pantalla, pot ser que la teva empremta digital no funcioni."
"Per obtenir els millors resultats, utilitza un protector de pantalla que tingui la certificació Made For Google. Si utilitzes altres protectors de pantalla, pot ser que l\'empremta digital del teu fill o filla no funcioni."
"Desbloqueig amb rellotge"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Instal·la aplicacions"\n"Instal·la aplicacions que vulguis mantenir privades a l\'espai"
"Nota important"
"Les aplicacions s\'aturen quan bloqueges l\'espai"\n"Quan bloquegis l\'espai, les aplicacions de l\'espai s\'aturaran i no en rebràs notificacions"
- "Les aplicacions de l\'espai privat no es mostraran al gestor de permisos, al tauler de privadesa ni en altres opcions de configuració quan l\'espai privat estigui bloquejat.\n\nL\'espai privat no es pot traslladar a un dispositiu nou. Caldrà que configuris un altre espai privat si el vols utilitzar en un altre dispositiu.\n\nQualsevol persona que connecti el teu dispositiu a un ordinador o instal·li aplicacions perjudicials al teu dispositiu podria accedir a l\'espai privat."
- "Quan bloquegis l\'espai, les aplicacions de l\'espai privat s\'aturaran i no en rebràs notificacions.\n\nLes aplicacions de l\'espai privat no es mostraran al gestor de permisos, al tauler de privadesa ni en altres opcions de configuració quan l\'espai privat estigui bloquejat.\n\nL\'espai privat no es pot restaurar en un dispositiu nou. Hauràs de configurar un altre espai si vols utilitzar-lo en un dispositiu diferent.\n\nÉs possible que qualsevol persona que connecti el teu dispositiu a un ordinador o que instal·li aplicacions malicioses al dispositiu pugui accedir a l\'espai privat."
+
+
+
+
"Més informació sobre l\'espai privat"
"Aquesta acció tardarà una estona"
"S\'està configurant l\'espai privat…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Pots definir un bloqueig nou només per a l\'espai privat o utilitzar el mateix que fas servir per desbloquejar el dispositiu"
"Utilitza el bloqueig de pantalla"
"Tria un bloqueig nou"
-
-
+ "Un moment…"
"Tot a punt!"
"Per trobar l\'espai privat, ves a la llista d\'aplicacions i desplaça\'t cap avall"
"Fet"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Toc a la part inferior dreta"
"Toca l\'extrem inferior dret del ratolí per veure més opcions"
"Velocitat del punter"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Estil d\'emplenament del punter"
+ "Canvia emplenament del punter a negre"
+ "Canvia emplenament del punter a verd"
+ "Canvia emplenament del punter a groc"
+ "Canvia emplenament del punter a rosa"
+ "Canvia emplenament del punter a blau"
"Aprèn els gestos del ratolí tàctil"
"ratolí tàctil, ratolí, cursor, desplaçar-se, lliscar, fer clic amb el botó dret, fer clic, punter"
"fer clic amb el botó dret, tocar"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"Aquesta aplicació no és compatible amb la configuració avançada"
"Més opcions de configuració"
"Hi ha més opcions de configuració disponibles en aquesta aplicació"
- "Moderació de notificacions"
- "Utilitza la moderació de notificacions"
- "Quan rebis moltes notificacions en un període de temps curt, el dispositiu minimitzarà les interrupcions sonores i les finestres emergents en pantalla. Les alertes de trucades, alarmes i converses prioritàries seguiran com sempre. A més, les notificacions rebudes es poden trobar fàcilment a l\'àrea de notificacions."
+
+
+
+
+
+
"Aplica als perfils de treball"
"Aplica a les aplicacions del perfil de treball"
"Serveis d\'ajuda per a RV"
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 89f980403ae..0de10580e17 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Odpojit zařízení?"
"Spárovat nové zařízení"
"bluetooth"
- "Zítra znovu automaticky zapnout"
+
+
"Spárovat pravé ucho"
"Spárovat levé ucho"
"Spárovat druhé ucho"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Nainstalujte aplikace"\n"Nainstalujte aplikace, které chcete mít soukromé ve svém prostoru"
"Upozornění"
"Když prostor uzamknete, aplikace se zastaví"\n"Když prostor uzamknete, aplikace v něm se zastaví a nebudete od nich dostávat oznámení"
- "Když je soukromý prostor uzamčen, aplikace v soukromém prostoru se nezobrazují ve správci oprávnění, na panelu ochrany soukromí ani v dalších nastaveních.\n\nSoukromý prostor nelze přesunout do nového zařízení. Na novém zařízení bude nutné nastavit nový soukromý prostor.\n\nDo soukromého prostoru se může dostat kdokoli, kdo vaše zařízení připojí k počítači nebo nainstaluje škodlivé aplikace."
- "Když svůj soukromý prostor uzamknete, aplikace v něm se zastaví a nebudete od nich dostávat oznámení.\n\nKdyž je soukromý prostor uzamčen, aplikace v něm se nezobrazují ve správci oprávnění, na panelu ochrany soukromí ani v jiných nastaveních.\n\nSoukromý prostor nelze obnovit do nového zařízení. Pokud ho budete chtít používat na jiném zařízení, budete si na něm muset nastavit další prostor.\n\nDo soukromého prostoru se může dostat kdokoli, kdo zařízení připojí k počítači nebo do zařízení nainstaluje škodlivé aplikace."
+
+
+
+
"Další informace o soukromém prostoru"
"Bude to chvíli trvat"
"Nastavování soukromého prostoru…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Můžete si nastavit nový zámek pouze pro soukromý prostor, nebo použít stejný zámek, jaký používáte k odemykání zařízení"
"Používat zámek obrazovky"
"Zvolit nový zámek"
-
-
+ "Chviličku…"
"Hotovo!"
"Pokud chcete najít soukromý prostor, navštivte seznam aplikací a posuňte zobrazení dolů"
"Hotovo"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Klepnutí vpravo dole"
"Klepnutím na pravý dolní roh touchpadu zobrazíte další možnosti"
"Rychlost kurzoru"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Styl vyplnění ukazatele"
+ "Změnit vyplnění ukazatele na černé"
+ "Změnit vyplnění ukazatele na zelené"
+ "Změnit vyplnění ukazatele na žluté"
+ "Změnit vyplnění ukazatele na růžové"
+ "Změnit vyplnění ukazatele na modré"
"Naučte se gesta touchpadu"
"trackpad, track pad, myš, kurzor, posouvání, přejetí, kliknutí pravým tlačítkem, kliknutí, ukazatel"
"kliknutí pravým tlačítkem, klepnutí"
@@ -2037,11 +2033,11 @@
"Barvy a pohyb"
"Barevný kontrast"
"Text, tlačítka a ikony při vyšším kontrastu více vyniknou. Vyberte kontrast, který vám nejvíc vyhovuje."
- "Některé aplikace nemusí podporovat všechna nastavení kontrastu barev a textu"
+ "Některé aplikace nemusí podporovat všechna nastavení kontrastu barev a textu."
"Náhled"
"Helen, Adam"
"před 2 dny"
- "Sledovat?"
+ "Reagovat?"
"Hlášení o služební cestě"
"Pokud potřebujete pomoct, obraťte se na mě nebo na Helen. Toto hlášení bude"
"Klientské výdaje"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"Tato aplikace nepodporuje rozšířená nastavení"
"Další nastavení"
"Další nastavení jsou k dispozici uvnitř aplikace"
- "Zeslabení"
- "Použít zeslabení"
- "Když během krátké doby obdržíte mnoho oznámení, zařízení minimalizuje počet přerušení zvuku a vyskakovacích oken na obrazovce. Na hovory, budíky a prioritní konverzace budou stále upozorněni jako obvykle a všechna doručená oznámení snadno najdete na panelu oznámení."
+
+
+
+
+
+
"Použít na pracovní profily"
"Použít pro aplikace v pracovním profilu"
"Pomocné služby VR"
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index bef29d300f5..53f6dd2169b 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Afbryd forbindelse til enhed?"
"Par en ny enhed"
"bluetooth"
- "Aktivér automatisk igen i morgen"
+
+
"Par højre øre"
"Par venstre øre"
"Par det andet høreapparat"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Installer apps"\n"Installer apps, du vil holde private i dit område"
"Husk!"
"Apps afbrydes, når du låser dit område"\n"Hvis du låser dit område, afbrydes apps i området, og du modtager ikke notifikationer fra dem"
- "Apps i dit private område vises ikke i tilladelsesmanager, privatlivspanelet eller andre indstillinger, når det private område er låst.\n\nDu kan ikke flytte dit private område til en ny enhed. Hvis du vil bruge det private område på en anden enhed, skal du konfigurere et nyt privat område.\n\nPersoner, der slutter din enhed til en computer eller installerer skadelige apps på din enhed, kan muligvis få adgang til dit private område."
- "Hvis du låser dit område, afbrydes apps i det private område, og du modtager ikke notifikationer fra dem.\n\nApps i dit private område vises ikke i tilladelsesadministrator, privatlivspanelet eller andre indstillinger, når det private område er låst.\n\nDu kan ikke gendanne dit private område på en ny enhed. Du skal konfigurere et andet rum, hvis du vil bruge det på en anden enhed.\n\nAlle, der forbinder din enhed til en computer eller installerer skadelige apps på enheden, kan muligvis tilgå dit private område."
+
+
+
+
"Få flere oplysninger om privat område"
"Det tager et øjeblik"
"Konfigurerer et privat område…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Du kan indstille en ny lås til privat område eller bruge den samme lås, som du bruger til at låse din enhed op"
"Brug skærmlås"
"Vælg en ny lås"
-
-
+ "Vent et øjeblik…"
"Det var det hele."
"Du kan finde dit private område ved at gå til din appliste og rulle ned"
"Udfør"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Tryk nederst til højre"
"Tryk nederst til højre på touchpladen for at se mere"
"Markørens hastighed"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Udfyldningsstil for markør"
+ "Skift udfyldningsstil for markør til sort"
+ "Skift udfyldningsstil for markør til grøn"
+ "Skift udfyldningsstil for markør til gul"
+ "Skift udfyldningsstil for markør til lyserød"
+ "Skift udfyldningsstil for markør til blå"
"Se bevægelser på touchpladen"
"touchplade, touch plade, mus, markør, rul, stryg, højreklik, klik, pointer"
"højreklik, tryk"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"Denne app understøtter ikke avancerede indstillinger"
"Flere indstillinger"
"Der er flere tilgængelige indstillinger inde i appen"
- "Dæmpning"
- "Brug Dæmpning"
- "Når du får mange notifikationer inden for kort tid, minimerer din enhed lydafbrydelser og pop op-vinduer på skærmen. Du får stadig underretninger ved opkald, alarmer og prioriterede samtaler som normalt, og du kan nemt finde alle leverede notifikationer i underretningspanelet."
+
+
+
+
+
+
"Anvend på arbejdsprofiler"
"Anvend på apps på arbejdsprofilen"
"VR-hjælpetjenester"
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index a3ff03187a7..bc767090557 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Geräteverbindung trennen?"
"Neues Gerät koppeln"
"Bluetooth"
- "Morgen automatisch wieder aktivieren"
+
+
"Rechtes Gerät koppeln"
"Linkes Gerät koppeln"
"Anderes Ohr koppeln"
@@ -382,7 +383,7 @@
"So gehts"
"Die Funktion „Entsperrung per Fingerabdruck“ erstellt ein eindeutiges Modell deines Fingerabdrucks, mit dem deine Identität bestätigt werden kann. Bei der Einrichtung legst du deinen Finger dazu immer wieder anders auf. Mit diesen Aufnahmen wird dann das Fingerabdruckmodell erstellt."
"Die Funktion „Entsperrung per Fingerabdruck“ erstellt ein eindeutiges Modell des Fingerabdrucks deines Kindes, mit dem seine Identität bestätigt werden kann. Bei der Einrichtung legt es seinen Finger dazu immer wieder anders auf. Mit diesen Aufnahmen wird dann das Fingerabdruckmodell erstellt."
- "Die besten Ergebnisse erzielst du mit einem Displayschutz, der das Zertifikat „Made for Google“ hat. Bei anderen Displayschutzfolien wird dein Fingerabdruck möglicherweise nicht erkannt."
+ "Die besten Ergebnisse erzielst du mit einem Displayschutz, der „Made for Google“-zertifiziert ist. Bei anderen Displayschutzfolien wird dein Fingerabdruck möglicherweise nicht erkannt."
"Die besten Ergebnisse erzielst du mit einem Displayschutz, der das Zertifikat „Made for Google“ hat. Bei anderen Displayschutzfolien wird der Fingerabdruck deines Kindes möglicherweise nicht erkannt."
"Mit Smartwatch entsperren"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Apps installieren"\n"Du kannst in deinem Profil Apps installieren, die privat bleiben sollen"
"Wichtige Hinweise"
"Apps werden beendet, wenn du dein Profil sperrst"\n"Wenn du dein Profil sperrst, werden die Apps darin beendet und du erhältst von ihnen keine Benachrichtigungen"
- "Wenn dein vertrauliches Profil gesperrt ist, werden Apps in deinem vertraulichen Profil unter „Berechtigungsmanager“, „Privatsphäredashboard“ und in anderen Einstellungen nicht angezeigt.\n\nDein vertrauliches Profil kann nicht auf ein neues Gerät übertragen werden. Du musst ein weiteres vertrauliches Profil einrichten, wenn du es auf einem anderen Gerät verwenden möchtest.\n\nJeder, der dein Gerät mit einem Computer verbindet oder auf dem Gerät schädliche Apps installiert, kann möglicherweise auf dein vertrauliches Profil zugreifen."
- "Wenn du dein Profil sperrst, werden Apps in deinem vertraulichen Profil beendet und du erhältst von ihnen keine Benachrichtigungen.\n\nWenn dein vertrauliches Profil gesperrt ist, werden die Apps darin weder unter „Berechtigungsmanager“ und „Privatsphäredashboard“ noch in anderen Einstellungen angezeigt.\n\nDein vertrauliches Profil kann auf neuen Geräten nicht wiederhergestellt werden. Wenn du auf einem anderen Gerät ein vertrauliches Profil nutzen möchtest, musst du ein neues einrichten.\n\nPersonen, die dein Gerät mit einem Computer verbinden oder schädliche Apps auf deinem Gerät installieren, haben möglicherweise auch Zugriff auf dein vertrauliches Profil."
+
+
+
+
"Informationen zum vertraulichen Profil"
"Das kann einen Moment dauern"
"Das vertrauliche Profil wird eingerichtet…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Du kannst für das vertrauliche Profil eine neue Sperre festlegen oder dieselbe Sperre nutzen, die du zum Entsperren deines Geräts verwendest"
"Displaysperre verwenden"
"Neue Sperre auswählen"
-
-
+ "Einen Moment…"
"Fertig!"
"Ruf deine App-Liste auf und scrolle nach unten, um auf dein vertrauliches Profil zuzugreifen"
"Fertig"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Unten rechts tippen"
"Tippe unten rechts auf das Touchpad für weitere Optionen"
"Zeigergeschwindigkeit"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Füllfarbe des Mauszeigers"
+ "Zeigerfüllfarbe in Schwarz ändern"
+ "Zeigerfüllfarbe in Grün ändern"
+ "Zeigerfüllfarbe in Gelb ändern"
+ "Zeigerfüllfarbe in Rosa ändern"
+ "Zeigerfüllfarbe in Blau ändern"
"Informationen zu Touchpad-Gesten"
"Touchpad, Touch-Pad, Maus, Cursor, scrollen, wischen, rechtsklicken, klicken, Zeiger"
"rechtsklicken, tippen"
@@ -3373,7 +3369,7 @@
"Dunkles Design aktivieren"
"Stelle das Betriebssystem und die Apps so ein, dass vor einem dunklen Hintergrund heller Text bevorzugt wird. Das strengt die Augen weniger an und kann auf manchen Geräten die Akkulaufzeit erheblich verlängern."
"{count,plural,offset:2 =0{Keine Änderungen der Anzeige}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} und {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} und {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} und # mehr}}"
- "Anzeige-Optionen für gefilterte Benachrichtigungen"
+ "Anzeigeoptionen für gefilterte Benachrichtigungen"
"Wenn „Bitte nicht stören“ aktiviert ist"
"Kein akustisches Signal bei Benachrichtigungen"
"Benachrichtigungen werden angezeigt"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"Diese App unterstützt erweiterte Einstellungen nicht"
"Weitere Einstellungen"
"Weitere Einstellungen sind in dieser App verfügbar"
- "Lautstärke/Vibration verringern"
- "Verringern von Lautstärke und Vibration bei Benachrichtigungen verwenden"
- "Wenn du innerhalb eines kurzen Zeitraums viele Nachrichten erhältst, reduziert dein Gerät Töne und Pop‑ups auf dem Display. Töne für Anrufe, Wecker und priorisierte Unterhaltungen werden wie gewohnt abgespielt und alle empfangenen Benachrichtigungen lassen sich in der Benachrichtigungsleiste wiederfinden."
+
+
+
+
+
+
"Auf Arbeitsprofile anwenden"
"Auf Apps im Arbeitsprofil anwenden"
"VR-Hilfsdienste"
@@ -3755,7 +3754,7 @@
"Wecker"
"Wecker"
"Medientöne"
- "Ton von Videos, Spielen und sonstigen Medien"
+ "Töne von Videos, Spielen und sonstigen Medien"
"Medien"
"Medien"
"Töne bei Berührung"
@@ -4483,7 +4482,7 @@
"Ändern"
"Es können nur fünf Dienste aktiviert sein"
"Bevor du einen weiteren Dienst hinzufügen kannst, musst du mindestens einen der aktivierten Dienste deaktivieren"
- "Wähle den Dienst aus, in dem Daten Anmeldedaten und Autofill-Vorschläge gespeichert werden sollen („Bevorzugter Dienst“). Wenn auch andere Dienste Vorschläge liefern sollen, kannst du sie unter „Weitere Dienste“ aktivieren."
+ "Wähle den Dienst aus, in dem Anmeldedaten und Autofill-Vorschläge gespeichert werden sollen („Bevorzugter Dienst“). Wenn auch andere Dienste Vorschläge liefern sollen, kannst du sie unter „Weitere Dienste“ aktivieren."
"%1$s ermittelt anhand der Inhalte auf deinem Bildschirm, welche Informationen automatisch ausgefüllt werden können."
"Beschränkung für Passwörter, Passkeys und Datendienste"
"Es können bis zu 5 Passwörter, Passkeys und Datendienste gleichzeitig aktiviert sein. Wenn du einen weiteren Dienst hinzufügen möchtest, deaktiviere einen anderen."
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 358d5f16293..e4d29230ba1 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Αποσύνδεση συσκευής;"
"Σύζευξη νέας συσκευής"
"bluetooth"
- "Αυτόματη ενεργοποίηση ξανά αύριο"
+
+
"Σύζευξη δεξιού"
"Σύζευξη αριστερού"
"Σύζευξη του άλλου αυτιού"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Εγκαταστήστε εφαρμογές"\n"Εγκαταστήστε εφαρμογές που θέλετε να διατηρήσετε ιδιωτικές στον χώρο σας"
"Να έχετε υπόψη τα εξής"
"Η λειτουργία των εφαρμογών διακόπτεται όταν κλειδώνετε τον χώρο σας"\n"Όταν κλειδώνετε τον χώρο σας, η λειτουργία των εφαρμογών στον χώρο σας διακόπτεται και παύετε να λαμβάνετε ειδοποιήσεις από αυτές"
- "Οι εφαρμογές στον ιδιωτικό χώρο σας δεν θα εμφανίζονται στη Διαχείριση αδειών, στον πίνακα ελέγχου απορρήτου και σε άλλες ρυθμίσεις όταν ο ιδιωτικός χώρος είναι κλειδωμένος.\n\nΟ ιδιωτικός χώρος σας δεν μπορεί να μετακινηθεί σε νέα συσκευή. Θα πρέπει να δημιουργήσετε άλλον ιδιωτικό χώρο αν επιθυμείτε να τον χρησιμοποιήσετε σε μια άλλη συσκευή.\n\nΕάν κάποιος συνδέσει τη συσκευή σας σε έναν υπολογιστή ή εγκαταστήσει επιβλαβείς εφαρμογές στη συσκευή σας, μπορεί να αποκτήσει πρόσβαση στον ιδιωτικό χώρο σας."
- "Όταν κλειδώνετε τον χώρο σας, η λειτουργία των εφαρμογών στον ιδιωτικό χώρο σας διακόπτεται και παύετε να λαμβάνετε ειδοποιήσεις από αυτές.\n\nΟι εφαρμογές στον ιδιωτικό χώρο σας δεν εμφανίζονται στη Διαχείριση αδειών, στον πίνακα ελέγχου απορρήτου και σε άλλες ρυθμίσεις όταν ο ιδιωτικός χώρος είναι κλειδωμένος.\n\nΔεν είναι δυνατή η επαναφορά του ιδιωτικού χώρου σας σε νέα συσκευή. Θα πρέπει να δημιουργήσετε έναν διαφορετικό χώρο αν επιθυμείτε να τον χρησιμοποιήσετε σε μια άλλη συσκευή.\n\nΕάν κάποιος συνδέσει τη συσκευή σας σε έναν υπολογιστή ή εγκαταστήσει κακόβουλες εφαρμογές στη συσκευή σας, μπορεί να αποκτήσει πρόσβαση στον ιδιωτικό χώρο σας."
+
+
+
+
"Μάθετε περισσότερα για τον ιδιωτικό χώρο"
"Η διαδικασία θα διαρκέσει λίγη ώρα"
"Ρύθμιση ιδιωτικού χώρου…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Μπορείτε να ορίσετε ένα νέο κλείδωμα μόνο για τον ιδιωτικό χώρο ή να χρησιμοποιήσετε το ίδιο κλείδωμα που χρησιμοποιείτε για το ξεκλείδωμα της συσκευής σας"
"Χρήση κλειδώματος οθόνης"
"Επιλογή νέου κλειδώματος"
-
-
+ "Μια στιγμή…"
"Όλα έτοιμα!"
"Για να βρείτε τον ιδιωτικό χώρο, μεταβείτε στη λίστα εφαρμογών και έπειτα κάντε κύλιση προς τα κάτω"
"Τέλος"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Πάτημα κάτω δεξιά"
"Πατήστε κάτω δεξιά στην επιφάνεια αφής για περισ. επιλογές."
"Ταχύτητα δείκτη"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Στιλ γεμίσματος δείκτη"
+ "Αλλαγή στιλ γεμίσμ. δείκτη σε μαύρο"
+ "Αλλαγή στιλ γεμίσ. δείκ. σε πράσινο"
+ "Αλλαγή στιλ γεμίσ. δείκ. σε κίτρινο"
+ "Αλλαγή στιλ γεμίσματ. δείκτη σε ροζ"
+ "Αλλαγή στιλ γεμίσμ. δείκτη σε μπλε"
"Μάθετε κινήσεις επιφάνειας αφής"
"επιφάνειας αφής, επιφάνεια, ποντίκι, δείκτης, κύλιση, σάρωση, δεξί κλικ, κλικ, δείκτης"
"δεξί κλικ, πάτημα"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"Αυτή η εφαρμογή δεν υποστηρίζει βελτιωμένες ρυθμίσεις"
"Περισσότερες ρυθμίσεις"
"Περισσότερες ρυθμίσεις είναι διαθέσιμες μέσα σε αυτή την εφαρμογή"
- "Περίοδος cooldown"
- "Χρήση περιόδου cooldown"
- "Όταν λαμβάνετε πολλές ειδοποιήσεις σε σύντομο χρονικό διάστημα, η συσκευή σας θα ελαχιστοποιήσει τις ηχητικές παρεμβολές και τα αναδυόμενα παράθυρα στην οθόνη. Θα εξακολουθείτε να λαμβάνετε κανονικά ειδοποιήσεις για κλήσεις, ξυπνητήρια και συζητήσεις προτεραιότητας και θα μπορείτε να βρείτε εύκολα όλες τις ειδοποιήσεις που σας παραδίδονται στη Σκίαση ειδοποιήσεων."
+
+
+
+
+
+
"Εφαρμογή σε προφίλ εργασίας"
"Εφαρμογή σε εφαρμογές με προφίλ εργασίας"
"Βοηθητικές υπηρεσίες Εικονικής Πραγματικότητας"
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index 8602fe5f5f1..87ce261c7ce 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Disconnect device?"
"Pair new device"
"Bluetooth"
- "Automatically turn on again tomorrow"
+
+
"Pair right ear"
"Pair left ear"
"Pair your other ear"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Install apps"\n"Install apps that you want to keep private in your space"
"Bear in mind"
"Apps stop when you lock your space"\n"When you lock your space, apps in your space are stopped and you won\'t receive notifications from them"
- "Apps in your private space won\'t appear in permission manager, privacy dashboard and other settings when your private space is locked.\n\nYour private space can\'t be moved to a new device. You\'ll need to set up another private space if you want to use it on another device.\n\nAnyone that connects your device to a computer or installs harmful apps on your device may be able to access your private space."
- "When you lock your space, apps in your private space are stopped and you won\'t receive notifications from them.\n\nApps in your private space won\'t appear in Permission manager, privacy dashboard and other settings when private space is locked.\n\nYour private space can\'t be restored to a new device. You\'ll need to set up another space if you want to use it on another device.\n\nAnyone that connects your device to a computer or installs malicious apps on your device may be able to access your private space."
+
+
+
+
"Learn more about private space"
"This will take a few moments"
"Setting up private space…"
@@ -3610,9 +3613,12 @@
"This app doesn’t support enhanced settings"
"More settings"
"More settings are available inside this app"
- "Cooldown"
- "Use cooldown"
- "When you get many notifications within a short time span, your device will minimise sound interruptions and pop-ups on the screen. Calls, alarms and priority conversations will still alert as normal, and all delivered notifications are easy to find in the Shade."
+
+
+
+
+
+
"Apply to work profiles"
"Apply to work profile apps"
"VR helper services"
diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml
index 5699e57ed05..960344f0466 100644
--- a/res/values-en-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Disconnect device?"
"Pair new device"
"bluetooth"
- "Automatically turn on again tomorrow"
+
+
"Pair right ear"
"Pair left ear"
"Pair your other ear"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Install apps"\n"Install apps that you want to keep private in your space"
"Keep in mind"
"Apps stop when you lock your space"\n"When you lock your space, apps in your space are stopped and you won’t receive notifications from them"
- "Apps in your private space won\'t appear in permission manager, privacy dashboard, and other settings when your private space is locked.\n\nYour private space can\'t be moved to a new device. You\'ll need to set up another private space if you want to use it on another device.\n\nAnyone that connects your device to a computer or installs harmful apps on your device may be able to access your private space."
- "When you lock your space, apps in your private space are stopped and you won’t receive notifications from them.\n\nApps in your private space won\'t appear in permission manager, privacy dashboard, and other settings when private space is locked.\n\nYour private space can\'t be restored to a new device. You’ll need to set up another space if you want to use it on another device.\n\nAnyone that connects your device to a computer or installs malicious apps on your device may be able to access your private space."
+
+
+
+
"Learn more about private space"
"This will take a few moments"
"Setting up private space…"
@@ -3607,9 +3610,9 @@
"This app doesn’t support enhanced settings"
"More settings"
"More settings are available inside this app"
- "Cooldown"
- "Use Cooldown"
- "When you get many notifications within a short time span, your device will minimize sound interruptions and pop-ups on the screen. Calls, alarms, and priority conversations will still alert as notmal, and all delivered notifications are easy to find in the Shade."
+ "Adaptive Notifications"
+ "Use adaptive notifications"
+ "When you get many notifications within a short time, your phone will lower volume and minimize pop-ups on screen for up to two minutes. Calls, alarms, and priority conversations still vibrate, make a sound, or show up on the screen, and all notifications are easy to find when you pull down from the top of the screen."
"Apply to work profiles"
"Apply to work profile apps"
"VR helper services"
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 4907947db61..482e870b2ea 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Disconnect device?"
"Pair new device"
"Bluetooth"
- "Automatically turn on again tomorrow"
+
+
"Pair right ear"
"Pair left ear"
"Pair your other ear"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Install apps"\n"Install apps that you want to keep private in your space"
"Bear in mind"
"Apps stop when you lock your space"\n"When you lock your space, apps in your space are stopped and you won\'t receive notifications from them"
- "Apps in your private space won\'t appear in permission manager, privacy dashboard and other settings when your private space is locked.\n\nYour private space can\'t be moved to a new device. You\'ll need to set up another private space if you want to use it on another device.\n\nAnyone that connects your device to a computer or installs harmful apps on your device may be able to access your private space."
- "When you lock your space, apps in your private space are stopped and you won\'t receive notifications from them.\n\nApps in your private space won\'t appear in Permission manager, privacy dashboard and other settings when private space is locked.\n\nYour private space can\'t be restored to a new device. You\'ll need to set up another space if you want to use it on another device.\n\nAnyone that connects your device to a computer or installs malicious apps on your device may be able to access your private space."
+
+
+
+
"Learn more about private space"
"This will take a few moments"
"Setting up private space…"
@@ -3610,9 +3613,12 @@
"This app doesn’t support enhanced settings"
"More settings"
"More settings are available inside this app"
- "Cooldown"
- "Use cooldown"
- "When you get many notifications within a short time span, your device will minimise sound interruptions and pop-ups on the screen. Calls, alarms and priority conversations will still alert as normal, and all delivered notifications are easy to find in the Shade."
+
+
+
+
+
+
"Apply to work profiles"
"Apply to work profile apps"
"VR helper services"
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index a2c7bd8fc7f..c45d3e7d23c 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Disconnect device?"
"Pair new device"
"Bluetooth"
- "Automatically turn on again tomorrow"
+
+
"Pair right ear"
"Pair left ear"
"Pair your other ear"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Install apps"\n"Install apps that you want to keep private in your space"
"Bear in mind"
"Apps stop when you lock your space"\n"When you lock your space, apps in your space are stopped and you won\'t receive notifications from them"
- "Apps in your private space won\'t appear in permission manager, privacy dashboard and other settings when your private space is locked.\n\nYour private space can\'t be moved to a new device. You\'ll need to set up another private space if you want to use it on another device.\n\nAnyone that connects your device to a computer or installs harmful apps on your device may be able to access your private space."
- "When you lock your space, apps in your private space are stopped and you won\'t receive notifications from them.\n\nApps in your private space won\'t appear in Permission manager, privacy dashboard and other settings when private space is locked.\n\nYour private space can\'t be restored to a new device. You\'ll need to set up another space if you want to use it on another device.\n\nAnyone that connects your device to a computer or installs malicious apps on your device may be able to access your private space."
+
+
+
+
"Learn more about private space"
"This will take a few moments"
"Setting up private space…"
@@ -3610,9 +3613,12 @@
"This app doesn’t support enhanced settings"
"More settings"
"More settings are available inside this app"
- "Cooldown"
- "Use cooldown"
- "When you get many notifications within a short time span, your device will minimise sound interruptions and pop-ups on the screen. Calls, alarms and priority conversations will still alert as normal, and all delivered notifications are easy to find in the Shade."
+
+
+
+
+
+
"Apply to work profiles"
"Apply to work profile apps"
"VR helper services"
diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml
index f21300fb6cd..2df22db5614 100644
--- a/res/values-en-rXC/strings.xml
+++ b/res/values-en-rXC/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Disconnect device?"
"Pair new device"
"bluetooth"
- "Automatically turn on again tomorrow"
+
+
"Pair right ear"
"Pair left ear"
"Pair your other ear"
@@ -613,8 +614,10 @@
"""Install apps""\nInstall apps that you want to keep private in your space"
"Keep in mind"
"""Apps stop when you lock your space""\nWhen you lock your space, apps in your space are stopped and you won’t receive notifications from them"
- "Apps in your private space won\'t appear in permission manager, privacy dashboard, and other settings when your private space is locked.\n\nYour private space can\'t be moved to a new device. You\'ll need to set up another private space if you want to use it on another device.\n\nAnyone that connects your device to a computer or installs harmful apps on your device may be able to access your private space."
- "When you lock your space, apps in your private space are stopped and you won’t receive notifications from them.\n\nApps in your private space won\'t appear in permission manager, privacy dashboard, and other settings when private space is locked.\n\nYour private space can\'t be restored to a new device. You’ll need to set up another space if you want to use it on another device.\n\nAnyone that connects your device to a computer or installs malicious apps on your device may be able to access your private space."
+
+
+
+
"Learn more about private space"
"This will take a few moments"
"Setting up private space…"
@@ -3607,9 +3610,9 @@
"This app doesn’t support enhanced settings"
"More settings"
"More settings are available inside this app"
- "Cooldown"
- "Use Cooldown"
- "When you get many notifications within a short time span, your device will minimize sound interruptions and pop-ups on the screen. Calls, alarms, and priority conversations will still alert as notmal, and all delivered notifications are easy to find in the Shade."
+ "Adaptive Notifications"
+ "Use adaptive notifications"
+ "When you get many notifications within a short time, your phone will lower volume and minimize pop-ups on screen for up to two minutes. Calls, alarms, and priority conversations still vibrate, make a sound, or show up on the screen, and all notifications are easy to find when you pull down from the top of the screen."
"Apply to work profiles"
"Apply to work profile apps"
"VR helper services"
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index f48c7ba8cac..a7eda3490b9 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"¿Desconectar dispositivo?"
"Vincular dispositivo nuevo"
"Bluetooth"
- "Volver a activar automáticamente mañana"
+
+
"Vincular aud. der."
"Vincular aud. izq."
"Vincula el otro audífono"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Instala apps"\n"Instala apps que quieres mantener privadas en tu espacio"
"Importante"
"Las apps se detienen cuando bloqueas tu espacio"\n"Cuando bloquees tu espacio, las apps en él se detendrán, y no recibirás notificaciones de ellas"
- "Las apps del espacio privado no se mostrarán en el Administrador de permisos, el panel de privacidad ni en ningún otro parámetro de configuración cuando el espacio privado esté bloqueado.\n\nTu espacio privado no puede moverse a un dispositivo nuevo. Deberás configurar uno nuevo si quieres usar la función en otro dispositivo.\n\nCualquier persona que conecte tu dispositivo a una computadora o le instale apps dañinas podría acceder a tu espacio privado."
- "Cuando bloquees tu espacio, las apps de tu espacio privado se detendrán, y no recibirás notificaciones de ellas.\n\nLas apps de tu espacio privado no se mostrarán en el Administrador de permisos, en el panel de privacidad ni en ningún otro parámetro de configuración cuando tu espacio privado esté bloqueado.\n\nTu espacio privado no puede restablecerse en un dispositivo nuevo. Deberás configurar otro espacio si quieres usarlo en otro dispositivo.\n\nCualquier persona que conecte tu dispositivo a una computadora o le instale apps maliciosas podría acceder a tu espacio privado."
+
+
+
+
"Más información sobre el espacio privado"
"El proceso tardará unos minutos"
"Configurando espacio privado…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Puedes establecer un nuevo bloqueo solo para el espacio privado, o bien puedes usar el mismo que usas para desbloquear el dispositivo"
"Usar bloqueo de pantalla"
"Elegir nuevo bloqueo"
-
-
+ "Un segundo…"
"Todo listo"
"Para encontrar el espacio privado, ve a tu lista de apps y desplázate hacia abajo"
"Listo"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Toque en la parte inferior derecha"
"Más opciones en la esquina inferior derecha del panel táctil"
"Velocidad del puntero"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Estilo de relleno del puntero"
+ "Cambia el estilo de relleno a negro"
+ "Cambia el estilo de relleno a verde"
+ "Cambia estilo de relleno a amarillo"
+ "Cambia el estilo de relleno a rosa"
+ "Cambia el estilo de relleno a azul"
"Aprende los gestos del panel táctil"
"panel táctil, panel, táctil,mouse, cursor, desplazar, deslizar, hacer clic con el botón derecho, clic, puntero"
"hacer clic con el botón derecho, presionar"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"Esta app no admite opciones de configuración mejoradas"
"Más parámetros de configuración"
"Puedes encontrar más parámetros de configuración disponibles dentro de esta app"
- "Período de inactividad"
- "Usar período de inactividad"
- "Cuando recibas muchas notificaciones en un intervalo de tiempo corto, el dispositivo minimizará las interrupciones de sonido y las ventanas emergentes en la pantalla. Las llamadas, alarmas y conversaciones prioritarias seguirán enviando alertas de forma habitual. Además, podrás ver fácilmente todas las notificaciones enviadas en el panel de notificaciones."
+
+
+
+
+
+
"Aplicar a perfiles de trabajo"
"Aplicar a apps del perfil de trabajo"
"Servicio de ayuda de RV"
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 69aca268e8e..3fc067a64e9 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"¿Desconectar dispositivo?"
"Emparejar nuevo dispositivo"
"bluetooth"
- "Volver a activar automáticamente mañana"
+
+
"Emparejar derecho"
"Emparejar izquierdo"
"Empareja el otro audífono"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Instala aplicaciones"\n"Instala en tu espacio las aplicaciones que quieras mantener en privado"
"Importante"
"Las aplicaciones se detienen cuando bloqueas tu espacio"\n"Al bloquear tu espacio, las aplicaciones de tu espacio privado se detienen y no recibirás sus notificaciones"
- "Las aplicaciones del espacio privado no se mostrarán en el Gestor de permisos, el panel de privacidad o en otros ajustes si el espacio privado está bloqueado.\n\nTu espacio privado no se puede trasladar a otro dispositivo. Debes configurar otro espacio privado si quieres usarlo en otro dispositivo.\n\nCualquier persona que conecte tu dispositivo a un ordenador o instale aplicaciones dañinas en tu dispositivo podría acceder a tu espacio privado."
- "Cuando bloqueas tu espacio, las aplicaciones del espacio privado se detienen y no recibirás sus notificaciones.\n\nLas aplicaciones del espacio privado no se mostrarán en el Gestor de permisos, en el panel de privacidad ni en otros ajustes si el espacio privado está bloqueado.\n\nTu espacio privado no se puede restaurar en otro dispositivo. Deberás configurar otro espacio si quieres usarlo en otro dispositivo.\n\nCualquier persona que conecte tu dispositivo a un ordenador o instale aplicaciones maliciosas en tu dispositivo podría acceder a tu espacio privado."
+
+
+
+
"Más información sobre el espacio privado"
"Tardará un momento"
"Configurando espacio privado…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Puedes definir un bloqueo nuevo solo para el espacio privado o usar el mismo con el que desbloqueas el dispositivo"
"Usar bloqueo de pantalla"
"Elegir nuevo bloqueo"
-
-
+ "Un segundo…"
"¡Todo listo!"
"Para acceder a tu espacio privado, ve a la lista de aplicaciones y desliza hacia abajo"
"Hecho"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Toque inferior derecho"
"Toca la esquina inferior derecha del panel táctil para ver más"
"Velocidad del puntero"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Estilo de relleno del puntero"
+ "Cambiar relleno del puntero a negro"
+ "Cambiar relleno del puntero a verde"
+ "Cambiar relleno a amarillo"
+ "Cambiar relleno del puntero a rosa"
+ "Cambiar relleno del puntero a azul"
"Consultar gestos del panel táctil"
"panel táctil, ratón, cursor, desplazar, deslizar, hacer clic con el botón derecho, clic, puntero"
"hacer clic con el botón derecho, tocar"
@@ -2038,7 +2034,7 @@
"Contraste de color"
"Un mayor contraste hace que el texto, los botones y los iconos destaquen más. Elige el contraste que más te guste."
"Puede que algunas aplicaciones no admitan todos los ajustes de contraste de color y texto"
- "Previsualizar"
+ "Vista previa"
"Helen, Adam"
"Hace 2 días"
"¿Seguir?"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"Esta aplicación no admite la configuración avanzada"
"Más ajustes"
"Hay más ajustes disponibles en la aplicación"
- "Enfriamiento"
- "Usar enfriamiento"
- "Cuando recibas muchas notificaciones en poco tiempo, tu dispositivo minimizará las interrupciones sonoras y las ventanas emergentes de la pantalla. Las alertas de llamadas, alarmas y conversaciones prioritarias seguirán como de costumbre, y todas las notificaciones recibidas se encuentran fácilmente en el panel de notificaciones."
+
+
+
+
+
+
"Aplicar a perfiles de trabajo"
"Aplicar a las aplicaciones del perfil de trabajo"
"Servicios de ayuda de RV"
@@ -3716,7 +3715,7 @@
"Comportamiento del modo No molestar"
"Usar ajustes predeterminados"
"Crear ajustes para esta programación"
- "En la programación \"%1$s\""
+ "Para \"%1$s\""
", "
"%1$s-%2$s"
"Conversaciones"
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index 94a51cff8e0..081893c6f16 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Kas katkestada seadme ühendus?"
"Uue seadme sidumine"
"Bluetooth"
- "Lülita automaatselt homme uuesti sisse"
+
+
"Seo parempoolne"
"Seo vasakpoolne"
"Teise kõrva sidumine"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Installige rakendused"\n"Installige rakendused, mille soovite oma ruumis privaatsena hoida"
"Pidage meeles"
"Ruumi lukustamisel peatatakse rakendused"\n"Kui lukustate oma ruumi, peatatakse teie ruumis olevad rakendused ja te ei saa neilt märguandeid"
- "Kui teie privaatne ruum on lukustatud, ei kuvata teie privaatses ruumis olevaid rakendusi lubade halduris, privaatsuse juhtpaneelil ega muudes seadetes.\n\nTeie privaatset ruumi ei saa uude seadmesse teisaldada. Kui soovite seda mõnes teises seadmes kasutada, peate seadistama teise privaatse ruumi.\n\nKõik, kes ühendavad teie seadme arvutiga või installivad teie seadmesse kahjulikke rakendusi, võivad pääseda juurde teie privaatsele ruumile."
- "Kui lukustate oma ruumi, peatatakse teie privaatses ruumis olevad rakendused ja te ei saa neilt märguandeid.\n\nKui privaatne ruum on lukustatud, ei kuvata teie privaatses ruumis olevaid rakendusi lubade halduris, privaatsuse juhtpaneelil ega muudes seadetes.\n\nTeie privaatset ruumi ei saa uude seadmesse taastada. Kui soovite seda teises seadmes kasutada, peate seadistama teise ruumi.\n\nKõik, kes ühendavad teie seadme arvutiga või installivad teie seadmesse pahatahtlikke rakendusi, võivad pääseda juurde teie privaatsele ruumile."
+
+
+
+
"Lisateave privaatsete ruumide kohta"
"See võtab mõne hetke"
"Privaatse ruumi seadistamine …"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Saate seadistada uue luku vaid privaatse ruumi jaoks või kasutada sama lukku, mida kasutate seadme avamiseks"
"Kasuta ekraanilukku"
"Uue luku valimine"
-
-
+ "Oodake pisut …"
"Valmis!"
"Privaatse ruumi leidmiseks avage oma rakenduste loend ja kerige seejärel alla"
"Valmis"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Parema alaosa puudutamine"
"Lisavalikute nägemiseks puudutage puuteplaadi paremat alaosa"
"Kursori kiirus"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Kursori sisu stiil"
+ "Kursori sisu muutmine mustaks"
+ "Kursori sisu muutmine roheliseks"
+ "Kursori sisu muutmine kollaseks"
+ "Kursori sisu muutmine roosaks"
+ "Kursori sisu muutmine siniseks"
"Õppige puuteplaadi liigutusi"
"puuteplaat, hiir, kursor, kerimine, pühkimine, sõrmega tõmbamine, paremklõps, klõpsamine"
"paremklõps, puudutamine"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"See rakendus ei toeta täiustatud seadeid"
"Rohkem seadeid"
"Selle rakenduse sees on saadaval rohkem seadeid"
- "Lõdvestus"
- "Lõdvestuse kasutamine"
- "Kui saate lühikese aja jooksul palju märguandeid, minimeerib teie seade helikatkestusi ja ekraanil kuvatavaid hüpikaknaid. Kõned, alarmid ja prioriteetsed vestlused hoiatavad endiselt tavapäraselt ning kõik edastatud märguanded on varjus hõlpsasti leitavad."
+
+
+
+
+
+
"Tööprofiilidele rakendamine"
"Rakendage tööprofiili rakendustele"
"VR-abilise teenused"
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index 9b7eb8bc23e..0d06e991021 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Gailua deskonektatu nahi duzu?"
"Parekatu beste gailu batekin"
"Bluetootha"
- "Aktibatu automatikoki berriro bihar"
+
+
"Parekatu eskuineko audifonoa"
"Parekatu ezkerreko audifonoa"
"Parekatu beste audifonoa"
@@ -382,7 +383,7 @@
"Nola funtzionatzen du?"
"Hatz-marka bidez desblokeatzeko eginbideak zure hatz-markaren eredu esklusibo bat sortzen du zeu zarela egiaztatzeko. Konfigurazio-prozesuan hatz-markaren eredu hori sortzeko, hatz-markaren irudiak aterako dituzu, hainbat posiziotan."
"Hatz-marka bidez desblokeatzeko eginbideak haurraren hartz-markaren eredu esklusibo bat sortzen du hura dela egiaztatzeko. Konfigurazio-prozesuan hatz-markaren eredu hori sortzeko, hatz-markaren argazkiak aterako ditu haurrak, hainbat posiziotan."
- "Emaitza onenak lortzeko, erabili Made for Google ziurtagiria duen pantaila babesteko osagarri bat. Besterik erabiliz gero, baliteke hatz-markak ez funtzionatzea."
+ "Emaitza onenak lortzeko, erabili Made for Google ziurtagiria duen pantaila babesteko osagarria. Besterik erabiliz gero, baliteke hatz-markak ez funtzionatzea."
"Emaitza onenak lortzeko, erabili Made for Google ziurtagiria duen pantaila babesteko osagarri bat. Besterik erabiliz gero, baliteke haurraren hatz-markak ez funtzionatzea."
"Erloju bidez desblokeatzea"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Instalatu aplikazioak"\n"Instalatu zure eremuan eduki nahi dituzun aplikazio pribatuak"
"Gogoratu"
"Aplikazioak gelditu egiten dira eremua blokeatzen duzunean"\n"Eremua blokeatzen duzunean, bertan dauzkazun aplikazioak gelditu egiten dira, eta haien jakinarazpenak jasotzeari uzten diozu"
- "Eremu pribatua blokeatuta badago, hango aplikazioak ez dira agertuko baimenen kudeatzailean, pribatutasun-panelean eta beste ezarpenetan.\n\nEremu pribatua ezin da eraman beste gailu batera. Eremu pribatua beste gailu batean erabili nahi baduzu, beste bat konfiguratu beharko duzu.\n\nBaliteke zure gailua ordenagailu batekin konektatzen duten edo gailuan aplikazio kaltegarriak instalatzen dituzten guztiek zure eremu pribatua atzitu ahal izatea."
- "Eremua blokeatzen duzunean, bertan dauzkazun aplikazioak gelditu egiten dira, eta haien jakinarazpenak jasotzeari uzten diozu.\n\nEremu pribatua blokeatuta badago, hango aplikazioak ez dira agertuko baimenen kudeatzailean, pribatutasun-panelean eta beste ezarpenetan.\n\nEremu pribatua ezin da beste gailu batean leheneratu. Beste gailu batean erabili nahi izanez gero, beste eremu bat konfiguratu beharko duzu han.\n\nBaliteke zure gailua ordenagailu batekin konektatzen duten edo gailuan asmo txarreko aplikazioak instalatzen dituzten guztiek zure eremu pribatua atzitu ahal izatea."
+
+
+
+
"Lortu eremu pribatuari buruzko informazio gehiago"
"Une bat beharko da"
"Eremu pribatua konfiguratzen…"
@@ -3610,9 +3613,12 @@
"Aplikazio honek ez ditu onartzen ezarpen hobetuak"
"Ezarpen gehiago"
"Aplikazioaren barruan dituzu ezarpen gehiago"
- "Jakinarazpenak arintzea"
- "Erabili jakinarazpenak arintzeko aukera"
- "Epe labur batean jakinarazpen ugari jasotzen badituzu, soinuak eta pantailako leiho gainerakorrak murriztuko ditu gailuak. Deiak, alarmak eta lehentasunezko elkarrizketak beti bezala jakinaraziko zaizkizu, eta jasotako jakinarazpen guztiak erraz aurkituko dituzu jakinarazpenen panelean."
+
+
+
+
+
+
"Aplikatu laneko profiletan"
"Aplikatu laneko profileko aplikazioetan"
"Errealitate birtualeko laguntza-zerbitzuak"
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 20a10dcfc7f..a7b2b66693b 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"ارتباط دستگاه قطع شود؟"
"جفت کردن دستگاه جدید"
"بلوتوث"
- "فردا دوباره بهطور خودکار روشن شود"
+
+
"جفت کردن گوش راست"
"جفت کردن گوش چپ"
"جفت کردن گوش دیگر"
@@ -613,8 +614,10 @@
"نصب برنامه"\n"برنامههایی را که میخواهید در فضایتان بهصورت خصوصی حفظ شود نصب کنید"
"بهخاطر داشته باشید"
"برنامهها هنگام قفل کردن فضا متوقف میشوند"\n"وقتی فضای خود را قفل میکنید، برنامههای موجود در فضا متوقف میشوند و اعلانی از آنها دریافت نخواهید کرد"
- "درصورت قفل بودن فضای خصوصی، برنامههای فضای خصوصی در مدیر اجازهها، داشبورد حریم خصوصی، و دیگر تنظیمات نشان داده نخواهد شد.\n\nنمیتوانید فضای خصوصیتان را به دستگاه دیگری منتقل کنید. اگر میخواهید از آن در دستگاه دیگری استفاده کنید، باید فضای خصوصی دیگری راهاندازی کنید.\n\nهر کسی که دستگاه شما را به رایانه متصل کند یا برنامههای مخرب در دستگاهتان نصب کند ممکن است بتواند به فضای خصوصی شما دسترسی داشته باشد."
- "وقتی فضایتان را قفل میکنید، برنامههای موجود در فضای خصوصی شما متوقف میشوند و اعلانی از آنها دریافت نخواهید کرد.\n\nهنگام قفل بودن فضا، برنامههای موجود در فضای خصوصی شما در مدیر اجازهها، داشبورد حریم خصوصی، و سایر تنظیمات نشان داده نمیشود.\n\nنمیتوان فضای خصوصی شما را در دستگاه جدید بازیابی کرد. اگر میخواهید از فضای خصوصی در دستگاه دیگری استفاده کنید، باید فضای دیگری راهاندازی کنید.\n\nهر شخصی که دستگاه شما را به رایانه متصل کند یا برنامههای مخرب روی دستگاهتان نصب کند، ممکن است بتواند به فضای خصوصی شما دسترسی داشته باشد."
+
+
+
+
"درباره فضای خصوصی بیشتر بدانید"
"این کار چند لحظه طول میکشد"
"درحال راهاندازی فضای خصوصی…"
@@ -3480,7 +3483,7 @@
"مشاهده تنظیمات اعلان"
"باز کردن اعلان"
"مجاز کردن تعویق اعلان"
- "نقطههای اعلان در نماد برنامه"
+ "نقطه اعلان روی نماد برنامهها"
"حبابکها"
"حبابکها"
"نمایش مکالمه بهصورت حباب"
@@ -3610,9 +3613,12 @@
"این برنامه از تنظیمات پیشرفته پشتیبانی نمیکند"
"تنظیمات بیشتر"
"تنظیمات بیشتر داخل این برنامه دردسترس است"
- "استراحت"
- "استفاده از «استراحت»"
- "وقتی اعلانهای زیادی را در بازه زمانی کوتاهی دریافت کنید، دستگاهتان وقفههای صوتی و بالاپرهای روی صفحه را بهحداقل میرساند. تماسها، زنگهای ساعت، و مکالمههای اولویتدار همچنان طبق معمول هشدار میدهند، و همه اعلانهای ارسالشده در «کشو اعلانات» قابلمشاهده هستند."
+
+
+
+
+
+
"اعمال کردن بر نمایههای کاری"
"برای برنامههای نمایه کاری اعمال میشود"
"خدمات یاور VR"
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index f7bf71bb931..0f00deb86e2 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Katkaistaanko laitteen yhteys?"
"Muodosta uusi laitepari"
"Bluetooth"
- "Laita automaattisesti päälle taas huomenna"
+
+
"Liitä oikea korva"
"Liitä vasen korva"
"Liitä toinen korva"
@@ -561,7 +562,7 @@
"Käytä sormenjälkeä yksityisen tilan lukituksen avaamiseen tai henkilöllisyyden todentamiseen esim. kirjautuessasi sovelluksiin tai hyväksyessäsi ostoksen."
"Yksityisen tilan lukitus voidaan avata haluamattasi, jos joku esimerkiksi pitää sormeasi puhelinta vasten."
"Käytä sormenjälkeä yksityisen tilan lukituksen avaamiseen tai ostosten hyväksymiseen"
- "Kasvojentunnistusavauksen käyttöönotto yksityiselle tilalle"
+ "Kasvojentunnistusavauksen käyttöönotto yksityiselle tilalle"
"Käytä kasvojasi yksityisen tilan lukituksen avaamiseen tai henkilöllisyyden todentamiseen esim. kirjautuessasi sovelluksiin tai hyväksyessäsi ostoksen."
"Puhelimen katsominen voi avata yksityisen tilan lukituksen haluamattasi. Joku muu voi myös avata yksityisen tilan lukituksen, jos hän näyttää sinulta (esim. identtinen kaksonen) tai pitää laitetta kasvojesi edessä."
"Yksityisen tilan lukituksen avaaminen kasvoilla ei ehkä ole yhtä turvallista kuin vahvan kuvion, PIN-koodin tai salasanan käyttäminen"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Asenna sovelluksia"\n"Asenna sovelluksia, jotka haluat pitää yksityisessä tilassa"
"Muistettavaa"
"Sovellukset pysäytetään, kun lukitset tilan"\n"Kun lukitset tilan, siinä olevat sovellukset pysäytetään etkä saa niiltä ilmoituksia"
- "Yksityisen tilan sovellukset eivät näy lupienhallinnassa, yksityisyydenhallintapaneelissa tai muissa asetuksissa, kun yksityinen tila on lukittuna.\n\nYksityistä tilaa ei voi siirtää toiseen laitteeseen. Sinun täytyy ottaa käyttöön uusi yksityinen tila, jos haluat käyttää sitä toisella laitteella.\n\nKuka tahansa, joka yhdistää laitteesi tietokoneeseen tai asentaa laitteelle haitallisia sovelluksia, voi saada pääsyn yksityiseen tilaan."
- "Kun lukitset tilan, yksityisessä tilassa olevat sovellukset pysäytetään etkä saa niiltä ilmoituksia.\n\nYksityisen tilan sovellukset eivät näy lupienhallinnassa, yksityisyydenhallintapaneelissa tai muissa asetuksissa, kun yksityinen tila on lukittuna.\n\nYksityistä tilaa ei voi palauttaa toisella laitteella. Sinun täytyy ottaa käyttöön uusi yksityinen tila, jos haluat käyttää sitä toisella laitteella.\n\nKuka tahansa, joka yhdistää laitteesi tietokoneeseen tai asentaa laitteelle haitallisia sovelluksia, voi saada pääsyn yksityiseen tilaan."
+
+
+
+
"Lue lisää yksityisestä tilasta"
"Tässä menee hetki"
"Yksityistä tilaa otetaan käyttöön…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Voit valita uuden lukituksen pelkästään yksityiselle tilalle tai käyttää laitteen lukitustapaa"
"Käytä näytön lukitusta"
"Valitse uusi lukitus"
-
-
+ "Hetki vain…"
"Valmista tuli!"
"Löydät yksityisen tilan siirtymällä sovelluslistaan ja vierittämällä alas"
"Valmis"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Napauta oikeaa alareunaa"
"Lisäasetukset: napauta kosketuslevyn oikeaa alareunaa"
"Osoittimen nopeus"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Osoittimen täytön tyyli"
+ "Musta osoittimen täytön tyyli"
+ "Vihreä osoittimen täytön tyyli"
+ "Keltainen osoittimen täytön tyyli"
+ "Pinkki osoittimen täytön tyyli"
+ "Sininen osoittimen täytön tyyli"
"Opettele kosketuslevyn eleitä"
"ohjauslevy, ohjaus levy, hiiri, kohdistin, vieritä, pyyhkäise, klikkaa kakkospainikkeella, klikkaa, osoitin"
"klikkaa kakkospainikkeella, napauta"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"Tämä sovellus ei tue tehostettuja asetuksia"
"Lisää asetuksia"
"Lisää asetuksia on saatavilla sovelluksen sisällä"
- "Vaimennus"
- "Käytä vaimennusta"
- "Kun saat monia ilmoituksia lyhyen ajan sisällä, laite minimoi äänet ja näytöllä näkyvät ponnahdusikkunat. Ilmoitukset puheluista, hälytyksistä ja tärkeistä keskusteluista tulevat normaalisti, ja kaikki ilmoitukset löytyvät helposti ilmoitusalueelta."
+
+
+
+
+
+
"Käytä työprofiileissa"
"Käytä työprofiilin sovelluksissa"
"VR-avustinpalvelut"
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 8dae892c568..f4c65ad546f 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Déconnecter l\'appareil?"
"Associer un autre appareil"
"Bluetooth"
- "Activer le Bluetooth automatiquement demain"
+
+
"Asso. oreille droite"
"Asso. oreille gauche"
"Associer l\'autre oreille"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Installer les applis"\n"Installez les applis que vous voulez garder privées dans votre espace"
"Garder à l\'esprit"
"Les applis s\'arrêtent lorsque vous verrouillez votre espace"\n"Lorsque vous verrouillez votre espace, les applis qui s\'y trouvent sont arrêtées, et vous ne recevez aucune notification de leur part"
- "Les applis de votre espace privé ne figureront pas dans le gestionnaire des autorisations, dans le Tableau de bord de confidentialité ni dans d\'autres paramètres lorsque l\'espace privé est verrouillé.\n\nVotre espace privé ne peut pas être déplacé vers un nouvel appareil. Vous devrez créer un autre espace privé si vous souhaitez l\'utiliser sur un autre appareil.\n\nToute personne qui connecte votre appareil à un ordinateur ou installe des applis nuisibles sur votre appareil peut être en mesure d\'accéder à votre espace privé."
- "Lorsque vous verrouillez votre espace, les applis présentes dans votre espace privé sont arrêtées, et vous ne recevez aucune notification de leur part.\n\nLes applis de votre espace privé ne figureront pas dans le gestionnaire des autorisations, dans le tableau de bord de confidentialité, ni dans d\'autres paramètres lorsque l\'espace privé est verrouillé.\n\nVotre espace privé ne peut pas être restauré sur un nouvel appareil. Vous devrez créer un autre espace si vous souhaitez l\'utiliser sur un autre appareil.\n\nToute personne qui connecte votre appareil à un ordinateur ou installe des applis malveillantes sur votre appareil peut être en mesure d\'accéder à votre espace privé."
+
+
+
+
"En savoir plus sur l\'Espace privé"
"L\'opération prendra quelques instants"
"Configuration de l\'Espace privé en cours…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Vous pouvez définir un nouveau verrou réservé à l\'Espace privé ou utiliser le même verrou utilisé pour déverrouiller votre appareil."
"Utiliser le Verrouillage de l\'écran"
"Sélectionner un nouveau verrouillage"
-
-
+ "Un instant…"
"Tout est prêt!"
"Pour accéder à votre Espace privé, accédez à votre liste d\'applications, puis faites défiler vers le bas"
"Terminé"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Toucher en bas à droite"
"Touch. coin inférieur droit (pavé tactile) pour plus d\'options"
"Vitesse du pointeur"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Style de remplissage du pointeur"
+ "Changez le style du pointeur à noir"
+ "Changez le style du pointeur à vert"
+ "Changez style du pointeur à jaune"
+ "Changez le style du pointeur à rose"
+ "Changez le style du pointeur à bleu"
"Apprendre les gestes du pavé tactile"
"pavé tactile, souris, curseur, faire défiler, balayer, faire un clic droit, cliquer, pointeur"
"faire un clic droit, toucher"
@@ -2042,7 +2038,7 @@
"Hélène, Adam"
"Il y a 2 jours"
"Faire un suivi?"
- "Rapport sur le voyage d\'aff."
+ "Rapport sur le voyage d\'affaires"
"Pour obtenir de l\'assistance supplémentaire, veuillez communiquer avec moi ou avec Hélène. Ce rapport sera"
"Dépenses du client"
"À propos du contraste"
@@ -2706,7 +2702,7 @@
"Utiliser la Connectivité adaptative"
"Sécurité des réseaux mobiles"
"Commandes du type de réseau, du chiffrement et des notifications"
- "Ces paramètres permettent de protéger vos appels, vos messages et vos données contre les réseaux obsolètes ou non chiffrés qui pourraient vous exposer au vol de données ou à la surveillance"
+ "Ces paramètres permettent de protéger vos appels, vos messages et vos données contre les réseaux obsolètes ou non chiffrés qui pourraient vous exposer au vol ou à la surveillance de données"
"Sécurité des réseaux mobiles"
"Notifications"
"Notifications du réseau"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"Cette application ne prend pas en charge les paramètres améliorés"
"Plus de paramètres"
"Plus de paramètres sont accessibles dans cette application"
- "Période de stabilisation"
- "Utiliser une période de stabilisation"
- "Lorsque vous recevez de nombreuses notifications sur une courte période, votre appareil minimise les interruptions sonores et les fenêtres contextuelles sur l\'écran. Les appels, les alarmes et les conversations prioritaires continueront d\'émettre des alertes comme à l\'habitude, et toutes les notifications émises seront faciles à trouver dans le volet."
+
+
+
+
+
+
"Appliquer aux profils professionnels"
"L\'appliquer aux applis du profil professionnel"
"Services d\'assistance pour la réalité virtuelle"
@@ -3751,7 +3750,7 @@
"Aucun"
"Aucun"
"Alarmes"
- "Des minuteries, des alarmes, des systèmes de sécurité et d\'autres applications"
+ "Des minuteries, des alarmes, des systèmes de sécurité et d\'autres applis"
"alarmes"
"Alarmes"
"Sons des éléments multimédias"
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 8696b95a0eb..7d43b53b5e9 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Déconnecter l\'appareil ?"
"Associer un appareil"
"bluetooth"
- "Réactiver automatiquement demain"
+
+
"Associer le droit"
"Associer le gauche"
"Associer l\'autre appareil"
@@ -382,7 +383,7 @@
"Comment ça marche"
"Le déverrouillage par empreinte digitale crée un modèle unique de votre empreinte pour confirmer votre identité. Celui-ci est généré lors de la configuration en scannant votre doigt dans différentes positions."
"Le déverrouillage par empreinte digitale crée un modèle unique de l\'empreinte de votre enfant pour valider son identité. Ce modèle est généré lors de la configuration en scannant son doigt dans différentes positions."
- "Pour des résultats optimaux, utilisez une protection d\'écran certifiée Made for Google. D\'autres protections pourraient empêcher votre empreinte de fonctionner."
+ "Pour de meilleurs résultats, utilisez une protection d\'écran certifiée Made for Google. Avec d\'autres protections d\'écran, il se peut que votre empreinte digitale ne soit pas reconnue."
"Pour de meilleurs résultats, utilisez une protection d\'écran certifiée Made for Google. L\'empreinte digitale de votre enfant peut ne pas être reconnue avec d\'autres protections d\'écran."
"Déverrouillage par une montre"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Applis installées"\n"Les applis installées que vous souhaitez garder privées dans votre espace"
"À noter"
"Les applis s\'arrêtent lorsque vous verrouillez votre espace"\n"Lorsque vous verrouillez votre espace, les applis qui s\'y trouvent s\'arrêtent et vous ne recevez plus de notifications de leur part"
- "Si vous verrouillez votre espace privé, les applis installées dans votre espace privé n\'apparaîtront pas dans le gestionnaire d\'autorisations, le tableau de bord Confidentialité, ni dans les autres paramètres.\n\nIl est impossible de basculer votre espace privé sur un autre appareil. Vous devrez configurer un autre espace privé si vous souhaitez l\'utiliser sur un autre appareil.\n\nQuiconque connecte votre appareil à un ordinateur ou y installe des applis malveillantes peut avoir accès à votre espace privé."
- "Lorsque vous verrouillez votre espace, les applis qui s\'y trouvent s\'arrêtent et vous ne recevez plus de notifications de leur part.\n\nLorsque votre espace privé est verrouillé, les applis qui s\'y trouvent n\'apparaissent ni dans le gestionnaire d\'autorisations, ni dans le tableau de bord Confidentialité. D\'autres paramètres sont également concernés.\n\nIl est impossible de restaurer votre espace privé sur un autre appareil. Si vous souhaitez l\'utiliser sur un autre appareil, vous devrez configurer un nouvel espace.\n\nQuiconque connecte votre appareil à un ordinateur ou installe des applis malveillantes sur votre appareil est susceptible d\'accéder à votre espace privé."
+
+
+
+
"En savoir plus sur l\'espace privé"
"Cela peut prendre quelques instants"
"Configuration de l\'espace privé…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Vous pouvez définir une nouvelle méthode de déverrouillage uniquement pour l\'espace privé, ou utiliser celle qui vous permet de déverrouiller votre appareil"
"Utiliser le déverrouillage de l\'écran"
"Choisir une autre méthode"
-
-
+ "Un instant…"
"Tout est prêt !"
"Pour accéder à votre espace privé, rendez-vous dans votre liste d\'applications, puis faites défiler vers le bas"
"OK"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Appui en bas à droite"
"Appuyez en bas à droite du pavé tactile pour plus d\'options"
"Vitesse du pointeur"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Style de remplissage du pointeur"
+ "Définir rempl. pointeur sur noir"
+ "Définir rempl. pointeur sur vert"
+ "Définir rempl. pointeur sur jaune"
+ "Définir rempl. pointeur sur rose"
+ "Définir rempl. pointeur sur bleu"
"Découvrir gestes au pavé tactile"
"pavé tactile, pavé tactile, souris, curseur, faire défiler, balayer, clic droit, clic, pointeur"
"clic droit, appuyer"
@@ -2041,7 +2037,7 @@
"Aperçu"
"Helen, Adam"
"Il y a 2 jours"
- "Suivre ?"
+ "Suivi ?"
"Rapport du déplacement professionnel"
"Si vous avez des questions, veuillez contacter Helen ou moi-même. Ce rapport sera"
"Dépenses du client"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"Cette appli n\'est pas compatible avec les paramètres avancés"
"Autres paramètres"
"D\'autres paramètres sont disponibles dans l\'appli"
- "Détente"
- "Utiliser le mode Détente"
- "Si vous recevez de nombreuses notifications en peu de temps, votre appareil réduira le nombre d\'interruptions sonores et les pop-ups à l\'écran. Les alertes associées aux appels, aux alarmes et aux conversations prioritaires ne seront pas affectées, et toutes les notifications distribuées sont faciles à trouver dans le volet."
+
+
+
+
+
+
"Appliquer aux profils professionnels"
"Appliquer aux applis du profil professionnel"
"Services d\'assistance RV"
@@ -4483,7 +4482,7 @@
"Modifier"
"Seuls cinq services peuvent être activés"
"Désactivez au moins un service pour pouvoir en ajouter un autre"
- "Choisissez votre service préféré pour enregistrer les données de connexion et les suggestions de saisie automatique. Activez des services supplémentaires si vous souhaitez qu\'ils fournissent également des suggestions."
+ "Choisissez le service que vous préférez utiliser pour enregistrer les données de connexion et les suggestions de saisie automatique. Activez des services supplémentaires si vous souhaitez qu\'ils fournissent également des suggestions."
"%1$s utilise ce qui est affiché à l\'écran pour déterminer ce qui peut être saisi automatiquement."
"Limite de mots de passe, clés d\'accès et services de données"
"Vous pouvez avoir jusqu\'à cinq mots de passe, clés d\'accès et services de données actifs à la fois. Pour en ajouter un, désactivez-en un autre."
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index 4818485f4ad..5e001f75537 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Desconectar dispositivo?"
"Vincular novo dispositivo"
"Bluetooth"
- "Volver activar automaticamente mañá"
+
+
"Vincular dereito"
"Vincular esquerdo"
"Vincula o outro audiófono"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Instala aplicacións"\n"Instala as aplicacións que queiras manter no teu espazo privado"
"Importante"
"As aplicacións desactívanse ao bloquear o espazo privado"\n"Cando bloqueas o espazo, as aplicacións que están nel detéñense, polo que non che enviarán notificacións"
- "As aplicacións do espazo privado non aparecerán no xestor de permisos, no panel de privacidade nin noutras opcións de configuración cando o espazo privado estea bloqueado.\n\nO espazo privado non se pode mover a outro dispositivo. Terás que configurar un novo espazo privado se queres usalo noutro aparello.\n\nCalquera usuario que instale aplicacións daniñas no teu dispositivo ou o conecte a un ordenador podería acceder ao teu espazo privado."
- "Cando bloqueas o espazo, as aplicacións que están nel detéñense, polo que non che enviarán notificacións.\n\nUnha vez bloqueado, as aplicacións do espazo privado non aparecerán no xestor de permisos, no panel de privacidade nin noutras opcións de configuración.\n\nEste espazo non se pode restaurar noutro dispositivo. Terás que configurar un novo se queres usalo noutro aparello.\n\nCalquera usuario que instale aplicacións maliciosas no teu dispositivo ou o conecte a un ordenador podería acceder ao teu espazo privado."
+
+
+
+
"Máis información sobre o espazo privado"
"Esta acción tardará uns intres"
"Configurando espazo privado…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Podes configurar un bloqueo novo só para o espazo privado ou usar o que xa tes para desbloquear o dispositivo"
"Usar bloqueo de pantalla"
"Elixir outro bloqueo"
-
-
+ "Un segundo…"
"Todo listo"
"Para atopar o espazo privado, vai á lista de aplicacións e desprázate cara abaixo"
"Feito"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Toque na parte inferior dereita"
"Toca a esquina inferior dereita do panel para máis opcións"
"Velocidade do punteiro"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Estilo de recheo do punteiro"
+ "Cambiar recheo do punteiro a negro"
+ "Cambiar recheo do punteiro a verde"
+ "Cambiar recheo punteiro a amarelo"
+ "Cambiar recheo do punteiro a rosa"
+ "Cambiar recheo do punteiro a azul"
"Descubrir xestos no panel táctil"
"panel táctil, rato, cursor, desprazar, pasar o dedo, facer clic co botón dereito, facer clic, punteiro"
"facer clic co botón dereito, tocar"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"Esta aplicación non admite a configuración mellorada"
"Máis opcións de configuración"
"Hai máis opcións de configuración dentro desta aplicación"
- "Amainar notificacións"
- "Usar opción Amainar notificacións"
- "Cando recibas moitas notificacións en pouco tempo, o teu dispositivo minimizará as interrupcións sonoras e as ventás emerxentes na pantalla. As alertas de chamadas, alarmas e conversas prioritarias seguirán como sempre. Podes atopar facilmente todas as notificacións recibidas no panel despregable."
+
+
+
+
+
+
"Aplicar aos perfís de traballo"
"Usa esta opción coas aplicacións do perfil de traballo"
"Servizos do asistente de RV"
diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml
index 629fcadf4dd..3453adbaf49 100644
--- a/res/values-gu/strings.xml
+++ b/res/values-gu/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"ઉપકરણને ડિસ્કનેક્ટ કરીએ?"
"નવા ડિવાઇસ જોડો"
"બ્લૂટૂથ"
- "આવતીકાલે ફરીથી ઑટોમૅટિક રીતે ચાલુ કરો"
+
+
"જમણા કાનને જોડો"
"ડાબા કાનને જોડો"
"તમારા બીજા કાનનું જોડો"
@@ -613,8 +614,10 @@
"ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરો"\n"તમે તમારી સ્પેસમાં ખાનગી રાખવા માગતા હો, તે ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરો"
"ધ્યાનમાં રાખો"
"જ્યારે તમે તમારી સ્પેસ લૉક કરશો, ત્યારે ઍપ બંધ થઈ જશે"\n"જ્યારે તમે તમારી સ્પેસ લૉક કરશો, ત્યારે તમારી સ્પેસમાંની ઍપ બંધ થઈ જશે અને તમને તેમના તરફથી કોઈ નોટિફિકેશન મળશે નહીં"
- "જ્યારે ખાનગી સ્પેસ લૉક કરવામાં આવી હોય, ત્યારે પરવાનગી મેનેજર, પ્રાઇવસી ડૅશબોર્ડ અને અન્ય સેટિંગમાં તમારી ખાનગી સ્પેસમાંની ઍપ દેખાશે નહીં.\n\nતમારી ખાનગી સ્પેસ નવા ડિવાઇસ પર ખસેડી શકાતી નથી. અન્ય કોઈ ડિવાઇસમાં ઉપયોગ કરવા માટે તમારે અન્ય કોઈ ખાનગી સ્પેસ સેટઅપ કરવી પડશે.\n\nજો કોઈ વ્યક્તિ તમારા ડિવાઇસને કોઈ કમ્પ્યૂટર સાથે જોડે કે તમારા ડિવાઇસ પર નુકસાનકારક ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરે, તો તેઓ તમારી ખાનગી સ્પેસને ઍક્સેસ કરી શકે એમ બને."
- "જ્યારે તમે તમારી સ્પેસ લૉક કરશો, ત્યારે તમારી ખાનગી સ્પેસમાંની ઍપ બંધ થઈ જશે અને તમને તેમના તરફથી કોઈ નોટિફિકેશન મળશે નહીં.\n\nજ્યારે ખાનગી સ્પેસ લૉક કરેલી હોય, ત્યારે તમારી ખાનગી સ્પેસમાંની ઍપ પરવાનગી મેનેજર, પ્રાઇવસી ડૅશબોર્ડ અને અન્ય સેટિંગમાં જોવા મળશે નહીં.\n\nકોઈ નવા ડિવાઇસ પર તમારી ખાનગી સ્પેસ રિસ્ટોર કરી શકાતી નથી. જો તમે કોઈ બીજા ડિવાઇસ પર તેનો ઉપયોગ કરવા માગતા હો, તો તમારે કોઈ બીજી સ્પેસનું સેટઅપ કરવું જરૂરી રહેશે.\n\nતમારા ડિવાઇસને કોઈ કમ્પ્યૂટર સાથે કનેક્ટ કરનાર કે તમારા ડિવાઇસ પર દુર્ભાવનાપૂર્ણ ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરનાર કોઈપણ વ્યક્તિ તમારી ખાનગી સ્પેસને ઍક્સેસ કરી શકે છે."
+
+
+
+
"ખાનગી સ્પેસ વિશે વધુ જાણો"
"આમાં થોડો સમય લાગશે"
"ખાનગી સ્પેસનું સેટઅપ કરી રહ્યાં છીએ…"
@@ -3610,9 +3613,12 @@
"આ ઍપ વધારાના સેટિંગને સપોર્ટ કરતી નથી"
"વધુ સેટિંગ"
"આ ઍપમાં વધુ સેટિંગ ઉપલબ્ધ છે"
- "કૂલડાઉન"
- "કૂલડાઉનનો ઉપયોગ કરો"
- "જ્યારે ટૂંકા સમયગાળામાં તમને ઘણા નોટિફિકેશન મળે છે, ત્યારે તમારું ડિવાઇસ સ્ક્રીન પર અવાજવાળા વિક્ષેપો અને પૉપ-અપને ઘટાડશે. કૉલ, અલાર્મ અને પ્રાધાન્યતા ધરાવતી વાતચીતોને હજુ પણ સામાન્ય તરીકે ચેતવણી આપશે, અને ડિલિવર કરેલા તમામ નોટિફિકેશનને શેડમાં શોધવાનું સરળ બને છે."
+
+
+
+
+
+
"ઑફિસની પ્રોફાઇલ પર લાગુ કરો"
"ઑફિસની પ્રોફાઇલ ઍપ પર લાગુ કરો"
"VR સહાયક સેવાઓ"
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index abd1de6f0c9..f10c11c9413 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"डिवाइस डिसकनेक्ट करना चाहते हैं?"
"नया डिवाइस जोड़ें"
"ब्लूटूथ"
- "ब्लूटूथ, कल फिर से अपने-आप चालू हो जाए"
+
+
"दाईं मशीन को जोड़ें"
"बाईं मशीन को जोड़ें"
"दूसरे कान की मशीन जोड़ें"
@@ -613,8 +614,10 @@
"ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करें"\n"ऐसे ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करें जिन्हें आपको अपने स्पेस में निजी रखना है"
"ध्यान रखें"
"स्पेस को लॉक करने से, ऐप्लिकेशन बंद हो जाते हैं"\n"स्पेस को लॉक करने से, स्पेस में मौजूद ऐप्लिकेशन बंद हो जाते हैं, जिस वजह से आपको ऐप्लिकेशन से सूचनाएं नहीं मिलती हैं"
- "प्राइवेट स्पेस लॉक होने पर उसमें मौजूद ऐप्लिकेशन, \'अनुमतियों को मैनेज करें\' सेक्शन, प्राइवसी डैशबोर्ड, और अन्य सेटिंग में नहीं दिखेंगे.\n\nप्राइवेट स्पेस को किसी नए डिवाइस में नहीं भेजा जा सकता. दूसरे डिवाइस में इस्तेमाल करने के लिए, आपको नया प्राइवेट स्पेस सेट अप करना होगा.\n\nअगर कोई व्यक्ति आपके डिवाइस को कंप्यूटर से कनेक्ट करता है या डिवाइस में, नुकसान पहुंचाने वाले ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करता है, तो हो सकता है कि उसे आपके प्राइवेट स्पेस का ऐक्सेस मिल जाए."
- "स्पेस को लॉक करने से, उसमें मौजूद ऐप्लिकेशन बंद हो जाते हैं, जिस वजह से आपको ऐप्लिकेशन से सूचनाएं नहीं मिलती हैं.\n\nप्राइवेट स्पेस के लॉक होने पर, उसमें मौजूद ऐप्लिकेशन, \'अनुमतियों को मैनेज करें\' सेक्शन, प्राइवसी डैशबोर्ड, और अन्य सेटिंग पर नहीं दिखेंगे.\n\nआपका प्राइवेट स्पेस, किसी नए डिवाइस पर वापस नहीं पाया जा सकता. किसी दूसरे डिवाइस में स्पेस का इस्तेमाल करने के लिए, आपको उस डिवाइस में दूसरा स्पेस सेट अप करना होगा.\n\nअगर कोई व्यक्ति आपके डिवाइस को कंप्यूटर से कनेक्ट करता है या आपके डिवाइस में नुकसान पहुंचाने वाले ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करता है, तो हो सकता है कि वह आपके प्राइवेट स्पेस को भी ऐक्सेस कर पाए."
+
+
+
+
"प्राइवेट स्पेस के बारे में ज़्यादा जानें"
"इसमें कुछ समय लगेगा"
"प्राइवेट स्पेस सेट अप किया जा रहा है…"
@@ -2029,9 +2032,9 @@
"डिसप्ले"
"रंग और मोशन"
"कलर कंट्रास्ट"
- "ज़्यादा कंट्रास्ट होने से, टेक्स्ट, बटन, और आइकॉन सबसे अलग दिखते हैं. अपने लिए बेहतरीन कंट्रास्ट चुनें."
+ "कंट्रास्ट ज़्यादा होने से, टेक्स्ट, बटन, और आइकॉन ज़्यादा अच्छे से दिखते हैं. अपने हिसाब से सही कंट्रास्ट चुनें."
"ऐसा हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन में, रंग और टेक्स्ट के कंट्रास्ट की सभी सेटिंग काम न करें"
- "झलक देखें"
+ "झलक"
"हेलन, ऐडम"
"दो दिन पहले"
"फ़ॉलो अप करें?"
@@ -3366,7 +3369,7 @@
"इससे गहरे रंग वाली थीम चालू होती है"
"गहरे रंग के बैकग्राउंड पर हल्के रंग के टेक्स्ट को प्राथमिकता देने के लिए, ओएस और ऐप्लिकेशन पर स्विच करें. ऐसा करके, टेक्स्ट को देख पाना आसान हो जाता है. साथ ही, कुछ डिवाइसों पर बैटरी की काफ़ी बचत होती है"
"{count,plural,offset:2 =0{डिसप्ले में कोई बदलाव नहीं किया गया}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} और {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2}, और {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2}, और # अन्य}other{{effect_1}, {effect_2}, और # अन्य}}"
- "इससे फ़िल्टर की गई सूचनाओं के लिए विकल्प दिखते हैं"
+ "फ़िल्टर की गई सूचनाओं के लिए विकल्प"
"\'परेशान न करें\' मोड चालू होने पर"
"सूचनाएं आने पर कोई आवाज़ सुनाई न दे"
"इस सेटिंग को चुनने से, डिवाइस की स्क्रीन पर सूचनाएं दिखेंगी"
@@ -3378,7 +3381,7 @@
"पसंद के मुताबिक बनाई गई सेटिंग चालू करें"
"पसंद के मुताबिक बनाई गई सेटिंग हटाएं"
"सूचनाएं दिखाई गईं"
- "अब कुछ सूचनाएंं नहीं दिखेंगी"
+ "कुछ सूचनाएं न दिखें"
"अब कोई सूचना नहीं दिखेगी"
"अपने हिसाब से पाबंदियां सेट करें"
"स्क्रीन चालू होने पर"
@@ -3610,9 +3613,12 @@
"यह ऐप्लिकेशन, बेहतर सेटिंग के साथ काम नहीं करता है"
"अन्य सेटिंग"
"इस ऐप्लिकेशन में ज़्यादा सेटिंग उपलब्ध हैं"
- "कूलडाउन सेटिंग"
- "कूलडाउन सेटिंग का इस्तेमाल करें"
- "जब आपको काफ़ी कम समय में कई सूचनाएं मिलती हैं, तो आपका डिवाइस इन सूचनाओं से होने वाली आवाज़ों को कम करेगा और स्क्रीन पर कम पॉप-अप दिखाएगा. कॉल, अलार्म, और अहम बातचीत से जुड़ी सूचनाएं अब भी पहले की तरह ही मिलेंगी. साथ ही, आपको मिली सभी सूचनाएं, नोटिफ़िकेशन शेड में आसानी से मिल जाएंगी."
+
+
+
+
+
+
"वर्क प्रोफ़ाइल पर लागू करें"
"वर्क प्रोफ़ाइल ऐप्लिकेशन पर लागू करें"
"वीआर के साथ काम करने वाली सेवाएं"
@@ -3791,7 +3797,7 @@
"सभी के कॉल"
"संपर्क"
"स्टार के निशान वाले संपर्क"
- "15 मिनट में दूसरी बार काॅल करने वाले (कॉलर)"
+ "15 मिनट में दूसरी बार काॅल करने वाले"
"%1$s और %2$s"
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 04587866b9f..c2db62ba93f 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Prekinuti vezu uređaja?"
"Uparite novi uređaj"
"bluetooth"
- "Automatski uključi ponovno sutra"
+
+
"Upari desno uho"
"Upari lijevo uho"
"Uparite drugo uho"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Instalirajte aplikacije"\n"Instalirajte aplikacije koje želite da ostanu privatne u vašem prostoru"
"Napomena"
"Aplikacije se zaustavljaju kad zaključate prostor"\n"Kad zaključate prostor, aplikacije u vašem prostoru zaustavljaju se i nećete primati obavijesti od njih"
- "Aplikacije u vašem privatnom prostoru neće se prikazivati u Upravitelju dopuštenja, na nadzornoj ploči za privatnost i u drugim postavkama kada je privatni prostor zaključan.\n\nVaš se privatni prostor ne može premjestiti na novi uređaj. Trebat ćete postaviti novi privatni prostor ako ga želite koristiti na drugom uređaju.\n\nSvatko tko poveže vaš uređaj s računalom ili instalira štetne aplikacije na vaš uređaj moći će pristupiti vašem privatnom prostoru."
- "Kad zaključate prostor, aplikacije u vašem privatnom prostoru zaustavljaju se i nećete primati obavijesti od njih.\n\nAplikacije u vašem privatnom prostoru neće se prikazivati u Upravitelju dopuštenja, na nadzornoj ploči za privatnost i u drugim postavkama kada je privatni prostor zaključan.\n\nVaš se privatni prostor ne može vratiti na novi uređaj. Trebat ćete postaviti drugi prostor ako ga želite koristiti na drugom uređaju.\n\nSvatko tko poveže vaš uređaj s računalom ili instalira zlonamjerne aplikacije na vaš uređaj moći će pristupiti vašem privatnom prostoru."
+
+
+
+
"Saznajte više o privatnom prostoru"
"To će potrajati nekoliko trenutaka"
"U tijeku je postavljanje privatnog prostora…"
@@ -2029,7 +2032,7 @@
"Zaslon"
"Boja i pokret"
"Kontrast boja"
- "Veći kontrast omogućuje da se tekst, gumbi i ikone bolje istaknu. Odaberite kontrast koji vam se čini najbolji."
+ "Veći kontrast omogućuje da se tekst, gumbi i ikone bolje istaknu. Odaberite kontrast koji vam najbolje odgovara."
"Neke aplikacije možda ne podržavaju sve postavke kontrasta boja i teksta"
"Pregled"
"Helen, Adam"
@@ -2773,7 +2776,7 @@
"Aplikacije administratora uređaja"
"Nema dostupnih aplikacija administratora uređaja"
"Agenti za pouzdanost nisu dostupni"
- "Aktivirati apl. administratora uređaja?"
+ "Aktivirati administratorsku aplikaciju uređaja?"
"Aktiviraj tu administratorsku aplikaciju uređaja"
"Administrator uređaja"
"Aktiviranjem ove administratorske aplikacije dopustit ćete aplikaciji %1$s izvođenje sljedećih radnji:"
@@ -3334,12 +3337,9 @@
"Dodajte kalendar"
"Upotreba kalendara"
"Raspored"
-
-
-
-
-
-
+ "Postavite raspored"
+ "Raspored"
+ "%1$d h %2$d min"
"Raspored"
"Utišaj telefon u određeno vrijeme"
"Postavite pravila za način Ne uznemiravaj"
@@ -3610,9 +3610,12 @@
"Ta aplikacija ne podržava napredne postavke"
"Više postavki"
"Više postavki dostupno je unutar aplikacije"
- "Stišavanje obavijesti"
- "Upotreba stišavanja obavijesti"
- "Kad u kratkom vremenskom razdoblju primite velik broj obavijesti, uređaj će minimizirati zvučna ometanja i skočne prozore na zaslonu. Za pozive, alarme i prioritetne razgovore upozorenja će funkcionirati normalno, a sve isporučene obavijesti jednostavno ćete pronaći na zaslonu obavijesti."
+
+
+
+
+
+
"Primijeni na poslovne profile"
"Primijeni na aplikacije poslovnog profila"
"Pomoćne usluge za virtualnu stvarnost"
@@ -3744,7 +3747,7 @@
"Nitko"
"Nitko"
"Alarmi"
- "Alarmi odbrojavanja, sata, sigurnosnih sustava i drugih aplikacija"
+ "Obavijesti tajmera, alarma, sigurnosnih sustava i drugih aplikacija"
"alarmi"
"Alarmi"
"Zvukovi medija"
@@ -3752,7 +3755,7 @@
"mediji"
"Mediji"
"Zvukovi dodirivanja"
- "Zvukovi tipkovnice i drugih gumba"
+ "Zvukovi tipkovnice i drugih tipki"
"zvukovi dodirivanja"
"Zvukovi dodirivanja"
"Podsjetnici"
@@ -3804,12 +3807,9 @@
"{count,plural, =1{Promijeni na opciju Samo alarmi na jedan sat do {time}}one{Promijeni na opciju Samo alarmi na # sat do {time}}few{Promijeni na opciju Samo alarmi na # sata do {time}}other{Promijeni na opciju Samo alarmi na # sati do {time}}}"
"Promijeni na \"Samo alarmi\" do %1$s"
"Promijeni na \"Uvijek prekidaj\""
-
-
-
-
-
-
+ "Promijeni naziv"
+ "Promijeni ikonu"
+ "Promijenite ikonu"
"Upozorenje"
"Zatvori"
"Pošalji povr. informacije o uređaju"
@@ -4163,7 +4163,7 @@
"Upravo je ažurirano"
"Prikaz pojedinosti"
"Štednja podatkovnog prometa"
- "Paket mobilnih podataka bez ograničenja brzine prijenosa"
+ "Neograničena upotreba mobilnih podataka"
"Pozadinski su podaci isključeni"
"Uključeno"
"Isključeno"
@@ -5108,7 +5108,7 @@
"Potvrdi"
"Isprobaj"
- "Odabir čuvara zaslona"
+ "Odaberite čuvar zaslona"
"Prikaži dodatne informacije"
"Čuvar zaslona prikazuje vrijeme, vremenske uvjete i druge informacije"
"Prikaži upravljanje kućanskim uređajima"
@@ -5231,7 +5231,7 @@
"Uključeno"
"Isključeno"
"Svijetli zasloni postaju tamni, a tamni zasloni svijetli"
- "Povećaj na zaslonu"
+ "Povećajte na zaslonu"
"Isključeno"
"Isključeno"
"Uključeno"
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 7e2854e8625..73dff50206d 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Leválasztja az eszközt?"
"Új eszköz párosítása"
"bluetooth"
- "Automatikus visszakapcsolás holnap"
+
+
"Jobb fül párosítása"
"Bal fül párosítása"
"Párosítsa a másik fület"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Alkalmazások telepítése"\n"Telepítse azokat az alkalmazásokat, amelyeket privát területén szeretne tartani."
"Fontos tudnivalók"
"Az alkalmazások leállnak, amikor zárolja a területét"\n"A területe zárolásakor a benne található alkalmazások leállnak, és nem fog tőlük értesítéseket kapni."
- "A privát terület alkalmazásai nem jelennek meg az engedélykezelőben, az adatvédelmi irányítópulton és más beállításokban, amikor a privát terület le van zárva.\n\nA privát terület nem helyezhető át új eszközre. Ha másik eszközön szeretné használni, akkor másik privát területet kell beállítania.\n\nBárki, aki az Ön eszközét számítógéphez csatlakoztatja, vagy kártékony alkalmazást telepít az Ön eszközére, hozzá tud férni a privát területhez."
- "Amikor zárolja a területét, a privát területén lévő appok leállnak, és nem fog tőlük értesítéseket kapni.\n\nA privát terület alkalmazásai nem jelennek meg az Engedélykezelőben, az adatvédelmi irányítópulton és más beállításokban, amikor a privát terület le van zárva.\n\nA privát terület nem állítható vissza új eszközön. Ha másik eszközön szeretné használni, akkor másik területet kell beállítania.\n\nElőfordulhat, hogy bárki, aki az Ön eszközét számítógéphez csatlakoztatja, vagy rosszindulatú alkalmazást telepít az eszközére, hozzá tud férni az Ön privát területéhez."
+
+
+
+
"További információ a magánterületről"
"Ez eltart egy kis ideig"
"A privát terület beállítása…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Beállíthat egy új zárolást csak a privát terület számára, vagy használhatja ugyanazt a zárolást, amelyet a készülék feloldásához használ."
"Képernyőzár használata"
"Új zárolás kiválasztása"
-
-
+ "Egy pillanat…"
"Kész is!"
"A magánterülete megkereséséhez lépjen az alkalmazáslistához, majd görgessen le"
"Kész"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Koppintás a jobb alsó sarokban"
"Több beállítás: koppintson az érintőpad jobb alsó sarkában"
"Mutató sebessége"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Mutatókitöltés stílusa"
+ "Mutatókitöltés-stílus módosítása: fekete"
+ "Mutatókitöltés-stílus módosítása: zöld"
+ "Mutatókitöltés-stílus módosítása: sárga"
+ "Mutatókitöltés-stílus módosítása: rózsaszín"
+ "Mutatókitöltés-stílus módosítása: kék"
"Érintőpad-kézmozdulatok megismerése"
"érintőpad, érintő pad, egér, kurzor, görgetés, csúsztatás, kattintás jobb egérgombbal, kattintás, mutató"
"kattintás jobb egérgombbal, koppintás"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"Az alkalmazás nem támogatja a speciális beállításokat"
"További beállítások"
"Ebben az alkalmazásban további beállítások állnak rendelkezésre"
- "Befagyasztás"
- "Befagyasztás használata"
- "Ha rövid időn belül sok értesítést kap, eszköze minimálisra csökkenti a hangjelzések és a képernyőn megjelenő előugró ablakok számát. A hívásokról, az ébresztésekről és a fontos beszélgetésekről a megszokott módon értesül, az összes kézbesített értesítést pedig egyszerűen megtekintheti az értesítési felületen."
+
+
+
+
+
+
"Alkalmazás munkaprofilokra"
"Alkalmazás a munkaprofil alkalmazásaira"
"Virtuálisvalóság-segédszolgáltatás"
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
index f464a821cb8..284538566e8 100644
--- a/res/values-hy/strings.xml
+++ b/res/values-hy/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Անջատե՞լ սարքը:"
"Նոր սարքի զուգակցում"
"bluetooth"
- "Վաղը նորից ավտոմատ միացնել"
+
+
"Զուգակցել աջ ականջը"
"Զուգակցել ձախ ականջը"
"Զուգակցեք մյուս ականջը"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Տեղադրեք հավելվածներ"\n"Ձեր տարածքում տեղադրեք հավելվածներ, որոնք չեք ուզում, որ ցուցադրվեն"
"Հիշեք"
"Եթե կողպեք տարածքը, հավելվածները կդադարեն աշխատել"\n"Երբ կողպեք ձեր տարածքը, տարածքի հավելվածները կդադարեն աշխատել, և դուք դրանցից ծանուցումներ չեք ստանա"
- "Ձեր մասնավոր տարածքի հավելվածները չեն ցուցադրվի թույլտվությունների կառավարչում, թույլտվությունների կառավարման վահանակում և այլ կարգավորումներում, .երբ մասնավոր տարածքը կողպված է։\n\nՁեր մասնավոր տարածքը հնարավոր չէ տեղափոխել նոր սարք։ Դուք պետք է այլ մասնավոր տարածք կարգավորեք, եթե ուզում եք այն օգտագործել ուրիշ սարքում։\n\nՑանկացած մեկը, ով ձեր սարքը միացնի համակարգչի կամ վնասաբեր հավելվածներ տեղադրի ձեր սարքում, կկարողանա բացել ձեր մասնավոր տարածքը։"
- "Երբ կողպեք ձեր տարածքը, ձեր մասնավոր տարածքի հավելվածները կդադարեն աշխատել, և դուք դրանցից ծանուցումներ չեք ստանա։\n\nՁեր մասնավոր տարածքի հավելվածները չեն ցուցադրվի թույլտվությունների կառավարչում, թույլտվությունների կառավարման վահանակում և այլ կարգավորումներում, երբ մասնավոր տարածքը կողպված է։\n\nՁեր մասնավոր տարածքը հնարավոր չէ վերականգնել նոր սարքում։ Դուք պետք է այլ տարածք կարգավորեք, եթե ուզում եք այն օգտագործել ուրիշ սարքում։\n\nՑանկացած մեկը, ով ձեր սարքը միացնի համակարգչի կամ վնասաբեր հավելվածներ տեղադրի ձեր սարքում, կկարողանա բացել ձեր մասնավոր տարածքը։"
+
+
+
+
"Իմանալ ավելին մասնավոր տարածքի մասին"
"Դա կտևի մի քանի րոպե"
"Մասնավոր տարածքի կարգավորում…"
@@ -3610,9 +3613,12 @@
"Այս հավելվածում ընդլայնված կարգավորումները չեն աջակցվում"
"Լրացուցիչ կարգավորումներ"
"Լրացուցիչ կարգավորումները հասանելի են հավելվածում"
- "Ծանուցումների ձայնի նվազեցում"
- "Իջեցրեք ծանուցումների ձայնը"
- "Երբ դուք կարճ ժամանակահատվածում շատ ծանուցումներ ստանաք, ձեր սարքը կկրճատի ձայնային ազդանշանների և էկրանին ելնող պատուհանների թիվը։ Դուք նախկինի պես կլսեք զանգերի, զարթուցիչների և կարևոր զրույցների ծանուցումների ձայնը։ Ստացված բոլոր ծանուցումները կարող եք դիտել ծանուցումների վահանակում։"
+
+
+
+
+
+
"Կիրառել աշխատանքային պրոֆիլների համար"
"Կիրառել աշխատանքային պրոֆիլի հավելվածների նկատմամբ"
"VR օգնության ծառայություններ"
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 14241349b5c..0dda465c6f6 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Putuskan sambungan perangkat?"
"Sambungkan perangkat baru"
"bluetooth"
- "Otomatis aktifkan lagi besok"
+
+
"Sambungkan ke telinga kanan"
"Sambungkan ke telinga kiri"
"Sambungkan ke telinga satunya"
@@ -382,7 +383,7 @@
"Cara kerjanya"
"Buka dengan Sidik Jari membuat model unik sidik jari untuk memverifikasi diri Anda. Untuk membuat model sidik jari ini selama penyiapan, Anda akan mengambil gambar sidik jari dari berbagai posisi."
"Buka dengan Sidik Jari membuat model unik dari sidik jari anak Anda untuk memverifikasi dirinya. Untuk membuat model sidik jari ini selama penyiapan, dia akan mengambil gambar sidik jari dari berbagai posisi."
- "Untuk memperoleh hasil terbaik, gunakan pelindung layar yang bersertifikasi Made for Google. Jika pelindung layar lain digunakan, sidik jari Anda mungkin tidak akan berfungsi."
+ "Untuk hasil terbaik, gunakan pelindung layar yang bersertifikasi Made for Google. Jika menggunakan pelindung layar lain, sidik jari Anda mungkin tidak akan berfungsi."
"Untuk memperoleh hasil terbaik, gunakan pelindung layar yang bersertifikasi Made for Google. Jika pelindung layar lain digunakan, sidik jari anak Anda mungkin tidak akan berfungsi."
"Buka dengan Smartwatch"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Instal aplikasi"\n"Instal aplikasi yang ingin Anda jadikan pribadi di ruang Anda"
"Perlu diingat"
"Aplikasi berhenti saat Anda mengunci ruang"\n"Saat Anda mengunci ruang, aplikasi di ruang Anda akan dihentikan dan Anda tidak akan menerima notifikasi dari aplikasi tersebut"
- "Aplikasi di ruang privasi tidak akan muncul di pengelola izin, dasbor privasi, dan setelan lain jika ruang privasi Anda dikunci.\n\nRuang privasi tidak dapat dipindah ke perangkat baru. Anda harus menyiapkan ruang privasi lain jika ingin menggunakannya di perangkat lain.\n\nSiapa saja yang menghubungkan perangkat Anda ke komputer atau menginstal aplikasi berbahaya ke perangkat Anda mungkin dapat mengakses ruang privasi Anda."
- "Saat Anda mengunci ruang, aplikasi di ruang privasi akan dihentikan dan Anda tidak akan menerima notifikasi dari aplikasi tersebut.\n\nAplikasi di ruang privasi tidak akan muncul di pengelola izin, dasbor privasi, dan setelan lainnya saat ruang privasi dikunci.\n\nRuang privasi Anda tidak dapat dipulihkan ke perangkat baru. Anda harus menyiapkan ruang lain jika ingin menggunakannya di perangkat lain.\n\nSiapa pun yang menghubungkan perangkat Anda ke komputer atau menginstal aplikasi berbahaya ke perangkat Anda mungkin dapat mengakses ruang privasi Anda."
+
+
+
+
"Pelajari lebih lanjut ruang privasi"
"Proses ini perlu waktu beberapa saat"
"Menyiapkan ruang privasi…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Anda dapat menyetel kunci baru hanya untuk ruang privasi, atau menggunakan kunci yang sama untuk membuka kunci perangkat"
"Gunakan kunci layar"
"Pilih kunci baru"
-
-
+ "Tunggu sebentar…"
"Semua siap"
"Untuk menemukan ruang privasi, buka daftar aplikasi, lalu scroll ke bawah"
"Selesai"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Ketuk kanan bawah"
"Ketuk pojok kanan bawah touchpad untuk melihat opsi lainnya"
"Kecepatan kursor"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Gaya isian pointer"
+ "Ubah gaya isian pointer ke warna hitam"
+ "Ubah gaya isian pointer ke warna hijau"
+ "Ubah gaya isian pointer ke warna kuning"
+ "Ubah gaya isian pointer ke warna merah muda"
+ "Ubah gaya isian pointer ke warna biru"
"Pelajari gestur touchpad"
"trackpad, track pad, mouse, kursor, scroll, geser, klik kanan, klik, pointer"
"klik kanan, ketuk"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"Aplikasi ini tidak mendukung setelan yang ditingkatkan"
"Setelan lainnya"
"Setelan lainnya tersedia di dalam aplikasi ini"
- "Periode tunggu"
- "Menggunakan Periode Tunggu"
- "Saat mendapatkan banyak notifikasi dalam waktu singkat, perangkat Anda akan mengurangi frekuensi gangguan suara dan pop-up di layar. Panggilan, alarm, dan percakapan prioritas akan tetap memberikan peringatan seperti biasanya, dan semua notifikasi yang terkirim dapat ditemukan dengan mudah di Shade."
+
+
+
+
+
+
"Terapkan pada profil kerja"
"Diterapkan untuk aplikasi profil kerja"
"Layanan bantuan VR"
diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml
index 4fd53fee9da..55bbc5c1352 100644
--- a/res/values-is/strings.xml
+++ b/res/values-is/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Aftengja tæki?"
"Para nýtt tæki"
"Bluetooth"
- "Kveikja sjálfkrafa aftur á morgun"
+
+
"Para hægra eyra"
"Para vinstra eyra"
"Para hitt eyrað"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Settu upp forrit"\n"Settu upp forrit sem þú vilt halda leyndum í rýminu þínu"
"Hafðu í huga"
"Forrit stöðvast þegar þú læsir rýminu þínu"\n"Þegar þú læsir rýminu þínu eru forrit í því rými stöðvuð og þú færð ekki tilkynningar frá þeim"
- "Forrit í leynirýminu þínu birtast ekki í leyfisstjóra, á persónuverndarstjórnborði og í öðrum stillingum þegar leynirýmið er læst.\n\nEkki er hægt að flytja leynirýmið yfir í annað tæki. Þú þarft að setja upp nýtt leynirými ef þú vilt nota það í öðru tæki.\n\nHver sem er sem tengir tækið þitt við tölvu eða setur upp skaðleg forrit í tækinu gæti fengið aðgang að leynirýminu."
- "Þegar þú læsir rýminu þínu eru forrit í leynirýminu þínu stöðvuð og þú færð ekki tilkynningar frá þeim\n\nForrit í leynirýminu þínu birtast ekki í leyfisstjóra, á persónuverndarstjórnborðinu eða í öðrum stillingum þegar leynirýmið er læst.\n\nEkki er hægt að endurheimta leynirýmið þitt í nýju tæki. Þú þarft að setja upp annað rými ef þú vilt nota það í öðru tæki.\n\nAllir sem tengja tækið þitt við tölvu eða setja upp skaðleg forrit í tækinu þínu kunna að hafa aðgang að leynirýminu þínu."
+
+
+
+
"Nánar um leynirými"
"Þetta tekur stutta stund"
"Setur upp leynirými…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Þú getur stillt nýjan lás bara fyrir leynirými, eða notað sama lás og þú notar til að opna tækið þitt"
"Nota skjálás"
"Velja nýjan lás"
-
-
+ "Augnablik…"
"Allt tilbúið!"
"Farðu í forritalistann og flettu niður til að finna leynirýmið þitt"
"Lokið"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Ýttu neðst til hægri"
"Ýttu á hægra hornið neðst á snertifletinum til að sjá fleiri valkosti"
"Hraði bendils"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Stíll bendilfyllingar"
+ "Breyta stíl bendilfyllingar í svartan"
+ "Breyta stíl bendilfyllingar í grænan"
+ "Breyta stíl bendilfyllingar í gulan"
+ "Breyta stíl bendilfyllingar í bleikan"
+ "Breyta stíl bendilfyllingar í bláan"
"Nánar um bendingar á snertifleti"
"snertiflötur, hljóðrásarhnappur, mús, bendill, fletta, strjúka, hægrismella, smella, bendill"
"hægrismella, ýta"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"Þetta forrit styður ekki endurbættar stillingar"
"Fleiri stillingar"
"Fleiri stillingar eru í boði í forritinu"
- "Fækkun"
- "Nota fækkun"
- "Þegar þú færð margar tilkynningar á skömmum tíma mun tækið þitt fækka hljóðtilkynningum og sprettigluggum á skjánum. Tilkynningar um símtöl, vekjara og forgangssamtöl munu enn birtast líkt og venjulega og auðvelt er að finna tilkynningar sem hafa borist í tilkynningaglugganum."
+
+
+
+
+
+
"Nota fyrir vinnusnið"
"Nota fyrir forrit á vinnusniði"
"Hjálparþjónusta sýndarveruleika"
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 7e2e2e92d9b..c4d883d0f6e 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Scollegare il dispositivo?"
"Accoppia nuovo dispositivo"
"Bluetooth"
- "Riattiva automaticamente domani"
+
+
"Accoppia orecchio dx"
"Accoppia orecchio sx"
"Accoppia l\'altro orecchio"
@@ -382,7 +383,7 @@
"Come funziona"
"Lo Sblocco con l\'Impronta crea un modello univoco della tua impronta per poter verificare la tua identità. Per creare il modello dell\'impronta durante la configurazione, dovrai acquisire immagini della tua impronta da diverse posizioni."
"Lo Sblocco con l\'Impronta crea un modello univoco dell\'impronta di tuo figlio per poter verificare la sua identità. Per creare il modello dell\'impronta durante la configurazione, dovrà acquisire immagini della sua impronta da diverse posizioni."
- "Per risultati ottimali, usa una protezione per lo schermo con la certificazione Made For Google. Con altre protezioni per lo schermo la tua impronta potrebbe non funzionare."
+ "Per risultati ottimali, usa una protezione per lo schermo con certificazione Made For Google. Con altre protezioni per lo schermo la tua impronta potrebbe non funzionare."
"Per risultati ottimali, usa una protezione per lo schermo con la certificazione Made For Google. Con altre protezioni per lo schermo l\'impronta di tuo figlio potrebbe non funzionare."
"Sblocco dall\'orologio"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Installa le app"\n"Installa le app che vuoi mantenere private nel tuo spazio"
"Aspetti da considerare"
"Le app vengono interrotte quando blocchi il tuo spazio"\n"Quando blocchi il tuo spazio, le app al suo interno verranno interrotte e non ti invieranno notifiche"
- "Le app presenti nello spazio privato non vengono visualizzate nella gestione autorizzazioni, nella dashboard della privacy e in altre impostazioni quando lo spazio privato è bloccato.\n\nLo spazio privato non può essere spostato su un nuovo dispositivo. Dovrai configurare un altro spazio privato per poterlo usare su un altro dispositivo.\n\nChiunque colleghi il dispositivo a un computer o installi app dannose sul dispositivo può avere accesso al tuo spazio privato."
- "Quando blocchi il tuo spazio privato, le app al suo interno verranno interrotte e non ti invieranno notifiche.\n\nLe app presenti nel tuo spazio privato non verranno visualizzate nella gestione autorizzazioni, nella dashboard della privacy e in altre impostazioni quando lo spazio privato è bloccato.\n\nIl tuo spazio privato non può essere ripristinato su un nuovo dispositivo. Dovrai configurare un altro spazio se vuoi usarlo su un altro dispositivo.\n\nChiunque colleghi il tuo dispositivo a un computer o installi app dannose sul tuo dispositivo potrebbe accedere al tuo spazio privato."
+
+
+
+
"Scopri di più sullo spazio privato"
"L\'operazione richiederà alcuni istanti"
"Configurazione dello spazio privato in corso…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Puoi impostare un nuovo blocco solo per lo spazio privato o mantenere lo stesso che usi per sbloccare il dispositivo"
"Usa il blocco schermo"
"Scegli un nuovo blocco"
-
-
+ "Solo un secondo…"
"Fatto."
"Per trovare il tuo spazio privato, vai all\'elenco delle app e scorri verso il basso"
"Fine"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Tocco in basso a destra"
"Per più opzioni tocca l\'angolo destro in basso del touchpad"
"Velocità del puntatore"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Stile riempimento puntatore"
+ "Cambia riempim. puntatore in nero"
+ "Cambia riempim. puntatore in verde"
+ "Cambia riempim. puntatore in giallo"
+ "Cambia riempim. puntatore in rosa"
+ "Cambia riempim. puntatore in blu"
"Impara i gesti con il touchpad"
"trackpad, track pad, mouse, cursore, scorrimento, scorrere, clic con il tasto destro del mouse, clic, puntatore"
"clic con il tasto destro del mouse, tocco"
@@ -3341,12 +3337,9 @@
"Aggiungi un calendario"
"Utilizza il calendario"
"Programma"
-
-
-
-
-
-
+ "Imposta una programmazione"
+ "Programmazione"
+ "%1$d h, %2$d min"
"Pianificazione"
"Disattiva la suoneria in orari specifici"
"Imposta regole Non disturbare"
@@ -3617,9 +3610,12 @@
"Questa app non supporta le impostazioni avanzate"
"Altre impostazioni"
"Altre impostazioni sono disponibili all\'interno di quest\'app"
- "Attenuazione"
- "Usa l\'attenuazione"
- "Quando ricevi molte notifiche in un breve lasso di tempo, il tuo dispositivo ridurrà al minimo le interruzioni audio e i popup sullo schermo. Continuerai a ricevere avvisi relativi a chiamate, sveglie e conversazioni prioritarie, che potrai trovare facilmente nell\'area notifiche."
+
+
+
+
+
+
"Applica ai profili di lavoro"
"Applica alle app del profilo di lavoro"
"Servizi di supporto VR"
@@ -3811,12 +3807,9 @@
"{count,plural, =1{Passa alla modalità Solo sveglie per un\'ora, fino alle ore {time}}other{Passa alla modalità Solo sveglie per # ore, fino alle ore {time}}}"
"Cambia su Solo sveglie fino alle %1$s"
"Cambia su Interrompi sempre"
-
-
-
-
-
-
+ "Rinomina"
+ "Modifica icona"
+ "Modifica icona"
"Avviso"
"Chiudi"
"Invia feedback sul dispositivo"
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 2bc0045d1ce..3e6893346bf 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"לנתק את המכשיר?"
"התאמה של מכשיר חדש"
"Bluetooth"
- "יופעל שוב אוטומטית מחר"
+
+
"התאמה באוזן ימין"
"התאמה באוזן שמאל"
"התאמה באוזן השנייה"
@@ -613,8 +614,10 @@
"התקנת אפליקציות"\n"במרחב הפרטי אפשר להתקין אפליקציות שרוצים שיישארו פרטיות"
"חשוב לזכור"
"האפליקציות מפסיקות לפעול כשהמרחב הפרטי ננעל"\n"כשנועלים את המרחב הפרטי, האפליקציות במרחב מפסיקות לפעול ולא נשלחות מהן התראות"
- "אפליקציות במרחב הפרטי לא יופיעו בניהול ההרשאות, במרכז הבקרה להגדרות הפרטיות ובהגדרות אחרות כשהמרחב הפרטי נעול.\n\nלא ניתן להעביר את המרחב הפרטי למכשיר חדש. עליך להגדיר מרחב פרטי אחר אם ברצונך להשתמש בו במכשיר אחר.\n\nכל מי שיחבר את המכשיר שלך למחשב או יתקין אפליקציות מזיקות במכשיר שלך יוכל לגשת למרחב הפרטי שלך."
- "כשנועלים את המרחב הפרטי, אפליקציות במרחב הפרטי מפסיקות לפעול ולא נשלחות מהן התראות.\n\nאפליקציות במרחב הפרטי לא יופיעו בניהול ההרשאות, במרכז הבקרה להגדרות הפרטיות ובהגדרות אחרות כשהמרחב הפרטי נעול.\n\nאי אפשר לשחזר את נתוני המרחב הפרטי במכשיר חדש. אם רוצים להשתמש במרחב הפרטי במכשיר אחר, צריך להגדיר מרחב חדש.\n\nכל אדם שיחבר את המכשיר שלכם למחשב או יתקין אפליקציות זדוניות במכשיר עלול לקבל גישה למרחב הפרטי."
+
+
+
+
"מידע נוסף על המרחב הפרטי"
"הפעולה הזו תימשך כמה רגעים"
"הגדרת המרחב הפרטי מתבצעת…"
@@ -3610,9 +3613,12 @@
"האפליקציה הזו לא תומכת בהגדרות המשופרות"
"הגדרות נוספות"
"הגדרות נוספות זמינות בתוך האפליקציה הזו"
- "הפחתת התראות"
- "שימוש בהפחתת התראות"
- "כשמתקבלות הרבה התראות בפרק זמן קצר, המכשיר יצמצם את כמות ההפרעות הקוליות והחלונות הקופצים במסך. המכשיר ימשיך לשלוח התראות כרגיל על שיחות, שעונים מעוררים ושיחות בעדיפות גבוהה. אפשר למצוא בקלות את כל ההתראות שנמסרו בלוח ההתראות."
+
+
+
+
+
+
"הפעלה בפרופילי העבודה"
"הפעלה באפליקציות של פרופיל העבודה"
"שירותי סיוע של VR"
@@ -4868,7 +4874,7 @@
"לפני השימוש באפשרות למפתחים של 16KB, צריך לבטל את הנעילה של תוכנת האתחול במכשיר הזה. לא ניתן להבטיח את תקינות התוכנה במצב הזה. כל הנתונים שמאוחסנים בטלפון בזמן שתוכנת האתחול לא נעולה עלולים להיות בסיכון. כל נתוני המשתמש וההגדרות יאופסו בהפעלת מצב 16KB. לאחר ביטול הנעילה של תוכנת האתחול יידרשו שתי הפעלות מחדש כדי שמצב 16KB ייכנס לתוקף. מהמצב הזה, אפשר לעבור בין מצב 4KB למצב 16KB בהפעלה אחת מחדש. חלק מהתכונות יושבתו במצבים האלה, כך שחלק מהאפליקציות לא יפעלו. כדי להחזיר את המכשיר למצב ייצור, צריך לחזור למצב 4KB ואז לנעול את תוכנת האתחול או את מצב ה-OEM של המכשיר (המכשיר יאופס להגדרות המקוריות). צריך לבטל את הנעילה של תוכנת האתחול ולנסות שוב. הוראות לביצוע הפעולה זמינות בכתובת <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>"
"שימוש במצב לא מותאם לדף של 4KB"
"הפעילות שלך מתרחשת במצב לא מותאם לדף של 4KB. לא ניתן להבטיח את תקינות התוכנה במצב הזה. כל הנתונים שמאוחסנים בטלפון בזמן שתוכנת האתחול לא נעולה עלולים להיות בסיכון. חלק מהתכונות יושבתו במצבים האלה, כך שחלק מהאפליקציות לא יפעלו. כדי להיכנס שוב למצב ייצור, עליך לנעול את תוכנת האתחול של המכשיר. אפשר להקיש כדי לקרוא עוד."
- "הפעילות שלך מתרחשת במצב לא מותאם לדף של 4KB. לא ניתן להבטיח את תקינות התוכנה במצב הזה. כל הנתונים שמאוחסנים בטלפון בזמן שתוכנת האתחול לא נעולה עלולים להיות בסיכון. חלק מהתכונות יושבתו במצבים האלה, כך שחלק מהאפליקציות לא יפעלו. כדי להיכנס שוב למצב ייצור, עליך לנעול את תוכנת האתחול של המכשיר. הפעולה הזו תאפס שוב את המכשיר להגדרות המקוריות ותשחזר את הגדרות הייצור. אחרי שהמכשיר מאותחל ל-Android, צריך להשבית את מצב OEM באפשרויות למפתחים. אם לא ניתן לאתחל את המכשיר ל-Android או שהוא לא יציב, צריך לעדכן במכשיר את גיבויי הקושחה בכתובת <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers .google.com/android/images</a> או להשתמש ב-<a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ולבחור באפשרות \'איפוס נתונים במכשיר\' > \'נעילת תוכנת האתחול\' > \'כפיית עדכון על כל המחיצות\'."
+ "הפעילות שלך מתרחשת במצב 4KB השייך למצב שבו גודל הדף לא נקבע מראש על ידי מערכת ההפעלה. לא ניתן להבטיח את תקינות התוכנה במצב הזה. כל הנתונים שמאוחסנים בטלפון בזמן שתוכנת האתחול לא נעולה עלולים להיות בסיכון. חלק מהתכונות יושבתו במצבים האלה, כך שחלק מהאפליקציות לא יפעלו. כדי להיכנס שוב למצב ייצור, עליך לנעול את תוכנת האתחול של המכשיר. הפעולה הזו תאפס שוב את המכשיר להגדרות המקוריות ותשחזר את הגדרות הייצור. אחרי שהמכשיר מאותחל ל-Android, צריך להשבית את מצב OEM באפשרויות למפתחים. אם לא ניתן לאתחל את המכשיר ל-Android או שהוא לא יציב, צריך לעדכן במכשיר את גיבויי הקושחה בכתובת <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers .google.com/android/images</a> או להשתמש ב-<a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ולבחור באפשרות \'איפוס נתונים במכשיר\' > \'נעילת תוכנת האתחול\' > \'כפיית עדכון על כל המחיצות\'."
"שימוש במצב מותאם לדף של 16KB"
"הפעילות שלך מתרחשת במצב לא מותאם לדף של 16KB. לא ניתן להבטיח את תקינות התוכנה במצב הזה. כל הנתונים שמאוחסנים בטלפון בזמן שתוכנת האתחול לא נעולה עלולים להיות בסיכון. חלק מהתכונות יושבתו במצבים האלה, כך שחלק מהאפליקציות לא יפעלו. כדי להיכנס שוב למצב ייצור, עליך לחזור למצב 4K ואז לנעול את תוכנת האתחול של המכשיר. אפשר להקיש כדי לקרוא עוד."
"מצב העבודה הנוכחי שלך הוא 16KB של מצב עבודה לא מותאם. אי אפשר להבטיח את תקינות התוכנה במצב הזה. כל הנתונים שמאוחסנים בטלפון בזמן שתוכנת האתחול לא נעולה עלולים להיות בסיכון. חלק מהתכונות יושבתו במצבים האלה, כך שחלק מהאפליקציות לא יפעלו. כדי להיכנס שוב למצב ייצור, עליך לחזור למצב 4K ואז לנעול את תוכנת האתחול של המכשיר. הפעולה הזו תאפס שוב את המכשיר להגדרות המקוריות ותשחזר את הגדרות הייצור. אחרי שהמכשיר מאותחל ל-Android, צריך להשבית את מצב OEM באפשרויות למפתחים. אם לא ניתן לאתחל את המכשיר ל-Android או שהוא לא יציב, צריך לעדכן במכשיר את גיבויי הקושחה בכתובת <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers .google.com/android/images</a> או להשתמש ב-<a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> ולבחור באפשרות \'איפוס נתונים במכשיר\' > \'נעילת תוכנת האתחול\' > \'כפיית עדכון על כל המחיצות\'."
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 4d595a277de..de14686c943 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"デバイスの接続を解除しますか?"
"新しいデバイスとペア設定"
"Bluetooth"
- "明日自動的に ON に戻す"
+
+
"右耳をペア設定"
"左耳をペア設定"
"もう一方の耳をペア設定"
@@ -382,7 +383,7 @@
"仕組み"
"指紋認証は、さまざまな角度から指紋の画像を撮影して固有モデルを作成して、本人確認に使用します。"
"指紋認証は、お子様の指紋の固有モデルを作成し、本人確認に使用します。モデルの作成では、さまざまな角度から指紋の画像を撮影します。"
- "最適な結果を得るには、Made For Google 認定の画面保護シートを使用してください。認定されていないシートを使うと、指紋が認識されない可能性があります。"
+ "最適な結果を得るには、Made For Google 認定の画面保護シートを使用してください。これ以外の画面保護シートを使うと、指紋が認識されないおそれがあります。"
"最適な結果を得るには、Made For Google 認定の画面保護シートを使用してください。認定されていないシートを使うと、お子様の指紋が認識されない可能性があります。"
"ウォッチ認証"
@@ -613,8 +614,10 @@
"アプリをインストールする"\n"スペース内で非公開にするアプリをインストールします"
"注意事項"
"スペースをロックするとアプリが停止する"\n"スペースをロックするとアプリが停止して、アプリからの通知が届かなくなります"
- "プライベート スペースがロックされている場合、プライベート スペースにあるアプリは、権限マネージャ、プライバシー ダッシュボード、その他の設定に表示されません。\n\nプライベート スペースを新しいデバイスに移動することはできません。別のデバイスで使用したい場合は、別のプライベート スペースを設定する必要があります。\n\nお使いのデバイスをパソコンに接続したり、デバイスに有害なアプリをインストールしたりしたユーザーが、あなたのプライベート スペースにアクセスできる可能性があります。"
- "スペースをロックするとプライベート スペース内のアプリが停止して、アプリからの通知が届かなくなります。\n\nプライベート スペースがロックされている場合、プライベート スペースにあるアプリは、権限マネージャ、プライバシー ダッシュボード、その他の設定に表示されません。\n\nプライベート スペースを新しいデバイスに復元することはできません。別のデバイスで使用したい場合は、別のスペースを設定する必要があります。\n\nあなたのデバイスをパソコンに接続したり、あなたのデバイスに悪意のあるアプリをインストールしたりしたユーザーが、あなたのプライベート スペースにアクセスできる可能性があります。"
+
+
+
+
"プライベート スペースの詳細"
"しばらくお待ちください"
"プライベート スペースを設定しています…"
@@ -3378,7 +3381,7 @@
"カスタム設定の有効化"
"カスタム設定の削除"
"通知の表示"
- "通知の一部非表示"
+ "通知の一部を表示しない"
"通知の非表示"
"表示オプションをカスタマイズ"
"画面が ON のとき"
@@ -3610,9 +3613,12 @@
"このアプリは拡張設定に対応していません"
"その他の設定"
"このアプリ内でその他の設定を利用できます"
- "クールダウン"
- "クールダウンの使用"
- "短時間に多くの通知が届いた場合、通知を知らせる音と画面上のポップアップがデバイスで最小限に抑えられます。通話、アラーム、優先度の高い会話については、通常どおり通知が届きます。受け取った通知はすべて [シェード] で簡単に確認できます。"
+
+
+
+
+
+
"仕事用プロファイルに適用する"
"仕事用プロファイルのアプリに適用する"
"VR ヘルパー サービス"
@@ -3786,12 +3792,12 @@
"割り込み可能なユーザーはいません"
"一部のユーザーが割り込み可能"
"すべてのユーザーが割り込み可能"
- "同一発信者による再着信"
- "同一発信者による再着信に割り込みを許可"
+ "同一番号からの再着信"
+ "同一番号からの再着信に割り込みを許可"
"全員"
"連絡先"
"スター付きの連絡先"
- "同一発信者による再着信"
+ "同一番号からの再着信"
"%1$s、%2$s"
diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml
index 51c0833fa57..b378c8d0fcc 100644
--- a/res/values-ka/strings.xml
+++ b/res/values-ka/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"გსურთ მოწყობილობის დაკავშირების გაწყვეტა?"
"ახალი მოწყობილობის დაწყვილება"
"Bluetooth"
- "ხელახლა ავტომატურად ჩართვა ხვალ"
+
+
"დააწყვილეთ მარჯვენა დინამიკი"
"მარცხენა დინამიკის დაკავშირება"
"დააწყვილეთ სხვა დინამიკი"
@@ -613,8 +614,10 @@
"აპების ინსტალაცია"\n"დააინსტალირეთ აპები, რომლებიც გსურთ კონფიდენციალურად შეინახოთ თქვენს სივრცეში"
"გაითვალისწინეთ"
"აპების მუშაობის შეწყვეტა თქვენი კერძო სივრცის ჩაკეტვისას"\n"თქვენს კერძო სივრცეში არსებული აპების ჩაკეტვისას, ისინი შეწყვეტენ მუშაობას და მათგან შეტყობინებებს აღარ მიიღებთ"
- "თქვენს კერძო სივრცეში არსებული აპები არ გამოჩნდება ნებართვების მენეჯერში, კონფიდენციალურობის საინფორმაციო დაფაში და სხვა პარამეტრებში, როდესაც თქვენი კერძო სივრცე დაბლოკილია.\n\nთქვენი კერძო სივრცის ახალ მოწყობილობაში გადატანა შეუძლებელია. თქვენ უნდა დააყენოთ სხვა კერძო სივრცე, თუ გსურთ მისი სხვა მოწყობილობაზე გამოყენება.\n\nნებისმიერს, ვინც თქვენს მოწყობილობას აკავშირებს კომპიუტერთან ან დააინსტალირებს მავნე აპებს თქვენს მოწყობილობაზე, შეიძლება ჰქონდეს წვდომა თქვენს კერძო სივრცეში."
- "თქვენს კერძო სივრცეში არსებული აპების ჩაკეტვისას, ისინი შეწყვეტენ მუშაობას და მათგან შეტყობინებებს აღარ მიიღებთ.\n\nთქვენს კერძო სივრცეში არსებული აპები არ გამოჩნდება ნებართვების მმართველში, კონფიდენციალურობის საინფორმაციო დაფასა და სხვა პარამეტრებში, როდესაც თქვენი კერძო სივრცე ჩაკეტილია.\n\nთქვენი კერძო სივრცის ახალ მოწყობილობაში აღდგენა შეუძლებელია. სხვა მოწყობილობაზე მისი გამოყენებისთვის საჭიროა ახალი სივრცის დაყენება.\n\nნებისმიერს, ვინც თქვენს მოწყობილობას აკავშირებს კომპიუტერთან ან დააინსტალირებს მავნე აპებს თქვენს მოწყობილობაზე, შეიძლება წვდომა ჰქონდეს თქვენს კერძო სივრცეზე."
+
+
+
+
"შეიტყვეთ მეტი კერძო სივრცის შესახებ"
"ამას ცოტა ხანი დასჭირდება"
"მიმდინარეობს პირადი სივრცის დაყენება…"
@@ -3610,9 +3613,12 @@
"ამ აპს არ აქვს გაძლიერებული პარამეტრების მხარდაჭერა"
"დამატებითი პარამეტრები"
"მეტი პარამეტრი ხელმისაწვდომია ამ აპში"
- "განტვირთვის პერიოდი"
- "განტვირთვის პერიოდის გამოყენება"
- "როცა მცირე დროის განმავლობაში ბევრ შეტყობინებას იღებთ, თქვენი მოწყობილობა შეამცირებს ხმოვან შეფერხებებს და ეკრანზე ამომხტარ ფანჯრებს. ზარების, მაღვიძარების და პრიორიტეტული საუბრების გაფრთხილებები კვლავ ჩვეულ რეჟიმში იმუშავებს და ყველა მოწოდებული შეტყობინების პოვნა მარტივად შეგიძლიათ Shade-ში."
+
+
+
+
+
+
"გამოიყენეთ სამსახურის პროფილზე"
"სამსახურის პროფილის აპებზე გავრცელება"
"ვირტ. რეალობის დამხმარე სერვისები"
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index 47ca755c21c..408368c9dfc 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Құрылғы ажыратылсын ба?"
"Жаңа құрылғымен жұптастыру"
"Bluetooth"
- "Ертең автоматты түрде қосылсын"
+
+
"Оң құлақты жұптау"
"Сол құлақты жұптау"
"Екінші құлақты жұптау"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Қолданбалар орнату"\n"Кеңістігіңізге құпия сақтағыңыз келетін қолданбаларды орнатуға болады."
"Есте сақтаңыз"
"Кеңістігіңізді құлыптасаңыз, қолданбалардың жұмысы тоқтайды."\n"Кеңістікті құлыптаған кезде, ондағы қолданбалар жұмысын тоқтатады және олардан хабарландырулар алмайсыз."
- "Құпия кеңістік құлыпталып тұрған кезде, ондағы қолданбалар \"Рұқсаттарды басқару\" бөлімінде, құпиялық тақтасында және басқа параметрлерде көрсетілмейді.\n\nҚұпия кеңістікті жаңа құрылғыға көшіруге болмайды. Оны басқа құрылғыда пайдаланғыңыз келсе, жаңасын орнатуыңыз керек.\n\nҚұрылғыңызды компьютерге жалғаған немесе оған зиянды қолданбалар орнатқан кез келген адам құпия кеңістігіңізге кіре алады."
- "Кеңістікті құлыптағанда, ондағы қолданбалар жұмысын тоқтатады және олардан хабарландырулар алмайсыз.\n\nҚұпия кеңістік құлыптаулы тұрғанда, ондағы қолданбалар \"Рұқсаттарды басқару\" бөлімінде, құпиялық тақтасында және басқа параметрлерде көрсетілмейді.\n\nҚұпия кеңістікті жаңа құрылғыда қалпына келтіре алмайсыз. Оны басқа құрылғыда пайдаланғыңыз келсе, жаңасын орнатуыңыз керек болады.\n\nҚұрылғыңызды компьютерге жалғаған немесе оған зиянды қолданбалар орнатқан кез келген адам құпия кеңістігіңізге кіре алады."
+
+
+
+
"Құпия кеңістік туралы толық ақпарат"
"Бұған бірнеше минут кетеді."
"Құпия кеңістік реттеліп жатыр…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Құпия кеңістіктің өзіне жаңа құлып орната аласыз немесе құрылғыңыздың құлпын ашу үшін пайдаланатын құлыпты пайдалана аласыз."
"Экран құлпын пайдалану"
"Жаңа құлып таңдау"
-
-
+ "Күте тұрыңыз…"
"Бәрі дайын!"
"Құпия кеңістігіңізді табу үшін қолданбалар тізіміне өтіп, төмен айналдырыңыз."
"Дайын"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Төменгі оң жақты түрту"
"Қосымша опцияларды көру үшін сенсорлық тақтаның төменгі оң жақ бұрышын түртіңіз."
"Меңзер жылдамдығы"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Меңзердің бояу стилі"
+ "Меңзердің бояу стилін қара түске өзгертеді."
+ "Меңзердің бояу стилін жасыл түске өзгертеді."
+ "Меңзердің бояу стилін сары түске өзгертеді."
+ "Меңзердің бояу стилін қызғылт түске өзгертеді."
+ "Меңзердің бояу стилін көк түске өзгертеді."
"Сенсорлық тақта қимылдарын үйрену"
"сенсорлық тақта, тінтуір, курсор, айналдыру, сырғыту, тінтуірдің оң жақ түймесін басу, басу, клик, меңзер"
"тінтуірдің оң жақ түймесін басу, түрту"
@@ -2035,9 +2031,9 @@
"Жалпы"
"Дисплей"
"Түс және қозғалыс"
- "Түс конрасты"
+ "Түс конрасы"
"Жоғары контраст мәтінді, түймелерді және белгішелерді ерекшелейді. Өзіңізге ұнайтын контрасты таңдаңыз."
- "Кейбір қолданбалар барлық түс және мәтін контрасты параметрін қолдамауы мүмкін."
+ "Кейбір қолданбалар түс және мәтін контрасының барлық параметрін қолдамауы мүмкін."
"Алғы көрініс"
"Хелен, Адам"
"2 күн бұрын"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"Бұл қолданбада жақсартылған параметрлерге қолдау көрсетілмейді."
"Қосымша параметрлер"
"Қолданбада қосымша параметрлер қолжетімді."
- "Дыбысты азайту"
- "Дыбысты азайту параметрін пайдалану"
- "Қысқа уақыт аралығында көп хабарландыру алсаңыз, құрылғыңыз кедергі келтіретін дыбыстар мен экранда шығатын қалқымалы терезелер санын азайтады. Қоңыраулар, оятқыштар мен маңызды әңгімелер туралы хабарландырулар әдеттегідей келе береді. Жіберілген барлық хабарландыруды \"Shade\" бөлімінен оңай табуға болады."
+
+
+
+
+
+
"Жұмыс профильдеріне қолдану"
"Жұмыс профиліндегі қолданбаларға қолдану"
"Көмекші VR қызметтері"
@@ -3751,7 +3750,7 @@
"Ешқандай қоңырауға рұқсат жоқ"
"Жоқ"
"Оятқыштар"
- "Таймерден, оятқыштан, қауіпсіздік жүйесінен және басқа қолданбалардан шығатын дабыл"
+ "Таймерлерден, оятқыштардан, қауіпсіздік жүйелерінен және басқа қолданбалардан шығатын сигнал"
"оятқыштар"
"Оятқыштар"
"Mультимeдиа дыбыстары"
diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml
index 7d84be7478d..c45d27a013c 100644
--- a/res/values-km/strings.xml
+++ b/res/values-km/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"ផ្ដាច់ឧបករណ៍?"
"ផ្គូផ្គងឧបករណ៍ថ្មី"
"ប៊្លូធូស"
- "បើកដោយស្វ័យប្រវត្តិម្ដងទៀតនៅថ្ងៃស្អែក"
+
+
"ផ្គូផ្គងឧបករណ៍ជំនួយការស្ដាប់ខាងស្ដាំ"
"ផ្គូផ្គងឧបករណ៍ជំនួយការស្ដាប់ខាងឆ្វេង"
"ផ្គូផ្គងឧបករណ៍ជំនួយការស្ដាប់ម្ខាងទៀតរបស់អ្នក"
@@ -382,7 +383,7 @@
"របៀបដែលវាដំណើរការ"
"ការដោះសោដោយស្កេនស្នាមម្រាមដៃបង្កើតគំរូស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នកខុសប្លែកពីគេ ដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់ថាជាអ្នក។ ដើម្បីបង្កើតគំរូស្នាមម្រាមដៃនេះក្នុងអំឡុងពេលរៀបចំ អ្នកនឹងត្រូវថតរូបស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នកពីផ្នែកខុសៗគ្នា។"
"ការដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃបង្កើតគំរូស្នាមម្រាមដៃរបស់កូនអ្នកខុសប្លែកពីគេ ដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់ថាជាគាត់។ ដើម្បីបង្កើតគំរូស្នាមម្រាមដៃនេះក្នុងអំឡុងពេលរៀបចំ គាត់នឹងត្រូវថតរូបស្នាមម្រាមដៃរបស់គាត់ពីផ្នែកខុសៗគ្នា។"
- "ដើម្បីទទួលបានលទ្ធផលល្អបំផុត សូមប្រើកញ្ចក់ការពារអេក្រង់ដែលបានទទួលស្គាល់ពី Made for Google។ តាមរយៈកញ្ចក់ការពារអេក្រង់ផ្សេងទៀត ស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នកអាចមិនដំណើរការ។"
+ "ដើម្បីទទួលបានលទ្ធផលល្អបំផុត សូមប្រើកញ្ចក់ការពារអេក្រង់ដែលបានទទួលស្គាល់ពី Made for Google។ បើប្រើកញ្ចក់ការពារអេក្រង់ផ្សេងទៀត ស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នកអាចមិនដំណើរការ។"
"ដើម្បីទទួលបានលទ្ធផលល្អបំផុត សូមប្រើកញ្ចក់ការពារអេក្រង់ដែលបានទទួលស្គាល់ពី Made for Google។ តាមរយៈកញ្ចក់ការពារអេក្រង់ផ្សេងទៀត ស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នកអាចមិនដំណើរការ។"
"ការដោះសោដោយប្រើនាឡិកា"
@@ -613,8 +614,10 @@
"ដំឡើងកម្មវិធី"\n"ដំឡើងកម្មវិធីដែលអ្នកចង់រក្សាឱ្យមានភាពឯកជននៅក្នុងលំហរបស់អ្នក"
"សូមចងចាំ"
"កម្មវិធីឈប់នៅពេលអ្នកចាក់សោលំហរបស់អ្នក"\n"នៅពេលអ្នកចាក់សោលំហរបស់អ្នក កម្មវិធីនៅក្នុងលំហរបស់អ្នកត្រូវបានបញ្ឈប់ ហើយអ្នកនឹងមិនទទួលបានការជូនដំណឹងពីកម្មវិធីទាំងនេះទេ"
- "កម្មវិធីនៅក្នុងលំហឯកជនរបស់អ្នកនឹងមិនបង្ហាញនៅក្នុងមុខងារគ្រប់គ្រងការអនុញ្ញាត ផ្ទាំងគ្រប់គ្រងឯកជនភាព និងការកំណត់ផ្សេងទៀតទេ នៅពេលលំហឯកជនរបស់អ្នកត្រូវបានចាក់សោ។\n\nមិនអាចផ្លាស់ទីលំហឯកជនរបស់អ្នកទៅឧបករណ៍ថ្មីបានទេ។ អ្នកនឹងត្រូវរៀបចំលំហឯកជនមួយទៀត ប្រសិនបើអ្នកចង់ប្រើវាលើឧបករណ៍មួយទៀត។\n\nនរណាក៏ដោយដែលភ្ជាប់ឧបករណ៍របស់អ្នកទៅកុំព្យូទ័រ ឬដំឡើងកម្មវិធីគ្រោះថ្នាក់នៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក ប្រហែលអាចចូលប្រើប្រាស់លំហឯកជនរបស់អ្នកបាន។"
- "នៅពេលអ្នកចាក់សោលំហរបស់អ្នក កម្មវិធីនៅក្នុងលំហឯកជនរបស់អ្នកត្រូវបានបញ្ឈប់ ហើយអ្នកនឹងមិនទទួលបានការជូនដំណឹងពីកម្មវិធីទាំងនេះទេ។\n\nកម្មវិធីនៅក្នុងលំហឯកជនរបស់អ្នកនឹងមិនបង្ហាញនៅក្នុងមុខងារគ្រប់គ្រងការអនុញ្ញាត ផ្ទាំងគ្រប់គ្រងឯកជនភាព និងការកំណត់ផ្សេងទៀត នៅពេលលំហឯកជនត្រូវបានចាក់សោទេ។\n\nលំហឯកជនរបស់អ្នកមិនអាចស្ដារទៅឧបករណ៍ថ្មីបានទេ។ អ្នកនឹងត្រូវរៀបចំលំហផ្សេងទៀតប្រសិនបើអ្នកចង់ប្រើវានៅលើឧបករណ៍ផ្សេងទៀត។\n\nនរណាម្នាក់ដែលភ្ជាប់ឧបករណ៍របស់អ្នកទៅកុំព្យូទ័រ ឬដំឡើងកម្មវិធីគ្រោះថ្នាក់នៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក ប្រហែលជាអាចចូលប្រើលំហឯកជនរបស់អ្នកបាន។"
+
+
+
+
"ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីលំហឯកជន"
"សកម្មភាពនេះនឹងចំណាយពេលបន្តិច"
"កំពុងរៀបចំលំហឯកជន…"
@@ -3610,9 +3613,12 @@
"កម្មវិធីនេះមិនស្គាល់ការកំណត់ដែលប្រសើរឡើងទេ"
"ការកំណត់ច្រើនទៀត"
"អាចប្រើការកំណត់បានច្រើនទៀតនៅក្នុងកម្មវិធីនេះ"
- "ឥទ្ធិពលក្រោយមក"
- "ប្រើឥទ្ធិពលក្រោយមក"
- "នៅពេលអ្នកទទួលបានការជូនដំណឹងច្រើនក្នុងរយៈពេលខ្លី ឧបករណ៍របស់អ្នកនឹងកាត់បន្ថយការរំខានដោយសំឡេង និងផ្ទាំងលោតឡើងនៅលើអេក្រង់។ ការហៅទូរសព្ទ ម៉ោរោទ៍ និងការសន្ទនាអាទិភាពនឹងនៅតែជូនដំណឹងជាធម្មតា ហើយការជូនដំណឹងដែលបានបញ្ជូនទាំងអស់ងាយស្រួលស្វែងរកនៅក្នុងផ្ទាំង។"
+
+
+
+
+
+
"ដាក់ប្រើលើកម្រងព័ត៌មានការងារ"
"ដាក់ប្រើលើកម្មវិធីកម្រងព័ត៌មានការងារ"
"សេវាកម្មជំនួយ VR"
diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml
index 105baacc1bc..ad2353cc4fa 100644
--- a/res/values-kn/strings.xml
+++ b/res/values-kn/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"ಸಾಧನದ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸುವುದೇ?"
"ಹೊಸ ಸಾಧನ ಪೇರ್ ಮಾಡಿ"
"ಬ್ಲೂಟೂತ್"
- "ನಾಳೆ ಪುನಃ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡಿ"
+
+
"ಬಲಕಿವಿಯ ಶ್ರವಣ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ"
"ಎಡಕಿವಿಯ ಶ್ರವಣ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ"
"ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತೊಂದು ಕಿವಿಯ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ"
@@ -382,7 +383,7 @@
"ಇದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ"
"ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ಲಾಕ್, ದೃಢೀಕರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮಾಡೆಲ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸೆಟಪ್ ಮಾಡುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಮಾಡೆಲ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ನ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೀವು ವಿವಿಧ ಸ್ಥಾನಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ."
"ದೃಢೀಕರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲು ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮಾಡೆಲ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸೆಟಪ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಮಾಡೆಲ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ವಿವಿಧ ಆಯಾಮಗಳಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ."
- "ಉತ್ತಮ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗಾಗಿ, Google ಗಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಿದ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಗಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ. ಇತರ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಗಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು."
+ "ಉತ್ತಮ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗಾಗಿ, Google ಗಾಗಿ ತಯಾರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಿದ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಗಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ. ಇತರ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಗಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು."
"ಉತ್ತಮ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗಾಗಿ, Google ಗಾಗಿ ತಯಾರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಿದ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಗಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ. ಇತರ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಗಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು."
"ವಾಚ್ ಅನ್ಲಾಕ್"
@@ -613,8 +614,10 @@
"ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ"\n"ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪೇಸ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ"
"ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ"
"ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ"\n"ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪೇಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಂದ ನೀವು ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ"
- "ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿರುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಅನುಮತಿ ನಿರ್ವಾಹಕ, ಗೌಪ್ಯತೆ ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.\n\nನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಸ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಬಳಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಇನ್ನೊಂದು ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.\n\nನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಹಾನಿಕಾರಕ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವ ಯಾರಾದರೂ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಬಹುದು."
- "ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪೇಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಂದ ನೀವು ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.\n\nಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿರುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಅನುಮತಿ ನಿರ್ವಾಹಕ, ಗೌಪ್ಯತೆ ಡ್ಯಾಶ್ಬೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.\n\nನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಸ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಬಳಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಇನ್ನೊಂದು ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.\n\nನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ದುರುದ್ದೇಶಪ್ರೇರಿತ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವ ಯಾರಾದರೂ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಬಹುದು."
+
+
+
+
"ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ"
"ಇದು ಕೆಲವು ಕ್ಷಣಗಳ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ"
"ಖಾಸಗಿ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"
@@ -3610,9 +3613,12 @@
"ವರ್ಧಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಿಗೆ ಈ ಆ್ಯಪ್ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ"
"ಇನ್ನಷ್ಟು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
"ಇನ್ನಷ್ಟು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಈ ಆ್ಯಪ್ನ ಒಳಗೆ ಲಭ್ಯವಿವೆ"
- "ಕೂಲ್ಡೌನ್"
- "ಕೂಲ್ಡೌನ್ ಬಳಸಿ"
- "ಅಲ್ಪಾವಧಿಯೊಳಗೆ ನೀವು ಅನೇಕ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಸ್ಕ್ರೀನ್ನ ಮೇಲೆ ಧ್ವನಿ ಅಡಚಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಪಾಪ್-ಅಪ್ಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕರೆಗಳು, ಅಲಾರಾಂಗಳು ಮತ್ತು ಆದ್ಯತೆಯ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಎಂದಿನಂತೆ ಸೂಚಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಡೆಲಿವರಿ ಮಾಡಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ಗಳನ್ನು ಶೇಡ್ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಲು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ."
+
+
+
+
+
+
"ಉದ್ಯೋಗದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಿ"
"ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಿ"
"VR ಸಹಾಯ ಸೇವೆಗಳು"
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index a2dbf2a5998..dd0e23680ca 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"기기 연결을 해제하겠습니까?"
"새 기기와 페어링"
"블루투스"
- "내일 다시 자동으로 사용 설정"
+
+
"오른쪽 보청기 페어링"
"왼쪽 보청기 페어링"
"반대쪽 보청기 페어링"
@@ -382,7 +383,7 @@
"작동 방식"
"지문 잠금 해제를 사용하면 본인 인증을 위한 고유한 지문 모델이 생성됩니다. 설정 단계에서 지문 모델을 만들기 위해 다양한 위치에서 지문 이미지를 촬영합니다."
"지문 잠금 해제를 사용하면 자녀의 본인 인증을 위한 고유한 지문 모델이 생성됩니다. 설정 중 지문 모델을 만들기 위해 다양한 위치에서 자녀의 지문 이미지를 촬영합니다."
- "제대로 인식되도록 하려면 Made For Google 인증 화면 보호필름을 사용하세요. 다른 화면 보호필름을 사용할 경우 지문이 인식되지 않을 수 있습니다."
+ "최상의 결과를 얻으려면 Made For Google 인증 화면 보호필름을 사용하세요. 다른 화면 보호필름을 사용할 경우 지문이 인식되지 않을 수 있습니다."
"최상의 결과를 얻으려면 Made For Google 인증 화면 보호재를 사용하세요. 다른 화면 보호재를 사용할 경우 자녀의 지문이 인식되지 않을 수 있습니다."
"스마트시계 잠금 해제"
@@ -613,8 +614,10 @@
"앱 설치"\n"스페이스에서 비공개로 유지할 앱을 설치하세요."
"주의사항"
"스페이스를 잠그면 앱이 중지됩니다"\n"스페이스를 잠그면 스페이스에 있는 앱이 중지되고 해당 앱으로부터 알림을 받을 수 없습니다."
- "비공개 스페이스가 잠겨 있으면 비공개 스페이스의 앱은 권한 관리자, 개인 정보 대시보드, 기타 설정에 표시되지 않습니다.\n\n비공개 스페이스는 새 기기로 옮길 수 없습니다. 다른 기기에서 사용하려면 해당 기기에서 비공개 스페이스를 새로 설정해야 합니다.\n\n기기를 컴퓨터에 연결하거나 기기에 유해한 앱을 설치하는 사람이 비공개 스페이스에 액세스할 수 있습니다."
- "스페이스를 잠그면 비공개 스페이스에 있는 앱이 중지되고 해당 앱으로부터 알림을 받을 수 없습니다.\n\n비공개 스페이스가 잠겨 있으면 비공개 스페이스의 앱은 권한 관리자, 개인 정보 대시보드, 기타 설정에 표시되지 않습니다.\n\n비공개 스페이스는 새 기기로 복원할 수 없습니다. 다른 기기에서 사용하려면 해당 기기에서 스페이스를 새로 설정해야 합니다.\n\n기기를 컴퓨터에 연결하거나 기기에 악성 앱을 설치할 수 있는 다른 사용자가 내 비공개 스페이스에 액세스할 수도 있습니다."
+
+
+
+
"비공개 스페이스에 관해 자세히 알아보기"
"몇 분 정도 걸릴 수 있습니다."
"비공개 스페이스 설정 중…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"비공개 스페이스에만 새 잠금 방식을 설정하거나 기기 잠금 해제에 사용하는 것과 동일한 잠금 방식을 사용할 수 있습니다."
"화면 잠금 사용"
"새 잠금 방식 선택"
-
-
+ "잠시 기다려 주세요…"
"설정 완료"
"비공개 스페이스를 확인하려면 앱 목록으로 이동한 후 아래로 스크롤하세요."
"완료"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"오른쪽 하단 탭하기"
"더 많은 옵션을 확인하려면 터치패드 오른쪽 하단을 탭합니다"
"포인터 속도"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "포인터 채움 스타일"
+ "포인터 채움 스타일을 검은색으로 변경"
+ "포인터 채움 스타일을 초록색으로 변경"
+ "포인터 채움 스타일을 노란색으로 변경"
+ "포인터 채움 스타일을 분홍색으로 변경"
+ "포인터 채움 스타일을 파란색으로 변경"
"터치패드 동작 알아보기"
"트랙패드, 트랙 패드, 마우스, 커서, 스크롤, 스와이프, 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭, 클릭, 포인터"
"마우스 오른쪽 버튼으로 클릭, 탭"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"이 앱은 향상된 설정을 지원하지 않습니다."
"기타 설정"
"앱 안에서 추가 설정을 볼 수 있음"
- "쿨다운"
- "쿨다운 사용"
- "짧은 시간 내에 여러 알림을 받으면 기기에서 소리 중단과 화면 팝업을 최소화합니다. 통화, 알람, 우선순위 대화는 평소와 같이 알림으로 표시되며, 전달된 모든 알림은 알림 창에서 간편하게 찾을 수 있습니다."
+
+
+
+
+
+
"직장 프로필에 적용"
"직장 프로필 앱에 적용"
"VR 도우미 서비스"
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index 28abac225a3..15001ec5473 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Түзмөк ажыратылсынбы?"
"Жаңы түзмөк кошуу"
"bluetooth"
- "Эртең автоматтык түрдө кайра күйгүзүү"
+
+
"Оң кулакты жупташтыруу"
"Сол кулакты жупташтыруу"
"Экинчи кулагыңызды жупташтырыңыз"
@@ -382,7 +383,7 @@
"Кантип иштейт"
"Манжа изи менен ача турган функция сизди таануу үчүн манжаңыздын изинин уникалдуу үлгүсүн түзөт. Үлгүнү түзүү үчүн манжаңызды ар кайсы абалдан скандашыңыз керек."
"Манжа изи менен ачуу функциясы балаңызды таануу үчүн манжасынын изинин кайталанбас үлгүсүн түзөт. Манжа изинин үлгүсүн түзүү үчүн ал манжасынын изин ар кайсы абалдан сүрөткө тартышы керек."
- "\"Google үчүн жасалган\" деген коргоочу айнекти же пленканы колдонууну сунуштайбыз. Башка коргоочу айнектер же пленкалар манжаңыздын изин тааныбай коюшу мүмкүн."
+ "Мыкты натыйжага жетүү үчүн Made for Google деп тастыкталган экранды коргогучту колдонуңуз. Башка экранды коргогучтарда манжанын изи жакшы түшпөшү мүмкүн."
"\"Google үчүн жасалган\" деген коргоочу айнекти же пленканы колдонууну сунуштайбыз. Башка коргоочу айнектер же пленкалар балаңыздын манжа изин тааныбай коюшу мүмкүн."
"Кулпуну саат менен ачуу"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Колдонмолорду орнотуу"\n"Жеке мейкиндикте купуя сактагыңыз келген колдонмолорду орнотуңуз"
"Эскертүү"
"Жеке мейкиндикти кулпулаганыңызда колдонмолор иштебей калат"\n"Жеке мейкиндикти кулпулаганыңызда андагы колдонмолор иштебей калат жана алардан билдирмелерди албай каласыз"
- "Жеке мейкиндигиңиз кулпуланган учурда, андагы колдонмолор уруксаттарды башкаргычта, купуялык тактасында жана башка параметрлерде көрүнбөйт.\n\nЖеке мейкиндигиңизди башка түзмөккө өткөрө албайсыз. Жаңы түзмөктө жаңы мейкиндик түзүшүңүз керек.\n\nЖеке мейкиндигиңизге түзмөгүңүзгө кесепеттүү колдонмолорду орноткон же аны өз компьютерине кошуп алган адам кире алат."
- "Жеке мейкиндикти кулпулаганыңызда андагы колдонмолор иштебей калат жана алардан билдирмелерди албай каласыз.\n\nЖеке мейкиндигиңиздеги кулпуланган учурда андагы колдонмолор уруксаттарды башкаргычта, купуялык тактасында жана башка параметрлерде көрүнбөйт.\n\nЖеке мейкиндигиңизди жаңы түзмөктө калыбына келтирүүгө болбойт. Башка түзмөктө колдонуу үчүн жаңы жеке мейкиндикти түзүшүңүз керек.\n\nЖеке мейкиндигиңизге түзмөгүңүзгө зыянкеч колдонмолорду орноткон же аны өз компьютерине кошуп алган адам кире алат."
+
+
+
+
"Жеке мейкиндик тууралуу кеңири маалымат"
"Буга аз эле убакыт кетет"
"Жеке мейкиндик туураланууда…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Жеке мейкиндик үчүн жаңы кулпу коюп же түзмөгүңүздүн кулпусун ачкан ыкманы пайдалана аласыз"
"Экран кулпусун колдонуу"
"Жаңы кулпу коюу"
-
-
+ "Бир секунд…"
"Баары даяр!"
"Жеке мейкиндикке кирүү үчүн колдонмолоруңуздун тизмесине өтүп, ылдый сыдырыңыз"
"Бүттү"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Ылдыйкы оң бурчту таптаңыз"
"Дагы параметрлерди көрүү үчүн сенсордук тактанын ылдыйкы оң бурчун таптаңыз"
"Көрсөткүчтүн ылдамдыгы"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Көрсөткүчтү толтуруу стили"
+ "Көрсөткүчтү толтуруу стилин карага өзгөртүү"
+ "Көрсөткүчтү толтуруу стилин жашылга өзгөртүү"
+ "Көрсөткүчтү толтуруу стилин сарыга өзгөртүү"
+ "Көрсөткүчтү толтуруу стилин кызгылтымга өзгөртүү"
+ "Көрсөткүчтү толтуруу стилин көккө өзгөртүү"
"Сенсордук тактанын жаңсоолорун үйрөнүү"
"трекпад, трекпад, чычкан, курсор, сыдыруу, сүрүү, оң баскычын чыкылдатуу, чыкылдатуу, көрсөткүч"
"оң баскычын чыкылдатуу, таптап коюу"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"Бул колдонмодо кеңири жөндөөлөр колдоого алынбайт"
"Дагы параметрлер"
"Бул колдонмодо кошумча параметрлер бар"
- "Солгундоо"
- "Солгундоону колдонуу"
- "Кыска убакыттын ичинде көп сандагы билдирмелерди алганыңызда, түзмөгүңүз экрандагы үн чыгарылышын жана калкыма терезелерди азайтат. Чалуулар, ойготкучтар жана маанилүү жазышуулар дагы эле кадимкидей кабарланат жана бардык жөнөтүлгөн билдирмелерди билдирмелер тактасынан оңой табууга болот."
+
+
+
+
+
+
"Жумуш профилдерине колдонуу"
"Жумуш профилинин колдонмолоруна карата пайдаланыңыз"
"VR көмөкчү кызматтары"
diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml
index 56c2721d8ec..eabf1597619 100644
--- a/res/values-lo/strings.xml
+++ b/res/values-lo/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນຫຼືບໍ່?"
"ຈັບຄູ່ອຸປະກອນໃໝ່"
"Bluetooth"
- "ເປີດໃຊ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດອີກຄັ້ງມື້ອື່ນ"
+
+
"ຈັບຄູ່ຫູຂວາ"
"ຈັບຄູ່ຫູຊ້າຍ"
"ຈັບຄູ່ຫູອີກຂ້າງຂອງທ່ານ"
@@ -613,8 +614,10 @@
"ຕິດຕັ້ງແອັບ"\n"ຕິດຕັ້ງແອັບທີ່ທ່ານຕ້ອງການເກັບໄວ້ເປັນສ່ວນຕົວໃນພື້ນທີ່ຂອງທ່ານ"
"ຂໍ້ຄວນຈື່"
"ແອັບຈະຢຸດເຮັດວຽກເມື່ອທ່ານລັອກພື້ນທີ່ຂອງທ່ານ"\n"ເມື່ອທ່ານລັອກພື້ນທີ່ຂອງທ່ານ, ຈະເຮັດໃຫ້ແອັບໃນພື້ນທີ່ດັ່ງກ່າວຢຸດເຮັດວຽກ ແລະ ທ່ານກໍຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນຈາກແອັບເຫຼົ່ານັ້ນ"
- "ແອັບໃນພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວຂອງທ່ານຈະບໍ່ປາກົດໃນຕົວຈັດການສິດອະນຸຍາດ, ແຜງໜ້າປັດຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າອື່ນໆເມື່ອລັອກພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ.\n\nລະບົບບໍ່ສາມາດຍ້າຍພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວຂອງທ່ານໄປຫາອຸປະກອນໃໝ່ໄດ້. ທ່ານຈະຕ້ອງຕັ້ງຄ່າພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວໃໝ່ຫາກທ່ານຕ້ອງການໃຊ້ຢູ່ອຸປະກອນອື່ນ.\n\nໃຜກໍຕາມທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານກັບຄອມພິວເຕີ ຫຼື ຕິດຕັ້ງແອັບທີ່ເປັນອັນຕະລາຍໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານອາດສາມາດເຂົ້າເຖິງພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວຂອງທ່ານໄດ້."
- "ເມື່ອທ່ານລັອກພື້ນທີ່ຂອງທ່ານ, ຈະເຮັດໃຫ້ແອັບໃນພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນດັ່ງກ່າວຢຸດເຮັດວຽກ ແລະ ທ່ານກໍຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນຈາກແອັບເຫຼົ່ານັ້ນ.\n\nແອັບໃນພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານຈະບໍ່ປາກົດໃນຕົວຈັດການສິດອະນຸຍາດ, ແຜງໜ້າປັດຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າອື່ນໆເມື່ອລັອກພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານໄວ້.\n\nລະບົບບໍ່ສາມາດກູ້ຄືນພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານໄປຫາອຸປະກອນໃໝ່ໄດ້. ທ່ານຈະຕ້ອງຕັ້ງຄ່າພື້ນທີ່ອີກລາຍການໜຶ່ງຫາກທ່ານຕ້ອງການໃຊ້ພື້ນທີ່ນັ້ນໃນອຸປະກອນອື່ນ.\n\nໃຜກໍຕາມທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານກັບຄອມພິວເຕີ ຫຼື ຕິດຕັ້ງແອັບທີ່ປະສົງຮ້າຍໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານອາດເຂົ້າເຖິງພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານໄດ້."
+
+
+
+
"ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນ"
"ຂັ້ນຕອນນີ້ຈະໃຊ້ເວລາໄລຍະໜຶ່ງ"
"ກຳລັງຕັ້ງຄ່າພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວ…"
@@ -2029,7 +2032,7 @@
"ການສະແດງຜົນ"
"ສີ ແລະ ໂມຊັນ"
"ຄວາມຄົມຊັດຂອງສີ"
- "ຄວາມຄົມຊັດທີ່ສູງຂຶ້ນເຮັດໃຫ້ຂໍ້ຄວາມ, ປຸ່ມ, ແລະ ໄອຄອນໂດດເດັ່ນຫຼາຍຂຶ້ນ. ເລືອກຮູບລັກຄວາມຄົມຊັດທີ່ດີທີ່ສຸດສໍາລັບທ່ານ."
+ "ຄວາມຄົມຊັດທີ່ສູງຂຶ້ນເຮັດໃຫ້ຂໍ້ຄວາມ, ປຸ່ມ ແລະ ໄອຄອນໂດດເດັ່ນຫຼາຍຂຶ້ນ. ເລືອກຮູບລັກຄວາມຄົມຊັດທີ່ດີທີ່ສຸດສໍາລັບທ່ານ."
"ບາງແອັບອາດຈະບໍ່ຮອງຮັບການຕັ້ງຄ່າສີ ແລະ ຄວາມຄົມຊັດຂໍ້ຄວາມທັງໝົດ"
"ຕົວຢ່າງ"
"Helen, Adam"
@@ -2037,7 +2040,7 @@
"ຕິດຕາມຜົນບໍ?"
"ລາຍງານການເດີນທາງເພື່ອທຸລະກິດ"
"ສຳລັບຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຫາຂ້ອຍເອງ ຫຼື Helen. ລາຍງານນີ້ຈະເປັນ"
- "ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງລູກຂ່າຍ"
+ "ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງລູກຄ້າ"
"ກ່ຽວກັບຄອນທຣາສຂອງສີ"
"ເຮັດໃຫ້ໜ້າຈໍມືດລົງ"
"ການຄວບຄຸມການໂຕ້ຕອບ"
@@ -3610,9 +3613,12 @@
"ແອັບນີ້ບໍ່ຮອງຮັບການຕັ້ງຄ່າທີ່ປັບປຸງໃຫ້ດີຂຶ້ນ"
"ການຕັ້ງຄ່າເພີ່ມເຕີມ"
"ການຕັ້ງຄ່າເພີ່ມເຕີມແມ່ນມີໃຫ້ຢູ່ພາຍໃນແອັບ"
- "ຄູດາວ"
- "ໃຊ້ຄູດາວ"
- "ເມື່ອທ່ານໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນຈຳນວນຫຼາຍພາຍໃນໄລຍະເວລາສັ້ນໆ, ອຸປະກອນຂອງທ່ານຈະຫຼຸດສຽງລົບກວນ ແລະ ຫຼຸດຈຳນວນປັອບອັບຢູ່ໜ້າຈໍລົງ. ໂດຍການໂທ, ການປຸກ ແລະ ການສົນທະນາສຳຄັນຈະຍັງຄົງແຈ້ງເຕືອນຕາມປົກກະຕິ ແລະ ຍັງສາມາດຊອກຫາການແຈ້ງເຕືອນທີ່ສົ່ງມາທັງໝົດໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍຕາມເສດສີ."
+
+
+
+
+
+
"ນຳໃຊ້ກັບໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກ"
"ໃຊ້ກັບແອັບໃນໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກ"
"ບໍລິການຕົວຊ່ວຍ VR"
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index f2da54461bb..bd1bdaf8218 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Atjungti įrenginį?"
"Susieti naują įrenginį"
"Bluetooth"
- "Automatiškai vėl įjungti rytoj"
+
+
"Susieti dešinę ausį"
"Susieti kairę ausį"
"Susiekite kitą ausį"
@@ -382,7 +383,7 @@
"Kaip tai veikia"
"Naudojant atrakinimą piršto atspaudu kuriamas unikalus jūsų piršto atspaudo modelis, kad būtų galima patvirtinti jūsų tapatybę. Kad sukurtumėte šį piršto atspaudo modelį nustatydami, turite sukurti kontrolinio kodo vaizdų iš skirtingų pozicijų."
"Naudojant atrakinimą kontroliniu kodu kuriamas unikalus jūsų vaiko kontrolinio kodo modelis, kad būtų galima patvirtinti vaiko tapatybę. Norint sukurti šį kontrolinio kodo modelį nustatant, reikia sukurti kontrolinio kodo vaizdų iš skirtingų pozicijų."
- "Kad pasiektumėte geriausių rezultatų, naudokite „Made for Google“ sertifikuotą apsauginį ekrano stiklą. Naudojant kitus apsauginius ekrano stiklus piršto atspaudas gali neveikti."
+ "Kad pasiektumėte geriausių rezultatų, naudokite „Made for Google“ sertifikuotą apsauginį ekrano stiklą. Naudojant kitus apsauginius ekrano stiklus kontrolinis kodas gali neveikti."
"Kad pasiektumėte geriausių rezultatų, naudokite „Made for Google“ sertifikuotą apsauginį ekrano stiklą. Naudojant kitus apsauginius ekrano stiklus vaiko kontrolinis kodas gali neveikti."
"Laikrodžio atrakinimas"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Įdiekite programų"\n"Įdiekite programų, kurias norite laikyti privačiai savo erdvėje"
"Ką verta atminti"
"Programos sustabdomos, kai užrakinate erdvę"\n"Kai užrakinate erdvę, erdvėje esančios programos sustabdomos ir negaunate iš jų pranešimų"
- "Programos privačioje erdvėje nebus rodomos leidimų tvarkytuvėje, privatumo informacijos suvestinėje ir kituose nustatymuose, kai privati erdvė bus užrakinta.\n\nPrivačios erdvės negalima perkelti į naują įrenginį. Turėsite nustatyti kitą privačią erdvę, jei norėsite ją naudoti kitame įrenginyje.\n\nBet kuris naudotojas, prijungęs jūsų įrenginį prie kompiuterio ar įdiegęs žalingų programų įrenginyje, galės pasiekti jūsų privačią erdvę."
- "Kai užrakinate erdvę, privačioje erdvėje esančios programos sustabdomos ir negaunate iš jų pranešimų.\n\nKai privati erdvė užrakinta, privačioje erdvėje esančios programos nebus rodomos leidimų tvarkytuvėje, privatumo informacijos suvestinėje ir kituose nustatymuose.\n\nPrivačios erdvės negalima atkurti naujame įrenginyje. Jei norite ją naudoti kitame įrenginyje, reikės sukurti kitą erdvę.\n\nAsmenys, prijungę jūsų įrenginį prie kompiuterio ar įrenginyje įdiegę kenkėjiškų programų, gali pasiekti jūsų privačią erdvę."
+
+
+
+
"Sužinokite daugiau apie privačią erdvę"
"Tai užtruks kelias akimirkas"
"Nustatoma privati erdvė…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Galite nustatyti naują užraktą tik privačiai erdvei arba naudoti tą patį užraktą, kurį naudojate įrenginiui užrakinti"
"Naudoti ekrano užraktą"
"Pasirinkti naują užraktą"
-
-
+ "Šiek tiek palaukite…"
"Viskas nustatyta!"
"Jei norite rasti privačią erdvę, eikite į programų sąrašą, tada slinkite žemyn"
"Atlikta"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Palietus apačioje dešinėje"
"Daugiau – palietus jutiklinės dalies apačioje dešinėje"
"Žymiklio greitis"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Rodyklės užpildymo stilius"
+ "Keisti rodyklės užpildymo stilių į juodą"
+ "Keisti rodyklės užpildymo stilių į žalią"
+ "Keisti rodyklės užpildymo stilių į geltoną"
+ "Keisti rodyklės užpildymo stilių į rožinį"
+ "Keisti rodyklės užpildymo stilių į mėlyną"
"Sužinokite jutiklinės dalies gestus"
"jutiklinė dalis, pelė, žymeklis, slinkti, perbraukti, spustelėti dešiniuoju klavišu, spustelėti"
"spustelėti dešiniuoju klavišu, paliesti"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"Ši programa nepalaiko išplėstinių nustatymų"
"Daugiau nustatymų"
"Daugiau nustatymų pasiekiama šioje programoje"
- "Neaktyvumo laikotarpis"
- "Neaktyvumo laikotarpio pritaikymas"
- "Kai per trumpą laiką gaunate daug pranešimų, įrenginys sumažina garso trukdžių ir iššokančiųjų langų ekrane. Apie skambučius, signalus ir prioritetinius pokalbius bus pranešama kaip įprastai, o visus pateiktus pranešimus lengva rasti pranešimų skydelyje."
+
+
+
+
+
+
"Taikyti darbo profiliams"
"Taikyti darbo profilio programoms"
"Pagalbinės virtualiosios realybės paslaugos"
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 9cced8cd04e..84ae9dbf9e2 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Vai atvienot ierīci?"
"Savienošana pārī ar jaunu ierīci"
"bluetooth"
- "Automātiski atkal ieslēgt rīt"
+
+
"Savienot pārī labo"
"Savienot pārī kreiso"
"Savienojiet otru aparātu"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Lietotņu instalēšana"\n"Instalējiet lietotnes, ko vēlaties privāti glabāt savā telpā."
"Svarīga informācija"
"Lietotnes pārstāj darboties, kad bloķējat privāto telpu"\n"Kad bloķējat privāto telpu, lietotnes šajā telpā pārstāj darboties un jūs turpmāk nesaņemat šo lietotņu paziņojumus."
- "Kamēr privātā telpa būs bloķēta, tajā ievietotās lietotnes netiks rādītas atļauju pārvaldniekā, konfidencialitātes informācijas panelī un citos iestatījumos.\n\nPrivāto telpu nevar pārvietot uz citu ierīci. Ja vēlēsieties to izmantot citā ierīcē, privātā telpa būs jāiestata vēlreiz.\n\nIkviena persona, kas pievienos jūsu ierīci datoram vai instalēs ierīcē kaitīgas lietotnes, iespējams, varēs piekļūt jūsu privātajai telpai."
- "Kad bloķējat privāto telpu, lietotnes šajā telpā pārstāj darboties un jūs turpmāk nesaņemat šo lietotņu paziņojumus.\n\nKamēr privātā telpa ir bloķēta, tajā ievietotās lietotnes netiek rādītas atļauju pārvaldniekā, konfidencialitātes informācijas panelī un citos iestatījumos.\n\nPrivāto telpu nevar atjaunot citā ierīcē. Ja vēlēsieties izmantot privāto telpu citā ierīcē, jums būs jāiestata jauna telpa.\n\nJebkura persona, kas izveidos savienojumu starp jūsu ierīci un datoru vai instalēs ļaunprātīgas lietotnes jūsu ierīcē, iespējams, varēs piekļūt jūsu privātajai telpai."
+
+
+
+
"Uzzināt vairāk par privāto telpu"
"Tas ilgs kādu brīdi."
"Notiek privātās telpas iestatīšana…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Privātajai telpai varat izmantot jaunu bloķēšanas metodi vai izmantot to pašu metodi, ko lietojat ierīces atbloķēšanai."
"Izmantot ekrāna bloķēšanu"
"Izvēlēties jaunu bloķēšanas metodi"
-
-
+ "Uzgaidiet…"
"Gatavs!"
"Lai atrastu privāto telpu, dodieties uz lietotņu sarakstu un ritiniet lejup."
"Gatavs"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Pieskaršanās apakšā pa labi"
"Citas iespējas: skārienpaliktņa labais apakšējais stūris"
"Rādītāja ātrums"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Rādītāja aizpildījuma stils"
+ "Mainīt aizpildījuma stilu uz melnu"
+ "Mainīt aizpildījuma stilu uz zaļu"
+ "Mainīt aizpildījumu uz dzeltenu"
+ "Mainīt aizpildījuma stilu uz rozā"
+ "Mainīt aizpildījuma stilu uz zilu"
"Apgūt skārienpaliktņa žestus"
"skārienpaliktnis, pele, kursors, ritināt, vilkt, noklikšķināt ar peles labo pogu, noklikšķināt, rādītājs"
"noklikšķināt ar peles labo pogu, pieskarties"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"Šajā lietotnē netiek atbalstīti izvērsti iestatījumi."
"Citi iestatījumi"
"Lietotnē ir pieejami citi iestatījumi"
- "Nogaidīšanas periods"
- "Izmantot nogaidīšanas perioda iestatījumu"
- "Ja īsā laika posmā saņemsiet daudz paziņojumu, ierīce samazinās traucējošas skaņas un uznirstošos elementus ekrānā. Saņemot zvanus, signālus un prioritārās sarunas, tālrunī joprojām tiks parādīti paziņojumi kā parasti. Visus piegādātos paziņojumus ir viegli atrast panelī."
+
+
+
+
+
+
"Lietot darba profiliem"
"Lietot darba profila lietotnēm"
"VR palīga pakalpojumi"
diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml
index 01c0a203800..e35733e4381 100644
--- a/res/values-mk/strings.xml
+++ b/res/values-mk/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Да прекине врската со уредот?"
"Спарете нов уред"
"Bluetooth"
- "Автоматски вклучи повторно утре"
+
+
"Спари го десното уво"
"Спари го левото уво"
"Спари го другото уво"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Инсталирајте апликации"\n"Инсталирајте ги апликациите што сакате да останат приватни во вашиот „Приватен простор“"
"Имајте предвид"
"Апликациите сопираат кога ќе го заклучите вашиот „Приватен простор“"\n"Кога ќе го заклучите вашиот „Приватен простор“, апликациите во него се сопираат и нема да добивате известувања од нив"
- "Апликациите од вашиот „Приватен простор“ нема да се појавуваат во „Управувач со дозволи“, „Контролна табла за приватност“, ниту во други поставки кога „Приватниот простор“ ви е заклучен.\n\nВашиот „Приватен простор“ не може да се премести на друг уред. Ќе треба да поставите друг „Приватен простор“ ако сакате да го користите на друг уред.\n\nАко некој го поврзе вашиот уред со компјутер или инсталира штетни апликации на уредот, можеби ќе може да пристапи до вашиот „Приватен простор“."
- "Кога ќе го заклучите вашиот „Приватен простор“, апликациите во него се сопираат и нема да добивате известувања од нив.\n\nАпликациите од вашиот „Приватен простор“ нема да се појавуваат во „Управувач со дозволи“, „Контролна табла за приватност“, ниту во други поставки кога „Приватниот простор“ е заклучен.\n\nВашиот „Приватен простор“ не може да се врати на нов уред. Ќе треба да поставите друг „Приватен простор“ ако сакате да го користите на друг уред.\n\nАко некој го поврзе вашиот уред со компјутер или инсталира злонамерни апликации на уредот, можеби ќе може да пристапи до вашиот „Приватен простор“."
+
+
+
+
"Дознајте повеќе за „Приватен простор“"
"Ова ќе трае неколку секунди"
"Се поставува „Приватен простор“…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Може да поставите ново заклучување само за „Приватен простор“ или да го користите истото заклучување што го користите за отклучување на уредот"
"Користете заклучување екран"
"Изберете нов начин на заклучување"
-
-
+ "Само момент…"
"Готово!"
"За да го најдете вашиот „Приватен простор“, одете во списокот со апликации и лизгајте надолу"
"Готово"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Допир долу десно"
"Допрете го долниот десен агол од подлогата за допир за опции"
"Брзина на покажувачот"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Стил на полнење на покажувачот"
+ "Промена на стил. на покаж. во црн"
+ "Промена на стил. на покаж. во зелен"
+ "Промена на стил. на покаж. во жолт"
+ "Промена на стил. на покаж. во розов"
+ "Промена на стил. на покаж. во син"
"Научете движења за подлога за допир"
"подлога на допир, допирна подлога, глувче, курсор, лизгање, повлекување, кликнување со десното копче, клик, покажувач"
"кликнување со десното копче, допир"
@@ -3373,7 +3369,7 @@
"овозможете темна тема"
"Префрлете ги OS и апликациите за да претпочитаат светол текст на темна заднина, што може да биде полесно за очите и овозможува значителна заштеда на батеријата на некои уреди"
"{count,plural,offset:2 =0{Нема промени на екранот}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} и {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} и {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2} и уште #}other{{effect_1}, {effect_2} и уште #}}"
- "Опции за екранот за филтрирани известувања"
+ "Опции за прикажување филтрирани известувања"
"Кога е вклучен режимот „Не вознемирувај“"
"Без звук од известувањата"
"Ќе гледате известувања на екранот"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"Апликацијава не поддржува подобрени поставки"
"Повеќе поставки"
"Повеќе поставки се достапни во апликацијава"
- "Подискретни известувања"
- "Користење „Подискретни известувања“"
- "Кога ќе добиете многу известувања во краток временски период, вашиот уред ќе ги минимизира звучните прекини и скокачките прозорци на екранот. Известувањата за повиците, алармите и приоритетните разговори ќе ги добивате како и обично, а сите испорачани известувања може да се најдат лесно во „Панелот со известувања“."
+
+
+
+
+
+
"Примени на работни профили"
"Применете на апликациите во работниот профил"
"Помошни услуги за VR"
diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml
index 7560ff3a2ab..dd82a9df433 100644
--- a/res/values-ml/strings.xml
+++ b/res/values-ml/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"ഉപകരണം വിച്ഛേദിക്കണോ?"
"പുതിയ ഉപകരണം ജോടിയാക്കുക"
"Bluetooth"
- "നാളെ വീണ്ടും സ്വയമേവ ഓണാക്കുക"
+
+
"വലതു ചെവി ജോടിയാക്കൂ"
"ഇടത് ചെവി ജോടിയാക്കൂ"
"അടുത്ത ചെവി ജോടിയാക്കുക"
@@ -613,8 +614,10 @@
"ആപ്പുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക"\n"നിങ്ങളുടെ സ്പേസിൽ സ്വകാര്യമായി സൂക്ഷിക്കേണ്ട ആപ്പുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക"
"ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട കാര്യങ്ങൾ"
"നിങ്ങൾ സ്പേസ് ലോക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ ആപ്പുകൾ നിർത്തുന്നു"\n"നിങ്ങളുടെ സ്പേസ് ലോക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ, സ്പേസിലെ ആപ്പുകൾ നിർത്തും, അവയിൽ നിന്ന് അറിയിപ്പുകൾ ലഭിക്കില്ല"
- "നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ സ്പേസ് ലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ അനുമതി മാനേജർ, സ്വകാര്യതാ ഡാഷ്ബോർഡ്, മറ്റ് ക്രമീകരണം എന്നിവയിൽ സ്വകാര്യ സ്പേസിലെ ആപ്പുകൾ ദൃശ്യമാകില്ല.\n\nസ്വകാര്യ സ്പേസ് പുതിയ ഉപകരണത്തിലേക്ക് നീക്കാനാകില്ല. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിൽ ഉപയോഗിക്കണമെങ്കിൽ മറ്റൊരു സ്വകാര്യ സ്പേസ് സജ്ജീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.\n\nനിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുന്ന അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണത്തിൽ ദോഷകരമായ ആപ്പുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്ന ഏതൊരാൾക്കും നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ സ്പേസ് ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞേക്കാം."
- "നിങ്ങളുടെ സ്പേസ് ലോക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ, സ്വകാര്യ സ്പേസിലെ ആപ്പുകൾ നിർത്തും, അവയിൽ നിന്ന് അറിയിപ്പുകൾ ലഭിക്കില്ല.\n\nസ്വകാര്യ സ്പേസ് ലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ അനുമതി മാനേജർ, സ്വകാര്യതാ ഡാഷ്ബോർഡ്, മറ്റ് ക്രമീകരണം എന്നിവയിൽ സ്വകാര്യ സ്പേസിലെ ആപ്പുകൾ ദൃശ്യമാകില്ല.\n\nനിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ സ്പേസ് പുതിയ ഉപകരണത്തിലേക്ക് പുനഃസ്ഥാപിക്കാനാകില്ല. മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് അത് ഉപയോഗിക്കണമെന്നുണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങൾ മറ്റൊരു സ്പേസ് സജ്ജീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.\n\nനിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തെ കമ്പ്യൂട്ടറുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണത്തിൽ ദോഷകരമായ ആപ്പുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്ന ആർക്കും നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ സ്പേസ് ആക്സസ് ചെയ്യാനാകും."
+
+
+
+
"സ്വകാര്യ സ്പേസിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക"
"ഇതിന് കുറച്ച് സമയമെടുക്കും"
"സ്വകാര്യ സ്പേസ് സജ്ജീകരിക്കുന്നു…"
@@ -1366,7 +1369,7 @@
"ഉപകരണ വെെഫെെ MAC വിലാസം"
"Bluetooth വിലാസം"
"സീരിയല് നമ്പര്"
- "പ്രവർത്തിക്കുന്ന സമയം"
+ "ഉപയോഗ സമയം"
"നിർമ്മാണ തീയതി"
"ആദ്യ ഉപയോഗ തീയതി"
"സൈക്കിളിന്റെ എണ്ണം"
@@ -3610,9 +3613,12 @@
"മെച്ചപ്പെടുത്തിയ ക്രമീകരണത്തെ ഈ ആപ്പ് പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"
"കൂടുതൽ ക്രമീകരണം"
"ഈ ആപ്പിനുള്ളിൽ കൂടുതൽ ക്രമീകരണം ലഭ്യമാണ്"
- "കൂൾഡൗൺ"
- "കൂൾഡൗൺ ഉപയോഗിക്കുക"
- "ചെറിയ കാലയളവിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ അറിയിപ്പുകൾ ലഭിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം അറിയിപ്പുകളുടെ ശബ്ദവും സ്ക്രീനിലെ പോപ്പ്-അപ്പുകളും കുറയ്ക്കും. കോളുകൾക്കും അലാറങ്ങൾക്കും മുൻഗണനയുള്ള സംഭാഷണങ്ങൾക്കും സാധാരണ പോലെ തുടർന്നും അറിയിപ്പ് ലഭിക്കും, ഡെലിവർ ചെയ്ത എല്ലാ അറിയിപ്പുകളും ഷെയ്ഡിൽ കണ്ടെത്തുന്നത് എളുപ്പവുമായിരിക്കും."
+
+
+
+
+
+
"ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലുകളിൽ ബാധകമാക്കുക"
"ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ ആപ്പുകൾക്ക് ബാധകമാക്കുക"
"VR സഹായി സേവനങ്ങൾ"
diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml
index 1ae13363caa..1ff8750c367 100644
--- a/res/values-mn/strings.xml
+++ b/res/values-mn/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Төхөөрөмжийг салгах уу?"
"Шинэ төхөөрөмж хослуулах"
"bluetooth"
- "Маргааш автоматаар дахин асаах"
+
+
"Баруун чих хослуулах"
"Зүүн чих хослуулах"
"Нөгөө чихээ хослуулах"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Аппуудыг суулгах"\n"Та орон зайдаа хувийн байлгахыг хүсэж буй аппуудаа суулгана уу"
"Санамж"
"Таныг орон зайгаа түгжихэд аппууд зогсдог"\n"Таныг орон зайгаа түгжихэд таны орон зай дахь аппууд зогсох бөгөөд та тухайн аппуудаас мэдэгдэл хүлээн авахгүй"
- "Таны хаалттай орон зай түгжээтэй үед таны хаалттай орон зайн аппууд зөвшөөрлийн менежер, нууцлалын хяналтын самбар болон бусад тохиргоонд харагдахгүй.\n\nТаны хаалттай орон зайг шинэ төхөөрөмж рүү зөөх боломжгүй. Хэрэв та үүнийг өөр төхөөрөмжид ашиглахыг хүсвэл өөр хаалттай орон зай тохируулах шаардлагатай.\n\nТаны төхөөрөмжийг компьютерт холбодог эсвэл таны төхөөрөмжид аюултай аппууд суулгадаг аливаа хүн таны хаалттай орон зайд хандах боломжтой байж магадгүй."
- "Таныг орон зайгаа түгжихэд таны хаалттай орон зай дахь аппуудыг зогсоох бөгөөд та тухайн аппуудаас мэдэгдэл хүлээн авахгүй.\n\nХаалттай орон зай түгжээтэй үед таны хаалттай орон зай дахь аппууд зөвшөөрлийн менежер, нууцлалын хяналтын самбар болон бусад тохиргоонд харагдахгүй.\n\nТаны хаалттай орон зайг шинэ төхөөрөмжид сэргээх боломжгүй. Хэрэв та үүнийг өөр төхөөрөмжид ашиглахыг хүсвэл өөр орон зай тохируулах шаардлагатай болно.\n\nТаны төхөөрөмжийг компьютерт холбох эсвэл таны төхөөрөмжид хортой апп суулгах аливаа хүн таны хаалттай орон зайд хандах боломжтой байж магадгүй."
+
+
+
+
"Хаалттай орон зайн нэмэлт мэдээлэл авах"
"Үүнд хэдэн хором зарцуулна"
"Хаалттай орон зайг тохируулж байна…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Та зөвхөн хаалттай орон зайд шинэ түгжээ тохируулах эсвэл төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлахад ашигладаг ижил түгжээг ашиглах боломжтой"
"Дэлгэцийн түгжээг ашиглах"
"Шинэ түгжээ сонгох"
-
-
+ "Түр хүлээнэ үү…"
"Тохируулж дууслаа!"
"Хаалттай орон зайгаа олохын тулд аппуудынхаа жагсаалт руу очоод, дараа нь доош гүйлгэнэ үү"
"Болсон"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Баруун доод буланг товших"
"Бусад сонголтыг авах бол мэдрэгч самбарын баруун доод буланг товших"
"Заагчийн хурд"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Заагчийг дүүргэх загвар"
+ "Заагчийг дүүргэх загварыг хар болго"
+ "Заагчийг дүүргэх загварыг ногоон болго"
+ "Заагчийг дүүргэх загварыг шар болго"
+ "Заагчийг дүүргэх загварыг ягаан болго"
+ "Заагчийг дүүргэх загварыг цэнхэр болго"
"Мэдрэгч самбарын зангааг мэдэж авах"
"мэдрэгч самбар, мэдрэгч самбар, хулгана, курсор, гүйлгэх, шудрах, баруун талыг товших, товших, заагч"
"баруун талыг товших, товших"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"Энэ апп нь сайжруулсан тохиргоог дэмждэггүй"
"Бусад тохиргоо"
"Энэ аппад бусад тохиргоо боломжтой"
- "Мэдэгдлийн хөргөлт"
- "Мэдэгдлийн хөргөлтийг ашиглах"
- "Та богино хугацаанд олон мэдэгдэл авсан үед таны төхөөрөмж саад болох дуу чимээ, дэлгэц дээрх попапуудыг багасгана. Дуудлага, сэрүүлэг, чухал харилцан яриа хэвийн байдлаар сэрэмжлүүлсэн хэвээр байх бөгөөд хүргэсэн бүх мэдэгдлийг Shade-с олоход хялбар байх болно."
+
+
+
+
+
+
"Ажлын профайлуудад хэрэгжүүлэх"
"Ажлын профайлын аппуудад ашиглах"
"VR туслагч үйлчилгээ"
diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index 2f78e9d0ca8..b08bf0cbb3f 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"डिव्हाइस डिस्कनेक्ट करायचे का?"
"नवीन डिव्हाइससोबत पेअर करा"
"ब्लूटूथ"
- "उद्या पुन्हा आपोआप सुरू करा"
+
+
"उजवा कान पेअर करा"
"डावा कान पेअर करा"
"तुमचा दुसरा कान पेअर करा"
@@ -613,8 +614,10 @@
"अॅप्स इंस्टॉल करा"\n"तुम्ही तुमच्या स्पेसमध्ये खाजगी ठेवायची असलेली ॲप्स इंस्टॉल करा"
"लक्षात ठेवा"
"तुम्ही तुमची स्पेस लॉक करता, तेव्हा ॲप्स थांबतात"\n"तुम्ही तुमची स्पेस लॉक करता, तेव्हा तुमच्या स्पेसमधील ॲप्स थांबवली जातात आणि तुम्हाला त्यांच्याकडून नोटिफिकेशन मिळणार नाहीत"
- "तुमची खाजगी स्पेस लॉक केलेली असताना तुमच्या खाजगी स्पेसमधील अॅप्स परवानगी व्यवस्थापक, गोपनीयता डॅशबोर्ड आणि इतर सेटिंग्जमध्ये दिसणार नाहीत.\n\nतुमची खाजगी स्पेस नवीन डिव्हाइसवर हलवली जाऊ शकत नाही. तुम्हाला दुसर्या डिव्हाइसवर वापरायची असल्यास, दुसरी खाजगी स्पेस सेट करावी लागेल.\n\nतुमच्या डिव्हाइसला कॉंप्युटरशी कनेक्ट करणारे किंवा तुमच्या डिव्हाइसवर हानिकारक अॅप्स इंस्टॉल करणारे कोणीही तुमची खाजगी स्पेस अॅक्सेस करू शकते."
- "तुम्ही तुमची स्पेस लॉक करता, तेव्हा तुमच्या खाजगी स्पेसमधील ॲप्स थांबवली जातात आणि तुम्हाला त्यांच्याकडून नोटिफिकेशन मिळणार नाहीत.\n\nखाजगी स्पेस लॉक केलेली असताना तुमच्या खाजगी स्पेसमधील अॅप्स परवानगी व्यवस्थापक, गोपनीयता डॅशबोर्ड आणि इतर सेटिंग्जमध्ये दिसणार नाहीत.\n\nतुमची खाजगी स्पेस नवीन डिव्हाइसवर रिस्टोअर केली जाऊ शकत नाही. तुम्हाला ती दुसऱ्या डिव्हाइसवर वापरायची असल्यास तुम्हाला दुसरी स्पेस सेट करावी लागेल.\n\nतुमचे डिव्हाइस कॉंप्युटरशी कनेक्ट करणारे किंवा तुमच्या डिव्हाइसवर दुर्भावनापूर्ण ॲप्स इंस्टॉल करणारे कोणीही तुमची खाजगी स्पेस अॅक्सेस करू शकतात."
+
+
+
+
"खाजगी स्पेसबद्दल अधिक जाणून घ्या"
"यासाठी थोडा वेळ लागू शकतो"
"खाजगी स्पेस सेट करत आहे…"
@@ -3610,9 +3613,12 @@
"हे ॲप वर्धित सेटिंग्जना सपोर्ट करत नाही"
"अधिक सेटिंग्ज"
"या अॅपमध्ये अधिक सेटिंग्ज उपलब्ध आहेत"
- "कूलडाउन"
- "कूलडाउन वापरा"
- "तुम्हाला थोड्याच कालावधीमध्ये अनेक नोटिफिकेशन मिळतात, तेव्हा तुमचे डिव्हाइस स्क्रीनवरील आवाजाचे व्यत्यय आणि पॉप-अप कमी करेल. कॉल, अलार्म आणि प्राधान्य दिलेल्या संभाषणांसाठी तरीही सामान्य पद्धतीने सूचित केले जाईल व डिलिव्हर झालेली सर्व नोटिफिकेशन शेड मध्ये सहज शोधता येऊ शकतात."
+
+
+
+
+
+
"कार्य प्रोफाइलला लागू करा"
"कार्य प्रोफाइलच्या अॅप्सना लागू करा"
"VR मदतनीस सेवा"
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 006245af037..ee111aa2ba6 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Putuskan sambungan peranti?"
"Gandingkan peranti baharu"
"bluetooth"
- "Dihidupkan lagi esok secara automatik"
+
+
"Gandingkan telinga kanan"
"Gandingkan telinga kiri"
"Gandingkan telinga lagi satu"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Pasang apl"\n"Pasang apl yang mahu anda rahsiakan dalam ruang anda"
"Sentiasa ingat"
"Apl dihentikan apabila anda mengunci ruang anda"\n"Apabila anda mengunci ruang anda, apl dalam ruang anda akan dihentikan dan anda tidak akan menerima pemberitahuan daripada apl itu"
- "Apl dalam ruang privasi tidak akan dipaparkan dalam pengurus kebenaran, papan pemuka privasi dan tetapan lain apabila ruang privasi dikunci.\n\nRuang privasi tidak boleh dialihkan kepada peranti baharu. Anda perlu menyediakan ruang privasi lain jika anda mahu menggunakan ruang privasi pada peranti lain.\n\nSesiapa sahaja yang menyambungkan peranti anda kepada komputer atau memasang apl berbahaya pada peranti anda mungkin dapat mengakses ruang privasi anda."
- "Apabila anda mengunci ruang anda, apl dalam ruang privasi anda dihentikan dan anda tidak akan menerima pemberitahuan daripada apl itu.\n\nApl dalam ruang privasi anda tidak akan dipaparkan dalam pengurus kebenaran, papan pemuka privasi dan tetapan lain apabila ruang privasi dikunci.\n\nRuang privasi anda tidak boleh dipulihkan pada peranti baharu. Anda perlu menyediakan ruang privasi lain jika anda mahu menggunakan ruang privasi pada peranti lain.\n\nSesiapa sahaja yang menyambungkan peranti anda kepada komputer atau memasang apl berbahaya pada peranti anda mungkin dapat mengakses ruang privasi anda."
+
+
+
+
"Ketahui lebih lanjut tentang ruang privasi"
"Proses ini akan mengambil sedikit masa"
"Menyediakan ruang privasi…"
@@ -3610,9 +3613,12 @@
"Apl ini tidak menyokong tetapan dipertingkatkan"
"Lagi tetapan"
"Lagi tetapan tersedia dalam apl ini"
- "Tempoh bertenang"
- "Gunakan Tempoh bertenang"
- "Apabila anda menerima banyak pemberitahuan dalam tempoh masa yang singkat, peranti anda akan meminimumkan gangguan bunyi dan tetingkap timbul pada skrin. Panggilan, penggera dan perbualan keutamaan tetap akan mencetuskan makluman seperti biasa dan semua pemberitahuan yang dihantar boleh ditemukan dengan mudah pada Bidai."
+
+
+
+
+
+
"Gunakan pada profil kerja"
"Gunakan pada apl profil kerja"
"Perkhidmatan pembantu VR"
diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml
index 9d96964eee9..15bc447e0eb 100644
--- a/res/values-my/strings.xml
+++ b/res/values-my/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"စက်ပစ္စည်းကို ချိတ်ဆက်မှုဖြုတ်လိုပါသလား။"
"စက်အသစ် တွဲချိတ်ရန်"
"ဘလူးတုသ်"
- "မနက်ဖြန် အလိုအလျောက် ပြန်ဖွင့်ရန်"
+
+
"ညာဘက်ကိုတွဲချိတ်ရန်"
"ဘယ်ဘက်ကိုတွဲချိတ်ရန်"
"အခြားတစ်ဖက်တွဲချိတ်ခြင်း"
@@ -382,7 +383,7 @@
"အလုပ်လုပ်ပုံ"
"‘လက်ဗွေသုံး လော့ခ်ဖွင့်ခြင်း’ က သင်ဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုရန်အတွက် သင့်လက်ဗွေ၏ သီးခြားနမူနာတစ်ခုကို ပြုလုပ်သည်။ စနစ်ထည့်သွင်းနေစဉ် ဤလက်ဗွေနမူနာကို ပြုလုပ်ရန်အတွက် သင့်လက်ဗွေကို ရှုထောင့်အမျိုးမျိုးမှ ပုံများရိုက်ကူးရပါမည်။"
"‘လက်ဗွေသုံး လော့ခ်ဖွင့်ခြင်း’ က သင့်ကလေးကို သူဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုရန်အတွက် သူ့လက်ဗွေ၏ သီးခြားနမူနာတစ်ခုကို ပြုလုပ်သည်။ စနစ်ထည့်သွင်းနေစဉ် ဤလက်ဗွေနမူနာကို ပြုလုပ်ရန်အတွက် သူ့လက်ဗွေကို ရှုထောင့်အမျိုးမျိုးမှ ပုံများရိုက်ကူးရပါမည်။"
- "အကောင်းဆုံးရလဒ်များအတွက် ‘Google အတွက် ပြုလုပ်ထားသည်’ လက်မှတ်ရ ဖန်သားပြင် အကာအကွယ်ကို သုံးပါ။ အခြားဖန်သားပြင် အကာအကွယ်များသုံးပါက သင်၏လက်ဗွေ အလုပ် လုပ်ချင်မှ လုပ်ပါမည်။"
+ "အကောင်းဆုံးရလဒ်များအတွက် Google အတွက် ပြုလုပ်ထားသည့် အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်ရ ဖန်သားပြင်အကာအကွယ် သုံးနိုင်သည်။ အခြား ဖန်သားပြင်အကာအကွယ်များ သုံးပါက သင့်လက်ဗွေ အလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။"
"အကောင်းဆုံးရလဒ်များအတွက် Google အတွက် ပြုလုပ်ထားသည့် လက်မှတ်ရ ဖန်သားပြင် အကာအကွယ်သုံးပါ။ အခြားဖန်သားပြင် အကာအကွယ်များသုံးပါက သင့်ကလေး၏လက်ဗွေ အလုပ် လုပ်ချင်မှ လုပ်ပါမည်။"
"နာရီဖြင့်ဖွင့်ခြင်း"
@@ -613,8 +614,10 @@
"အက်ပ်များ ထည့်သွင်းပါ"\n"သင်၏နေရာတွင် သီးသန့်ထားလိုသော အက်ပ်များကို ထည့်သွင်းပါ"
"သတိပြုရန်"
"သင့်နေရာကို လော့ခ်ချပါက အက်ပ်များ ရပ်သွားမည်"\n"သင့်နေရာကို လော့ခ်ချပါက သင်၏နေရာရှိ အက်ပ်များ ရပ်သွားပြီး ၎င်းတို့ထံမှ အကြောင်းကြားချက်များကို ရရှိတော့မည်မဟုတ်ပါ"
- "သင်၏သီးသန့်နေရာကို လော့ခ်ချထားချိန်တွင် ၎င်းထဲရှိ အက်ပ်များကို ခွင့်ပြုချက်စီမံစနစ်၊ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် လုံခြုံမှု ဒက်ရှ်ဘုတ်နှင့် အခြားဆက်တင်များတွင် မြင်ရမည်မဟုတ်ပါ။\n\nသင်၏သီးသန့်နေရာကို စက်ပစ္စည်းအသစ်သို့ ရွှေ့၍မရပါ။ ၎င်းကို အခြားစက်ပစ္စည်းတွင် သုံးလိုပါက နောက်ထပ်သီးသန့်နေရာကို စနစ်ထည့်သွင်းရပါမည်။\n\nသင့်စက်ပစ္စည်းကို ကွန်ပျူတာနှင့် ချိတ်ဆက်သော (သို့) သင့်စက်ပစ္စည်းတွင် အန္တရာယ်ရှိသည့်အက်ပ်များ ထည့်သွင်းသော မည်သူမဆို သင်၏သီးသန့်နေရာကို ဝင်နိုင်ပါမည်။"
- "သင်၏နေရာကို လော့ခ်ချပါက သင့်သီးသန့်နေရာရှိ အက်ပ်များ ရပ်တန့်သွားပြီး ၎င်းတို့ထံမှ အကြောင်းကြားချက်များကို ရရှိတော့မည်မဟုတ်ပါ။\n\nသင်၏သီးသန့်နေရာကို လော့ခ်ချထားချိန်တွင် ၎င်းရှိ အက်ပ်များကို ခွင့်ပြုချက်စီမံစနစ်၊ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် လုံခြုံမှု ဒက်ရှ်ဘုတ်နှင့် အခြားဆက်တင်များတွင် မြင်ရမည်မဟုတ်ပါ။\n\nသင်၏သီးသန့်နေရာကို စက်ပစ္စည်းအသစ်တွင် ပြန်မယူနိုင်ပါ။ ၎င်းကို အခြားစက်ပစ္စည်းတွင် သုံးလိုပါက နောက်ထပ်သီးသန့်နေရာကို စနစ်ထည့်သွင်းရပါမည်။\n\nသင့်စက်ပစ္စည်းကို ကွန်ပျူတာနှင့် ချိတ်ဆက်သော (သို့) သင့်စက်ပစ္စည်းတွင် အန္တရာယ်ရှိသည့်အက်ပ်များ ထည့်သွင်းသော မည်သူမဆို သင်၏သီးသန့်နေရာကို ဝင်နိုင်ပါမည်။"
+
+
+
+
"သီးသန့်နေရာအကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန်"
"အချိန်အနည်းငယ် ကြာပါမည်"
"သီးသန့်နေရာကို စနစ်ထည့်သွင်းနေသည်…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"သီးသန့်နေရာအတွက် လော့ခ်အသစ် သတ်မှတ်နိုင်သည် (သို့) သင့်စက်ဖွင့်ရန်သုံးသည့် တူညီသော လော့ခ်ကို အသုံးပြုနိုင်သည်"
"ဖန်သားပြင်လော့ခ် သုံးရန်"
"လော့ခ်အသစ် ရွေးရန်"
-
-
+ "ခဏစောင့်ပါ…"
"အားလုံး အသင့်ပါ။"
"သင်၏သီးသန့်နေရာကို ရှာရန် အက်ပ်စာရင်းသို့ သွားပြီး အောက်သို့လှိမ့်ပါ"
"ပြီးပြီ"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"အောက်ခြေညာကို တို့ခြင်း"
"နောက်ထပ်ရွေးစရာအတွက် တာ့ချ်ပက်၏ အောက်ခြေညာထောင့်ကို တို့ပါ"
"မြားရွေ့နှုန်း"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "မြား ဖြည့်စွက်ပုံစံ"
+ "မြား ဖြည့်စွက်ပုံစံကို အမည်း ပြောင်းရန်"
+ "မြား ဖြည့်စွက်ပုံစံကို အစိမ်း ပြောင်းရန်"
+ "မြား ဖြည့်စွက်ပုံစံကို အဝါ ပြောင်းရန်"
+ "မြား ဖြည့်စွက်ပုံစံကို ပန်းရောင် ပြောင်းရန်"
+ "မြား ဖြည့်စွက်ပုံစံကို အပြာ ပြောင်းရန်"
"တာ့ချ်ပက်လက်ဟန်များကို လေ့လာရန်"
"တာ့ချ်ပက်၊ တာ့ချ်ပက်၊ မောက်စ်၊ ကာဆာ၊ လှိမ့်၊ ပွတ်ဆွဲ၊ ညာဘက်ခလုတ်ကို နှိပ်၊ နှိပ်၊ မြား"
"ညာဘက်ခလုတ်ကို နှိပ်၊ တို့"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"ဤအက်ပ်က အဆင့်မြှင့်ထားသော ဆက်တင်များကို မပံ့ပိုးပါ"
"နောက်ထပ်ဆက်တင်များ"
"ဤအက်ပ်အတွင်း ဆက်တင်များ ရရှိနိုင်သည်"
- "အသံလျှော့ချခြင်း"
- "အသံလျှော့ချမှု သုံးရန်"
- "အချိန်တိုအတွင်း အကြောင်းကြားချက်များစွာ ရရှိပါက သင့်စက်သည် အသံနှောင့်ယှက်မှုနှင့် စခရင်ပေါ်ရှိ ပေါ့ပ်အပ်များကို လျှော့ချပါမည်။ ခေါ်ဆိုမှု၊ နှိုးစက်နှင့် ဦးစားပေးစကားဝိုင်းများအတွက် ပုံမှန်အတိုင်း သတိပေးမည်ဖြစ်ပြီး ရောက်လာသမျှ အကြောင်းကြားချက်အားလုံးကို ‘အကွက်’ ထဲတွင် အလွယ်တကူ ရှာတွေ့နိုင်သည်။"
+
+
+
+
+
+
"အလုပ်ပရိုဖိုင်များတွင် သုံးရန်"
"အလုပ်ပရိုဖိုင်အက်ပ်များတွင် သုံးရန်"
"VR အထောက်အကူပြု ဝန်ဆောင်မှုများ"
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index eeacdecdb63..9266e576f54 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Koble fra enhet?"
"Koble til en ny enhet"
"Bluetooth"
- "Slå på igjen i morgen automatisk"
+
+
"Tilkoble høyre øre"
"Tilkoble venstre øre"
"Tilkoble det andre øret"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Installer apper"\n"Installer apper du vil holde private, i området ditt"
"Husk"
"Apper stopper når du låser området ditt"\n"Når du låser området, blir apper i området stoppet, og du mottar ikke varsler fra dem."
- "Apper i det private området vises ikke i tillatelseskontrollen, personvernoversikten eller i andre innstillinger når det private området er låst.\n\nDet private området kan ikke flyttes til andre enheter. Hvis du vil bruke det private området på en annen enhet, må du konfigurere et nytt.\n\nHvis noen kobler enheten din til en datamaskin eller installerer skadelige apper på enheten, kan de kanskje åpne det private området ditt."
- "Når du låser området ditt, stoppes apper i det private området, og du mottar ikke varsler om dem.\n\nApper i det private området vises ikke i tillatelseskontrollen, personvernoversikten eller i andre innstillinger når det private området er låst.\n\nDet private området kan ikke gjenopprettes til andre enheter. Du må konfigurere et annet område hvis du vil bruke det på en annen enhet.\n\nAlle som kobler enheten din til en datamaskin eller installerer skadelige apper på enheten, kan muligens åpne det private området."
+
+
+
+
"Finn ut mer om det private området"
"Dette tar en liten stund"
"Konfigurerer det private området …"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Du kan angi en ny lås for det private området eller bruke den samme låsen som du bruker til å låse opp enheten"
"Bruk skjermlåsen"
"Velg en ny lås"
-
-
+ "Vent litt …"
"Alt er klart!"
"For å finne det private området, gå til applisten og rull nedover"
"Ferdig"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Trykk nederst til høyre"
"Trykk nederst til høyre på styreflaten for alternativer"
"Pekerhastighet"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Markørfyllstil"
+ "Endre markørfyllstilen til svart"
+ "Endre markørfyllstilen til grønn"
+ "Endre markørfyllstilen til gul"
+ "Endre markørfyllstilen til rosa"
+ "Endre markørfyllstilen til blå"
"Lær styreflatebevegelser"
"styreflate, styre flate, mus, markør, rull, sveip, høyreklikk, klikk, peker"
"høyreklikk, trykk"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"Denne appen støtter ikke utvidete innstillinger"
"Flere innstillinger"
"Flere innstillinger er tilgjengelige i denne appen"
- "Nedkjøling"
- "Bruk nedkjøling"
- "Når du får mange varsler på kort tid, minimerer enheten lydforstyrrelser og forgrunnsvinduer på skjermen. Anrop, alarmer og prioriterte samtaler varsles som normalt, og det er enkelt å finne alle leverte varsler i panelet."
+
+
+
+
+
+
"Bruk for jobbprofiler"
"Bruk for apper i jobbprofilen"
"Hjelpetjenester for VR"
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index 8d708041775..402ea5068a3 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"यन्त्र विच्छेद गर्ने हो?"
"नयाँ डिभाइस कनेक्ट गर्नुहोस्"
"ब्लुटुथ"
- "भोलि फेरि स्वतः अन गर्नुहोस्"
+
+
"दायाँ भाग कनेक्ट गर्नुहोस्"
"बायाँ भाग कनेक्ट गर्नुहोस्"
"अर्को भाग कनेक्ट गर्नुहोस्"
@@ -613,8 +614,10 @@
"एपहरू इन्स्टल गर्नुहोस्"\n"तपाईंले आफ्नो स्पेसमा गोप्य राख्न चाहेका एपहरू इन्स्टल गर्नुहोस्"
"ख्याल गर्नुहोस्"
"तपाईंले आफ्नो स्पेस लक गर्दा एपहरू बन्द हुन्छन्"\n"तपाईंले आफ्नो स्पेस लक गर्दा तपाईंको स्पेसमा भएका एपहरू बन्द हुन्छन् र तपाईं ती एपबाट नोटिफिकेसन प्राप्त गर्नु हुने छैन"
- "तपाईंको निजी स्पेस लक गरिएका बेला यसमा भएका एपहरू अनुमति व्यवस्थापन, गोपनीयतासम्बन्धी ड्यासबोर्ड र अन्य सेटिङमा देखिने छैनन्।\n\nतपाईंको निजी स्पेस सारेर अर्को डिभाइसमा लैजान सकिँदैन। तपाईं अर्को डिभाइसमा निजी स्पेस प्रयोग गर्न चाहनुहुन्छ भने तपाईंले अर्को डिभाइसमा निजी स्पेस सेटअप गर्नु पर्ने हुन्छ।\n\nतपाईंको डिभाइस कम्प्युटरमा कनेक्ट गर्ने वा तपाईंको डिभाइसमा हानिकारक एपहरू इन्स्टल गर्ने सबै जना तपाईंको निजी स्पेस एक्सेस गर्न सक्ने छन्।"
- "तपाईंले आफ्नो स्पेस लक गर्दा तपाईंको निजी स्पेसमा भएका एपहरू बन्द हुन्छन् र तपाईं ती एपबाट नोटिफिकेसन प्राप्त गर्नु हुने छैन\n\nनिजी स्पेस लक गरिएका बेला सो स्पेसमा भएका एपहरू अनुमति व्यवस्थापन, गोपनीयतासम्बन्धी ड्यासबोर्ड र अन्य सेटिङमा देखिने छैनन्।\n\nतपाईंको निजी स्पेस नयाँ डिभाइसमा रिस्टोर गर्न सकिँदैन। तपाईं अर्को डिभाइसमा स्पेस प्रयोग गर्न चाहनुहुन्छ भने तपाईंले सो डिभाइसमा स्पेस सेटअप गर्नु पर्ने हुन्छ।\n\nतपाईंको डिभाइस कम्प्युटरमा कनेक्ट गर्ने वा तपाईंको डिभाइसमा हानिकारक एपहरू इन्स्टल गर्ने सबै जना तपाईंको निजी स्पेस एक्सेस गर्न सक्ने छन्।"
+
+
+
+
"निजी स्पेसका बारेमा थप जान्नुहोस्"
"लोड हुन केही बेर लाग्ने छ"
"निजी स्पेस सेटअप गरिँदै छ…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"तपाईं निजी स्पेसका लागि मात्र नयाँ लक सेट गर्न वा तपाईंले आफ्नो डिभाइस अनलक गर्न प्रयोग गर्ने लक नै प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ"
"स्क्रिन लक प्रयोग गर्नुहोस्"
"नयाँ लक छनौट गर्नुहोस्"
-
-
+ "केही बेर पर्खनुहोस्…"
"सेटअप भयो!"
"आफ्नो निजी स्पेस फेला पार्न आफ्नो एपको सूचीमा जानुहोस् अनि तलतिर स्क्रोल गर्नुहोस्"
"पूरा भयो"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"पुछारको दायाँतिर ट्याप"
"थप विकल्पहरू हेर्न टचप्याडको पुछारको दायाँ कुनामा ट्याप गर्नुहोस्"
"पोइन्टरको गति"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "पोइन्टर फिलको शैली"
+ "पोइन्टर फिलको शैली बदलेर कालो बनाउनुहोस्"
+ "पोइन्टर फिलको शैली बदलेर हरियो बनाउनुहोस्"
+ "पोइन्टर फिलको शैली बदलेर पहेँलो बनाउनुहोस्"
+ "पोइन्टर फिलको शैली बदलेर गुलाबी बनाउनुहोस्"
+ "पोइन्टर फिलको शैली बदलेर निलो बनाउनुहोस्"
"टचप्याड इसाराहरूका बारेमा जानकारी"
"ट्र्याकप्याड, ट्र्याक प्याड, माउस, कर्सर, स्क्रोल, स्वाइप, राइट क्लिक, क्लिक, पोइन्टर"
"राइट क्लिक, ट्याप"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"यो एपमा परिष्कृत सेटिङ प्रयोग गर्न मिल्दैन"
"थप सेटिङ"
"यस एपभित्र थप सेटिङ उपलब्ध छन्"
- "कुलडाउन"
- "कुलडाउन प्रयोग गर्नुहोस्"
- "तपाईंले छोटो अवधिमा धेरै नोटिफिकेसन प्राप्त गर्दा तपाईंको डिभाइसले ती नोटिफिकेसनको आवाज कम गर्छ र स्क्रिनमा कम पप-अपहरू देखाउँछ। कल, अलार्म र महत्त्वपूर्ण वार्तालापको अलर्ट भने सामान्य रूपमा प्राप्त हुने छ र प्राप्त भएका सबै नोटिफिकेसनहरू सेडमा सजिलैसँग भेट्टाउन सकिने छ।"
+
+
+
+
+
+
"कार्य प्रोफाइलहरूमा लागू गर्नुहोस्"
"कार्य प्रोफाइलका एपहरूमा लागू गर्नुहोस्"
"VR का सहायक सेवाहरू"
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 3f3e46b6efd..753adb1c060 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Apparaat loskoppelen?"
"Nieuw apparaat koppelen"
"bluetooth"
- "Morgen weer automatisch aanzetten"
+
+
"Rechteroor koppelen"
"Linkeroor koppelen"
"Je andere oor koppelen"
@@ -382,7 +383,7 @@
"Hoe het werkt"
"Ontgrendelen met vingerafdruk maakt een uniek model van je vingerafdruk om te verifiëren dat jij het bent. Tijdens het instelproces maak je afbeeldingen van je vingerafdruk in verschillende posities om een vingerafdrukmodel te maken."
"Ontgrendelen met vingerafdruk maakt een uniek model van de vingerafdruk van je kind om je kind te herkennen tijdens verificatie. Tijdens het instelproces maakt je kind foto\'s van de vingerafdruk in verschillende posities om een vingerafdrukmodel te maken."
- "Voor de beste resultaten gebruik je een gecertificeerde Made for Google-screenprotector. Bij andere screenprotectors werkt je vingerafdruk misschien niet."
+ "Voor de beste resultaten gebruik je een Made for Google-gecertificeerde screenprotector. Bij andere screenprotectors werkt je vingerafdruk misschien niet."
"Voor de beste resultaten gebruik je een gecertificeerde Made for Google-screenprotector. Bij andere screenprotectors werkt de vingerafdruk van je kind misschien niet."
"Ontgrendelen via smartwatch"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Apps installeren"\n"Installeer apps die je privé wilt houden in je gedeelte"
"Goed om te weten"
"Apps stoppen als je je gedeelte vergrendelt"\n"Als je je gedeelte vergrendelt, worden apps in je gedeelte gestopt en krijg je geen meldingen van de apps"
- "Apps in je privégedeelte verschijnen niet in Rechtenbeheer, het privacydashboard en in andere instellingen als je privégedeelte is vergrendeld.\n\nJe privégedeelte kan niet worden hersteld op een nieuw apparaat. Je moet een nieuw privégedeelte instellen als je dit wilt gebruiken op een ander apparaat.\n\nAls iemand je apparaat aan een computer koppelt of schadelijke apps op je apparaat installeert, kan die toegang hebben tot je privégedeelte."
- "Als je je gedeelte vergrendelt, worden apps in je privégedeelte gestopt en krijg je geen meldingen van deze apps.\n\nApps in je privégedeelte verschijnen niet in rechtenbeheer, privacydashboard en andere instellingen als je privégedeelte is vergrendeld.\n\nJe privégedeelte kan niet worden hersteld naar een nieuw apparaat. Je moet een ander gedeelte instellen als je dit wilt gebruiken op een ander apparaat.\n\nIedereen die jouw apparaat verbindt met een computer of schadelijke apps op je apparaat installeert, kan misschien toegang krijgen tot je privégedeelte."
+
+
+
+
"Meer informatie over privégedeelte"
"Dit duurt even"
"Privégedeelte instellen…"
@@ -3610,9 +3613,12 @@
"Deze app ondersteunt geen uitgebreide instellingen"
"Meer instellingen"
"Er zijn meer instellingen beschikbaar in deze app"
- "Cooldown"
- "Cooldown gebruiken"
- "Als je in korte tijd veel meldingen krijgt, minimaliseert je apparaat geluidsonderbrekingen en pop-ups op het scherm. Je krijgt nog steeds een waarschuwing voor gesprekken, wekkers en prioriteitsgesprekken en alle geleverde meldingen zijn makkelijk te vinden in het paneel."
+
+
+
+
+
+
"Toepassen op werkprofielen"
"Toepassen op apps in werkprofiel"
"VR-helperservices"
diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml
index 43d67563813..3c0d2d3d123 100644
--- a/res/values-or/strings.xml
+++ b/res/values-or/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"ଡିଭାଇସ୍କୁ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିବେ?"
"ନୂଆ ଡିଭାଇସକୁ ପେୟାର କରନ୍ତୁ"
"ବ୍ଲୁଟୁଥ୍"
- "ଆସନ୍ତାକାଲି ସ୍ୱତଃ ପୁଣି ଚାଲୁ ହେବ"
+
+
"ଡାହାଣ କାନକୁ ପେୟାର କର"
"ବାମ କାନକୁ ପେୟାର କର"
"ଅନ୍ୟ କାନକୁ ପେୟାର କରନ୍ତୁ"
@@ -613,8 +614,10 @@
"ଆପ୍ସ ଇନଷ୍ଟଲ କରନ୍ତୁ"\n"ଆପଣଙ୍କ ସ୍ପେସରେ ଆପଣ ପ୍ରାଇଭେଟ ରଖିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ଆପ୍ସ ଇନଷ୍ଟଲ କରନ୍ତୁ"
"ମନେ ରଖନ୍ତୁ"
"ଆପଣଙ୍କ ସ୍ପେସକୁ ଆପଣ ଲକ କଲେ ଆପ୍ସ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଏ"\n"ଆପଣଙ୍କର ସ୍ପେସକୁ ଆପଣ ଲକ କଲେ, ଆପଣଙ୍କ ସ୍ପେସରେ ଥିବା ଆପ୍ସ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଏ ଏବଂ ଆପଣ ସେଗୁଡ଼ିକଠାରୁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପାଇବେ ନାହିଁ"
- "ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ଲକ ଥିବା ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସରେ ଥିବା ଆପ୍ସ ଅନୁମତି ପରିଚାଳକ, ଗୋପନୀୟତା ଡେସବୋର୍ଡ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ସେଟିଂସରେ ଦେଖାଯିବ ନାହିଁ।\n\nଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଏକ ନୂଆ ଡିଭାଇସକୁ ମୁଭ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଯଦି ଆପଣ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଅନ୍ୟ ଏକ ଡିଭାଇସରେ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି ତେବେ ଆପଣଙ୍କୁ ଅନ୍ୟ ଏକ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ସେଟ ଅପ କରିବାକୁ ହେବ।\n\nଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ଏକ କମ୍ପ୍ୟୁଟର ସହ କନେକ୍ଟ କରୁଥିବା କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ କ୍ଷତିକାରକ ଆପ୍ସ ଇନଷ୍ଟଲ କରୁଥିବା ଯେ କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ ସକ୍ଷମ ହୋଇପାରନ୍ତି।"
- "ଆପଣଙ୍କ ସ୍ପେସକୁ ଆପଣ ଲକ କଲେ, ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସରେ ଆପ୍ସ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଏ ଏବଂ ଆପଣ ସେଗୁଡ଼ିକଠାରୁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପାଇବେ ନାହିଁ।\n\nପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ଲକ ଥିବା ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସରେ ଥିବା ଆପ୍ସ ଅନୁମତି ପରିଚାଳକ, ଗୋପନୀୟତା ଡେସବୋର୍ଡ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ସେଟିଂସରେ ଦେଖାଯିବ ନାହିଁ।\n\nଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ଏକ ନୂଆ ଡିଭାଇସରେ ରିଷ୍ଟୋର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଯଦି ଆପଣ ଏହାକୁ ଅନ୍ୟ ଏକ ଡିଭାଇସରେ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି ତେବେ ଆପଣଙ୍କୁ ଅନ୍ୟ ଏକ ସ୍ପେସ ସେଟ ଅପ କରିବାକୁ ହେବ।\n\nଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ଏକ କମ୍ପ୍ୟୁଟରରେ କନେକ୍ଟ କରୁଥିବା କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ କ୍ଷତିକାରକ ଆପ୍ସ ଇନଷ୍ଟଲ କରୁଥିବା ଯେ କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ ହୋଇପାରନ୍ତି।"
+
+
+
+
"ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ"
"ଏଥିପାଇଁ କିଛି ସମୟ ଲାଗିବ"
"ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ସେଟ ଅପ କରାଯାଉଛି…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"ଆପଣ କେବଳ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ପାଇଁ ଏକ ନୂଆ ଲକ ସେଟ କରିପାରିବେ କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ଅନଲକ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ସେହି ସମାନ ଲକ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ"
"ସ୍କ୍ରିନ ଲକ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
"ନୂଆ ଲକ ବାଛନ୍ତୁ"
-
-
+ "କିଛି ସମୟ ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ…"
"ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବେ ପ୍ରସ୍ତୁତ!"
"ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଖୋଜିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଆପ୍ସ ତାଲିକାକୁ ଯାଇ ତଳକୁ ସ୍କ୍ରୋଲ କରନ୍ତୁ"
"ହୋଇଗଲା"
@@ -1554,7 +1556,7 @@
"ଆପଣଙ୍କ ୱାଇ-ଫାଇ ବା ମୋବାଇଲ ଡାଟା କନେକ୍ସନ ମାଧ୍ୟମରେ ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକୁ ଇଣ୍ଟରନେଟ ପ୍ରଦାନ କରିବାକୁ ହଟସ୍ପଟ ଏବଂ ଟିଥରିଂ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ। ଆଖପାଖର ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ସହ ବିଷୟବସ୍ତୁ ସେୟାର କରିବାକୁ ଆପ୍ସ ଏକ ହଟସ୍ପଟ ମଧ୍ୟ ତିଆରି କରିପାରିବ।"
"ସାହାଯ୍ୟ"
"ମୋବାଇଲ୍ ନେଟ୍ୱାର୍କ"
- "SMS ଆପ୍"
+ "SMS ଆପ"
"SMS ଆପ୍ ବଦଳାଇବେ?"
"%2$s ବଦଳରେ %1$s କୁ ଆପଣଙ୍କ SMS ଆପ୍ ପରି ବ୍ୟବହାର କରିବେ?"
"%s କୁ ଆପଣଙ୍କ ଏସ୍ଏମ୍ଏସ୍ ଆପ୍ ପରି ବ୍ୟବହାର କରିବେ?"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"ନିମ୍ନ-ଡାହାଣ କୋଣରେ ଟାପ କରନ୍ତୁ"
"ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ ପାଇଁ ଟଚପେଡର ନିମ୍ନ ଡାହାଣ କୋଣରେ ଟାପ କରନ୍ତୁ"
"ପଏଣ୍ଟରର ସ୍ପିଡ"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ପଏଣ୍ଟର ଫିଲ ଷ୍ଟାଇଲ"
+ "ପଏଣ୍ଟର ଫିଲ ଷ୍ଟାଇଲକୁ କଳାରେ ବଦଳାନ୍ତୁ"
+ "ପଏଣ୍ଟର ଫିଲ ଷ୍ଟାଇଲକୁ ସବୁଜରେ ବଦଳାନ୍ତୁ"
+ "ପଏଣ୍ଟର ଫିଲ ଷ୍ଟାଇଲ ହଳଦିଆରେ ବଦଳାନ୍ତୁ"
+ "ପଏଣ୍ଟର ଫିଲ ଷ୍ଟାଇଲ ଗୋଲାପିରେ ବଦଳାନ୍ତୁ"
+ "ପଏଣ୍ଟର ଫିଲ ଷ୍ଟାଇଲକୁ ନୀଳରେ ବଦଳାନ୍ତୁ"
"ଟଚପେଡର ଜେଶ୍ଚରଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ ଜାଣନ୍ତୁ"
"ଟ୍ରାକପେଡ ଟ୍ରାକ ପେଡ, ମାଉସ, କର୍ସର, ସ୍କ୍ରୋଲ, ସ୍ୱାଇପ, ଡାହାଣ କ୍ଲିକ, କ୍ଲିକ, ପଏଣ୍ଟର"
"ଡାହାଣ କ୍ଲିକ, ଟାପ"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"ଏହି ଆପ ଉନ୍ନତ ସେଟିଂସକୁ ସମର୍ଥନ କରେ ନାହିଁ"
"ଅଧିକ ସେଟିଂସ"
"ଏହି ଆପରେ ଅଧିକ ସେଟିଂସ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି"
- "କୁଲଡାଉନ"
- "କୁଲଡାଉନ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
- "ଆପଣ ଅଳ୍ପ ସମୟ ମଧ୍ୟରେ ଅନେକ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପାଇଲେ, ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ ସ୍କ୍ରିନରେ ସାଉଣ୍ଡ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ବାଧା ଏବଂ ପପ-ଅପକୁ ହ୍ରାସ କରିବ। କଲ, ଆଲାରାମ ଏବଂ ପ୍ରାଥମିକତା ବାର୍ତ୍ତାଳାପଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଏବେ ବି ସ୍ୱାଭାବିକ ଭାବେ ଆଲର୍ଟ କରାଯିବ ଏବଂ ଡେଲିଭର କରାଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଶେଡରେ ଖୋଜିବା ସହଜ ଅଟେ।"
+
+
+
+
+
+
"ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲରେ ଲାଗୁ କରନ୍ତୁ"
"ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ ଆପ୍ସରେ ଲାଗୁ କରନ୍ତୁ"
"VR ସାହାଯ୍ୟକାରୀ ସେବାଗୁଡ଼ିକ"
diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml
index d26553be306..61a3dbe05cd 100644
--- a/res/values-pa/strings.xml
+++ b/res/values-pa/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"ਕੀ ਡੀਵਾਈਸ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?"
"ਨਵਾਂ ਡੀਵਾਈਸ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰੋ"
"ਬਲੂਟੁੱਥ"
- "ਕੱਲ੍ਹ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦੁਬਾਰਾ ਚਾਲੂ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ"
+
+
"ਸੱਜਾ ਕੰਨ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰੋ"
"ਖੱਬਾ ਕੰਨ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰੋ"
"ਆਪਣਾ ਦੂਜਾ ਕੰਨ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰੋ"
@@ -382,7 +383,7 @@
"ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ"
"ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਅਣਲਾਕ ਤੁਹਾਡੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਮਾਡਲ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਸੈੱਟਅੱਪ ਦੌਰਾਨ ਇਸ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦੇ ਮਾਡਲ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕੋਣਾਂ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦੇ ਚਿੱਤਰ ਲਓਗੇ।"
"ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਅਣਲਾਕ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਲਈ ਉਸਦੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਮਾਡਲ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਸੈੱਟਅੱਪ ਦੌਰਾਨ ਇਸ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦੇ ਮਾਡਲ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਉਹ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕੋਣਾਂ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦੇ ਚਿੱਤਰ ਲਵੇਗਾ।"
- "ਬਿਹਤਰੀਨ ਨਤੀਜਿਆਂ ਲਈ, Made for Google ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਸਕ੍ਰੀਨ ਗਾਰਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਦੂਜੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਗਾਰਡਾਂ ਨਾਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰੇ।"
+ "ਬਿਹਤਰੀਨ ਨਤੀਜਿਆਂ ਲਈ, Made for Google ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਸਕ੍ਰੀਨ ਗਾਰਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਹੋਰ ਸਕ੍ਰੀਨ ਗਾਰਡਾਂ ਨਾਲ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰੇ।"
"ਬਿਹਤਰੀਨ ਨਤੀਜਿਆਂ ਲਈ, Made for Google ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਸਕ੍ਰੀਨ ਗਾਰਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਦੂਜੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਗਾਰਡਾਂ ਨਾਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਦਾ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰੇ।"
"ਵਾਚ ਅਣਲਾਕ"
@@ -613,8 +614,10 @@
"ਐਪਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ"\n"ਉਨ੍ਹਾਂ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ"
"ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ"
"ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਐਪਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ"\n"ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸਪੇਸ ਵਿਚਲੀਆਂ ਐਪਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ"
- "ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਲਾਕ ਹੋਣ \'ਤੇ ਇਜਾਜ਼ਤ ਪ੍ਰਬੰਧਕ, ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਸੰਬੰਧੀ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਵਿਚਲੀਆਂ ਐਪਾਂ ਦਿਖਾਈ ਨਹੀਂ ਦੇਣਗੀਆਂ।\n\nਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਨਹੀਂ ਲਿਜਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਦਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ।\n\nਜਦੋਂ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਐਪਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।"
- "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਵਿਚਲੀਆਂ ਐਪਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ।\n\nਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਲਾਕ ਹੋਣ \'ਤੇ ਇਜਾਜ਼ਤ ਪ੍ਰਬੰਧਕ, ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਸੰਬੰਧੀ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਵਿਚਲੀਆਂ ਐਪਾਂ ਦਿਖਾਈ ਨਹੀਂ ਦੇਣਗੀਆਂ।\n\nਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਮੁੜ-ਬਹਾਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸਪੇਸ ਦਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ।\n\nਜਦੋਂ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਐਪਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।"
+
+
+
+
"ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ"
"ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਲੱਗੇਗਾ"
"ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਦਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"ਤੁਸੀਂ ਬਸ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਲਈ ਨਵੇਂ ਲਾਕ ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਬਿਲਕੁਲ ਉਹੀ ਲਾਕ ਵਰਤੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਦੇ ਹੋ"
"ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਵਰਤੋ"
"ਨਵਾਂ ਲਾਕ ਚੁਣੋ"
-
-
+ "ਬਸ ਇੱਕ ਸਕਿੰਟ…"
"ਸਭ ਹੋ ਗਿਆ!"
"ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਲੱਭਣ ਲਈ, ਆਪਣੀ ਐਪ ਸੂਚੀ \'ਤੇ ਜਾ ਕੇ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰੋ"
"ਹੋ ਗਿਆ"
@@ -843,11 +845,11 @@
"ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੇ ਬਲੂਟੁੱਥ ਆਡੀਓ ਡੀਵਾਈਸ"
"ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੇ ਬਲੂਟੁੱਥ ਆਡੀਓ ਡੀਵਾਈਸ ਚੁਣੋ"
"NFC ਵਰਬੋਸ ਵਿਕਰੇਤਾ ਡੀਬੱਗ ਲੌਗ"
- "ਬੱਗ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਵਧੀਕ ਡੀਵਾਈਸ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਵਿਕਰੇਤਾ ਲੌਗ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।"
+ "ਬੱਗ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਵਧੀਕ ਡੀਵਾਈਸ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਵਿਕਰੇਤਾ ਲੌਗ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।"
"NFC NCI ਦਾ ਫਿਲਟਰ-ਰਹਿਤ ਲੌਗ"
- "ਵੇਰਵੇ ਵਾਲੇ NFC ਪੈਕੇਟਾਂ ਨੂੰ ਕੈਪਚਰ ਕਰੋ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।"
+ "ਵੇਰਵੇ ਵਾਲੇ NFC ਪੈਕੇਟਾਂ ਨੂੰ ਕੈਪਚਰ ਕਰੋ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।"
"ਕੀ ਡੀਵਾਈਸ ਮੁੜ-ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਹੈ?"
- "ਵੇਰਵੇ ਵਾਲੀ NFC ਲੌਗਿੰਗ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਬੱਗ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਵਧੀਕ NFC ਡਾਟਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਡੀਵਾਈਸ ਮੁੜ-ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ।"
+ "ਵੇਰਵੇ ਵਾਲੀ NFC ਲੌਗਿੰਗ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਬੱਗ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਵਧੀਕ NFC ਡਾਟਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਡੀਵਾਈਸ ਮੁੜ-ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ।"
"ਮੁੜ-ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ"
"ਕਾਸਟ ਕਰੋ"
"ਸ਼ੀਸ਼ਾ"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"ਹੇਠਲਾ-ਸੱਜਾ ਟੈਪ"
"ਹੋਰ ਵਿਕਲਪਾਂ ਲਈ ਟੱਚਪੈਡ ਦੇ ਹੇਠਲੇ ਸੱਜੇ ਕੋਨੇ \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ"
"ਪੁਆਇੰਟਰ ਸਪੀਡ"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ਪੁਆਇੰਟਰ ਭਰਨ ਦਾ ਸਟਾਈਲ"
+ "ਪੁਆਇੰਟਰ ਭਰਨ ਦਾ ਸਟਾਈਲ ਕਾਲੇ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ"
+ "ਪੁਆਇੰਟਰ ਭਰਨ ਦਾ ਸਟਾਈਲ ਹਰੇ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ"
+ "ਪੁਆਇੰਟਰ ਭਰਨ ਦਾ ਸਟਾਈਲ ਪੀਲੇ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ"
+ "ਪੁਆਇੰਟਰ ਭਰਨ ਦਾ ਸਟਾਈਲ ਗੁਲਾਬੀ \'ਚ ਬਦਲੋ"
+ "ਪੁਆਇੰਟਰ ਭਰਨ ਦਾ ਸਟਾਈਲ ਨੀਲੇ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ"
"ਟੱਚਪੈਡ ਇਸ਼ਾਰਿਆਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣੋ"
"ਟਰੈਕਪੈਡ, ਟਰੈਕ ਪੈਡ, ਮਾਊਸ, ਕਰਸਰ, ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰੋ, ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ, ਸੱਜਾ ਕਲਿੱਕ, ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ, ਪੁਆਇੰਟ"
"ਸੱਜਾ ਕਲਿੱਕ, ਟੈਪ ਕਰੋ"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"ਇਹ ਐਪ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ"
"ਹੋਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
"ਇਸ ਐਪ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਉਪਲਬਧ ਹਨ"
- "ਕੂਲਡਾਊਨ"
- "\'ਕੂਲਡਾਊਨ\' ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ"
- "ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਘੱਟ ਸਮਾਂ ਮਿਆਦ ਵਿੱਚ ਕਈ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਡੀਵਾਈਸ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਧੁਨੀ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਅਤੇ ਪੌਪ-ਅੱਪਾਂ ਨੂੰ ਛੋਟਾ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। ਕਾਲਾਂ, ਅਲਾਰਮ ਅਤੇ ਤਰਜੀਹੀ ਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ ਹਾਲੇ ਵੀ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਂਗ ਅਲਰਟ ਰਹਿਣਗੀਆਂ ਅਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਡਿਲੀਵਰ ਕੀਤੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੇਡ ਵਿੱਚ ਲੱਭਣਾ ਆਸਾਨ ਹੈ।"
+
+
+
+
+
+
"ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ ਦੇ ਲਾਗੂ ਕਰੋ"
"ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਐਪਾਂ \'ਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰੋ"
"VR ਮਦਦਗਾਰ ਸੇਵਾਵਾਂ"
@@ -5158,7 +5157,7 @@
"ਪ੍ਰਸਾਰਨ ਲੱਭੋ"
"ਪ੍ਰਸਾਰਨ ਛੱਡੋ"
"QR ਕੋਡ ਸਕੈਨ ਕਰੋ"
- "ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ"
+ "ਪਾਸਵਰਡ ਪਾਓ"
"ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"
"ਗਲਤ ਪਾਸਵਰਡ"
"ਪ੍ਰਸਾਰਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ"
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 1af4444a250..4ff356ec986 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Rozłączyć urządzenie?"
"Sparuj nowe urządzenie"
"Bluetooth"
- "Automatycznie włącz ponownie jutro"
+
+
"Sparuj prawe ucho"
"Sparuj lewe ucho"
"Sparuj drugie ucho"
@@ -382,7 +383,7 @@
"Jak to działa"
"Odblokowywanie odciskiem palca tworzy unikalny model odcisku palca, który pozwala zweryfikować Twoją tożsamość. Aby taki model mógł powstać, musisz odcisnąć palec kilka razy pod różnymi kątami."
"Odblokowywanie odciskiem palca tworzy unikalny model odcisku palca, który pozwala zweryfikować tożsamość Twojego dziecka. Aby utworzyć taki model odcisku palca podczas konfiguracji, trzeba odcisnąć palec kilka razy pod różnymi kątami."
- "Najlepsze efekty daje osłona ekranu z oznaczeniem „Made for Google”. W przypadku innych osłon ekranu Twój odcisk palca może nie zadziałać."
+ "Najlepsze efekty z osłoną ekranu z oznaczeniem „Made for Google”. W przypadku innych osłon ekranu Twój odcisk palca może nie zadziałać."
"Najlepsze efekty daje osłona ekranu z oznaczeniem „Made for Google”. W przypadku innych osłon ekranu odcisk palca Twojego dziecka może nie zadziałać."
"Odblokowywanie za pomocą zegarka"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Instalowanie aplikacji"\n"Zainstaluj w swojej przestrzeni aplikacje, które mają pozostać prywatne"
"Pamiętaj"
"Aplikacje przestają działać, gdy blokujesz swoją przestrzeń"\n"Po zablokowaniu przestrzeni działające w niej aplikacje zostaną zatrzymane i nie będziesz otrzymywać powiadomień na ich temat"
- "Aplikacje w przestrzeni prywatnej nie będą wyświetlane w menedżerze uprawnień, panelu prywatności ani innych ustawieniach, gdy przestrzeń prywatna będzie zablokowana.\n\nPrzestrzeni prywatnej nie można przenieść na nowe urządzenie. Jeśli chcesz z niej korzystać na innym urządzeniu, musisz skonfigurować kolejną przestrzeń prywatną.\n\nKażdy, kto połączy Twoje urządzenie z komputerem lub zainstaluje na urządzeniu szkodliwe aplikacje, może uzyskać dostęp do Twojej przestrzeni prywatnej."
- "Po zablokowaniu przestrzeni działające w niej aplikacje zostaną zatrzymane i nie będziesz otrzymywać powiadomień na ich temat.\n\nGdy przestrzeń prywatna jest zablokowana, znajdujące się w niej aplikacje nie będą się pojawiać w menedżerze uprawnień, panelu prywatności ani innych ustawieniach.\n\nPrzestrzeni prywatnej nie da się przywrócić na nowym urządzeniu. Jeśli chcesz z niej korzystać na innym urządzeniu, musisz skonfigurować kolejną przestrzeń prywatną.\n\nKażdy, kto połączy Twoje urządzenie z komputerem lub zainstaluje na urządzeniu szkodliwe aplikacje, może uzyskać dostęp do Twojej przestrzeni prywatnej."
+
+
+
+
"Więcej o przestrzeni prywatnej"
"Potrwa to kilka chwil"
"Konfiguruję przestrzeń prywatną…"
@@ -3610,9 +3613,12 @@
"Ta aplikacja nie obsługuje ustawień zaawansowanych"
"Więcej ustawień"
"Więcej ustawień znajdziesz w tej aplikacji"
- "Odpoczynek"
- "Użyj trybu Odpoczynek"
- "Gdy w krótkim czasie otrzymasz wiele powiadomień, urządzenie ograniczy liczbę sygnałów dźwiękowych i wyskakujących okienek na ekranie. Połączenia, alarmy i rozmowy priorytetowe nadal będą sygnalizowane normalnie, a wszystkie otrzymane powiadomienia będzie można łatwo znaleźć w obszarze powiadomień."
+
+
+
+
+
+
"Zastosuj do profili służbowych"
"Zastosuj w aplikacjach profilu służbowego"
"Usługi pomocnicze rzeczywistości wirtualnej"
diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index f49f51e5227..e34936d94af 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Desconectar dispositivo?"
"Parear novo dispositivo"
"bluetooth"
- "Ativar automaticamente de novo amanhã"
+
+
"Parear lado direito"
"Parear lado esquerdo"
"Pareie o outro lado"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Instale apps"\n"Instale os apps que você quer guardar no seu espaço com privacidade"
"Observação importante"
"Os apps são interrompidos quando você bloqueia o espaço"\n"Ao bloquear o espaço, os apps nele serão interrompidos e você não vai receber notificações deles"
- "Os apps do seu espaço privado não aparecem na gestão de permissões, no painel de privacidade e em outras configurações quando esse espaço está bloqueado.\n\nSeu espaço privado não pode ser movido para um novo dispositivo. Você precisará configurar outro espaço privado se quiser usá-lo em outro dispositivo.\n\nQualquer usuário que conectar seu dispositivo a um computador ou instalar apps perigosos no dispositivo conseguirá acessar seu espaço privado."
- "Quando você bloqueia seu espaço privado, os apps são interrompidos e você para de receber notificações deles.\n\nAssim, os apps não vão aparecer na seção Gestão de permissões, no painel de privacidade e em outras configurações quando o espaço estiver bloqueado.\n\nNão é possível restaurar o espaço privado em um novo dispositivo. Se quiser usar em outro dispositivo, será necessário configurar um novo espaço.\n\nCaso alguém conecte seu dispositivo a um computador ou instale apps maliciosos nele, essa pessoa poderá ter acesso ao seu espaço privado."
+
+
+
+
"Saiba mais sobre o espaço privado"
"Isso vai levar alguns instantes"
"Configurando o espaço privado…"
@@ -3610,9 +3613,12 @@
"O app não é compatível com as configurações avançadas."
"Mais configurações"
"Mais configurações estão disponíveis neste app"
- "Período de espera"
- "Usar período de espera"
- "Quando você recebe muitas notificações em um período curto de tempo, o dispositivo vai minimizar as interrupções sonoras e pop-ups na tela. Ligações, alarmes e conversas prioritárias ainda vão soar alertas normalmente, e todas as notificações entregues serão fáceis de localizar na aba."
+
+
+
+
+
+
"Aplicar a perfis de trabalho"
"Aplicar em apps do perfil de trabalho"
"Serviços de ajuda para RV"
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index c01b792822e..90592efa147 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Quer desl. o dispositivo?"
"Sincronizar novo dispositivo"
"Bluetooth"
- "Reativar amanhã automaticamente"
+
+
"Sincr. ouv. direito"
"Sincr. ouv. esquerdo"
"Sincroniz. o outro ouvido"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Instale apps"\n"Instale as apps que quer manter privadas no seu espaço"
"Tenha em atenção"
"As apps param quando bloqueia o seu espaço"\n"Quando bloqueia o seu espaço, as respetivas apps são paradas e deixam de lhe enviar notificações"
- "As apps no seu espaço privado não vão aparecer no Gestor de autorizações, no painel de privacidade nem noutras definições quando o seu espaço privado estiver bloqueado.\n\nNão é possível mover o seu espaço privado para um novo dispositivo. Tem de configurar outro espaço privado se quiser usá-lo noutro dispositivo.\n\nQualquer pessoa que ligue o seu dispositivo a um computador ou instale apps prejudiciais no seu dispositivo pode conseguir aceder ao seu espaço privado."
- "Quando bloqueia o seu espaço, as apps no espaço privado são paradas e deixam de lhe enviar notificações.\n\nAs apps no seu espaço privado não vão aparecer no Gestor de autorizações, no painel de privacidade e noutras definições quando o espaço privado estiver bloqueado.\n\nNão é possível restaurar o seu espaço privado para um novo dispositivo. Tem de configurar outro espaço se quiser usá-lo noutro dispositivo.\n\nQualquer pessoa que ligue o seu dispositivo a um computador ou instale apps maliciosas no seu dispositivo pode conseguir aceder ao seu espaço privado."
+
+
+
+
"Saiba mais sobre o espaço privado"
"Esta ação vai demorar alguns instantes"
"A configurar o espaço privado…"
@@ -2199,7 +2202,7 @@
"Texto de alto contraste"
"Altera a cor do texto para preto ou branco. Maximiza o contraste com o fundo."
"Maximizar contraste de texto"
- "Adicione um fundo preto ou branco à volta do texto para aumentar o contraste"
+ "Adicionar um fundo preto ou branco à volta do texto para aumentar o contraste"
"Atualiz. auto da ampliação do ecrã"
"Atualizar ampliação do ecrã em transições de aplic"
"Botão de ligar termina chamada"
@@ -3610,9 +3613,12 @@
"Esta app não suporta definições avançadas"
"Mais definições"
"Estão disponíveis mais definições dentro desta app"
- "Relaxamento"
- "Use o Relaxamento"
- "Quando recebe muitas notificações num curto espaço de tempo, o seu dispositivo minimiza as interrupções de som e os pop-ups no ecrã. As chamadas, os alarmes e as conversas com prioridade continuam a ser alertadas como normais, e todas as notificações entregues são fáceis de encontrar na Sombra."
+
+
+
+
+
+
"Aplicar aos perfis de trabalho"
"Aplique a apps de perfil de trabalho"
"Serviços de assistente de RV"
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index f49f51e5227..e34936d94af 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Desconectar dispositivo?"
"Parear novo dispositivo"
"bluetooth"
- "Ativar automaticamente de novo amanhã"
+
+
"Parear lado direito"
"Parear lado esquerdo"
"Pareie o outro lado"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Instale apps"\n"Instale os apps que você quer guardar no seu espaço com privacidade"
"Observação importante"
"Os apps são interrompidos quando você bloqueia o espaço"\n"Ao bloquear o espaço, os apps nele serão interrompidos e você não vai receber notificações deles"
- "Os apps do seu espaço privado não aparecem na gestão de permissões, no painel de privacidade e em outras configurações quando esse espaço está bloqueado.\n\nSeu espaço privado não pode ser movido para um novo dispositivo. Você precisará configurar outro espaço privado se quiser usá-lo em outro dispositivo.\n\nQualquer usuário que conectar seu dispositivo a um computador ou instalar apps perigosos no dispositivo conseguirá acessar seu espaço privado."
- "Quando você bloqueia seu espaço privado, os apps são interrompidos e você para de receber notificações deles.\n\nAssim, os apps não vão aparecer na seção Gestão de permissões, no painel de privacidade e em outras configurações quando o espaço estiver bloqueado.\n\nNão é possível restaurar o espaço privado em um novo dispositivo. Se quiser usar em outro dispositivo, será necessário configurar um novo espaço.\n\nCaso alguém conecte seu dispositivo a um computador ou instale apps maliciosos nele, essa pessoa poderá ter acesso ao seu espaço privado."
+
+
+
+
"Saiba mais sobre o espaço privado"
"Isso vai levar alguns instantes"
"Configurando o espaço privado…"
@@ -3610,9 +3613,12 @@
"O app não é compatível com as configurações avançadas."
"Mais configurações"
"Mais configurações estão disponíveis neste app"
- "Período de espera"
- "Usar período de espera"
- "Quando você recebe muitas notificações em um período curto de tempo, o dispositivo vai minimizar as interrupções sonoras e pop-ups na tela. Ligações, alarmes e conversas prioritárias ainda vão soar alertas normalmente, e todas as notificações entregues serão fáceis de localizar na aba."
+
+
+
+
+
+
"Aplicar a perfis de trabalho"
"Aplicar em apps do perfil de trabalho"
"Serviços de ajuda para RV"
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index da91cc910c4..f5f2c2efdec 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Deconectezi dispozitivul?"
"Asociază un nou dispozitiv"
"Bluetooth"
- "Activează din nou automat mâine"
+
+
"Urechea dreaptă"
"Urechea stângă"
"Asociază cealaltă ureche"
@@ -382,7 +383,7 @@
"Cum funcționează"
"Deblocarea cu amprenta creează un model unic al amprentei tale pentru a-ți confirma identitatea. Pentru a crea acest model de amprentă, în timpul configurării vei captura imagini ale amprentei tale din diferite poziții."
"Deblocarea cu amprenta creează un model unic al amprentei copilului tău pentru a-i confirma identitatea. Pentru a crea acest model de amprentă în timpul configurării, va captura imagini ale amprentei sale din diferite poziții."
- "Pentru rezultate optime, folosește o protecție pentru ecran care este certificată Made for Google. Este posibil ca amprenta să nu funcționeze cu alte protecții pentru ecran."
+ "Pentru rezultate optime, folosește o protecție pentru ecran cu certificarea Made for Google. Este posibil ca amprenta să nu funcționeze cu alte protecții pentru ecran."
"Pentru rezultate optime, folosește o protecție pentru ecran care este certificată Made for Google. Este posibil ca amprenta copilului să nu funcționeze cu alte protecții pentru ecran."
"Deblocare cu ceasul"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Instalează aplicații"\n"Instalează aplicațiile pe care vrei să le păstrezi private în spațiul tău"
"Reține"
"Aplicațiile se opresc când îți blochezi spațiul"\n"Când îți blochezi spațiul, aplicațiile din spațiul tău sunt oprite și nu vei mai primi notificări de la ele"
- "Aplicațiile din spațiul privat nu vor apărea în managerul de permisiuni, în tabloul de bord de confidențialitate și în alte setări atunci când spațiul privat este blocat.\n\nSpațiul privat nu poate fi mutat pe un dispozitiv nou. Va trebui să configurezi alt spațiu privat dacă vrei să-l folosești pe alt dispozitiv.\n\nOricine îți conectează dispozitivul la un computer sau instalează aplicații dăunătoare pe dispozitiv poate să îți acceseze spațiul privat."
- "Când îți blochezi spațiul, aplicațiile din spațiul tău privat vor fi oprite și nu vei mai primi notificări de la ele.\n\nAplicațiile din spațiul privat nu vor apărea în Managerul de permisiuni, în tabloul de bord de confidențialitate și în alte setări atunci când spațiul privat este blocat.\n\nSpațiul privat nu poate fi restabilit pe un dispozitiv nou. Va fi necesar să configurezi alt spațiu, dacă vrei să îl folosești pe alt dispozitiv.\n\nOrice persoană care conectează dispozitivul tău la un computer sau instalează aplicații rău-intenționate pe dispozitivul tău poate să îți acceseze spațiul privat."
+
+
+
+
"Află mai multe despre spațiul privat"
"Procesul va dura câteva momente"
"Se configurează spațiul privat…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Poți să setezi o nouă blocare doar pentru spațiul privat sau să folosești aceeași blocare pe care o folosești pentru a debloca dispozitivul."
"Folosește blocarea ecranului"
"Alege o nouă blocare"
-
-
+ "O secundă…"
"Gata!"
"Pentru a găsi spațiul privat, accesează lista de aplicații, apoi derulează în jos"
"Gata"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Atingere în dreapta jos"
"Atinge colțul din dreapta jos al touchpadului pentru alte opțiuni"
"Viteza indicatorului"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Stilul de umplere al pointerului"
+ "Schimbă stilul de umplere în negru"
+ "Schimbă stilul de umplere în verde"
+ "Schimbă stilul de umplere în galben"
+ "Schimbă stilul de umplere în roz"
+ "Schimbă stilul de umplere în albastru"
"Învață gesturi pentru touchpad"
"trackpad, track pad, mouse, cursor, derulează, glisează, dă clic dreapta, dă clic, indicator"
"dă clic dreapta, atinge"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"Aplicația nu acceptă setările optimizate"
"Mai multe setări"
"Mai multe setări sunt disponibile în această aplicație"
- "Reducerea volumului"
- "Folosește Reducerea volumului"
- "Când primești multe notificări într-un timp scurt, dispozitivul va minimiza întreruperile sunetului și ferestrele pop-up de pe ecran. Apelurile, alarmele și conversațiile prioritare vor declanșa în continuare alerte ca de obicei și toate notificările trimise se găsesc ușor în fereastra de notificări."
+
+
+
+
+
+
"Aplică profilurilor de serviciu"
"Aplică pentru aplicațiile din profilul de serviciu"
"Servicii de ajutor pentru RV"
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index a2ca3f18108..f1e32b53754 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Отключить устройство?"
"Добавить устройство"
"Bluetooth"
- "Включить завтра автоматически"
+
+
"Подключить прав. ухо"
"Подключить левое ухо"
"Подключить другое ухо"
@@ -382,7 +383,7 @@
"Как это работает"
"Функция разблокировки по отпечатку пальца использует уникальную модель вашего отпечатка, чтобы узнавать вас во время аутентификации. Для создания модели необходимо отсканировать ваш палец в разных положениях."
"Функция разблокировки по отпечатку пальца использует уникальную модель отпечатка, чтобы узнавать вашего ребенка во время аутентификации. Для создания модели необходимо отсканировать палец в разных положениях."
- "Рекомендуем использовать защитное стекло или пленку из серии \"Сделано для Google\". Устройства с другими стеклами или пленками могут не распознавать отпечаток пальца."
+ "Рекомендуем использовать защитное стекло или пленку, сертифицированные по программе \"Сделано для Google\". Устройства с другими стеклами или пленками могут не распознавать отпечаток пальца."
"Рекомендуем использовать защитное стекло или пленку из серии \"Сделано для Google\". Устройства с другими стеклами или пленками могут не распознавать отпечаток пальца ребенка."
"Разблокировка с помощью часов"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Установите приложения"\n"Доступ к ним будет только у вас"
"Важно!"
"Если заблокировать частное пространство, работа приложений в нем остановится"\n"Также перестанут приходить уведомления от них"
- "Приложения, добавленные в частное пространство, не показываются в разделе \"Управление разрешениями\", на панели управления разрешениями и в других настройках, когда доступ к частному пространству заблокирован.\n\nЧастное пространство нельзя перенести на другое устройство. Для этого потребуется создать новое частное пространство.\n\nДоступ к вашему частному пространству может получить человек, который установит на вашем устройстве вредоносные приложения или подключит его к компьютеру."
- "Если заблокировать частное пространство, работа приложений в нем остановится, а уведомления от них перестанут приходить.\n\nКогда доступ к частному пространству закрыт, приложения из него не показываются в разделе \"Управление разрешениями\", на панели управления разрешениями и в других настройках.\n\nЧастное пространство нельзя восстановить на другом устройстве, но можно создать новое.\n\nДоступ к частному пространству может получить злоумышленник, если ему удастся установить на устройство вредоносные приложения или подключить его к компьютеру."
+
+
+
+
"Подробнее о личном пространстве"
"Это займет некоторое время."
"Создание личного пространства…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Вы можете установить способ блокировки отдельно для личного пространства или использовать тот, что настроен для экрана."
"Использовать способ, настроенный для экрана"
"Выбрать другой способ"
-
-
+ "Подождите…"
"Готово"
"Чтобы найти частное пространство, перейдите в список приложений и прокрутите экран вниз."
"Готово"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Правый нижний угол сенсорной панели"
"Показывать варианты при нажатии в правом нижнем углу"
"Скорость указателя"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Стиль заливки указателя"
+ "Изменить стиль заливки на черный"
+ "Изменить стиль заливки на зеленый"
+ "Изменить стиль заливки на желтый"
+ "Изменить стиль заливки на розовый"
+ "Изменить стиль заливки на синий"
"Узнать о жестах на сенсорной панели"
"сенсорная панель, мышь, указатель мыши, прокрутить, провести по экрану, нажать правую кнопку мыши, нажать"
"нажать правую кнопку мыши, нажать"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"В этом приложении не поддерживаются расширенные настройки."
"Дополнительные настройки"
"Дополнительные настройки доступны в приложении"
- "Снижение громкости уведомлений"
- "Снижать громкость уведомлений"
- "Если вам будет поступать много уведомлений за короткое время, устройство сократит количество всплывающих окон и уберет лишние звуки. Вы по-прежнему будете слышать звонки, будильники и оповещения из важных разговоров. Все полученные уведомления можно посмотреть, проведя пальцем вниз от верхней части экрана."
+
+
+
+
+
+
"Применить к рабочим профилям"
"Применить для приложений в рабочем профиле"
"Вспомогательные VR-сервисы"
diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml
index a9e11690ad2..a30c2f378cc 100644
--- a/res/values-si/strings.xml
+++ b/res/values-si/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"උපාංගය විසන්ධි කරන්නද?"
"නව උපාංගය යුගල කරන්න"
"බ්ලූටූත්"
- "හෙට ස්වයංක්රීයව නැවත ක්රියාත්මක කරන්න"
+
+
"දකුණු කණ යුගල කරන්න"
"වම් කණ යුගල කරන්න"
"ඔබගේ අනෙක් කණ යුගල කරන්න"
@@ -613,8 +614,10 @@
"යෙදුම් ස්ථාපන කරන්න"\n"ඔබ පුද්ගලිකව තබා ගැනීමට කැමති යෙදුම් ඔබේ අවකාශය තුළ ස්ථාපන කරන්න"
"මතක තබා ගන්න"
"ඔබ ඔබේ අවකාශයට අගුලු දමන විට යෙදුම් නවතියි"\n"ඔබ ඔබේ අවකාශයට අගුලු දමන විට, ඔබේ අවකාශය තුළ ඇති යෙදුම් නවතින අතර ඔබට ඒවායෙන් දැනුම්දීම් නොලැබෙයි"
- "ඔබේ පෞද්ගලික අවකාශය අගුළු දමා ඇති විට ඔබේ පෞද්ගලික අවකාශයේ යෙදුම් අවසර කළමනාකරු, පෞද්ගලිකත්ව උපකරණ පුවරුව, සහ වෙනත් සැකසීම්වල දිස් නොවනු ඇත.\n\nඔබේ පෞද්ගලික අවකාශය නව උපාංගයකට ගෙන යා නොහැක. ඔබට එය වෙනත් උපාංගයක භාවිතා කිරීමට අවශ්ය නම් ඔබට වෙනත් පෞද්ගලික අවකාශයක් පිහිටුවීමට අවශ්ය වනු ඇත.\n\nඔබේ උපාංගය පරිගණකයකට සම්බන්ධ කරන හෝ ඔබේ උපාංගයෙහි හානිකර යෙදුම් ස්ථාපනය කරන ඕනෑම අයෙකුට ඔබේ පෞද්ගලික අවකාශයට ප්රවේශ විය හැක."
- "ඔබ ඔබේ අවකාශයට අගුලු දමන විට, ඔබේ අවකාශය තුළ ඇති යෙදුම් නවතින අතර ඔබට ඒවායෙන් දැනුම්දීම් නොලැබෙයි.\n\nපුද්ගලික අවකාශය අගුලු දමා ඇති විට ඔබේ පුද්ගලික අවකාශය තුළ ඇති යෙදුම් අවසර කළමනාකරු, පෞද්ගලිකත්ව උපකරණ පුවරුව, සහ වෙනත් සැකසීම්වල දිස් නොවෙයි.\n\nඔබේ පුද්ගලික අවකාශය නව උපාංගයකට ප්රතිසාධන කළ නොහැක. ඔබ එය වෙනත් උපාංගයක් මත භාවිත කිරීමට කැමති නම් ඔබට තව අවකාශයක් සැකසීමට අවශ්ය වෙයි.\n\nඔබේ උපාංගය පරිගණකයකට සම්බන්ධ කරන හෝ ඔබේ උපාංගය මත අනිෂ්ට යෙදුම් ස්ථාපන කරන කිසි කෙනෙකුට ඔබේ පුද්ගලික අවකාශයට ප්රවේශ විය හැකි වේවි."
+
+
+
+
"රහසිගත අවකාශය ගැන තව දැන ගන්න"
"මෙයට මොහොතක් ගත වෙයි"
"පෞද්ගලික අවකාශය පිහිටුවමින්…"
@@ -3610,9 +3613,12 @@
"මෙම යෙදුම වැඩිදියුණු කළ සැකසීම් සඳහා සහාය නොදක්වයි"
"තව සැකසීම්"
"මෙම යෙදුම තුළ තවත් සැකසීම් තිබේ"
- "සන්සුන් වීම"
- "සන්සුන් වීම භාවිත කරන්න"
- "ඔබට කෙටි කාල පරාසයක් ඇතුළත බොහෝ දැනුම්දීඹ් ලැබෙන විට, ඔබේ උපාංගය ශබ්ද බාධා සහ තිරය මත උත්පතන අවම කරයි. ඇමතුම්, එලාම, ප්රමුඛ සංවාද තවම සාමාන්ය පරිදි අඟවන අතර බෙදා හරින ලද සියලුම දැනුම්දීම් Shade තුළ පහසුවෙන් සොයා ගත හැක."
+
+
+
+
+
+
"කාර්යාල පැතිකඩ සඳහා යොදන්න"
"කාර්යාල පැතිකඩ යෙදුම්වලට යොදන්න"
"VR උදවුකරු සේවා"
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index ca3c3186344..841e7618c66 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Odpojiť zariadenie?"
"Spárovať nové zariadenie"
"bluetooth"
- "Automaticky zajtra znova zapnúť"
+
+
"Spárovať pravé ucho"
"Spárovať ľavé ucho"
"Spárujte si druhé ucho"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Inštalácia aplikácií"\n"Nainštalujte si aplikácie, ktoré chcete vo svojom priestore ponechať súkromné"
"Na čo treba pamätať"
"Keď uzamknete svoj priestor, aplikácie sa zastavia"\n"Keď uzamknete svoj priestor, aplikácie v ňom sa zastavia a nebudete z nich dostávať upozornenia"
- "Aplikácie vo vašom súkromnom priestore sa nebudú zobrazovať v správe povolení, paneli ochrany súkromia ani iných nastaveniach, keď je súkromný priestor uzamknutý.\n\nSúkromný priestor si nemôžete preniesť do iného zariadenia. Ak ho chcete používať v inom zariadení, musíte si založiť ďalší súkromný priestor.\n\nK vášmu súkromnému priestoru môže získať prístup ktokoľvek, kto pripojí vaše zariadenie k počítaču alebo v ňom nainštaluje škodlivé aplikácie."
- "Keď svoj súkromný priestor uzamknete, aplikácie v ňom sa zastavia a nebudete z nich dostávať upozornenia.\n\nAplikácie vo vašom súkromnom priestore sa nebudú zobrazovať v správe povolení, na paneli ochrany súkromia ani v ďalších nastaveniach, keď je tento priestor uzamknutý.\n\nSúkromný priestor nemôžete obnoviť v novom zariadení. Ak ho chcete používať v inom zariadení, musíte si založiť ďalší.\n\nK vášmu súkromnému priestoru môže získať prístup ktokoľvek, kto pripojí vaše zariadenie k počítaču alebo v ňom nainštaluje škodlivé aplikácie."
+
+
+
+
"Ďalšie informácie o súkromnom priestore"
"Bude to chvíľu trvať"
"Nastavuje sa súkromný priestor…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Môžete nastaviť novú zámku iba pre súkromný priestor alebo použiť zámku, ktorou odomykáte svoje zariadenie"
"Používať zámku obrazovky"
"Vybrať novú zámku"
-
-
+ "Moment…"
"Hotovo!"
"Súkromný priestor nájdete tak, že prejdete na zoznam aplikácií a potom sa posuniete nadol"
"Hotovo"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Klepnutie vpravo dole"
"Viac zobrazíte klepnutím do pravého dolného rohu touchpadu"
"Rýchlosť kurzora"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Štýl vyplnenia kurzora"
+ "Zmena farby kurzora na čiernu"
+ "Zmena farby kurzora na zelenú"
+ "Zmena farby kurzora na žltú"
+ "Zmena farby kurzora na ružovú"
+ "Zmena farby kurzora na modrú"
"Naučiť sa gestá touchpadu"
"trackpad, myš, kurzor, posúvať, potiahnuť, kliknúť pravým tlačidlom, kliknúť, ukazovateľ"
"kliknúť pravým tlačidlom, klepnúť"
@@ -2044,7 +2040,7 @@
"Nadviazať?"
"Hlásenie o obchodnej ceste"
"Ak budete potrebovať ďalšiu pomoc, obráťte sa na mňa alebo Helenu. Toto hlásenie bude"
- "Výdavky klienta"
+ "Klientské výdavky"
"O farebnom kontraste"
"Stmavenie obrazovky"
"Doplnkové ovládanie"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"Táto aplikácia nepodporuje zlepšené nastavenia"
"Ďalšie nastavenia"
"V tejto aplikácii sú k dispozícii ďalšie nastavenia"
- "Odpočinok"
- "Používať odpočinok"
- "Keď v priebehu krátkeho času dostanete priveľa upozornení, zariadenie minimalizuje zvukové vyrušenia a vyskakovacie okná na obrazovke. Na hovory, budíky a prioritné konverzácie vás bude zariadenie upozorňovať tak, ako vždy, a všetky doručené upozornenia nájdete ľahko na ich vyhradenom paneli."
+
+
+
+
+
+
"Použiť na pracovné profily"
"Platí pre aplikácie v pracovnom profile"
"Pomocné služby VR"
@@ -4944,7 +4943,7 @@
"Zobraziť prehrávač"
"médiá"
"Povoliť rozšírenia softvéru kamery"
- "Povolí predvolenú implementáciu softvéru pokročilých funkcií kamery, napríklad HDR, nočný režim alebo ďalšie rozšírenia kamery."
+ "Povolí predvolenú implementáciu softvéru pre pokročilé funkcie kamery, ako sú HDR, nočný režim alebo iné rozšírenia kamery."
"Zapne sa Bluetooth"
"Internet"
"SIM karty"
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 4e0d26be4e4..9c64e819e99 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Prekinitev povezave z napravo?"
"Seznanitev nove naprave"
"bluetooth"
- "Samodejno znova vklopi jutri"
+
+
"Seznani desno uho"
"Seznani levo uho"
"Seznanite drugo uho"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Namestite aplikacije"\n"V zasebnem prostoru namestite aplikacije, za katere želite, da ostanejo zasebne"
"Upoštevajte"
"Aplikacije so ustavljene, ko zaklenete zasebni prostor"\n"Ko zaklenete zasebni prostor, so aplikacije v njem ustavljene in s tem tudi prejemanje njihovih obvestil"
- "Aplikacije v zasebnem prostoru ne bodo prikazane v upravitelju dovoljenj, na nadzorni plošči za zasebnost in v drugih nastavitvah, kadar je zasebni prostor zaklenjen.\n\nZasebnega prostora ni mogoče premakniti v novo napravo. Če želite zasebni prostor uporabljati v drugi napravi, morate nastaviti novega.\n\nVsakdo, ki vašo napravo poveže z računalnikom ali v napravo namesti škodljive aplikacije, bo morda lahko dostopal do vašega zasebnega prostora."
- "Ko zaklenete zasebni prostor, so aplikacije v njem ustavljene in s tem tudi prejemanje njihovih obvestil.\n\nAplikacije v zasebnem prostoru ne bodo prikazane v upravitelju dovoljenj, na nadzorni plošči za zasebnost in v drugih nastavitvah, kadar je zasebni prostor zaklenjen.\n\nZasebnega prostora ni mogoče obnoviti v novi napravi. Če želite zasebni prostor uporabljati v drugi napravi, morate nastaviti novega.\n\nVsakdo, ki vašo napravo poveže z računalnikom ali v napravo namesti zlonamerne aplikacije, bo morda lahko dostopal do vašega zasebnega prostora."
+
+
+
+
"Preberite več o zasebnem prostoru"
"To bo trajalo nekaj trenutkov"
"Nastavljanje zasebnega prostora …"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Nastavite lahko novo zaklepanje samo za zasebni prostor ali pa uporabite enako zaklepanje, kakršnega uporabljate za odklepanje naprave"
"Uporabi zaklepanje zaslona"
"Izberi nov način zaklepanja"
-
-
+ "Samo trenutek …"
"Končano"
"Odprite seznam aplikacij in se nato pomaknite navzdol, da poiščete zasebni prostor"
"Končano"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Dotik spodnjega desnega kota"
"Za več možnosti se dotaknite sledilne ploščice spodaj desno"
"Hitrost kazalca"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Slog zapolnitve kazalca"
+ "V črni slog zapolnitve kazalca"
+ "V zeleni slog zapolnitve kazalca"
+ "V rumeni slog zapolnitve kazalca"
+ "V rožnati slog zapolnitve kazalca"
+ "V modri slog zapolnitve kazalca"
"Učenje potez na sledilni ploščici"
"sledilna ploščica, miška, kazalec, drsenje, vlečenje, desni klik, klik"
"desni klik, dotik"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"Ta aplikacija ne podpira naprednih nastavitev."
"Več nastavitev"
"Več nastavitev je na voljo v tej aplikaciji."
- "Zmanjševanje glasnosti"
- "Uporabi zmanjševanje glasnosti"
- "Ko v kratkem času prejmete veliko obvestil, naprava zmanjša število zvočnih prekinitev in pojavnih elementov na zaslonu. O klicih, alarmih in prednostnih pogovorih boste še vedno obveščeni kot običajno, vsa dostavljena obvestila pa boste zlahka našli na zaslonu z obvestili."
+
+
+
+
+
+
"Uporaba za delovne profile"
"Uporabi za aplikacije v delovnem profilu"
"Storitve za pomoč za VR"
@@ -4864,7 +4863,7 @@
"Preklop s 4-kilobajtnega načina na 16-kilobajtni način"
"Ste v načinu, neodvisnem od velikosti strani, in izvajate 4-kilobajtno jedro ter preklapljate na 16-kilobajtni način. Celovitosti programske opreme v tem načinu ni mogoče zajamčiti in vsi podatki, shranjeni v telefonu, medtem ko je zagonski nalagalnik odklenjen, so morda ogroženi. S tem bo naprava znova zagnana. V teh načinih bodo nekatere funkcije onemogočene, zato nekatere aplikacije morda ne bodo delovale. Če želite napravo povrniti v način za splošno razpoložljivost, morate preklopiti nazaj na 4-kilobajtni način in zakleniti zagonski nalagalnik, s čimer ponastavite napravo na tovarniške nastavitve. Ko se naprava uspešno zažene v sistemu Android, v možnostih za razvijalce onemogočite odklepanje OEM."
"Preklop z načina za 16 KB na način za 4 KB"
- "Ste v načinu za neodvisno velikost strani in izvajate jedro velikosti 16 KB ter preklapljate na 4-kilobajtni način. Celovitosti programske opreme v tem načinu ni mogoče zajamčiti in vsi podatki, shranjeni v telefonu, medtem ko je zagonski zaganjalnik odklenjen, so morda ogroženi. S tem bo naprava znova zagnana. V teh načinih bodo nekatere funkcije onemogočene, zato nekatere aplikacije morda ne bodo delovale. Če želite napravo povrniti v način za splošno razpoložljivost, morate zakleniti zagonski zaganjalnik, s čimer ponastavite napravo na tovarniške nastavitve. Ko se naprava uspešno zažene v sistemu Android, v možnostih za razvijalce onemogočite odklepanje OEM."
+ "Ste v načinu, neodvisnem od velikosti strani, in izvajate jedro velikosti 16 KB ter preklapljate na 4-kilobajtni način. Celovitosti programske opreme v tem načinu ni mogoče zajamčiti in vsi podatki, shranjeni v telefonu, medtem ko je zagonski zaganjalnik odklenjen, so morda ogroženi. S tem bo naprava znova zagnana. V teh načinih bodo nekatere funkcije onemogočene, zato nekatere aplikacije morda ne bodo delovale. Če želite napravo povrniti v način za splošno razpoložljivost, morate zakleniti zagonski zaganjalnik, s čimer ponastavite napravo na tovarniške nastavitve. Ko se naprava uspešno zažene v sistemu Android, v možnostih za razvijalce onemogočite odklepanje OEM."
"Jedra ni bilo mogoče posodobiti na jedro, ki je združljivo s stranmi velikosti 16 KB."
"Uveljavljanje spremembe"
"Želite formatirati napravo v sistem ext4? (obvezno za 16-kB način)"
@@ -4878,7 +4877,7 @@
"Ste v 4-kilobajtnem načinu, neodvisnem od velikosti strani. Celovitosti programske opreme v tem načinu ni mogoče zajamčiti in vsi podatki, shranjeni v telefonu, medtem ko je zagonski nalagalnik odklenjen, so morda ogroženi. V teh načinih bodo nekatere funkcije onemogočene, zato nekatere aplikacije morda ne bodo delovale. Če želite znova v način za splošno razpoložljivost, morate zakleniti zagonski nalagalnik naprave. S tem znova ponastavite napravo na tovarniške nastavitve in jo povrnete na nastavitve za splošno razpoložljivost. Ko se naprava uspešno zažene v sistemu Android, v možnostih za razvijalce onemogočite odklepanje OEM. Če se napravi ne uspe zagnati v sistemu Android ali ni stabilna, jo znova posodobite z najnovejšimi tovarniškimi slikami z naslova <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ali uporabite <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> in izberite možnosti »Wipe Device«, »Lock Bootloader« in »Force Flash all partitions.«"
"Uporaba 16-kilobajtnega načina, neodvisnega od velikosti strani"
"Ste v 16-kilobajtnem načinu, neodvisnem od velikosti strani. Celovitosti programske opreme v tem načinu ni mogoče zajamčiti in vsi podatki, shranjeni v telefonu, medtem ko je zagonski nalagalnik odklenjen, so morda ogroženi. V teh načinih bodo nekatere funkcije onemogočene, zato nekatere aplikacije morda ne bodo delovale. Če želite znova v način za splošno razpoložljivost, morate preklopiti nazaj na 4-kilobajtni način, nato pa morate zakleniti zagonski nalagalnik naprave. Dotaknite se, če želite prebrati več."
- "Ste v 16-kilobajtnem načinu načina za neodvisno velikost strani. Celovitosti programske opreme v tem načinu ni mogoče zajamčiti in vsi podatki, shranjeni v telefonu, medtem ko je zagonski zaganjalnik odklenjen, so morda ogroženi. V teh načinih bodo nekatere funkcije onemogočene, zato nekatere aplikacije morda ne bodo delovale. Če želite znova v način za splošno razpoložljivost, morate preklopiti nazaj na 4-kilobajtni način, nato pa morate zakleniti zagonski nalagalnik naprave. S tem znova ponastavite napravo na tovarniške nastavitve in jo povrnete na nastavitve za splošno razpoložljivost. Ko se naprava uspešno zažene v sistemu Android, v možnostih za razvijalce onemogočite odklepanje OEM. Če se napravi ne uspe zagnati v sistemu Android ali ni stabilna, jo znova posodobite z najnovejšimi tovarniškimi slikami z naslova <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ali uporabite <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> in izberite možnosti »Wipe Device«, »Lock Bootloader« in »Force Flash all partitions.«"
+ "Ste v 16-kilobajtnem načinu, neodvisnem od velikosti strani. Celovitosti programske opreme v tem načinu ni mogoče zajamčiti in vsi podatki, shranjeni v telefonu, medtem ko je zagonski zaganjalnik odklenjen, so morda ogroženi. V teh načinih bodo nekatere funkcije onemogočene, zato nekatere aplikacije morda ne bodo delovale. Če želite znova v tovarniški način, morate preklopiti nazaj na 4-kilobajtni način, nato pa morate zakleniti zagonski nalagalnik naprave. S tem znova ponastavite napravo na tovarniške nastavitve. Ko se naprava uspešno zažene v sistemu Android, v možnostih za razvijalce onemogočite odklepanje OEM. Če se napravi ne uspe zagnati v sistemu Android ali ni stabilna, jo znova posodobite z najnovejšimi tovarniškimi slikami z naslova <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ali uporabite <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> in izberite možnosti »Wipe Device«, »Lock Bootloader« in »Force Flash all partitions.«"
"16-kilobajtni način za neodvisno velikost strani"
"Več o tem"
"Rutina za obravnavo poročila o napakah"
diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml
index bcc3bad256e..466721603db 100644
--- a/res/values-sq/strings.xml
+++ b/res/values-sq/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Të shkëputet pajisja?"
"Çifto pajisjen e re"
"bluetooth"
- "Aktivizoje automatikisht sërish nesër"
+
+
"Çifto anën e djathtë"
"Çifto anën e majtë"
"Çifto anën tjetër"
@@ -382,7 +383,7 @@
"Si funksionon"
"\"Shkyçja me gjurmën e gishtit\" krijon një model unik të gjurmës sate të gishtit për të verifikuar që je ti. Për ta krijuar këtë model të gjurmës së gishtit gjatë konfigurimit, duhet t\'i regjistrosh nga pozicione të ndryshme imazhet e gjurmës sate të gishtit."
"\"Shkyçja me gjurmën e gishtit\" krijon një model unik të gjurmës së gishtit të fëmijës tënd për të verifikuar që është ai. Për ta krijuar këtë model të gjurmës së gishtit gjatë konfigurimit, ajo duhet t\'i regjistrojë nga pozicione të ndryshme imazhet e gjurmës sate të gishtit."
- "Për rezultate më të mira, përdor një mbrojtës ekrani që është i certifikuar nga \"Prodhuar për Google\". Me mbrojtës të tjerë ekrani, gjurma jote e gishtit mund të mos funksionojë."
+ "Për rezultate më të mira, përdor një mbrojtës ekrani që është i certifikuar si i \"Prodhuar për Google\". Me mbrojtës të tjerë ekrani, gjurma jote e gishtit mund të mos funksionojë."
"Për rezultate më të mira, përdor një mbrojtës ekrani që është i certifikuar nga \"Prodhuar për Google\". Me mbrojtës të tjerë ekrani, gjurma e gishtit e fëmijës tënd mund të mos funksionojë."
"Shkyçja me orë"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Instalo aplikacionet"\n"Instalo aplikacionet që dëshiron t\'i mbash private në hapësirën tënde"
"Ki parasysh"
"Aplikacionet ndalojnë kur ti e kyç hapësirën"\n"Kur e kyç hapësirën, aplikacionet në hapësirën tënde ndalojnë dhe nuk do të marrësh njoftime nga ato"
- "Aplikacionet në hapësirën tënde private nuk do të shfaqen në menaxherin e lejeve, panelin e privatësisë dhe cilësimet e tjera kur hapësira jote private është e kyçur.\n\nHapësira jote private nuk mund të zhvendoset te një pajisje e re. Do të duhet të konfigurosh një hapësirë tjetër private nëse dëshiron ta përdorësh atë në një pajisje tjetër.\n\nÇdo person që e lidh pajisjen tënde me një kompjuter ose instalon aplikacione të dëmshme në pajisjen tënde mund të jetë në gjendje të qaset te hapësira jote private."
- "Kur e kyç hapësirën tënde, aplikacionet në hapësirën tënde private ndalojnë dhe nuk do të marrësh njoftime nga ato.\n\nAplikacionet në hapësirën tënde private nuk do të shfaqen në menaxherin e lejeve, panelin e privatësisë dhe cilësimet e tjera kur hapësira jote private është e kyçur.\n\nHapësira jote private nuk mund të restaurohet te një pajisje e re. Do të duhet të konfigurosh një hapësirë tjetër nëse dëshiron ta përdorësh atë në një pajisje tjetër.\n\nÇdo person që e lidh pajisjen tënde me një kompjuter ose instalon aplikacione keqdashëse në pajisjen tënde mund të jetë në gjendje që të qaset në hapësirën tënde private."
+
+
+
+
"Mëso më shumë rreth hapësirës private"
"Kjo do të zgjasë disa minuta"
"Hapësira private po konfigurohet…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Mund të caktosh një kyçje të re vetëm për hapësirën private ose mund të përdorësh të njëjtën kyçje që përdor për të shkyçur pajisjen tënde"
"Përdor kyçjen e ekranit"
"Zgjidh një kyçje të re"
-
-
+ "Prit një sekondë…"
"Plotësisht gati!"
"Për të gjetur hapësirën tënde private, shko te lista e aplikacioneve dhe më pas lëviz poshtë"
"U krye"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Trokitja poshtë djathtas"
"Trokit te këndi poshtë djathtas i bllokut me prekje për më shumë opsione"
"Shpejtësia e treguesit"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Stili i mbushjes së treguesit"
+ "Ndrysho stilin e mbushjes së treguesit në të zezë"
+ "Ndrysho stilin e mbushjes së treguesit në jeshile"
+ "Ndrysho stilin e mbushjes së treguesit në të verdhë"
+ "Ndrysho stilin e mbushjes së treguesit në rozë"
+ "Ndrysho stilin e mbushjes së treguesit në blu"
"Mëso gjestet e bllokut me prekje"
"blloku i prekjes, bllok i prekjes, miu, kursori, lëviz, rrëshqit shpejt, kliko më të djathtin, kliko, treguesi"
"kliko me të djathtin, trokit"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"Ky aplikacion nuk i mbështet cilësimet e përmirësuara"
"Cilësime të tjera"
"Brenda këtij aplikacioni ofrohen cilësime të tjera"
- "Reduktimi i njoftimeve"
- "Përdor reduktimin e njoftimeve"
- "Kur merr shumë njoftime brenda një periudhe të shkurtër kohore, pajisja jote do të minimizojë ndërprerjet zanore dhe dritaret kërcyese në ekran. Telefonatat, alarmet dhe bisedat me përparësi do të sinjalizohen përsëri si normalisht dhe të gjitha njoftimet e dërguara mund t\'i gjesh me lehtësi te \"Streha e njoftimeve\"."
+
+
+
+
+
+
"Zbato në profilet e punës"
"Zbato për aplikacionet e profilit të punës"
"Shërbimet e ndihmësit VR"
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 8bf8af06819..146d14872b3 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Прекидате везу са уређајем?"
"Упарите нови уређај"
"bluetooth"
- "Аутоматски поново укључи сутра"
+
+
"Упари десно уво"
"Упари лево уво"
"Упарите друго уво"
@@ -382,7 +383,7 @@
"Принцип рада"
"Откључавање отиском прста прави јединствени модел отиска прста ради верификовања идентитета. Да бисте направили тај модел отиска прста током подешавања, морате да сликате отисак прста из различитих положаја."
"Откључавање отиском прста прави јединствени модел дететовог отиска прста ради верификовања идентитета. Да би направило тај модел отиска прста током подешавања, дете треба да слика отисак прста из различитих положаја."
- "Да бисте имали најбоље резултате, користите заштиту за екран са сертификатом Направљено за Google. Отисак прста можда неће радити са другим заштитама за екран."
+ "Да бисте постигли најбоље резултате, користите заштиту за екран са сертификатом Направљено за Google. Отисак прста можда неће радити са другим заштитама за екран."
"Да бисте имали најбоље резултате, користите заштиту за екран са сертификатом Направљено за Google. Отисак прста детета можда неће радити са другим заштитама за екран."
"Откључавање сатом"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Инсталирајте апликације"\n"Апликације за које желите да буду приватне инсталирајте у простору"
"Имајте на уму"
"Апликације се заустављају када закључате простор"\n"Када закључате простор, апликације у њему се заустављају и не шаљу вам обавештења"
- "Кад је приватни простор закључан, апликације у њему се неће приказивати у менаџеру дозвола, на контролној табли за приватност ни у другим подешавањима.\n\nПриватни простор не можете да преместите на нови уређај. Морате да подесите други приватни простор ако желите да га користите на другом уређају.\n\nСвако ко ваш уређај повеже са рачунаром или на њега инсталира штетне апликације моћи ће да приступи вашем приватном простору."
- "Када закључате простор, апликације у њему се заустављају и не шаљу вам обавештења.\n\nКада је приватни простор закључан, апликације у њему се не приказују у менаџеру дозвола, на контролној табли за приватност ни у другим подешавањима.\n\nПриватни простор не можете да вратите на нови уређај. Морате да подесите други простор ако желите да га користите на другом уређају.\n\nСвако ко ваш уређај повеже са рачунаром или на њега инсталира злонамерне апликације моћи ће да приступи вашем приватном простору."
+
+
+
+
"Сазнајте више о приватном простору"
"Потрајаће неколико тренутака"
"Подешава се приватни простор…"
@@ -3610,9 +3613,12 @@
"Ова апликација не подржава побољшана подешавања"
"Још подешавања"
"Доступно је још подешавања у апликацији"
- "Утишавање"
- "Користи утишавање"
- "Када добијете много обавештења у кратком периоду, уређај ће смањити број звучних ометања и искачућих прозора на екрану. И даље ћете добијати уобичајена обавештења за позиве, аларме и приоритетне конверзације, а сва примљена обавештења можете лако да пронађете у траци са обавештењима."
+
+
+
+
+
+
"Примени на пословне профиле"
"Примените на апликације пословног профила"
"Услуге помагача за виртуелну реалност"
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 867fdab1745..d7dc9ce8c65 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Ska enheten kopplas från?"
"Parkoppla en ny enhet"
"Bluetooth"
- "Aktivera automatiskt igen i morgon"
+
+
"Parkoppla höger"
"Parkoppla vänster"
"Parkoppla andra örat"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Installera appar"\n"Installera appar som du vill hålla privata i området"
"Viktigt att tänka på"
"Appar stoppas när du låser ditt privata område"\n"När du låser ditt privata område stoppas apparna i området och du får inga aviseringar från dem"
- "Appar i ditt privata område visas inte i behörighetshanteringen, integritetsöversikten eller andra inställningar när ditt privata område är låst.\n\nDitt privata område kan inte flyttas till en ny enhet. Du måste ställa in ett nytt privat område om du vill använda det på en annan enhet.\n\nAlla som ansluter din enhet till en dator eller installerar skadliga appar på enheten kanske kan få åtkomst till ditt privata område."
- "När du låser ditt privata område stoppas apparna i området och du får inga aviseringar från dem.\n\nAppar i ditt privata område visas inte i behörighetshanteringen, integritetsöversikten eller andra inställningar när det privata området är låst.\n\nDitt privata område kan inte återställas på en ny enhet. Du måste ställa in ett nytt område om du vill använda det på en annan enhet.\n\nOm någon ansluter din enhet till en dator eller installerar skadliga appar på enheten kan det hända att hen får åtkomst till ditt privata område."
+
+
+
+
"Läs mer om privat område"
"Detta tar en stund"
"Ställer in privat område …"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Du kan ställa in ett nytt lås för endast det privata området eller använda samma lås som du har till enheten"
"Använd skärmlås"
"Välj ett nytt lås"
-
-
+ "Ett ögonblick …"
"Klart!"
"Om du vill hitta ditt privata område öppnar du applistan och scrollar nedåt"
"Klar"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Tryck längst ned till höger"
"Tryck på det nedre högra hörnet av styrplattan för fler alternativ"
"Markörens hastighet"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Fyllningsstil för markör"
+ "Ändra markörfyllningen till svart"
+ "Ändra markörfyllningen till grön"
+ "Ändra markörfyllningen till gul"
+ "Ändra markörfyllningen till rosa"
+ "Ändra markörfyllningen till blå"
"Lär dig rörelser för styrplattan"
"styrplatta, styr platta, mus, markör, scrolla, svep, högerklicka, klicka, pekare"
"högerklicka, tryck"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"Den här appen har inte stöd för avancerade inställningar"
"Fler inställningar"
"Fler inställningar är tillgängliga i appen"
- "Gradvis sänkning"
- "Använd gradvis sänkning"
- "När du får många aviseringar på kort tid kommer din enhet att minimera ljudstörningar och pop-ups på skärmen. Samtal, alarm och prioriterade konversationer kommer fortfarande att aviseras som vanligt, och alla levererade aviseringar är lätta att hitta i meddelandepanelen."
+
+
+
+
+
+
"Använd för jobbprofiler"
"Tillämpa på jobbprofilappar"
"Hjälptjänster för VR"
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 9c292b52337..ffb704e8f1a 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Ungependa kuondoa kifaa?"
"Unganisha kifaa kipya"
"bluetooth"
- "Iwashe tena kesho kiotomatiki"
+
+
"Unganisha kisaidizi cha kulia"
"Unganisha kisaidizi cha kushoto"
"Unganisha kisaidizi cha sikio jingine"
@@ -382,7 +383,7 @@
"Jinsi inavyofanya kazi"
"Kipengele cha Kufungua kwa Alama ya Kidole huunda muundo wa kipekee wa alama ya kidole chako ili kuthibitisha kuwa ni wewe. Ili uunde muundo wa alama ya kidole wakati wa kuweka mipangilio, utanasa picha za alama ya kidole chako kutoka pembe tofauti."
"Kipengele cha Kufungua kwa Alama ya Kidole huunda muundo wa kipekee wa alama ya kidole cha mtoto wako ili kuthibitisha kuwa ni yeye. Ili kuunda muundo huu wa alama ya kidole wakati wa kuweka mipangilio, atapiga picha za alama ya kidole chake kutoka pembe tofauti."
- "Kwa matokeo bora, tumia ulinzi wa skrini ambao umethibitishwa na Made for Google. Ukitumia aina fulani za vilinda skrini, alama yako ya kidole huenda isifanye kazi."
+ "Kwa matokeo bora, tumia kilinda skrini ambacho kimethibitishwa na mpango wa Made for Google. Ukitumia ulinzi mwingine wa skrini, alama yako ya kidole inaweza kutofanya kazi."
"Kwa matokeo bora, tumia ulinzi wa skrini ambao umethibitishwa na Made for Google. Ukitumia aina fulani za vilinda skrini, alama ya kidole ya mtoto wako huenda isifanye kazi."
"Kufungua kupitia Saa"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Weka programu"\n"Weka programu ambazo ungependa ziwe za faragha katika sehemu yako ya faragha"
"Kumbuka"
"Programu huacha kufanya kazi ukifunga sehemu yako ya faragha"\n"Ukifunga sehemu yako ya faragha, programu zilizo katika sehemu hiyo zitaacha kufanya kazi na hazitakutumia arifa"
- "Programu zilizo kwenye sehemu yako ya faragha hazitaonekana kwenye Kidhibiti cha ruhusa, dashibodi ya faragha na mipangilio mingine wakati umefunga sehemu yako ya faragha.\n\nSehemu yako ya faragha haiwezi kuhamishiwa kwenye kifaa kipya. Utahitaji kuweka mipangilio ya sehemu nyingine ya faragha ikiwa ungependa kuitumia kwenye kifaa kingine.\n\nMtu yeyote anayeunganisha kifaa chako kwenye kompyuta au anayeweka programu hatari kwenye kifaa chako huenda akafikia sehemu yako ya faragha."
- "Ukifunga sehemu yako ya faragha, programu zilizo katika sehemu hiyo zitaacha kufanya kazi na hazitakutumia arifa.\n\nProgramu zilizo katika sehemu yako ya faragha hazitaonekana kwenye kidhibiti cha ruhusa, dashibodi ya faragha na mipangilio mingine iwapo umefunga sehemu hiyo.\n\nSehemu yako ya faragha haiwezi kurejeshwa kwenye kifaa kipya. Utahitaji kuweka mipangilio ya sehemu nyingine ya faragha iwapo unataka kuitumia kwenye kifaa kingine.\n\nYeyote anayeunganisha kifaa chako na kompyuta au kuweka programu hasidi kwenye kifaa chako huenda akafikia sehemu yako ya faragha."
+
+
+
+
"Pata maelezo kuhusu sehemu ya faragha"
"Hatua hii itachukua dakika chache"
"Inaweka mipangilio ya sehemu ya faragha…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Unaweza kuweka mbinu mpya ya kufunga sehemu ya faragha au utumie mbinu ile ile unayotumia kufungua kifaa chako"
"Tumia mbinu ya kufunga skrini"
"Chagua mbinu mpya ya kufunga"
-
-
+ "Subiri kidogo…"
"Tayari!"
"Ili upate sehemu yako ya faragha, nenda kwenye programu zako zilizoorodheshwa kisha uende chini"
"Nimemaliza"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Mguso wa chini kulia"
"Gusa kona ya upande wa chini kulia wa padi ya kugusa kwa chaguo zaidi"
"Kasi ya kiashiria"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Muundo wa kielekezi"
+ "Badilisha kielekezi kiwe cheusi"
+ "Badilisha kielekezi kiwe cha kijani"
+ "Badilisha kielekezi kiwe cha njano"
+ "Badilisha kielekezi kiwe cha waridi"
+ "Badilisha kielekezi kiwe cha buluu"
"Jifunze ishara za padi ya kugusa"
"padi ya kusogeza, padi ya kusogeza, kipanya, kiteuzi, nenda, telezesha kidole, bofya kulia, bofya, kishale"
"bofya kulia, gusa"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"Programu hii haitumii mipangilio iliyoboreshwa"
"Mipangilio zaidi"
"Mipangilio zaidi inapatikana ndani ya programu hii"
- "Cooldown"
- "Tumia Cooldown"
- "Ukipata arifa nyingi ndani ya muda mfupi, kifaa chako kitapunguza matukio ya ukatizaji wa sauti na madirisha ibukizi kwenye skrini. Simu, kengele na mazungumzo mengine ya kipaumbele yatatuma arifa kama kawaida na arifa zote zilizotumwa zinaweza kupatikana kwa urahisi katika Shade."
+
+
+
+
+
+
"Tumia kwenye wasifu wa kazini"
"Inatumika kwa programu zenye wasifu wa kazini"
"Huduma za kisaidizi cha Uhalisia Pepe"
diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml
index 802db9e1a60..4bb97431941 100644
--- a/res/values-ta/strings.xml
+++ b/res/values-ta/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"சாதனத்தைத் துண்டிக்கவா?"
"புதிய சாதனத்தை இணை"
"புளூடூத்"
- "நாளைக்குத் தானாகவே மீண்டும் இயக்கு"
+
+
"வலதுபுற கருவியை இணை"
"இடதுபுற கருவியை இணை"
"மற்றொரு கருவியை இணைத்தல்"
@@ -382,7 +383,7 @@
"இது எவ்வாறு வேலை செய்கிறது?"
"நீங்கள்தான் என்பதை உறுதிப்படுத்த, கைரேகை அன்லாக் அம்சமானது உங்கள் கைரேகையின் தனித்துவமான பதிவை உருவாக்கிடும். அமைவின்போது இந்தக் கைரேகைப் பதிவை உருவாக்க, வெவ்வேறு நிலைகளில் உங்கள் கைரேகையைப் படமெடுப்பீர்கள்."
"உங்கள் பிள்ளைதான் என்பதை உறுதிப்படுத்த, கைரேகை அன்லாக் அம்சமானது அவரது கைரேகையின் தனித்துவமான பதிவை உருவாக்கிடும். அமைவின்போது இந்தக் கைரேகைப் பதிவை உருவாக்க, அவர் தனது கைரேகையை வெவ்வேறு நிலைகளில் படமெடுப்பார்."
- "சிறந்த முடிவுகளுக்கு, Made for Google சான்றளிக்கப்பட்ட ஸ்கிரீன் கார்டைப் பயன்படுத்துங்கள். உங்கள் கைரேகை மற்ற ஸ்கிரீன் கார்டுகளில் வேலை செய்யாமல் போகக்கூடும்."
+ "சிறந்த முடிவுகளுக்கு, Made for Google சான்றளிக்கப்பட்ட ஸ்கிரீன் கார்டைப் பயன்படுத்துங்கள். உங்கள் கைரேகை மற்ற ஸ்கிரீன் கார்டுகளுடன் பொருந்தாமல் போகக்கூடும்."
"சிறந்த முடிவுகளுக்கு, Made for Google சான்றளிக்கப்பட்ட ஸ்கிரீன் கார்டைப் பயன்படுத்துங்கள். உங்கள் பிள்ளையின் கைரேகை மற்ற ஸ்கிரீன் கார்டுகளுடன் பொருந்தாமல் போகக்கூடும்."
"வாட்ச் அன்லாக்"
@@ -613,8 +614,10 @@
"ஆப்ஸை நிறுவுதல்"\n"உங்கள் ரகசிய இடத்தில் தனிப்பட்டதாக வைத்திருக்க விரும்பும் ஆப்ஸை நிறுவுங்கள்"
"நினைவில்கொள்ள வேண்டியவை"
"உங்கள் ரகசிய இடத்தைப் பூட்டியதும் ஆப்ஸ் செயல்படாது"\n"உங்கள் இடத்தைப் பூட்டினால் அதிலுள்ள ஆப்ஸின் செயல்பாடு நிறுத்தப்படுவதோடு அவற்றிலிருந்து அறிவிப்புகளையும் பெறமாட்டீர்கள்"
- "உங்கள் இரகசிய இடம் பூட்டப்பட்டிருக்கும்போது அதிலுள்ள ஆப்ஸ் எதுவும் அனுமதி நிர்வாகம், தனியுரிமை டாஷ்போர்டு மற்றும் பிற அமைப்புகளில் காட்டப்படாது.\n\nஉங்கள் இரகசிய இடத்தைப் புதிய சாதனத்திற்கு மாற்ற முடியாது. வேறொரு சாதனத்தில் அதைப் பயன்படுத்த விரும்பினால், வேறொரு இரகசிய இடத்தை அமைக்க வேண்டும்.\n\nஉங்கள் சாதனத்தைக் கம்ப்யூட்டருடன் இணைத்தோ தீங்கிழைக்கும் ஆப்ஸை உங்கள் சாதனத்தில் நிறுவியோ யார் வேண்டுமானாலும் உங்கள் இரகசிய இடத்தை அணுக முடியும்."
- "உங்கள் ரகசிய இடத்தைப் பூட்டினால் அதில் உள்ள ஆப்ஸின் செயல்பாடு நிறுத்தப்படுவதோடு அவற்றிலிருந்து அறிவிப்புகளையும் பெறமாட்டீர்கள்.\n\nஉங்கள் ரகசிய இடம் பூட்டப்பட்டிருக்கும்போது அதிலுள்ள ஆப்ஸ் எதுவும் அனுமதி நிர்வாகம், தனியுரிமை டாஷ்போர்டு மற்றும் பிற அமைப்புகளில் காட்டப்படாது.\n\nஉங்கள் ரகசிய இடத்தைப் புதிய சாதனத்தில் மீட்டெடுக்க முடியாது. வேறொரு சாதனத்தில் அதைப் பயன்படுத்த விரும்பினால், அதைப் பயன்படுத்த விரும்பினால், வேறொரு ரகசிய இடத்தை அமைக்க வேண்டும்.\n\nஉங்கள் சாதனத்தைக் கம்ப்யூட்டருடன் இணைத்தோ தீங்கிழைக்கும் ஆப்ஸை உங்கள் சாதனத்தில் நிறுவியோ யார் வேண்டுமானாலும் உங்கள் ரகசிய இடத்தை அணுகக்கூடும்."
+
+
+
+
"ரகசிய இடம் குறித்து மேலும் அறிக"
"இதற்குச் சிறிது நேரம் ஆகும்"
"தனிப்பட்ட இடத்தை அமைக்கிறது…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"ரகசிய இடத்திற்கான புதிய பூட்டை அமைக்கலாம் அல்லது உங்கள் சாதனத்தை அன்லாக் செய்யப் பயன்படுத்தும் அதே பூட்டைப் பயன்படுத்தலாம்"
"திரைப் பூட்டைப் பயன்படுத்து"
"புதிய பூட்டைத் தேர்ந்தெடு"
-
-
+ "சற்று காத்திருங்கள்…"
"அமைத்துவிட்டீர்கள்!"
"உங்கள் ரகசிய இடத்தை அணுக, ஆப்ஸ் பட்டியலுக்குச் சென்று கீழே நகர்த்துங்கள்"
"முடிந்தது"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"கீழ் இடதுபுறத்தைத் தட்டுதல்"
"மேலும் விருப்பங்களுக்கு டச்பேடின் கீழ்வலது மூலையில் தட்டுக"
"பாயிண்ட்டர் வேகம்"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "பாயிண்ட்டர் ஃபில் ஸ்டைல்"
+ "பாயிண்ட்டர் ஃபில் ஸ்டைலைக் கருப்பாக மாற்றலாம்"
+ "பாயிண்ட்டர் ஃபில் ஸ்டைலைப் பச்சையாக மாற்றலாம்"
+ "பாயிண்ட்டர் ஃபில் ஸ்டைலை மஞ்சளாக மாற்றலாம்"
+ "பாயிண்ட்டர் ஃபில் ஸ்டைலை இளஞ்சிவப்பாக மாற்றலாம்"
+ "பாயிண்ட்டர் ஃபில் ஸ்டைலை நீலமாக மாற்றலாம்"
"டச்பேட் சைகைகளை அறிந்துகொள்ளுங்கள்"
"டிராக்பேட், டிராக் பேட், மவுஸ், கர்சர், ஸ்க்ரோல், ஸ்வைப், வலது கிளிக், கிளிக், பாயிண்ட்டர்"
"வலது கிளிக், தட்டு"
@@ -2206,7 +2202,7 @@
"மிகை ஒளிமாற்ற எழுத்து"
"வார்த்தையின் வண்ணத்தைக் கருப்பு/வெள்ளைக்கு மாற்றும். பின்னணியில் ஒளி மாறுபாட்டை அதிகரிக்கும்."
"வார்த்தை நிற மாறுபாட்டை அதிகரித்தல்"
- "ஒளி மாறுபாட்டை அதிகரிக்க, உரையைச் சுற்றி கருப்பு அல்லது வெள்ளை பின்னணியைச் சேர்க்கும்"
+ "நிற மாறுபாட்டை அதிகரிக்க, உரையைச் சுற்றி கருப்பு அல்லது வெள்ளை பின்னணியைச் சேர்க்கும்"
"திரை உருப்பெருக்கத்தைத் தானாகப் புதுப்பி"
"ஆப்ஸ் மாற்றங்களில் திரை உருப்பெருக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும்"
"பவர் பட்டன் மூலம் அழைப்பை நிறுத்து"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"இந்த ஆப்ஸ் மேம்படுத்தப்பட்ட அமைப்புகளை ஆதரிக்காது"
"கூடுதல் அமைப்புகள்"
"இந்த ஆப்ஸில் கூடுதல் அமைப்புகள் உள்ளன"
- "குறைந்த ஒலியளவில் அறிவிப்புகள்"
- "\'குறைந்த ஒலியளவில் அறிவிப்புகளைப்\' பயன்படுத்துதல்"
- "நீங்கள் குறைந்த கால இடைவெளியில் பல அறிவிப்புகளைப் பெறும்போது, ஒலி இடையூறுகளையும் திரையில் தோன்றும் பாப்-அப்களையும் உங்கள் சாதனம் குறைக்கும். எனினும் அழைப்புகள், அலாரங்கள் மற்றும் முக்கியமான உரையாடல்களுக்கு வழக்கம்போல் அறிவிப்புகளைப் பெறுவீர்கள். பெறப்பட்ட அனைத்து அறிவிப்புகளையும் \'அறிவிப்பு விவரம்\' பேனலில் எளிதாகக் கண்டறியலாம்."
+
+
+
+
+
+
"பணிக் கணக்குகளுக்குப் பயன்படுத்துதல்"
"பணிக் கணக்கு ஆப்ஸுக்குப் பயன்படுத்தும்"
"VR உதவிச் சேவைகள்"
@@ -4483,7 +4482,7 @@
"மாற்று"
"5 சேவைகளை மட்டுமே இயக்கி வைத்திருக்கலாம்"
"மற்றொரு சேவையைச் சேர்க்க, குறைந்தது ஒரு சேவையையாவது முடக்கவும்"
- "உள்நுழைவதற்கும் தன்னிரப்பிப் பரிந்துரைகளுக்கும் தரவைச் சேமிக்க, உங்களுக்கு விருப்பமான சேவையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். அவை பரிந்துரைகளையும் வழங்க விரும்பினால் கூடுதல் சேவைகளை இயக்கவும்."
+ "உள்நுழைவதற்கும் தானாக நிரப்புவதற்கான பரிந்துரைகளுக்கும் தரவைச் சேமிக்க, உங்களுக்கு விருப்பமான சேவையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். அவை பரிந்துரைகளையும் வழங்க நீங்கள் விரும்பினால் கூடுதல் சேவைகளை இயக்கவும்."
"எவற்றைத் தானாக நிரப்பலாம் என்பதைத் தீர்மானிக்க உங்கள் திரையில் உள்ளவற்றை %1$s பயன்படுத்தும்."
"கடவுச்சொற்கள், கடவுச்சாவிகள் மற்றும் தரவுச் சேவைகளுக்கான வரம்பு"
"ஒரே நேரத்தில் 5 கடவுச்சொற்கள், கடவுச்சாவிகள் மற்றும் தரவுச் சேவைகள் வரை செயலில் வைத்திருக்கலாம். மேலும் ஒன்றைச் சேர்க்க ஒரு சேவையை முடக்கவும்."
diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml
index 21c3d09897b..a15b48e225b 100644
--- a/res/values-te/strings.xml
+++ b/res/values-te/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"పరికరం డిస్కనెక్ట్ చేయాలా?"
"కొత్త పరికరాన్ని పెయిర్ చేయండి"
"బ్లూటూత్"
- "రేపు మళ్లీ ఆటోమేటిక్గా ఆన్ చేస్తుంది"
+
+
"కుడి చెవి పెయిర్"
"ఎడమ చెవి పెయిర్"
"మీ మరో చెవిని పెయిర్ చేయి"
@@ -613,8 +614,10 @@
"యాప్లను ఇన్స్టాల్ చేయండి"\n"మీ స్పేస్లో మీరు ప్రైవేట్గా ఉంచాలనుకునే యాప్లను ఇన్స్టాల్ చేయండి"
"గుర్తుంచుకోండి"
"మీ స్పేస్ను మీరు లాక్ చేసినప్పుడు యాప్లు ఆగిపోతాయి"\n"మీ స్పేస్ను మీరు లాక్ చేసినప్పుడు, మీ స్పేస్లోని యాప్లు ఆగిపోతాయి, వాటి నుండి మీకు నోటిఫికేషన్లు రావు"
- "మీ ప్రైవేట్ స్పేస్ లాక్ అయి ఉన్నప్పుడు, అందులో ఉన్న యాప్లు అనుమతి మేనేజర్లో, గోప్యతా డ్యాష్బోర్డ్లో, ఇతర సెట్టింగ్లలో కనిపించవు.\n\nమీ ప్రైవేట్ స్పేస్ను కొత్త పరికరానికి తరలించడం సాధ్యం కాదు. మీరు దానిని మరొక పరికరంలో ఉపయోగించాలంటే, మరొక ప్రైవేట్ స్పేస్ను సెటప్ చేయవలసి ఉంటుంది.\n\nమీ పరికరాన్ని కంప్యూటర్కు కనెక్ట్ చేసే లేదా మీ పరికరంలో హానికరమైన యాప్లను ఇన్స్టాల్ చేసే ఎవరైనా మీ ప్రైవేట్ స్పేస్ను యాక్సెస్ చేయగలరు."
- "మీ స్పేస్ను మీరు లాక్ చేసినప్పుడు, మీ ప్రైవేట్ స్పేస్లోని యాప్లు ఆగిపోతాయి, అలాగే మీరు వాటి నోటిఫికేషన్లను పొందరు.\n\nప్రైవేట్ స్పేస్ లాక్ అయి ఉన్నప్పుడు, మీ ప్రైవేట్ స్పేస్లోని యాప్లు అనుమతి మేనేజర్, గోప్యతా డ్యాష్బోర్డ్, ఇతర సెట్టింగ్లలో కనిపించవు.\n\nమీ ప్రైవేట్ స్పేస్ను కొత్త పరికరంలోకి రీస్టోర్ చేయలేరు. దీనిని మరొక పరికరంలో ఉపయోగించాలనుకుంటే మరొక స్పేస్ను సెటప్ చేయాలి.\n\nఎవరైనా మీ పరికరాన్ని కంప్యూటర్కు కనెక్ట్ చేస్తే లేదా మీ పరికరంలో హానికరమైన యాప్లను ఇన్స్టాల్ చేస్తే, వారు మీ ప్రైవేట్ స్పేస్ను యాక్సెస్ చేయగలరు."
+
+
+
+
"ప్రైవేట్ స్పేస్ గూర్చి మరింత తెలుసుకోండి"
"దీనికి కొన్ని క్షణాలు పడుతుంది"
"ప్రైవేట్ స్పేస్ సెటప్ ప్రోగ్రెస్లో ఉంది…"
@@ -3610,9 +3613,12 @@
"మెరుగుపరిచిన సెట్టింగ్లను ఈ యాప్ సపోర్ట్ చేయదు"
"మరిన్ని సెట్టింగ్లు"
"ఈ యాప్లో మరిన్ని సెట్టింగ్లు అందుబాటులో ఉన్నాయి"
- "కూల్డౌన్"
- "కూల్డౌన్ను ఉపయోగించండి"
- "మీరు తక్కువ సమయ వ్యవధిలో అనేక నోటిఫికేషన్లను పొందినప్పుడు, మీ పరికరం స్క్రీన్పై సౌండ్ అంతరాయాలను, పాప్-అప్లను తగ్గిస్తుంది. కాల్స్, అలారాలు మరియు ప్రాధాన్య సంభాషణలు ఇప్పటికీ సాధారణమైనవి, డెలివరీ చేయబడిన అన్ని నోటిఫికేషన్లను షేడ్లో సులభంగా కనుగొనవచ్చు."
+
+
+
+
+
+
"వర్క్ ప్రొఫైల్లకు వర్తింపజేయండి"
"వర్క్ ప్రొఫైల్ యాప్లకు వర్తింపజేయండి"
"VR సహాయక సర్వీసులు"
@@ -4476,7 +4482,7 @@
"మార్చండి"
"గరిష్ఠంగా 5 సర్వీస్లను మాత్రమే జోడించవచ్చు"
"మరొక సర్వీస్ను జోడించడానికి కనీసం 1 సర్వీస్ను ఆఫ్ చేయండి"
- "సైన్-ఇన్, ఆటోఫిల్ సూచనల కోసం డేటాను సేవ్ చేయడానికి మీ ప్రాధాన్య సర్వీస్ను ఎంచుకోండి. వారు కూడా సూచనలను అందించాలని మీరు కోరుకుంటే అదనపు సర్వీస్లను ఆన్ చేయండి."
+ "సైన్-ఇన్, ఆటోఫిల్ సూచనల కోసం డేటాను సేవ్ చేయడానికి మీ ప్రాధాన్య సర్వీస్ను ఎంచుకోండి. సర్వీసులు సూచనలను కూడా అందించాలని మీరు కోరుకుంటే అదనపు సర్వీస్లను ఆన్ చేయండి."
"ఏది ఆటోఫిల్ చేయవచ్చో గుర్తించడానికి %1$s మీ స్క్రీన్పై ఉన్న వాటిని ఉపయోగిస్తుంది."
"పాస్వర్డ్లు, పాస్-కీలు, అలాగే డేటా సర్వీస్ల పరిమితి"
"మీరు ఒకే సమయంలో గరిష్ఠంగా 5 పాస్వర్డ్లు, పాస్-కీలు, అలాగే డేటా సర్వీస్లను యాక్టివ్గా జోడించవచ్చు. మరిన్నింటిని జోడించడం కోసం ఇప్పటికే ఉన్న ఒక సర్వీస్ను ఆఫ్ చేయండి."
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 0980422b20b..15950b1c254 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"เลิกเชื่อมต่ออุปกรณ์ไหม"
"จับคู่อุปกรณ์ใหม่"
"บลูทูธ"
- "เปิดอีกครั้งโดยอัตโนมัติในวันพรุ่งนี้"
+
+
"จับคู่หูฟังข้างขวา"
"จับคู่หูฟังข้างซ้าย"
"จับคู่หูฟังอีกข้าง"
@@ -613,8 +614,10 @@
"ติดตั้งแอป"\n"ติดตั้งแอปที่คุณต้องการเก็บไว้เป็นส่วนตัวในพื้นที่ทำงาน"
"ข้อควรจำ"
"แอปหยุดทำงานเมื่อคุณล็อกพื้นที่ทำงาน"\n"เมื่อคุณล็อกพื้นที่ทำงาน จะทำให้แอปในพื้นที่ทำงานดังกล่าวหยุดทำงานโดยไม่มีการแจ้งเตือนคุณ"
- "แอปในพื้นที่ส่วนตัวจะไม่ปรากฏในเครื่องมือจัดการสิทธิ์ แดชบอร์ดความเป็นส่วนตัว และการตั้งค่าอื่นๆ เมื่อล็อกพื้นที่ส่วนตัวไว้\n\nระบบจะย้ายพื้นที่ส่วนตัวไปยังอุปกรณ์ใหม่ไม่ได้ คุณจะต้องตั้งค่าพื้นที่ส่วนตัวอีกแห่งหนึ่งหากต้องการใช้ในอุปกรณ์อื่น\n\nใครก็ตามที่เชื่อมต่ออุปกรณ์ของคุณกับคอมพิวเตอร์หรือติดตั้งแอปที่เป็นอันตรายลงในอุปกรณ์อาจเข้าถึงพื้นที่ส่วนตัวได้"
- "เมื่อคุณล็อกพื้นที่ทำงาน จะทำให้แอปในพื้นที่ส่วนตัวหยุดทำงานโดยไม่มีการแจ้งเตือน\n\nแอปในพื้นที่ส่วนตัวจะไม่ปรากฏในเครื่องมือจัดการสิทธิ์ แดชบอร์ดความเป็นส่วนตัว และการตั้งค่าอื่นๆ เมื่อล็อกพื้นที่ส่วนตัวไว้\n\nคุณจะคืนค่าพื้นที่ส่วนตัวไปยังอุปกรณ์ใหม่ไม่ได้ คุณต้องตั้งค่าพื้นที่ทำงานใหม่หากต้องการใช้พื้นที่ทำงานในอุปกรณ์เครื่องอื่น\n\nใครก็ตามที่เชื่อมต่ออุปกรณ์ของคุณเข้ากับคอมพิวเตอร์หรือติดตั้งแอปที่เป็นอันตรายในอุปกรณ์ดังกล่าวอาจเข้าถึงพื้นที่ส่วนตัวของคุณได้"
+
+
+
+
"ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับพื้นที่ส่วนตัว"
"การดำเนินการนี้จะใช้เวลาสักครู่"
"กำลังตั้งค่าพื้นที่ส่วนตัว…"
@@ -3610,9 +3613,12 @@
"แอปนี้ไม่รองรับการตั้งค่าที่ปรับปรุง"
"การตั้งค่าเพิ่มเติม"
"สามารถใช้งานการตั้งค่าเพิ่มเติมได้ในแอปนี้"
- "ระยะเวลาพัก"
- "ใช้ระยะเวลาพัก"
- "เมื่อคุณได้รับการแจ้งเตือนจำนวนมากภายในระยะเวลาสั้นๆ อุปกรณ์จะลดเสียงรบกวนและลดจำนวนป๊อปอัปบนหน้าจอลง โดยที่การโทร การปลุก และการสนทนาสำคัญจะยังคงแจ้งเตือนตามปกติ อีกทั้งคุณยังค้นหาการแจ้งเตือนที่ส่งมาทั้งหมดได้ง่ายๆ ตามเฉดสี"
+
+
+
+
+
+
"ใช้กับโปรไฟล์งาน"
"ใช้กับแอปในโปรไฟล์งาน"
"บริการตัวช่วย VR"
@@ -3744,7 +3750,7 @@
"ไม่มี"
"ไม่มี"
"การปลุก"
- "จากตัวจับเวลา การปลุก ระบบรักษาความปลอดภัย และแอปอื่นๆ"
+ "จากตัวจับเวลา การปลุก ระบบรักษาความปลอดภัย และแอปอื่นๆ"
"การปลุก"
"การปลุก"
"เสียงสื่อ"
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 6f7847ffd67..cbd87852b68 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"I-diskonekta ang device?"
"Magpares ng bagong device"
"bluetooth"
- "Awtomatikong i-on ulit bukas"
+
+
"Ipares ang kanan"
"Ipares ang kaliwa"
"Ipares ang kabila"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Mag-install ng mga app"\n"Mag-install ng mga app na gusto mong panatilihing pribado sa iyong space"
"Tandaan"
"Hihinto ang mga app kapag na-lock mo ang iyong space"\n"Kapag na-lock mo ang iyong space, hihinto ang mga app sa space mo at hindi ka makakatanggap ng mga notification mula sa mga iyon"
- "Hindi lalabas ang mga app sa iyong pribadong space sa manager ng pahintulot, dashboard ng privacy, at iba pang setting kapag naka-lock ang pribadong space mo.\n\nHindi puwedeng ilipat sa bagong device ang iyong pribadong space. Kakailanganin mong mag-set up ng isa pang pribadong space kung gusto mong gamitin ito sa ibang device.\n\nPuwedeng ma-access ng sinumang kokonekta sa iyong device sa isang computer o mag-i-install ng mga nakakapinsalang app sa device mo ang iyong pribadong space."
- "Kapag na-lock mo ang iyong space, hihinto ang mga app sa space mo at hindi ka makakatanggap ng mga notification mula sa mga iyon.\n\nHindi lalabas ang mga app sa iyong pribadong space sa manager ng pahintulot, privacy dashboard, at iba pang setting kapag naka-lock ang pribadong space.\n\nHindi mare-restore sa bagong device ang iyong pribadong space. Kakailanganin mong mag-set up ng isa pang space kung gusto mo itong gamitin sa ibang device.\n\nPosibleng ma-access ng sinumang magkokonekta ng iyong device sa computer o mag-i-install ng mga nakakapinsalang app sa device mo ang iyong pribadong space."
+
+
+
+
"Matuto pa tungkol sa pribadong space"
"Aabutin ito nang ilang sandali"
"Sine-set up ang pribadong space…"
@@ -3610,9 +3613,12 @@
"Hindi sinusuportahan ng app na ito ang mga pinahusay na setting"
"Higit pang setting"
"May higit pang setting na available sa loob ng app na ito"
- "Cooldown"
- "Gumamit ng Cooldown"
- "Kapag nakakuha ka ng maraming notification sa loob ng maikling panahon, hihinaan ng iyong device ang mga abala sa tunog at pop-up sa screen. Magbibigay pa rin ng alerto ang mga tawag, alarm, at priyoridad na pag-uusap gaya ng normal, at madaling mahahanap ang mga inihatid na notification sa Shade."
+
+
+
+
+
+
"Ilapat sa mga profile sa trabaho"
"Ilapat sa mga app ng profile sa trabaho"
"Mga serbisyong pantulong sa VR"
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index a8b398efb32..f27da7eac9b 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Cihazla bağlantı kesilsin mi?"
"Yeni cihaz eşle"
"bluetooth"
- "Yarın otomatik olarak tekrar aç"
+
+
"Sağ kulağı eşle"
"Sol kulağı eşle"
"Diğer kulağınızı eşleyin"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Uygulamaları yükleyin"\n"Alanınızda gizli tutmak istediğiniz uygulamaları yükleyin"
"Unutmayın"
"Alanınızı kilitlediğinizde uygulamalar durur"\n"Alanınızı kilitlediğinizde bu alandaki uygulamalar durdurulur ve size artık bildirim göndermez"
- "Özel alanınız kilitli olduğunda izin yöneticisi, gizlilik kontrol paneli ve diğer ayarlarda özel alanınızdaki uygulamalar görünmez.\n\nÖzel alanınız yeni bir cihaza taşınamaz. Başka bir cihazda kullanmak istiyorsanız ilgili cihazda yeni bir özel alan kurmanız gerekir.\n\nCihazınızı bilgisayara bağlayan veya cihazınıza zararlı uygulamalar yükleyen kişiler özel alanınıza erişebilir."
- "Alanınızı kilitlediğinizde özel alanınızdaki uygulamalar durdurulur ve size artık bildirim göndermez.\n\nÖzel alan kilitli olduğunda izin yöneticisi, gizlilik kontrol paneli ve diğer ayarlarda özel alanınızdaki uygulamalar görünmez.\n\nÖzel alanınız yeni bir cihaza geri yüklenemez. Başka bir cihazda kullanmak istiyorsanız ilgili cihazda yeni bir alan kurmanız gerekir.\n\nCihazınızı bilgisayara bağlayan veya cihazınıza kötü amaçlı uygulamalar yükleyen kişiler özel alanınıza erişebilir."
+
+
+
+
"Özel alan hakkında daha fazla bilgi"
"Bu işlem birkaç dakika sürecek"
"Özel alan kuruluyor…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Yalnızca özel alanda kullanılacak yeni bir kilit ayarlayabilir veya cihazınızın kilidini açmak için kullandığınız kilidin aynısını kullanabilirsiniz"
"Ekran kilidi kullan"
"Yeni kilit seç"
-
-
+ "Bir saniye…"
"Kurulum tamamlandı."
"Özel alanınıza erişmek için uygulama listenize gidip aşağı kaydırın"
"Bitti"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Sağ alt tarafa dokunma"
"Daha fazlası için dokunmatik alanın sağ alt köşesine dokunun"
"İşaretçi hızı"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "İşaretçi dolgu stili"
+ "İşaretçi dolgu stilini siyah yapın"
+ "İşaretçi dolgu stilini yeşil yapın"
+ "İşaretçi dolgu stilini sarı yapın"
+ "İşaretçi dolgu stilini pembe yapın"
+ "İşaretçi dolgu stilini mavi yapın"
"Dokunmatik alan hareketlerini öğren"
"dokunmatik yüzey, dokunma yüzeyi, fare, imleç, kaydırma, sağ tıklama, tıklama, işaretçi"
"sağ tıklama, dokunma"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"Bu uygulama, gelişmiş ayarları desteklemiyor"
"Diğer ayarlar"
"Bu uygulamada daha fazla ayar mevcut"
- "Dinlenme"
- "Dinlenmeyi Kullanın"
- "Kısa süre içinde çok sayıda bildirim aldığınızda cihazınız dikkat dağıtıcı sesleri ve ekrandaki pop-up\'ları en aza indirir. Aramalar, alarmlar ve öncelikli görüşmeler normal şekilde uyarı göndermeye devam eder. Gönderilen tüm bildirimleri gölgede kolayca bulabilirsiniz."
+
+
+
+
+
+
"İş profillerine uygula"
"İş profili uygulamalarına uygulayın"
"VR yardımcı hizmetleri"
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index becd369c268..170f0dc786e 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Від’єднати пристрій?"
"Підключити новий пристрій"
"Bluetooth"
- "Автоматично ввімкнути знову завтра"
+
+
"Підключити правий"
"Підключити лівий"
"Підключити другий"
@@ -382,7 +383,7 @@
"Як це працює"
"Функція розблокування відбитком пальця створює унікальну модель вашого відбитка, щоб підтверджувати вашу особу. Для цього під час налаштування потрібно створити зображення свого відбитка пальця в різних положеннях."
"Функція розблокування відбитком пальця створює унікальну модель відбитка вашої дитини, щоб підтверджувати її особу. Для цього дитині потрібно зберегти зображення свого відбитка пальця в різних положеннях."
- "Рекомендуємо використовувати захисну плівку чи скло, що мають позначку \"Створено для Google\". Якщо вони не матимуть такої позначки, відбиток пальця може не розпізнаватися."
+ "Рекомендуємо використовувати захисну плівку чи скло, що мають позначку Made for Google. Якщо вони не матимуть такої позначки, відбиток пальця може не розпізнаватися."
"Рекомендуємо використовувати захисну плівку чи скло, що мають позначку \"Створено для Google\". Якщо вони не матимуть такої позначки, відбиток пальця дитини може не розпізнаватися."
"Розблокування годинником"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Установіть додатки"\n"Установіть додатки, які хочете приватно використовувати у своєму просторі"
"Важливо"
"Під час блокування простору додатки припиняють роботу"\n"Якщо ви заблокуєте свій простір, включені в нього додатки припинять роботу й ви не отримуватимете сповіщень від них"
- "Коли приватний простір заблоковано, його додатки не відображатимуться в менеджері дозволів, на панелі керування дозволами й в інших налаштуваннях.\n\nПриватний простір не можна перенести на інший пристрій. Якщо ви хочете використовувати приватний простір на іншому пристрої, потрібно налаштувати інший приватний простір.\n\nЯкщо хтось установить на вашому пристрої шкідливі додатки або підключить його до комп’ютера, то отримає доступ до вашого приватного простору."
- "Якщо ви заблокуєте свій простір, то включені в нього додатки припинять роботу й ви не отримуватимете сповіщень від них.\n\nКоли приватний простір заблоковано, його додатки не відображаються в менеджері дозволів, на панелі керування дозволами й в інших налаштуваннях.\n\nПриватний простір не можна відновити на іншому пристрої. Якщо ви хочете використовувати приватний простір на іншому пристрої, потрібно налаштувати новий.\n\nЯкщо хтось установить на вашому пристрої шкідливі додатки або підключить його до комп’ютера, то може отримати доступ до вашого приватного простору."
+
+
+
+
"Докладніше про приватний простір"
"Це може зайняти кілька хвилин"
"Налаштування приватного простору…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Ви можете налаштувати новий спосіб розблокування лише для приватного простору або використовувати той самий, що й для розблокування пристрою"
"Доступ розблокуванням екрана"
"Вибрати новий спосіб розблокування"
-
-
+ "Зачекайте…"
"Готово."
"Щоб знайти свій приватний простір, перейдіть до списку додатків і прокрутіть його вниз"
"Готово"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Дотик у нижньому правому куті"
"Торкніться правого нижнього кута, щоб переглянути інші опції"
"Швидкість курсора"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Стиль заповнення курсора"
+ "Змінити стиль курсора на чорний"
+ "Змінити стиль курсора на зелений"
+ "Змінити стиль курсора на жовтий"
+ "Змінити стиль курсора на рожевий"
+ "Змінити стиль курсора на синій"
"Жести сенсорної панелі: докладніше"
"сенсорна панель, трекпад, миша, курсор, прокрутити, гортати, права кнопка, натиснути, вказівник"
"натиснути правою кнопкою миші, натиснути"
@@ -2710,7 +2706,7 @@
"Безпека мобільної мережі"
"Сповіщення"
"Сповіщення мережі"
- "Отримуйте сповіщення, коли пристрій підключається до незашифрованої мережі або коли мережа записує унікальний ідентифікатор вашого пристрою чи SIM-карти"
+ "Отримувати сповіщення, коли пристрій підключається до незашифрованої мережі або коли мережа записує унікальний ідентифікатор вашого пристрою чи SIM-карти"
"Шифрування"
"Покоління мереж"
"Кожну вставлену SIM-карту можна налаштувати для підключення лише до мереж, що підтримують 3G, 4G й 5G. SIM-карта не підключатиметься до старіших незахищених мереж 2G. Це налаштування обмежуватиме можливість зв’язку, якщо доступна лише мережа 2G. В екстрених випадках можна використовувати 2G."
@@ -3463,7 +3459,7 @@
"Розмови"
"Керування"
"Сповіщення додатків"
- "Керуйте сповіщеннями окремих додатків"
+ "Керувати сповіщеннями окремих додатків"
"Загальні"
"Робочі сповіщення"
"Робочий профіль"
@@ -3581,10 +3577,10 @@
"{count,plural, =1{Близько # сповіщення на тиждень}one{Близько # сповіщення на тиждень}few{Близько # сповіщень на тиждень}many{Близько # сповіщень на тиждень}other{Близько # сповіщення на тиждень}}"
"Ніколи"
"Сповіщення: озвучення, відповіді й керування"
- "Укажіть, які додатки й пристрої можуть переглядати сповіщення"
+ "Вибрати, які додатки й пристрої можуть переглядати сповіщення"
"Доступ до сповіщень робочого профілю заблоковано"
"Покращені сповіщення"
- "Отримуйте пропозиції дій, відповідей тощо"
+ "Отримувати пропозиції дій, відповідей тощо"
"Немає"
"Установлені додатки не запитували доступу до сповіщень."
"Надати доступ до сповіщень"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"Цей додаток не підтримує розширені налаштування"
"Інші налаштування"
"Інші налаштування доступні в цьому додатку"
- "Зменшення гучності сповіщень"
- "Використовувати зменшення гучності сповіщень"
- "Коли ви отримуєте багато повідомлень за короткий проміжок часу, пристрій зводить до мінімуму сповіщення зі звуком і появу спливаючих вікон на екрані. Звук дзвінків, будильників і важливих розмов не зміниться, а всі надіслані сповіщення можна буде переглянути в Shade."
+
+
+
+
+
+
"Застосувати до робочих профілів"
"Застосувати до додатків робочого профілю"
"Допоміжні VR-сервіси"
diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml
index 9c70aac9e17..6cdb093dc0c 100644
--- a/res/values-ur/strings.xml
+++ b/res/values-ur/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"آلہ کو غیر منسلک کریں؟"
"نئے آلہ کا جوڑا بنائیں"
"بلوٹوتھ"
- "کل دوبارہ خودکار طور پر آن کریں"
+
+
"دائیں کان کا جوڑا بنائیں"
"بائیں کان کا جوڑا بنائیں"
"اپنے دوسرے کان کا جوڑا بنائیں"
@@ -613,8 +614,10 @@
"ایپس انسٹال کریں"\n"وہ ایپس انسٹال کریں جنہیں آپ اپنی اسپیس میں نجی رکھنا چاہتے ہیں"
"یاد رکھیں"
"آپ کے اپنی اسپیس کو مقفل کرنے پر ایپس بند ہو جاتی ہیں"\n"آپ کے اپنی اسپیس کو مقفل کرنے پر، آپ کی اسپیس میں موجود ایپس بند ہو جاتی ہیں اور آپ ان سے اطلاعات وصول نہیں کر سکیں گے"
- "جب آپ کی نجی اسپیس مقفل ہوتی ہے تو آپ کی نجی اسپیس میں موجود ایپس اجازتوں کے مینیجر، پرائیویسی ڈیش بورڈ اور دیگر ترتیبات میں ظاہر نہیں ہوں گی۔\n\nآپ کی نجی اسپیس کو کسی نئے آلے پر منتقل نہیں کیا جا سکتا۔ اگر آپ اسے کسی دوسرے آلے پر استعمال کرنا چاہتے ہیں تو آپ کو ایک اور نجی اسپیس سیٹ اپ کرنے کی ضرورت ہوگی۔\n\nکوئی بھی جو آپ کے آلے کو کمپیوٹر سے منسلک کرتا ہے یا آپ کے آلے پر نقصان دہ ایپس انسٹال کرتا ہے وہ آپ کی نجی اسپیس تک رسائی حاصل کر سکتا ہے۔"
- "آپ کے اپنی اسپیس کو مقفل کرنے پر، آپ کی پرائیویٹ اسپیس میں موجود ایپس بند ہو جاتی ہیں اور آپ کو ان سے اطلاعات موصول نہیں ہوں گی۔\n\nپرائیویٹ اسپیس مقفل ہونے پر، آپ کی پرائیویٹ اسپیس میں موجود ایپس اجازتوں کے مینیجر، پرائیویسی ڈیش بورڈ اور دیگر ترتیبات میں دکھائی نہیں دیں گی۔\n\nآپ کی پرائیویٹ اسپیس کو کسی نئے آلے پر بحال نہیں کیا جا سکتا۔ اگر آپ اسپیس کو کسی دوسرے آلے پر استعمال کرنا چاہتے ہیں تو آپ کو ایک اور اسپیس سیٹ اپ کرنے کی ضرورت پڑے گی۔\n\nآپ کے آلے کو کسی کمپیوٹر سے منسلک کرنے یا آپ کے آلے پر نقصان دہ ایپس انسٹال کرنے والا کوئی بھی شخص آپ کی پرائیویٹ اسپیس تک رسائی حاصل کر سکتا ہے۔"
+
+
+
+
"پرائیویٹ اسپیس کے بارے میں مزید جانیں"
"اس میں کچھ وقت لگے گا"
"نجی اسپیس سیٹ اپ کی جا رہی ہے…"
@@ -3610,9 +3613,12 @@
"یہ ایپ بہتر کردہ ترتیبات کو سپورٹ نہیں کرتی ہے"
"مزید ترتیبات"
"اس ایپ کے اندر مزید ترتیبات دستیاب ہیں"
- "کول ڈاؤن"
- "کول ڈاؤن استعمال کریں"
- "جب آپ کو تھوڑے ہی وقت میں بہت ساری اطلاعات موصول ہوتی ہیں تو آپ کا آلہ اسکرین پر آواز کے خلل اور پاپ اپس کو کم از کم کر دے گا۔ کالز، الارمز اور ترجیحی گفتگوئیں اب بھی معمول کے مطابق الرٹ رہیں گی، اور تمام ڈیلیور کردہ اطلاعات کو شیڈ میں تلاش کرنا آسان ہے۔"
+
+
+
+
+
+
"دفتری پروفائلز پر لاگو کریں"
"دفتری پروفائل ایپس پر لاگو کریں"
"VR مددگار سروسز"
diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml
index 1148dc188d2..6b57ba01509 100644
--- a/res/values-uz/strings.xml
+++ b/res/values-uz/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Qurilma uzib qo‘yilsinmi?"
"Yangi qurilmani juftlash"
"bluetooth"
- "Ertaga yana avtomatik yoqilsin"
+
+
"Oʻng quloqni ulash"
"Chap quloqni ulash"
"Boshqa quloqni ulash"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Ilovalarni oʻrnating"\n"Makoningizda maxfiy saqlamoqchi boʻlgan ilovalarni oʻrnating."
"Yodda tuting"
"Makonni qulflaganingizda ilovalar toʻxtatiladi"\n"Makoningizni qulflaganingizda xonadagi ilovalar toʻxtatiladi va ulardan bildirishnomalar olmaysiz"
- "Maxfiy joy qulflanganda undagi ilovalar ruxsatlar boshqaruvi, maxfiylik paneli va boshqa sozlamalarda chiqmaydi.\n\nMaxfiy joyni yangi qurilmaga koʻchirish imkonsiz. Boshqa qurilmada ishlatish uchun boshqa maxfiy joy sozlanishi kerak.\n\nQurilmani kompyuterga ulash yoki unga zararli ilova oʻrnatish ruxsati bor shaxslar maxfiy joyga ruxsat olishi mumkin."
- "Makonni qulflasangiz, maxfiy makoningizdagi ilovalar toʻxtatiladi va ulardan bildirishnomalar olmaysiz.\n\nMaxfiy makon qulflanganda undagi ilovalar ruxsatlar boshqaruvi, maxfiylik paneli va boshqa sozlamalarda chiqmaydi.\n\nMaxfiy makoningiz yangi qurilmada tiklanmaydi. Boshqa qurilmada ishlatish uchun boshqa makon sozlashingiz kerak boʻladi.\n\nQurilmangizni kompyuterga ulagan yoki qurilmangizga zararli ilovalarni oʻrnatgan har bir kishi maxfiy makoningizga kirishi mumkin."
+
+
+
+
"Maxfiy makon haqida batafsil"
"Bu bir necha daqiqa vaqt oladi"
"Maxfiy joy sozlanmoqda…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Maxfiy makon uchun alohida qulf belgilash yoki qurilmani qulfdan chiqarish uchun ishlatiladigan qulfni ishlatish mumkin"
"Ekran qulfi"
"Yangi qulf tanlash"
-
-
+ "Biroz kuting…"
"Hammasi tayyor!"
"Maxfiy makonga kirish uchun ilovalar roʻyxatini ochib, pastga varaqlang"
"Tayyor"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Pastki oʻng burchakka bosing"
"Pastki oʻng burchakka bossangiz, boshqa parametrlar ochiladi"
"Kursor tezligi"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Kursor ichini boʻyash uslubi"
+ "Kursor ichini qoraga boʻyash"
+ "Kursor ichini yashilga boʻyash"
+ "Kursor ichini sariqqa boʻyash"
+ "Kursor ichini pushtiga boʻyash"
+ "Kursor ichini koʻkka boʻyash"
"Sensorli panel ishoralari haqida"
"sensorli panel, sichqoncha, kursor, varaqlash, surish, oʻng klik, klik, koʻrsatkich"
"oʻng klik, bosish"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"Bu ilovada kengaytirilgan sozlamalar ishlamaydi"
"Boshqa sozlamalar"
"Boshqa sozlamalar bu ilova ichida joylashgan"
- "Bildirishnomalar tovushini pasaytirish"
- "Bildirishnomalar tovushini pasaytirish"
- "Qisqa vaqt ichida koʻplab bildirishnomalarni olganingizda, qurilma qalqib chiquvchi oynalar sonini kamaytiradi va keraksiz tovushlarni olib tashlaydi. Muhim suhbatlardan chaqiruvlar, signallar va bildirishnomalarni eshitishda davom etasiz. Barcha qabul qilingan bildirishnomalarni ekranning yuqori qismidan pastga surish orqali koʻrish mumkin."
+
+
+
+
+
+
"Ish profillariga tatbiq qilinsin"
"Ish profilidagi ilovalar uchun qoʻllash"
"Yordamchi VR xizmatlar"
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 8bcfc1881ae..9efb9c4e076 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Ngắt kết nối thiết bị?"
"Ghép nối thiết bị mới"
"bluetooth"
- "Tự động bật lại vào ngày mai"
+
+
"Ghép nối tai phải"
"Ghép nối tai trái"
"Ghép nối tai khác"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Cài đặt ứng dụng"\n"Cài đặt những ứng dụng bạn muốn giữ riêng tư trong không gian của mình"
"Lưu ý"
"Các ứng dụng sẽ bị dừng khi bạn khoá không gian của mình"\n"Khi bạn khoá không gian của mình, các ứng dụng trong đó sẽ bị dừng và bạn sẽ không nhận được thông báo từ các ứng dụng đó"
- "Các ứng dụng trong không gian riêng tư sẽ không xuất hiện trong trình quản lý quyền, bảng tổng quan về quyền riêng tư và một số chế độ cài đặt khác khi không gian riêng tư đang khoá.\n\nBạn không thể chuyển không gian riêng tư của mình sang thiết bị mới. Bạn sẽ cần thiết lập một không gian riêng tư khác nếu muốn sử dụng không gian đó trên một thiết bị khác.\n\nBất cứ ai kết nối thiết bị của bạn với máy tính hoặc cài đặt ứng dụng gây hại trên thiết bị của bạn đều có thể truy cập vào không gian riêng tư của bạn."
- "Khi bạn khoá không gian của mình, các ứng dụng trong không gian riêng tư sẽ bị dừng và bạn sẽ không nhận được thông báo từ các ứng dụng đó.\n\nKhi không gian riêng tư của bạn bị khoá, các ứng dụng trong không gian đó sẽ không xuất hiện trong trình quản lý quyền, bảng tổng quan về quyền riêng tư và các chế độ cài đặt khác.\n\nKhông thể khôi phục không gian riêng tư của bạn sang thiết bị mới. Bạn sẽ cần thiết lập một không gian riêng tư khác nếu muốn sử dụng không gian đó trên một thiết bị khác.\n\nBất cứ ai kết nối thiết bị của bạn với máy tính hoặc cài đặt ứng dụng độc hại trên thiết bị của bạn đều có thể truy cập vào không gian riêng tư của bạn."
+
+
+
+
"Tìm hiểu thêm về không gian riêng tư"
"Quá trình này sẽ mất vài phút"
"Đang thiết lập không gian riêng tư…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Bạn có thể đặt một phương thức khoá mới dành riêng cho không gian riêng tư, hoặc sử dụng phương thức khoá mà bạn dùng để mở khoá thiết bị của mình"
"Dùng phương thức khoá màn hình"
"Chọn phương thức khoá mới"
-
-
+ "Vui lòng chờ trong giây lát…"
"Đã hoàn tất!"
"Để tìm không gian riêng tư của bạn, hãy mở danh sách ứng dụng rồi cuộn xuống"
"Xong"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"Nhấn vào góc dưới cùng bên phải"
"Nhấn vào góc cuối bên phải bàn di chuột để xem tuỳ chọn khác"
"Tốc độ con trỏ"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Kiểu màu nền con trỏ"
+ "Đổi màu nền con trỏ thành màu đen"
+ "Đổi màu nền con trỏ thành xanh lục"
+ "Đổi màu nền con trỏ thành màu vàng"
+ "Đổi màu nền con trỏ thành màu hồng"
+ "Đổi màu nền con trỏ thành xanh lam"
"Tìm hiểu về cử chỉ ở bàn di chuột"
"bàn di chuột, bàn rê chuột, chuột, con trỏ chuột, cuộn, vuốt, nhấp chuột phải, nhấp, con trỏ"
"nhấp chuột phải, nhấn"
@@ -2039,11 +2035,11 @@
"Độ tương phản càng cao thì văn bản, nút và biểu tượng càng nổi bật. Hãy chọn độ tương phản phù hợp nhất với bạn."
"Một số ứng dụng có thể không hỗ trợ hết tất cả các chế độ cài đặt độ tương phản màu và văn bản"
"Xem trước"
- "Helen, Adam"
+ "Hoa, Tuấn"
"2 ngày trước"
"Theo dõi?"
"Báo cáo về chuyến công tác"
- "Để được hỗ trợ thêm, vui lòng liên hệ với tôi hoặc Helen. Báo cáo này sẽ"
+ "Để được hỗ trợ thêm, vui lòng liên hệ với tôi hoặc chị Hoa. Báo cáo này sẽ"
"Chi phí của khách hàng"
"Thông tin về độ tương phản màu"
"Giảm bớt độ sáng màn hình"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"Ứng dụng này không hỗ trợ chế độ cài đặt nâng cao"
"Chế độ cài đặt khác"
"Các chế độ cài đặt khác có sẵn trong ứng dụng này"
- "Giảm dần âm lượng thông báo"
- "Dùng tính năng Giảm dần âm lượng thông báo"
- "Khi bạn nhận được nhiều thông báo trong một khoảng thời gian ngắn, thiết bị sẽ giảm thiểu tình trạng gián đoạn âm thanh và cửa sổ bật lên trên màn hình. Các cuộc gọi, chuông báo và cuộc trò chuyện ưu tiên sẽ vẫn có cảnh báo như bình thường và bạn có thể dễ dàng tìm thấy mọi thông báo nhận được trong Ngăn thông báo."
+
+
+
+
+
+
"Áp dụng cho hồ sơ công việc"
"Áp dụng cho các ứng dụng trong hồ sơ công việc"
"Dịch vụ trình trợ giúp thực tế ảo"
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index af330a51c0e..89207590ad0 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"要断开与该设备的连接吗?"
"与新设备配对"
"蓝牙"
- "明天自动重新开启"
+
+
"为右耳进行配对"
"为左耳进行配对"
"为另一个耳朵进行配对"
@@ -613,8 +614,10 @@
"安装应用"\n"将您不想公开的应用安装在私密空间中"
"注意事项"
"锁定您的私密空间后,应用将停止运行"\n"在您锁定自己的私密空间后,其中的应用将停止运行,您也不会再收到来自这些应用的通知"
- "私密空间处于锁定状态时,私密空间中的应用不会显示在权限管理器、隐私信息中心和其他设置中。\n\n私密空间无法转移到新设备。若要在其他设备上使用私密空间,您需要在该设备上再设置一个私密空间。\n\n如果有人将您的设备连接到电脑或在设备上安装了有害应用,或许就能够访问您的私密空间。"
- "在您锁定自己的私密空间后,其中的应用将停止运行,您也不会再收到来自这些应用的通知。\n\n私密空间处于锁定状态时,其中的应用不会显示在权限管理器、隐私信息中心和其他设置中。\n\n私密空间无法恢复到新设备。若要在其他设备上使用私密空间,您需要在该设备上再设置一个私密空间。\n\n如果有人将您的设备连接到计算机,或在您的设备上安装了恶意软件,他们或许能够访问您的私密空间。"
+
+
+
+
"详细了解私密空间"
"这将需要一点时间"
"正在设置私密空间…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"您可以专为私密空间设置新的锁定方式,或使用设备屏锁来锁定此空间"
"使用屏锁"
"选择新的锁定方式"
-
-
+ "请稍候…"
"设置完毕!"
"若要查找私密空间,请前往应用列表,然后向下滚动"
"完成"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"点按右下角"
"点按触控板的右下角即可查看更多选项"
"指针速度"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "指针填充样式"
+ "将指针填充样式更改为黑色"
+ "将指针填充样式更改为绿色"
+ "将指针填充样式更改为黄色"
+ "将指针填充样式更改为粉色"
+ "将指针填充样式更改为蓝色"
"了解触控板手势"
"触控板, 鼠标, 光标, 滚动, 滑动, 右键点击, 点击, 指针, trackpad, track pad, mouse, cursor, scroll, swipe, right click, click, pointer"
"右键点击, 点按, right click, tap"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"此应用不支持增强型设置"
"更多设置"
"您可以在此应用中使用更多设置"
- "通知音量渐降"
- "使用通知音量渐降功能"
- "如果您在短时间内收到大量通知,设备将尽可能减少提示音干扰和屏幕上的弹出式通知。通话、闹钟和优先对话仍将正常提醒,并且在通知栏中可以轻松查看所有已发送的通知。"
+
+
+
+
+
+
"应用于工作资料"
"应用至工作资料应用"
"VR 助手服务"
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index a285adc39ca..e9ada5e4d91 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"要解除連結裝置嗎?"
"配對新裝置"
"藍牙"
- "明天自動重新開啟"
+
+
"配對右耳"
"配對左耳"
"配對另一耳的裝置"
@@ -613,8 +614,10 @@
"安裝應用程式"\n"在私人空間中安裝你想設定為私人的應用程式"
"注意事項"
"應用程式在私人空間鎖定後停止運作"\n"私人空間鎖定後,當中的應用程式會停止運作,因此你不會收到這些應用程式的通知"
- "私人空間處於鎖定狀態時,當中的應用程式就不會在權限管理工具、私隱資訊主頁和其他設定中顯示。\n\n私人空間無法轉移至新裝置。如要在其他裝置上使用私人空間,請重新設定。\n\n如果有人將裝置連接電腦,或在裝置上安裝有害的應用程式,或許能存取你的私人空間。"
- "私人空間鎖定後,當中的應用程式會停止運作,因此你不會收到這些應用程式的通知。\n\n私人空間鎖定時,當中的應用程式不會在權限管理工具、私隱資訊主頁和其他設定中顯示。\n\n你無法將私人空間還原至新裝置。如要在其他裝置上使用私人空間,請重新設定。\n\n如果有人將裝置連接電腦,或在裝置上安裝惡意應用程式,或許可存取你的私人空間。"
+
+
+
+
"進一步瞭解私人空間"
"過程需時數分鐘"
"正在設定私人空間…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"你可專為私人空間設定新的鎖定方式,或者使用解鎖裝置的同一個鎖定方式"
"使用螢幕鎖定方式"
"選擇新的鎖定方式"
-
-
+ "請稍候…"
"大功告成!"
"如要存取私人空間,請前往應用程式清單並向下捲動畫面"
"完成"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"輕按右下角"
"輕按觸控板右下角,即可查看更多選項"
"游標速度"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "游標填滿樣式"
+ "變更游標填滿樣式至黑色"
+ "變更游標填滿樣式至綠色"
+ "變更游標填滿樣式至黃色"
+ "變更游標填滿樣式至粉紅色"
+ "變更游標填滿樣式至藍色"
"學習觸控板手勢"
"觸控板, 滑鼠, 鼠標, 捲動, 輕掃, 按一下右鍵, 點擊, 游標"
"按一下右鍵, 輕按"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"此應用程式不支援進階設定"
"更多設定"
"你可在應用程式中使用更多設定"
- "通知冷靜模式"
- "使用「通知冷靜模式」"
- "如果短時間內收到大量通知,裝置盡可能減少聲音干擾和螢幕上的彈出式視窗。系統仍會照常傳送來電、鬧鐘和重要對話通知。此外,將通知欄往下拉便可查看所有收到的通知。"
+
+
+
+
+
+
"套用至工作設定檔"
"套用至工作設定檔應用程式"
"VR 助手服務"
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 6ca4532c188..8e597a5854c 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"要取消連結裝置嗎?"
"配對新裝置"
"藍牙"
- "明天自動重新開啟"
+
+
"配對右耳的裝置"
"配對左耳的裝置"
"配對另一耳的裝置"
@@ -613,8 +614,10 @@
"安裝應用程式"\n"在空間中安裝想保密的應用程式"
"注意事項"
"應用程式會在空間鎖定後停止運作"\n"空間鎖定之後,當中的應用程式將停止運作,你不會收到這些應用程式的通知"
- "私人空間鎖定時,當中的應用程式不會顯示在權限管理工具、隱私資訊主頁和其他設定。\n\n你無法將私人空間轉移到新裝置。如要在其他裝置上使用私人空間,請重新設定。\n\n如果有人將裝置接上電腦,或在裝置上安裝有害的應用程式,或許能夠存取你的私人空間。"
- "私人空間鎖定後,當中的應用程式將停止運作,你不會收到這些應用程式的通知。\n\n私人空間鎖定時,權限管理工具、隱私資訊主頁和其他設定不會顯示當中的應用程式。\n\n你無法將私人空間還原到新裝置。如要在其他裝置上使用私人空間,請重新設定。\n\n如果有人將裝置接上電腦,或在裝置上安裝惡意應用程式,或許能夠存取你的私人空間。"
+
+
+
+
"進一步瞭解私人空間"
"請稍待片刻"
"正在設定私人空間…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"你可以專為私人空間設定新的鎖定方式,也可以直接使用裝置的螢幕鎖定方式"
"使用螢幕鎖定功能"
"選擇新的鎖定方式"
-
-
+ "請稍候…"
"大功告成!"
"如要尋找私人空間,請前往應用程式清單並向下捲動畫面"
"完成"
@@ -1921,18 +1923,12 @@
"輕觸右下角"
"在觸控板上輕觸右下角即可查看更多選項"
"游標速度"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "指標填滿樣式"
+ "將指標填滿樣式變更為黑色"
+ "將指標填滿樣式變更為綠色"
+ "將指標填滿樣式變更為黃色"
+ "將指標填滿樣式變更為粉紅色"
+ "將指標填滿樣式變更為藍色"
"學習觸控板手勢"
"觸控板, 滑鼠, 游標, 捲動, 滑動, 按滑鼠右鍵, 點按, 指標"
"按滑鼠右鍵, 輕觸"
@@ -2041,10 +2037,10 @@
"預覽"
"Helen、Adam"
"2 天前"
- "要追蹤後續嗎?"
+ "追蹤後續?"
"出差報告"
"如需進一步協助,請與我或 Helen 聯絡。報告將會"
- "用戶端支出"
+ "客戶支出"
"關於色彩對比"
"調暗螢幕"
"互動控制項"
@@ -3373,7 +3369,7 @@
"啟用深色主題"
"將作業系統和應用程式偏好設定切換成「淺色文字搭配深色背景」。這項設定或許可以降低眼睛負擔,而且在某些裝置上還能節省大量電力"
"{count,plural,offset:2 =0{沒有顯示變更}=1{{effect_1}}=2{{effect_1}和{effect_2}}=3{{effect_1}、{effect_2}和{effect_3}}other{{effect_1}、{effect_2}和另外 # 個設定}}"
- "用來過濾通知的顯示選項"
+ "如何顯示已過濾的通知"
"開啟「零打擾」模式時"
"不發出通知音效"
"通知會顯示在畫面上"
@@ -3617,9 +3613,12 @@
"這個應用程式不支援加強型設定"
"更多設定"
"應用程式內提供更多設定"
- "通知冷靜模式"
- "使用通知冷靜模式"
- "如果短時間內收到過多通知,裝置盡可能減少聲音干擾和螢幕上的彈出式通知。系統仍會照常傳送來電、鬧鐘和重要對話通知。此外,只要將通知欄往下拉,就能查看所有收到的通知。"
+
+
+
+
+
+
"套用至工作資料夾"
"套用到工作資料夾應用程式"
"VR 小幫手服務"
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index ae47f09c897..88c23d2a61a 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -65,7 +65,8 @@
"Nqamula idivayisi?"
"Bhangqa idivayisi entsha"
"i-bluetooth"
- "Vula ngokuzenzekela futhi kusasa"
+
+
"Bhangqa indlebe engakwesokudla"
"Bhangqa indlebe engakwesokunxele"
"Bhangqa enye indlebe yakho"
@@ -382,7 +383,7 @@
"Indlela esebenza ngayo"
"Ukuvula Ngesigxivizo Seminwe kudala imodeli ehlukile yesigxivizo sakho seminwe ukuqinisekisa ukuthi nguwe. Ukuze kudalwe le modeli yesigxivizo seminwe ngesikhathi sokusethwa, uzothatha izithombe zesigxivizo sakho seminwe kusukela kuzimo ezihlukile."
"Ukuvula ngesigxivizo somunwe kudala imodeli ehlukile yesigxivizo seminwe sengane yakho ukuqinisekisa ukuthi iyona. Ukudala le modeli yesigxivizo seminwe ngesikhathi sokusetha, bazothatha izithombe zesigxivizo sabo seminwe kusukela kuzimo ezihlukile."
- "Ukuze uthole imiphumela engcono, sebenzisa isivikeli sesikrini Esenzelwe I-Google esigunyaziwe. Kwezinye izivikeli zesikrini, isigxivizo sakho somunwe singase singasebenzi."
+ "Ukuze uthole imiphumela engcono, sebenzisa isivikeli sesikrini Esenzelwe IGoogle esigunyaziwe. Kwezinye izivikeli zesikrini, isigxivizo sakho somunwe singase singasebenzi."
"Ukuze uthole imiphumela engcono, sebenzisa isivikeli sesikrini Esenzelwe I-Google esigunyaziwe. Kwezinye izivikeli zesikrini, isigxivizo somunwe wengane yakho ungase ungasebenzi."
"Ukuvula Iwashi"
@@ -613,8 +614,10 @@
"Faka ama-app"\n"Faka ama-app ofuna ukuwagcina ayimfihlo esikhaleni sakho"
"Khumbula"
"Ama-app ayama uma ukhiya isikhala sakho"\n"Uma ukhiya isikhala sakho, ama-app asesikhaleni sakho ayamiswa futhi ngeke ukwazi ukuthola izaziso ezivela kuwo"
- "Ama-app asesikhaleni sakho esigodliwe ngeke avele kumphathi wemvume, kudeshibhodi yobumfihlo, namanye amasethingi uma isikhala sakho esiyimfihlo sikhiyiwe.\n\nIsikhala sakho esigodliwe asikwazi ukuhanjiswa siye kudivayisi entsha. Uzodinga ukumisa esinye isikhala esigodliwe uma ufuna ukusisebenzisa kwenye idivayisi.\n\nNoma ngubani oxhuma idivayisi yakho kukhompyutha noma ofaka ama-appa ayingozi kudivayisi yakho angakwazi ukufinyelela esikhaleni sakho esigodliwe."
- "Uma ukhiya isikhala sakho, ama-app asendaweni yakho engasese ayamiswa futhi ngeke uthole izaziso ezivela kuwo.\n\nAma-app akundawo yakho engasese ngeke avele kumphathi wemvume, kudeshibhodi yobumfihlo, nakumanye amasethingi uma indawo engasese ikhiyiwe.\n\nIndawo yakho engasese ayikwazi ukubuyiselwa edivayisini entsha. Kuzomele usethe esinye isikhala uma ufuna ukusisebenzisa kwenye idivayisi.\n\nNoma ubani oxhuma idivayisi yakho ekhompyutheni noma ofaka ama-app anonya edivayisini yakho angakwazi ukufinyelela endaweni yakho engasese."
+
+
+
+
"Funda kabanzi mayelana nendawo engasese"
"Lokhu kuzothatha izikhathi ezimbalwa"
"Isetha isikhala esigodliwe…"
@@ -624,8 +627,7 @@
"Ungasetha ukhiye omusha wenzela nje indawo engasese, noma usebenzise isikhiya esifanayo osisebenzisela ukuvula idivayisi yakho"
"Sebenzisa ukukhiya isikrini"
"Khetha ukhiya omusha"
-
-
+ "Linda kancane…"
"Usulungile!"
"Ukuze uthole isikhala sakho esiyimfihlo, iya ohlwini lwama-app akho bese uskrolela phansi"
"Kwenziwe"
@@ -1922,18 +1924,12 @@
"Thepha phansi kwesokudla"
"Thepha ekhoneni elingezansi kwesokudla lephedi yokuthinta ukuze uthole okungakhethwa kukho okwengeziwe"
"Ijubane lesikhombi"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Isitayela sokugcwalisa isikhombi"
+ "Shintsha isitayela sokugcwalisa isikhombi sibe mnyama"
+ "Shintsha isitayela sokugcwalisa isikhombi sibe luhlaza"
+ "Shintsha isitayela sokugcwalisa isikhombi sibe phuzi"
+ "Shintsha isitayela sokugcwalisa isikhombi sibe phinki"
+ "Shintsha isitayela sokugcwalisa isikhombi sibe luhlaza okwesibhakabhaka"
"Funda ukunyakaza kwephedi lokuthinta"
"i-trackpad, i-track pad, imawuzi, i-cursor, skrola, swayipha, chofoza kwesokudla, chofoza, isikhombi"
"chofoza ngakwesokudla, thepha"
@@ -3618,9 +3614,12 @@
"Le app ayisekeli amasethingi athuthukisiwe"
"Amanye amasethingi"
"Amasethingi engeziwe ayatholakala ngaphakathi kwale app"
- "Ukuphola"
- "Sebenzisa Ukuphola"
- "Uma uthola izaziso eziningi ngesikhathi esifushane, idivayisi yakho izonciphisa ukuphazamiseka komsindo namapop-up esikrinini. Amakholi, ama-alamu, nezingxoxo ezibalulekile zisazoxwayisa njengokujwayelekile, futhi zonke izaziso ezilethiwe zitholakala kalula Emthunzini."
+
+
+
+
+
+
"Sebenzisa kumaphrofayela omsebenzi"
"Kusebenzise kuma-app ephrofayela yomsebenzi"
"Amasevisi omsizi we-VR"