Import translations. DO NOT MERGE

Auto-generated-cl: translation import

Bug: 64712476
Change-Id: I50e29a33b46f948023f4b85d1ebacb99397d6ec9
This commit is contained in:
Bill Yi
2018-04-13 11:39:46 -07:00
parent 660e824061
commit 5d2ed57396
163 changed files with 1606 additions and 1913 deletions

View File

@@ -482,17 +482,19 @@
<item msgid="6131821495505931173">"レッド"</item>
</string-array>
<string-array name="automatic_storage_management_days">
<item msgid="687318592238852312">"30 日"</item>
<item msgid="2900554746706302178">"60 日"</item>
<item msgid="5692284879054004388">"90 日"</item>
<item msgid="687318592238852312">"30 日以上経過"</item>
<item msgid="2900554746706302178">"60 日以上経過"</item>
<item msgid="5692284879054004388">"90 日以上経過"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_metered_entries">
<item msgid="5200910605264415911">"自動的に検出"</item>
<item msgid="8745603368609022803">"従量制として処理"</item>
<item msgid="2266114985518865625">"定額制として処理"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for wifi_hidden_entries:0 (234221371123852300) -->
<!-- no translation found for wifi_hidden_entries:1 (3863157480502955888) -->
<string-array name="wifi_hidden_entries">
<item msgid="234221371123852300">"いいえ"</item>
<item msgid="3863157480502955888">"はい"</item>
</string-array>
<string-array name="dark_ui_mode_entries">
<item msgid="146804192658443142">"自動(時間帯に基づく)"</item>
<item msgid="6620560879508595181">"常に ON"</item>

View File

@@ -683,8 +683,7 @@
<string name="bluetooth_pairing_dialog_contants_request" msgid="5531109163573611348">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>が連絡先と通話履歴にアクセスしようとしています。"</string>
<string name="bluetooth_pairing_dialog_paring_request" msgid="8451248193517851958">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>がBluetoothとペア設定しようとしています。接続されると、連絡先や通話履歴にアクセスします。"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_devices" msgid="1970524193086791964">"ペア設定したデバイス"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_preference_found_media_devices (1617401232446299411) -->
<skip />
<string name="bluetooth_preference_found_media_devices" msgid="1617401232446299411">"使用可能なデバイス"</string>
<string name="bluetooth_preference_no_found_devices" msgid="7594339669961811591">"利用可能なデバイスがありません"</string>
<string name="bluetooth_device_context_connect" msgid="3997659895003244941">"接続"</string>
<string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="8220072022970148683">"接続を解除"</string>
@@ -1116,7 +1115,7 @@
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"壁紙"</string>
<string name="wallpaper_settings_summary_default" msgid="3395741565658711416">"デフォルト"</string>
<string name="wallpaper_settings_summary_custom" msgid="515035303981687172">"カスタム"</string>
<string name="wallpaper_suggestion_title" msgid="8583988696513822528">"壁紙変更"</string>
<string name="wallpaper_suggestion_title" msgid="8583988696513822528">"壁紙変更する"</string>
<string name="wallpaper_suggestion_summary" msgid="1579144009898110491">"画面のカスタマイズ"</string>
<string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"壁紙タイプの選択"</string>
<string name="screensaver_settings_title" msgid="1770575686476851778">"スクリーンセーバー"</string>
@@ -1916,7 +1915,7 @@
<string name="accessibility_settings_summary" msgid="981260486011624939">"スクリーン リーダー、表示、操作のコントロール"</string>
<string name="vision_settings_title" msgid="4204111425716868288">"視覚補助"</string>
<string name="vision_settings_description" msgid="5679491180156408260">"この端末を必要に応じてカスタマイズできます。このユーザー補助機能は後から [設定] で変更できます。"</string>
<string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="8058794060304707004">"フォントサイズ変更"</string>
<string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="8058794060304707004">"フォントサイズ変更する"</string>
<string name="screen_reader_category_title" msgid="7739154903913400641">"スクリーン リーダー"</string>
<string name="audio_and_captions_category_title" msgid="3420727114421447524">"音声と画面上のテキスト"</string>
<string name="display_category_title" msgid="685461049938269166">"表示"</string>
@@ -3799,7 +3798,7 @@
<string name="lockpattern_settings_require_pattern_before_startup_summary" msgid="7873036097628404476">"端末を起動するため、パターンが必要です。端末が OFF の場合、通話、メッセージ、通知、アラームを受信できません。"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"端末を起動するため、PIN が必要です。端末が OFF の場合、通話、メッセージ、通知、アラームを受信できません。"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"端末を起動するため、パスワードが必要です。端末が OFF の場合、通話、メッセージ、通知、アラームを受信できません。"</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"別の指紋追加"</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"別の指紋追加する"</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="5471253233176471245">"ロック解除に別の指を使用します"</string>
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="7722791295871319534">"ON"</string>
<string name="battery_saver_off_scheduled_summary" msgid="3953785517002197881">"<xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> で ON になります"</string>
@@ -4087,17 +4086,13 @@
<string name="battery_suggestion_summary" msgid="4585677159811722359"></string>
<string name="gesture_prevent_ringing_screen_title" msgid="7840226017975251549">"着信音を停止"</string>
<string name="gesture_prevent_ringing_title" msgid="2483159069038138740">"電源ボタンと音量大ボタンを同時に押す"</string>
<!-- no translation found for gesture_prevent_ringing_sound_title (5724512060316688779) -->
<skip />
<string name="gesture_prevent_ringing_sound_title" msgid="5724512060316688779">"着信音ミュート用のショートカット"</string>
<string name="prevent_ringing_option_vibrate" msgid="7286821846542822661">"バイブレーション"</string>
<string name="prevent_ringing_option_mute" msgid="7551545579059879853">"ミュート"</string>
<string name="prevent_ringing_option_none" msgid="4656046650769569175">"何もしない"</string>
<!-- no translation found for prevent_ringing_option_vibrate_summary (1157524435626890116) -->
<skip />
<!-- no translation found for prevent_ringing_option_mute_summary (4472465110708640980) -->
<skip />
<!-- no translation found for prevent_ringing_option_none_summary (5013718946609276137) -->
<skip />
<string name="prevent_ringing_option_vibrate_summary" msgid="1157524435626890116">"ONバイブ"</string>
<string name="prevent_ringing_option_mute_summary" msgid="4472465110708640980">"ONミュート"</string>
<string name="prevent_ringing_option_none_summary" msgid="5013718946609276137">"OFF"</string>
<string name="pref_title_network_details" msgid="7186418845727358964">"ネットワークの詳細"</string>
<string name="about_phone_device_name_warning" msgid="8885670415541365348">"端末名がスマートフォンのアプリに表示されます。また、Bluetooth デバイスに接続したり Wi-Fi アクセス ポイントを設定したりすると、他のユーザーも端末名を確認できるようになります。"</string>
<string name="devices_title" msgid="7701726109334110391">"端末"</string>