diff --git a/res/values-af/arrays.xml b/res/values-af/arrays.xml index 6d6a34434cc..1930671e9c8 100644 --- a/res/values-af/arrays.xml +++ b/res/values-af/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Hanteer as beperk" "Hanteer as onbeperk" - - + + "Nee" + "Ja" + "Outomaties (op grond van die tyd van die dag)" "Altyd aan" diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 7a42c631b36..8ab8ba818a2 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -173,7 +173,7 @@ "Laat jou toestel toe om met Bluetooth-toestelle in die omtrek te kommunikeer" "Laat jou foon toe om met Bluetooth-toestelle in die omtrek te kommunikeer" "Deaktiveer inband-luitoon" - "Moenie gepasmaakte foon-luitone op Bluetooth-kopstukke speel nie" + "Moenie gepasmaakte foonluitone op Bluetooth-kopstukke speel nie" "Beskikbare mediatoestelle" "Beskikbare oproeptoestelle" "Tans gekoppel" @@ -683,8 +683,7 @@ "%1$s wil toegang tot jou kontakte en oproepgeskiedenis hê." "%1$s wil met Bluetooth saambind. Wanneer gekoppel, sal dit toegang tot kontakte en oproepgeskiedenis hê." "Saamgebinde toestelle" - - + "Beskikbare toestelle" "Geen toestelle beskikbaar nie" "Koppel" "Ontkoppel" @@ -941,10 +940,10 @@ "Deel tans hierdie foon se internetverbinding via warmkol" "Program deel tans inhoud. Skakel warmkol af en dan aan om internetverbinding te deel" "Geen wagwoord is gestel nie" - "Warmkol se naam" + "Warmkolnaam" "Skakel tans aan %1$s …" "Ander toestelle kan aan %1$s koppel" - "Warmkol se wagwoord" + "Warmkolwagwoord" "AP-band" "Gebruik warmkol om \'n Wi-Fi-netwerk vir jou ander toestelle te skep. Warmkol verskaf internet deur jou mobiele dataverbinding te gebruik. Bykomende dataheffings kan dalk geld." "Programme kan \'n warmkol skep om inhoud met nabygeleë toestelle te deel." @@ -1439,9 +1438,9 @@ "Terugstel van verstek APN-instellings voltooi" "Stel opsies terug" "Netwerk, programme of toestel kan teruggestel word" - "Stel Wi-Fi, mobiel en Bluetooth terug" + "Stel terug: Wi-Fi, mobiel en Bluetooth" "Dit sal alle netwerkinstellings terugstel, insluitend:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Mobiele data"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  - "Stel ook eSIM terug" + "Stel ook e-SIM terug" "Vee alle e-SIM\'e op die foon uit. Jy sal jou diensverskaffer moet kontak om jou e-SIM\'e weer af te laai. Dit sal nie jou selfoondiensplan kanselleer nie." "Stel instellings terug" "Stel alle netwerkinstellings terug? Jy kan nie hierdie handeling ontdoen nie!" @@ -1465,7 +1464,7 @@ "Vee SD-kaart uit" "Vee alle data op die interne USB-berging uit, soos musiek of foto\'s." "Vee al die data op die SD-kaart uit, soos musiek of foto\'s." - "Vee eSIM uit" + "Vee e-SIM uit" "Vee alle e-SIM\'s op die foon uit. Dit sal nie jou mobielediensplan kanselleer nie." "Vee alle e-SIM\'s op die tablet uit. Dit sal nie jou mobielediensplan kanselleer nie." "Stel tablet terug" @@ -4083,17 +4082,13 @@ "Keer dat dit lui" "Druk Aan/af-skakelaar en Volume Harder saam" - - + "Kortpad om te voorkom dat toestel lui" "Vibreer" "Demp" "Doen niks nie" - - - - - - + "Aan (vibreer)" + "Aan (demp)" + "Af" "Netwerkbesonderhede" "Programme op jou foon kan jou toestelnaam sien. Ander mense sal dit dalk ook kan sien wanneer jy aan Bluetooth-toestelle koppel of \'n Wi-Fi-warmkol opstel." "Toestelle" diff --git a/res/values-am/arrays.xml b/res/values-am/arrays.xml index 2c0b8f314f7..621e2641719 100644 --- a/res/values-am/arrays.xml +++ b/res/values-am/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "እንደ ተለካ አስተናግድ" "እንደ ያልተለካ አስተናግድ"     - - + + "አይ" + "አዎ" + "ራስ-ሰር (በቀኑ ጊዜ ላይ በመመርኮዝ)" "ሁልጊዜ አብራ" diff --git a/res/values-ar/arrays.xml b/res/values-ar/arrays.xml index f7ee82a31b5..820943ada32 100644 --- a/res/values-ar/arrays.xml +++ b/res/values-ar/arrays.xml @@ -139,7 +139,7 @@ "بلا مهلة" - "استخدام الإعداد الافتراضي للنظام: %1$d" + "استخدام الإعداد التلقائي للنظام: %1$d" "1" "2" "3" @@ -491,8 +491,10 @@ "معاملة الشبكة باعتبارها ذات سعة استخدام محدودة" "معاملة الشبكة باعتبارها ذات سعة غير محدودة" - - + + "لا" + "نعم" + "تلقائي (حسب الوقت من اليوم)" "التشغيل دائمًا" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index f7ed1fb9125..6ace734d7c7 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -2076,10 +2076,10 @@ مهلة طويلة جدًا (%1$d مللي ثانية) مهلة طويلة جدًا (%1$d مللي ثانية) - "تم تعيين الرنين والإشعار على \"غير مفعّل\"." - "تم تعيين الرنين والإشعار على \"منخفض\"." - "تم تعيين الرنين والإشعار على \"متوسط\"." - "تم تعيين الرنين والإشعار على \"مرتفع\"." + "تم ضبط الرنين والإشعار على \"غير مفعّل\"." + "تم ضبط الرنين والإشعار على \"منخفض\"." + "تم ضبط الرنين والإشعار على \"متوسط\"." + "تم ضبط الرنين والإشعار على \"مرتفع\"." "غير مفعّل" "منخفض" "متوسط" @@ -2126,9 +2126,9 @@ "نظرًا لأن تشغيل %1$s يؤثر في تشفير البيانات، يجب تأكيد رقم التعريف الشخصي." "نظرًا لأن تشغيل %1$s يؤثر في تشفير البيانات، يجب تأكيد كلمة المرور." "ملاحظة أفعالك" - "تلقي إشعارات عند التفاعل مع تطبيق." + "تلقّي إشعارات كلما تفاعلتَ مع تطبيق" "هل تريد إيقاف %1$s؟" - "يؤدي النقر على \"موافق\" إلى إيقاف %1$s." + "يؤدي النقر على \"حسنًا\" إلى إيقاف %1$s." "لم يتم تثبيت أي خدمات" "لم يتم اختيار أي خدمة" "لم يتم تقديم أي وصف." diff --git a/res/values-as/arrays.xml b/res/values-as/arrays.xml index 0e3dcac5226..f17cb4c5c05 100644 --- a/res/values-as/arrays.xml +++ b/res/values-as/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "মিটাৰ কৰা হিছাপে আচৰণ কৰক" "নিৰিখ অনিৰ্দিষ্ট বুলি গণ্য কৰক" - - + + "নহয়" + "হয়" + "স্বয়ংক্ৰিয় (দিনৰ সময়ৰ ওপৰত আধাৰিত)" "সদায় অন" diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index 1c3c065127a..201d3a24803 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -682,8 +682,7 @@ "%1$sএ আপোনাৰ সম্পৰ্কসূচী আৰু কলৰ ইতিহাস চাব বিচাৰিছে।" "%1$sএ ব্লুটুথৰ সৈতে যোৰা লগাব বিচাৰিছে। সংযোগ স্থাপন হোৱাৰ পিছত ই আপোনাৰ সম্পৰ্কসমূহ আৰু কলৰ ইতিহাস চাব পাৰিব।" "যোৰ কৰি থোৱা ডিভাইচসমূহ" - - + "উপলব্ধ ডিভাইচসমূ্হ" "কোনো ডিভাইচ নাই" "সংযোগ কৰক" "সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰক" @@ -939,8 +938,7 @@ "হটস্পটৰ মাধ্যমেৰে এই টে\'বলেটটোৰ ইণ্টাৰনেট সংযোগ শ্বেয়াৰ কৰা হৈছে" "হটস্পটৰ মাধ্যমেৰে এই ফ\'নটোৰ ইণ্টাৰনেট সংযোগ শ্বেয়াৰ কৰা হৈছে" "এপে সমল শ্বেয়াৰ কৰি আছে৷ ইণ্টাৰনেট সংযোগ শ্বেয়াৰ কৰিবলৈ, হ’টস্প’ট অফ কৰি পিছত আকৌ অন কৰক" - - + "কোনো পাছৱৰ্ড ছেট কৰা হোৱা নাই" "হটস্পটৰ নাম" "%1$s অন কৰি থকা হৈছে..." "%1$sৰ সৈতে অইন ডিভাইচে সংযোগ কৰিব পাৰে" @@ -2778,7 +2776,7 @@ "আপুনি অতিৰিক্ত ব্য়ৱহাৰকাৰীক যোগ কৰি এই ডিভাইচটো অন্য় ব্য়ক্তিৰ সৈতে শ্বেয়াৰ কৰিব পাৰে। প্ৰতিজন ব্য়ৱহাৰকাৰীৰ বাবে নিজাকৈ ঠাই আছে যাক তেওঁলোকে এপ্, ৱালপেপাৰ আৰু অন্য়ান্য় বস্তুৰ বাবে নিজৰ উপযোগিতা অনুযায়ী ব্য়ৱহাৰ কৰিব পাৰে। ব্য়ৱহাৰকাৰীসকলে সকলোকে প্ৰভাৱান্বিত কৰা ৱাই-ফাইৰ নিচিনা ডিভাইচৰ ছেটিংসমূহ সাল-সলনি কৰিবও পাৰে।\n\nআপুনি যেতিয়া কোনো নতুন ব্য়ৱহাৰকাৰীক যোগ কৰে সেই ব্য়ক্তিজনে নিজেই নিজৰ বাবে ঠাই ছেট আপ কৰিব লাগিব।\n\nসকলো ব্য়ৱহাৰকাৰীএ অন্য় ব্য়ৱহাৰকাৰীৰ বাবে এপসমূহ আপডেট কৰিব পাৰে। সাধ্য় সুবিধাসমূহৰ ছেটিং আৰু সেৱাসমূহ নতুন ব্য়ৱহাৰকাৰীলৈ স্থানান্তৰ নহ\'বও পাৰে।" "আপুনি যেতিয়া এজন নতুন ব্যৱহাৰকাৰী যোগ কৰে, তেওঁ নিজৰ ঠাই ছেট আপ কৰা প্ৰয়োজন।\n\nযিকোনো ব্যৱহাৰকাৰীয়ে সকলো ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে এপ্ আপডেইট কৰিব পাৰে।" "ব্যৱহাৰকাৰী এতিয়া ছেট আপ কৰিবনে?" - "ডিভাইচটো লৈ নিজৰ ঠাই ছেটআপ কৰিবলৈ নতুন ব্যৱহাৰকাৰীজনক দিয়ক" + "ডিভাইচটো লৈ নিজৰ ঠাই ছেটআপ কৰিবলৈ নতুন ব্যৱহাৰকাৰী উপলব্ধ থকাটো নিশ্চিত কৰক" "এতিয়া প্ৰ\'ফাইল ছেট আপ কৰিবনে?" "এতিয়াই ছেট আপ কৰক" "এতিয়া নহয়" @@ -3125,24 +3123,16 @@ %dটা নিয়ম স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে অন হ\'ব পাৰে %dটা নিয়ম স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে অন হ\'ব পাৰে - - - - - - - - - - - - - - + "ঠিক আছে" + "ছেটিংবোৰ" + "আপুনি ছেটিংসমূহলৈ গৈ ইয়াক আৰু বেছিকৈ নিজৰ উপযোগিতা অনুযায়ী কৰিব পাৰে।" + "স্ক্ৰীণ অন থকা অৱস্থাত অৱৰোধ কৰক" + "স্ক্ৰীণখন অফ থকা অৱস্থাত অৱৰোধ কৰক" + "অসুবিধা নিদিব ম\'ডে অবাঞ্চিত ধ্বনিবোৰক অৱৰোধ কৰাকে ধৰি আৰু বহুত কাম কৰিব পাৰ - ই দৃশ্য়বোৰকো অৱৰোধ কৰিব পাৰে। আপুনি যদি শুবলৈ, ফ\'কাছ কৰিবলৈ বা নিজৰ ফ\'নত অতিবাহিত কৰা সময় সীমিত কৰিবলৈ বিচাৰে তেন্তে ই সহায়ক হ\'ব পাৰে।" + "ধ্বনি আৰু দৃশ্য়বোৰক অৱৰোধ কৰক" - - + "ফ\'নৰ প্ৰাথমিক কাৰ্যকলাপ আৰু স্থিতিৰ বাদে জাননীসমূহ সমূলি নেদেখুৱাব" "কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইলৰ ধ্বনিসমূহ" "ব্যক্তিগত প্ৰ’ফাইলৰ ধ্বনি ব্যৱহাৰ কৰক" "কৰ্মস্থানৰ আৰু ব্যক্তিগত প্ৰ\'ফাইলৰ ধ্বনি একেই" @@ -3199,10 +3189,8 @@ "অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ" "জাননী দেখুৱাওক" "জাননী সহায়ক" - - - - + "~%1$s প্ৰতিদিন" + "~%1$s প্ৰতিসপ্তাহ" "কেতিয়াও পঠোৱা নহয়" "জাননী প্ৰৱেশাধিকাৰ" "কৰ্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইলৰ জাননীসমূহত প্ৰৱেশ কৰাৰ অনুমতি অৱৰোধ কৰা হৈছে" @@ -4083,8 +4071,7 @@ "এপক ৱাই-ফাই নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ দিয়ক" "এই এপক ৱাই-ফাই অন বা অফ কৰিবলৈ, ৱাই-ফাই নেটৱৰ্কসমূহ স্কেন কৰি সংযোগ কৰিবলৈ, নেটৱৰ্কসমূহ যোগ কৰিবলৈ বা আঁতৰাবলৈ বা স্থানীয়-মাত্ৰ হ\'টস্প\'ট আৰম্ভ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক" "প্লে কৰিবলগীয়া মিডিয়া" - - + "এইটো ডিভাইচ" "ফ’ন" "টেবলেট" "ডিভাইচ" @@ -4097,17 +4084,13 @@ "ৰিং কৰিবলৈ নিদিব" "পাৱাৰ আৰু ভলিউম বৃদ্ধি কৰা কীবোৰক একেলগে হেঁচক" - - + "ৰিংৰ ধ্বনি বাজিবলৈ নিদিয়াৰ বাবে শ্বৰ্টকাট" "কম্পন কৰক" "মিউট কৰক" "একো নকৰিব" - - - - - - + "অন আছে (কম্পন)" + "অন আছে (মিউট)" + "অফ আছে" "নেটৱৰ্কৰ সবিশেষ" "আপোনাৰ ডিভাইচটোৰ নাম আপোনাৰ ফ\'নটোত থকা এপসমূহৰ বাবে দৃশ্যমান। আপুনি ব্লুটুথ ডিভাইচৰ সৈতে সংযোগ কৰোঁতে বা ৱাই-ফাই হটস্পট ছেট আপ কৰোঁতেও নামটো অইনে দেখা পাব পাৰে।" "ডিভাইচসমূহ" diff --git a/res/values-az/arrays.xml b/res/values-az/arrays.xml index 99b0da5be9b..75decec244b 100644 --- a/res/values-az/arrays.xml +++ b/res/values-az/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Limitli olaraq qəbul edin" "Limitisiz olaraq qəbul edin" - - + + "Xeyr" + "Bəli" + "Avtomatik (günün vaxtından aslı olaraq)" "Həmişə aktiv" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index 2660f2b4301..15d1ce5bee2 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -349,10 +349,8 @@ "%1$s istifadə edir. Yay vaxtına keçid olmayacaq." "Yay vaxtı" "Standart vaxt" - - - - + "Bölgəyə görə seçin" + "UTC ofsetinə görə seçin" "Tarix" "Vaxt" "Avtomatik kilidləyin" @@ -2151,12 +2149,9 @@ "Planşet hədindən çox istifadə etdi" "Cihaz həddindən çox istifadə etdi" "Batareya tezliklə bitə bilər" - - - - - - + "Telefon həddindən çox istifadə edilib. Batareya gözlədiyinizdən daha tez bitə bilər.\n\nSon doldurmadan sonra (%2$s) ən çox istifadə edilən %1$d tətbiq:" + "Planşet həddindən çox istifadə edib. Batareya gözlədiyinizdən daha tez bitə bilər.\n\nSon doldurmadan sonra (%2$s) ən çox istifadə edilən %1$d tətbiq:" + "Cihaz həddindən çox istifadə edilib. Batareya gözlədiyinizdən daha tez bitə bilər.\n\nSon doldurmadan sonra (%2$s) ən çox istifadə edilən %1$d tətbiq:" %1$d tətbiqi məhdudlaşdırın %1$d tətbiqi məhdudlaşdırın @@ -2198,8 +2193,7 @@ %1$d tətbiq üçün batareya istifadəsinin məhdudlaşdırılması %1$d tətbiq üçün batareya istifadəsinin məhdudlaşdırılması - - + "Bu tətbiqlər arxa fonda batareyadan istifadə edə bilər. Məhdudlaşdırılmış tətbiqlər düzgün işləməyə və bildirişlər gecikə bilər." "Batareya Menecerindən istifadə edin" "Batareyadan çox istifadə edən tətbiqlər aşkarlansın" "Aktiv / Batareyadan çox istifadə edən tətbiqlər aşkarlansın" @@ -3087,8 +3081,7 @@ "Bildirişləri ekranda göstərməyin" "Status panelindəki işarələri göstərməyin" "Bildiriş nöqtələrini göstərməyin" - - + "Bildirişlər üçün oyandırmayın" "Bildiriş siyahısında göstərməyin" "Heç vaxt" "Ekran sönülü olduqda" @@ -3131,8 +3124,7 @@ "Ekran sönülü olduqda blok edin" "Narahat Etməyin rejimi həm istəmədiyiniz səsləri, həm də şəkilləri blok edə bilər. Yatmaq, fokuslanmaq və ya telefonda keçirdiyiniz vaxtı məhdudlaşdırmaq istəyirsinizsə, bu faydalı ola bilər." "Səsləri və şəkilləri blok edin" - - + "Ekranda aktiv etməyin və ya bildirişlər üçün oyatmayın" "Əsas telefon fəaliyyəti və statusundan başqa ümumiyyətlə bildiriş göstərməyin" "İş profili səsləri" "Şəxsi profil səslərini istifadə edin" @@ -3233,9 +3225,11 @@ "Bu tətbiq heç bir bildiriş paylaşmayıb" "Tətbiqdə əlavə ayarlar" - - - + "Bütün tətbiqlər üçün aktiv" + + %d tətbiqdə deaktivdir + %d tətbiqdə deaktivdir + %d kateqoriya silindi %d kateqoriya silindi @@ -3365,8 +3359,7 @@ "Cihazı kiliddən çıxarmaq üçün barmaq izi istifadə etməkdən əlavə, cihazı işə salmadan öncə parol tələb edərək onu qoruya bilərsiniz. Cihaz işə salınmadan öncə siqnallar da daxil olmaqla zəng, mesaj və ya bildiriş qəbul edə bilməz.\n\nBu, itirilmiş və ya oğurlanmış cihazlarda datanı qorumağa yardım edir. Cihazı işə salmaq üçün parol tələb edilsin?" "Bəli" "Xeyr" - - + "Məhdudlaşdırılmış" "Tətbiq arxa fonda batareyadan istifadə edə bilər" "PİN tələb edirsiniz?" "Model tələb edirsiniz?" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml b/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml index b74aefa8cc0..0b257e31c38 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Tretiraj kao mrežu sa ograničenjem" "Tretiraj kao mrežu bez ograničenja" - - + + "Ne" + "Da" + "Automatski (u zavisnosti od doba dana)" "Uvek uključeno" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index b21baa1d780..1d392ac6c05 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -694,8 +694,7 @@ "%1$s želi da pristupa kontaktima i istoriji poziva." "%1$s želi da se upari pomoću Bluetooth-a. Kada se poveže, imaće pristup kontaktima i istoriji poziva." "Upareni uređaji" - - + "Dostupni uređaji" "Nije dostupan nijedan uređaj" "Poveži" "Prekini vezu" @@ -4150,17 +4149,13 @@ "Sprečite zvonjenje" "Istovremeno pritisnite dugme za napajanje i za pojačavanje zvuka" - - + "Prečica za sprečavanje zvonjenja" "Vibriraj" "Isključi zvuk" "Ne radi ništa" - - - - - - + "Uključeno (vibracija)" + "Uključeno (zvuk je isključen)" + "Isključeno" "Detalji o mreži" "Ime uređaja vide aplikacije na telefonu. Mogu da ga vide i drugi ljudi kad se povežete sa Bluetooth uređajima ili podesite Wi-Fi hotspot." "Uređaji" diff --git a/res/values-be/arrays.xml b/res/values-be/arrays.xml index 2be87b0dd24..dc36e3a9033 100644 --- a/res/values-be/arrays.xml +++ b/res/values-be/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Лімітная" "Безлімітная" - - + + "Не" + "Так" + "Аўтаматычна (у залежнасці ад часу сутак)" "Заўсёды ўключана" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index a1ccd802c96..b777df34f6e 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -705,8 +705,7 @@ "%1$s спрабуе атрымаць доступ да вашых кантактаў і гісторыі выклікаў." "%1$s спраб. спалуч. па Bluetooth. Падчас падл. у прыл. будзе доступ да вашых кантактаў і гіст. выклікаў." "Спалучаныя прылады" - - + "Даступныя прылады" "Няма даступных прылад" "Злучыцца" "Адключыцца" @@ -1480,7 +1479,7 @@ "Немагчыма скінуць eSIM-карты з-за памылкі." "Сцерці ўсе даныя (cкід да заводскіх налад)" "Гэта дазволіць сцерці ўсе даныя з ""унутранага сховiшча"" вашага планшэта, у тым ліку:\n\n"
  • "Ваш улiковы запiс Google"
    • \n
  • "Сістэмныя даныя і налады, а таксама даныя і налады дадаткаў"
    • \n
  • "Спампаваныя дадаткі"
    •  - "Гэта дазволіць сцерці ўсе даныя з ""унутранага сховiшча"" вашага тэлефона, у тым ліку:\n\n"
  • "Ваш улiковы запiс Google"
    • \n
  • "Сістэмныя даныя і налады, а таксама даныя і налады дадаткаў"
    • \n
  • "Спампаваныя дадаткі"
    •  + "Гэта дазволіць сцерці ўсе даныя з ""унутранага сховiшча"" вашага тэлефона, у тым ліку:\n\n"
  • "Ваш уліковы запіс Google"
    • \n
  • "Сістэмныя даныя і налады, а таксама даныя і налады праграм"
    • \n
  • "Спампаваныя праграмы"
    •  \n\n"У дадзены момант вы зайшлі ў наступныя ўліковыя запісы:\n" \n\n"На гэтай прыладзе ёсць іншыя карыстальнікі.\n"
  • "Музыка"
    • \n
  • "Фатаграфіі"
    • \n
  • "Іншыя дадзеныя карыстальніка"
    •  @@ -2053,7 +2052,7 @@ "Стандартныя опцыі" "Мова" "Памер тэксту" - "Стыль подпісаў" + "Стыль цітраў" "Карыстальніцкія параметры" "Колер фону" "Празрыстасць фону" @@ -2089,8 +2088,8 @@ "Уключэнне %1$s уплывае на шыфраванне даных, таму вы павінны пацвердзіць свой пароль." "Сачыць за вашымі дзеяннямі" "Атрымліваць інфармацыю пра тое, якія дзеянні вы выконваеце ў праграме." - "Спыніць службу %1$s?" - "Служба %1$s спынiцца, калi вы краняце кнопку «ОК»." + "Адключыць \"%1$s\"?" + "Каб адключыць \"%1$s\", націсніце ОК." "Няма ўсталяваных службаў" "Служба не выбрана" "Няма апісання." @@ -3097,7 +3096,7 @@ "Для гуку выкліку заданы бязгучны рэжым" "Гучнасць званка – 80 %" "Гучнасць медыя" - "Гучнасць выкліка" + "Гучнасць выкліку" "Гучнасць будзільніка" "Гучнасць выкліку" "Гучнасць апавяшчэнняў" @@ -3168,7 +3167,7 @@ "Гук і вібрацыя" "Гук, вібрацыя і некаторыя візуальныя апавяшчэнні" "Гук, вібрацыя і візуальныя апавяшчэнні" - "Апавяшчэнні, неабходныя для забеспячэння базавых дзеянняў і статуса тэлефона, ніколі не будуць схаванымі" + "Стан і апавяшчэнні, неабходныя для забеспячэння базавых дзеянняў тэлефона, ніколі не будуць схаванымі" "Няма" "іншыя параметры" "Дадаць" @@ -3953,7 +3952,7 @@ "Аб\'ект ранжыравання не ўтрымлівае гэты сімвал." "Сімуляцыя дысплэя з выразам для камеры" "Няма" - "Асобы доступ для праграм" + "Спецыяльны доступ" %d праграма можа выкарыстоўваць даныя без абмежаванняў %d праграмы могуць выкарыстоўваць даныя без абмежаванняў @@ -4219,17 +4218,13 @@ "Адключыць гук" "Адначасова націсніце кнопкі сілкавання і павелічэння гучнасці" - - + "Ярлык для адключэння званкоў" "Вібрацыя" "Без гуку" "Нічога не рабіць" - - - - - - + "Уключана (вібрацыя)" + "Уключана (без гуку)" + "Адключана" "Інфармацыя аб сетцы" "Назва вашай прылады даступная для праграм на вашым тэлефоне. Яе таксама будуць бачыць іншыя людзі, калі вы падключыцеся да прылад праз Bluetooth ці наладзіце хот-спот Wi-Fi." "Прылады" diff --git a/res/values-bg/arrays.xml b/res/values-bg/arrays.xml index 0f642cda872..3c2ce2ea4a9 100644 --- a/res/values-bg/arrays.xml +++ b/res/values-bg/arrays.xml @@ -482,8 +482,8 @@ "червено"     - "На повече от 30 дни" - "На повече от 60 дни" + "По-стари от 30 дни" + "По-стари от 60 дни" "По-стари от 90 дни" @@ -491,8 +491,10 @@ "Третиране като мрежа с отчитане" "Третиране като мрежа без отчитане" - - + + "Не" + "Да" + "Автоматично (въз основа на часа от денонощието)" "Винаги включено" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index de90f63d413..f9834f53e54 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -171,7 +171,7 @@ "Сдвояване на ново устройство" "Разрешете на таблета си да се свързва с устройства с Bluetooth в близост" "Разрешете на устройството си да се свързва с устройства с Bluetooth в близост" - "Разрешете на телефона си да се свързва с устройства с Bluetooth в близост" + "Разрешаване на телефона да се свързва с устройства с Bluetooth в близост" "Деактивиране на звъненето в една и съща честотна лента" "Без възпроизвеждане на персонализираните телефонни мелодии на слушалките с Bluetooth" "Налични устройства за мултимедия" @@ -683,8 +683,7 @@ "%1$s иска достъп до контактите и историята на обажданията ви." "%1$s иска да се сдвои с Bluetooth. При свързване ще има достъп до контактите и историята на обажданията." "Сдвоени устройства" - - + "Налични устройства" "Няма налични устройства" "Свързване" "Изключване" @@ -2069,7 +2068,7 @@ "Няма намерени принтери" "Настройки" "Добавяне на принтери" - "Включено" + "Вкл." "Изключено" "Добавяне на услуга" "Добавяне на принтер" @@ -4083,17 +4082,13 @@ "Предотвратяване на звъненето" "Натиснете заедно бутоните за захранване и увеличаване на силата на звука" - - + "Пряк път към настройката за предотвратяване на звъненето" "Вибриране" "Заглушаване" "Да не се прави нищо" - - - - - - + "Вкл. (вибриране)" + "Вкл. (заглушаване)" + "Изкл." "Подробности за мрежата" "Името на устройството ви е видимо за приложенията на телефона ви. То може да се вижда и от други хора, когато се свържете с устройства с Bluetooth или настроите точка за достъп до Wi-Fi." "Устройства" diff --git a/res/values-bn/arrays.xml b/res/values-bn/arrays.xml index cda69c3f0c5..d9739a07329 100644 --- a/res/values-bn/arrays.xml +++ b/res/values-bn/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "মিটারিং চালু রাখুন" "মিটারিং এর দরকার নেই" - - + + "না" + "হ্যাঁ" + "অটোমেটিক (দিনের কোনও নির্দিষ্ট সময়ের ভিত্তিতে)" "সবসময় চালু" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index 92b1f6097b9..a39e2a303e1 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -940,8 +940,7 @@ "এই ট্যাবলেটের ইন্টারনেট সংযোগ হটস্পটের মাধ্যমে শেয়ার করা হচ্ছে" "এই ফোনের ইন্টারনেট সংযোগ হটস্পটের মাধ্যমে শেয়ার করা হচ্ছে" "অ্যাপ থেকে কন্টেন্ট শেয়ার করা হচ্ছে। ইন্টারনেট সংযোগ শেয়ার করতে হটস্পট বন্ধ করে আবার চালু করুন" - - + "পাসওয়ার্ড সেট করা নেই" "হটস্পটের নাম" "%1$s চালু করা হচ্ছে..." "%1$s এর সাথে অন্য ডিভাইস সংযুক্ত হতে পারে" @@ -3126,24 +3125,16 @@ %dটি নিয়ম নিজে থেকে চালু হতে পারে %dটি নিয়ম নিজে থেকে চালু হতে পারে - - - - - - - - - - - - - - + "আচ্ছা" + "সেটিংস" + "আপনি সেটিংসে গিয়ে এটি আরও কাস্টমাইজ করতে পারেন।" + "স্ক্রিন চালু থাকলে ব্লক করতে চাই" + "স্ক্রিন বন্ধ থাকলে ব্লক করতে চাই" + "\'বিরক্ত করবেন না\' মোডে শুধু সাউন্ড বন্ধ করা ছাড়াও আরও অনেক কিছু করা যায় - এর মাধ্যমে আপনি ভিজুয়ালও ব্লক করতে পারেন। ঘুমানোর সময়, কোনও কাজে ব্যস্ত থাকলে অথবা ফোন নিয়ে বেশি সময় কাটাতে না চাইলে এই বৈশিষ্ট্যটি আপনার কাজে লাগতে পারে।" + "সাউন্ড এবং ভিজুয়াল ব্লক করুন" - - + "ফোনের প্রাথমিক অ্যাক্টিভিটি এবং স্ট্যাটাস ছাড়া অন্য কোনও বিজ্ঞপ্তি দেখতে চাই না" "কর্মস্থলের প্রোফাইলের ধ্বনিগুলি" "ব্যক্তিগত প্রোফাইলের ধ্বনিগুলি ব্যবহার করুন" "কাজ এবং ব্যক্তিগত প্রোফাইলের জন্য একই শব্দ" @@ -3200,10 +3191,8 @@ "সর্বাধিক গুরুত্ব" "বিজ্ঞপ্তি দেখুন" "বিজ্ঞপ্তি সহায়ক" - - - - + "দৈনিক ~%1$s" + "প্রতি সপ্তাহে ~%1$s" "কখনও না" "বিজ্ঞপ্তির অ্যাক্সেস" "কর্মস্থলের প্রোফাইলের বিজ্ঞপ্তিতে অ্যাক্সেস ব্লক করা হয়েছে" @@ -4081,8 +4070,7 @@ "অ্যাপটিকে ওয়াই-ফাই নিয়ন্ত্রণ করতে দিন" "এই অ্যাপটিকে ওয়াই-ফাই চালু অথবা বন্ধ করতে, ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্ক স্ক্যান করে তাতে কানেক্ট করতে, নেটওয়ার্ক যোগ করতে বা মুছে ফেলতে অথবা শুধুমাত্র স্থানীয় ব্যবহারের জন্য হটস্পট চালু করতে দিন" "মিডিয়া এতে চালান" - - + "এই ডিভাইস" "ফোন" "ট্যাবলেট" "ডিভাইস" diff --git a/res/values-bs/arrays.xml b/res/values-bs/arrays.xml index e2622d9e85d..48ce3a48ecd 100644 --- a/res/values-bs/arrays.xml +++ b/res/values-bs/arrays.xml @@ -397,7 +397,7 @@ "Vrlo mali" "Mali" - "Normalna" + "Normalni" "Veliki" "Vrlo veliki" @@ -491,8 +491,10 @@ "Tretiraj kao vezu s ograničenjem" "Tretiraj kao vezu bez ograničenja" - - + + "Ne" + "Da" + "Automatski (na osnovu doba dana)" "Uvijek uključeno" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index 600f3aef642..a88866d40f7 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -64,7 +64,7 @@ "U stanju mirovanja" "Zvonjava" "Poziv je u toku" - "Isključen" + "Isključena" "Povezivanje" "Povezano" "Suspendiran" @@ -266,7 +266,7 @@ "Jezici" "Postavke jezika" "Ukloni" - "Dodajte jezik" + "Dodaj jezik" Želite li ukloniti odabrane jezike? Želite li ukloniti odabrane jezike? @@ -351,10 +351,8 @@ "Koristi %1$s. Ne koristi ljetno računanje vremena." "Ljetno računanje vremena" "Standardno vrijeme" - - - - + "Odaberite po regiji" + "Odaberite u odnosu na UTC" "Datum" "Vrijeme" "Automatsko zaključavanje" @@ -831,7 +829,7 @@ "Autom. postavljanje (WPS)" "Uključiti skeniranje Wi-Fi mreže?" "Za automatsko uključivanje Wi-Fi mreže, prvo morate uključiti skeniranje Wi-Fi mreže." - "Skeniranje Wi-Fi mreže omogućava aplikacijama i uslugama skeniranje Wi-Fi mreže u svakom trenutku, čak i kada je Wi-Fi mreža isključena. Ovim se, naprimjer, mogu poboljšati funkcije i usluge zasnovane na lokaciji." + "Skeniranje Wi-Fi mreže omogućava aplikacijama i uslugama skeniranje Wi-Fi mreža u svakom trenutku, čak i kada je Wi-Fi mreža isključena. Ovim se, naprimjer, mogu poboljšati funkcije i usluge zasnovane na lokaciji." "Uključi" "Skeniranje Wi‑Fi mreže je isključeno" "Napredne opcije" @@ -841,7 +839,7 @@ "Unesite SSID" "Sigurnost" "Skrivena mreža" - "Ukoliko ruter ne emitira ID mreže, ali biste se u buduće željeli povezati na njega, morate postaviti mrežu kao skrivenu.\n\nNa taj način sigurnost može biti ugrožena jer će telefon redovno emitirati signal da pronađe mrežu.\n\nPostavljenjem mreže kao skrivene neće se promijeniti postavke vašeg rutera." + "Ukoliko ruter ne emitira ID mreže, ali biste se u buduće željeli povezati na njega, možete postaviti mrežu kao skrivenu.\n\nNa taj način sigurnost može biti ugrožena jer će telefon redovno emitirati signal da pronađe mrežu.\n\nPostavljenjem mreže kao skrivene neće se promijeniti postavke vašeg rutera." "Jačina signala" "Status" "Brzina veze" @@ -1714,7 +1712,7 @@ "Prikaži pokrenute usluge" "Prikaži procese iz keš memorije" "Aplikacija za hitne situacije" - "Vraćanje postavki aplikacije na zadano" + "Vrati postavke aplikacije na zadano" "Vratiti postavke aplikacije na zadano?" "Ovim će se vratiti sve postavke na zadano za:\n\n "
  • "onemogućene aplikacije"
    • \n" "
  • "obavještenja za onemogućene aplikacije"
    • \n" "
  • "zadane aplikacije za radnje"
    • \n" "
  • "ograničenja pozadinskih podataka za aplikacije"
    • \n" "
  • "sva ograničenja za odobrenja"
    • \n\n" Nećete izgubiti podatke iz aplikacija."     "Vrati aplikacije na zadano" @@ -2173,12 +2171,9 @@ "Koristili ste tablet više nego obično" "Koristili ste uređaj više nego obično" "Baterija bi se mogla uskoro isprazniti" - - - - - - + "Vaš se telefon upotrebljavao više nego obično. Baterija bi se mogla isprazniti brže nego što očekujete.\n\nNajkorištenije aplikacije (%1$d) od zadnjeg punjenja (%2$s):" + "Vaš se tablet upotrebljavao više nego obično. Baterija bi se mogla isprazniti brže nego što očekujete.\n\nNajkorištenije aplikacije (%1$d) od zadnjeg punjenja (%2$s):" + "Vaš se uređaj upotrebljavao više nego obično. Baterija bi se mogla isprazniti brže nego što očekujete.\n\nNajkorištenije aplikacije (%1$d) od zadnjeg punjenja (%2$s):" Ograničite %1$d aplikaciju Ograničite %1$d aplikacije @@ -2226,11 +2221,10 @@ Ograničavanje upotrebe baterije za %1$d aplikacije Ograničavanje upotrebe baterije za %1$d aplikacija - - + "Te su aplikacije trošile bateriju u pozadini. Ograničene aplikacije možda neće funkcionirati pravilno i obavijesti mogu kasniti." "Upotreba Upravitelja baterije" "Otkrij kada aplikacije troše bateriju" - "Ukjlučeno / Otkrivanje kada aplikacije troše bateriju" + "Uključeno / Otkrivanje kada aplikacije troše bateriju" "Isključi" Ograničena je %1$d aplikacija @@ -3122,8 +3116,7 @@ "Nemoj isticati obavještenja na ekranu" "Sakrij ikone na statusnoj traci" "Sakrij tačke za obavještenja" - - + "Ne aktiviraj za obavijesti" "Sakrij s liste obavještenja" "Nikada" "Kada je ekran isključen" @@ -3168,8 +3161,7 @@ "Blokiraj kada je ekran isključen" "Način rada Ne ometaj ne služi samo za blokiranje neželjenih zvukova. Može blokirati i vizuelne elemente. To može biti korisno ukoliko pokušavate zaspati, usredotočiti se ili ograničiti vrijeme koje provodite na telefonu." "Blokiraj zvukove i vizuelne elemente" - - + "Ne uključuj zaslon niti aktiviraj za obavijesti" "Nikako ne prikazuj obavještenja, osim osnovnih aktivnosti i statusa telefona" "Zvukovi radnog profila" "Koristite zvukove ličnog profila" @@ -3272,9 +3264,12 @@ "Ova aplikacija nije objavila nikakva obavještenja" "Dodatne postavke u aplikaciji" - - - + "Uključeno za sve aplikacije" + + Isključeno za %d aplikaciju + Isključeno za %d aplikacije + Isključeno za %d aplikacija + %d kategorija je izbrisana %d kategorije su izbrisane @@ -3289,7 +3284,7 @@ "Dozvoli tačku za obavještenja" "Prikaži tačku za obavještenja" "Zamijeni način rada Ne ometaj" - "Dopustite da se obavještenja nastave pojavljivati kada je uključen način rada Ne ometaj" + "Dopustite da se ova obavještenja nastave pojavljivati kada je uključen način rada Ne ometaj" "Na zaključavanju ekrana" "Blokirano" "Prioritetna" @@ -3407,8 +3402,7 @@ "Osim korištenja otiska prsta za otključavanje, uređaj možete dodatno zaštiti zahtijevanjem unošenja lozinke prije nego što se pokrene. Dok se uređaj ne pokrene, ne može primati pozive, poruke ili obavještenja, uključujući alarme.\n\nOvim se štite podaci na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite li da se za pokretanje uređaja zahtijeva lozinka?" "Da" "Ne" - - + "Ograničeno" "Aplikacija može koristiti bateriju u pozadini" "Zahtijevati PIN?" "Zahtijevati unos obrasca?" @@ -3952,7 +3946,7 @@ "Brzi pokreti za kontrolu nad tableta" "Brzi pokreti za kontrolu uređaja" "Prelazak na Kameru" - "Dodirivanje dvaput na dugme za uključivanje za brzo otvaranje kamere. Funkcionira na svakom ekranu." + "Dodirnite dvaput dugme za uključivanje za brzo otvaranje kamere. Funkcionira na svakom ekranu." "Brzo otvorite kameru" "Okretanje kamere" diff --git a/res/values-ca/arrays.xml b/res/values-ca/arrays.xml index bb808e90275..ad3f613bd37 100644 --- a/res/values-ca/arrays.xml +++ b/res/values-ca/arrays.xml @@ -396,7 +396,7 @@     "Molt petit" - "Petit" + "Petita" "Normal" "Gran" "Molt gran" @@ -491,8 +491,10 @@ "Tracta com a Wi-Fi amb límit de dades" "Tracta com a Wi-Fi sense límit de dades" - - + + "No" + "Sí" + "Automàtic (segons l\'hora del dia)" "Sempre activat" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index cd38ea40769..535eabb398e 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -3044,7 +3044,7 @@ "Sons de la base" "Sons en tocar" "Vibració en tocar" - "Resposta tàctil en tocar, fer servir el teclat i molt més" + "Resposta tàctil en tocar, fer servir el teclat i més" "Sons de la base d\'altaveu" "Tot l\'àudio" "Només àudio multimèdia" @@ -3295,7 +3295,7 @@ "Cap" "Cada dia" "L\'alarma pot anul·lar l\'hora de finalització" - "Atura quan s\'acabi o quan soni la propera alarma, el que passi primer" + "Atura a l\'hora de finalització o en la propera alarma, el que passi primer" ", " "%1$s - %2$s" "%1$s a %2$s" @@ -3308,7 +3308,7 @@ "Només dels contactes destacats" "Cap" "Alarmes" - "Contingut multimèdia" + "Multimèdia" "Sons en tocar" "Recordatoris" "Esdeveniments" @@ -3518,17 +3518,17 @@ "Aquest informe d\'errors s\'està compartint amb l\'administrador de TI. Contacta-hi per obtenir-ne més informació." "Comparteix" "Rebutja" - "No transfereixis dades" + "Cap transferència de dades" "Carrega només aquest dispositiu" "Carrega el dispositiu connectat" - "Transferir fitxers" + "Transferència de fitxers" "Transfereix fitxers a un altre dispositiu" "PTP" "Transfereix fotos o fitxers si no s\'admet MTP (PTP)" "Compartició de xarxa per USB" "MIDI" "fer servir aquest dispositiu com a MIDI" - "Funcions de l\'USB" + "Utilitza l\'USB per" "Configuració d\'USB predeterminada" "Quan hi ha un altre dispositiu connectat i el telèfon està desbloquejat, s\'aplica aquesta configuració. Connecta\'t només a dispositius de confiança." "USB" diff --git a/res/values-cs/arrays.xml b/res/values-cs/arrays.xml index 66ffdda8e1e..99bddf7179c 100644 --- a/res/values-cs/arrays.xml +++ b/res/values-cs/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Považovat za měřenou síť" "Považovat za neměřenou síť" - - + + "Ne" + "Ano" + "Automaticky (podle denní doby)" "Vždy zapnuto" diff --git a/res/values-da/arrays.xml b/res/values-da/arrays.xml index 8b14128bab7..584ac107164 100644 --- a/res/values-da/arrays.xml +++ b/res/values-da/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Håndter som forbrugsbaseret netværk" "Håndter som ubegrænset netværk" - - + + "Nej" + "Ja" + "Automatisk (afhængigt af tidspunktet på dagen)" "Altid aktiveret" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index a881ba8bf83..151538d0b5a 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -683,8 +683,7 @@ "%1$s vil gerne have adgang til dine kontaktpersoner og din opkaldshistorik." "%1$s vil parre via Bluetooth. Når den er tilsluttet, vil den have adgang til dine kontaktpersoner og din opkaldshistorik." "Parrede enheder" - - + "Tilgængelige enheder" "Der er ingen tilgængelige enheder" "Forbind" "Afbryd" @@ -2046,8 +2045,8 @@ "Fordi det påvirker datakryptering at slå %1$s til, skal du bekræfte dit mønster." "Fordi det påvirker datakryptering at slå %1$s til, skal du bekræfte din pinkode." "Fordi det påvirker datakryptering at slå %1$s til, skal du bekræfte din adgangskode." - "observere dine handlinger" - "modtage underretninger, når du interagerer med en app." + "Observere dine handlinger" + "Modtage underretninger, når du interagerer med en app." "Vil du standse %1$s?" "Når du trykker på OK, standses %1$s." "Der er ikke installeret nogen tjenester" @@ -2366,7 +2365,7 @@ "Komplet kommandoord og handling" "Enkel oplæsning" "Denne indtalingstjeneste vil kunne foretage lydovervågning, der altid er slået til, og styre taleaktiverede apps på dine vegne. Den kommer fra appen %s. Vil du aktivere brugen af denne tjeneste?" - "Foretrukken oplæsningsmaskine" + "Foretrukken maskine" "Indstillinger for oplæsningsmaskinen" "Talehastighed og stemmeleje" "Oplæsningsmaskine" @@ -3267,7 +3266,7 @@ "Regelnavnet er allerede i brug" "Tilføj regel" "Tilføj regel for begivenheder" - "Tilføj tidsafhængig regel" + "Tilføj tidsregel" "Slet regel" "Vælg en regeltype" "Vil du slette reglen \"%1$s\"?" @@ -3280,8 +3279,8 @@ "Der er oprettet en automatisk regel om at aktivere \"Forstyr ikke\" på bestemte tidspunkter" "Begivenhed" "En automatisk regel er indstillet til at slå \"Forstyr ikke\" til ved bestemte begivenheder" - "Under begivenheder fra" - "Under begivenheder fra %1$s" + "Til begivenheder fra" + "Til begivenheder fra %1$s" "enhver kalender" "Hvor svaret er %1$s" "Enhver kalender" @@ -4083,17 +4082,13 @@ "Stop med at ringe" "Tryk på afbryderknappen og Lydstyrke op på samme tid" - - + "Genvej til at stoppe ringelyd" "Vibrer" "Slå lyden fra" "Lad være med at gøre noget" - - - - - - + "Til (vibration)" + "Til (lydløs)" + "Fra" "Netværksoplysninger" "Navnet på din enhed er synligt for apps på din telefon. Det kan muligvis også ses af andre, når du opretter forbindelse til Bluetooth-enheder eller konfigurerer et Wi-Fi-hotspot." "Enheder" diff --git a/res/values-de/arrays.xml b/res/values-de/arrays.xml index a31b3a9afb5..b7f8e830215 100644 --- a/res/values-de/arrays.xml +++ b/res/values-de/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Als \"kostenpflichtig\" markieren" "Als \"nicht kostenpflichtig\" markieren" - - + + "Nein" + "Ja" + "Automatisch (je nach Tageszeit)" "Immer an" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 64e39103d88..f627bb0cc55 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -683,8 +683,7 @@ "%1$s fordert Zugriff auf deine Kontakte und deine Anrufliste an." "%1$s möchte eine Kopplung über Bluetooth herstellen und hat dann Zugriff auf deine Kontakte und deine Anrufliste." "Gekoppelte Geräte" - - + "Verfügbare Geräte" "Keine Geräte verfügbar" "Verbinden" "Verbindung trennen" @@ -1396,7 +1395,7 @@ "Akkustatus" "Akkustand" "APNs" - "APN bearbeiten" + "Zugangspunkt bearbeiten" "Nicht definiert" "Name" "APN" @@ -1937,7 +1936,7 @@ "Um zu zoomen"", kannst du einfach dreimal schnell auf das Display tippen.\n"
    • "Ziehe mindestens zwei Finger über das Display, um zu scrollen."
      • \n
    • "Ziehe mindestens zwei Finger zusammen, wenn du den Zoom anpassen möchtest."
    \n\n"Um einen Bereich vorübergehend heranzuzoomen"", tippe dreimal schnell auf das Display und halte deinen Finger beim dritten Tippen auf das Display gedrückt.\n"
    • "Ziehe den Finger über das Display, um dich auf dem Display hin- und herzubewegen."
      • \n
    • "Um wieder herauszuzoomen, hebe den Finger an."
    \n\n"Auf der Tastatur und in der Navigationsleiste kann nicht gezoomt werden."     "Wenn die Option \"Vergrößerung\" aktiviert wird, kannst du über die Schaltfläche für die Bedienungshilfen unten auf dem Display schnell Vergrößerungen durchführen.\n\n""Wenn du zoomen möchtest"", tippe auf die Schaltfläche für die Bedienungshilfen und anschließend auf einen beliebigen Punkt auf dem Display.\n"
    • "Ziehe mindestens zwei Finger über das Display, um zu scrollen."
      • \n
    • "Ziehe mindestens zwei Finger zusammen, wenn du den Zoom anpassen möchtest."
    \n\n"Um einen Bereich vorübergehend heranzuzoomen"", tippe auf die Schaltfläche für die Bedienungshilfen, tippe anschließend auf einen beliebigen Punkt auf dem Display und halte ihn.\n"
    • "Ziehe den Finger über das Display, um dich auf dem Display hin- und herzubewegen."
      • \n
    • "Um wieder herauszuzoomen, hebe den Finger an."
    \n\n"Auf der Tastatur und in der Navigationsleiste kann nicht gezoomt werden."     "Die Schaltfläche für die Bedienungshilfen ist auf %1$s gestellt. Um die Vergrößerung nutzen zu können, tippe & halte die Schaltfläche für die Bedienungshilfen gedrückt und wähle anschließend \"Vergrößerung\" aus." - "Verknüpf. für Lautstärke" + "Verknüpfung für Lautstärketaste" "Verknüpfter Dienst" "Auf dem Sperrbildschirm erlauben" "Wenn die Verknüpfung aktiviert ist, kannst du Bedienungshilfen starten, indem du die beiden Lautstärketasten drei Sekunden lang gedrückt hältst." @@ -2841,7 +2840,7 @@ "PIN ändern" "Benachrichtigungen zeigen" "Hilfe & Feedback" - "Hilfeartikel, Telefon- & Chatsupport. erste Schritte" + "Hilfeartikel, Telefon- & Chatsupport, erste Schritte" "Konto für Inhalte" "Foto-ID" "Extreme Gefahren" @@ -3606,13 +3605,13 @@ "Zulässig" "Nicht zulässig" "apps installieren aus unbekannten quellen" - "Systemeinstell. ändern" + "Systemeinstellungen ändern" "systemeinstellungen schreiben ändern" "%1$d von %2$d Apps lassen das Ändern von Systemeinstellungen zu." "Installation anderer Apps erlaubt" "Kann Systemeinstellungen ändern" "Kann Systemeinstellungen ändern" - "Systemeinstell. ändern" + "Systemeinstellungen ändern" "Änderung von Systemeinstellungen zulassen" "Diese Berechtigung ermöglicht einer App das Ändern von Systemeinstellungen." "\"Ja\"" @@ -3912,7 +3911,7 @@ "Smartphone in die Hand nehmen, um Uhrzeit, Benachrichtigungen und andere Informationen anzusehen." "Tablet in die Hand nehmen, um Uhrzeit, Benachrichtigungen und andere Informationen anzusehen." "Gerät in die Hand nehmen, um Uhrzeit, Benachrichtigungen und andere Informationen anzusehen." - "Benachrichtigungen mit Fingerabdruck" + "Benachr. mit Fingerabdruck" "Mit Finger wischen" "Auf der Rückseite des Smartphones über den Fingerabdrucksensor nach unten wischen, um Benachrichtigungen zu lesen." "Auf der Rückseite des Tablets über den Fingerabdrucksensor nach unten wischen, um Benachrichtigungen zu lesen." @@ -4083,17 +4082,13 @@ "Klingeln verhindern" "\"Ein/Aus\" & \"Lauter\" zusammen drücken" - - + "Verknüpfung, um Klingeln zu verhindern" "Vibrieren" "Stummschalten" "Nichts tun" - - - - - - + "An (nur vibrieren)" + "An (stumm)" + "Aus" "Netzwerkdetails" "Dein Gerätename ist für Apps auf deinem Smartphone sichtbar. Wenn du dich mit Bluetooth-Geräten verbindest oder einen WLAN-Hotspot einrichtest, kann er möglicherweise auch von anderen Personen gesehen werden." "Geräte" diff --git a/res/values-el/arrays.xml b/res/values-el/arrays.xml index 5fc1961a30b..23069de0389 100644 --- a/res/values-el/arrays.xml +++ b/res/values-el/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Χρήση ως δικτύου με περιορισμούς" "Χρήση ως δικτύου χωρίς περιορισμούς"     - - + + "Όχι" + "Ναι" + "Αυτόματη (ανάλογα με την ώρα της ημέρας)" "Πάντα ενεργή" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index fdd862130e4..a6562ef2800 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -683,8 +683,7 @@ "Η συσκευή %1$s ζητά πρόσβαση στις επαφές και στο ιστορικό κλήσεών σας." "Η συσκευή %1$s επιθυμεί σύζευξη με το Bluetooth. Θα έχει πρόσβαση στις επαφές και το ιστορικό κλήσεων." "Συνδεδεμένες συσκευές" - - + "Διαθέσιμες συσκευές" "Δεν υπάρχουν διαθέσιμες συσκευές" "Σύνδεση" "Αποσύνδεση" @@ -4083,17 +4082,13 @@ "Αποτροπή ήχου κλήσης" "Πατήστε μαζί το πλήκτρο λειτουργίας και μείωσης έντασης ήχου" - - + "Συντόμευση για αποτροπή ήχου κλήσης" "Δόνηση" "Σίγαση" "Να μην γίνει καμία ενέργεια" - - - - - - + "Ενεργή (δόνηση)" + "Ενεργή (σίγαση)" + "Ανενεργή" "Λεπτομέρειες δικτύου" "Το όνομα της συσκευής σας είναι ορατό σε εφαρμογές στο τηλέφωνό σας. Ενδέχεται επίσης να είναι ορατό και σε άλλα άτομα, όταν συνδέεστε σε συσκευές Bluetooth ή ρυθμίζετε ένα σημείο πρόσβασης Wi-Fi." "Συσκευές" diff --git a/res/values-en-rAU/arrays.xml b/res/values-en-rAU/arrays.xml index cb4343b9477..119cae6e966 100644 --- a/res/values-en-rAU/arrays.xml +++ b/res/values-en-rAU/arrays.xml @@ -139,7 +139,7 @@ "Never time out" - "Use System Default: %1$d" + "Use system default: %1$d" "1" "2" "3" @@ -491,8 +491,10 @@ "Treat as metered" "Treat as unmetered" - - + + "No" + "Yes" + "Automatic (based on time of day)" "Always on" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 75832906bb7..5c6e00cfcda 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -349,10 +349,8 @@ "Uses %1$s. No daylight savings time." "British Summer Time (also known as daylight savings time)" "Standard time" - - - - + "Select by region" + "Select by UTC offset" "Date" "Time" "Automatically lock" @@ -683,8 +681,7 @@ "%1$s wants to access your contacts and call history." "%1$s wants to pair with Bluetooth. When connected, it will have access to your contacts and call history." "Paired devices" - - + "Available devices" "No devices available" "Connect" "Disconnect" @@ -2152,12 +2149,9 @@ "Tablet used more than usual" "Device used more than usual" "Battery may run out soon" - - - - - - + "Your phone has been used more than usual. Your battery may run out sooner than expected.\n\nTop %1$d apps since last full charge(%2$s):" + "Your tablet has been used more than usual. Your battery may run out sooner than expected.\n\nTop %1$d apps since last full charge(%2$s):" + "Your device has been used more than usual. Your battery may run out sooner than expected.\n\nTop %1$d apps since last full charge(%2$s):" Restrict %1$d apps Restrict %1$d app @@ -2199,8 +2193,7 @@ Limiting battery usage for %1$d apps Limiting battery usage for %1$d app - - + "These apps have been using battery in the background. Restricted apps may not work properly and notifications may be delayed." "Use Battery Manager" "Detect when apps drain battery" "On/detecting when apps drain battery" @@ -3088,8 +3081,7 @@ "Don\'t pop notifications on screen" "Hide status bar icons" "Hide notification dots" - - + "Don\'t wake for notifications" "Hide from notification list" "Never" "When screen is off" @@ -3132,8 +3124,7 @@ "Block when the screen is off" "Do Not Disturb can do more than block unwanted sounds – it can block visuals too. This may be helpful if you\'re trying to sleep, focus or limit time spent on your phone." "Block sounds and visuals" - - + "Don\'t turn on the screen or wake for notifications" "Don\'t show notifications at all, except for basic phone activity and status" "Work profile sounds" "Use personal profile sounds" @@ -3234,9 +3225,11 @@ "This app has not posted any notifications" "Additional settings in the app" - - - + "On for all apps" + + Off for %d apps + Off for %d app + %d categories deleted %d category deleted @@ -3366,8 +3359,7 @@ "In addition to using your fingerprint to unlock your device, you can further protect this device by requiring your password before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require password to start your device?" "Yes" "No" - - + "Restricted" "App can use battery in background" "Require PIN?" "Require pattern?" @@ -3522,7 +3514,7 @@ "No data transfer" "Just charge this device" "Charge connected device" - "File Transfer" + "File transfer" "Transfer files to another device" "PTP" "Transfer photos or files if MTP is not supported (PTP)" @@ -4083,17 +4075,13 @@ "Prevent ringing" "Press Power & Volume Up together" - - + "Shortcut to prevent ringing" "Vibrate" "Mute" "Do nothing" - - - - - - + "On (vibrate)" + "On (mute)" + "Off" "Network details" "Your device name is visible to apps on your phone. It may also be seen by other people when you connect to Bluetooth devices or set up a Wi-Fi hotspot." "Devices" diff --git a/res/values-en-rCA/arrays.xml b/res/values-en-rCA/arrays.xml index cb4343b9477..119cae6e966 100644 --- a/res/values-en-rCA/arrays.xml +++ b/res/values-en-rCA/arrays.xml @@ -139,7 +139,7 @@ "Never time out" - "Use System Default: %1$d" + "Use system default: %1$d" "1" "2" "3" @@ -491,8 +491,10 @@ "Treat as metered" "Treat as unmetered" - - + + "No" + "Yes" + "Automatic (based on time of day)" "Always on" diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml index a31b153ac52..e324ec385ba 100644 --- a/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -349,10 +349,8 @@ "Uses %1$s. No daylight savings time." "British Summer Time (also known as daylight savings time)" "Standard time" - - - - + "Select by region" + "Select by UTC offset" "Date" "Time" "Automatically lock" @@ -683,8 +681,7 @@ "%1$s wants to access your contacts and call history." "%1$s wants to pair with Bluetooth. When connected, it will have access to your contacts and call history." "Paired devices" - - + "Available devices" "No devices available" "Connect" "Disconnect" @@ -2152,12 +2149,9 @@ "Tablet used more than usual" "Device used more than usual" "Battery may run out soon" - - - - - - + "Your phone has been used more than usual. Your battery may run out sooner than expected.\n\nTop %1$d apps since last full charge(%2$s):" + "Your tablet has been used more than usual. Your battery may run out sooner than expected.\n\nTop %1$d apps since last full charge(%2$s):" + "Your device has been used more than usual. Your battery may run out sooner than expected.\n\nTop %1$d apps since last full charge(%2$s):" Restrict %1$d apps Restrict %1$d app @@ -2199,8 +2193,7 @@ Limiting battery usage for %1$d apps Limiting battery usage for %1$d app - - + "These apps have been using battery in the background. Restricted apps may not work properly and notifications may be delayed." "Use Battery Manager" "Detect when apps drain battery" "On/detecting when apps drain battery" @@ -3088,8 +3081,7 @@ "Don\'t pop notifications on screen" "Hide status bar icons" "Hide notification dots" - - + "Don\'t wake for notifications" "Hide from notification list" "Never" "When screen is off" @@ -3132,8 +3124,7 @@ "Block when the screen is off" "Do Not Disturb can do more than block unwanted sounds – it can block visuals too. This may be helpful if you\'re trying to sleep, focus or limit time spent on your phone." "Block sounds and visuals" - - + "Don\'t turn on the screen or wake for notifications" "Don\'t show notifications at all, except for basic phone activity and status" "Work profile sounds" "Use personal profile sounds" @@ -3234,9 +3225,11 @@ "This app has not posted any notifications" "Additional settings in the app" - - - + "On for all apps" + + Off for %d apps + Off for %d app + %d categories deleted %d category deleted @@ -3366,8 +3359,7 @@ "In addition to using your fingerprint to unlock your device, you can further protect this device by requiring your password before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require password to start your device?" "Yes" "No" - - + "Restricted" "App can use battery in background" "Require PIN?" "Require pattern?" @@ -3522,7 +3514,7 @@ "No data transfer" "Just charge this device" "Charge connected device" - "File Transfer" + "File transfer" "Transfer files to another device" "PTP" "Transfer photos or files if MTP is not supported (PTP)" @@ -4083,17 +4075,13 @@ "Prevent ringing" "Press Power & Volume Up together" - - + "Shortcut to prevent ringing" "Vibrate" "Mute" "Do nothing" - - - - - - + "On (vibrate)" + "On (mute)" + "Off" "Network details" "Your device name is visible to apps on your phone. It may also be seen by other people when you connect to Bluetooth devices or set up a Wi-Fi hotspot." "Devices" diff --git a/res/values-en-rGB/arrays.xml b/res/values-en-rGB/arrays.xml index cb4343b9477..119cae6e966 100644 --- a/res/values-en-rGB/arrays.xml +++ b/res/values-en-rGB/arrays.xml @@ -139,7 +139,7 @@ "Never time out" - "Use System Default: %1$d" + "Use system default: %1$d" "1" "2" "3" @@ -491,8 +491,10 @@ "Treat as metered" "Treat as unmetered" - - + + "No" + "Yes" + "Automatic (based on time of day)" "Always on" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 75832906bb7..5c6e00cfcda 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -349,10 +349,8 @@ "Uses %1$s. No daylight savings time." "British Summer Time (also known as daylight savings time)" "Standard time" - - - - + "Select by region" + "Select by UTC offset" "Date" "Time" "Automatically lock" @@ -683,8 +681,7 @@ "%1$s wants to access your contacts and call history." "%1$s wants to pair with Bluetooth. When connected, it will have access to your contacts and call history." "Paired devices" - - + "Available devices" "No devices available" "Connect" "Disconnect" @@ -2152,12 +2149,9 @@ "Tablet used more than usual" "Device used more than usual" "Battery may run out soon" - - - - - - + "Your phone has been used more than usual. Your battery may run out sooner than expected.\n\nTop %1$d apps since last full charge(%2$s):" + "Your tablet has been used more than usual. Your battery may run out sooner than expected.\n\nTop %1$d apps since last full charge(%2$s):" + "Your device has been used more than usual. Your battery may run out sooner than expected.\n\nTop %1$d apps since last full charge(%2$s):" Restrict %1$d apps Restrict %1$d app @@ -2199,8 +2193,7 @@ Limiting battery usage for %1$d apps Limiting battery usage for %1$d app - - + "These apps have been using battery in the background. Restricted apps may not work properly and notifications may be delayed." "Use Battery Manager" "Detect when apps drain battery" "On/detecting when apps drain battery" @@ -3088,8 +3081,7 @@ "Don\'t pop notifications on screen" "Hide status bar icons" "Hide notification dots" - - + "Don\'t wake for notifications" "Hide from notification list" "Never" "When screen is off" @@ -3132,8 +3124,7 @@ "Block when the screen is off" "Do Not Disturb can do more than block unwanted sounds – it can block visuals too. This may be helpful if you\'re trying to sleep, focus or limit time spent on your phone." "Block sounds and visuals" - - + "Don\'t turn on the screen or wake for notifications" "Don\'t show notifications at all, except for basic phone activity and status" "Work profile sounds" "Use personal profile sounds" @@ -3234,9 +3225,11 @@ "This app has not posted any notifications" "Additional settings in the app" - - - + "On for all apps" + + Off for %d apps + Off for %d app + %d categories deleted %d category deleted @@ -3366,8 +3359,7 @@ "In addition to using your fingerprint to unlock your device, you can further protect this device by requiring your password before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require password to start your device?" "Yes" "No" - - + "Restricted" "App can use battery in background" "Require PIN?" "Require pattern?" @@ -3522,7 +3514,7 @@ "No data transfer" "Just charge this device" "Charge connected device" - "File Transfer" + "File transfer" "Transfer files to another device" "PTP" "Transfer photos or files if MTP is not supported (PTP)" @@ -4083,17 +4075,13 @@ "Prevent ringing" "Press Power & Volume Up together" - - + "Shortcut to prevent ringing" "Vibrate" "Mute" "Do nothing" - - - - - - + "On (vibrate)" + "On (mute)" + "Off" "Network details" "Your device name is visible to apps on your phone. It may also be seen by other people when you connect to Bluetooth devices or set up a Wi-Fi hotspot." "Devices" diff --git a/res/values-en-rIN/arrays.xml b/res/values-en-rIN/arrays.xml index cb4343b9477..119cae6e966 100644 --- a/res/values-en-rIN/arrays.xml +++ b/res/values-en-rIN/arrays.xml @@ -139,7 +139,7 @@ "Never time out" - "Use System Default: %1$d" + "Use system default: %1$d" "1" "2" "3" @@ -491,8 +491,10 @@ "Treat as metered" "Treat as unmetered" - - + + "No" + "Yes" + "Automatic (based on time of day)" "Always on" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 75832906bb7..5c6e00cfcda 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -349,10 +349,8 @@ "Uses %1$s. No daylight savings time." "British Summer Time (also known as daylight savings time)" "Standard time" - - - - + "Select by region" + "Select by UTC offset" "Date" "Time" "Automatically lock" @@ -683,8 +681,7 @@ "%1$s wants to access your contacts and call history." "%1$s wants to pair with Bluetooth. When connected, it will have access to your contacts and call history." "Paired devices" - - + "Available devices" "No devices available" "Connect" "Disconnect" @@ -2152,12 +2149,9 @@ "Tablet used more than usual" "Device used more than usual" "Battery may run out soon" - - - - - - + "Your phone has been used more than usual. Your battery may run out sooner than expected.\n\nTop %1$d apps since last full charge(%2$s):" + "Your tablet has been used more than usual. Your battery may run out sooner than expected.\n\nTop %1$d apps since last full charge(%2$s):" + "Your device has been used more than usual. Your battery may run out sooner than expected.\n\nTop %1$d apps since last full charge(%2$s):" Restrict %1$d apps Restrict %1$d app @@ -2199,8 +2193,7 @@ Limiting battery usage for %1$d apps Limiting battery usage for %1$d app - - + "These apps have been using battery in the background. Restricted apps may not work properly and notifications may be delayed." "Use Battery Manager" "Detect when apps drain battery" "On/detecting when apps drain battery" @@ -3088,8 +3081,7 @@ "Don\'t pop notifications on screen" "Hide status bar icons" "Hide notification dots" - - + "Don\'t wake for notifications" "Hide from notification list" "Never" "When screen is off" @@ -3132,8 +3124,7 @@ "Block when the screen is off" "Do Not Disturb can do more than block unwanted sounds – it can block visuals too. This may be helpful if you\'re trying to sleep, focus or limit time spent on your phone." "Block sounds and visuals" - - + "Don\'t turn on the screen or wake for notifications" "Don\'t show notifications at all, except for basic phone activity and status" "Work profile sounds" "Use personal profile sounds" @@ -3234,9 +3225,11 @@ "This app has not posted any notifications" "Additional settings in the app" - - - + "On for all apps" + + Off for %d apps + Off for %d app + %d categories deleted %d category deleted @@ -3366,8 +3359,7 @@ "In addition to using your fingerprint to unlock your device, you can further protect this device by requiring your password before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require password to start your device?" "Yes" "No" - - + "Restricted" "App can use battery in background" "Require PIN?" "Require pattern?" @@ -3522,7 +3514,7 @@ "No data transfer" "Just charge this device" "Charge connected device" - "File Transfer" + "File transfer" "Transfer files to another device" "PTP" "Transfer photos or files if MTP is not supported (PTP)" @@ -4083,17 +4075,13 @@ "Prevent ringing" "Press Power & Volume Up together" - - + "Shortcut to prevent ringing" "Vibrate" "Mute" "Do nothing" - - - - - - + "On (vibrate)" + "On (mute)" + "Off" "Network details" "Your device name is visible to apps on your phone. It may also be seen by other people when you connect to Bluetooth devices or set up a Wi-Fi hotspot." "Devices" diff --git a/res/values-en-rXC/arrays.xml b/res/values-en-rXC/arrays.xml index 86a002169c4..da005e5ebd7 100644 --- a/res/values-en-rXC/arrays.xml +++ b/res/values-en-rXC/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎Treat as metered‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎Treat as unmetered‎‏‎‎‏‎" - - + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎No‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎Yes‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎Automatic (based on time of day)‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎Always on‎‏‎‎‏‎" diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml index 1a17d80d9ab..b3e2392e4a0 100644 --- a/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -348,10 +348,8 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎Uses ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎. No daylight savings time.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎Daylight savings time‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎Standard time‎‏‎‎‏‎" - - - - + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎Select by region‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎Select by UTC offset‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎Date‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎Time‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎Automatically lock‎‏‎‎‏‎" @@ -2150,12 +2148,9 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎Tablet used more than usual‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎Device used more than usual‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎Battery may run out soon‎‏‎‎‏‎" - - - - - - + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎Your phone has been used more than usual. Your battery may run out sooner than expected.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎Top ‎‏‎‎‏‏‎%1$d‎‏‎‎‏‏‏‎ apps since last full charge(‎‏‎‎‏‏‎%2$s‎‏‎‎‏‏‏‎):‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎Your tablet has been used more than usual. Your battery may run out sooner than expected.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎Top ‎‏‎‎‏‏‎%1$d‎‏‎‎‏‏‏‎ apps since last full charge(‎‏‎‎‏‏‎%2$s‎‏‎‎‏‏‏‎):‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎Your device has been used more than usual. Your battery may run out sooner than expected.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎Top ‎‏‎‎‏‏‎%1$d‎‏‎‎‏‏‏‎ apps since last full charge(‎‏‎‎‏‏‎%2$s‎‏‎‎‏‏‏‎):‎‏‎‎‏‎" ‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎Restrict %1$d apps‎‏‎‎‏‎ ‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎Restrict %1$d app‎‏‎‎‏‎ @@ -2197,8 +2192,7 @@ ‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎Limiting battery usage for %1$d apps‎‏‎‎‏‎ ‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎Limiting battery usage for %1$d app‎‏‎‎‏‎ - - + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎These apps have been using battery in the background. Restricted apps may not work properly and notifications may be delayed.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎Use Battery Manager‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎Detect when apps drain battery‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎On / Detecting when apps drain battery‎‏‎‎‏‎" @@ -3086,8 +3080,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎Don\'t pop notifications on screen‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎Hide status bar icons‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎Hide notification dots‎‏‎‎‏‎" - - + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎Don\'t wake for notifications‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎Hide from notification list‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎Never‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎When screen is off‎‏‎‎‏‎" @@ -3130,8 +3123,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎Block when the screen is off‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎Do Not Disturb can do more than block unwanted sounds - it can block visuals too. This may be helpful if you\'re trying to sleep, focus, or limit time spent on your phone.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎Block sounds and visuals‎‏‎‎‏‎" - - + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎Don\'t turn on the screen or wake for notifications‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎Don\'t show notifications at all, except for basic phone activity and status‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎Work profile sounds‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎Use personal profile sounds‎‏‎‎‏‎" @@ -3232,9 +3224,11 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎This app has not posted any notifications‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎Additional settings in the app‎‏‎‎‏‎" - - - + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎On for all apps‎‏‎‎‏‎" + + ‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎Off for ‎‏‎‎‏‏‎%d‎‏‎‎‏‏‏‎ apps‎‏‎‎‏‎ + ‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎Off for ‎‏‎‎‏‏‎%d‎‏‎‎‏‏‏‎ app‎‏‎‎‏‎ + ‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎%d‎‏‎‎‏‏‏‎ categories deleted‎‏‎‎‏‎ ‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎%d‎‏‎‎‏‏‏‎ category deleted‎‏‎‎‏‎ @@ -3364,8 +3358,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎In addition to using your fingerprint to unlock your device, you can further protect this device by requiring your password before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages, or notifications, including alarms.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎This helps protect data on lost or stolen devices. Require password to start your device?‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎Yes‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎No‎‏‎‎‏‎" - - + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎Restricted‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎App can use battery in background‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎Require PIN?‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎Require pattern?‎‏‎‎‏‎" diff --git a/res/values-es-rUS/arrays.xml b/res/values-es-rUS/arrays.xml index fa331b41af0..40a890c1a68 100644 --- a/res/values-es-rUS/arrays.xml +++ b/res/values-es-rUS/arrays.xml @@ -482,17 +482,19 @@ "Rojo" - "Más de treinta días" - "Más de sesenta días" - "Más de noventa días" + "Más de 30 días" + "Más de 60 días" + "Más de 90 días" "Detectar automáticamente" "Tratar como red con tarifa plana" "Tratar como red sin tarifa plana" - - + + "No" + "Sí" + "Automático (según la hora del día)" "Siempre activado" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 54c8ce6cd07..c3379974249 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "Tu dispositivo se desconectará de %1$s." "Desconectar" "No tienes permiso para cambiar la configuración de Bluetooth." - "Sincronizar dispositivo nuevo" + "Sinc. disp. nuevo" "Los dispositivos cercanos podrán ver tu %1$s si está abierta la configuración de Bluetooth." "Dirección Bluetooth del teléfono: %1$s" "Dirección Bluetooth de la tablet: %1$s" @@ -168,7 +168,7 @@ "El dispositivo %1$s quiere acceder a tu tarjeta SIM. Al otorgar el acceso a la tarjeta SIM, inhabilitarás la conectividad de datos en el dispositivo por el tiempo que dure la conexión. Otorga el acceso al dispositivo %2$s?." "Visible como \"^1\" para otros dispositivos" "Tus dispositivos" - "Sincronizar dispositivo nuevo" + "Sinc. disp. nuevo" "Permite que la tablet se comunique con dispositivos Bluetooth cercanos" "Permite que el dispositivo se comunique con dispositivos Bluetooth cercanos" "Permite que el teléfono se comunique con dispositivos Bluetooth cercanos" @@ -696,7 +696,7 @@ "Permite conexión con dispositivos cercanos" "Para mejorar la precisión de la ubicación, los servicios y las aplicaciones del sistema pueden detectar dispositivos Bluetooth. Puedes cambiar esta opción en la LINK_BEGINconfiguración de búsquedaLINK_END." "No se pudo establecer la conexión. Vuelve a intentarlo." - "Detalles del dispositivo" + "Detalles del disp." "Dirección Bluetooth del dispositivo: %1$s" "¿Olvidar este dispositivo?" "El teléfono ya no estará sincronizado con %1$s" @@ -1395,7 +1395,7 @@ "Estado de batería" "Nivel de la batería" "APN" - "Editar el punto de acceso" + "Editar pto. de acceso" "No definido" "Nombre" "APN" @@ -1656,9 +1656,9 @@ "Tu dispositivo y tus datos personales son más vulnerables a los ataques de apps desconocidas. Si instalas apps de esta fuente, serás responsable de los daños que sufra el dispositivo o de la pérdida de datos que se pueda derivar de su uso." "Configuración avanzada" "Activar más opciones de configuración" - "Información de la aplicación" + "Info. de la aplicación" "Espacio de almacenamiento" - "Abrir de forma predeterminada" + "Abrir de forma predet." "Valores predeterminados" "Compatibilidad de la pantalla" "Permisos" @@ -2259,7 +2259,7 @@ "Uso de energía computado" "Uso de energía observado" "Forzar la detención" - "Información de la aplicación" + "Info. de la aplicación" "Configuración de aplicación" "Configuraciones de pantalla" "Configuración de Wi-Fi" @@ -2559,7 +2559,7 @@ "Uso datos de aplicación" "La forma en que el proveedor contabiliza los datos puede variar en tu dispositivo." "Uso de aplicaciones" - "INFORMACIÓN DE LA APLICACIÓN" + "INFO. DE LA APLICACIÓN" "Datos móviles" "Establecer límite de datos" "Ciclo de uso de datos" @@ -3035,7 +3035,7 @@ "Sonido predeterminado" "Sonido que proporcionó la app" "Sonido de notificaciones predeterminado" - "Alarma: sonido predeterminado" + "Alarma: sonido predet." "Vibrar también en llamadas" "Otros sonidos" "Tonos del teclado" @@ -3376,7 +3376,7 @@ "Información de IMEI" "Información relacionada con IMEI" "(Ranura %1$d)" - "Abrir de forma predeterminada" + "Abrir de forma predet." "Abrir vínculos" "Abrir vínculos admitidos" "Abrir sin preguntar" @@ -3536,7 +3536,7 @@ "Este dispositivo" "Cambiando…" "No se pudo cambiar" - "Cargar este dispositivo" + "Cargando este dispositivo" "Cargando dispositivo conectado" "Transferencia de archivos" "Conexión mediante USB" diff --git a/res/values-es/arrays.xml b/res/values-es/arrays.xml index 3634337b3e3..660b95b44a7 100644 --- a/res/values-es/arrays.xml +++ b/res/values-es/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Tratar como red de uso no medido" "Tratar como red de uso medido" - - + + "No" + "Sí" + "Automático (en función de la hora del día)" "Siempre activado" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index c3207a6bd0d..4646c5e7931 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -349,10 +349,8 @@ "Se utiliza %1$s (sin horario de verano)." "Horario de verano" "Hora estándar" - - - - + "Seleccionar por región" + "Selecc. por desviación de UTC" "Fecha" "Hora" "Bloquear automáticamente" @@ -848,7 +846,7 @@ "Contraseña" "Mostrar contraseña" "Seleccionar banda de AP" - "Automáticamente" + "Automática" "Banda de 2,4 GHz" "Banda de 5,0 GHz" "2,4 GHz" @@ -944,7 +942,7 @@ "Activando %1$s..." "Otros dispositivos pueden conectarse a %1$s" "Contraseña del punto de acceso" - "Banda de punto de acceso" + "Banda del punto de acceso" "Utiliza un punto de acceso para crear una red Wi‑Fi que puedan usar otros dispositivos. Los puntos de acceso permiten acceder a Internet con una conexión de datos móviles. Es posible que se apliquen cargos adicionales por el uso de datos." "Las aplicaciones pueden crear un punto de acceso para compartir contenido con dispositivos cercanos." "Desactivar el punto de acceso automáticamente" @@ -994,7 +992,7 @@ "2" "1" - "Si has activado las llamadas Wi-Fi, tu teléfono puede establecer las llamadas por redes Wi-Fi o por la red de tu operador, en función de la preferencia que hayas establecido y de qué señal tenga más potencia. Antes de activar esta función, consulta con tu proveedor las tarifas aplicables y otros detalles." + "Cuando activas las llamadas Wi-Fi, tu teléfono puede establecer las llamadas por redes Wi-Fi o por la red de tu operador, en función de la preferencia que hayas establecido y de qué señal tenga más potencia. Antes de activar esta función, consulta con tu operador las tarifas aplicables y otros detalles." "Dirección de emergencia" "Se utiliza como tu ubicación al hacer una llamada de emergencia por Wi‑Fi" @@ -1395,7 +1393,7 @@ "Estado de la batería" "Nivel de batería" "APN" - "Editar punto de acceso" + "Editar punto acceso" "No definido" "Nombre" "APN" @@ -1939,7 +1937,7 @@ "Función de las teclas de volumen" "Servicio del acceso directo" "Permitir en la pantalla de bloqueo" - "Si la opción está activada, puedes pulsar ambas teclas de volumen durante 3 segundos para iniciar una función de accesibilidad." + "Si la opción está activada, puedes pulsar las dos teclas de volumen durante 3 segundos para iniciar una función de accesibilidad." "Texto de alto contraste" "Actualizar ampliación automáticamente" "Actualizar ampliación de la pantalla al cambiar aplicaciones" @@ -2151,12 +2149,9 @@ "El tablet se ha usado más de lo normal" "El dispositivo se ha usado más de lo normal" "Es posible que te quedes sin batería pronto" - - - - - - + "Tu teléfono se ha usado más de lo normal y es posible que te quedes sin batería antes de lo que pensabas.\n\nEstas son las %1$d aplicaciones que han consumido más batería desde la última carga completa (%2$s):" + "Tu tablet se ha usado más de lo normal y es posible que te quedes sin batería antes de lo que pensabas.\n\nEstas son las %1$d aplicaciones que han consumido más batería desde la última carga completa (%2$s):" + "Tu dispositivo se ha usado más de lo normal y es posible que te quedes sin batería antes de lo que pensabas.\n\nEstas son las %1$d aplicaciones que han consumido más batería desde la última carga completa (%2$s):" Restringir %1$d aplicaciones Restringir %1$d aplicación @@ -2198,8 +2193,7 @@ Se está limitando el consumo de batería de %1$d aplicaciones Se está limitando el consumo de batería de %1$d aplicación - - + "Estas aplicaciones han estado consumiendo batería en segundo plano. Es posible que las aplicaciones restringidas no funcionen correctamente y las notificaciones se retrasen." "Utilizar el gestor de batería" "Detectar el consumo de batería de las aplicaciones" "Activado: detectando el consumo de batería de las aplicaciones" @@ -2556,7 +2550,7 @@ "%1$s de %2$s" "Seleccionar todo" "Uso de datos" - "Uso de datos de la aplicación" + "Uso de datos de aplicac." "El uso de datos del operador puede ser diferente al calculado por el dispositivo." "Uso de las aplicaciones" "INFORMACIÓN DE LA APLICACIÓN" @@ -3087,8 +3081,7 @@ "No mostrar las notificaciones en la pantalla" "Ocultar iconos de la barra de estado" "Ocultar burbujas de notificación" - - + "No activar con notificaciones" "Ocultar de la lista de notificaciones" "Nunca" "Con la pantalla desactivada" @@ -3131,8 +3124,7 @@ "Bloquear cuando la pantalla esté apagada" "El modo No molestar, además de bloquear los sonidos no deseados, también puede bloquear los elementos visuales. Esto puede resultarte útil si quieres dormir, concentrarte o limitar el tiempo que pasas usando el teléfono." "Bloquear sonidos y elementos visuales" - - + "No encender la pantalla ni activar con notificaciones" "No mostrar notificaciones, excepto las que estén relacionadas con el estado y la actividad básica del teléfono" "Sonidos del perfil de trabajo" "Utilizar sonidos del perfil personal" @@ -3233,9 +3225,11 @@ "Esta aplicación no ha publicado ninguna notificación" "Ajustes adicionales de la aplicación" - - - + "Activadas para todas las aplicaciones" + + Desactivadas para %d aplicaciones + Desactivadas para %d aplicación + %d categorías eliminadas %d categoría eliminada @@ -3365,8 +3359,7 @@ "Además de utilizar tu huella digital para desbloquear el dispositivo, puedes protegerlo aún más configurándolo para que solicite una contraseña antes de que se inicie. Hasta entonces, no podrás recibir llamadas, mensajes ni notificaciones, incluidas las alarmas.\n\nEsto permite proteger los datos en dispositivos perdidos o robados. ¿Quieres que el dispositivo pida la contraseña para iniciarse?" "Sí" "No" - - + "Restringida" "La aplicación puede consumir batería en segundo plano" "¿Solicitar PIN?" "¿Solicitar patrón?" @@ -3518,7 +3511,7 @@ "Este informe de errores se comparte con tu administrador de TI. Ponte en contacto con él para obtener más información." "Compartir" "Rechazar" - "No se ha transferido ningún dato" + "Sin transferencia de datos" "Cargar solo este dispositivo" "Cargar dispositivo conectado" "Transferencia de archivos" @@ -3661,7 +3654,7 @@ "Copia de seguridad inhabilitada" "Actualizado a Android %1$s" "Actualización disponible" - "No se puede cambiar esta opción" + "No se puede cambiar la opción" "No se puede cambiar el volumen" "No se permite llamar" "No se permite enviar SMS" @@ -3748,7 +3741,7 @@ %1$d restricciones 1 restricción - "El uso de datos del operador puede ser diferente al calculado por el dispositivo" + "El cálculo de uso de datos del operador puede ser diferente al calculado por el dispositivo." "Datos usados: %1$s" "Establecer advertencia de datos" "Advertencia de datos" diff --git a/res/values-et/arrays.xml b/res/values-et/arrays.xml index 7d4403e60f5..a68d1f70d63 100644 --- a/res/values-et/arrays.xml +++ b/res/values-et/arrays.xml @@ -482,8 +482,8 @@ "Punane" - "Üle 30 päeva vana" - "Üle 60 päeva vana" + "Üle 30 päeva vanad" + "Üle 60 päeva vanad" "Üle 90 päeva vanad" @@ -491,8 +491,10 @@ "Käsitle mahupõhisena" "Käsitle mittemahupõhisena" - - + + "Ei" + "Jah" + "Automaatne (kellaaja põhjal)" "Alati sees" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index 23757a67efd..f8544fb6d06 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -683,8 +683,7 @@ "%1$s soovib hankida juurdepääsu teie kontaktidele ja kõne ajaloole." "%1$s tahab siduda Bluetoothiga. Kui ühendus on loodud, on sellel juurdepääs kontaktidele ja kõneajaloole." "Seotud seadmed" - - + "Saadaval seadmed" "Ühtegi seadet pole saadaval" "Ühenda" "Katkesta ühendus" @@ -4083,17 +4082,13 @@ "Helisemise vältimine" "Korraga toitenupu ja helitugevuse suurendamise nupu vajutamine" - - + "Otsetee helisemise vältimiseks" "Vibreeri" "Vaigista" "Ära tee midagi" - - - - - - + "Sees (värin)" + "Sees (vaigistatud)" + "Väljas" "Võrgu üksikasjad" "Teie seadme nimi on telefonis rakendustele nähtav. Bluetoothi seadmetega ühendamisel või WiFi-pääsupunkti loomisel võivad seda näha ka teised inimesed." "Seadmed" diff --git a/res/values-eu/arrays.xml b/res/values-eu/arrays.xml index e9c577a1b6c..6a58d0646cf 100644 --- a/res/values-eu/arrays.xml +++ b/res/values-eu/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Tratatu sare mugatu gisa" "Tratatu mugatu gabeko sare gisa" - - + + "Ez" + "Bai" + "Automatikoa (orduaren arabera)" "Beti aktibatuta" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index f5e01a878f7..022e1f1626b 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -683,8 +683,7 @@ "%1$s gailuak zure kontaktuak eta deien historia atzitu nahi ditu." "%1$s gailuak Bluetooth bidez parekatu nahi du. Konektatuta dagoenean, zure kontaktuak eta deien historia atzitu ahal izango ditu." "Parekatutako gailuak" - - + "Gailu erabilgarriak" "Ez dago gailurik erabilgarri" "Konektatu" "Deskonektatu" @@ -2108,7 +2107,7 @@ "Gailuaren erabilera guztiz kargatu zenetik (^1)" "Gailua guztiz kargatu zenetik pantaila piztuta egon den denbora" "Gailuaren erabilera hura guztiz kargatu zenetik" - "Bateriaren erabilera entxufea atera ondoren" + "Bateria-erabilera entxufea atera ondoren" "Azken aldiz berrezarri ondoren erabilitako bateria" "%1$s baterian" "%1$s entxufea atera ondoren" @@ -2190,20 +2189,20 @@ "Bateriaren iraupena luzatzeko, aktibatu bateria-aurrezlea" "Bateria-kudeatzailea" "Kudeatu aplikazioak automatikoki" - "Mugatu gutxi erabiltzen dituzun aplikazioen bateriaren erabilera" - "Bateria-kudeatzaileak hautematen badu aplikazio batzuk bateria agortzen ari direla, haiek mugatu egin ahalko dituzu. Baliteke aplikazio mugatuek behar bezala ez funtzionatzea eta jakinarazpenak atzeratzea." - "Bateria-kudeatzaileak hautematen badu aplikazio batzuk bateria agortzen ari direla, haiek mugatu egin ahalko dituzu. Baliteke aplikazio mugatuek behar bezala ez funtzionatzea eta jakinarazpenak atzeratzea." - "Bateria-kudeatzaileak hautematen badu aplikazio batzuk bateria agortzen ari direla, haiek mugatu egin ahalko dituzu. Baliteke aplikazio mugatuek behar bezala ez funtzionatzea eta jakinarazpenak atzeratzea." + "Mugatu gutxi erabiltzen dituzun aplikazioen bateria-erabilera" + "Aplikazio batzuk bateria agortzen ari direla hautematen badu bateria-kudeatzaileak, aplikazio horiek mugatzeko aukera izango duzu. Baliteke aplikazio mugatuek behar bezala ez funtzionatzea eta jakinarazpenak atzeratzea." + "Aplikazio batzuk bateria agortzen ari direla hautematen badu bateria-kudeatzaileak, aplikazio horiek mugatzeko aukera izango duzu. Baliteke aplikazio mugatuek behar bezala ez funtzionatzea eta jakinarazpenak atzeratzea." + "Aplikazio batzuk bateria agortzen ari direla hautematen badu bateria-kudeatzaileak, aplikazio horiek mugatzeko aukera izango duzu. Baliteke aplikazio mugatuek behar bezala ez funtzionatzea eta jakinarazpenak atzeratzea." "Aplikazio murriztuak" - %1$d aplikazioren bateria-erabilera mugatzen ari da - %1$d aplikazioren bateria-erabilera mugatzen ari da + %1$d aplikazioren bateria-erabilera mugatzen + %1$d aplikazioren bateria-erabilera mugatzen "Erabili bateria-kudeatzailea" "Hauteman aplikazioak bateria agortzen ari direla" - "Aktibatuta / Aplikazioak bateria agortzen ari direla hautematea" + "Aktibatuta / Aplikazioak bateria agortzen ari direla hautematen" "Desaktibatuta" %1$d aplikazio daude murriztuta @@ -2285,7 +2284,7 @@ "Aplikazioak bateria-erabilera murrizteko ezarpenak eskain ditzake." "Erabiltzaileak erabilitako energia" "Bestelako energia-erabilera" - "Bateriaren erabilerari buruzko datuetan, energiaren gutxi gorabeherako erabilera adierazten da eta ez dira bateria agortzen duten iturburu guztiak aipatzen. Bestelako erabileretan, kalkulatutako gutxi gorabeherako erabileraren eta bateriaren benetako kontsumoaren arteko desberdintasuna adierazten da." + "Bateria-erabilerari buruzko datuetan, energiaren gutxi gorabeherako erabilera adierazten da eta ez dira bateria agortzen duten iturburu guztiak aipatzen. Bestelako erabileretan, kalkulatutako gutxi gorabeherako erabileraren eta bateriaren benetako kontsumoaren arteko desberdintasuna adierazten da." "Uste baino energia gutxiago erabili da." "%d mAh" "Erabilera-denbora: ^1" @@ -2616,7 +2615,7 @@ "Kontuei sarean egiten dizkiezun aldaketa guztiak automatikoki kopiatuko dira tabletan.\n\nHorrez gain, baliteke kontu batzuek tabletan egiten dituzun aldaketak sarean kopiatzea. Google kontuek horrela funtzionatzen dute." "Kontuei sarean egiten dizkiezun aldaketa guztiak automatikoki kopiatuko dira telefonoan.\n\nHorrez gain, baliteke kontu batzuek telefonoan egiten dituzun aldaketak sarean kopiatzea. Google kontuek horrela funtzionatzen dute." "Sinkronizazio auto. desaktibatu?" - "Datuak eta bateria aurrezten lagunduko dizu, baina kontu bakoitza eskuz sinkronizatu beharko duzu informazio berriena biltzeko. Gainera, ez duzu eguneratzeen jakinarazpenik jasoko." + "Datuak eta bateria aurrezten lagunduko dizu, baina kontu bakoitza eskuz sinkronizatu beharko duzu informazio berriena biltzeko. Gainera, ez duzu berritasunen jakinarazpenik jasoko." "Erabilera-zikloa berrezartzeko data" "Hilabete bakoitzeko eguna:" "Ezarri" @@ -3087,7 +3086,7 @@ "Ez piztu argi keinukaria" "Ez agerrarazi jakinarazpenak pantailan" "Ezkutatu egoera-barrako ikonoak" - "Ezkutatu jakinarazteko biribiltxoak" + "Ezkutatu jakinarazpen-biribiltxoak" "Ezkutatu jakinarazpen-zerrendatik" @@ -3097,7 +3096,7 @@ "Audioa eta dardara" "Audioa, dardara eta jakinarazpenen ikusizko adierazpen batzuk" "Audioa, dardara eta jakinarazpenen ikusizko adierazpenak" - "Telefonoaren oinarrizko jarduerekin eta egoerarekin erlazionatutako jakinarazpenak ezkutatu egingo dira" + "Telefonoaren egoerarekin eta oinarrizko jarduerekin erlazionatutako jakinarazpenak ez dira ezkutatuko inoiz" "Bat ere ez" "aukera gehiago" "Gehitu" @@ -3154,7 +3153,7 @@ "Ikusi azken zazpi egunetako guztia" "Ezarpen aurreratuak" "Laneko jakinarazpenak" - "Baimendu jakinarazteko biribiltxoak" + "Baimendu jakinarazpen-biribiltxoak" "Argi keinukaria" "Pantaila blokeatuan" "Laneko profila blokeatu bada" @@ -3207,7 +3206,7 @@ "%1$s aplikazioari jakinarazpenak atzitzeko aukera desaktibatzen badiozu, baliteke Ez molestatu modurako sarbidea era desaktibatzea." "Desaktibatu" "Utzi" - "EB laguntza-zerbitzuak" + "Errealitate birtualeko laguntza-zerbitzuak" "Ez dago EB laguntza-zerbitzu gisa exekutatzea eskatu duen aplikaziorik instalatuta." "%1$s zerbitzuari EB zerbitzuak atzitzea baimendu nahi diozu?" "Aplikazioak errealitate birtualean erabiltzen dituzunean exekutatu ahal izango da %1$s." @@ -3250,7 +3249,7 @@ "Baimendu jakinarazpen-biribiltxoa erakustea" "Erakutsi jakinarazpen-biribiltxoa" "\"Ez molestatu\" moduaren salbuespenak" - "Baimendu jakinarazpen hauei jarduerak eteten jarraitzea \"Ez molestatu\" aukera aktibatuta dagoenean" + "Baimendu jakinarazpen hauei \"Ez molestatu\" aukera aktibatuta dagoenean agertzea" "Pantaila blokeatuan" "Blokeatuta" "Lehentasuna" @@ -3465,7 +3464,7 @@ "Aukeratu ahots-idazketa aplik." "Arakatzailea" "Ez dago arakatzailerik lehenetsita" - "Telefonoa aplikazioa" + "Telefonoa" "(lehenetsia)" "(Sistema)" "(Sistemaren lehenespena)" @@ -4083,17 +4082,13 @@ "Ez jo tonurik" "Sakatu pizteko eta bolumena igotzeko teklak aldi berean" - - + "Tonua ez jotzeko lasterbidea" "Egin dar-dar" "Desaktibatu audioa" "Ez egin ezer" - - - - - - + "Aktibatuta (dardara)" + "Aktibatuta (audioa desaktibatuta)" + "Desaktibatuta" "Sarearen xehetasunak" "Mugikorreko aplikazioek gailuaren izena ikus dezakete. Halaber, jendeak ere ikus dezake Bluetooth gailuetara konektatzean edo Wi-Fi sare publiko bat konfiguratzean." "Gailuak" diff --git a/res/values-fa/arrays.xml b/res/values-fa/arrays.xml index a7ef936bd02..1573ed4a1bd 100644 --- a/res/values-fa/arrays.xml +++ b/res/values-fa/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "به‌عنوان محدود در نظر شود" "به‌عنوان نامحدود در نظر شود" - - + + "نه" + "بله" + "خودکار (براساس اینکه چه ساعتی از روز باشد)" "همیشه روشن" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 4346c5de4f7..1b890c0426b 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -683,8 +683,7 @@ "%1$s می‌خواهد به مخاطبین و سابقه تماس شما دسترسی داشته باشد." "%1$s می‌خواهد با بلوتوث مرتبط‌سازی کند. وقتی وصل شود، به مخاطبین و سابقه تماستان دسترسی دارد." "دستگاه‌های مرتبط شده" - - + "دستگاه‌های در دسترس" "دستگاهی موجود نیست" "اتصال" "قطع اتصال" @@ -4083,17 +4082,13 @@ "جلوگیری از زنگ زدن" "هم‌زمان دکمه روشن/خاموش و افزایش صدا را فشار دهید" - - + "میان‌بر برای جلوگیری از زنگ زدن" "لرزش" "بی‌صدا" "كاری انجام نشود" - - - - - - + "روشن (لرزش)" + "روشن (بی‌صدا)" + "خاموش" "جزئیات شبکه" "‏نام دستگاه شما برای برنامه‌های موجود در تلفنتان قابل‌مشاهده است. ممکن است وقتی به دستگاه‌های بلوتوث متصل می‌شوید یا نقطه اتصال Wi-Fi راه‌اندازی می‌کنید، برای سایر افراد نیز قابل‌مشاهده باشد." "دستگاه‌ها" diff --git a/res/values-fi/arrays.xml b/res/values-fi/arrays.xml index 47321c19668..e4995666062 100644 --- a/res/values-fi/arrays.xml +++ b/res/values-fi/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Merkitse maksulliseksi" "Merkitse maksuttomaksi" - - + + "Ei" + "Kyllä" + "Automaattinen (perustuu kellonaikaan)" "Aina käytössä" diff --git a/res/values-fr-rCA/arrays.xml b/res/values-fr-rCA/arrays.xml index 2b686877c28..0ba5958842e 100644 --- a/res/values-fr-rCA/arrays.xml +++ b/res/values-fr-rCA/arrays.xml @@ -174,7 +174,7 @@ "GTC" - "Aucun" + "Aucune" "MSCHAPV2" "GTC" "SIM" @@ -491,8 +491,10 @@ "Traiter comme mesuré" "Traiter comme non mesuré" - - + + "Non" + "Oui" + "Automatique (en fonction de l\'heure de la journée)" "Toujours activé" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index b1da82a5c2f..bba0f969ccf 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -367,7 +367,7 @@ "Afficher l\'option de l\'interrupteur qui désactive Smart Lock, le déverrouillage par empreintes digitales et les notifications sur l\'écran de verrouillage" "Aucun" "%1$d/%2$d" - "Par exemple : le téléphone Android de Jonathan" + "Par exemple : Android de Jonathan" "Informations sur l\'utilisateur" "Afficher infos de profil sur écran de verrouillage" "Infos de profil" @@ -381,7 +381,7 @@ "Téléphone non chiffré" "Appareil crypté" "Appareil non chiffré" - "Préférences de l\'écran de verrouillage" + "Préférences écran verrouillage" "Définir les paramètres de l\'option Ma position et de verrouillage" "Définir les paramètres de la fonction Ma position, de déverrouillage de l\'écran et de verrouillage du stockage des identifiants" "Confidentialité" @@ -781,7 +781,7 @@ "Ne pas utiliser de réseau Wi-Fi, sauf en cas de connexion Internet de bonne qualité" "N\'utiliser que réseaux offrant une connexion Internet stable" "Se connecter auto. aux réseaux ouverts" - "Se connecter auto. aux réseaux publics de haute qualité" + "Se connecter automatiquement aux réseaux publics de haute qualité" "Pour utiliser cette option, sélectionnez un fournisseur d\'avis sur le réseau" "Pour utiliser cette option, sélectionnez un fournisseur d\'avis sur le réseau compatible" "Installer les certificats" @@ -827,7 +827,7 @@ "Liste déroulante Options avancées. Touchez deux fois pour la réduire." "Liste déroulante Options avancées. Touchez deux fois pour la développer." "Nom du réseau" - "Saisissez le SSID" + "Entrez le SSID" "Sécurité" "Réseau masqué" "Si votre routeur ne diffuse pas de nom de réseau, mais que vous souhaitez vous y connecter plus tard, vous pouvez configurer un réseau masqué.\n\nCette configuration peut présenter un risque de sécurité, car votre téléphone diffusera son signal régulièrement afin de détecter le réseau.\n\nLe fait de configurer un réseau masqué n’aura aucun impact sur les paramètres de votre routeur." @@ -1516,8 +1516,8 @@ "Connectez-vous à Internet." "My Location" "Position pour profil profess." - "Autor. à l\'échelle des applis" - "Demandes localisation récentes" + "Autorisations à l\'échelle des applis" + "Demandes de localisation récentes" "Tout afficher" "Aucune application n\'a récemment demandé l\'accès à votre position" "Services de localisation" @@ -2398,13 +2398,13 @@ "Stockage des identifiants" "Installer depuis la mémoire" "Installer à partir de la carte SD" - "Installer les certificats depuis la mémoire de stockage" + "Installer les certificats à partir de la mémoire de stockage" "Installer les certificats à partir de la carte SD" "Effacer les identifiants" - "Supprimez tous les certificats" + "Supprimer tous les certificats" "Certificats de confiance" - "Affichez les certificats d\'autorité de confiance" - "Authentifiants de l\'utilisateur" + "Afficher les certificats d\'autorité de confiance" + "Authentifiants d\'utilisateur" "Afficher et modifier les authentifiants stockés" "Avancés" "Type de stockage" @@ -3035,7 +3035,7 @@ "Son de notification par défaut" "Son fourni par l\'application" "Son de notification par défaut" - "Son par défaut pour l\'alarme" + "Son de l\'alarme par défaut" "Vibreur pour les appels" "Autres sons" "Tonalités du clavier" @@ -3139,7 +3139,7 @@ "Les sons du profil professionnel sont les mêmes que ceux du profil personnel" "Sonnerie téléphone profess." "Son de notification par défaut pour le profil professionnel" - "Son par défaut pour l\'alarme du profil professionnel" + "Son de l\'alarme par défaut du profil professionnel" "Mêmes que le profil personnel" "Remplacer les sons?" "Remplacer" @@ -3728,7 +3728,7 @@ "Utilisation" "Utilisation de données cellulaires" "Utilisation des données des applications" - "Utilisation de données Wi-Fi" + "Utilisation des données Wi-Fi" "Utilisation de données Ethernet" "Wi-Fi" "Ethernet" @@ -3737,7 +3737,7 @@ "Données Ethernet : ^1" "Seuil à partir duquel un avertissement relatif à la consommation des données est envoyé : %1$s" "Seuil à partir duquel un avertissement relatif à la consommation des données est envoyé : %1$s / Limite de consommation des données : %2$s" - "Avertiss. et limites données" + "Avertissement et limites données" "Cycle d\'util. données d\'appli." "Seuil à partir duquel un avertissement relatif à la consommation des données est envoyé : ^1" "Limite d\'utilisation de données : ^1" @@ -3892,14 +3892,14 @@ "Gestes rapides pour contrôler votre tablette" "Gestes rapides pour contrôler votre appareil" "Accès rapide à l\'appareil photo" - "Pour ouvrir rapidement l\'appareil photo, il vous suffit d\'appuyer deux fois sur l\'interrupteur. Cela fonctionne à partir de n\'importe quel écran." + "Pour ouvrir rapidement l\'appareil photo, appuyer deux fois sur l\'interrupteur. Cela fonctionne à partir de n\'importe quel écran." "Ouvrez l\'appareil photo rapidement" "Changer d\'appareil photo" "Prenez des égoportraits plus rapidement" - "Balayez un doigt vers le haut sur la touche d\'accueil" + "Balayer un doigt vers le haut sur la touche d\'accueil" "Pour changer d\'appli, balayez vers le haut sur la touche d\'accueil. Pour afficher toutes les applis, effectuez le même geste de nouveau. Cela fonctionne sur tous les écrans. Vous ne verrez plus de bouton Aperçu dans le coin inférieur droit de l\'écran." - "Essayez la nouvelle touche d\'accueil" + "Essayer la nouvelle touche d\'accueil" "Activez le nouveau geste pour changer d\'application" "Toucher deux fois le téléphone pour le consulter" "Touchez l\'écran deux fois pour consulter votre tablette" @@ -3912,7 +3912,7 @@ "Pour vérifier l\'heure, les icônes de notification et d\'autres renseignements, saisissez votre tablette." "Pour vérifier l\'heure, les icônes de notification et d\'autres renseignements, saisissez votre appareil." "Balayer lecteur d\'empreintes pour voir notif." - "Balayez empreinte digitale" + "Balayer empreinte" "Pour consulter vos notifications, passez votre doigt de haut en bas sur le capteur d\'empreintes digitales à l\'arrière du téléphone." "Pour consulter vos notifications, passez votre doigt de haut en bas sur le capteur d\'empreintes digitales à l\'arrière de la tablette." "Pour consulter vos notifications, passez votre doigt de haut en bas sur le capteur d\'empreintes digitales à l\'arrière de l\'appareil." diff --git a/res/values-fr/arrays.xml b/res/values-fr/arrays.xml index 62cecabab8d..efd37134434 100644 --- a/res/values-fr/arrays.xml +++ b/res/values-fr/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Considérer comme facturé à l\'usage" "Considérer comme non facturé à l\'usage" - - + + "Non" + "Oui" + "Automatique (en fonction de l\'heure de la journée)" "Toujours activé" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index df9304487b8..73dcc97673f 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -683,8 +683,7 @@ "\"%1$s\" requiert l\'accès à vos contacts et à l\'historique de vos appels." "\"%1$s\" requiert l\'association avec le Bluetooth. Il aura alors accès aux contacts et à l\'hist. des appels." "Appareils associés" - - + "Appareils disponibles" "Aucun appareil disponible." "Se connecter" "Déconnecter" @@ -4083,17 +4082,13 @@ "Bloquer la sonnerie" "Appuyez simultanément sur les boutons \"Marche/Arrêt\" et \"Volume +\"" - - + "Raccourci pour bloquer la sonnerie" "Vibreur" "Couper le son" "Ne rien faire" - - - - - - + "Activé (vibreur uniquement)" + "Activé (son coupé)" + "Désactivé" "Détails du réseau" "Le nom de votre appareil est visible par les applications installées sur votre téléphone. Il peut l\'être également par d\'autres personnes en cas de connexion à des appareils Bluetooth ou de configuration d\'un point d\'accès Wi-Fi." "Appareils" diff --git a/res/values-gl/arrays.xml b/res/values-gl/arrays.xml index 6b66383c657..5e8d5320645 100644 --- a/res/values-gl/arrays.xml +++ b/res/values-gl/arrays.xml @@ -482,7 +482,7 @@ "Vermello" - "De máis de 3 días" + "De máis de 30 días" "De máis de 60 días" "De máis de 90 días" @@ -491,8 +491,10 @@ "Tratar como rede de pago por consumo" "Tratar como rede sen límite de datos" - - + + "Non" + "Si" + "Automático (en función da hora do día)" "Sempre activado" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index 7a80d2d1fd2..074df230343 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -752,7 +752,7 @@ "Activar NFC" "NFC intercambia datos entre este dispositivo e outros obxectivos ou dispositivos próximos, como terminais de pago, lectores de acceso e etiquetas ou anuncios interactivos." "Android Beam" - "Listo para transmitir o contido da aplicación a través de NFC" + "Listo para transmitir contido de aplicacións a través de NFC" "Desactivado" "Non dispoñible debido a que a opción NFC está desactivada" "Android Beam" @@ -848,7 +848,7 @@ "Contrasinal" "Mostrar contrasinal" "Seleccionar banda AP" - "Automaticamente" + "Automática" "Banda de 2,4 GHz" "Banda de 5,0 GHz" "2,4 GHz" @@ -2068,7 +2068,7 @@ "Non se encontrou ningunha impresora" "Configuración" "Engadir impresoras" - "Activada" + "Activado" "Desactivada" "Engadir servizo" "Engadir impresora" @@ -2097,7 +2097,7 @@ "Restrición do uso en segundo plano" "Permite que a aplicación se execute en segundo plano" "Non se permite a execución da aplicación en segundo plano" - "Pódese restrinxir o uso en segundo plano" + "Non se pode restrinxir o uso en segundo plano" "Queres limitar a actividade en segundo plano?" "Si limitas a actividade en segundo plano para unha aplicación, é posible que non funcione correctamente" "Uso da pantalla desde a carga completa" @@ -2178,7 +2178,7 @@ Queres restrinxir a aplicación? "Para aforrar batería, evita que %1$s consuma batería en segundo plano. É posible que esta aplicación non funcione de forma adecuada e que as notificacións se atrasen." - "Para aforrar batería, evita que estas aplicacións consuman batería en segundo plan. É posible que as aplicacións restrinxidas non funcionen de forma adecuada e que as notificacións se atrasen.\n\nAplicacións:" + "Para aforrar batería, evita que estas aplicacións consuman batería en segundo plano. É posible que as aplicacións restrinxidas non funcionen de forma adecuada e que as notificacións se atrasen.\n\nAplicacións:" "Para aforrar batería, evita que estas aplicacións consuman batería en segundo plano. É posible que as aplicacións restrinxidas non funcionen de forma adecuada e que as notificacións se atrasen.\n\nAplicacións:\n%1$s." "Restrinxir" "Queres eliminar a restrición?" @@ -3348,7 +3348,7 @@ "Activado" "Desactivado" "Fixar pantalla" - "Cando esta opción de configuración está activada, podes usar a fixación de pantalla para manter visible a pantalla actual ata que a soltes.\n\nPara utilizar a función mencionada:\n\n1. Asegúrate de estea activada a fixación de pantalla.\n\n2. Abre Visión xeral\n\n3. Toca a icona da aplicación na parte superior da pantalla e, a continuación, toca Fixar" + "Cando esta opción de configuración está activada, podes usar a fixación de pantalla para manter visible a pantalla actual ata que a soltes.\n\nPara utilizar a función mencionada:\n\n1. Asegúrate de que estea activada a fixación de pantalla\n\n2. Abre Visión xeral\n\n3. Toca a icona da aplicación na parte superior da pantalla e, a continuación, toca Fixar" "Solicitar padrón de desbloqueo para desactivar" "Solicitar PIN para desactivar" "Solicitar un contrasinal antes de soltar a pantalla" @@ -3368,7 +3368,7 @@ "Non" - "A app usa batería en 2.º plano" + "A aplicación pode usar batería en segundo plano" "Requirir PIN?" "Requirir padrón?" "Requirir contrasinal?" @@ -3539,7 +3539,7 @@ "Este dispositivo" "Cambiando…" "Non se puido facer o cambio" - "Cargar este dispositivo" + "Cargando este dispositivo" "Cargando o dispositivo conectado" "Transferencia de ficheiros" "Conexión compartida por USB" @@ -3641,7 +3641,7 @@ "Martes ás 6:03 p.m." "Sen conexión" "%1$s de datos utilizados" - "Utilizouse un ^1 de datos wifi" + "Uso de datos con wifi: ^1" Desactivadas para %d aplicacións Desactivadas para 1 aplicación @@ -3920,7 +3920,7 @@ "Consultar notificacións rapidamente" "Activado" "Desactivado" - "O cargador de inicio xa está desbloqueado" + "O cargador de arranque xa está desbloqueado" "Primeiro conéctate a Internet" "Conéctate a Internet ou contacta co teu operador" "Non está dispoñible nos dispositivos bloqueados polo operador" diff --git a/res/values-gu/arrays.xml b/res/values-gu/arrays.xml index 49d916aa2e3..cb2933a8e8e 100644 --- a/res/values-gu/arrays.xml +++ b/res/values-gu/arrays.xml @@ -70,7 +70,7 @@ "સ્કેન કરી રહ્યું છે..." "કનેક્ટ થઈ રહ્યું છે…" "પ્રમાણિત કરી રહ્યું છે..." - "IP સરનામું મેળવી રહ્યું છે..." + "IP ઍડ્રેસ મેળવી રહ્યાં છે..." "કનેક્ટ કર્યું" "સસ્પેન્ડ કરેલ" "ડિસ્કનેક્ટ થઈ રહ્યું છે..." @@ -84,7 +84,7 @@ "સ્કેન કરી રહ્યું છે..." "%1$s પર કનેક્ટ થઈ રહ્યું છે..." "%1$s સાથે પ્રમાણીકૃત થઈ રહ્યું છે…" - "%1$s તરફથી IP સરનામું મેળવી રહ્યું છે..." + "%1$s તરફથી IP ઍડ્રેસ મેળવી રહ્યાં છે..." "%1$s સાથે કનેક્ટ થયાં" "સસ્પેન્ડ કરેલ" "%1$s થી ડિસ્કનેક્ટ થઈ રહ્યાં છે…" @@ -491,8 +491,10 @@ "મીટર કરેલ તરીકે ગણો" "મીટર ન કરેલ તરીકે ગણો" - - + + "ના" + "હા" + "આપમેળે (દિવસના સમયના આધારે)" "હંમેશા ચાલુ" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index ffa9d89633d..7f53a4847a3 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -114,11 +114,11 @@ "તમારું ઉપકરણ %1$sથી ડિસ્કનેક્ટ થઈ જશે." "ડિસ્કનેક્ટ" "તમારી પાસે બ્લૂટૂથ સેટિંગ્સ બદલવાની પરવાનગી નથી." - "નવા ઉપકરણ સાથે જોડાણ બનાવો" + "નવા ઉપકરણ જોડો" "જ્યારે બ્લૂટૂથ સેટિંગ્સ ખુલ્લી હોય ત્યારે %1$s નજીકનાં ઉપકરણોને દૃશ્યક્ષમ છે." - "ફોનનું બ્લૂટૂથ સરનામું: %1$s" - "ટૅબ્લેટનું બ્લૂટૂથ સરનામું: %1$s" - "ઉપકરણનું બ્લૂટૂથ સરનામું: %1$s" + "ફોનનું બ્લૂટૂથ ઍડ્રેસ: %1$s" + "ટૅબ્લેટનું બ્લૂટૂથ ઍડ્રેસ: %1$s" + "ઉપકરણનું બ્લૂટૂથ ઍડ્રેસ: %1$s" "%1$s ને ડિસ્કનેક્ટ કરીએ?" "બ્રૉડકાસ્ટ કરી રહ્યાં છે" "પ્રોફાઇલ અક્ષમ કરીએ?" @@ -168,7 +168,7 @@ "%1$s તમારા સિમ કાર્ડને અ‍ૅક્સેસ કરવા માગે છે. સિમ કાર્ડની અ‍ૅક્સેસને મંજૂરી આપવું કનેક્શનના સમયગાળા માટે તમારા ઉપકરણ પર ડેટા કનેક્ટિવિટીને અક્ષમ કરશે. %2$s? ને અ‍ૅક્સેસ આપો" "તે અન્ય ઉપકરણોને \'^1\' તરીકે દેખાય છે" "તમારા ઉપકરણો" - "નવા ઉપકરણ સાથે જોડાણ બનાવો" + "નવા ઉપકરણ જોડો" "તમારા ટૅબ્લેટને નજીકના બ્લૂટૂથ ઉપકરણો સાથે સંચાર કરવાની મંજૂરી આપો" "તમારા ઉપકરણને નજીકના બ્લૂટૂથ ઉપકરણો સાથે સંચાર કરવાની મંજૂરી આપો" "તમારા ફોનને નજીકના બ્લૂટૂથ ઉપકરણો સાથે સંચાર કરવાની મંજૂરી આપો" @@ -265,7 +265,7 @@ "ભાષાઓ" "ભાષા પસંદગીઓ" "દૂર કરો" - "એક ભાષા ઉમેરો" + "ભાષા ઉમેરો" પસંદ કરેલ ભાષાઓને દૂર કરીએ? પસંદ કરેલ ભાષાઓને દૂર કરીએ? @@ -367,7 +367,7 @@ "ડિસ્પ્લે પાવર બટનનો વિકલ્પ જે Smart Lock, ફિંગરપ્રિન્ટ અનલૉક કરવાનું, અને લૉક સ્ક્રીન પર નોટિફિકેશનને બંધ કરે છે" "કોઈ નહીં" "%1$d / %2$d" - "દા.ત., જો નું Android." + "દા.ત., જોનું Android." "વપરાશકર્તા માહિતી" "લૉક સ્ક્રીન પર પ્રોફાઇલ માહિતી બતાવો" "પ્રોફાઇલ માહિતી" @@ -698,7 +698,7 @@ "સ્થાન સચોટતા બહેતર બનાવવા માટે, સિસ્ટમ ઍપ્લિકેશનો અને સેવાઓ હજી પણ બ્લૂટૂથ ઉપકરણો શોધી શકે છે. તમે આને LINK_BEGINસ્કેનિંગ સેટિંગ્સLINK_ENDમાં બદલી શકો છો." "કનેક્ટ ન કરી શક્યાં. ફરી પ્રયાસ કરો." "ઉપકરણની વિગતો" - "ઉપકરણનું બ્લૂટૂથ સરનામું: %1$s" + "ઉપકરણનું બ્લૂટૂથ ઍડ્રેસ: %1$s" "ઉપકરણને ભૂલી જઈએ?" "હવેથી તમારા ફોનની %1$sની સાથે જોડી કરવામાં નહીં આવે" "હવેથી તમારા ટૅબ્લેટની %1$sની સાથે જોડી કરવામાં નહીં આવે" @@ -730,7 +730,7 @@ "બ્લૂટૂથ AVDTP વિલંબના રિપોર્ટ પ્રાપ્ત કરવાનું નામંજૂર કરો" "કાસ્ટ કરો" "વાયરલેસ ડિસ્પ્લે સક્ષમ કરો" - "કોઇ નજીકના ઉપકરણો મળ્યાં નથી" + "કોઈ નજીકના ઉપકરણો મળ્યાં નથી" "કનેક્ટ થઈ રહ્યું છે" "કનેક્ટ કર્યું" "ઉપયોગમાં છે" @@ -836,7 +836,7 @@ "સ્થિતિ" "લિંક ઝડપ" "આવર્તન" - "IP સરનામું" + "IP ઍડ્રેસ" "આ દ્વારા સાચવેલ" "%1$s ઓળખપત્ર" "EAP પદ્ધતિ" @@ -901,7 +901,7 @@ "વિગતવાર વાઇ-ફાઇ" "MAC સરનામું" - "IP સરનામું" + "IP ઍડ્રેસ" "નેટવર્કની વિગતો" "સબનેટ માસ્ક" "DNS" @@ -911,7 +911,7 @@ "આ વપરાશકર્તા માટે વાઇ-ફાઇ વિગતવાર સેટિંગ્સ ઉપલબ્ધ નથી" "સાચવો" "રદ કરો" - "એક માન્ય IP સરનામું લખો." + "એક માન્ય IP ઍડ્રેસ લખો." "એક માન્ય ગેટવે સરનામું લખો." "એક માન્ય DNS સરનામું લખો." "0 અને 32 વચ્ચે એક નેટવર્ક પ્રીફિક્સ લંબાઈ લખો." @@ -940,8 +940,7 @@ "આ ટૅબ્લેટનું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન હૉટસ્પૉટ દ્વારા શેર કરી રહ્યાં છીએ" "આ ફોનનું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન હૉટસ્પૉટ દ્વારા શેર કરી રહ્યાં છીએ" "ઍપ કન્ટેન્ટ શેર કરી રહી છે. ઇન્ટરનેટ કનેક્શન શેર કરવા માટે હૉટસ્પૉટને બંધ કરીને ફરી ચાલુ કરો" - - + "કોઈ પાસવર્ડ સેટ કરવામાં આવ્યો નથી" "હૉટસ્પૉટનું નામ" "%1$s ચાલુ કરીએ છીએ..." "%1$s સાથે અન્ય ઉપકરણો પણ કનેક્ટ કરી શકાય છે" @@ -1228,8 +1227,8 @@ "સિગ્નલ પ્રબળતા" "રોમિંગ" "નેટવર્ક" - "વાઇ-ફાઇ MAC સરનામું" - "બ્લૂટૂથ સરનામું" + "વાઇ-ફાઇ MAC ઍડ્રેસ" + "બ્લૂટૂથ ઍડ્રેસ" "શૃંખલા ક્રમાંક" "ચાલુ થયાનો સમય" "જાગૃત સમય" @@ -1702,8 +1701,8 @@ "ચાલુ સેવાઓ બતાવો" "કેશ્ડ પ્રક્રિયાઓ બતાવો" "ઇમર્જન્સી ઍપ્લિકેશન" - "ઍપ્લિકેશન પસંદગીઓને ફરીથી સેટ કરો" - "ઍપ્લિકેશન પસંદગીઓને ફરીથી સેટ કરીએ?" + "ઍપ પસંદગીઓને રીસેટ કરો" + "ઍપ પસંદગીઓને રીસેટ કરીએ?" "આ માટેની તમામ પસંદગીઓને ફરીથી સેટ કરશે:\n\n "
  • "બંધ કરેલી ઍપ્લિકેશનો"
    • \n" "
  • "બંધ કરેલ ઍપ્લિકેશનના નોટિફિકેશનો"
    • \n" "
  • "ક્રિયા માટેની ડિફૉલ્ટ ઍપ્લિકેશનો"
    • \n" "
  • "ઍપ્લિકેશનોનાં બૅકગ્રાઉન્ડ ડેટા પ્રતિબંધો"
    • \n" "
  • "કોઈપણ પરવાનગી પ્રતિબંધો"
    • \n\n" તમે કોઈપણ ઍપ્લિકેશન ડેટા ગુમાવશો નહીં."     "ઍપ્લિકેશનો ફરીથી સેટ કરો" "સ્થાન સંચાલિત કરો" @@ -1951,7 +1950,7 @@ "મૉનો ઑડિઓ" "ઑડિઓ ચલાવતી વખતે ચૅનલ્સ ભેગી કરો" "ટચ કરી અને પકડવા પર વિલંબ" - "રંગ વ્યુત્ક્રમ" + "રંગ બદલવાની સુવિધા" "કાર્યપ્રદર્શનને અસર થઈ શકે છે" "જોવાયાનો સમયગાળો" "જો તમે માઉસનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં હોય, તો જ્યારે કર્સર અમુક ચોક્કસ સમય માટે કાર્ય કરતું રોકાઈ જાય ત્યારે તમે તેને આપમેળે ક્રિયા કરવા માટે સેટ કરી શકો છો." @@ -2039,8 +2038,8 @@ "વાદળી" "પીળો" "મજેન્ટા" - "%1$s નો ઉપયોગ કરીએ?" - "%1$s ને આની જરૂર છે:" + "%1$sનો ઉપયોગ કરીએ?" + "%1$sને આની જરૂર છે:" "એક ઍપ્લિકેશન પરવાનગી વિનંતીને અસ્પષ્ટ કરતી હોવાને કારણે, સેટિંગ્સ તમારા પ્રતિસાદને ચકાસી શકતી નથી." "જો તમે %1$s ચાલુ કરો છો, તો તમારું ઉપકરણ ડેટા એન્ક્રિપ્શનને વિસ્તૃત કરવા માટે તમારા સ્ક્રીન લૉકનો ઉપયોગ કરશે નહીં." "તમે અ‍ૅક્સેસિબિલિટી સેવા ચાલુ કરી હોવાને કારણે, તમારું ઉપકરણ ડેટા એન્ક્રિપ્શનને વિસ્તૃત કરવા માટે તમારા સ્ક્રીન લૉકનો ઉપયોગ કરશે નહીં." @@ -2048,7 +2047,7 @@ "%1$s ને ચાલુ કરવું ડેટા ઇન્ક્રિપ્શન પર અસર કરતું હોવાને કારણે, તમારે તમારા પિનની પુષ્ટિ કરવાની જરૂર છે." "%1$s ને ચાલુ કરવું ડેટા ઇન્ક્રિપ્શન પર અસર કરતું હોવાને કારણે, તમારે તમારા પાસવર્ડની પુષ્ટિ કરવાની જરૂર છે." "તમારી ક્રિયાઓનું નિરીક્ષણ કરો" - "એક ઍપ્લિકેશન સાથે ક્રિયા પ્રતિક્રિયા કરતી વખતે સૂચનાઓ પ્રાપ્ત કરો." + "ઍપ સાથે ક્રિયા-પ્રતિક્રિયા કરતી વખતે નોટિફિકેશન પ્રાપ્ત કરો." "%1$s બંધ કરીએ?" "ઓકે ને ટૅપ કરવું %1$s ને બંધ કરશે." "કોઈ સેવાઓ ઇન્સ્ટોલ કરેલી નથી" @@ -2418,7 +2417,7 @@ "ઓળખપત્ર સ્ટોરેજ માટે પાસવર્ડ લખો." "હાલનો પાસવર્ડ:" - "તમામ સામગ્રીઓ દૂર કરીએ?" + "તમામ કન્ટેન્ટ દૂર કરીએ?" "ખોટો પાસવર્ડ" "ખોટો પાસવર્ડ. ઓળખપત્ર સ્ટોરેજ ભૂસતા પહેલાં તમને વધુ એક તક મળે છે." "ખોટો પાસવર્ડ. ઓળખપત્ર સ્ટોરેજ કાઢી નાખ્યા પછી તમને વધુ %1$d તક મળે છે." @@ -2651,7 +2650,7 @@ "કૉલ પર પાછા ફરો" "નામ" "પ્રકાર" - "સર્વરનું સરનામું" + "સર્વર ઍડ્રેસ" "PPP એન્ક્રિપ્શન (MPPE)" "L2TP રહસ્ય" "IPSec ઓળખકર્તા" @@ -2679,7 +2678,7 @@ "સાચવો" "કનેક્ટ કરો" "બદલો" - "VPN પ્રોફાઇલ સંપાદિત કરો" + "VPN પ્રોફાઇલમાં ફેરફાર કરો" "ભૂલી જાઓ" "%s સાથે કનેક્ટ કરો" "આ VPNને ડિસ્કનેક્ટ કરીએ?" @@ -2708,7 +2707,7 @@ "VPN કનેક્શનની જરૂર છે?" "હંમેશા તેની સાથે કનેક્ટ રહેવા માટે એક VPN પ્રોફાઇલ પસંદ કરો. આ VPN સાથે કનેક્ટ હશે માત્ર ત્યારે જ નેટવર્ક ટ્રાફિકને મંજૂરી આપવામાં આવશે." "કોઈ નહીં" - "હંમેશા-ચાલુ VPN ને સર્વર અને DNS બંને માટે એક IP સરનામાંની જરૂર છે." + "હંમેશા-ચાલુ VPNને સર્વર અને DNS બંને માટે એક IP ઍડ્રેસની જરૂર હોય છે." "કોઈ નેટવર્ક કનેક્શન નથી. કૃપા કરીને પછીથી ફરી પ્રયાસ કરો." "VPN થી ડિસ્કનેક્ટ થયું" "એકેય નહીં" @@ -3126,24 +3125,16 @@ %d નિયમો આપમેળે ચાલુ થઈ શકે છે %d નિયમો આપમેળે ચાલુ થઈ શકે છે - - - - - - - - - - - - - - + "ઓકે" + "સેટિંગ" + "તમે આને સેટિંગમાં હજી પણ વધુ કસ્ટમાઇઝ કરી શકો છો." + "જ્યારે સ્ક્રીન સક્રિય હોય ત્યારે બ્લૉક કરો" + "જ્યારે સ્ક્રીન બંધ હોય ત્યારે બ્લૉક કરો" + "ખલેલ પાડશો નહીં, એ માત્ર સાઉન્ડ જ બ્લૉક કરતું નથી, એ સિવાય પણ ઘણું કરે છે જેમ કે વિઝ્યુઅલને બ્લૉક કરવા. આ ખરેખર સહાયરૂપ થાય છે જો તમે સુવાનો, ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવાનો અથવા ફોન પર ઓછો સમય વ્યતિત કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યાં હો." + "સાઉન્ડ અને વિઝ્યુઅલ બ્લૉક કરો" - - + "ફોનની મૂળભૂત પ્રવૃત્તિ અને સ્ટેટસ સિવાય, કોઈપણ નોટિફિકેશન બતાવશો નહીં" "કાર્યાલયની પ્રોફાઇલની ધ્વનિઓ" "વ્યક્તિગત પ્રોફાઇલ ધ્વનિઓ વાપરો" "કાર્ય અને વ્યક્તિગત પ્રોફાઇલો માટે ધ્વનિ સમાન રહે છે" @@ -3200,10 +3191,8 @@ "તાત્કાલિક મહત્ત્વની" "નોટિફિકેશન બતાવો" "નોટિફિકેશન સહાયક" - - - - + "~%1$s દિવસ દીઠ" + "~%1$s અઠવાડિયા દીઠ" "ક્યારેય નહીં" "નોટિફિકેશન ઍક્સેસ" "કાર્યાલયની પ્રોફાઇલની સૂચનાઓનો ઍક્સેસ બ્લૉક કરવામાં આવ્યો છે" @@ -4081,8 +4070,7 @@ "ઍપને વાઇ-ફાઇ નિયંત્રિત કરવાની મંજૂરી આપો" "આ ઍપને વાઇ-ફાઇ ચાલુ અથવા બંધ કરવા, વાઇ-ફાઇ નેટવર્કને સ્કૅન અને કનેક્ટ કરવા, નેટવર્ક ઉમેરવા અથવા કાઢી નાખવા અથવા માત્ર-સ્થાનિક હૉટસ્પૉટ શરૂ કરવાની મંજૂરી આપો" "મીડિયા આના પર ચલાવો" - - + "આ ઉપકરણ" "ફોન" "ટૅબ્લેટ" "ઉપકરણ" diff --git a/res/values-hi/arrays.xml b/res/values-hi/arrays.xml index 60b386bcdc2..9a05e142b29 100644 --- a/res/values-hi/arrays.xml +++ b/res/values-hi/arrays.xml @@ -482,17 +482,19 @@ "लाल"     - "30 दिन से अधिक पुराने" - "60 दिन से अधिक पुराने" - "90 दिन से अधिक पुराने" + "30 दिन से ज़्यादा पुराने" + "60 दिन से ज़्यादा पुराने" + "90 दिन से ज़्यादा पुराने" "मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी की अपने आप पहचान हो" "इस कनेक्शन में डेटा से जुड़ी पाबंदी है" "इस कनेक्शन में डेटा से जुड़ी पाबंदी नहीं है" - - + + "नहीं" + "हां" + "डार्क मोड अपने आप सेट होना (समय के हिसाब से)" "हमेशा चालू" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 364cd920c8f..c0f1a988c9b 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -88,7 +88,7 @@ "नमूना लेख" "ओज़ का अद्भुत जादू" "अध्याय 11: ओज़ का अद्भुत पन्ने का शहर" - "हरे रंग के चश्मे पहने हुए भी डॉरथी और उसके दोस्त इस अद्भुत शहर की चकाचौंध से चकित थे. हरे रंग के संगमरमर से बने खूबसूरत घर सड़कों के किनारे कतार में खड़े थे और उन पर चमचमाते पन्ने जड़े हुए थे. वे उसी हरे रंग के संगमरमर पर चलने लगे, जहां पास-पास रखे गए ब्लॉक आपस में जुड़ रहे थे वे पन्ने की कतारें थीं और सूरज की चमक से चमचमा रही थीं. जहां खिड़कियों के शीशे हरे रंग के थे; यहां तक की शहर के ऊपर छाया आसमान भी हरा रंग लिए था, और सूरज की किरणें भी हरी थीं. \n\nवहां कई लोग थे, महिलाएं, पुरुष और बच्चे, और वे सभी हरे रंग के कपड़े पहने हुए थे और उनकी त्वचा भी हरे रंग की थी. उन्होंने डॉरथी और उसके अजीबो-गरीब दोस्तों की ओर अचरज भरी नज़रों से देखा, और जब बच्चों ने शेर को देखा तो वे सभी वहां से भाग खड़े हुए और अपनी मां के पीछे जाकर छिप गए; लेकिन किसी ने भी उनसे बात नहीं की. सड़क पर कई दुकानें थीं और डॉरथी ने देखा कि वहां सब कुछ हरा था. हरी कैंडी और हरे पॉप-कॉर्न बिक रहे थे, साथ ही हरे जूते, हरी टोपियां और सभी तरह के हरे कपड़े भी. एक जगह पर एक आदमी हरे रंग वाला नींबू का शरबत बेच रहा था और जब बच्चों ने उसे खरीदा तो डॉरथी ने देखा कि उन्होंने उसके लिए हरे रंग के सिक्के दिए. \n\nवहां कोई भी घोड़ा या किसी भी तरह का कोई जानवर नहीं था; आदमी उनके सामने से हरे रंग की गाड़ियों में यहां-वहां सामान ले जा रहे थे. हर कोई खुश, संतुष्ट और समृद्ध नज़र आ रहा था." + "हरे रंग के चश्मे पहने हुए भी डॉरथी और उसके दोस्त इस अद्भुत शहर की चकाचौंध से चकित थे. हरे रंग के संगमरमर से बने खूबसूरत घर सड़कों के किनारे कतार में खड़े थे और उन पर चमचमाते पन्ने जड़े हुए थे. वे उसी हरे रंग के संगमरमर पर चलने लगे, जहां पास-पास रखे गए ब्लॉक आपस में जुड़ रहे थे; वे पन्ने की कतारें थीं और सूरज की चमक से चमचमा रही थीं. जहां खिड़कियों के शीशे हरे रंग के थे; यहां तक की शहर के ऊपर छाया आसमान भी हरा रंग लिए था, और सूरज की किरणें भी हरी थीं. \n\nवहां कई लोग थे, महिलाएं, पुरुष और बच्चे और वे सभी हरे रंग के कपड़े पहने हुए थे और उनकी त्वचा भी हरे रंग की थी. उन्होंने डॉरथी और उसके अजीबो-गरीब दोस्तों की ओर अचरज भरी नज़रों से देखा और जब बच्चों ने शेर को देखा तो वे सभी वहां से भाग खड़े हुए और अपनी मां के पीछे जाकर छिप गए लेकिन किसी ने भी उनसे बात नहीं की. सड़क पर कई दुकानें थीं और डॉरथी ने देखा कि वहां सब कुछ हरा था. हरी कैंडी और हरे पॉप-कॉर्न बिक रहे थे. साथ ही, हरे जूते, हरी टोपियां और सभी तरह के हरे कपड़े भी. एक जगह पर एक आदमी हरे रंग वाला नींबू का शरबत बेच रहा था और जब बच्चों ने उसे खरीदा तो डॉरथी ने देखा कि उन्होंने उसके लिए हरे रंग के सिक्के दिए. \n\nवहां कोई भी घोड़ा या किसी भी तरह का कोई जानवर नहीं था; आदमी उनके सामने से हरे रंग की गाड़ियों में यहां-वहां सामान ले जा रहे थे. हर कोई खुश, संतुष्ट और समृद्ध नज़र आ रहा था." "ठीक है" "USB मेमोरी" "SD कार्ड" @@ -403,7 +403,7 @@ "फ़िंगरप्रिंट का उपयोग करें" "अपने फ़ोन को अनलॉक करने, खरीदारियों को प्राधिकृत करने या ऐप्लिकेशन में प्रवेश करने के लिए बस फ़िंगरप्रिंट सेंसर को छूएं. इसमें सावधानी रखें कि आप किस व्यक्ति के फ़िंगरप्रिंट जोड़ रहे हैं. यहां तक कि जोड़े गए एक भी प्रिंट से भी इनमें से कोई चीज़ हो सकती है.\n\nध्यान दें: हो सकता है कि आपका फ़िंगरप्रिंट किसी मज़बूत पैटर्न या पिन से कम सुरक्षित हो." "अपने फ़ोन का लॉक खोलने के लिए या खरीदारियों को स्वीकृति देने के लिए अपने फ़िंगरप्रिंट का इस्तेमाल करें.\n\nनोट: आप इस डिवाइस का लॉक खोलने के लिए अपने फ़िंगरप्रिंट का इस्तेमाल नहीं कर सकते हैं. और जानकारी के लिए, अपने संगठन के एडमिन से संपर्क करें." - "अपना फ़ोन अनलॉक करने या खरीदारियों को स्वीकृति देने के लिए अपने फ़िंगरप्रिंट का उपयोग करें.\n\nनोट: आपका फ़िंगरप्रिंट किसी मज़बूत पैटर्न या पिन से कम सुरक्षित हो सकता है." + "अपना फ़ोन अनलॉक करने या खरीदारियों को मंज़ूरी देने के लिए अपने फ़िंगरप्रिंट का उपयोग करें.\n\nनोट: आपका फ़िंगरप्रिंट किसी मज़बूत पैटर्न या पिन से कम सुरक्षित होता है." "रद्द करें" "जारी रखें" "अभी नहीं" @@ -505,7 +505,7 @@ "डिवाइस सुरक्षा सुविधाओं को सक्रिय करके अन्य लोगों को आपकी अनुमति के बिना इस डिवाइस का उपयोग करने से रोकें. वह स्क्रीन लॉक चुनें जिसका आप उपयोग करना चाहते हैं." "डिवाइस सुरक्षा सुविधाओं को सक्रिय करके अन्य लोगों को आपकी अनुमति के बिना इस फ़ोन का उपयोग करने से रोकें. वह स्क्रीन लॉक चुनें जिसका आप उपयोग करना चाहते हैं." "अपनी बैकअप स्‍क्रीन लॉक विधि चुनें" - "स्क्रीन लॉक विकल्प" + "स्क्रीन लॉक के विकल्प" "स्क्रीन लॉक विकल्प" "स्क्रीन लॉक" "%1$s / कम बैटरी मोड में जाने के तुरंत बाद" @@ -518,7 +518,7 @@ "स्वाइप करें" "कोई सुरक्षा नहीं" - "आकार" + "पैटर्न" "मध्‍यम सुरक्षा" "पिन" "मध्‍यम से उच्‍च सुरक्षा" @@ -534,7 +534,7 @@ "एडमिन, सुरक्षित करने की नीति या क्रेडेंशियल स्टोरेज ने बंद किया है" "कोई नहीं" "स्वाइप करें" - "आकार" + "पैटर्न" "पिन" "पासवर्ड" "स्‍क्रीन लॉक सेट करने के बाद, आप सेटिंग और सुरक्षा में अपनी उंगली की छाप भी सेट कर सकते हैं." @@ -683,8 +683,7 @@ "%1$s आपके संपर्कों और कॉल इतिहास तक पहुंचना चाहता है." "%1$s Bluetooth से जुड़ना चाहता है. कनेक्ट होने पर, वो आपके संपर्कों और कॉल इतिहास को देख सकेगा." "जोड़े गए डिवाइस" - - + "उपलब्ध ब्लूटूथ डिवाइस" "कोई डिवाइस उपलब्ध नहीं" "जोड़ दें" "डिस्‍कनेक्‍ट करें" @@ -940,8 +939,7 @@ "हॉटस्पॉट के ज़रिए इस टैबलेट का इंटरनेट कनेक्शन शेयर किया जा रहा है" "हॉटस्पॉट के ज़रिए इस फ़ोन का इंटरनेट कनेक्शन शेयर किया जा रहा है" "ऐप सामग्री शेयर कर रहा है. इंटरनेट कनेक्शन शेयर करने के लिए, हॉटस्पॉट बंद करके फिर उसे चालू करें" - - + "काेई पासवर्ड सेट नहीं है" "हॉटस्पॉट का नाम" "%1$s चालू किया जा रहा है..." "दूसरे डिवाइस %1$s से कनेक्ट हो सकते हैं" @@ -1052,8 +1050,8 @@ "कार्यस्‍थल खाता - %s" "व्‍यक्‍तिगत खाता - %s" "सर्च" - "स्क्रीन सेटिंग" - "स्‍क्रीन अपने आप घुमाएं" + "डिसप्ले" + "स्‍क्रीन अपने आप घूमने की सुविधा चालू करें" "रंग" "बिना किसी बदलाव के" "बढ़ाया गया" @@ -1068,8 +1066,8 @@ "स्क्रीन की रोशनी का स्तर" "स्क्रीन की रोशनी" "स्‍क्रीन की रोशनी एडजस्ट करें" - "स्क्रीन की रोशनी ठीक करें" - "अपने हिसाब से स्क्रीन की रोशनी ठीक करें" + "रोशनी के हिसाब से स्क्रीन की चमक" + "मौजूदा रोशनी के हिसाब से स्क्रीन की चमक ऑप्टिमाइज़ करता है" "बंद" "पसंदीदा स्क्रीन रोशनी का लेवल बहुत कम है" "पसंदीदा स्क्रीन रोशनी का लेवल कम है" @@ -1092,13 +1090,13 @@ "शेड्यूल करें" "कोई नहीं" "अपने मुताबिक तय समय पर चालू करें" - "सूर्यास्त से सूर्योदय तक चालू रहता है" + "सूर्यास्त से सूर्योदय तक चालू रहती है" "शुरू करने का समय" "खत्म होने का समय" "स्थिति" "तीव्रता" "बंद / %1$s" - "कभी भी अपने आप चालू नहीं होगा" + "कभी भी अपने आप चालू नहीं होगी." "%1$s बजे अपने आप चालू हो जाएगा" "सूर्यास्त होने पर अपने आप चालू हो जाएगा" "चालू / %1$s" @@ -1129,7 +1127,7 @@ "बंद" "फ़ोन के डॉक रहते समय और/या उपयोग में नहीं होने पर जो भी होता है, उसे नियंत्रित करने के लिए स्क्रीन सेवर चालू करें." "कब शुरू करना है" - "अभी वाला स्क्रीन सेवर" + "मौजूदा स्क्रीन सेवर" "अब शुरू करें" "सेटिंग" "अपनेआप स्क्रीन की रोशनी" @@ -1141,7 +1139,7 @@ "नई सूचनाएं" "आपको सूचना मिलने पर स्‍क्रीन चालू करें" "हमेशा चालू" - "समय, नोटिफ़िकेशन आइकॉन और अन्य जानकारी दिखाएं. इसमें ज़्यादा बैटरी का इस्तेमाल होगा." + "समय, सूचना के आइकॉन और दूसरी जानकारी दिखाएं. इसमें ज़्यादा बैटरी का इस्तेमाल होगा." "अक्षरों का आकार" "लेख को छोटा या बड़ा करें" "सिम कार्ड लॉक सेटिंग" @@ -1303,7 +1301,7 @@ "पोर्टेबल संग्रहण" "%2$s में से %1$s उपयोग किया गया" "^1"" ^2""" - "%1$s में से उपयोग किया गया" + "%1$s में से उपयोग की गई" "%1$s में से कुल उपयोग किया गया" "%1$s माउंट किया गया है" "%1$s को माउंट नहीं किया जा सका" @@ -1912,7 +1910,7 @@ "ऐप्स" "पिछली बार उपयोग किया गया" "उपयोग समय" - "सरल उपयोग" + "सुलभता" "सरल उपयोग सेटिंग" "स्क्रीन रीडर, डिसप्ले, इंटरैक्शन नियंत्रण" "देखने संबंधी सेटिंग" @@ -2092,7 +2090,7 @@ "इस प्रिंटर के बारे में और जानकारी" "बैटरी" "बैटरी का उपयोग कौन कर रहा है" - "बैटरी उपयोग डेटा उपलब्ध नहीं है." + "बैटरी उपयोग डेटा मौजूद नहीं है." "%1$s - %2$s" "%1$s शेष" "चार्ज होने में %1$s शेष" @@ -2105,7 +2103,7 @@ "पूरी चार्ज होने के बाद से अब तक स्क्रीन उपयोग" "स्क्रीन के लिए खपत" "मोबाइल नेटवर्क स्कैनिंग" - "(^1) बजे पूरी तरह चार्ज होने के बाद से अब तक ऐप का इस्तेमाल" + "(^1) पूरी तरह चार्ज होने के बाद से अब तक ऐप्लिकेशन का इस्तेमाल" "(^1) बजे पूरी तरह चार्ज होने के बाद से अब तक डिवाइस का इस्तेमाल" "पिछली बार पूरी तरह चार्ज होने के बाद से अब तक स्क्रीन के चालू रहने का समय" "पिछली बार पूरी चार्ज होने के बाद से अब तक का डिवाइस उपयोग" @@ -2857,7 +2855,7 @@ "कॉल प्रबंधक" - "बहुत ज़रूरी सूचनाएं" + "इमरजेंसी के समय सूचनाएं" "नेटवर्क ऑपरेटर" "एक्सेस प्वाइंट का नाम" "बेहतर 4G LTE मोड" @@ -2875,7 +2873,7 @@ "वाई-फ़ाई और मोबाइल सेटिंग में बदलाव की अनुमति दें" "ब्लूटूथ" "ब्लूटूथ से जोड़ने और सेटिंग में बदलाव की अनुमति दें" - "NFC" + "एनएफ़सी" "जब यह %1$s किसी अन्य NFC डिवाइस को स्पर्श करे तब डेटा का आदान-प्रदान होने दें" "जब टैबलेट अन्य डिवाइस को स्पर्श करे तो डेटा ट्रांसफर करने दें" "जब फ़ोन अन्य डिवाइस को स्पर्श करे तो डेटा ट्रांसफर करने दें" @@ -2939,7 +2937,7 @@ "डेटा खर्च" "हॉटस्पॉट" "कनेक्ट किए गए डिवाइस" - "ब्लूटूथ, कास्ट, NFC" + "ब्लूटूथ, कास्ट, एनएफ़सी" "ब्लूटूथ, कास्ट करें" "ऐप्लिकेशन और सूचनाएं" "अनुमतियां, डिफ़ॉल्ट ऐप" @@ -2948,7 +2946,7 @@ "डिफ़ॉल्‍ट ऐप्लिकेशन" "भाषाएं, समय, बैकअप, अपडेट" "सेटिंग" - "सेटिंग में सर्च करें" + "सेटिंग में खोजें" "वाईफ़ाई, वाई-फ़ाई, नेटवर्क कनेक्शन, इंटरनेट, वायरलेस, डेटा, वाई फ़ाई" "वाईफ़ाई, वाई-फ़ाई, टॉगल, नियंत्रण" "मैसेज, मैसेज करें, मैसेज, मैसेज करना, डिफ़ॉल्ट" @@ -3126,24 +3124,16 @@ %d नियम अपने आप चालू हो सकते हैं %d नियम अपने आप चालू हो सकते हैं - - - - - - - - - - - - - - + "ठीक है" + "सेटिंग" + "अाप सेटिंग में जाकर, इस सुविधा में मनमुताबिक बदलाव कर सकते हैं." + "स्क्रीन चालू हाेने के दाैरान सूचनाएं दिखाने पर राेक लगाएं" + "स्क्रीन बंद हाेने के दाैरान सूचनाएं दिखाने पर राेक लगाएं" + "परेशान न करें सुविधा, सिर्फ़ अनचाही अावाज़ाें काे ही बंद नहीं करती बल्कि अनचाहे विज़ुअल काे भी राेकती है. यह तब भी मददगार साबित हाे सकती है, जब अाप साेने, ध्यान लगाने या अपना फ़ाेन कम इस्तेमाल करने की काेशिश कर रहे हाेते हैं." + "अनचाहे विज़ुअल अाैर अावाज़ाें पर राेक लगाएं" - - + "फ़ाेन की बुनियादी गतिविधि अाैर स्थिति से जुड़ी सूचनाओं के अलावा काेई अाैर सूचना न दिखाएं" "कार्य प्रोफ़ाइल की ध्वनियां" "व्यक्तिगत प्रोफाइल ध्वनि काम में लें" "कार्य और व्यक्तिगत प्रोफ़ाइल के लिए ध्वनियां एक समान होती हैं" @@ -3200,10 +3190,8 @@ "तत्काल महत्व" "सूचनाएं दिखाएं" "सूचना सहायक" - - - - + "लगभग %1$s सूचनाएं हर दिन" + "लगभग %1$s सूचनाएं हर हफ़्ते" "कभी नहीं" "सूचना का एक्सेस" "कार्य प्रोफ़ाइल सूचना की पहुंच रोक दी गई है" @@ -3222,9 +3210,9 @@ "इंस्टॉल किए गए किसी भी ऐप ने VR सहायक सेवाओं के तौर पर चलाए जाने के लिए अनुरोध नहीं किया है." "%1$s के लिए VR सेवा के इस्तेमाल की अनुमति दें?" "जब आप आभासी वास्तविकता मोड में ऐप्लिकेशन का उपयोग कर रहे होते हैं, तब %1$s चला पाएगा." - "जब डिवाइस VR मोड में हो" - "धुंधलापन कम करें (अनुशंसित)" - "फ़्लिकर कम करें" + "जब डिवाइस वीआर मोड में हो" + "धुंधलापन कम करें (सुझाव है)" + "स्क्रीन का हिलना कम करें" "पिक्चर में पिक्चर" "इंस्टॉल किए हुए किसी भी ऐप में पिक्चर में पिक्चर की सुविधा काम नहीं करती है" "पीआईपी तस्वीर डालें" @@ -3636,7 +3624,7 @@ "डिसप्ले का आकार" "स्क्रीन पर स्थित आइटम बड़े या छोटे करें" "डिस्प्ले डेंसिटी (स्क्रीन के हर इंच में पिक्सेल की संख्या), स्‍क्रीन को ज़ूम करना, स्केल, स्‍केलिंग" - "अपने स्क्रीन पर मौजूद आइटम बड़े या छोटे करें. आपकी स्क्रीन पर मौजूद कुछ ऐप जगह बदल सकते हैं." + "अपनी स्क्रीन पर मौजूद आइटम बड़े या छोटे करें. आपकी स्क्रीन पर मौजूद कुछ ऐप्लिकेशन जगह बदल सकते हैं." "झलक" "छोटा करें" "बड़ा करें" @@ -3912,15 +3900,15 @@ "होम बटन पर ऊपर की ओर स्वाइप करें" "ऐप्लिकेशन बदलने के लिए होम बटन पर ऊपर की ओर स्वाइप करें. सभी ऐप्लिकेशन देखने के लिए दोबारा ऊपर की ओर स्वाइप करें. यह हर तरह की स्क्रीन पर काम करता है. इसके बाद, आपकी स्क्रीन में सबसे नीचे दाईं ओर खास जानकारी बटन नहीं दिखाई देगा." "नया होम बटन आज़माएं" - "ऐप्लिकेशन बदलने के लिए हाथ के जेस्चर (स्पर्श) सुविधा चालू करें" + "ऐप बदलने के लिए हाथ के जेस्चर (स्पर्श) की सुविधा चालू करें" "फ़ोन देखने के लिए दो बार टैप करें" "टैबलेट देखने के लिए दो बार छूएं" "डिवाइस देखने के लिए दो बार छूएं" - "समय, सूचना आइकॉन और अन्य जानकारी देखने के लिए, अपनी स्क्रीन को दो बार छूएं." - "फ़ोन देखने के लिए लिफ़्ट करें" + "समय, सूचना के आइकॉन और दूसरी जानकारी देखने के लिए अपनी स्क्रीन पर दो बार टैप करें." + "फ़ोन चेक करने के लिए उसे उठाएं" "टैबलेट देखने के लिए लिफ़्ट करें" "डिवाइस देखने के लिए लिफ़्ट करें" - "समय, नोटिफ़िकेशन आइकॉन और अन्य जानकारी देखने के लिए, अपने फ़ोन का इस्तेमाल करें." + "समय, सूचना के आइकॉन और दूसरी जानकारी देखने के लिए, अपना फ़ोन उठाएं." "समय, नोटिफ़िकेशन आइकॉन और अन्य जानकारी देखने के लिए, अपना टैबलेट का इस्तेमाल करें." "समय, नोटिफ़िकेशन आइकॉन और अन्य जानकारी देखने के लिए, अपने डिवाइस का इस्तेमाल करें." "सूचनाओं के लिए फ़िंगरप्रिंट स्वाइप करें" @@ -4030,7 +4018,7 @@ "और ऐप" "फ़ाइलें" "^1"" ""^2""" - "%1$s में से उपयोग किया गया" + "%1$s में से उपयोग की गई" "उपयोग की गई" "ऐप्लिकेशन साफ़ करें" "क्या आप इस झटपट ऐप को निकालना चाहते हैं?" @@ -4052,7 +4040,7 @@ "चालू" "झटपट ऐप" "जगह प्रबंधक को बंद करना चाहते हैं?" - "फ़िल्में और टीवी ऐप" + "फ़िल्में और टीवी ऐप्लिकेशन" "मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी की नेटवर्क से जुड़ी जानकारी" "मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी का नेटवर्क ट्रिगर करें" "नया और रोमांचक क्या है?" @@ -4081,8 +4069,7 @@ "ऐप्लिकेशन को वाई-फ़ाई नियंत्रित करने की मंज़ूरी दें" "इस ऐप्लिकेशन को वाई-फ़ाई चालू या बंद करने, वाई-फ़ाई नेटवर्क ढूंढने और उससे कनेक्ट करने की अनुमति दें. साथ ही, नेटवर्क जोड़ने या हटाने या सिर्फ़ सीमित दायरे में इस्तेमाल होने वाला हॉटस्पॉट चालू करने की अनुमति दें" "इस पर मीडिया चलाएं" - - + "इस डिवाइस पर" "फ़ोन" "टैबलेट" "डिवाइस" @@ -4095,17 +4082,13 @@ "घंटी बजने से रोकें" "पावर और आवाज़ बढ़ाने वाले बटन को एक साथ दबाएं" - - + "घंटी बजने से रोकने के लिए शॉर्टकट" "वाइब्रेट (कंपन)" "म्‍यूट करें" "कुछ न करें" - - - - - - + "चालू है (वाइब्रेट होगा)" + "चालू है (म्यूट है)" + "बंद है" "नेटवर्क के बारे में जानकारी" "आपके फ़ोन पर मौजूद ऐप्लिकेशन, आपके डिवाइस का नाम जान सकते हैं. ब्लूटूथ डिवाइस जोड़ते समय या वाई-फ़ाई हॉटस्पॉट सेटअप करते समय, इसे दूसरे लोग भी देख सकते हैं." "डिवाइस" diff --git a/res/values-hr/arrays.xml b/res/values-hr/arrays.xml index a8e45f010d2..581ec5b0494 100644 --- a/res/values-hr/arrays.xml +++ b/res/values-hr/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Mreža s ograničenim prometom" "Mreža bez ograničenja prometa" - - + + "Ne" + "Da" + "Automatski (na temelju doba dana)" "Uvijek uključeno" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 9e96aedb9bd..ab1a1e37209 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -351,10 +351,8 @@ "Upotrebljava %1$s. Nema ljetnog vremena." "Ljetno računanje vremena" "Standardno računanje vremena" - - - - + "Odaberite po regiji" + "Odaberite u odnosu na UTC" "Datum" "Vrijeme" "Automatsko zaključavanje" @@ -845,7 +843,7 @@ "Jakost signala" "Status" "Brzina veze" - "Učestalost" + "Frekvencija" "IP adresa" "Spremljeno putem" "%1$s vjerodajnice" @@ -1859,7 +1857,7 @@ "Tipkovnica i unosi" "Virtualna tipkovnica" "Dostupna virtualna tipkovnica" - "Upravljaj tipkovnicama" + "Upravljanje tipkovnicama" "Pomoć za tipkovnicu" "Fizička tipkovnica" "Prikaži virtualnu tipkovnicu" @@ -2173,12 +2171,9 @@ "Tablet se upotrebljava više nego obično" "Uređaj se upotrebljava više nego obično" "Baterija bi se uskoro mogla isprazniti" - - - - - - + "Vaš se telefon upotrebljavao više nego obično. Baterija bi se mogla isprazniti brže nego što očekujete.\n\nNajkorištenije aplikacije (%1$d) od zadnjeg punjenja (%2$s):" + "Vaš se tablet upotrebljavao više nego obično. Baterija bi se mogla isprazniti brže nego što očekujete.\n\nNajkorištenije aplikacije (%1$d) od zadnjeg punjenja (%2$s):" + "Vaš se uređaj upotrebljavao više nego obično. Baterija bi se mogla isprazniti brže nego što očekujete.\n\nNajkorištenije aplikacije (%1$d) od zadnjeg punjenja (%2$s):" Ograničite %1$d aplikaciju Ograničite %1$d aplikacije @@ -2226,8 +2221,7 @@ Ograničavanje potrošnje baterije za %1$d aplikacije Ograničavanje potrošnje baterije za %1$d aplikacija - - + "Te su aplikacije trošile bateriju u pozadini. Ograničene aplikacije možda neće funkcionirati pravilno i obavijesti mogu kasniti." "Upotreba Battery Managera" "Otkriva kada aplikacije prazne bateriju" "Uključeno/otkriva se kada aplikacije prazne bateriju" @@ -3122,8 +3116,7 @@ "Ne prikazuj obavijesti na zaslonu" "Ne prikazuj ikone na traci statusa" "Ne prikazuj točke obavijesti" - - + "Ne aktiviraj za obavijesti" "Ne prikazuj na popisu obavijesti" "Nikad" "Kad je zaslon isključen" @@ -3168,8 +3161,7 @@ "Blokiraj kada je zaslon isključen" "Osim što blokira neželjene zvukove, način Ne uznemiravaj može blokirati i vizualne signale. To može biti korisno ako pokušavate spavati, usredotočiti se ili ograničiti vrijeme provedeno na telefonu." "Blokiraj zvukove i vizualne signale" - - + "Ne uključuj zaslon niti aktiviraj za obavijesti" "Uopće ne prikazuj obavijesti, osim osnovnih aktivnosti i statusa telefona" "Zvukovi radnog profila" "Upotreba zvuka osobnog profila" @@ -3272,9 +3264,12 @@ "Ova aplikacija nije objavila nijednu obavijest" "Dodatne postavke u aplikaciji" - - - + "Uključeno za sve aplikacije" + + Isključeno za %d aplikaciju + Isključeno za %d aplikacije + Isključeno za %d aplikacija + Izbrisana je %d kategorija Izbrisane su %d kategorije @@ -3407,8 +3402,7 @@ "Osim otključavanja uređaja otiskom prsta, ovaj uređaj možete zaštititi i zahtijevanjem zaporke prije pokretanja. Dok se uređaj ne pokrene, ne može primati pozive, poruke i obavijesti, uključujući alarme.\n\nTime se štite podaci na izgubljenim i ukradenim uređajima. Želite li zahtijevati zaporku za pokretanje uređaja?" "Da" "Ne" - - + "Ograničeno" "Može trošiti bateriju u pozadini" "Zahtijevanje PIN-a?" "Zahtijevanje uzorka?" @@ -3487,7 +3481,7 @@ "Dodirnite za aktivaciju" "Dvaput dodirnite bilo gdje na zaslonu da biste aktivirali uređaj" "Otvaranje veza" - "Ne otvaraj podržane veze" + "Ne otvara podržane veze" "Otvori %s" "Otvara %s i druge URL-ove" "Nijedna aplikacija ne otvara podržane veze" @@ -3813,9 +3807,9 @@ "Konfiguriraj" "Ostale aplikacije uključene u upotrebu" - %1$d aplikacija smije neograničeno upotrebljavati podatkovni promet kad je uključena štednja podatakovnog prometa - %1$d aplikacije smiju neograničeno upotrebljavati podatkovni promet kad je uključena Štednja podatakovnog prometa - %1$d aplikacija smije neograničeno upotrebljavati podatkovni promet kad je uključena Štednja podatakovnog prometa + %1$d aplikacija smije neograničeno upotrebljavati podatkovni promet kad je uključena štednja podatkovnog prometa + %1$d aplikacije smiju neograničeno upotrebljavati podatkovni promet kad je uključena Štednja podatkovnog prometa + %1$d aplikacija smije neograničeno upotrebljavati podatkovni promet kad je uključena Štednja podatkovnog prometa "Primarni podaci" "Podaci putem Wi‑Fi-ja" @@ -3836,12 +3830,12 @@ "Upravo je ažurirano" "Prikaži plan" "Prikaz pojedinosti" - "Štednja podatkovnog prometa" + "Štednja podat. prometa" "Neograničeni podaci" "Pozadinski su podaci isključeni" "Uključeno" "Isključeno" - "Upotreba uštede podataka" + "Ograniči podatkovni promet" "Neograničena potroš. podataka" "Dopusti neograničen pristup podacima kada je Štednja podatkovnog prometa uključena" "Početna aplikacija" diff --git a/res/values-hu/arrays.xml b/res/values-hu/arrays.xml index 42266c4ff78..87dce9cfff9 100644 --- a/res/values-hu/arrays.xml +++ b/res/values-hu/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Kezelje forgalomkorlátosként" "Kezelje nem forgalomkorlátosként" - - + + "Nem" + "Igen" + "Automatikus (aktuális napszak alapján)" "Mindig bekapcsolva" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 4c7756d06fb..03779c6d823 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -683,8 +683,7 @@ "A(z) %1$s szeretne hozzáférni az Ön névjegyeihez és híváslistájához." "A(z) %1$s párosítást kezdeményez Bluetooth-on. A kapcsolódás után hozzáférhet az Ön névjegyeihez és híváslistájához." "Párosított eszközök" - - + "Rendelkezésre álló eszközök" "Nem áll rendelkezésre eszköz" "Kapcsolódás" "Szétkapcsolás" @@ -4085,17 +4084,13 @@ "Csörgés megakadályozása" "Nyomja le egyszerre a bekapcsológombot és a hangerő növelése gombot" - - + "Gyorsparancs a csörgetés megakadályozásához" "Rezgés" "Némítás" "Ne tegyen semmit" - - - - - - + "Be (rezgés)" + "Be (némítás)" + "Ki" "Hálózati információk" "Eszköze neve látható a telefonján lévő alkalmazások számára. Mások is láthatják, ha csatlakoztatja telefonját más Bluetooth-eszközökhöz, vagy ha Wi-Fi-hotspotot állít be." "Eszközök" diff --git a/res/values-hy/arrays.xml b/res/values-hy/arrays.xml index a6470a94ebc..ce862897e2a 100644 --- a/res/values-hy/arrays.xml +++ b/res/values-hy/arrays.xml @@ -151,7 +151,7 @@ "Թույլ" "Բավարար" "Լավ" - "Հիանալի" + "Գերազանց" "Վերջին 30 օրում" @@ -491,8 +491,10 @@ "Սահմանափակ" "Անսահմանափակ" - - + + "Ոչ" + "Այո" + "Ավտոմատ (ըստ օրվա ժամի)" "Միշտ միացված է" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 3f27251f5cd..979ac5a3b1a 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -176,11 +176,11 @@ "Չհնչեցնել հեռախոսի հատուկ զանգերանգներ Bluetooth ականջակալներով" "Հասանելի մեդիա սարքեր" "Հասանելի սարքեր զանգելու համար" - "Միացված է" + "Ընթացիկ միացումներ" "Պահված սարքեր" "Ավելացնել սարք" "Bluetooth-ը կմիանա" - "Կապի կարգավորումներ" + "Միացման կարգավորումներ" "Նախկինում միացված սարքեր" "Ամսաթիվ և ժամ" "Ընտրել ժամային գոտին" @@ -430,7 +430,7 @@ "Բարձրացրեք, ապա կրկին հպեք" "Շարունակեք բարձրացնել ձեր մատը՝ մատնահետքի տարբեր հատվածներ ավելացնելու համար" "Մատնահետքն ավելացվեց" - "Երբ տեսնեք այս պատկերակը, օգտագործեք ձեր մատնահետքը՝ նույնականացում կատարելու և գնումները թույլատրելու համար" + "Այս պատկերակը նշանակում է, որ դուք կարող եք հաստատել ձեր ինքնությունն ու գնումները մատնահետքի միջոցով" "Ավելի ուշ" "Բաց թողնե՞լ մատնահետքի կարգավորումը:" "Դուք ընտրել եք մատնահետքի օգտագործումը որպես հեռախոսն ապակողպելու եղանակներից մեկը: Եթե բաց թողնեք հիմա, ապա ձեզ անհրաժեշտ կլինի կատարել կարգավորումն ավելի ուշ: Կարգավորումը տևում է ընդամենը մոտ մեկ րոպե:" @@ -683,8 +683,7 @@ "%1$s-ը ուզում է մուտք գործել ձեր կոնտակտներ ու զանգերի պատմություն:" "%1$s սարքը ցանկանում է զուգավորվել Bluetooth-ով: Միանալու դեպքում այն մուտք կունենա դեպի ձեր կոնտակտները և զանգերի պատմությունը:" "Զուգակցված սարքեր" - - + "Հասանելի սարքեր" "Հասանելի սարքեր չկան" "Միանալ" "Անջատել" @@ -831,7 +830,7 @@ "Մուտքագրել SSID-ն" "Անվտանգություն" "Թաքցված ցանց" - "Եթե ձեր երթուղիչը չի հեռարձակում ցանցի ID, սակայն դուք ուզում եք հետագայում միանալ դրան, կարող եք այդ ցանցը կարգավորել որպես թաքցված:\n\nԴա կարող է անվտանգության ռիսկեր ստեղծել, քանի որ ձեր հեռախոսը պարբերաբար կհեռարձակի իր ազդանշանը՝ ցանցը գտնելու համար:\n\nՑանցը թաքցված նշելու դեպքում երթուղիչի կարգավորումները չեն փոխվի:" + "Եթե ձեր երթուղիչը չի հեռարձակում ցանցի անունը (SSID), սակայն դուք ուզում եք հետագայում միանալ դրան, կարող եք այդ ցանցը կարգավորել որպես թաքցված:\n\nԴա կարող է անվտանգության ռիսկեր ստեղծել, քանի որ ձեր հեռախոսը պարբերաբար կհեռարձակի իր ազդանշանը՝ ցանցը գտնելու համար:\n\nՑանցը թաքցված նշելու դեպքում երթուղիչի կարգավորումները չեն փոխվի:" "Ազդանշանի հզորությունը" "Կարգավիճակ" "Կապի արագություն" @@ -925,7 +924,7 @@ "Որոնել սարքեր" "Որոնում..." "Վերանվանել սարքը" - "Նմանատիպ սարքեր" + "Հայտնաբերված սարքեր" "Հիշված խմբերը" "Չհաջողվեց միանալ:" "Սարքի վերանվանումը ձախողվեց:" @@ -1133,7 +1132,7 @@ "Կարգավորումներ" "Ավտոմատ պայծառություն" "Բարձրացնել՝ միանալու համար" - "Անգործուն ռեժիմի էկրան" + "Ամբիենտ էկրան" "Մշտապես ակտիվ / Մարտկոցի ավելի երկար օգտագործում" "Նոր ծանուցումներ" "Երբ ցուցադրել" @@ -1573,7 +1572,7 @@ "Մատնահետքն օգտագործելու համար տեղադրեք գաղտնաբառ" "Մատնահետքն օգտագործելու համար ստեղծեք նախշ" "Անվտանգության նկատառումներից ելնելով՝ ավելացրեք PIN կոդ" - "Մատնահետքն օգտագործելու համար տեղադրեք PIN կոդ" + "Մատնահետքն օգտագործելու համար ընտրեք PIN կոդ" "Անվտանգության նկատառումներից ելնելով՝ ավելացրեք նախշ" "Նորից մուտքագրեք գաղտնաբառը" "Հաստատեք ձեր կաղապարը" @@ -2136,7 +2135,7 @@ "Սարքը հանում է քնի ռեժիմից ֆոնում" "Հայցում է տեղադրության տվյալները շատ հաճախ" "%1$d հավելված ցուցաբերում է արտասովոր պահվածք" - "Մարտկոցը գտնվում է լավ վիճակում" + "Մարտկոցը լավ վիճակում է" "Հավելվածների աշխատանքում շեղումներ չեն հայտնաբերվել" "Մարտկոցի լիցքը բավարար չէ" "Մարտկոցի լիցքը շուտով կսպառվի" @@ -2322,7 +2321,7 @@ "Ավտոմատ միացնել" "Երբեք" "մատկոցի %1$s լիցքի դեպքում" - "Մարտկոցի լիցքի տոկոսը" + "Մարտկոցի լիցքը" "Ցուցադրել մարտկոցի լիցքի տոկոսը կարգավիճակի գոտում" "Գործընթացի վիճակագրություն" "Ընթացիկ գործընթացների տեխնիկական վիճակագրություն" @@ -2404,7 +2403,7 @@ "Ջնջել հավաստագրերը" "Հեռացնել բոլոր հավաստագրերը" "Վստահելի հավաստագրեր" - "Ցույց տալ վստահելի CA վկայագրերը" + "Ցույց տալ վստահելի CA հավաստագրերը" "Օգտատիրոջ հավատարմագրեր" "Պահված հավատարմագրերի դիտում և փոփոխում" "Ընդլայնված" @@ -2668,7 +2667,7 @@ "(չօգտագործված)" "(սերվերը չստուգել)" "(սերվերից ստացված)" - "VPN-ի այս տեսակը չի կարող միշտ կապակցված լինել" + "VPN-ի այս տեսակը չի կարող միշտ միացված լինել" "«Միշտ միացված» VPN-ը աջակցում է միայն սերվերի թվային հասցեները" "«Միշտ միացված» VPN-ի համար անհրաժեշտ է սահմանել DNS սերվեր" "«Միշտ միացված» VPN-ի համար DNS սերվերի հասցեները պետք է թվային լինեն" @@ -2997,7 +2996,7 @@ "ցանց, բջջային ցանցի կարգավիճակ, ազդանշանի հզորություն, բջջային ցանցի տեսակ, ռոումինգ, iccid" "սերիական համար, սարքակազմի տարբերակ" "Android-ի խոցելիության շտկման մակարդակ, Baseband-ի տարբերակ, միջուկի տարբերակ" - "Անգործուն ռեժիմի էկրան, կողպված էկրան" + "Ամբիենտ էկրան, կողպէկրան" "մատնահետք" "պտտել, շրջել, պտույտ, ուղղահայաց, հորիզոնական, դիրք, դիմանկար, բնանկար" "թարմացնել, Android" @@ -3027,10 +3026,10 @@ "Զանգի համար ակտիվացված է թրթռումը" "Զանգի ձայնն անջատված է" "Զանգի ուժգնությունը 80%-ի դեպքում" - "Մուլտիմեդիայի ձայնը" + "Մուլտիմեդիա" "Զանգի ձայնի ուժգնություն" - "Զարթուցիչի ձայնը" - "Զանգերանգի ձայնը" + "Զարթուցիչ" + "Զանգ" "Ծանուցման ձայնի բարձրություն" "Հեռախոսի զանգերանգ" "Ծանուցման կանխադրված ձայնը" @@ -3072,7 +3071,7 @@ "Ավտոմատ կանոն" "Հեռախոսի ձայնի անջատում որոշակի ժամերի" "«Չանհանգստացնել» ռեժիմի կանոնների սահմանում" - "Օգտագործման կանոն" + "Կիրառել կանոնը" "Միայն կարևորները" "Միայն զարթուցիչը" "Կատարյալ լռություն" @@ -3095,8 +3094,8 @@ "Երբ էկրանն անջատված է" "Երբ էկրանը միացված է" "Ձայն և թրթռոց" - "Ձայն, թրթռոց և ծանուցումների որոշ տեսողական ազդանշաններ" - "Ձայն, թրթռոց և ծանուցումների տեսողական ազդանշաններ" + "Ձայն, թրթռոց և ծանուցումների որոշ վիզուալ ազդանշաններ" + "Ձայն, թրթռոց և ծանուցումների վիզուալ ազդանշաններ" "Հեռախոսի հիմնական գործողությունների համար անհրաժեշտ ծանուցումները և կարգավիճակը չեն թաքցվի" "Անձայն" "այլ տարբերակներ" @@ -3112,7 +3111,7 @@ "%1$s։ %2$s" "Միացված է/%1$s" "Անջատած է/%1$s" - "Անջատել" + "Անջատված է" "Միացված է" "Հարցնել ամեն անգամ (եթե ավտոմատ չմիանա)" "Մինչև չանջատեք (եթե ավտոմատ չմիանա)" @@ -3226,7 +3225,7 @@ "Դուք անջատել եք այս հավելվածի ծանուցումները" "Դուք անջատել եք ծանուցումների այս կատեգորիան" "Դուք անջատել եք ծանուցումների այս խումբը" - "Անվանակարգեր" + "Կատեգորիաներ" "Այլ" %d կատեգորիա @@ -3247,8 +3246,8 @@ "Երբեք չցուցադրել այս ծանուցումները" "Ցուցադրել ծանուցումները" "Երբեք չցուցադրել ծանուցումները ստվերում կամ արտաքին սարքերի վրա" - "Ծանուցուման կետի թույլատրում" - "Ծանուցուման կետի ցուցադրում" + "Ցույց տալ ծանուցման կետիկը" + "Ցույց տալ ծանուցման կետիկը" "Վրագրել «Չանհանգստացնել» պարամետրը" "Թույլատրել այս ծանուցումներին հայտնվել անգամ «Չանհանգստացնել» ռեժիմում" "Կողպէկրանի վրա" @@ -3266,8 +3265,8 @@ "Մուտքագրեք կանոնի անունը" "Կանոնի անունն արդեն օգտագործվում է" "Ավելացնել կանոն" - "Ավելացնել կանոն միջոցառման համար" - "Ավելացնել կանոն ժամանակի համար" + "Կանոն՝ միջոցառման հիման վրա" + "Կանոն՝ ժամի հիման վրա" "Ջնջել կանոնը" "Ընտրեք կանոնի տեսակը" "Ջնջե՞լ «%1$s» կանոնը:" @@ -3315,7 +3314,7 @@ "Միջոցառումներ" "Բոլոր զանգողները" "Ընտրված զանգողներ" - "Կրկնակի զանգեր" + "Կրկնվող զանգեր" "Եթե նույն անձը %d րոպեի ընթացքում նորից է զանգում" "Այլ ձայներ" "Ավտոմատ միացնել" @@ -3529,13 +3528,13 @@ "USB մոդեմ" "MIDI" "Այս սարքի օգտագործում որպես MIDI" - "Օգտագործել հետևյալ USB կապակցումը՝" + "USB-ի աշխատանքի ռեժիմը" "USB-ի կանխադրված կարգավորումներ" "Այս կարգավորումները կկիրառվեն, երբ դուք միանաք այլ սարքի և ապակողպեք ձեր հեռախոսը: Միացեք միայն վստահելի սարքերի:" "USB" "USB-ի կարգավորումներ" - "USB-ի կառավարում" - "Կապակցված սարք" + "USB-ն վերահսկող սարքը" + "Միացված սարքը" "Այս սարքը" "Փոխարկում…" "Չհաջողվեց փոխարկել" @@ -3934,9 +3933,9 @@ "Ձեր սարքի հիշողությունն այժմ կառավարվում է հիշողության կառավարիչի կողմից" "%1$s-ի հաշիվները" "Կարգավորում" - "Ավտոմատ կերպով համաժամեցնել տվյալները" - "Ավտոմատ կերպով համաժամեցնել անձնական տվյալները" - "Ավտոմատ կերպով համաժամեցնել աշխատանքային տվյալները" + "Ավտոմատ համաժամեցնել տվյալները" + "Ավտոմատ համաժամեցնել անձնական տվյալները" + "Ավտոմատ համաժամեցնել աշխատանքային տվյալները" "Թույլ տալ հավելվածներին ավտոմատ կերպով թարմացնել տվյալները" "Հաշվի համաժամեցում" "Համաժամեցումը միացված է %2$d տարրերից %1$d-ի համար" @@ -4083,17 +4082,13 @@ "Չզնգալ" "Միաժամանակ սեղմեք սնուցման և ձայնի բարձրացման կոճակները" - - + "Զնգոցը կանխելու դյուրանցում" "Թրթռոց" "Անջատել ձայնը" "Ոչինչ չանել" - - - - - - + "Միացնել (թրթռազանգ)" + "Միացնել (անջատել ձայնը)" + "Անջատել" "Ցանցի տվյալներ" "Ձեր սարքի անունը տեսանելի է հեռախոսի հավելվածներին։ Այն կարող են տեսնել օգտատերերը, երբ միանում եք Bluetooth սարքերի կամ կարգավորում եք Wi-Fi թեժ կետը։" "Սարքեր" diff --git a/res/values-in/arrays.xml b/res/values-in/arrays.xml index 57461f65977..644845c2a47 100644 --- a/res/values-in/arrays.xml +++ b/res/values-in/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Perlakukan sebagai terukur" "Perlakukan sebagai belum terukur" - - + + "Tidak" + "Ya" + "Otomatis (berdasarkan waktu)" "Selalu aktif" diff --git a/res/values-is/arrays.xml b/res/values-is/arrays.xml index 9b1df25a4e2..4e85ae7337e 100644 --- a/res/values-is/arrays.xml +++ b/res/values-is/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Meðhöndla sem mælt" "Meðhöndla sem ótakmarkað" - - + + "Nei" + "Já" + "Sjálfvirkt (fer eftir tíma dags)" "Alltaf kveikt" diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index c3076a21293..1cc3ea3c65f 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -683,8 +683,7 @@ "%1$s vill fá aðgang að tengiliðunum þínum og símtalaferli." "%1$s vill parast við Bluetooth. Eftir tengingu hefur það aðgang að tengiliðunum þínum og símtalaferli." "Pöruð tæki" - - + "Tæki í boði" "Engin tæki í boði" "Tengja" "Aftengja" @@ -4083,17 +4082,13 @@ "Koma í veg fyrir hringingar" "Ýttu á aflrofann og hljóðstyrk upp á sama tíma" - - + "Flýtileið til að koma í veg fyrir hringingu" "Titringur" "Slökkva á hljóði" "Ekki aðhafast neitt" - - - - - - + "Kveikt (titra)" + "Kveikt (þaggað)" + "Slökkt" "Upplýsingar um net" "Heiti tækisins þíns er sýnilegt forritum í símanum. Heiti þess er hugsanlega einnig sýnilegt öðru fólki þegar þú tengist Bluetooth-tækjum eða setur upp heitan Wi-Fi reit." "Tæki" diff --git a/res/values-it/arrays.xml b/res/values-it/arrays.xml index 7091fd77520..bce31e134f7 100644 --- a/res/values-it/arrays.xml +++ b/res/values-it/arrays.xml @@ -397,7 +397,7 @@ "Molto piccole" "Piccole" - "Normale" + "Normali" "Grandi" "Molto grandi" @@ -491,8 +491,10 @@ "Considera misurata" "Considera non misurata" - - + + "No" + "Sì" + "Automatica (in base all\'ora del giorno)" "Sempre attiva" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 25d8339308e..f22f1c08e4d 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "Il dispositivo verrà scollegato da %1$s." "Scollega" "Non sei autorizzato a modificare le impostazioni Bluetooth." - "Accoppia nuovo dispositivo" + "Accoppia nuovo disp." "Con le impostazioni Bluetooth aperte, %1$s è rilevabile da altri dispositivi vicini." "Indirizzo Bluetooth del telefono: %1$s" "Indirizzo Bluetooth del tablet: %1$s" @@ -168,7 +168,7 @@ "%1$s desidera accedere alla tua scheda SIM. Se consenti l\'accesso, la connettività dati sul dispositivo sarà disattivata per tutta la durata della connessione. Consentire l\'accesso a %2$s??" "Visibile come ^1 agli altri dispositivi" "I tuoi dispositivi" - "Accoppia nuovo dispositivo" + "Accoppia nuovo disp." "Consenti la comunicazione del tablet con dispositivi Bluetooth nelle vicinanze" "Consenti la comunicazione del dispositivo con dispositivi Bluetooth nelle vicinanze" "Consenti la comunicazione del telefono con dispositivi Bluetooth nelle vicinanze" @@ -180,7 +180,7 @@ "Dispositivi salvati" "Aggiungi dispositivo" "Il Bluetooth verrà attivato per consentire l\'accoppiamento" - "Preferenze di connessione" + "Pref. di connessione" "Dispositivi connessi in precedenza" "Data e ora" "Scegli il fuso orario" @@ -349,10 +349,8 @@ "Usa %1$s. Nessuna ora legale." "Ora legale" "Ora solare" - - - - + "Selezione per area geografica" + "Selez. per differenza da UTC" "Data" "Ora" "Blocca automaticamente" @@ -1005,12 +1003,12 @@ "Effetti musicali" "Volume suoneria" "Vibra in modalità silenziosa" - "Suono di notifica predefinito" + "Suono di notifica predef." "Suoneria" "Notifica" "Usa volume chiamate in entrata per le notifiche" "Non supporta i profili di lavoro" - "Suono di notifica predefinito" + "Suono di notifica predef." "Applicazioni multimediali" "Imposta il volume di musica e video" "Sveglia" @@ -1395,7 +1393,7 @@ "Stato batteria" "Livello batteria" "APN" - "Modifica punto di accesso" + "Modifica punto acc." "Non impostato" "Nome" "APN" @@ -1436,7 +1434,7 @@ "Ripristino delle impostazioni APN predefinite." "Ripristina impostazioni predefinite" "Ripristino delle impostazioni APN predefinite completato." - "Opzioni di reimpostazione" + "Opzioni di reimpostaz." "È possibile reimpostare la rete, le app o il dispositivo" "Reimposta Wi-Fi, dati mobili e Bluetooth" "Verranno reimpostate tutte le impostazioni di rete, tra cui:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Dati mobili"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  @@ -1658,7 +1656,7 @@ "Attiva altre impostazioni" "Informazioni app" "Archiviazione" - "Apri per impostazione predefinita" + "Apri per impost. predef." "Impostazioni predefinite" "Compatibilità schermo" "Autorizzazioni" @@ -2151,12 +2149,9 @@ "Tablet utilizzato più del solito" "Dispositivo usato più del solito" "La batteria potrebbe esaurirsi a breve" - - - - - - + "Hai utilizzato il telefono più del solito. La batteria potrebbe esaurirsi prima del previsto.\n\nEcco le %1$d app più utilizzate dall\'ultima ricarica completa (%2$s):" + "Hai utilizzato il tablet più del solito. La batteria potrebbe esaurirsi prima del previsto.\n\nEcco le %1$d app più utilizzate dall\'ultima ricarica completa (%2$s):" + "Hai utilizzato il dispositivo più del solito. La batteria potrebbe esaurirsi prima del previsto.\n\nEcco le %1$d app più utilizzate dall\'ultima ricarica completa (%2$s):" Limita %1$d app Limita %1$d app @@ -2198,8 +2193,7 @@ Limitazione del consumo della batteria per %1$d app Limitazione del consumo della batteria per %1$d app - - + "Queste app stanno usando batteria in background. Le app con limitazioni potrebbero non funzionare correttamente e potresti ricevere le relative notifiche in ritardo." "Usa Battery Manager" "Rileva quando le app scaricano la batteria" "Opzione attiva/Rileva quando le app scaricano la batteria" @@ -2813,7 +2807,7 @@ "La cronologia chiamate verrà condivisa con questo utente." "Desideri attivare chiamate e SMS?" "La cronologia chiamate e SMS verrà condivisa con questo utente." - "Informazioni per le emergenze" + "Informazioni per emergenze" "Dati e contatti di %1$s" "Consenti app e contenuti" "Applicazioni con limitazioni" @@ -3032,9 +3026,9 @@ "Volume suoneria" "Volume notifiche" "Suoneria telefono" - "Suono di notifica predefinito" + "Suono di notifica predef." "Audio fornito dall\'app" - "Suono di notifica predefinito" + "Suono di notifica predef." "Suono sveglia predefinito" "Vibrazione per le chiamate" "Altri suoni" @@ -3087,8 +3081,7 @@ "Non mostrare notifiche sullo schermo" "Nascondi le icone nella barra di stato" "Nascondi indicatori di notifica" - - + "Non riattivare per le notifiche" "Nascondi dall\'elenco delle notifiche" "Mai" "Quando lo schermo è spento" @@ -3131,8 +3124,7 @@ "Blocca quando lo schermo è spento" "La modalità Non disturbare non ti consente soltanto di bloccare i suoni indesiderati, ma anche di bloccare le immagini. Potrebbe essere utile quando cerchi di dormire, concentrarti o limitare l\'utilizzo del telefono." "Blocca suoni e immagini" - - + "Non accendere lo schermo e non riattivare per le notifiche" "Non mostrare le notifiche, tranne quelle relative allo stato e all\'attività di base del telefono" "Suoni profilo di lavoro" "Usa suoni profilo personale" @@ -3233,9 +3225,11 @@ "L\'app non ha pubblicato alcuna notifica" "Altre impostazioni nell\'app" - - - + "Attive per tutte le app" + + Disattivate per %d app + Disattivate per %d app + %d categorie eliminate %d categoria eliminata @@ -3365,8 +3359,7 @@ "Oltre a usare la tua impronta digitale per sbloccare il dispositivo, puoi proteggere ulteriormente il dispositivo richiedendo la password prima dell\'avvio. Fino all\'avvio, il dispositivo non può ricevere chiamate, messaggi o notifiche, incluse le sveglie.\n\nIn questo modo puoi proteggere i dati memorizzati su dispositivi rubati o persi. Vuoi richiedere la password per avviare il dispositivo?" "Sì" "No" - - + "Con limitazioni" "L\'app può utilizzare la batteria in background" "Richiedere il PIN?" "Richiedere la sequenza?" @@ -3378,7 +3371,7 @@ "Dati IMEI" "Dati relativi all\'IMEI" "(Slot %1$d)" - "Apri per impostazione predefinita" + "Apri per impost. predef." "Apertura link" "Apri link supportati" "Apri senza chiedere conferma" @@ -3468,7 +3461,7 @@ "(Predefinita)" "(Sistema)" "(Predefinito)" - "Spazio archiviazione per app" + "Spazio archiviaz. app" "Accesso ai dati di utilizzo" "Consenti accesso ai dati di utilizzo" "Preferenze di utilizzo delle app" @@ -3605,13 +3598,13 @@ "Consentita" "Non consentita" "installa app origini sconosciute" - "Modifica impostazioni sistema" + "Modifica impost. sist." "scrittura modifica impostazioni di sistema" "%1$d app su %2$d autorizzate a modificare impostazioni di sistema." "Possono installare altre app" "Possono modificare le impostazioni di sistema" "Possono modificare le impostazioni di sistema" - "Modifica impostazioni sistema" + "Modifica impost. sist." "Consenti modifica impostazioni di sistema" "Questa autorizzazione consente a un\'app di modificare le impostazioni di sistema." "Sì" @@ -3788,7 +3781,7 @@ "Usa Risparmio dati" "Uso dati senza limitazioni" "Consenti accesso senza limitazioni con Risparmio dati attivo" - "App schermata home" + "App Home" "Nessuna Home predefinita" "Avvio sicuro" "Richiedi la sequenza per avviare il dispositivo. Quando non è attivo, il dispositivo non può ricevere chiamate, messaggi, notifiche o attivare sveglie." diff --git a/res/values-iw/arrays.xml b/res/values-iw/arrays.xml index b46be8e1ce8..3d56955427a 100644 --- a/res/values-iw/arrays.xml +++ b/res/values-iw/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "יש להתייחס כרשת נמדדת" "יש להתייחס כרשת לא נמדדת"     - - + + "לא" + "כן" + "אוטומטי (מבוסס על השעה ביום)" "פועל תמיד" diff --git a/res/values-ja/arrays.xml b/res/values-ja/arrays.xml index 7b41a5728fe..885eda3a235 100644 --- a/res/values-ja/arrays.xml +++ b/res/values-ja/arrays.xml @@ -482,17 +482,19 @@ "レッド" - "30 日間" - "60 日間" - "90 日間" + "30 日以上経過" + "60 日以上経過" + "90 日以上経過" "自動的に検出" "従量制として処理" "定額制として処理" - - + + "いいえ" + "はい" + "自動（時間帯に基づく）" "常に ON" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 3923ab23348..c58c2fdd54e 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -683,8 +683,7 @@ "%1$sが連絡先と通話履歴にアクセスしようとしています。" "%1$sがBluetoothとペア設定しようとしています。接続されると、連絡先や通話履歴にアクセスします。" "ペア設定したデバイス" - - + "使用可能なデバイス" "利用可能なデバイスがありません" "接続" "接続を解除" @@ -1116,7 +1115,7 @@ "壁紙" "デフォルト" "カスタム" - "壁紙の変更" + "壁紙を変更する" "画面のカスタマイズ" "壁紙タイプの選択" "スクリーンセーバー" @@ -1916,7 +1915,7 @@ "スクリーン リーダー、表示、操作のコントロール" "視覚補助" "この端末を必要に応じてカスタマイズできます。このユーザー補助機能は後から [設定] で変更できます。" - "フォントサイズの変更" + "フォントサイズを変更する" "スクリーン リーダー" "音声と画面上のテキスト" "表示" @@ -3799,7 +3798,7 @@ "端末を起動するため、パターンが必要です。端末が OFF の場合、通話、メッセージ、通知、アラームを受信できません。" "端末を起動するため、PIN が必要です。端末が OFF の場合、通話、メッセージ、通知、アラームを受信できません。" "端末を起動するため、パスワードが必要です。端末が OFF の場合、通話、メッセージ、通知、アラームを受信できません。" - "別の指紋の追加" + "別の指紋を追加する" "ロック解除に別の指を使用します" "ON" "%1$s で ON になります" @@ -4087,17 +4086,13 @@ "着信音を停止" "電源ボタンと音量大ボタンを同時に押す" - - + "着信音ミュート用のショートカット" "バイブレーション" "ミュート" "何もしない" - - - - - - + "ON（バイブ）" + "ON（ミュート）" + "OFF" "ネットワークの詳細" "端末名がスマートフォンのアプリに表示されます。また、Bluetooth デバイスに接続したり Wi-Fi アクセス ポイントを設定したりすると、他のユーザーも端末名を確認できるようになります。" "端末" diff --git a/res/values-ka/arrays.xml b/res/values-ka/arrays.xml index fca47c8b8f5..b7349492e4c 100644 --- a/res/values-ka/arrays.xml +++ b/res/values-ka/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "ლიმიტირებულად ჩათვლა" "არალიმიტირებულად ჩათვლა" - - + + "არა" + "დიახ" + "ავტომატური (დღის მონაკვეთის მიხედვით)" "ყოველთვის ჩართული" diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index d04ae0384f9..9cdbfef64ff 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -683,8 +683,7 @@ "%1$s-ს სურს თქვენს კონტაქტებსა და ზარების ჟურნალთან დაკავშირება." "%1$s-ს Bluetooth-თან დაწყვილების სეერვისის საცდელად მივდივარ. დაკავშირების შემდეგ, მას შეეძლებოდა თქვენ დედა მილიტია/ს, it will have access to your contacts and call history." "დაწყვილებული მოწყობილობები" - - + "ხელმისაწვდომი მოწყობილობები" "მოწყობილობები მიუწვდომელია" "დაკავშირება" "კავშირის გაწყვეტა" @@ -4083,17 +4082,13 @@ "დარეკვის აღკვეთა" "ერთდროულად დააჭირეთ ჩართვისა და ხმის აწევის ღილაკს" - - + "მალსახმობი დარეკვის თავიდან ასაცილებლად" "ვიბრაცია" "დადუმება" "არ შეიცვალოს არაფერი" - - - - - - + "ჩართულია (ვიბრაცია)" + "ჩართულია (დადუმებული)" + "გამორთული" "ქსელის დეტალები" "თქვენი მოწყობილობის სახელი ხილულია თქვენს ტელეფონზე არსებული აპებისთვის. მისი დანახვას ასევე შეძლებენ სხვა პირები, როცა Bluetooth მოწყობილობებს დაუკავშირდებით ან Wi-Fi უსადენო ქსელით ისარგებლებთ." "მოწყობილობები" diff --git a/res/values-kk/arrays.xml b/res/values-kk/arrays.xml index 69c9a30c7ef..20aa63aeaae 100644 --- a/res/values-kk/arrays.xml +++ b/res/values-kk/arrays.xml @@ -482,17 +482,19 @@ "Қызыл" - "30 күн бұрын" - "60 күн бұрын" - "90 күн бұрын" + "30 күн бұрынғы" + "60 күн бұрынғы" + "90 күн бұрынғы" "Автоматты түрде анықтау" "Шектеулі" "Шектеусіз" - - + + "Жоқ" + "Иә" + "Автоматты (тәулік уақыты негізінде)" "Үнемі қосулы" diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index fb8e78d96b4..6047a0eba5a 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -85,7 +85,7 @@ "Үлкенірек ету" - "Қарапайым мәтін" + "Мәтін үлгісі" "Оз қаласының ғажап сиқыршысы" "11-тарау: Ғажайып жасыл қала Оз" "Дороти мен достары қалаға алғаш келгенде оның ғажайып көркіне таңғалды. Әдемі жасыл мәрмәр үйлер көшені жағалай тізіліп тұрды, бүкіл жерде жарқыраған зүбаржат тастар шашылып жатқандай көрінді. Олар дәл сондай жасыл мәрмәр жолмен жүрді, тұрғын үйлер зүбаржат кірпіштерден қаланып, күн сәулесіне жарқырап тұрды. Терезелердің әйнектері жасыл шыныдан жасалған, қала үстіндегі жасыл аспаннан жасыл түсті күн сәулесі түсіп тұрды. \n\nКөшедегі ерлер, әйелдер мен балалар жасыл түсті киім киіп алған, олардың терілері де жасыл реңді екен. Олар Доротиге мен оның әпенді достарына таңдана қарады. Балалар Арыстанды көре сала қашып, аналарының артына тығылды. Алайда бұлармен ешкім сөйлеспеді. Дороти көше бойындағы көптеген дүкендердегі нәрселердің барлығы жасыл түсті екенін көрді. Бұл дүкендерде сатылатын кәмпиттер, поп-корн, аяқ киім, қалпақтар мен неше түрлі киімдер – барлығы жасыл еді. Бір кісі жасыл лимонад сатып тұрды және Дороти балалардың ол үшін жасыл ақша төлегенін көрді. \n\nОл жерде ешқандай жануарлар болмаған сияқты, ер адамдар заттарды кішкене жасыл арбалармен алдында салып тасып жүрді. Барлығы бақытты, өмірге риза және уайымсыз болып көрінді." @@ -372,7 +372,7 @@ "Бекіту экранында профайл ақпаратын көрсету" "Профильдік ақпарат" "Есептік жазбалар" - "Орын" + "Орналасу" "Орналасуды пайдалану" "Есептік жазбалар" "Қауіпсіздік және орналасқан жер" @@ -403,7 +403,7 @@ "Саусақ ізін пайдалану" "Телефон құлпын ашу, сатып алуларды авторизациялау немесе қолданбаларға кіру үшін саусақ ізін оқу сканерін түртсеңіз болды. Басқа саусақ іздерін қосқанда сақ болыңыз. Олар осы әрекеттердің кез келгенін орындай алады.\n\nЕскертпе: саусақ ізінің қауіпсіздігі күшті өрнектен немесе PIN кодынан азырақ болуы мүмкін." "Саусақ ізімен телефон құлпын ашыңыз не сатып алған нәрсені мақұлдаңыз.\n\nЕскертпе: бұл құрылғының құлпын саусақ ізімен ашу мүмкін емес. Қосымша ақпарат алу үшін ұйым әкімшісіне хабарласыңыз." - "Саусақ ізімен телефон құлпын ашыңыз не сатып алған нәрсені мақұлдаңыз.\n\nЕскертпе: қауіпсіздік тұрғысынан саусақ ізі күрделі үлгіге не PIN кодына қарағанда әлсіздеу болуы мүмкін." + "Саусақ ізімен телефон құлпын ашыңыз не сатып алған нәрсені мақұлдаңыз.\n\nЕскертпе: қауіпсіздік тұрғысынан саусақ ізі күрделі өрнекке не PIN кодына қарағанда әлсіздеу болуы мүмкін." "Бас тарту" "Жалғастыру" "Өткізіп жіберу" @@ -441,7 +441,7 @@ "Тіркеу аяқталмады" "Саусақ ізін тіркеу уақытының шегіне жеттіңіз. Әрекетті қайталаңыз." "Саусақ ізін тіркеу нәтиже бермеді. Әрекетті қайталаңыз немесе басқа саусақты пайдаланыңыз." - "Басқасын қосу" + "Тағы біреуін енгізу" "Келесі" "Саусақ ізімен телефон бекітпесін ашып қана қоймай, сонымен қатар тауар сатып алғаныңызды және қолданбаны пайдалануға рұқсатыңыз бар екенін растау үшін пайдалануға болады. ""Толығырақ" " Экран құлпы параметрі өшірілген. Қосымша мәліметтер алу үшін ұйым әкімшісіне хабарласыңыз. ""Толығырақ ақпарат"\n\n"Сатып алуларды авторизациялау және қолданбаға кіру үшін саусақ ізін әлі де пайдалануға болады. ""Толығырақ ақпарат" @@ -520,7 +520,7 @@ "Қауіпсіздік жоқ" "Өрнек" "Орташа қауіпсіздік" - "PIN код" + "PIN коды" "Орташадан жоғарыға қауіпсіздігі" "Құпия сөз" "Жоғары қауіпсіздік" @@ -683,8 +683,7 @@ "%1$s контактілерге және қоңыраулар тарихына қатынасқысы келеді." "%1$s Bluetooth көмегімен жұптағысы келеді. Қосылған кезде бұл құрылғыда контактілеріңізге және қоңыраулар тарихына қатынас болады." "Жұптасқан құрылғылар" - - + "Қолжетімді құрылғылар" "Құрылғылар қол жетімді емес" "Жалғау" "Ажырату" @@ -1055,7 +1054,7 @@ "Экранды автоматты бұру" "Түстер" "Табиғи" - "\"Сергек\" әсерлі" + "Жарқын" "Қаныққан" "Автоматты" "Тек анық түстерді пайдаланыңыз" @@ -1087,7 +1086,7 @@ "Қолжетімді жарықтандыруға сәйкес жарық деңгейін оңтайландырыңыз. Бұл функция қосулы кезде, жарық деңгейін уақытша реттей аласыз." "Экран жарықтығы қоршаған ортаға және әрекеттерге автоматты түрде бейімделеді. Бейімделгіш жарықтық параметрлерде сақталуы үшін, жүгірткіні қолмен жылжытуыңызға болады." "Түнгі жарық" - "\"Night Light\" функциясы экраныңызға ашық сары реңк береді. Бұл қараңғыда экранға қарауды жеңілдетеді әрі жылдам ұйықтауға да көмектесуі мүмкін." + "Түнгі жарық функциясы экраныңызға ашық сары реңк береді. Бұл қараңғыда экранға қарауды жеңілдетеді әрі жылдам ұйықтауға да көмектесуі мүмкін." "Уақыт кестесі" "Ешқашан" "Арнаулы уақытта қосылады" @@ -2194,7 +2193,7 @@ "Battery Manager функциясы батарея зарядын жылдам тауысатын қолданбаларды анықтайтын кезде, осы қолданбаларды шектейтін опция болады. Шектелген қолданбалар дұрыс жұмыс істемеуі және хабарландырулар кешігіп келуі мүмкін." "Battery Manager функциясы батарея зарядын жылдам тауысатын қолданбаларды анықтайтын кезде, осы қолданбаларды шектейтін опция болады. Шектелген қолданбалар дұрыс жұмыс істемеуі және хабарландырулар кешігіп келуі мүмкін." "Battery Manager функциясы батарея зарядын жылдам тауысатын қолданбаларды анықтайтын кезде, осы қолданбаларды шектейтін опция болады. Шектелген қолданбалар дұрыс жұмыс істемеуі және хабарландырулар кешігіп келуі мүмкін." - "Тыйым салынған қолданбалар" + "Шектелген қолданбалар" Батарея %1$d қолданба үшін ғана қолданылады Батарея %1$d қолданба үшін ғана қолданылады @@ -3348,7 +3347,7 @@ "Қосулы" "Өшірулі" "Экранды бекіту" - "Бұл параметр қосулы кезде, ағымдағы экран босатылғанша көрсетіліп тұруы үшін, экранды бекіту функциясын пайдалануға болады.\n\nБұл үшін:\n\n1. экранды бекіту функциясы қосулы екенін тексеріңіз\n\n2. шолу экранын ашыңыз\n\n3. экранның жоғарғы жағындағы белгішені, одан кейін \"Бекіту\" түймесін түртіңіз" + "Бұл параметр қосулы кезде, ағымдағы экран босатылғанша көрсетіліп тұруы үшін, экранды бекіту функциясын пайдалануға болады.\n\nБұл үшін:\n\n1. Экранды бекіту функциясы қосулы екенін тексеріңіз.\n\n2. Шолу экранын ашыңыз.\n\n3. Экранның жоғарғы жағындағы белгішені, одан кейін \"Бекіту\" түймесін түртіңіз." "Босату алдында бекітпесін ашу өрнегін сұрау" "Босату алдында PIN кодын сұрау" "Босату алдында құпия сөзді сұрау" @@ -3898,11 +3897,11 @@ "Камераны аудару" "Жылдам селфи түсіру" - "\"Негізгі бет\" түймесін жоғары қарай сүйреңіз" - "Қолданбаларды ауыстырып қосу үшін \"Негізгі бет\" түймесін ауыстырып қосыңыз. Саусақты жоғары қарай сырғытып, барлық қолданбаларды көріңіз. Кез келген экраннан жұмыс істейді. \"Шолу\" түймесі енді экранның төменгі оң жағында көрсетілмейді." + "\"Негізгі бет\" түймесін түртіп, жоғары қарай сырғытыңыз" + "Қолданбалар арасында ауысу үшін \"Негізгі бет\" түймесін түртіп, жоғары қарай сырғытыңыз. Тағы бір рет жоғары сырғытсаңыз, барлық қолданбалар көрсетіледі. Бұл әрекет кез келген экраннан жұмыс істейді. Экранның төменгі оң жағында енді \"Шолу\" түймесі тұрмайды." "Жаңа \"Негізгі бет\" түймесін пайдаланып көріңіз" "Қолданбаларды ауыстыру үшін жаңа қимылды қосу" - "Телефонды тексеру үшін екі рет түртіңіз" + "Телефонды тексеру үшін екі рет түрту" "Планшетті тексеру үшін екі рет түртіңіз" "Құрылғыны тексеру үшін екі рет түртіңіз" "Уақытты, хабарландыру белгішелерін және басқа ақпаратты тексеру үшін экранды екі рет түртіңіз." @@ -4083,17 +4082,13 @@ "Шылдырлатуға тыйым салу" "Қуат және дыбысты күшейту пернелерін қатар басыңыз" - - + "Шырылдауды өшіру таңбашасы" "Діріл" "Дыбысын өшіру" "Ештеңе істемеу" - - - - - - + "Қосулы (діріл)" + "Қосулы (дыбыссыз)" + "Өшіру" "Желі деректері" "Құрылғыңыздың аты телефоныңыздағы қолданбаларға көрінеді. Сонымен қатар Bluetooth құрылғыларына қосылғанда немесе Wi-Fi хотспотын орнатқанда, басқа адамдарға көрінуі мүмкін." "Құрылғылар" diff --git a/res/values-km/arrays.xml b/res/values-km/arrays.xml index 54242c7933a..10c2118749e 100644 --- a/res/values-km/arrays.xml +++ b/res/values-km/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "ចាត់​ទុកថាមានការកំណត់" "​ចាត់​ទុកថាមិនមាន​ការកំណត់ទេ" - - + + "ទេ" + "បាទ/ចាស" + "ស្វ័យ​ប្រវត្តិ (ផ្អែកលើពេលវេលា)" "បើក​ជានិច្ច" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index f67e977f327..1a816065490 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -78,7 +78,7 @@ "ផ្ដាច់​កាត​អេសឌី" "លុប​ឧបករណ៍​ផ្ទុក​យូអេសប៊ី" "លុប​កាត​អេសឌី" - "មើលជាមុន" + "មើលសាកល្បង" "មើលជាមុន, ទំព័រ %1$d នៃ %2$d" "ធ្វើឲ្យអត្ថបទនៅលើអេក្រង់តូចជាងមុន ឬធំជាងមុន។" "កំណត់ឲ្យតូចជាងមុន" @@ -431,7 +431,7 @@ "បន្តលើកម្រាមដៃរបស់អ្នកឡើង ដើម្បីបញ្ចូលផ្នែកផ្សេងទៀតនៃម្រាមដៃរបស់អ្នក" "បានបញ្ចូល​ស្នាមម្រាមដៃ​រួចហើយ" "នៅពេលដែលអ្នកឃើញរូបតំណាងនេះ សូមប្រើស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នកសម្រាប់កំណត់អត្តសញ្ញាណ ឬយល់ព្រមលើការទិញ" - "ចុះឈ្មោះ​នៅ​ពេលក្រោយ" + "ធ្វើ​នៅ​ពេលក្រោយ" "រំលងការដំឡើងស្នាមម្រាមដៃឬទេ?" "អ្នកបានជ្រើសរើសប្រើស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នកជាវិធីមួយក្នុងការដោះសោទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នករំលងឥឡូវនេះ អ្នកត្រូវដំឡើងវានៅពេលក្រោយ។ ការដំឡើងចំណាយពេលបន្តិចប៉ុណ្ណោះ។" "កំណត់ការចាក់សោអេក្រង់" @@ -759,7 +759,7 @@ "នៅ​ពេល​ដែល​មុខងារ​នេះ​បើក អ្នក​អាច​បញ្ជូន​មាតិកា​កម្មវិធី​ទៅ​ឧបករណ៍​ដែល​អាច​ប្រើ NFC ផ្សេង​ទៀត​ដោយ​ដាក់​ឧបករណ៍​ផ្ទប់​គ្នា។ ឧទាហរណ៍៖ អ្នក​អាច​បញ្ជូន​គេហទំព័រ, វីដេអូ YouTube, ទំនាក់ទំនង និង​មាតិកា​ជា​ច្រើន​ទៀត។\n\nគ្រាន់​តែ​ដាក់​ឧបករណ៍ផ្ទប់​គ្នា (តាម​ធម្មតា​ខ្នង​ទល់​ខ្នង) បន្ទាប់​មក​ប៉ះ​អេក្រង់​របស់​អ្នក​ជា​ការ​ស្រេច។ កម្មវិធី​នេះ​នឹង​កំណត់​របស់​ដែល​ត្រូវ​បញ្ជូន។" "Wi-Fi" "បើក​វ៉ាយហ្វាយ" - "វ៉ាយហ្វាយ" + "Wi‑Fi" "ប្រើ Wi‑Fi" "ការកំណត់​វ៉ាយហ្វាយ" "Wi-Fi" @@ -924,7 +924,7 @@ "ស្វែងរក​ឧបករណ៍" "កំពុង​​ស្វែងរក..." "ប្ដូរ​ឈ្មោះ​ឧបករណ៍" - "ឧបករណ៍​ទៅ​ឧបករណ៍" + "ឧបករណ៍​ភ្ជាប់ជាមួយគ្នា" "ក្រុម​បាន​ចងចាំ" "មិន​អាច​តភ្ជាប់។" "បា​ន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ប្ដូរ​ឈ្មោះ​ឧបករណ៍។" @@ -974,7 +974,7 @@ "Wi-Fi" - "ចល័ត" + "ទូរសព្ទ​ចល័ត" "Wi-Fi តែប៉ុណ្ណោះ" @@ -988,7 +988,7 @@ "Wi-Fi" - "ចល័ត" + "ទូរសព្ទ​ចល័ត" "2" @@ -2007,7 +2007,7 @@ "ការ​កំណត់" "បើក" "បិទ" - "មើល​ជាមុន" + "មើលសាកល្បង" "ជម្រើស​ស្តង់​ដារ​" "ភាសា" "ទំហំ​អក្សរ" @@ -2593,10 +2593,10 @@ "កំណត់​ដែន​កំណត់​ទិន្នន័យ​វ៉ាយហ្វាយ" "Wi-Fi" "អ៊ីសឺរណិត" - "ចល័ត" + "ទូរសព្ទ​ចល័ត" "4G" "2G-3G" - "ចល័ត" + "ទូរសព្ទ​ចល័ត" "គ្មាន" "ទិន្នន័យ​ទូរសព្ទចល័ត" "ទិន្នន័យ 2G-3G" @@ -2650,7 +2650,7 @@ "ឈ្មោះ" "ប្រភេទ" "អាសយដ្ឋាន​ម៉ាស៊ីន​មេ" - "ដាក់​លេខ​កូដ PPP (MPPE)" + "ការអ៊ីនគ្រីប PPP (MPPE)" "ព័ត៌មាន​សម្ងាត់ L2TP" "គ្រឿង​សម្គាល់ IPSec" "សោ​ចែករំលែក​មុន IPSec" @@ -2677,7 +2677,7 @@ "រក្សាទុក" "តភ្ជាប់" "ជំនួស" - "កែ​ប្រវត្តិរូប VPN" + "កែ​កម្រងព័ត៌មាន VPN" "បំភ្លេច" "តភ្ជាប់ %s" "ផ្តាច់ VPN នេះ?" @@ -2820,7 +2820,7 @@ "ពង្រីក​ការ​កំណត់​សម្រាប់​កម្មវិធី" "ចុច និង​ បង់​ប្រាក់" "របៀប​ដែល​វា​​ដំណើរការ" - "បង់ប្រាក់ដោយប្រើទូរស័ព្ទរបស់អ្នកនៅក្នុងហាង" + "បង់ប្រាក់ដោយប្រើទូរសព្ទរបស់អ្នកនៅក្នុងហាង" "លំនាំដើមការបង់ប្រាក់" "មិនបាន​កំណត់" "%1$s - %2$s" @@ -2933,7 +2933,7 @@ "បង្រួម" "បណ្តាញ និង​អ៊ីនធឺណិត" - "ឧបករណ៍​ចល័ត" + "ទូរសព្ទ​ចល័ត" "ការប្រើទិន្នន័យ" "ហតស្ប៉ត" "ឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់" @@ -3096,7 +3096,7 @@ "សំឡេង និង​ការញ័រ" "សំឡេង ការញ័រ និងសញ្ញា​មើលឃើញ​មួយចំនួន​នៃការជូនដំណឹង" "សំឡេង ការញ័រ និងសញ្ញា​មើលឃើញ​នៃការជូនដំណឹង" - "ការជូនដំណឹង​ដែលចាំបាច់​សម្រាប់សកម្មភាព និងស្ថានភាពទូរសព្ទមូលដ្ឋាននឹង​មិនលាក់នោះទេ" + "ការជូនដំណឹង​ដែលចាំបាច់​សម្រាប់សកម្មភាព និងស្ថានភាពមូលដ្ឋានរបស់ទូរសព្ទនឹង​មិនលាក់នោះទេ" "គ្មាន" "ជម្រើស​ផ្សេងទៀត" "បញ្ចូល" @@ -3469,7 +3469,7 @@ "(ប្រព័ន្ធ)" "(លំនាំដើមប្រព័ន្ធ)" "ទំហំផ្ទុកកម្មវិធី" - "ចូលប្រើប្រាស់" + "ចូលទៅការប្រើប្រាស់" "ការអនុញ្ញាតចូលប្រើប្រាស់" "ចំណូលចិត្តប្រើប្រាស់កម្មវិធី" "រយៈពេល​ដែល​បាន​ចំណាយ​នៅក្នុង​កម្មវិធី" @@ -3551,12 +3551,12 @@ "ពិនិត្យផ្ទៃខាងក្រោយ" "ចូលដំណើរការផ្ទៃខាងក្រោយពេញលេញ" "ប្រើអត្ថបទពីអេក្រង់" - "អនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីជំនួយនេះចូលដំណើរការមាតិកាជាអត្ថបទលើអេក្រង់" + "អនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីជំនួយនេះចូលប្រើខ្លឹមសារជាអត្ថបទលើអេក្រង់" "ប្រើរូបភាពអេក្រង់" "អនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីជំនួយនេះចូលដំណើរការរូបភាពអេក្រង់" "ពន្លឺផ្លាស៍អេក្រង់" "បញ្ចាំងពន្លឺផ្លាស៍តាមគែមនៃអេក្រង់នៅពេលដែលកម្មវិធីជំនួយចូលដំណើរការអត្ថបទពីអេក្រង់ ឬរូបថតអេក្រង់" - "កម្មវិធីជំនួយអាចជួយអ្នកដោយផ្អែកលើព័ត៌មានពីអេក្រង់ដែលអ្នកកំពុងមើល។ កម្មវិធីមួយចំនួនគាំទ្រទាំងទាំងសេវាកម្មឡាន់ឆ និងធាតុបញ្ចូលដើម្បីផ្តល់ជំនួយរួមគ្នាដល់អ្នក។" + "កម្មវិធីជំនួយអាចជួយអ្នកដោយផ្អែកលើព័ត៌មានពីអេក្រង់ដែលអ្នកកំពុងមើល។ កម្មវិធីមួយចំនួនស្គាល់ទាំងសេវាកម្ម​បញ្ចូលសំឡេង និង​កម្មវិធីចាប់ផ្ដើម ដើម្បីផ្តល់ជំនួយរួមគ្នាដល់អ្នក។" "ការប្រើអង្គចងចាំជាមធ្យម" "ការប្រើអង្គចងចាំអតិបរមា" "ការប្រើអង្គចងចាំ" @@ -3625,7 +3625,7 @@ "ធ្វើឲ្យរូបនៅលើអេក្រង់ធំជាងមុន ឬតូចជាងមុន" "ដង់ស៊ីតេអេក្រង់, ការពង្រីកអេក្រង់, ទំហំ, ការកំណត់ទំហំ" "ធ្វើឲ្យរូបនៅលើអេក្រង់តូចជាងមុន ឬធំជាងមុន។ កម្មវិធីមួយចំនួននៅលើអេក្រង់អាចនឹងប្តូរទីតាំង។" - "មើលជាមុន" + "មើលសាកល្បង" "កំណត់ឲ្យតូចជាងមុន" "កំណត់ឲ្យធំជាងមុន" "A" @@ -3742,7 +3742,7 @@ "ការព្រមាន​ពី​ការប្រើ​ទិន្នន័យ ^1" "កម្រិតកំណត់​​​ទិន្នន័យ ^1" "ការព្រមាន​ពី​ការប្រើទិន្នន័យ ^1/កម្រិតកំណត់​ទិន្នន័យ ^2" - "ប្រចាំខែនៅថ្ងៃទី %1$s" + "រៀងរាល់ខែនៅថ្ងៃទី %1$s" "ការដាក់កំហិតបណ្ដាញ" ការដាក់កំហិត %1$d @@ -3788,7 +3788,7 @@ "ប្រើ​កម្មវិធី​សន្សំ​សំចៃ​ទិន្នន័យ" "ការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យគ្មានកំណត់" "អនុញ្ញាតឲ្យចូលប្រើប្រាស់​ទិន្នន័យគ្មានកំណត់ នៅពេលបើកកម្មវិធីសន្សំសំចៃទិន្នន័យ" - "កម្មវិធីទំព័រដើម" + "កម្មវិធីអេក្រង់ដើម" "មិនមានទំព័រដើមលំនាំដើមទេ" "ការចាប់ផ្តើមដែលមានសុវត្ថិភាព" "តម្រូវឲ្យប្រើលំនាំដើម្បីចាប់ផ្តើមឧបករណ៍របស់អ្នក។ នៅពេលបិទ ឧបករណ៍នេះមិនអាចទទួលការហៅ សារ ការជូនដំណឹង ឬការព្រមានបានទេ។" @@ -3840,8 +3840,8 @@ "គ្មាន" "ការចូលប្រើប្រាស់កម្មវិធីពិសេស" - កម្មវិធី %d អាច​ប្រើ​ទិន្នន័យដែលលែងមានការដាក់កំហិតបាន - កម្មវិធី 1 អាច​ប្រើ​ទិន្នន័យដែលលែងមានការដាក់កំហិតបាន + កម្មវិធី %d អាច​ប្រើ​ទិន្នន័យដែលគ្មានការដាក់កំហិត + កម្មវិធី 1 អាច​ប្រើ​ទិន្នន័យដែលគ្មានការដាក់កំហិត "តើពិតជាចង់លុបទិន្នន័យអ្នកប្រើ និងបម្លែងទៅការអ៊ិនគ្រីបឯកសារមែនទេ?" "លុប និងបម្លែង" @@ -3854,7 +3854,7 @@ "ទទឹងតូចបំផុត" "មិនមានកម្មវិធីដែលដំឡើងហើយបានស្នើសុំការចូលដំណើរការសេវាកម្ម SMS ពិសេសទេ" "សេវាកម្ម SMS ពិសេសអាចនឹងគិតថ្លៃ ហើយបន្ថែមតម្លៃនោះទៅក្នុងវិក្កយបត្រក្រុមហ៊ុនផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើដំណើរការសិទ្ធិអនុញ្ញាតសម្រាប់កម្មវិធីណាមួយ នោះអ្នកនឹងអាចផ្ញើសេវាកម្ម SMS ពិសេសដោយប្រើកម្មវិធីនោះ។" - "ចូលដំណើរការសេវាកម្ម SMS ពិសេស" + "ចូលប្រើ SMS លំដាប់ខ្ពស់" "បិទ" "បាន​ភ្ជាប់ទៅ %1$s" "បានភ្ជាប់​ទៅ​ឧបករណ៍​ច្រើន" @@ -4040,7 +4040,7 @@ "បើក" "កម្មវិធីប្រើភ្លាមៗ" "បិទកម្មវិធីគ្រប់គ្រងទំហំផ្ទុក?" - "កម្មវិធីភាពយន្ត និងកម្មវិធីទូរទស្សន៍" + "កម្មវិធីភាពយន្ត និងទូរទស្សន៍" "ព័ត៌មាន​អំពី​ការ​ផ្តល់​ទិន្នន័យ​របស់​ក្រុមហ៊ុន​បម្រើ​សេវា​ទូរសព្ទ" "ជំរុញ​ការ​ផ្តល់​ទិន្នន័យ​របស់​ក្រុមហ៊ុន​បម្រើ​សេវា​ទូរសព្ទ" "តើមានអ្វីដែលថ្មី និងគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ដែរទេ?" diff --git a/res/values-kn/arrays.xml b/res/values-kn/arrays.xml index 9ce3a21fe29..4a53395160e 100644 --- a/res/values-kn/arrays.xml +++ b/res/values-kn/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "ಮೀಟರ್ ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ" "ಮೀಟರ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ" - - + + "ಇಲ್ಲ" + "ಹೌದು" + "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ (ದಿನದ ಸಮಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ)" "ಯಾವಾಗಲೂ ಆನ್" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index 4abb7d6f7bd..05655891c8a 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -925,7 +925,7 @@ "ಸಾಧನಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಿ" "ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಹೆಸರಿಸು" - "ಪೀರ್ ಸಾಧನಗಳು" + "ಪಿಯರ್ ಸಾಧನಗಳು" "ನೆನಪಿನಲ್ಲಿರಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಗುಂಪುಗಳು" "ಸಂಪರ್ಕಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ." "ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಹೆಸರಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ." @@ -940,8 +940,7 @@ "ಈ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಮೂಲಕ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ಈ ಫೋನ್‌ನ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಮೂಲಕ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ. ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು, ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್‌ ಆಫ್‌ ಮಾಡಿ ನಂತರ ಆನ್‌ ಮಾಡಿ" - - + "ಯಾವುದೇ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿಲ್ಲ" "ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಹೆಸರು" "%1$s ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ..." "ಇತರೆ ಸಾಧನಗಳು %1$s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು" @@ -3126,24 +3125,16 @@ %d ನಿಯಮಗಳು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಆಗಬಹುದು %d ನಿಯಮಗಳು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಆಗಬಹುದು - - - - - - - - - - - - - - + "ಸರಿ" + "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" + "ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಬಹುದು." + "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಆನ್‌ ಆಗಿರುವಾಗ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ" + "ಪರದೆ ಆಫ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಆಫ್‌ ಮಾಡಿ" + "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಬ್ಲಾಕ್ ಅನಗತ್ಯ ಶಬ್ದಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು - ಇದು ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಖರ್ಚು ಮಾಡುವ ಸಮಯವನ್ನು ನಿದ್ರೆ, ಗಮನ, ಅಥವಾ ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಇದು ಸಹಾಯಕವಾಗಬಹುದು." + "ಧ್ವನಿಗಳು ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ" - - + "ಮೂಲಭೂತ ಫೋನ್ ಚಟುವಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಬೇರೆಯಲ್ಲಿ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲೇ ಬೇಡ." "ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಧ್ವನಿಗಳು" "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ" "ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಧ್ವನಿಗಳು ಒಂದೇ ಆಗಿವೆ" @@ -3200,10 +3191,8 @@ "ತುರ್ತು ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ" "ಅಧಿಸೂಚನೆ ತೋರಿಸಿ" "ಅಧಿಸೂಚನೆ ಸಹಾಯಕ" - - - - + "ಪ್ರತಿ ದಿನಕ್ಕೆ ~%1$s" + "ಪ್ರತಿ ವಾರಕ್ಕೆ ~%1$s" "ಎಂದೂ ಇಲ್ಲ" "ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪ್ರವೇಶ" "ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ" @@ -3754,7 +3743,7 @@ "^1 ಡೇಟಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆ" "^1 ಡೇಟಾ ಮಿತಿ" "^1 ಡೇಟಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆ / ^2 ಡೇಟಾ ಮಿತಿ" - "ಮಾಸಿಕವಾಗಿ %1$s ರಂದು" + "ಮಾಸಿಕವಾಗಿ %1$s ನೇ ದಿನದಂದು" "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು" %1$d ನಿರ್ಬಂಧಗಳು @@ -3771,8 +3760,8 @@ "ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡು" "ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ" - ಡೇಟಾ ಉಳಿಸುವಿಕೆಯು ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಅನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಲು %1$d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ - ಡೇಟಾ ಉಳಿಸುವಿಕೆಯು ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಅನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಲು %1$d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ + ಡೇಟಾ ಸೇವರ್ ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಅನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಲು %1$d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ + ಡೇಟಾ ಸೇವರ್ ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಅನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಲು %1$d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ "ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಡೇಟಾ" "ವೈ-ಫೈ ಡೇಟಾ" @@ -4081,8 +4070,7 @@ "ವೈ-ಫೈ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ" "ವೈ-ಫೈ ಅನ್ನು ಆನ್ ಅಥವಾ ಆಫ್ ಮಾಡಲು, ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು, ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಅಥವಾ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು, ಅಥವಾ ಸ್ಥಳೀಯ-ಮಾತ್ರ ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್‌ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿ" "ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಸಹ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ" - - + "ಈ ಸಾಧನ" "ಫೋನ್" "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌‌" "ಸಾಧನ" diff --git a/res/values-ko/arrays.xml b/res/values-ko/arrays.xml index 491fc7c65c5..f95db2e4035 100644 --- a/res/values-ko/arrays.xml +++ b/res/values-ko/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "전송량 제한이 있는 Wi-Fi로 취급" "전송량 제한이 없는 Wi-Fi로 취급" - - + + "아니요" + "예" + "자동(시간 기준)" "항상 사용" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index ffcdb7479a2..4dd68ef6b0e 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -173,7 +173,7 @@ "기기가 주변 블루투스 기기와 통신하도록 허용" "휴대전화가 주변 블루투스 기기와 통신하도록 허용" "대역 내 벨소리 사용 안함" - "블루투스 헤드셋에서 사용자설정 휴대전화 벨소리를 재생하지 않습니다" + "블루투스 헤드셋에서 사용자설정 휴대전화 벨소리를 재생하지 않음" "사용할 수 있는 미디어 기기" "사용할 수 있는 통화 기기" "현재 연결된 기기" @@ -364,7 +364,7 @@ "위젯 사용" "관리자가 사용 중지함" "잠금 옵션 표시" - "잠금 화면에 Smart Lock, 지문 잠금 해제, 알림을 사용 중지하는 전원 버튼 옵션을 표시합니다." + "잠금 화면에 Smart Lock, 지문 잠금 해제, 알림을 사용 중지하는 전원 버튼 옵션을 표시" "없음" "%1$d/%2$d" "예: Joe의 Android" @@ -683,8 +683,7 @@ "%1$s에서 연락처와 통화 기록에 액세스하려고 합니다." "%1$s이(가) 블루투스를 통해 페어링하려고 합니다. 연결하면 기기가 주소록과 통화 기록에 액세스할 수 있습니다." "페어링된 기기" - - + "사용 가능한 기기" "사용 가능한 기기가 없습니다." "연결" "연결 끊기" @@ -774,7 +773,7 @@ "개방형 네트워크 알림" "고품질 공용 네트워크를 사용할 수 있을 때 알립니다." "자동으로 Wi‑Fi 사용 설정" - "홈 네트워크 등의 저장된 고품질 네트워크가 가까이 있을 때 Wi‑Fi가 다시 사용 설정됩니다." + "홈 네트워크 등의 저장된 고품질 네트워크가 가까이 있을 때 Wi‑Fi가 다시 사용 설정됨" "위치 정보가 사용 중지되어 있으므로 사용할 수 없습니다. ""위치 정보""를 사용 설정해 주세요." "Wi‑Fi 검색이 사용 중지되어 사용할 수 없습니다." "사용하려면 네트워크 평가 제공업체를 선택하세요." @@ -936,7 +935,7 @@ "%1$s와(과) 연결하려는 초대를 취소하시겠습니까?" "이 그룹을 삭제할까요?" "Wi‑Fi 핫스팟" - "다른 기기와 인터넷 또는 콘텐츠를 공유하지 않습니다" + "다른 기기와 인터넷 또는 콘텐츠를 공유하지 않음" "핫스팟을 통해 태블릿의 인터넷 연결 공유 중" "핫스팟을 통해 휴대전화의 인터넷 연결 공유 중" "앱에서 콘텐츠를 공유하지 않습니다. 인터넷 연결을 공유하려면 핫스팟을 껐다가 켜세요" @@ -1120,10 +1119,10 @@ "화면 맞춤설정" "배경화면 선택" "화면 보호기" - "충전 또는 도킹 중일 때" + "충전 또는 도킹하는 동안" "도킹이나 충전 중일 때" "충전하는 동안" - "도킹할 때" + "도킹하는 동안" "사용 안함" "사용 안함" "휴대전화가 도킹 또는 절전 모드일 때 작동 방식을 조정하려면 화면 보호기를 사용 설정합니다." @@ -1138,9 +1137,9 @@ "새로운 알림" "표시 시점" "새로운 알림" - "알림을 수신하면 절전 모드를 해제합니다." + "알림을 수신하면 절전 모드를 해제" "항상 사용" - "시간, 알림 아이콘 등의 정보가 표시되며 배터리 사용량이 증가합니다." + "시간, 알림 아이콘 등의 정보가 표시되며 배터리 사용량이 증가함" "글꼴 크기" "텍스트를 확대 또는 축소" "SIM 카드 잠금 설정" @@ -1438,7 +1437,7 @@ "초기화" "기본 APN 설정을 초기화했습니다." "옵션 재설정" - "네트워크, 앱, 기기가 재설정될 수 있습니다." + "네트워크, 앱, 기기를 재설정할 수 있음" "Wi-Fi, 모바일, 블루투스 재설정" "이렇게 하면 다음을 포함한 모든 네트워크 설정이 재설정됩니다.\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "모바일 데이터"
    • \n
  • "블루투스"
    •  "eSIM도 재설정" @@ -1701,9 +1700,9 @@ "실행 중인 서비스 표시" "캐시된 프로세스 표시" "긴급 앱" - "앱 환경설정 초기화" - "앱 환경설정을 초기화하시겠습니까?" - "이 작업을 수행하면 다음 환경설정이 초기화됩니다.\n\n "
  • "사용 중지된 앱"
    • \n" "
  • "사용 중지된 앱 알림"
    • \n" "
  • "작업에 사용하는 기본 애플리케이션"
    • \n" "
  • "앱에 대한 백그라운드 데이터 제한"
    • \n" "
  • "그 밖의 권한 제한"
    • \n\n" 앱 데이터는 손실되지 않습니다."     + "앱 환경설정 재설정" + "앱 환경설정을 재설정하시겠습니까?" + "이 작업을 수행하면 다음 환경설정이 재설정됩니다.\n\n "
  • "사용 중지된 앱"
    • \n" "
  • "사용 중지된 앱 알림"
    • \n" "
  • "작업에 사용하는 기본 애플리케이션"
    • \n" "
  • "앱에 대한 백그라운드 데이터 제한"
    • \n" "
  • "그 밖의 권한 제한"
    • \n\n" 앱 데이터는 손실되지 않습니다."     "앱 초기화" "공간 관리" "필터" @@ -1926,7 +1925,7 @@ "음성 안내 지원" "주로 시각 장애가 있는 사용자를 위한 스크린 리더" "화면에서 항목을 탭하여 읽는 소리 듣기" - "캡션" + "자막" "확대" "세 번 탭하여 확대" "버튼을 눌러 확대" @@ -1960,7 +1959,7 @@ "터치 진동" "서비스 사용" "색상 보정 사용" - "캡션 사용" + "자막 사용" "보청기" "연결된 보청기가 없음" "보청기 추가" @@ -2012,7 +2011,7 @@ "표준 옵션" "언어" "텍스트 크기" - "캡션 스타일" + "자막 스타일" "맞춤설정 옵션" "배경색" "배경 불투명도" @@ -4019,7 +4018,7 @@ "기타 앱" "파일" "^1"" ""^2""" - "/%1$s 사용" + "/ %1$s" "사용됨" "앱 삭제" "이 인스턴트 앱을 삭제하시겠습니까?" @@ -4050,7 +4049,7 @@ "새 기기 둘러보기" "이 기기에서 지원하지 않는 기능입니다." "전체 GNSS 측정 강제 사용" - "사용률 없이 모든 GNSS 배열 및 빈도를 추적합니다" + "사용률 없이 모든 GNSS 배열 및 빈도를 추적" "비정상 종료 대화상자 항상 표시" "앱이 비정상 종료될 때마다 대화상자 표시" "디렉토리 액세스" @@ -4083,17 +4082,13 @@ "벨 울림 방지" "전원 및 볼륨 크게 버튼 함께 누르기" - - + "벨 울림 방지 단축키" "진동" "음소거" "동작 없음" - - - - - - + "사용(진동)" + "사용(음소거)" + "사용 안함" "네트워크 세부정보" "휴대전화에 설치된 앱에 기기 이름이 표시됩니다. 기기 이름은 블루투스 기기에 연결하거나 Wi-Fi 핫스팟을 설정할 때 다른 사용자에게 표시될 수도 있습니다." "기기" diff --git a/res/values-ky/arrays.xml b/res/values-ky/arrays.xml index 2853a96e029..4b50b302749 100644 --- a/res/values-ky/arrays.xml +++ b/res/values-ky/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Ченелет" "Ченелбейт"     - - + + "Жок" + "Ооба" + "Автоматтык түрдө (күндүн убагына жараша)" "Ар дайым күйүк" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index a2a2c63b3d8..2a184ed9388 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -172,7 +172,7 @@ "Түзмөгүңүзгө жакын жердеги Bluetooth түзмөктөрү менен байланышууга уруксат бериңиз" "Телефонуңузга жакын жердеги Bluetooth түзмөктөрү менен байланышууга уруксат бериңиз" "Канал аралык чалууну өчүрүү" - "Bluetooth гарнитураларында жеке рингтондор ойнотулбасын" + "Bluetooth гарнитураларында жеке рингтондор ойнотулбайт" "Жеткиликтүү медиа түзмөктөрү" "Жеткиликтүү чалуу түзмөктөрү" "Учурда туташтырылган" @@ -189,7 +189,7 @@ "Action:" "activity баштоо" "Resource:" - "Каттоо эсеби:" + "Аккаунт:" "Прокси" "Тазалоо" "Прокси оюкчасы" @@ -325,7 +325,7 @@ "Тармактын убакыт алкагы колдонулат" "Тармактын убакыт алкагы колдонулат" "Демейки 24 сааттык формат" - "Демейки жергиликтүү формат колдонулсун" + "Демейки жергиликтүү формат колдонулат" "24 сааттык формат" "24 сааттык форматты колдонуу" "Убакыт" @@ -682,8 +682,7 @@ "%1$s байланыштарыңыз менен чалуу таржымалыңызды колдонуу мүмкүнчүлүгүнө ээ болугусу келет" "%1$s Bluetooth менен жупташканы жатат. Туташканда, ал байланыштарыңыз менен чалуу таржымалыңызды көрө алат." "Жупташкан түзмөктөр" - - + "Жеткиликтүү түзмөктөр" "Жеткиликтүү түзмөктөр жок" "Туташуу" "Ажыратуу" @@ -726,7 +725,7 @@ "Туташып турган Bluetooth аудио түзмөктөрүнүн эң жогорку саны" "Туташып турган Bluetooth аудио түзмөктөрүнүн эң жогорку санын тандоо" "Bluetooth AVDTP кечигүүлөрү тууралуу кабарларды өчүрүү" - "Bluetooth AVDTP кечигүүлөрү тууралуу кабарларды кабыл алууга тыюу салуу" + "Bluetooth AVDTP кечигүүлөрү тууралуу кабарлар келбейт" "Тышкы экранга чыгаруу" "Зымсыз дисплейди иштетүү" "Жакын жерден бир дагы түзмөк табылган жок." @@ -1441,7 +1440,7 @@ "Wi-Fi\'ды, мобилдик түзмөктү жана Bluetooth\'ду баштапкы абалга келтирүү" "Ушуну менен тармактын бардык жөндөөлөрү баштапкы абалга келет. Тактап айтканда: \n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Мобилдик Интернет"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Ошондой эле, eSIM-карта баштапкы абалга келтирилсин" - "Телефондогу бардык eSIM-карталар тазалансын. eSIM-карталарыңызды кайра жүктөп алуу үчүн байланыш операторуңузга кайрылышыңыз керек. Муну менен мобилдик кызматыңыз өчүрүлбөйт." + "Телефондон бардык eSIM карталары өчүрүлөт. eSIM карталарыңызды кайра жүктөп алуу үчүн байланыш операторуңузга кайрылышыңыз керек. Тарифтик планыңыз мурунку бойдон калат." "Жөндөөлөрдү баштапкы абалга келтирүү" "Тармак жөндөөлөрүнүн баары баштапкы абалга келтирилсинби? Бул аракетти кайра кайтара албайсыз!" "Жөндөөлөрдү баштапкы абалга келтирүү" @@ -1450,14 +1449,14 @@ "Тармак жөндөөлөрү баштапкы абалга келди" "eSIM-карталар кайра коюлган жок" "Катадан улам eSIM-карталар кайра коюлган жок." - "Бардык дайындарды тазалоо (заводдук абалына келтирүү)" - "Планшетиңиздин ""ички сактагычындагы"" бардык дайындар өчүрүлөт, ошону менен катар:\n\n"
  • "Google каттоо эсебиңиз"
    • \n
  • "Тутумдун жана колдонмолордун жөндөөлөрү жана дайындары"
    • \n
  • "Жүктөлүп алынган колдонмолор"
    •  - "Телефонуңуздун ""ички сактагычындагы"" бардык дайындар өчүрүлөт, ошону менен катар:\n\n"
  • "Google каттоо эсебиңиз"
    • \n
  • "Тутумдун жана колдонмолордун жөндөөлөрү жана дайындары"
    • \n
  • "Жүктөлүп алынган колдонмолор"
    •  - \n\n"Ушул түзмөктөгү каттоо эсептер:\n" + "Бардык дайындарды тазалоо (баштапкы абалга келтирүү)" + "Планшетиңиздин ""ички сактагычындагы"" бардык маалымат өчүрүлөт, тактап айтканда:\n\n"
  • "Google аккаунтуңуз"
    • \n
  • "Тутумдун жана колдонмолордун жөндөөлөрү жана дайындары"
    • \n
  • "Жүктөлүп алынган колдонмолор"
    •  + "Телефонуңуздун ""ички сактагычындагы"" бардык маалымат өчүрүлөт, тактап айтканда:\n\n"
  • "Google аккаунтуңуз"
    • \n
  • "Тутумдун жана колдонмолордун жөндөөлөрү жана дайындары"
    • \n
  • "Жүктөлүп алынган колдонмолор"
    •  + \n\n"Ушул түзмөктөгү аккаунттар:\n" \n\n"Бул түзмөктө башка колдонуучулар бар.\n"
  • "Музыка"
    • \n
  • "Сүрөттөр"
    • \n
  • "Башка колдонуучу дайындары"
    •
  • "eSIM-карталар"
    •  - \n\n"Ушуну менен байланыш операторуңуздун тарифтик планы жокко чыгарылбайт." + \n\n"Байланыш операторуңуздун кызматын пайдалана бересиз." \n\n"Музыканы, сүрөттөрдү, жана башка колдонуучу берилиштерин өчүрүш үчүн, ""USB сактагычты"" тазалаш керек." \n\n"Музыканы, сүрөттөрдү, жана башка колдонуучу берилиштерин өчүрүш үчүн, ""SD-картаны"" тазалаш керек." "USB сактагычты тазалоо" @@ -1465,8 +1464,8 @@ "Ички USB сактагычтагы музыка же сүрөттөр сыяктуу бардык берилиштерди тазалоо" "SD-картадагы музыка же сүрөттөр сыяктуу бардык берилиштерди тазалоо" "eSIM-картаны тазалоо" - "Телефондогу бардык eSIM-карталар тазалансын. Муну менен мобилдик кызматыңыз өчүрүлбөйт." - "Планшеттеги бардык eSIM-карталар тазалансын. Муну менен мобилдик кызматыңыз өчүрүлбөйт." + "Телефондогу бардык eSIM карталары өчүрүлөт (байланыш операторуңуз иштей берет)." + "Планшеттеги бардык eSIM карталары өчүрүлөт (байланыш операторуңуз иштей берет)." "Планшетти баштапкы абалга келтирүү" "Телефонду баштапкы абалга келтирүү" "Сиздин бардык жеке маалыматтарыңыз жана жүктөп алынган колдонмолоруңуз өчүрүлсүнбү? Сиз бул аракетти кайра кайтара албайсыз!" @@ -1702,7 +1701,7 @@ "Өзгөчө кырдаал колдонмосу" "Колдонмонун жөндөөлөрүн кайра коюу" "Колдонмо кайра баштан жөндөлсүнбү?" - "Ушуну менен төмөнкү жөндөөлөр жоюлат:\n\n "
  • "Токтотулган колдонмолор"
    • \n" "
  • "Токтотулган колдонмолордун эскертмелери"
    • \n" "
  • "Демейки колдонмолор"
    • \n" "
  • "Фондук дайындарга коюлган чектөөлөр"
    • \n" "
  • "Бардык уруксат чектөөлөрү"
    • \n\n"Колдонмолордун дайындары жоголбойт."     + "Ушуну менен төмөнкү жөндөөлөр жоюлат:\n\n "
  • "Өчүрүлгөн колдонмолор"
    • \n" "
  • "Өчүрүлгөн колдонмолордун билдирмелери"
    • \n" "
  • "Демейки колдонмолор"
    • \n" "
  • "Фондук дайындарга коюлган чектөөлөр"
    • \n" "
  • "Бардык уруксат чектөөлөрү"
    • \n\n"Колдонмолордун дайындары жоголбойт."     "Баштапкы абалга келтирүү" "Бош орунду башкаруу" "Чыпка" @@ -1849,9 +1848,9 @@ "Баскычтоп боюнча жардам" "Аппараттык баскычтоп" "Виртуалдык баскычтопту көрсөтүү" - "Баскычтоп иштетилгенде экранда көрүнүп турсун" - "Баскычтоптун кыска жолдору" - "Жеткиликтүү кыска жолдор көрсөтүлсүн" + "Баскычтоп иштетилгенде экранда көрүнүп турат" + "Ыкчам баскычтар" + "Ыкчам баскычтар көрүнүп турат" "Демейки" "Көрсөткүчтүн ылдамдыгы" "Оюн контроллери" @@ -2780,7 +2779,7 @@ "Жаңы колдонуучу кошосузбу?" "Кошумча колдонуучуларды түзүү менен, бул түзмөктү башкалар менен бөлүшө аласыз. Ар бир колдонуучунун өз мейкиндиги болуп, алар аны өз колдонмолору, тушкагазы ж.б.у.с. нерселер менен ыңгайлаштырып алышат. Колдонуучулар Wi‑Fi сыяктуу, баарына таасирин тийгизүүчү, түзмөк жөндөөлөрүн да тууралай алышат.\n\nЖаңы колдонуучу кошулганда, ал өз мейкиндигин түзүп алышы керек.\n\nКолдонмолорду бир колдонуучу калган бардык колдонуучулар үчүн да жаңырта алат. Атайын мүмкүнчүлүктөрдүн жөндөөлөрү жана кызматтар жаңы колдонуучуга которулбай калышы мүмкүн." "Жаңы колдонуучу кошулганда, ал өз мейкиндигин түзүп алышы керек.\n\nКолдонмолорду бир колдонуучу жаңыртканда, ал калган бардык колдонуучулар үчүн да жаңырат." - "Профилди жөндөө керекпи?" + "Профилди жөндөйсүзбү?" "Өз мейкиндигин жөндөп алышы үчүн түзмөктү колдонуучуга беришиңиз керек." "Профайл азыр түзүлсүнбү?" "Азыр түзүү" @@ -3657,7 +3656,7 @@ "%1$s мүнөт ишсиз тургандан кийин уйку режимине өтүү" "Тушкагаз, уйку режими, арип өлчөмү" "Түзмөк 10 мүнөт колдонулбагандан кийин көшүү режимине өтөт" - "Орто эсеп менен %2$s ичинен %1$s эстутум колдонулууда" + "Болжол менен %2$s ичинен %1$s колдонулууда" "%1$s аккаунту менен кирдиңиз" "%1$s демейки колдонмо" "Күйүк" @@ -3724,11 +3723,11 @@ "Салкыныраак дисплей түстөрүн колдонуңуз" "Түс өзгөртүүлөрүн күчүнө киргизүү үчүн, экранды өчүрүңүз" "Connectivity Monitor" - "ConnectivityMonitor туташуу функцияларында көйгөй тапса, анын таржымалын аныктайт жана мүчүлүштүк тууралуу кабарлоо үчүн колдонуучуга эскертме жөнөтөт" + "Connectivity Monitor туташууда кандайдыр бир көйгөй тапса, ал жөнүндө маалымат топтоп, колдонуучуга ката тууралуу отчет жөнөтүү керек деп сунуштап турат" "Connectivity Monitor функциясын колдонуу үчүн түзмөктү өчүрүп-күйгүзүү керек" "Камеранын лазердик сенсору" "Автоматтык тутум жаңыртуулары" - "Түзмөк өчүрүлүп-күйгүзүлгөндө жаңыртуулар колдонулсун" + "Түзмөк өчүрүлүп-күйгүзүлгөндө жаңыртуулар орнотулат" "Дайындардын өткөрүлүшү" "Мобилдик трафик" "Колдонмолордун трафиги" @@ -3840,7 +3839,7 @@ "эч бири" "Баалануучу объект жок болуп жатат." "Баалануучу объектте мындай ачкыч жок." - "Кесилген дисплейди окшоштуруп көрсөтүү" + "Кесилген дисплейге окшоштуруу" "Жок" "Атайын мүмкүнчүлүк" @@ -3849,7 +3848,7 @@ "Колдонуучунун дайындарын тазалап, файлды шифрлөөгө өтөсүзбү?" "Тазалап туруп өтүү" - "ShortcutManager ылдамдыкты чектөөнү баштапкы абалга келтирүү" + "ShortcutManager эсептегичтерин баштапкы абалга келтирүү" "ShortcutManager ылдамдыкты чектөө баштапкы абалга келтирилди" "Кулпуланган экрандагы маалыматты көзөмөлдөө" "Эскертме мазмунун көрсөтүү же жашыруу" @@ -3905,21 +3904,21 @@ "Колдонмолорду которуштуруу үчүн Башкы бет баскычын өйдө сүрүп коюңуз. Бардык колдонмолорду көрүү үчүн кайра өйдө сүрүп коюңуз. Бардык экрандарда иштейт. Мындан ары экраныңыздын төмөнкү оң жагында Сереп салуу баскычы болбойт." "Жаңы Башкы бет баскычын колдонуп көрүңүз" "Колдонмолорду которуштуруу үчүн жаңы жаңсоону күйгүзүңүз" - "Убакыт менен эскертмелерди текшерүү үчүн эки жолу басып коюңуз" + "Билдирмелерди текшерүү үчүн эки жолу басып коюңуз" "Планшетти текшерүү үчүн эки жолу таптаңыз" "Түзмөктү текшерүү үчүн эки жолу таптаңыз" "Убакытты, эскертме сүрөтчөлөрүн жана башка маалыматты көрүү үчүн экраныңызды эки жолу таптаңыз." - "Эскертмелерди текшерүү үчүн телефонду көтөрүү" + "Билдирмелерди текшерүү үчүн телефонду көтөрүү" "Планшетти текшерүү үчүн көтөрүңүз" "Түзмөктү текшерүү үчүн көтөрүңүз" "Убакытты, эскертме сүрөтчөлөрүн жана башка маалыматты көрүү үчүн телефонуңузду колуңузга алыңыз." "Убакытты, эскертме сүрөтчөлөрүн жана башка маалыматты көрүү үчүн планшетиңизди колуңузга алыңыз." "Убакытты, эскертме сүрөтчөлөрүн жана башка маалыматты көрүү үчүн түзмөгүңүздү колуңузга алыңыз." - "Эскертмелерди көрүү үчүн манжа изинин сенсорун колдонуу" - "Манжа изин сүрүп коюу" - "Эскертмелериңизди текшерүү үчүн телефондун аркасындагы манжа изинин сенсорун ылдый сүртүп коюңуз" - "Эскертмелериңизди текшерүү үчүн планшеттин аркасындагы манжа изинин сенсорун ылдый сүртүп коюңуз." - "Эскертмелериңизди текшерүү үчүн түзмөктүн аркасындагы манжа изинин сенсорун ылдый сүртүп коюңуз." + "Билдирмелерди манжа изинин сенсору менен көрүү" + "Манжа изинин сканери" + "Билдирмелериңизди текшерүү үчүн телефондун аркасындагы манжа изинин сенсорун ылдый сүртүп коюңуз" + "Билдирмелериңизди текшерүү үчүн планшеттин аркасындагы манжа изинин сенсорун ылдый сүртүп коюңуз." + "Билдирмелериңизди текшерүү үчүн түзмөктүн аркасындагы манжа изинин сенсорун ылдый сүртүп коюңуз." "Эскертмелерди тез көрүү" "Күйүк" "Өчүк" @@ -4055,7 +4054,7 @@ "GNSS көрсөткүчтөрүн иштетүү" "Милдеттүү иштөөнү өчүрүп, бардык GNSS топторуна жана жыштыктарга көз салуу" "Ката диалогун ар дайым көрсөтүү" - "Колдонмо бузулган сайын диалогду көрсөтүү" + "Колдонмо бузулган сайын диалог көрүнөт" "Каталогго мүмкүнчүлүк алуу" "катталууга мүмкүнчүлүк алуу" "%1$s (%2$s)" @@ -4086,17 +4085,13 @@ "Шыңгыратууну өчүрүү" "Кубат менен үнүн чоңойтуу баскычтарын чогуу басуу" - - + "Шыңгыратууну өчүрүү баскычы" "Дирилдөө" "Үнсүз" "Эч нерсе кылынбасын" - - - - - - + "Күйүк (дирилдөө)" + "Күйүк (үнсүз)" + "Өчүк" "Тармактын чоо-жайы" "Түзмөгүңүздүн аталышы телефонуңуздагы колдонмолорго көрүнүктүү. Bluetooth түзмөктөрүнө туташканыңызда же Wi‑Fi туташуу түйүнүн жөндөгөнүңүздө, аны башка адамдар да көрүшү мүмкүн." "Түзмөктөр" diff --git a/res/values-lo/arrays.xml b/res/values-lo/arrays.xml index 78cc5bc796b..74c44a18aa6 100644 --- a/res/values-lo/arrays.xml +++ b/res/values-lo/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "ໃຊ້ແບບວັດແທກປະລິມານ" "ໃຊ້ແບບບໍ່ວັດແທກປະລິມານ"     - - + + "ບໍ່" + "ແມ່ນ" + "ອັດຕະໂນມັດ (ອ້າງອີງຈາກເວລາຂອງມື້)" "ເປີດຕະຫຼອດ" diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index bd5342712c8..1ab007be0cc 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -683,8 +683,7 @@ "%1$s ຕ້ອງ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ລາຍ​ຊື່​ຜູ່​ຕິດ​ຕໍ່​ ແລະ​ປະ​ຫວັດ​ການ​ໂທ​ຂອງ​ທ່ານ." "%1$s ຕ້ອງ​ການ​ຈັບ​ຄູ່​ກັບ Bluetooth. ເມື່ອ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ແລ້ວ, ມັນ​ຈະ​ມີ​ສິດ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ລາຍ​ຊື່​ຜູ່​ຕິດ​ຕໍ່ ແລະ​ປະ​ຫວັດ​ການ​ໂທ​ຂອງ​ທ່ານ." "ອຸປະກອນທີ່ຈັບຄູ່ກັນແລ້ວ" - - + "ອຸປະກອນທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້" "ບໍ່​ມີ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ທີ່​ສາ​ມາດ​ໃຊ້​ໄດ້" "ເຊື່ອມຕໍ່" "ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່" @@ -1120,7 +1119,7 @@ "ປັບແຕ່ງໜ້າຈໍຂອງທ່ານ" "ເລືອກພາບພື້ນຫຼັງຈາກ" "ພາບພັກໜ້າຈໍ" - "ໃນຂະນະທີ່ກຳລັງສາກ" + "ໃນຂະນະທີ່ກຳລັງສາກ ຫຼື ວາງໄວ້ບ່ອນຕັ້ງສາກ" "ແບບໃດກໍໄດ້" "ໃນຂະນະທີ່ກຳລັງສາກໄຟ" "ໃນຂະນະຕັ້ງໃສ່ບ່ອນຕັ້ງສາກ" @@ -3649,7 +3648,7 @@ "ເປີດສຳລັບທຸກແອັບ" "ຕິດຕັ້ງ %1$d ແອັບຯແລ້ວ" "ຕິດຕັ້ງແລ້ວ 24 ແອັບ" - "%1$s used - %2$s free" + "ໃຊ້ໄປແລ້ວ %1$s - ເຫຼືອ %2$s" "ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນພາຍໃນ: ໃຊ້ໄປແລ້ວ %1$s - ຫວ່າງ %2$s" "ຫຼັງຈາກ %1$s ທີ່ບໍ່ໄດ້ເຮັດຫຍັງ" "ຮູບພື້ນຫຼັງ, ການປິດໜ້າຈໍ, ຂະໜາດຟອນ" @@ -3902,7 +3901,7 @@ "ເພື່ອສະຫຼັບແອັບ, ໃຫ້ປັດຂຶ້ນຢູ່ປຸ່ມໂຮມ. ປັດຂຶ້ນອີກຄັ້ງເພື່ອເບິ່ງແອັບທັງໝົດ ເຊິ່ງສາມາດໃຊ້ໄດ້ຢູ່ທຸກໜ້າຈໍ. ທ່ານຈະບໍ່ມີປຸ່ມພາບຮວມຢູ່ມຸມຂວາລຸ່ມຂອງໜ້າຈໍທ່ານອີກຕໍ່ໄປແລ້ວ." "ລອງໃຊ້ປຸ່ມໂຮມໃໝ່" "ເປີດໃຊ້ທ່າທ່າໃໝ່ເພື່ອສະຫຼັບແອັບ" - "ແຕະສອງເທືື່ອເພື່ອກວດສອບໂທລະສັບ" + "ແຕະສອງເທື່ອເພື່ອກວດສອບໂທລະສັບ" "ແຕະສອງເທືື່ອເພື່ອກວດສອບແທັບເລັດ" "ແຕະສອງເທືື່ອເພື່ອກວດສອບອຸປະກອນ" "ເພື່ອກວດສອບເວລາ, ໄອຄອນການແຈ້ງເຕືອນ ແລະ ຂໍ້ມູນອື່ນໆ, ໃຫ້ແຕະສອງເທື່ອໃສ່ໜ້າຈໍຂອງທ່ານ." @@ -4083,17 +4082,13 @@ "ປ້ອງກັນສຽງເຕືອນ" "ກົດປຸ່ມເປີດ/ປີດ ແລະ ປຸ່ມເປີດສຽງຂຶ້ນພ້ອມກັນ" - - + "ທາງລັດໄປຫາການປ້ອງກັນສຽງເຕືອນ" "ສັ່ນເຕືອນ" "ປິດສຽງ" "ບໍ່ເຮັດຫຍັງ" - - - - - - + "ເປີດ (ສັ່ນເຕືອນ)" + "ເປີດ (ປິດສຽງ)" + "ປິດ" "ລາຍລະອຽດເຄືອຂ່າຍ" "ຊື່ອຸປະກອນຂອງທ່ານຈະສາມາດເບິ່ງເຫັນໄດ້ໂດຍແອັບຢູ່ໂທລະສັບຂອງທ່ານ. ນອກຈາກນັ້ນ, ຄົນອື່ນອາດຈະເຫັນມັນໄດ້ເມື່ອທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ຫາອຸປະກອນ Bluetooth ຫຼື ຕັ້ງ Wi-Fi ຮັອດສະປອດ." "ອຸປະກອນ" diff --git a/res/values-lt/arrays.xml b/res/values-lt/arrays.xml index 33b3cc61062..ef5c4fc83d6 100644 --- a/res/values-lt/arrays.xml +++ b/res/values-lt/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Laikyti matuojamu" "Laikyti nematuojamu" - - + + "Ne" + "Taip" + "Automatinis (pagal dienos laiką)" "Visada įjungtas" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 1a5b5444d4a..88d8c6b887a 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -705,8 +705,7 @@ "„%1$s“ nori pasiekti jūsų kontaktus ir skambučių istoriją." "Galite susieti „%1$s“ per „Bluetooth“. Prijungtas įreng. galės pasiekti kontaktus ir skamb. istor." "Susieti įrenginiai" - - + "Pasiekiami įrenginiai" "Nėra pasiekiamų įrenginių" "Prijungti" "Atjungti" @@ -719,7 +718,7 @@ "Kai „Bluetooth“ įj., įreng. gali užm. ryšį su kitais netoliese esančiais „Bluetooth“ įreng." "Kad būtų galima patobulinti vietovės informacijos tikslumą, sistemos programos ir paslaugos vis tiek gali aptikti „Bluetooth“ įrenginius. Tai galite pakeisti LINK_BEGINnuskaitymo nustatymuoseLINK_END." "Nepavyko prisijungti. Bandykite dar kartą." - "Išsami įrenginio informacija" + "Išsami įrenginio info." "Įrenginio „Bluetooth“ adresas: %1$s" "Pamiršti įrenginį?" "Telefonas nebebus susietas su „%1$s“" @@ -871,7 +870,7 @@ "Slaptažodis" "Rodyti slaptažodį" "Pasirinkti prieigos taško juostą" - "Automatinis" + "Automatinė" "2,4 GHz dažnio juosta" "5 GHz dažnio juosta" "2,4 GHz" @@ -1081,7 +1080,7 @@ "Natūrali" "Padidinta" "Sodri" - "Automatinis" + "Automatinė" "Naudokite tik tikslias spalvas" "Koreguokite tarp ryškių ir tikslių spalvų" "Sukant planšetinį kompiuterį automatiškai perjungti orientaciją" @@ -1980,11 +1979,11 @@ "„Paliesti ir laikyti“ delsa" "Spalvų inversija" "Gali paveikti našumą" - "Neveikos trukmės nustatymas" + "Neveikos trukmės nust." "Jei naudojate pelę, galite nustatyti, kad žymeklis imtų veikti automatiškai, kai nejudės tam tikrą laiką." "Delsa prieš paspaudimą" "Vibravimas" - "Skambučių ir pranešimų vibravimas" + "Skambučių ir pranešimų vibr." "Palietimų vibravimas" "Naudoti paslaugą" "Naudoti spalvų taisymą" @@ -2463,7 +2462,7 @@ "Pašalinti visus sertifikatus" "Patikimi prisijungimo duomenys" "Rodyti patikimus CA sertifikatus" - "Naudotojo prisijungimo duomenys" + "Naudotojo prisijungimo duom." "Peržiūrėkite ir keiskite išsaugotus prisijungimo duomenis" "Išplėstiniai" "Saugyklos tipas" @@ -2516,7 +2515,7 @@ "Suaktyvinti šio įrenginio administravimo programą" "Įrenginio administratorius" "Suaktyvinus šią administravimo programą programai „%1$s“ bus leidžiama vykdyti toliau nurodytas operacijas." - "Ši administravimo programa yra aktyvi ir programai „%1$s“ leidžiama vykdyti toliau nurodytas operacijas." + "Ši administravimo programa yra aktyvi ir programai %1$s leidžiama vykdyti toliau nurodytas operacijas." "Suaktyvinti profilio valdytoją?" "Jei tęsite, jūsų naudotoją tvarkys administratorius, kuris be jūsų asmeninių duomenų galės išsaugoti susijusius duomenis.\n\nAdministratorius gali stebėti ir tvarkyti nustatymus, prieigą, programas ir su šiuo naudotoju susijusius duomenis, įskaitant tinklo veiklą ir įrenginio vietovės informaciją." "Kitas parinktis išjungė jūsų administratorius." @@ -3951,7 +3950,7 @@ "Reitingavimo objekte nėra šio rakto." "Imituoti ekraną su išpjova" "Nėra" - "Speciali prieiga prie programų" + "Spec. prieiga prie prog." %d programa gali naudoti neribotus duomenis %d programos gali naudoti neribotus duomenis @@ -4217,17 +4216,13 @@ "Skambėjimo išjungimas" "Kartu paspauskite maitinimo ir garsinimo mygtukus" - - + "Spartusis klavišas, naudojamas siekiant išvengti skambėjimo" "Vibruoti" "Nutildyti" "Nieko nedaryti" - - - - - - + "Įjungti (vibruoti)" + "Įjungti (nutildyti)" + "Išjungti" "Išsami tinklo informacija" "Įrenginio pavadinimas matomas jūsų telefone esančioms programoms. Kai prisijungiate prie „Bluetooth“ įrenginių arba nustatote „Wi-Fi“ viešosios interneto prieigos tašką, jį taip pat gali matyti kiti žmonės." "Įrenginiai" diff --git a/res/values-lv/arrays.xml b/res/values-lv/arrays.xml index 837ed68a91a..331edfb6629 100644 --- a/res/values-lv/arrays.xml +++ b/res/values-lv/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Maksas" "Bezmaksas" - - + + "Nē" + "Jā" + "Automātiski (atkarībā no diennakts laika)" "Vienmēr ieslēgts" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 60a86722152..7129e65f23d 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -694,8 +694,7 @@ "Ierīce %1$s vēlas piekļūt jūsu kontaktpersonu datiem un zvanu vēsturei." "%1$s gaida savienojumu pārī ar Bluetooth. Tādējādi ierīce piekļūs kontaktpersonām un zvanu vēsturei." "Pārī savienotās ierīces" - - + "Pieejamās ierīces" "Nav pieejamu ierīču." "Izveidot savienojumu" "Atvienot" @@ -4150,17 +4149,13 @@ "Zvana signāla novēršana" "Vienlaikus nospiediet barošanas un skaļuma palielināšanas pogu" - - + "Īsinājumtaustiņš zvana signāla novēršanai" "Vibrēt" "Izslēgt skaņu" "Neveikt nekādas darbības" - - - - - - + "Ieslēgt (vibrēt)" + "Ieslēgt (izslēgt skaņu)" + "Izslēgt" "Dati par tīklu" "Jūsu ierīces nosaukums ir redzams tālrunī instalētajām lietotnēm. Ja izveidosiet savienojumu ar Bluetooth ierīcēm vai iestatīsiet Wi-Fi tīklāju, tas būs redzams arī citām personām." "Ierīces" diff --git a/res/values-mk/arrays.xml b/res/values-mk/arrays.xml index ac8068b0b90..4eaa1664386 100644 --- a/res/values-mk/arrays.xml +++ b/res/values-mk/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Сметај како ограничена мрежа" "Сметај како неограничена мрежа" - - + + "Не" + "Да" + "Автоматски (врз основа на периодот од денот)" "Секогаш вклучен" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index a0275373b8b..f8b044c9e34 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ "Одбиј" "Затвори" "Префрли" - "Непозната" + "Непознато" Сега сте на %1$d чекор поблиску да станете програмер. Сега сте на %1$d чекори поблиску да станете програмер. @@ -206,7 +206,7 @@ "Полето на портот мора да биде празно ако полето на хостот е празно." "Внесениот порт не е исправен." "HTTP проксито го користи прелистувачот, но не може да го користат другите апликации." - "PAC УРЛ: " + "PAC URL: " "Информации за локација на мобилен (застарено):" "Информации за соседен мобилен (застарено):" "Стапка на освежување на информациите за мобилниот:" @@ -637,7 +637,7 @@ "Откажи" "Следно" "Подесувањето е завршено." - "Апликации за администраторот на уредот" + "Апликации за администраторот" "Нема активни апликации" %d активна апликација @@ -683,8 +683,7 @@ "%1$s сака да пристапи кон вашите контакти и историјата на повици." "%1$s сака да се спари со Bluetooth. Кога ќе се поврзе, ќе има пристап до вашите контакти и историјата на повици." "Спарени уреди" - - + "Достапни уреди" "Нема достапни уреди" "Поврзи се" "Исклучи" @@ -854,7 +853,7 @@ "Појас од 5,0 GHz" "2,4 GHz" "5,0 GHz" - "Поставки на ИП" + "Поставки на IP" "Сподели со други корисници на уредот" "(непроменети)" "Изберете" @@ -907,7 +906,7 @@ "DNS" "IPv6 адреси" "Зачувани мрежи" - "Поставки на ИП" + "Поставки на IP" "Напредни поставки за Wi‑Fi не се достапни за корисников" "Зачувај" "Откажи" @@ -1928,7 +1927,7 @@ "Допрете ставки на екранот за да ги слушнете гласно прочитани" "Титли" "Зголемување" - "Зголемете со троен допир" + "Зголеми со троен допир" "Зголемете со копче" "Зголемете со копче и троен допир" "Зумирање на екранот" @@ -1937,8 +1936,8 @@ "За да зумирате"", брзо допрете го екранот трипати.\n"
    • "Повлечете со два или повеќе прсти за да се движите"
      • \n
    • "Штипнете со два или повеќе прсти за да го приспособите зумот"
    \n\n"За привремено зумирање"", брзо допрете го екранот трипати и задржете го прстот на третиот допир.\n"
    • "Повлечете за да се движите околу екранот"
      • \n
    • "Подигнете го екранот за да одзумирате"
    \n\n"Не може да зумирате на тастатурата или на лентата за навигација."     "Кога е вклучено зголемување, користете го копчето за „Пристапност“ на дното на екранот за брзо зголемување.\n\n""За да зумирате"", допрете го копчето за „Пристапност“, а потоа допрете каде било на екранот.\n"
    • "Повлечете со два или повеќе прсти за да се движите"
      • \n
    • "Штипнете со два или повеќе прста за да го приспособите зумот"
    \n\n"За да зумирате привремено"", допрете го копчето за „Пристапност“, а потоа допрете и задржете каде било на екранот.\n"
    • "Повлечете за да се движите околу екранот"
      • \n
    • "Подигнете го прстот за да одзумирате"
    \n\n"Не може да зумирате на тастатурата или на лентата за навигација."     "Копчето за „Пристапност“ е поставено на %1$s. За да користите зголемување, допрете го и задржете го копчето за „Пристапност“, а потоа изберете „Зголемување“." - "Кратенка на копче за јачина на звук" - "Услуга со кратенка" + "Копче за јачина на звук" + "Кратенки за услуги" "Дозволете од заклучен екран" "Кога е вклучена кратенката, може да ги притиснете двете копчиња за јачина на звукот во траење од три секунди за стартување функција за пристапност." "Текст со висок контраст" @@ -1960,7 +1959,7 @@ "Вибрации при допир" "Користи ја услугата" "Користи корекција на боите" - "Користи титлови" + "Користи титли" "Слушни помагала" "Нема поврзани слушни помагала" "Додајте слушно помагало" @@ -2449,7 +2448,7 @@ "Деактивирај ја апликацијата на администраторот на уредот" "Деинсталирај ја апликацијата" "Деактивирај и деинсталирај" - "Апликации за администраторот на уредот" + "Апликации за администраторот" "Не се достапни апликации за администраторот на уредот" "Лични" "Работа" @@ -2616,7 +2615,7 @@ "Сите промени што ги правите на вашите сметки на интернет автоматски ќе се копираат на вашиот таблет.\n\nНекои сметки може и автоматски да ги копираат сите промени направени на телефонот на интернет. Сметката на Google го прави тоа." "Сите промени што ќе ги направите на вашите сметки на интернет автоматски ќе се ископираат на телефонот.\n\nНекои сметки можеби автоматски ќе ги ископираат и промените што ги правите на телефонот на веб. Сметката на Google го прави тоа." "Исклучи авто синхрон. на подат.?" - "Ова ќе ги зачува податоците и употребата на батеријата, но треба секоја сметка да се синхронизира рачно за да се соберат најнови информации. Освен тоа, нема да добивате известувања за ажурирања." + "Ова ќе ви заштеди интернет и батерија, но секоја сметка ќе треба да ја синхронизирате рачно за да се соберат најновите информации. Освен тоа, нема да добивате известувања за ажурирања." "Датум на ресетирање циклус на употреба" "Датум за секој месец:" "Постави" @@ -2694,11 +2693,11 @@ "Вклучи" "%1$s не може да се поврзе" "Апликацијава не поддржува постојано вклучена VPN" - "Виртуелна приватна мрежа (VPN)" + "VPN" "Додај VPN профил" "Измени профил" "Избриши профил" - "VPN секогаш вклучена" + "Секогаш вклучена VPN" "Не се додадени виртуелни приватни мрежи" "Остани поврзан на VPN во секое време" "Не е поддржано од апликацијава" @@ -3295,7 +3294,7 @@ "Денови" "Нема" "Секој ден" - "Алармот може да го отфрли времето на завршување" + "Алармот може да го игнорира времето на завршување" "Запри на времето на завршување или на следниот аларм, што и да е прво" ", " "%1$s - %2$s" @@ -3444,7 +3443,7 @@ "За отворање линкови" "Не отворај поддржани врски" "Отвори %s" - "Отворете %s и други УРЛ-адреси" + "Отворете %s и други URL-адреси" "Ниедна апликација не отвора поддржани линкови" %d апликација отвора поддржани линкови @@ -3738,8 +3737,8 @@ "^1 етернет-податоци" "%1$s предупредување за потрошен интернет" "%1$s Предупредување за податоците/%2$s Ограничување на податоците" - "Предупред./огранич. податоци" - "Циклус корис. податоци за апл." + "Предупред./огранич. за интернет" + "Циклус искористен интернет за апликации" "Предупредување за потрошен сообраќај: ^1" "Ограничување на сообраќајот: ^1" "Предупредување за потрошен сообраќај: ^1/Ограничување на сообраќајот:^2" @@ -3839,7 +3838,7 @@ "Рангираниот објект не го содржи овој клуч." "Симулирање екран со пресекување" "Нема" - "Посебен пристап за апликации" + "Посебни пристапи" %d апликација може да користи неограничен интернет %d апликации може да користат неограничен интернет @@ -3892,14 +3891,14 @@ "Брзи движења за контролирање на телефонот" "Брзи движења за контролирање на таблетот" "Брзи движења за контролирање на уредот" - "Скокнете до камерата" + "Префрли на камера" "За брзо отворање на камерата, притиснете го копчето за вклучување двапати. Работи од секој екран." "Отворајте ја камерата набрзина" - "Превртете ја камерата" + "Смени ја камерата" "Направете селфи-фотографии побрзо" - "Повлекување нагоре на копчето за Почеток" - "За да префрлате апликации, повлечете нагоре на копчето за Почеток. Повлечете нагоре уште еднаш за да ги видите сите апликации. Ова функционира од секој екран. Повеќе нема да имате копче за Преглед во долниот десен дел од екранот." + "Повлекување нагоре на копчето „Почеток“" + "За да префрлате апликации, повлечете нагоре на копчето „Почеток“. Повлечете нагоре уште еднаш за да ги видите сите апликации. Ова функционира од секој екран. Повеќе нема да имате копче „Преглед“ во долниот десен дел од екранот." "Пробајте го новото копче за Почеток" "Вклучете го новото движење за да префрлате апликации" "Допрете двапати за да го проверите телефонот" @@ -3912,7 +3911,7 @@ "За да ги проверите времето, иконите за известување и другите информации, земете го телефонот." "За да ги проверите времето, иконите за известување и другите информации, земете го таблетот." "За да ги проверите времето, иконите за известување и другите информации, земете го уредот." - "Повлечете отпечаток за известувања" + "Повлечи отпечаток за известувања" "Повлечете отпечаток" "За да ги проверите известувањата, повлечете надолу на сензорот за отпечатоци на задната страна на телефонот." "За да ги проверите известувањата, повлечете надолу на сензорот за отпечатоци на задната страна на таблетот." @@ -4083,17 +4082,13 @@ "Спречување на ѕвонењето" "Притиснување на копчињата за напојување и зголемување на јачината на звукот заедно" - - + "Кратенка за спречување на ѕвонењето" "Вибрации" "Исклучи звук" "Не прави ништо" - - - - - - + "Вклучено (вибрации)" + "Вклучено (исклучен звук)" + "Исклучено" "Детали за мрежа" "Името на уредот е видливо за апликациите на телефонот. Може да го видат и други луѓе кога ќе се поврзете со уреди со Bluetooth или кога ќе поставите Wi-Fi точка на пристап." "Уреди" diff --git a/res/values-ml/arrays.xml b/res/values-ml/arrays.xml index 2e9d535631c..503f0bc0ded 100644 --- a/res/values-ml/arrays.xml +++ b/res/values-ml/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "മീറ്റർ-മാപകമായി കണക്കാക്കുക" "മീറ്റർ മാപകമല്ലാത്തതായി കണക്കാക്കുക"     - - + + "ഇല്ല" + "ഉവ്വ്" + "സ്വമേധയാ (ദിവസത്തിലെ സമയത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ)" "എപ്പോഴും ഓണാക്കുക" diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index 710536e478a..600822ec295 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -940,8 +940,7 @@ "ഹോട്ട്‌സ്‌പോട്ട് വഴി, ഈ ടാബ്‌ലെറ്റിന്‍റെ ഇന്‍റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പങ്കിടുന്നു" "ഹോട്ട്‌സ്‌പോട്ട് വഴി, ഈ ഫോണിന്‍റെ ഇന്‍റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പങ്കിടുന്നു" "ആപ്പ് ഉള്ളടക്കം പങ്കിടുന്നു. ഇന്‍റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പങ്കിടാൻ, ഹോട്ട്‌സ്പോട്ട് ഓഫാക്കുക, തുടർന്ന് ഓണാക്കുക:" - - + "പാസ്‍വേഡ് സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല" "ഹോട്ട്‌സ്‌പോട്ടിന്റെ പേര്" "%1$s ഓണാക്കുന്നു..." "%1$s ഹോട്ട്‌സ്പോട്ടിലേക്ക് മറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യാൻ കഴിയും" @@ -1950,7 +1949,7 @@ "ആനിമേഷനുകൾ നീക്കം ചെയ്യുക" "മോണോ ഓഡിയോ" "ഓഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുമ്പോൾ ചാനലുകൾ സംയോജിപ്പിക്കുക" - "സ്‌പർശിച്ച് കുറെനേരം അമർത്തിപ്പിടിക്കൂ" + "സ്‌പർശിച്ച്, അമർത്തിപ്പിടിക്കുക" "വർണ്ണവൈപരീത്യം" "പ്രകടനത്തെ ബാധിച്ചേക്കാം" "ഡ്വെൽ സമയം" @@ -3126,24 +3125,16 @@ %d നയങ്ങൾ സ്വമേധയാ ഓണാക്കാനാവും ഒരു നയം സ്വമേധയാ ഓണാക്കാനാവും - - - - - - - - - - - - - - + "ശരി" + "ക്രമീകരണം" + "നിങ്ങൾക്ക് ക്രമീകരണത്തിൽ ഇത് കൂടുതൽ ഇഷ്‌ടാനുസൃതമാക്കാം." + "സ്ക്രീൻ ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുക" + "സ്‌കീൻ ഓഫായിരിക്കുമ്പോൾ ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുക" + "ആവശ്യമില്ലാത്ത ശബ്‌ദങ്ങൾ മാത്രമല്ല, വിഷ്വലുകളും ബ്ലോക്ക് ചെയ്യാൻ \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' എന്നതിന് കഴിയും. ഉറങ്ങാനോ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാനോ അല്ലെങ്കിൽ ഫോണിൽ ചിലവഴിക്കുന്ന സമയം പരിമിതപ്പെടുത്താനോ ശ്രമിക്കുന്നെങ്കിൽ, ഇത് സഹായകമായേക്കാം." + "ശബ്‌ദങ്ങളും വിഷ്വലുകളും ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുക‌" - - + "അടിസ്ഥാന ഫോൺ ആക്റ്റിവിറ്റിയും സ്‌റ്റാറ്റസും ഒഴികെയുള്ള ഒരു അറിയിപ്പും കാണിക്കരുത്" "ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ ശബ്ദങ്ങൾ" "സ്വകാര്യ പ്രൊഫൈൽ ശബ്ദങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക" "ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലുകൾക്കും വ്യക്തിഗത പ്രൊഫൈലുകൾക്കുമുള്ള ശബ്ദങ്ങൾ ഒന്നുതന്നെ ആയിരിക്കും" @@ -3200,10 +3191,8 @@ "അടിയന്തര പ്രാധാന്യം" "അറിയിപ്പുകൾ കാണിക്കുക" "അറിയിപ്പ് സഹായി" - - - - + "പ്രതിദിനം~%1$s" + "ആഴ്ചയിൽ~%1$s" "ഒരിക്കലും" "അറിയിപ്പ് ആക്സസ്സ്" "ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ അറിയിപ്പുകളിലേക്കുള്ള ആക്‌സസ്സ് ബ്ലോക്കുചെയ്‌തു" @@ -4081,8 +4070,7 @@ "വൈഫൈയെ നിയന്ത്രിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുക" "വൈഫൈ ഓണോ ഓഫോ ആക്കാനോ വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ സ്കാൻ ചെയ്യാനോ അവയിലേക്ക് കണക്‌റ്റ് ചെയ്യാനോ നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ ചേർക്കാനോ നീക്കം ചെയ്യാനോ ഉപകരണം ഉള്ളിടത്ത് മാത്രം പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു ഹോട്ട്‌സ്പോട്ട് ആരംഭിക്കാനോ ഈ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുക" "ഇതിലേക്ക് മീഡിയ പ്ലേ ചെയ്യുക" - - + "ഈ ഉപകരണം" "ഫോൺ" "ടാബ്‌ലെറ്റ്" "ഉപകരണം" diff --git a/res/values-mn/arrays.xml b/res/values-mn/arrays.xml index 52d50cc34bb..e82c0ce4997 100644 --- a/res/values-mn/arrays.xml +++ b/res/values-mn/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Хязгаартайгаар тохируулах" "Хязгааргүйгээр тохируулах" - - + + "Үгүй" + "Тийм" + "Автомат (өдрийн цагт тулгуурласан)" "Байнга асаалттай" diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index 744992b9509..5074b7ec056 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -683,8 +683,7 @@ "%1$s таны харилцагчид болон дуудлагын түүхэд хандахыг хүсэж байна." "%1$s Блютүүттэй хослохыг хүсэж байна. Холбогдсон үед таны харилцагчид болон дуудлагын түүхэд хандах боломжтой болно." "Хослуулсан төхөөрөмжүүд" - - + "Боломжтой төхөөрөмжүүд" "Төхөөрөмж байхгүй" "Холбох" "Салгах" @@ -4081,17 +4080,13 @@ "Хонх дуугаргахаас сэргийлэх" "Асаах & Дууны түвшин нэмэхийг хамтад нь дарах" - - + "Хонх дуугаргахаас сэргийлэх товчлол" "Чичиргэх" "Дууг хаах" "Юу ч бүү хий" - - - - - - + "Асаалттай (чичрэх)" + "Асаалттай (дууг хаах)" + "Унтраалттай" "Сүлжээний мэдээлэл" "Таны төхөөрөмжийн нэр таны утасны аппуудад харагдана. Та Bluetooth төхөөрөмжүүдэд холбогдох эсвэл Wi-Fi сүлжээний цэгийг тохируулах үед энэ нь бусад хүмүүст харагдаж болзошгүй." "Төхөөрөмжүүд" diff --git a/res/values-mr/arrays.xml b/res/values-mr/arrays.xml index 31b8bc8cf3b..5010fd502fa 100644 --- a/res/values-mr/arrays.xml +++ b/res/values-mr/arrays.xml @@ -248,7 +248,7 @@ "खडबडीत स्थान" "उत्कृष्ट स्थान" "GPS" - "कंपन होणे" + "व्हायब्रेट होणे" "संपर्क वाचा" "संपर्क सुधारित करा" "कॉल लॉग वाचा" @@ -315,7 +315,7 @@ "स्थान" "स्थान" "स्थान" - "कंपन होणे" + "व्हायब्रेट होणे" "संपर्क वाचा" "संपर्क सुधारित करा" "कॉल लॉग वाचा" @@ -421,7 +421,7 @@ "पांढर्‍यावर काळे" "काळ्यावर पिवळे" "निळ्यावर पिवळे" - "सानुकूल" + "कस्टम" "PPTP VPN" @@ -491,8 +491,10 @@ "मीटरने मोजले जात असल्याचे धरा" "मीटरने मोजले जात नसल्याचे धरा" - - + + "नाही" + "होय" + "आपोआप (वेळेच्या आधारावर)" "नेहमी चालू" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index 4740dfa732c..d16d7577061 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -730,7 +730,7 @@ "ब्लूटूथ AVDTP विलंब अहवाल मिळवणे रद्द करा" "कास्‍ट करा" "वायरलेस डिस्प्ले सुरू करा" - "कोणतीही जवळपासची डिव्हाइसेस आढळली नाहीत." + "कोणतीही जवळपासची डिव्हाइस आढळली नाहीत." "कनेक्ट करत आहे" "कनेक्ट केले" "वापरात आहे" @@ -757,7 +757,7 @@ "बंद" "NFC बंद असल्यामुळे अनुपलब्ध" "Android बीम" - "जेव्हा हे वैशिष्ट्य चालू केलेले असते तेव्हा, तुम्ही डिव्हाइस एकत्र जवळ धरून दुसर्‍या NFC-सक्षम डिव्हाइस वर अॅप सामग्री बीम करू शकता. उदाहरणार्थ, तुम्ही वेब पृष्ठे, YouTube व्हिडिओ, संपर्क आणि बरेच काही बीम करू शकता.\n\nफक्त डिव्हाइस एकत्र आणा (विशेषतः पाठोपाठ) आणि नंतर स्क्रीन टॅप करा. काय बीम केले जाते हे अॅप निर्धारित करते." + "जेव्हा हे वैशिष्ट्य चालू केलेले असते तेव्हा, तुम्ही डिव्हाइस एकत्र जवळ धरून दुसर्‍या NFC-सक्षम डिव्हाइस वर अॅपचा आशय बीम करू शकता. उदाहरणार्थ, तुम्ही वेब पेज, YouTube व्हिडिओ, संपर्क आणि बरेच काही बीम करू शकता.\n\nफक्त डिव्हाइस एकत्र आणा (विशेषतः पाठोपाठ) आणि नंतर स्क्रीन टॅप करा. काय बीम केले जाते हे अॅप निर्धारित करते." "वाय-फाय" "वाय-फाय चालू करा" "वाय-फाय" @@ -940,8 +940,7 @@ "या टॅबलेटचे इंटरनेट कनेक्शन हॉटस्पॉटने शेअर करत आहे" "या फोनचे इंटरनेट कनेक्शन हॉटस्पॉटने शेअर करत आहे" "अ‍ॅप आशय शेअर करत आहे. इंटरनेट कनेक्शन शेअर करण्यासाठी, हॉटस्‍पॉट बंद करा, नंतर चालू करा" - - + "पासवर्ड सेट केलेला नाही" "हॉटस्पॉट नाव" "%1$s चालू करत आहे..." "इतर डिव्हाइस %1$sशी कनेक्ट होऊ शकतात" @@ -1116,7 +1115,7 @@ "निष्क्रियतेच्या %1$s नंतर" "वॉलपेपर" "डीफॉल्ट" - "सानुकूल" + "कस्टम" "वॉलपेपर बदला" "आपली स्क्रीन वैयक्तीकृत करा" "यातून वॉलपेपर निवडा" @@ -1840,7 +1839,7 @@ "स्वयं-विरामचिन्हे घाला" "वास्तविक कीबोर्ड सेटिंग्ज" "\".\" घालण्यासाठी Space की दोनदा दाबा" - "संकेतशब्‍द दर्शवा" + "पासवर्ड दाखवा" "तुम्ही टाइप कराल त्‍याप्रमाणे वर्णे थोडक्‍यात प्रदर्शित करा" "हा शब्दलेखन तपासक तुम्ही पासवर्ड आणि क्रेडिट कार्ड नंबर यासारख्या वैयक्तिक डेटासह, टाइप करता तो सर्व मजकूर संकलित करण्यात सक्षम होऊ शकतो. हा %1$s अॅपवरून येतो. हा शब्दलेखन तपासक वापरायचा?" "सेटिंग्ज" @@ -1913,7 +1912,7 @@ "अॅप" "अंतिम वेळी वापरलेले" "वापर वेळ" - "प्रवेशयोग्यता" + "अॅक्सेसिबिलिटी" "प्रवेशयोग्यता सेटिंग्ज" "स्क्रीन रीडर, डिस्प्ले, परस्‍परसंवाद नियंत्रणे" "दृष्टी सेटिंग्ज" @@ -2015,7 +2014,7 @@ "भाषा" "मजकूर आकार" "कॅप्शन स्टाइल" - "सानुकूल पर्याय" + "कस्टम पर्याय" "पार्श्वभूमी रंग" "पार्श्वभूमी अपारदर्शकता" "कॅप्शन विंडो रंग" @@ -2048,7 +2047,7 @@ "%1$s चालू करण्यामुळे डेटा एंक्रिप्शनवर परिणाम होतो, तुम्हाला तुमच्या पॅटर्नची पुष्टी करण्याची आवश्यकता आहे." "%1$s चालू करण्याने एंक्रिप्शन डेटा प्रभावित होतो, तुम्हाला तुमच्या पिन ची पुष्टी करण्याची आवश्यकता आहे." "%1$s चालू करण्यामुळे डेटा एंक्रिप्शनवर परिणाम होतो, तुम्हाला तुमच्या पासवर्डची पुष्टी करण्याची आवश्यकता आहे." - "आपल्या क्रियांचे निरीक्षण करा" + "तुमच्या क्रियांचे निरीक्षण करा" "तुम्ही अॅपसह परस्परसंवाद करत असताना सूचना प्राप्त करा." "%1$s थांबवायचे?" "ठीक आहे टॅप करण्यामुळे %1$s थांबेल." @@ -2399,9 +2398,9 @@ "बंद" "VPN" "क्रेडेन्शियल स्टोरेज" - "संचयनावरून इंस्टॉल करा" + "स्टोरेजवरून इंस्टॉल करा" "SD कार्ड वरून इंस्टॉल करा" - "संचयनामधील प्रमाणपत्रे इंस्टॉल करा" + "स्टोरेजमधील प्रमाणपत्रे इंस्टॉल करा" "SD कार्डमधील प्रमाणपत्रे इंस्टॉल करा" "क्रेडेंशियल साफ करा" "सर्व प्रमाणपत्रे काढा" @@ -2410,7 +2409,7 @@ "वापरकर्ता क्रेडेंशियल" "स्टोअर केलेले क्रेडेंशियल पहा आणि सुधारित करा" "प्रगत" - "संचयन प्रकार" + "स्टोरेज प्रकार" "हार्डवेअर-बॅक अप घेतला" "केवळ सॉफ्टवेअर" "या वापरकर्त्यासाठी क्रेडेंशियल उपलब्ध नाहीत" @@ -2419,7 +2418,7 @@ "क्रेडेंशियल स्टोरेजसाठी पासवर्ड टाइप करा." "वर्तमान पासवर्ड:" - "सर्व सामग्री काढायची?" + "सर्व आशय काढायचा?" "अयोग्य पासवर्ड." "अयोग्य पासवर्ड. क्रेडेन्शियल स्टोरेज मिटवले जाण्यापूर्वी आपल्याकडे एक आणखी संधी आहे." "अयोग्य पासवर्ड. क्रेडेन्शियल स्टोरेज मिटवले जाण्यापूर्वी आपल्याकडे आणखी %1$d संधी आहेत." @@ -2448,7 +2447,7 @@ "आपोआप डिव्हाइस डेटाचा (जसे की वाय-फाय पासवर्ड आणि कॉल इतिहास) आणि अ‍ॅप डेटाचा (जसे की अ‍ॅप्‍स द्वारे स्टोअर केलेल्या सेटिंग्ज आणि फायली) दूरस्‍थपणे बॅकअप घ्‍या.\n\nतुम्ही स्वयंचलित बॅकअप चालू करता तेव्‍हा, डिव्हाइस आणि अ‍ॅप डेटा ठराविक कालावधीने दूरस्‍थपणे सेव्ह केला जातो. अ‍ॅप डेटा हा संपर्क, संदेश आणि फोटो यासारख्‍या संभाव्य संवेदनशील डेटासह अ‍ॅपने सेव्ह केलेला (डेव्हलपरच्या सेटिंग्जवर आधारित) कोणताही डेटा असू शकतो." "डिव्हाइस प्रशासक सेटिंग्ज" "डिव्हाइस प्रशासक अॅप" - "हे डिव्हाइस प्रशासक अॅप निष्क्रिय करा" + "हे डिव्हाइस अॅडमिन अॅप बंद करा" "अॅप अनइंस्टॉल करा" "निष्क्रिय करा आणि अनइंस्टॉल करा" "डिव्हाइस प्रशासक अॅप्‍स" @@ -2460,7 +2459,7 @@ "हे डिव्हाइस प्रशासक अॅप अॅक्टिव्हेट करा" "डिव्हाइस प्रशासक" "हे प्रशासक अ‍ॅप सक्रिय केल्याने ते %1$s अ‍ॅपला पुढील ऑपरेशन करण्याची अनुमती देईल:" - "हे प्रशासक अ‍ॅप सक्रिय आहे आणि ते %1$s अ‍ॅपला पुढील ऑपरेशन करण्याची अनुमती देते:" + "हे अॅडमिन अ‍ॅप सक्रिय आहे आणि ते %1$s अ‍ॅपला पुढील ऑपरेशन करण्याची अनुमती देते:" "प्रोफाईल व्‍यवस्‍थापक सक्रिय करायचे?" "पुढे सुरू ठेवून, तुमच्या वापरकर्त्याचे व्यवस्थापन तुमच्या प्रशासकाद्वारे केले जाईल. हा प्रशासक तुमच्या वैयक्तिक डेटाव्यतिरिक्त संबंधित डेटा स्टोअर करण्यासही सक्षम असेल.\n\nतुमच्या प्रशासकाकडे तुमच्या नेटवर्क अॅक्टिव्हिटी तसेच वापरकर्त्याशी संबधित सेटिंग्ज, अॅक्सेस, अॅप्स आणि डेटा यांचे परीक्षण आणि व्यवस्थापन करण्याची क्षमता आहे." "आपल्या प्रशासकाने इतर पर्याय अक्षम केले आहेत" @@ -2960,7 +2959,7 @@ "मंद स्क्रीन, टचस्क्रीन, बॅटरी, तेजस्वी" "मंद स्क्रीन, टचस्क्रीन, बॅटरी" "अंधुक स्क्रीन, रात्र, रंगछटा, रात्रीचे शिफ्ट, ब्राइटनेस, स्क्रीनचा रंग, रंग, रंग" - "पार्श्वभूमी, वैयक्तीकृत करा, सानुकूल डिस्प्ले" + "पार्श्वभूमी, वैयक्तीकृत करा, कस्टम डिस्प्ले" "मजकूर आकार" "प्रोजेक्ट, कास्‍ट करा" "स्थान, डिस्क, हार्ड ड्राइव्ह, डिव्हाइस वापर" @@ -3127,24 +3126,16 @@ %d नियम आपोआप चालू केला जाऊ शकतो %d नियम आपोआप चालू केले जाऊ शकतात - - - - - - - - - - - - - - + "ओके" + "सेटिंग्ज" + "तुम्‍ही हे पुढे सेटिंग्‍जमध्‍ये कस्‍टमाइझ करू शकता." + "स्‍क्रीन सुरू असताना ब्‍लॉक करा" + "स्‍क्रीन बंद असताना ब्‍लॉक करा" + "व्‍यत्‍यय आणू नका नको असलेले ध्‍वनी ब्‍लॉक करण्‍यापेक्षा बरेच काही करू शकते - हे व्हिज्‍युअल देखील ब्‍लॉक करू शकते. तुम्‍ही झोपण्‍याचा, लक्ष देण्‍याचा किंवा तुमच्‍या फोनवर वेळ घालवणे मर्यादित करण्‍याचा प्रयत्‍न करत असल्‍यास, हे उपयुक्‍त ठरू शकते." + "ध्‍वनी आणि व्हिज्‍युअल ब्‍लॉक करा" - - + "मुलभूत फोन अॅक्टिव्हिटी आणि स्थितीसाठी सूचना अजिबात दाखवू नका" "कार्य प्रोफाइल ध्वनी" "वैयक्तिक प्रोफाइल ध्वनी वापरा" "कार्य आणि वैयक्तिक प्रोफाइलसाठी ध्वनी सारखे आहेत" @@ -3155,7 +3146,7 @@ "ध्वनी बदलायचे?" "पुनर्स्थित करा" "तुमचे वैयक्तिक प्रोफाइल ध्वनी आपल्या कार्य प्रोफाइलसाठी वापरले जातील" - "सानुकूल ध्वनी जोडायचा?" + "कस्टम ध्वनी जोडायचा?" "ही फाइल %s फोल्डरमध्ये कॉपी केली जाईल" "रिंगटोन" "इतर आवाज आणि कंपने" @@ -3168,12 +3159,12 @@ "ब्लिंक लाइट" "लॉक स्क्रीनवर" "कार्य प्रोफाइल लॉक केली असताना" - "सर्व सूचना सामग्री दर्शवा" + "सर्व सूचना आशय दर्शवा" "संवेदनशील आशय लपवा" "सूचना अजिबात दर्शवू नका" "तुमचे डिव्हाइस लॉक केले असताना, सूचना कशा दर्शविल्या जाव्यात असे तुम्ही इच्छिता?" "सूचना" - "सर्व कार्य सूचना सामग्री दर्शवा" + "सर्व कार्य सूचना आशय दर्शवा" "संवेदनशील कार्य आशय लपवा" "तुमचे डिव्हाइस लॉक केले असताना, प्रोफाईल सूचना कशा दर्शविल्या जाव्यात असे तुम्ही इच्छिता?" "प्रोफाईल सूचना" @@ -3201,10 +3192,8 @@ "त्वरित महत्त्व" "सूचना दाखवा" "सूचना साहाय्यक" - - - - + "~%1$s प्रति दिवस" + "~%1$s प्रति आठवडा" "कधीही नाही" "सूचना प्रवेश" "कार्य प्रोफाइल सूचनांचा अॅक्‍सेस ब्‍लॉक आहे" @@ -3275,7 +3264,7 @@ "हटवा" "नाव बदला" "नियमाचे नाव" - "नियम नाव प्रविष्‍ट करा" + "नियमाचे नाव एंटर करा" "नियम नाव आधीपासून वापरात आहे" "नियम जोडा" "इव्हेंट नियम जोडा" @@ -3307,7 +3296,7 @@ "दिवस" "काहीही नाही" "दररोज" - "अलार्म समाप्ती वेळेस अधिशून्य करू शकतो." + "अलार्म समाप्ती वेळेस ओव्हरराइड करू शकतो." "समाप्ती वेळ किंवा पुढील अलार्म जे प्रथम येते त्यावर थांबा" ", " "%1$s - %2$s" @@ -3838,7 +3827,7 @@ "कृती:" "शीर्षक" "दूरस्थ इनपुट" - "सानुकूल दृश्य" + "कस्टम दृश्य" "अतिरिक्त" "आयकन" "पार्सल आकार" @@ -4082,8 +4071,7 @@ "अॅपला वाय-फाय नियंत्रित करू द्या" "या अॅपला वाय-फाय चालू किंवा बंद करू द्या, वाय-फाय नेटवर्क स्कॅन करू द्या आणि त्याच्याशी कनेक्ट करू द्या, नेटवर्क जोडू किंवा काढू द्या किंवा केवळ-स्थानिक हॉटस्पॉट सुरू करू द्या" "मीडिया प्‍ले करा" - - + "हे डिव्हाइस" "फोन" "टॅबलेट" "डिव्हाइस" diff --git a/res/values-ms/arrays.xml b/res/values-ms/arrays.xml index cf3b391e975..f762fd37bd4 100644 --- a/res/values-ms/arrays.xml +++ b/res/values-ms/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Anggap sebagai bermeter" "Anggap sebagai tidak bermeter" - - + + "Tidak" + "Ya" + "Automatik (berdasarkan masa)" "Sentiasa hidup" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index da4fe920470..c2104a764e2 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -683,8 +683,7 @@ "%1$s ingin mengakses kenalan dan sejarah panggilan anda." "%1$s ingin bpsgn dgn Bluetooth. Apbl dsmbungkn, peranti akn mpunyai akses kps knln dan sjrh pggiln anda." "Peranti pasangan" - - + "Peranti yang tersedia" "Tiada peranti tersedia" "Sambung" "Putus sambungan" @@ -4083,17 +4082,13 @@ "Halang dering" "Tekan Kuasa & Kelantangan Tinggi serentak" - - + "Pintasan untuk menghalang dering" "Getar" "Redam" "Jangan buat apa-apa" - - - - - - + "Hidup (getar)" + "Hidup (redam)" + "Mati" "Butiran rangkaian" "Nama peranti anda kelihatan kepada apl pada telefon anda. Nama ini mungkin dapat dilihat oleh orang lain juga apabila anda menyambung ke peranti Bluetooth atau menyediakan tempat liputan Wi-Fi." "Peranti" diff --git a/res/values-my/arrays.xml b/res/values-my/arrays.xml index 86f6d194d3e..4d86fca861b 100644 --- a/res/values-my/arrays.xml +++ b/res/values-my/arrays.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "ချိတ်ဆက်နေသည်" "စစ်မှန်ကြောင်းအတည်ပြုနေသည်" "အိုင်ပီလိပ်စာရယူနေသည်" - "ဆက်သွယ်ထားပြီး" + "ချိတ်ဆက်ထားသည်" "ဆိုင်းငံ့ထားသည်" "အဆက်အသွယ်ဖြတ်တောက်နေသည်" "ချိတ်ဆက်မှုပြတ်တောက်သည်" @@ -126,7 +126,7 @@ "ဤစက်မှပင်နံပါတ်" - "ဆက်သွယ်ထားပြီး" + "ချိတ်ဆက်ထားသည်" "ဖိတ်ခေါ်ထားပြီး" "မအောင်မြင်ပါ" "ချိတ်ဆက်နိုင်သော" @@ -169,7 +169,7 @@ "PWD" - "တစ်ခုမှမဟုတ်ပါ" + "တစ်ခုမျှ မဟုတ်ပါ" "MSCHAPV2" "GTC" @@ -182,7 +182,7 @@ "AKA\'" - "တစ်ခုမှမဟုတ်ပါ" + "တစ်ခုမျှ မဟုတ်ပါ" "PAP" "MSCHAP" "MSCHAPV2" @@ -193,7 +193,7 @@ "ပုံမှန်ဖြစ်သော" - "တစ်ခုမှမဟုတ်ပါ" + "တစ်ခုမျှ မဟုတ်ပါ" "ကိုယ်တိုင်ထည့်သွင်းခြင်း" "ပရောက်စီ အော်တို-စီစဉ်" @@ -227,7 +227,7 @@ "IS95A" - "တစ်ခုမှမဟုတ်ပါ" + "တစ်ခုမျှ မဟုတ်ပါ" "SPN" "IMSI" "GID" @@ -435,7 +435,7 @@ "ချိတ်ဆက်မှုပြတ်တောက်သည်" "စတင်နေသည်" "ချိတ်ဆက်နေသည်" - "ဆက်သွယ်ထားပြီး" + "ချိတ်ဆက်ထားသည်" "သတ်မှတ်ချိန်ကျော်လွန်သွားသည်" "မအောင်မြင်ပါ" @@ -491,8 +491,10 @@ "အခမဲ့ မဟုတ်သော အသုံးပြုခြင်းအဖြစ် သတ်မှတ်ရန်" "အခမဲ့ အသုံးပြုခြင်းအဖြစ် သတ်မှတ်ရန်" - - + + "No" + "Yes" + "အလိုအလျောက် (တစ်နေ့တာ၏ အချိန်အပေါ် မူတည်သည်)" "အမြဲတမ်း ဖွင့်ထားခြင်း" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index 16d0d71d558..a5ceff5d14a 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "သင့်စက်ပစ္စည်းသည် %1$s နှင့် ချိတ်ဆက်မှု ပြုတ်သွားပါလိမ့်မည်။" "ချိတ်ဆက်မှု ဖြုတ်ရန်" "ဘလူးတုသ် ဆက်တင်များကို ပြောင်းလဲရန် သင့်ဆီမှာ ခွင့်ပြုချက် မရှိပါ။" - "စက်ပစ္စည်းအသစ်ကို တွဲချိတ်ရန်" + "စက်အသစ် တွဲချိတ်ရန်" "ဘလူးတုသ် ဖွင့်ထားလျှင် %1$s အား အနီးရှိ စက်ကိရိယာများမှ မြင်နိုင်၏။" "ဖုန်း၏ ဘလူးတုသ်လိပ်စာ- %1$s" "တက်ဘလက်၏ ဘလူးတုသ်လိပ်စာ- %1$s" @@ -168,7 +168,7 @@ "%1$s သည် သင့် SIM ကဒ်အား ဝင်ရောက်သုံးလို၏။ SIM ကဒ်အား ဝင်ရောက်သုံးခွင့်ပြုပါက ချိတ်ဆက်နေစဉ်ကာလအတွင်း သင့် စက်ကိရိယာ၏ ဒေတာချိတ်ဆက်မှုအား ပိတ်ထားလိမ့်မည်။ %2$s? အား ဝင်ရောက်သုံးခွင့်ပြုရန်" "အခြားစက်ပစ္စည်းများက \'^1\' အဖြစ် မြင်ရပါမည်" "သင်၏ စက်ပစ္စည်းများ" - "စက်ပစ္စည်းအသစ်ကို တွဲချိတ်ရန်" + "စက်အသစ် တွဲချိတ်ရန်" "သင့်တက်ဘလက်အား အနီးအနားရှိ \'ဘလူးတုသ်\' စက်ပစ္စည်းများနှင့် ချိတ်ဆက်ခွင့်ပေးသည်" "သင့်စက်ပစ္စည်းအား အနီးအနားရှိ \'ဘလူးတုသ်\' စက်ပစ္စည်းများနှင့် ချိတ်ဆက်ခွင့်ပေးသည်" "သင့်ဖုန်းအား အနီးအနားရှိ \'ဘလူးတုသ်\' စက်ပစ္စည်းများနှင့် ချိတ်ဆက်ခွင့်ပေးသည်" @@ -180,7 +180,7 @@ "သိမ်းဆည်းထားသည့် စက်ပစ္စည်းများ" "စက်ပစ္စည်း ထည့်ပါ" "တွဲချိတ်ရန် \'ဘလူးတုသ်\' ကို ဖွင့်ပါမည်" - "ချိတ်ဆက်မှု ရွေးချယ်မှုများ" + "ချိတ်ဆက်မှု ဦးစားပေးများ" "ယခင်က ချိတ်ဆက်ထားသော စက်များ" "ရက်စွဲနှင့် အချိန်" "အချိန်ဇုန်အား ရွေးချယ်ခြင်း" @@ -360,7 +360,7 @@ "%1$s မှ ဆက်လက်ဖွင့်ထားသည် မှ လွဲ၍၊ အိပ်သည်နှင့် ချက်ချင်း" "%1$s အိပ်ပြီးနောက်မှာ၊ %2$sက သော့ဖွင့်ထားချိန်မှ လွဲပြီး" "သော့ခတ်ထားသောမျက်နှာပြင်ပေါ်ပိုင်ရှင်အကြောင်းပြရန်" - "လော့ခ်မျက်နှာပြင်စာ" + "လော့ခ်မျက်နှာပြင် မက်ဆေ့ဂျ်" "ဝဒ်ဂျက်များဖွင့်ရန်" "စီမံခန့်ခွဲသူက ပိတ်ထားသည်" "ပိတ်ရန် ရွေးချယ်စရာများကို ပြခြင်း" @@ -381,7 +381,7 @@ "ဖုန်းကို အသွင်ဝှက်မထားပါ" "စက်ပစ္စည်းကို အသွင်ဝှက်ထားသည်" "စက်ပစ္စည်းကို အသွင်ဝှက်မထားပါ" - "လော့ခ်မျက်နှာပြင် စိတ်ကြိုက်ရွေးချယ်မှုများ" + "လော့ခ်မျက်နှာပြင် ဦးစားပေးများ" "ကျွန်ုပ်၏တည်နေရာ စကရင်ကိုသော့ဖွင့်ခြင်း ဆင်းမ်ကဒ်သော့ချခြင်း ယုံကြည်စိတ်ချရသောသိုလှောင်ရာနေရာတို့ကို သတ်မှတ်မည်" "ကျွန်ုပ်၏တည်နေရာ၊ စကရင်ပြန်ဖွင့်ခြင်း၊ ယုံကြည်စိတ်ချရသောသိုလှောင်ရာနေရာတို့အား သတ်မှတ်မည်" "ကန့်သတ်ရန် ဆက်တင်" @@ -696,7 +696,7 @@ "ဘလူးတုသ်ကိုဖွင့်ထားလျှင် သင်၏စက်သည် အနီးရှိ အခြားဘလူးတုသ်ကိရိယာများနှင့် ဆက်သွယ်နိုင်သည်။" "တည်နေရာတိကျမှု ပိုမိုကောင်းမွန်စေရန် အက်ပ်နှင့် ဝန်ဆောင်မှုများသည် ဘလူးတုသ်ကိရိယာများကို ရှာဖွေနိုင်ပါသေးသည်။ ၎င်းကို LINK_BEGINရှာဖွေမှု ဆက်တင်များLINK_END တွင်ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။" "ချိတ်ဆက်မရပါ။ ထပ်လုပ်ကြည့်ပါ။" - "စက်ပစ္စည်းဆိုင်ရာ အသေးစိတ်အချက်အလက်များ" + "စက် အချက်အလက်များ" "စက်ပစ္စည်း၏ ဘလူးတုသ်လိပ်စာ- %1$s" "စက်ပစ္စည်းကို ပယ်ဖျက်လိုပါသလား။" "သင့်ဖုန်းသည် %1$s နှင့် တွဲချိတ်နေတော့မည် မဟုတ်ပါ" @@ -752,7 +752,7 @@ "NFC ကို ဖွင့်ပါ" "NFC သည် ဤစက်ပစ္စည်းနှင့် အခြားအနီးတဝိုက်ရှိစက်ပစ္စည်းများ (သို့) ငွေပေးချေစက်များ၊ အသုံးပြုခွင့်ရရန် လက်ခံဖတ်ကြားပေးသည့် စက်များနှင့် ပြန်လှန်တုံ့ပြန်မှုရှိသော ကြော်ငြာများ (သို့) အညွှန်းတဂ်များကဲ့သို့သော အသုံးပြုလိုသည့် အရာများအကြားတွင် ဒေတာများကို ဖလှယ်ပေးသည်။" "Android Beam" - "NFCမှတဆင့် အက်ပ်၏အကြောင်းအရာကိုထုတ်လွတ်ရန် အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါသည်" + "NFC မှတစ်ဆင့် အက်ပ်၏အကြောင်းအရာကို ထုတ်လွှင့်ရန် အဆင်သင့် ဖြစ်နေပါသည်" "ပိတ်ထားသည်" "NFCကိုပိတ်ထားသောကြောင့် မရရှိနိုင်ပါ" "Android Beam" @@ -849,7 +849,7 @@ "စကားဝှက်ကို ပြသရန်" "AP လှိုင်း ရွေးရန်" "အလိုအလျောက်" - "2.4 GHz Band" + "၂.၄ GHz လိုင်း" "၅.၀ GHz လိုင်း" "၂.၄ GHz" "၅.၀ GHz" @@ -1088,7 +1088,7 @@ "ညအလင်းရောင်" "\"ညအလင်းရောင်\" သည် သင့်ဖန်သားပြင်ကို ပယင်းရောင်သန်းစေပါသည်။ ၎င်းက မီးမှိန်အောက်တွင် သင့်ဖန်သားပြင်ကို ကြည့်ရှုရာ၌ သို့မဟုတ် ဖတ်ရှုရာ၌ ပို၍လွယ်ကူစေပြီး သင့်ကို ပို၍ လွယ်ကူစွာ အိပ်ပျော်သွားစေနိုင်ပါသည်။" "အချိန်ဇယား" - "အော်တိုဖွင့်ပိတ်ခြင်း မပြုရန်" + "မရှိပါ" "သတ်မှတ်ချိန်တွင် ဖွင့်ရန်" "နေဝင်ချိန်မှ နေထွက်ချိန်ထိ ဖွင့်ရန်" "စတင်ချိန်" @@ -1523,7 +1523,7 @@ "တည်နေရာဝန်ဆောင်မှုများ" "ဘက်ထရီအသုံးပြုမှုမြင့်သော" "ဘက်ထရီအသုံးပြုမှုနိမ့်သော" - "ကြည့်ရှုနေပါသည်" + "စကင် လုပ်နေသည်" "Wi-Fi ရှာဖွေနေသည်" "\'ဘလူးတုသ်\' ကို ပိတ်ထားလျှင်ပင် အနီးအနားရှိ Wi-Fi ကွန်ရက်များကို အချိန်မရွေးရှာဖွေရန် အက်ပ်များအား ခွင့်ပြုပါ။ ဥပမာအားဖြင့် ၎င်းကို တည်နေရာအခြေပြု ဝန်ဆောင်မှုနှင့် အခြားဝန်ဆောင်မှုများ တိုးတက်လာစေရန် အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။" "ဘလူးတုသ်ရှာဖွေနေသည်" @@ -1912,10 +1912,10 @@ "အသုံးပြုအချိန်" "အများ သုံးစွဲနိုင်မှု" "အများ သုံးစွဲနိုင်မှု ဆက်တင်များ" - "မျက်နှာပြင် ဖတ်စနစ်များ၊ မျက်နှာပြင် ပြသမှု၊ အပြန်အလှန်ဆက်သွယ်ချက် ထိန်းချုပ်မှုများ" + "မျက်နှာပြင်ဖတ်စနစ်၊ ပြသမှု၊ ဆက်သွယ်ချက် ထိန်းချုပ်မှုများ" "မြင်ကွင်း ဆက်တင်များ" "သင့်လိုအပ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီမှုရှိစေရန် ဤစက်ပစ္စည်းကို သင့်စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်နိုင်သည်။ သုံးရလွယ်သည့် ဤဝန်ဆောင်မှုများကို ဆက်တင်များထဲ၌ နောက်ပိုင်းတွင် ပြောင်းလဲနိုင်သည်။" - "စာလုံးအရွယ်အစားပြောင်းရန်" + "စာလုံးအရွယ်အစားပြောင်းပါ" "မျက်နှာပြင် ဖတ်စနစ်များ" "အသံနှင့် ဖန်သားပြင်ပေါ်ရှိ စာသား" "မျက်နှာပြင်ပြသမှု" @@ -1959,7 +1959,7 @@ "ထိသည့် တုန်ခါမှု" "ဝန်ဆောင်မှုကို သုံးရန်" "အရောင်ပြင်ဆင်ခြင်းကို သုံးရန်" - "စာတန်းကို သုံးရန်" + "စာတန်းကို ထိုးရန်" "နားကြားကိရိယာ" "မည်သည့် နားကြားကိရိယာကိုမျှ ချိတ်ဆက်မထားပါ" "နားကြားကိရိယာကို ထည့်ပါ" @@ -2135,7 +2135,7 @@ "စက်ပစ္စည်းကို နောက်ခံ၌ ပွင့်နေစေသည်" "တည်နေရာကို မကြာခဏတောင်းဆိုနေသည်" "အက်ပ် %1$d ခုသည် ပုံမှန်အလုပ်မလုပ်ပါ" - "ဘက်ထရီသည် ကောင်းမွန်စွာ လုပ်ဆောင်နေပါသည်" + "ဘက်ထရီ အားပြည့်နေပါသည်" "အက်ပ်များသည် ပုံမှန်လုပ်ဆောင်နေပါသည်" "ဘက်ထရီစွမ်းရည်နည်း" "ဘက်ထရီက ကောင်းမွန်သော ဘက်ထရီသက်တမ်း ထုတ်မပေးနိုင်ပါ" @@ -2401,7 +2401,7 @@ "သိုလှောင်နေရာမှ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်များကို ထည့်သွင်းခြင်း" "SDကဒ်မှ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်များကို ထည့်သွင်းမှု" "အထောက်အထားများကို ရှင်းလင်းမည်" - "အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်အားလုံးအား ဖယ်ရှားမည်လား?" + "အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်အားလုံးကို ဖယ်ရှားမလား။" "ယုံကြည်ရသောအကောင့်များ" "ယုံကြည်ရသော CA လက်မှတ်များ ပြသမည်" "အသုံးပြုသူ၏ အထောက်အထားများ" @@ -2445,7 +2445,7 @@ "(Wi-Fi စကားဝှက်နှင့် ခေါ်ဆိုမှုမှတ်တမ်း အစရှိသော) စက်ကိရိယာဒေတာများနှင့် (ဆက်တင်များနှင့် အက်ပ်များမှ သိမ်းဆည်းထားသော ဖိုင်များ အစရှိသော) အက်ပ်ဒေတာများအား အဝေးမှ အလိုအလျောက် အရံသိမ်းဆည်းပါ။ \n\nအလိုအလျောက် အရံသိမ်းဆည်းခြင်းအား ဖွင့်ထားသည့်အခါ၊ စက်ကိရိယာနှင့် အက်ပ်ဒေတာများအား ကာလအပိုင်းအခြားအလိုက် အဝေးမှ သိမ်းဆည်းသွားမည်။ အက်ပ်ဒေတာ ဆိုသည်မှာ (ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူ ဆက်တင်အား အခြေပြုလျက်) အက်ပ်မှ သိမ်းဆည်းထားသော မည်သည့်ဒေတာမဆို ဖြစ်နိုင်ပြီး အဆက်အသွယ်များ၊ စာတိုများနှင့် ဓာတ်ပုံများ အစရှိသည့် အရေးကြီးသည့် ဒေတာများလည်း ပါဝင်နိုင်သည်။" "စက်ပစ္စည်းကို စီမံခန့်ခွဲရန်အက်ပ် ဆက်တင်များ" "စက်ပစ္စည်းကို စီမံခန့်ခွဲရန်အက်ပ်" - "ဤစက်ပစ္စည်းကို စီမံခန့်ခွဲရန်အက်ပ်ကို ပိတ်ရန်" + "ဤစက်၏ စီမံခန့်ခွဲသည့်အက်ပ်ကို ပိတ်ရန်" "အက်ပ်ကို ဖယ်ရှားပါ" "ပိတ်ပြီး ဖယ်ရှားရန်" "စက်စီမံခန့်ခွဲသည့် အက်ပ်များ" @@ -2457,7 +2457,7 @@ "ဤစက်ပစ္စည်းကို စီမံခန့်ခွဲရန်အက်ပ်ကို စဖွင့် အသုံးပြုရန်" "စက်ပစ္စည်း စီမံခန့်ခွဲသူ" "ဤစီမံခန့်ခွဲသူအက်ပ်ကို စဖွင့်အသုံးပြုခြင်းအားဖြင့် %1$s အက်ပ်ကို အောက်ပါလုပ်ဆောင်ချက်များအား ဆောင်ရွက်ခွင့် ပြုသည်−" - "ဤစီမံခန့်ခွဲသူအက်ပ်သည် ပွင့်နေပြီး %1$s အက်ပ်ကို အောက်ပါလုပ်ဆောင်ချက်များအား ဆောင်ရွက်ခွင့် ပြုသည်−" + "ဤစီမံခန့်ခွဲသူအက်ပ်သည် ပွင့်နေပြီး %1$s အက်ပ်ကို အောက်ပါတို့အား ဆောင်ရွက်ခွင့် ပြုသည်−" "ပရိုဖိုင် မန်နေဂျာကို စဖွင့်ပေးရမလား?" "ရှေ့ဆက်ခြင်းအားဖြင့် စီမံခန့်ခွဲသူသည် သင်၏ အသုံးပြုသူကို စီမံခန့်ခွဲသွားမည်ဖြစ်ကာ သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာအပြင် သက်ဆိုင်ရာဒေတာများကိုပါ သိမ်းနိုင်မည်ဖြစ်သည်။\n\nသင်၏စီမံခန့်ခွဲသူသည် ကွန်ရက်လုပ်ဆောင်ချက်နှင့် သင့်စက်ပစ္စည်း၏ တည်နေရာအချက်အလက်များ အပါအဝင် ဤအသုံးပြုသူနှင့် ဆက်စပ်နေသည့် ဆက်တင်များ၊ အသုံးပြုခွင့်၊ အက်ပ်များနှင့် ဒေတာများကို စောင့်ကြည့်စီမံခွင့် ရှိပါသည်။" "အခြားရွေးချယ်စရာများကို သင့်စီမံခန့်ခွဲသူက ပိတ်ထားသည်" @@ -2936,7 +2936,7 @@ "မိုဘိုင်း" "‌‌ဒေတာသုံးစွဲမှု" "ဟော့စပေါ့" - "ချိတ်ဆက်ထားသော စက်များ" + "ချိတ်ဆက် စက်များ" "ဘလူးတုသ်၊ ကာစ်၊ NFC" "ဘလူးတုသ်၊ ကာစ်" "အက်ပ်နှင့်အကြောင်းကြားချက်" @@ -3167,7 +3167,7 @@ "သင့်စက်ပစ္စည်းသော့ခတ်ထားလျှင်၊ ပရိုဖိုင်သတိပေးချက်များ ဘယ်လိုပြစေလိုပါသလဲ။" "ပရိုဖိုင်သတိပေးချက်များ" "အကြောင်းကြားချက်များ" - "အက်ပ်အသိပေးချက်များ" + "အက်ပ် အကြောင်းကြားချက်များ" "အသိပေးချက် အမျိုးအစား" "အကြောင်းကြားချက် အုပ်စုအမျိုးအစား" "အပြုအမူ" @@ -3265,7 +3265,7 @@ "စည်းမျဉ်းအမည် ရိုက်ထည့်ပါ" "စည်းမျဉ်းအမည် ရှိပြီးဖြစ်သည်" "စည်းမျဉ်း ထည့်ပါ" - "ဖြစ်ရပ်စည်းမျဉ်း ထည့်ရန်" + "အစီအစဉ် စည်းမျဉ်း ထည့်ရန်" "အချိန်စည်းမျဉ်း ထည့်ရန်" "စည်းမျဉ်းအား ဖျက်မည်" "စည်းမျဉ်းအမျိုးအစား ရွေးချယ်ပါ" @@ -3277,14 +3277,14 @@ "ဤဆက်တင်များကို ယခု ပြောင်း၍မရပါ။ အထူးပြုလုပ်ပေးသော လုပ်ဆောင်ချက်ကိုသုံးပြီး \"မနှောင့်ယှက်ရ\" ကို ကိုယ်တိုင်ဖွင့်ထားသည်။" "အချိန်" "သတ်မှတ်ထားသည့် အချိန်များတွင် \"မနှောင့်ယှက်ပါနှင့်\" ကို ဖွင့်ရန် အလိုအလျောက်စည်းမျဉ်း သတ်မှတ်ထားသည်" - "ဖြစ်ရပ်" + "အစီအစဉ်" "သတ်မှတ်ထားသည့် အဖြစ်အပျက်များတွင် \"မနှောင့်ယှက်ပါနှင့်\" ကို ဖွင့်ရန် အလိုအလျောက်စည်းမျဉ်း သတ်မှတ်ထားသည်" - "အဖြစ်အပျက်များ အတွင်း" + "ပြက္ခဒိန်အစီအစဉ်များ အတွင်း" "%1$s အတွက် အဖြစ်အပျက်များအတွင်း" "မည်သည့် ပြက္ခဒိန်မဆို" - "ပြန်ကြားရန် နေရာ %1$s" + "ပြန်ကြားချက်က ဤသို့ဆိုလျှင် %1$s" "မည်သည့်ပြက္ခဒိန်မဆို" - "ပြန်ကြားရန် နေရာ" + "ပြန်ကြားချက်က ဤသို့ဆိုလျှင်" "Yes၊ ဖြစ်နိုင်ပါသည်၊ သို့မဟုတ် မပြန်ကြားပါ" "Yes သို့မဟုတ် ဖြစ်နိုင်ပါသည်" "Yes" @@ -3303,9 +3303,9 @@ "မက်ဆေ့ဂျ်များ" "မက်ဆေ့ချ်များ အားလုံး" "ရွေးချယ်ထားသော စာများ" - "မည်သူထံမှမဆို" + "မည်သူ့ထံမှ မဆို" "အဆက်အသွယ်များ ထံမှသာ" - "ကြယ်ပွင့်ပြ အဆက်အသွယ်များဆီမှသာ" + "ကြယ်ပွင့်ပြ အဆက်အသွယ်များထံမှသာ" "မရှိ" "နှိုးစက်များ" "မီဒီယာ" @@ -3346,7 +3346,7 @@ "စီမံခန့်ခွဲသူ၏ ပင်နံပါတ်ကို ထည့်ပါ" "ဖွင့်ရန်" "ပိတ်ရန်" - "မျက်နှာပြင် ပင်တွဲခြင်း" + "မျက်နှာပြင် ပင်ထိုးခြင်း" "ဤဆက်တင်ကို ဖွင့်ထားလျှင် ပင်မဖြုတ်ခင်အချိန်ထိ လက်ရှိမျက်နှာပြင်မြင်ကွင်းတွင် ထားရှိရန် မျက်နှာပြင် ပင်ထိုးမှုကို အသုံးပြုနိုင်မည် ဖြစ်ပါသည်။\n\nမျက်နှာပြင် ပင်ထိုးမှု အသုံးပြုရန်-\n\n၁။ မျက်နှာပြင် ပင်ထိုးမှု ဖွင့်ထားမထား စစ်ဆေးပါ\n\n၂။ ခြုံကြည့်ခြင်းကို ဖွင့်ပါ\n\n၃။ မျက်နှာပြင်ထိပ်ရှိ အက်ပ်သင်္ကေတကို တို့ပါ၊ ထို့နောက် \'ပင်ထိုးရန်\' ကို တို့ပါ" "ပင်မဖြုတ်မီမှာ သော့ဖွင့် ပုံစံကွက်ကို မေးရန်" "ပင်မဖြုတ်မီမှာ PIN ကို မေးရန်" @@ -3651,7 +3651,7 @@ "%1$s အသုံးပြုထားသည် - %2$s လွတ်နေသည်" "စက်တွင်းသိုလှောင်ခန်း− %1$s ကို အသုံးပြုထားပြီး - %2$s လွတ်နေပါသည်" "%1$s ကြာမျှ လှုပ်ရှားမှုမရှိလျှင် ပိတ်လိုက်ပါ" - "နောက်ခံပုံ၊ ပိတ်ထားခြင်း၊ ဖောင့်အရွယ်အစား" + "နောက်ခံပုံ၊ နားခြင်း၊ ဖောင့်အရွယ်အစား" "၁၀ မိနစ်ကြာမျှ လှုပ်ရှားမှုမရှိလျှင် ပိတ်လိုက်ပါ" "Avg သည်ယာယီမှတ်ဉာဏ် %2$s ၏ %1$s ကိုအသုံးပြုထားသည်" "%1$s အဖြစ် လက်မှတ်ထိုးဝင်ထားသည်" diff --git a/res/values-nb/arrays.xml b/res/values-nb/arrays.xml index 2d5446c28e0..001eea0a40e 100644 --- a/res/values-nb/arrays.xml +++ b/res/values-nb/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Behandle som med datamåling" "Behandle som uten datamåling" - - + + "Nei" + "Ja" + "Automatisk (basert på klokkeslett)" "Alltid på" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 5901c8ed82e..985c80b2f7d 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -683,8 +683,7 @@ "%1$s ønsker å få tilgang til kontaktene dine og anropsloggen." "%1$s ønsker å koble til Bluetooth. Når tilkoblet, har den tilgang til kontaktene og anropsloggen din." "Sammenkoblede enheter" - - + "Tilgjengelige enheter" "Ingen enheter er tilgjengelige" "Koble til" "Koble fra" @@ -4083,17 +4082,13 @@ "Forhindre ringing" "Trykk på av/på- og volum opp-knappen samtidig" - - + "Snarvei for å forhindre ringing" "Vibrer" "Slå av lyden" "Ikke gjør noe" - - - - - - + "På (vibrer)" + "På (kutt lyden)" + "Av" "Nettverksdetaljer" "Enhetsnavnet ditt er synlig for apper på telefonen. Det kan også ses av andre personer når du kobler til Bluetooth-enheter eller konfigurerer en Wi-Fi-sone." "Enheter" diff --git a/res/values-ne/arrays.xml b/res/values-ne/arrays.xml index bef91f5bbad..fa22e8510c4 100644 --- a/res/values-ne/arrays.xml +++ b/res/values-ne/arrays.xml @@ -281,8 +281,8 @@ "मास्टर ध्वनि मात्रा" "वाणी मात्रा" "घन्टी मात्रा" - "मिडिया मात्रा" - "अलार्म मात्रा" + "मिडियाको आवाजको मात्रा" + "अलार्मको आवाजको मात्रा" "सूचना मात्रा" "ब्लुटुथ मात्रा" "जागा रहनुहोस्" @@ -348,8 +348,8 @@ "मास्टर ध्वनि मात्रा" "वाणीको मात्रा" "घन्टीको आवाजको मात्रा" - "मिडिया भोल्युम" - "आलर्म मात्रा" + "मिडियाको आवाजको मात्रा" + "आलर्मको आवाजको मात्रा" "सूचना भोल्युम" "ब्लुटुथ भोल्युम" "जागा रहनुहोस्" @@ -491,8 +491,10 @@ "मिटर गरिएको रूपमा व्यवहार गर्नुहोस्" "मिटर नगरिएको रूपमा व्यवहार गर्नुहोस्" - - + + "होइन" + "हो" + "स्वचालित (दिनको कुन समय हो भन्ने कुरामा आधारित)" "सधैँ सक्रिय" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index 32fa3806884..7cd56c6ae91 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -263,7 +263,7 @@ "छोड्नुहोस्" "अर्को" "भाषाहरू" - "भाषा सम्बन्धी प्राथमिकता" + "भाषासम्बन्धी प्राथमिकता" "हटाउनुहोस्" "भाषा थप्नुहोस्" @@ -940,8 +940,7 @@ "हटस्पटमार्फत यो ट्याब्लेटको इन्टरनेट जडान साझा गर्दै" "हटस्पटमार्फत यो फोनको इन्टरनेट जडान साझा गर्दै" "अनुप्रयोगले सामग्री आदान प्रदान गर्दैछ। इन्टरनेट जडान साझा गर्न हटस्पट निष्क्रिय पार्नुहोस् र त्यसपछि फेरि सक्रिय गर्नुहोस्‌" - - + "पासवर्ड सेट गरिएको छैन" "हटस्पटको नाम" "%1$s सक्रिय गर्दै..." "अन्य यन्त्रहरू %1$s मा जडान गर्न सक्छन्" @@ -1056,8 +1055,8 @@ "स्वतःघुम्ने स्क्रिन" "रङहरू" "प्राकृतिक" - "बढाइयो" - "परिपूर्ण पारियो" + "बढाइएको" + "परिपूर्ण पारिएको" "स्वचालित" "सही रङहरू मात्र प्रयोग गर्नुहोस्" "स्पष्ट र सही रङहरूबीच समायोजन गर्नुहोस्" @@ -1111,7 +1110,7 @@ "सूर्यास्तसम्म निष्क्रिय पार्नुहोस्" "%1$s सम्म सक्रिय गर्नुहोस्" "%1$s सम्म निष्क्रिय पार्नुहोस्" - "निष्क्रिय" + "सयन मोड" "स्क्रिन बन्द हुन्छ" "%1$s निष्क्रियता पछि" "वालपेपर" @@ -2092,7 +2091,7 @@ "यस प्रिन्टरको बारेमा थप जानकारी" "ब्याट्री" "ब्याट्री केले प्रयोग गरिरहेको छ" - "ब्याट्री प्रयोग डेटा उपलब्ध छैन।" + "ब्याट्रीको प्रयोगसम्बन्धी डेटा उपलब्ध छैन।" "%1$s - %2$s" "%1$s बाँकी" "%1$s चार्जमा" @@ -2616,13 +2615,13 @@ "डेटा स्वचालित सिंक खोल्ने हो?" "तपाईंले वेबमा आफ्नो खातामा गर्न हुने कुनै पनि परिवर्तनहरू स्वचालित रूपमा तपाईँको ट्याब्लेटमा प्रतिलिपि गरिने छ।\n\nकेही खाता पनि स्वचालित वेब ट्याब्लेटमा तपाईंले बनाउने कुनै पनि परिवर्तनहरू प्रतिलिपि हुनसक्छ। Google खाताले यसरी कार्य गर्दछ।" "तपाईंले वेबमा आफ्नो खातामा गर्न हुने कुनै पनि परिवर्तनहरू स्वचालित रूपमा तपाईँको फोनमा प्रतिलिपि गरिने छ।\n\nकेही खाता पनि स्वचालित वेब फोनमा तपाईंले बनाउने कुनै पनि परिवर्तनहरू प्रतिलिपि हुनसक्छ। Google खाताले यसरी कार्य गर्दछ।" - "डेटा स्वचालित सिंक बन्द गर्ने हो?" - "यस कार्यले डेटा र ब्याट्री प्रयोगको बचत गर्दछ, तर तपाईँले प्रत्येक खाता म्यानुअल तरिकाले हालसालको जानकारी भेला पार्न पर्ने हुन्छ। र तपाईँले अद्यावधिक हुने बेलामा तपाईँले सूचना प्राप्त गर्नु हुन्न।" + "डेटा स्वतः सिंक हुने कार्य बन्द गर्ने हो?" + "यस कार्यले डेटा र ब्याट्री प्रयोगको बचत गर्दछ, तर तपाईंले प्रत्येक खाता म्यानुअल तरिकाले हालसालको जानकारी भेला पार्नु पर्ने हुन्छ। र तपाईंले अद्यावधिक हुने बेलामा सूचना प्राप्त गर्नु हुन्न।" "प्रयोग चक्र पुनःसेट मिति" "प्रत्येक महिनाको मिति:" "सेट गर्नुहोस्" - "डेटा उपयोग चेतावनी सेट गर्नुहोस्" - "डेटा उपयोग सीमा सेट गर्नुहोस्" + "डेटा उपयोगबारे चेतावनी सेट गर्नुहोस्" + "डेटा उपयोगसम्बन्धी सीमा सेट गर्नुहोस्" "डेटाको प्रयोग सीमित गर्दै" "तपाईंको ट्याब्लेट तपाईंले सेट गर्नुभएको अधिकतम डेटा प्रयोगको सीमामा पुगेपछि यसले मोबाइल डेटालाई निष्क्रिय पार्नेछ।\n\nतपाईंको ट्याब्लेटले र तपाईंको सेवा प्रदायकले फरक तरिकाले डेटा प्रयोगको मापन गर्न सक्ने हुनाले विवेकपूर्ण तरिकाले यसको सीमा सेट गर्ने बारे विचार गर्नुहोस्।" "तपाईंको फोन तपाईंले सेट गर्नुभएको अधिकतम डेटा प्रयोगको सीमामा पुगेपछि यसले मोबाइल डेटालाई निष्क्रिय पार्नेछ।\n\nतपाईंको फोनले र तपाईंको सेवा प्रदायकले फरक तरिकाले डेटा प्रयोगको मापन गर्न सक्ने हुनाले विवेकपूर्ण तरिकाले यसको सीमा सेट गर्ने बारे विचार गर्नुहोस्।" @@ -3028,9 +3027,9 @@ "घन्टी बजाउनेलाई कम्पनमा सेट गरिएको छ" "घन्टी बजाउनेलाई मौनमा सेट गरिएको छ" "८०% मा सेट गरिँदा घन्टीको भोल्युम" - "मिडिया आवाज मात्रा" + "मिडियाको आवाजको मात्रा" "कलको भोल्युम" - "अलार्म मात्रा" + "अलार्मको आवाजको मात्रा" "घन्टीको आवाजको मात्रा" "ध्वनी सूचना" "फोनको रिङटोन" @@ -3126,24 +3125,16 @@ %d नियमहरू स्वतः सक्रिय हुन सक्छन्‌ १ नियम स्वतः सक्रिय हुन सक्छ - - - - - - - - - - - - - - + "ठीक छ" + "सेटिङहरू" + "तपाईं सेटिङहरूमा गएर यसलाई अझै आफू अनुकूल पार्न सक्नुहुन्छ।" + "स्क्रिन सक्रिय भएको बेला रोक लगाउनुहोस्" + "स्क्रिन निष्क्रिय भएको बेला रोक लगाउनुहोस्" + "बाधा नपुर्याउनुहोस् नामक मोडले अनावश्यक घ्वनिहरूमाथि रोक लगाउने मात्र नभई थुप्रै कुरा गर्न सक्छ - यसले भिजुअलहरूमाथि रोक लगाउन सक्छ। तपाईं सुत्न, केन्द्रित हुन वा फोनमा खर्च गरिने समय सीमित गर्न खोज्दै हुनुहुन्छ भने यो सहयोगी हुन सक्छ।" + "ध्वनि र भिजुअलहरूमाथि रोक लगाउनुहोस्" - - + "फोनको आधारभूत गतिविधि र त्यसको स्थितिसम्बन्धी सूचनाबाहेक अरू कुनै पनि सूचना नदेखाउनुहोस्" "कार्य प्रोफाइलका ध्वनिहरू" "व्यक्तिगत प्रोफाइलका ध्वनिहरूको प्रयोग गर्नुहोस्" "कार्य र व्यक्तिगत दुवै प्रोफाइलका लागि आवाज उही नै हो" @@ -3177,7 +3168,7 @@ "तपाईंको यन्त्र लक हुँदा, तपाईं प्रोफाइल सूचनाहरू कसरी देखाउन चाहनुहुन्छ?" "प्रोफाइल सूचनाहरू" "सूचनाहरू" - "अनुप्रयोग सूचनाहरू" + "अनुप्रयोगसम्बन्धी सूचनाहरू" "सूचनाको प्रकार" "सूचनासम्बन्धी कोटिको समूह" "व्यवहार" @@ -3200,12 +3191,10 @@ "जरुरी महत्त्वको सूचना" "सूचनाहरू देखाउनुहोस्" "सूचना सहायक" - - - - + "~%1$s प्रति दिन" + "~%1$s प्रति हप्ता" "कहिल्यै होइन" - "सूचना पहुँच" + "सूचनासम्बन्धी पहुँच" "कार्य प्रोफाइलमाथिका पहुँच सम्बन्धी सूचनाहरूलाई बन्द गरिएको छ" "अनुप्रयोगहरूले सूचनाहरू पढ्न सक्दैन" @@ -3237,7 +3226,7 @@ "तपाईंको अनुरोधबमोजिम Android ले यस अनुप्रयोगका सूचनाहरूलाई यो यन्त्रमा देखाउन दिइरहेको छैन" "तपाईंको अनुरोधबमोजिम Android ले सूचनाहरूको यस कोटिलाई यो यन्त्रमा देखिन दिइरहेको छैन" "तपाईंको अनुरोधबमोजिम Android ले सूचनाहरूको यस समूहलाई यो यन्त्रमा देखाउन दिइरहेको छैन" - "कोटीहरू" + "कोटिहरू" "अन्य" %d कोटिहरू @@ -3274,13 +3263,13 @@ "मेट्नुहोस्" "पुनःनामाकरण गर्नुहोस्" "नियम नाम" - "नियम नाम प्रविष्टि गर्नुहोस्" + "नियमको नाम प्रविष्टि गर्नुहोस्" "नियमको नाम पहिल्यै प्रयोगमा छ" "नियम थप्नुहोस्" "कार्यक्रमसम्बन्धी नियम थप्नुहोस्" "समयसम्बन्धी नियम थप्नुहोस्" "नियम मेटाउनुहोस्" - "नियम प्रकार चयन गर्नुहोस्" + "नियमको प्रकार चयन गर्नुहोस्" "\" %1$s \" नियम मेटाउने हो?" "मेटाउनुहोस्" "अज्ञात" @@ -3291,8 +3280,8 @@ "निर्दिष्ट घटनाहरूका समयमा Do Not Disturb सक्रिय पार्न स्वचालित नियम सेट गरियो" "कार्यक्रम" "निर्दिष्ट घटनाहरूका समयमा Do Not Disturb सक्रिय पार्न स्वचालित नियम सेट गरियो" - "का लागि घटनाहरु हुँदैबेला" - "%1$s का लागि घटनाहरु हुँदैबेला" + "निम्न कार्यक्रमहरूहुँदाको बखत" + "%1$s का कार्यक्रमहरूहुँदाको बखत" "कुनै पात्रो" "जहाँ जवाफ %1$s छ" "कुनै पात्रो" @@ -3323,7 +3312,7 @@ "मिडिया" "छुवाइसम्बन्धी ध्वनि" "रिमान्डरहरू" - "घटनाहरू" + "कार्यक्रमहरू" "सबै कल गर्ने व्यक्तिहरू" "कलरहरू चयन गर्नुहोस्" "कलरहरू दोरोर्‍याउनुहोस्" @@ -3467,7 +3456,7 @@ "चिनिएन" "पूर्वनिर्धारित" "कार्यका लागि पूर्वनिर्धारित" - "सहायक; आवाज इनपुट" + "सहायक तथा आवाजको इनपुट" "सहायक अनुप्रयोग" "%sलाई आफ्नो सहायक बनाउन चाहनुहुन्छ?" "तपाईँको स्क्रिनमा देखिने वा अनुप्रयोगहरू भित्र पहुँचयोग्य जानकारी लगायत यो सहायकले तपाईँको प्रणालीमा प्रयोगमा रहेका अनुप्रयोगहरूकाबारे जानकारी पढ्न सक्षम हुनेछ।" @@ -3481,7 +3470,7 @@ "(प्रणाली)" "(प्रणालीको पूर्वनिर्धारित)" "अनुप्रयोग भण्डारण" - "प्रयोग पहुँच" + "प्रयोगसम्बन्धी पहुँच" "प्रयोग पहुँचलाई अनुमति दिनुहोस्" "अनुप्रयोग प्रयोग प्राथमिकताहरू" "अनुप्रयोगमा बिताइएको समय" @@ -3540,12 +3529,12 @@ "USB टेदरिङ" "MIDI" "यस यन्त्रलाई MIDI को रूपमा प्रयोग गर्नुहोस्" - "का लागि USB प्रयोग गर्नुहोस्" + "निम्नका लागि USB प्रयोग गर्नुहोस्" "USB को पूर्वनिर्धारित कन्फिगरेसन" "अर्को यन्त्र जडान भएको र तपाईंको फोन अनलक भएको खण्डमा यी सेटिङहरू लागू हुने छन्‌। विश्वसनीय यन्त्रहरूमा मात्र जडान गर्नुहोस्‌।" "USB" "USB का प्राथमिकताहरू" - "निम्न कुराले नियन्त्रण गरेको USB" + "निम्नमध्ये USB नियन्त्रण गर्ने चिज" "जडान गरिएको यन्त्र" "यो यन्त्र" "बदल्दै..." @@ -3903,7 +3892,7 @@ "फोनलाई नियन्त्रण गर्ने द्रुत इसाराहरू" "आफ्नो ट्याब्लेटलाई नियन्त्रण गर्ने द्रुत इसाराहरू" "आफ्नो यन्त्रलाई नियन्त्रण गर्ने द्रुत इसाराहरू" - "सिधै क्यामेरामा जानुहोस्" + "सीधै क्यामेरामा जानुहोस्" "द्रुत रूपमा क्यामेरा खोल्न पावर बटनलाई दुई पटक थिच्नुहोस्। जुनसुकै स्क्रिन मार्फत यो सुविधाको प्रयोग गर्न सकिन्छ।" "चाँडै क्यामेरा खोल्नुहोस्" "क्यामेरा फ्लिप गर्ने" @@ -3973,8 +3962,8 @@ न्यूनतम %d अनुप्रयोग न्यूनतम %d अनुप्रयोग - "स्थान सम्बन्धी अनुमतिहरू" - "माइक्रोफोन सम्बन्धी अनुमतिहरू" + "स्थानसम्बन्धी अनुमतिहरू" + "माइक्रोफोनसम्बन्धी अनुमतिहरू" "क्यामेरा सम्बन्धी अनुमतिहरू" "पूर्वनिर्धारित अनुप्रयोगहरू" @@ -4081,8 +4070,7 @@ "अनुप्रयोगलाई Wi-Fi नियन्त्रण गर्ने अनुमति दिनुहोस्" "यो अनुप्रयोगलाई Wi-Fi सक्रिय गर्ने वा निष्क्रिय पार्ने अनुमति दिनुहोस्, स्क्यान गरी Wi-Fi नेटवर्कमा जडान गर्नुहोस्, नेटवर्कहरू थप्नुहोस् वा हटाउनुहोस्, वा स्थानीय रूपमा मात्र प्रयोग गर्न मिल्ने हटस्पट सुरु गर्नुहोस्" "मिडिया यसमा प्ले गर्नुहोस्" - - + "यो यन्त्र" "फोन" "ट्याब्लेट" "यन्त्र" diff --git a/res/values-nl/arrays.xml b/res/values-nl/arrays.xml index 86c337fe5bd..921c9080661 100644 --- a/res/values-nl/arrays.xml +++ b/res/values-nl/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Behandelen als gemeten" "Behandelen als niet-gemeten" - - + + "Nee" + "Ja" + "Automatisch (gebaseerd op tijdstip van de dag)" "Altijd aan" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index ae8b223c01d..a10865f033c 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -683,8 +683,7 @@ "%1$s wil toegang tot je contacten en oproepgeschiedenis." "%1$s wil koppelen via Bluetooth. Na verbinding heeft het toegang tot je contacten en oproepgeschiedenis." "Gekoppelde apparaten" - - + "Beschikbare apparaten" "Geen apparaten beschikbaar" "Verbinden" "Verbinding verbreken" @@ -4083,17 +4082,13 @@ "Beltoon voorkomen" "Druk tegelijkertijd op de aan/uit-knop en de knop \'Volume omhoog\'" - - + "Snelkoppeling om overgaan met beltoon te voorkomen" "Trillen" "Dempen" "Niets doen" - - - - - - + "Aan (trillen)" + "Aan (dempen)" + "Uit" "Netwerkgegevens" "De naam van je apparaat is zichtbaar voor apps op je telefoon. De apparaatnaam kan ook door andere mensen worden gezien wanneer je verbinding maakt met Bluetooth-apparaten of een wifi-hotspot instelt." "Apparaten" diff --git a/res/values-or/arrays.xml b/res/values-or/arrays.xml index f5d2e127020..b3bf2d88806 100644 --- a/res/values-or/arrays.xml +++ b/res/values-or/arrays.xml @@ -487,8 +487,10 @@ "90 ଦିନରୁ ବି ଅଧିକ ପୁରୁଣା" - - + + "ନା" + "ହଁ" + "ସ୍ଵଚାଳିତ (ଦିନର ସମୟ ଉପରେ ଆଧାରିତ)" "ସର୍ବଦା ଅନ୍‌" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index 2ef7d9ba0a8..ef91dc0b02e 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -687,8 +687,7 @@ "%1$s, ଆପଣଙ୍କ ଯୋଗାଯୋଗ ଓ କଲ୍‌ ହିଷ୍ଟୋରୀକୁ ଆକ୍‌ସେସ୍‌ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି।" "%1$s ବ୍ଲୁଟୂଥ୍‌ ସହିତ ଫେୟାର୍‌ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି। ସଂଯୁକ୍ତ ହେଲେ, ଏହା ଆପଣଙ୍କର ଯୋଗାଯୋଗ ଓ କଲ୍‌ ହିଷ୍ଟୋରୀକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବ।" "ପେୟାର୍‌ ହୋଇଥିବା ଡିଭାଇସ୍‌ଗୁଡ଼ିକ" - - + "ଉପଲବ୍ଧ ଡିଭାଇସ୍" "କୌଣସି ଡିଭାଇସ୍‌ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ" "ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ" "ବିଚ୍ଛିନ୍ନ" @@ -3986,7 +3985,7 @@ "କାର୍ଯ୍ୟ ଡାଟା ସ୍ୱତଃସ୍ପୃତ ଭାବେ ସିଙ୍କ୍‌ କରନ୍ତୁ" "ଆପ୍ଲିକେସନ୍‌କୁ ଡାଟା ସ୍ୱତଃସ୍ପୃତ ଭାବେ ସତେଜ କରିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ" "ଆକାଉଣ୍ଟ ସିଙ୍କ" - "%2$d ଆଇଟମ୍‌ର %1$d ପାଇଁ ସିଙ୍କ୍ ଅନ୍‌ ହୋଇଛି" + "%2$dଟି ମଧ୍ୟରୁ %1$dଟି ଆଇଟମ୍ ପାଇଁ ସିଙ୍କ୍ ଅନ୍‌ ଅଛି" "ସମସ୍ତ ଆଇଟମ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ସିଙ୍କ୍‌ ଅନ୍‌ ଅଛି" "ସବୁ ଆଇଟମ୍‌ ପାଇଁ ସିଙ୍କ ବନ୍ଦ" "ପରିଚାଳିତ ଡିଭାଇସ୍‌ ସୂଚନା" @@ -4137,20 +4136,16 @@ - - + "ରିଙ୍ଗ ହେବାରୁ ରୋକିବା ପାଇଁ ଶର୍ଟକଟ୍" - - - - - - + "(ଭାଇବ୍ରେଟ୍) ଅନ୍ ଅଛି" + "(ମ୍ୟୁଟ୍) ଅନ୍ ଅଛି" + "ଅଫ୍" "ନେଟୱର୍କ୍‌ର ବିବରଣୀ" "ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ଥିବା ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍‍ ନାମ ଦେଖାଯାଉଛି। ବ୍ଲୁ-ଟୁଥ୍ ଡିଭାଇସ୍‍ ସହ ଯୋଡ଼ି ହେବାବେଳେ କିମ୍ୱା ଏକ ୱାଇ-ଫାଇ ହଟସ୍ପଟ୍ ସେଟ୍ କରିବା ସମୟରେ, ଏହା ଅନ୍ୟ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ଦେଖାଦେଇପାରେ।" "ଡିଭାଇସ୍‌" diff --git a/res/values-pa/arrays.xml b/res/values-pa/arrays.xml index df140333971..8111edcae24 100644 --- a/res/values-pa/arrays.xml +++ b/res/values-pa/arrays.xml @@ -396,9 +396,9 @@ "ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ" - "ਛੋਟੀ" + "ਛੋਟਾ" "ਸਧਾਰਨ" - "ਵੱਡੇ" + "ਵੱਡਾ" "ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ" @@ -491,8 +491,10 @@ "ਮੀਟਰਬੱਧ ਮੰਨੋ" "ਗੈਰ-ਮੀਟਰਬੱਧ ਮੰਨੋ" - - + + "ਨਹੀਂ" + "ਹਾਂ" + "ਸਵੈਚਲਿਤ (ਦਿਨ ਦੇ ਸਮੇਂ ਅਨੁਸਾਰ)" "ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਚਾਲੂ" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 41d66b336f9..84eaacd3e27 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -176,7 +176,7 @@ "ਵਿਉਂਤੀਆਂ ਫ਼ੋਨ ਰਿੰਗਟੋਨਾਂ ਨੂੰ ਬਲੂਟੁੱਥ ਹੈੱਡਸੈੱਟਾਂ \'ਤੇ ਨਾ ਚਲਾਓ" "ਉਪਲਬਧ ਮੀਡੀਆ ਡੀਵਾਈਸ" "ਉਪਲਬਧ ਕਾਲ ਡੀਵਾਈਸ" - "ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ" + "ਇਸ ਵੇਲੇ ਕਨੈਕਟ ਹੈ" "ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੀਆਂ ਡੀਵਾਈਸਾਂ" "ਡੀਵਾਈਸ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ" "ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰਨ ਲਈ ਬਲੂਟੁੱਥ ਚਾਲੂ ਹੋਵੇਗਾ" @@ -289,7 +289,7 @@ "ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" "ਰੱਦ ਕਰੋ" "ਠੀਕ" - "ਭੁੱਲਣਾ" + "ਭੁੱਲ ਜਾਓ" "ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ" "ਹੋ ਗਿਆ" "ਸੈਟਿੰਗਾਂ" @@ -730,7 +730,7 @@ "ਬਲੂਟੁੱਥ AVDTP ਦੇਰੀ ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਾ ਕਰਨ ਦਿਓ" "ਕਾਸਟ" "ਵਾਇਰਲੈਸ ਡਿਸਪਲੇ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" - "ਕੋਈ ਨੇੜਲੀਆਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀਆਂ।" + "ਨੇੜੇ ਕੋਈ ਡੀਵਾਈਸ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।" "ਕਨੈਕਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" "ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ" "ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ" @@ -757,7 +757,7 @@ "ਬੰਦ" "ਅਣਉਪਲਬਧ ਕਿਉਂਕਿ NFC ਬੰਦ ਹੈ" "Android ਬੀਮ" - "ਜਦੋਂ ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਚਾਲੂ ਕੀਤੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਦੇ ਨੇੜੇ ਰੱਖ ਕੇ ਤੁਸੀਂ ਐਪ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ NFC-ਸਮਰੱਥਾ ਵਾਲੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਬੀਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਵੈੱਬ ਪੰਨਿਆਂ, YouTube ਵੀਡੀਓ, ਸੰਪਰਕਾਂ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬੀਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।\n\nਬੱਸ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਦੇ ਨੇੜੇ ਲਿਆਓ (ਮਿਸਾਲ ਦੇ ਤੌਰ \'ਤੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਨੂੰ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਨਾਲ ਜੋੜੋ) ਅਤੇ ਫਿਰ ਆਪਣੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਟੈਪ ਕਰੋ। ਐਪ ਇਹ ਤੈੈਅ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੀ ਚੀਜ਼ ਬੀਮ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।" + "ਜਦੋਂ ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਚਾਲੂ ਕੀਤੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਦੇ ਨੇੜੇ ਰੱਖ ਕੇ ਤੁਸੀਂ ਐਪ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ NFC-ਸਮਰੱਥਾ ਵਾਲੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਬੀਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ, ਤੁਸੀਂ ਵੈੱਬ ਪੰਨਿਆਂ, YouTube ਵੀਡੀਓ, ਸੰਪਰਕਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬੀਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।\n\nਬੱਸ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਦੇ ਨੇੜੇ ਲਿਆਓ (ਮਿਸਾਲ ਦੇ ਤੌਰ \'ਤੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਨੂੰ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਨਾਲ ਜੋੜੋ) ਅਤੇ ਫਿਰ ਆਪਣੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਟੈਪ ਕਰੋ। ਐਪ ਇਹ ਤੈੈਅ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੀ ਚੀਜ਼ ਬੀਮ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।" "ਵਾਈ‑ਫਾਈ" "ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" "ਵਾਈ‑ਫਾਈ" @@ -773,8 +773,8 @@ "ਏਅਰਪਲੇਨ ਮੋਡ ਵਿੱਚ" "ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀ ਸੂਚਨਾ" "ਉੱਚ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਜਨਤਕ ਨੈੱਟਵਰਕ ਉਪਲਬਧ ਹੋਣ \'ਤੇ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋ" - "ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" - "ਤੁਹਾਡੇ ਘਰੇਲੂ ਨੈੱਟਵਰਕ ਵਰਗੇ ਉੱਚ-ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੇ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੇ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੋਣ \'ਤੇ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਦੁਬਾਰਾ ਚਾਲੂ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ" + "ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" + "ਤੁਹਾਡੇ ਘਰੇਲੂ ਨੈੱਟਵਰਕ ਵਰਗੇ ਵਧੀਆ ਕੁਆਲਿਟੀ ਵਾਲੇ ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੇ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੋਣ \'ਤੇ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਦੁਬਾਰਾ ਚਾਲੂ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ" "ਅਣਉਪਲਬਧ ਕਿਉਂਕਿ ਟਿਕਾਣਾ ਬੰਦ ਹੈ। ""ਟਿਕਾਣਾ"" ਚਾਲੂ ਕਰੋ।" "ਅਣਉਪਲਬਧ, ਕਿਉਂਕਿ ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਸਕੈਨਿੰਗ ਬੰਦ ਹੈ" "ਵਰਤਣ ਲਈ, ਕੋਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਰੇਟਿੰਗ ਪ੍ਰਦਾਨਕ ਚੁਣੋ" @@ -782,7 +782,7 @@ "ਜਦ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨਾ ਹੋਵੇ ਤਦ ਤੱਕ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਾ ਵਰਤੋ" "ਸਿਰਫ਼ ਉਹ ਨੈੱਟਵਰਕ ਵਰਤੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਹੈ" "ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" - "ਆਪਣੇ ਆਪ ਉੱਚ-ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੇ ਜਨਤਕ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" + "ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਧੀਆ ਕੁਆਲਿਟੀ ਵਾਲੇ ਜਨਤਕ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" "ਵਰਤਣ ਲਈ, ਕੋਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਰੇਟਿੰਗ ਪ੍ਰਦਾਨਕ ਚੁਣੋ" "ਵਰਤਣ ਲਈ, ਕੋਈ ਅਨੁਰੂਪ ਨੈੱਟਵਰਕ ਰੇਟਿੰਗ ਪ੍ਰਦਾਨਕ ਚੁਣੋ" "ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ" @@ -801,7 +801,7 @@ "ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਕੋਲ ਕੋਈ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਪਹੁੰਚ ਨਾ ਹੋਣ \'ਤੇ ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟਾ ਵਰਤੋ। ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਵਾਸਤੇ ਖਰਚੇ ਲਏ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।" "ਨੈੱਟਵਰਕ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ" "ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਤਰਜੀਹਾਂ" - "ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਚਾਲੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ" + "ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦੁਬਾਰਾ ਚਾਲੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ" "ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ" "ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਨੈੱਟਵਰਕ" "ਹੋਰ ਚੋਣਾਂ" @@ -832,7 +832,7 @@ "ਸੁਰੱਖਿਆ" "ਲੁਕਿਆ ਨੈੱਟਵਰਕ" "ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਰੂਟਰ ਕਿਸੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਆਈ.ਡੀ. ਦਾ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਲੁਕੇ ਹੋਏ ਵਜੋਂ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।\n\nਇਹ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਖਤਰਾ ਬਣਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ਲਗਾਤਾਰ ਨੈੱਟਵਰਕ ਲੱਭਣ ਲਈ ਉਸਦੇ ਸਿਗਨਲ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕਰੇਗਾ।\n\nਨੈੱਟਵਰਕ ਨੂੰ ਲੁਕੇ ਵਜੋਂ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਰੂਟਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨਹੀਂ ਬਦਲਣਗੀਆਂ।" - "ਸਿਗਨਲ ਸਟ੍ਰੈਂਥ" + "ਸਿਗਨਲ ਦੀ ਤੀਬਰਤਾ" "ਅਵਸਥਾ" "ਲਿੰਕ ਸਪੀਡ" "ਬਾਰੰਬਾਰਤਾ" @@ -886,7 +886,7 @@ "ਕਦੇ ਦੁਬਾਰਾ ਨਾ ਦਿਖਾਓ" "ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" "ਨੈੱਟਵਰਕ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ" - "ਭੁੱਲਣਾ" + "ਭੁੱਲ ਜਾਓ" "ਸੋਧੋ" "ਨੈੱਟਵਰਕ ਛੱਡਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ" "ਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ" @@ -940,8 +940,7 @@ "ਇਸ ਟੈਬਲੈੱਟ ਦੇ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਹੌਟਸਪੌਟ ਰਾਹੀਂ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" "ਇਸ ਫ਼ੋਨ ਦੇ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਹੌਟਸਪੌਟ ਰਾਹੀਂ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" "ਐਪ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਹੌਟਸਪੌਟ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਕੇ ਫਿਰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" - - + "ਕੋਈ ਪਾਸਵਰਡ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਹੈ" "ਹੌਟਸਪੌਟ ਨਾਮ" "%1$s ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ..." "ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸਾਂ %1$s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ" @@ -1443,7 +1442,7 @@ "ਵਾਈ-ਫਾਈ, ਮੋਬਾਈਲ ਅਤੇ ਬਲੂਟੁੱਥ ਨੂੰ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ਇਹ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰੇਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:\n\n"
  • "ਵਾਈ-ਫਾਈ"
    • \n
  • "ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟਾ"
    • \n
  • "ਬਲੂਟੁੱਥ"
    •  "ਈ-ਸਿਮ ਵੀ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰੋ" - "ਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚੋਂ ਸਾਰੇ ਈ-ਸਿਮ ਮਿਟਾਓ। ਆਪਣੇ ਈ-ਸਿਮ ਮੁੜ-ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੈਰੀਅਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ। ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਯੋਜਨਾ ਨੂੰ ਰੱਦ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ।" + "ਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚੋਂ ਸਾਰੇ ਈ-ਸਿਮ ਮਿਟਾਓ। ਆਪਣੇ ਈ-ਸਿਮ ਮੁੜ-ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੈਰੀਅਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਪਲਾਨ ਨੂੰ ਰੱਦ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ।" "ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ਕੀ ਸਾਰੀਆਂ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰਨੀਆਂ ਹਨ? ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਅਣਕੀਤਾ ਨਹੀ ਕਰ ਸਕਦੇ!" "ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰੋ" @@ -2058,8 +2057,8 @@ "ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ" "ਬੰਦ" - ਪ੍ਰਿੰਟ ਸੇਵਾ ਚਾਲੂ ਹੈ%1$d - ਪ੍ਰਿੰਟ ਸੇਵਾ ਚਾਲੂ ਹੈ%1$d + %1$d ਪ੍ਰਿੰਟ ਸੇਵਾ ਚਾਲੂ ਹੈ + %1$d ਪ੍ਰਿੰਟ ਸੇਵਾਵਾਂ ਚਾਲੂ ਹਨ %1$d ਪ੍ਰਿੰਟ ਜੌਬ @@ -2425,7 +2424,7 @@ "ਕ੍ਰੀਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਸਟੋਰੇਜ ਮਿਟਾਈ ਗਈ।" "ਕ੍ਰੀਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਸਟੋਰੇਜ ਨਹੀਂ ਮਿਟ ਸਕੀ।" "ਕ੍ਰੀਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਸਟੋਰੇਜ ਚਾਲੂ ਹੈ।" - "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਕ੍ਰੀਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਸਟੋਰੇਜ ਵਰਤੇ ਜਾ ਸਕਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ" + "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਕ੍ਰੀਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਸਟੋਰੇਜ ਵਰਤ ਸਕਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ" "ਲਾਕ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ਵਰਤੋਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਵਾਲੀਆਂ ਐਪਾਂ" "ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਡਾਇਲਿੰਗ ਸਿਗਨਲ" @@ -2650,7 +2649,7 @@ "ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਕਾਲ" "ਕਾਲ \'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ" "ਨਾਮ" - "ਟਾਈਪ ਕਰੋ" + "ਪ੍ਰਕਾਰ" "ਸਰਵਰ ਦਾ ਪਤਾ" "PPP ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ (MPPE)" "L2TP ਗੁਪਤ" @@ -2659,7 +2658,7 @@ "IPSec ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ" "IPSec CA ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ" "IPSec ਸਰਵਰ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ" - "ਵਿਕਸਿਤ ਚੋਣਾਂ ਦਿਖਾਓ" + "ਵਿਕਸਿਤ ਵਿਕਲਪ ਦਿਖਾਓ" "DNS ਖੋਜ ਡੋਮੇਨ" "DNS ਸਰਵਰ (ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ 8.8.8.8)" "ਫਾਰਵਰਡਿੰਗ ਰੂਟਸ (ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ 10.0.0.0/8)" @@ -2669,7 +2668,7 @@ "(ਵਰਤਿਆ ਨਹੀਂ)" "(ਸਰਵਰ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਾ ਕਰੋ)" "(ਸਰਵਰ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ)" - "ਇਹ VPN ਕਿਸਮ ਹਰ ਸਮੇਂ ਕਨੈਕਟ ਹੋਈ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦੀ" + "ਇਹ VPN ਪ੍ਰਕਾਰ ਹਰ ਵੇਲੇ ਕਨੈਕਟ ਹੋਇਆ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦਾ" "\'ਹਮੇਸ਼ਾ-ਚਾਲੂ VPN\' ਸਿਰਫ਼ ਸੰਖਿਆਤਮਿਕ ਸਰਵਰ ਪਤਿਆਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ" "\'ਹਮੇਸ਼ਾ-ਚਾਲੂ VPN\' ਦੇ ਲਈ ਕੋਈ DNS ਸਰਵਰ ਨਿਯਤ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ" "\'ਹਮੇਸ਼ਾ-ਚਾਲੂ VPN\' ਦੇ ਲਈ DNS ਸਰਵਰ ਪਤੇ ਸੰਖਿਆਤਮਿਕ ਹੋਣੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਨ" @@ -2863,7 +2862,7 @@ "ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ 4G LTE ਮੋਡ" "ਵੌਇਸ ਅਤੇ ਸੰਚਾਰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ LTE ਡਾਟਾ ਵਰਤੋ (ਸਿਫ਼ਾਰਿਸ਼ ਕੀਤਾ)" "ਤਰਜੀਹੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪ੍ਰਕਾਰ" - "LTE ( ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤਾ)" + "LTE (ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ੀ)" "ਦਫ਼ਤਰ SIM" "ਐਪ & ਸਮੱਗਰੀ ਪਹੁੰਚ" "ਮੁੜ-ਨਾਮਕਰਨ ਕਰੋ" @@ -3046,7 +3045,7 @@ "ਡੌਕ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਅਵਾਜ਼ਾਂ" "ਸਪੱਰਸ਼ ਧੁਨੀਆਂ" "ਸਪੱਰਸ਼ ਸੰਬੰਧੀ ਥਰਥਰਾਹਟ" - "ਟੈਪ, ਕੀ-ਬੋਰਡ ਅਤੇ ਹੋਰ ਲਈ ਛੋਹ ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ" + "ਟੈਪ, ਕੀ-ਬੋਰਡ ਅਤੇ ਹੋਰ ਲਈ ਛੋਹ ਸੰਵੇਦੀ ਵਿਚਾਰ" "ਡੌਕ ਸਪੀਕਰ ਪਲੇ ਕਰਦਾ ਹੈ" "ਸਾਰੇ ਆਡੀਓ" "ਕੇਵਲ ਮੀਡੀਆ ਆਡੀਓ" @@ -3061,7 +3060,7 @@ "ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ" "\'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" - "ਅਪਵਾਦ" + "ਇਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ" "ਮਿਆਦ" "ਇਸ ਨੂੰ ਧੁਨੀਆਂ ਅਤੇ ਥਰਥਰਾਹਟਾਂ ਕਰਨ ਦਿਓ" "ਕੋਈ ਧੁਨੀ ਨਹੀਂ" @@ -3126,24 +3125,16 @@ %d ਨਿਯਮ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਚਾਲੂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ %d ਨਿਯਮ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਚਾਲੂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ - - - - - - - - - - - - - - + "ਠੀਕ ਹੈ" + "ਸੈਟਿੰਗਾਂ" + "ਤੁਸੀਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਉਂਤਬੱਧ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।" + "ਸਕ੍ਰੀਨ ਚਾਲੂ ਹੋਣ \'ਤੇ ਬਲਾਕ ਕਰੋ" + "ਸਕ੍ਰੀਨ ਬੰਦ ਹੋਣ \'ਤੇ ਬਲਾਕ ਕਰੋ" + "\'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਮੋਡ ਅਣਚਾਹੀਆਂ ਧੁਨੀਆਂ ਬਲਾਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਵੀ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ - ਇਹ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਨੂੰ ਵੀ ਬਲਾਕ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਸੌਣ, ਧਿਆਨ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ \'ਤੇ ਘੱਟ ਤਵੱਜੋ ਦੇਣ ਵੇਲੇ ਮਦਦਗਾਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।" + "ਧੁਨੀਆਂ ਅਤੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਬਲਾਕ ਕਰੋ" - - + "ਆਮ ਫ਼ੋਨ ਸਰਗਰਮੀ ਅਤੇ ਸਥਿਤੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕੋਈ ਵੀ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਨਾ ਦਿਖਾਓ" "ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਧੁਨੀਆਂ" "ਨਿੱਜੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਧੁਨੀਆਂ ਵਰਤੋ" "ਕਾਰਜ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ ਲਈ ਧੁਨੀਆਂ ਇੱਕੋ ਹਨ" @@ -3200,10 +3191,8 @@ "ਜ਼ਰੂਰੀ ਮਹੱਤਵ" "ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦਿਖਾਓ" "ਸੂਚਨਾ ਸਹਾਇਕ" - - - - + "~%1$s ਪ੍ਰਤੀ ਦਿਨ" + "~%1$s ਪ੍ਰਤੀ ਹਫ਼ਤਾ" "ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ" "ਸੂਚਨਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ" "ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸੂਚਨਾਵਾਂ \'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਬਲਾਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ" @@ -3276,11 +3265,11 @@ "ਨਿਯਮ ਦਾ ਨਾਮ" "ਨਿਯਮ ਦਾ ਨਾਮ ਲਿਖੋ" "ਨਿਯਮ ਦਾ ਨਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਉਪਯੋਗ ਵਿੱਚ ਹੈ" - "ਨਿਯਮ ਜੋੜੋ" + "ਨਿਯਮ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ" "ਇਵੈਂਟ ਦਾ ਨਿਯਮ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ" "ਸਮੇਂ ਦਾ ਨਿਯਮ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ" "ਨਿਯਮ ਮਿਟਾਓ" - "ਨਿਯਮ ਦੀ ਕਿਸਮ ਚੁਣੋ" + "ਨਿਯਮ ਦਾ ਪ੍ਰਕਾਰ ਚੁਣੋ" "ਕੀ \"%1$s\" ਨਿਯਮ ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ?" "ਮਿਟਾਓ" "ਅਗਿਆਤ" @@ -3318,7 +3307,7 @@ "ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਤੋਂ" "ਸਿਰਫ਼ ਸੰਪਰਕਾਂ ਤੋਂ" "ਸਿਰਫ਼ ਤਾਰਾਬੱਧ ਸੰਪਰਕਾਂ ਤੋਂ" - "ਕੋਈ ਨਹੀਂ" + "ਕਿਸੇ ਤੋਂ ਵੀ ਨਹੀਂ" "ਅਲਾਰਮ" "ਮੀਡੀਆ" "ਸਪੱਰਸ਼ ਧੁਨੀਆਂ" @@ -3530,7 +3519,7 @@ "ਇਸ ਬੱਗ ਰਿਪੋਰਟ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ IT ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਹੋਰ ਵੇਰਵੇ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।" "ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ" "ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ" - "ਕੋਈ ਡਾਟਾ ਟ੍ਰਾਂਸਫ਼ਰ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ" + "ਕੋਈ ਡਾਟਾ ਟ੍ਰਾਂਸਫ਼ਰ ਨਹੀਂ" "ਕੇਵਲ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਚਾਰਜ ਕਰੋ" "ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਡੀਵਾਈਸ ਚਾਰਜ ਕਰੋ" "ਫ਼ਾਈਲ ਟ੍ਰਾਂਸਫ਼ਰ" @@ -3540,7 +3529,7 @@ "USB ਟੈਦਰਿੰਗ" "MIDI" "ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ MIDI ਵਜੋਂ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ" - "ਇਸ ਲਈ USB ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰੋ" + "ਇਸ ਲਈ USB ਵਰਤੋ" "ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ USB ਸੰਰੂਪਣ" "ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਸਿਰਫ਼ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ।" "USB" @@ -3771,8 +3760,8 @@ "ਰੂਪ-ਰੇਖਾ ਬਦਲੋ" "ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਐਪਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ" - ਜਦੋਂ ਡਾਟਾ ਸੇਵਰ ਚਾਲੂ ਹੋਵੇ ਤਾਂ %1$d ਐਪ ਨੂੰ ਗੈਰ-ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਡਾਟੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ - ਜਦੋਂ ਡਾਟਾ ਸੇਵਰ ਚਾਲੂ ਹੋਵੇ ਤਾਂ %1$d ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਗੈਰ-ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਡਾਟੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ + ਡਾਟਾ ਸੇਵਰ ਚਾਲੂ ਹੋਣ \'ਤੇ %1$d ਐਪ ਨੂੰ ਗੈਰ-ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਡਾਟੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ + ਡਾਟਾ ਸੇਵਰ ਚਾਲੂ ਹੋਣ \'ਤੇ %1$d ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਗੈਰ-ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਡਾਟੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ "ਮੁੱਖ ਡਾਟਾ" "ਵਾਈ-ਫਾਈ ਡਾਟਾ" @@ -3792,7 +3781,7 @@ "ਹੁਣੇ ਹੀ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" "ਯੋਜਨਾ ਦੇਖੋ" "ਵੇਰਵੇ ਦੇਖੋ" - " ਡਾਟਾ ਸੇਵਰ" + "ਡਾਟਾ ਸੇਵਰ" "ਅਣ-ਪ੍ਰਤੀਬੰਧਿਤ ਡਾਟਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ" "ਪਿਛੋਕੜ ਡਾਟਾ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ" "ਚਾਲੂ" @@ -4081,8 +4070,7 @@ "ਐਪ ਨੂੰ ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨ ਦਿਓ" "ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਚਾਲੂ ਜਾਂ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦਿਓ, ਵਾਈ-ਫਾਈ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਨੂੰ ਸਕੈਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਦਿਓ, ਨੈੱਟਵਰਕ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਜਾਂ ਹਟਾਉਣ ਦਿਓ, ਜਾਂ ਇੱਕ ਸਿਰਫ਼-ਸਥਾਨਕ ਹੌਟਸਪੌਟ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦਿਓ" "ਇਸ \'ਤੇ ਮੀਡੀਆ ਚਲਾਓ" - - + "ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ" "ਫ਼ੋਨ" "ਟੈਬਲੈੱਟ" "ਡੀਵਾਈਸ" diff --git a/res/values-pl/arrays.xml b/res/values-pl/arrays.xml index 296214f8268..169e4c3bbd4 100644 --- a/res/values-pl/arrays.xml +++ b/res/values-pl/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Traktuj jako sieć z pomiarem użycia danych" "Traktuj jako sieć bez pomiaru użycia danych"     - - + + "Nie" + "Tak" + "Automatycznie (na podstawie pory dnia)" "Zawsze włączony" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 28df8476c1f..d70eecbdc68 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -705,8 +705,7 @@ "%1$s chce uzyskać dostęp do Twoich kontaktów i historii połączeń." "%1$s chce się sparować z Bluetoothem. Po połączeniu uzyska dostęp do Twoich kontaktów i historii połączeń." "Sparowane urządzenia" - - + "Dostępne urządzenia" "Brak dostępnych urządzeń" "Połącz" "Rozłącz" @@ -4217,17 +4216,13 @@ "Wyłącz dzwonek" "Naciśnij jednocześnie przyciski zasilania i zwiększania głośności" - - + "Skrót do wyłączenia dzwonka" "Wibracje" "Wycisz" "Nic nie rób" - - - - - - + "Wł. (wibracje)" + "Wł. (wyciszenie)" + "Wył." "Szczegóły sieci" "Nazwa urządzenia jest widoczna dla aplikacji na telefonie. Mogą ją też zobaczyć inne osoby, gdy łączysz się z urządzeniami przez Bluetooth lub konfigurujesz hotspot Wi-Fi." "Urządzenia" diff --git a/res/values-pt-rBR/arrays.xml b/res/values-pt-rBR/arrays.xml index aa82a244314..a1fd009c22b 100644 --- a/res/values-pt-rBR/arrays.xml +++ b/res/values-pt-rBR/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Tratar como limitada" "Tratar como ilimitada" - - + + "Não" + "Sim" + "Automático (com base na hora do dia)" "Sempre ativado" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index b1df08e3576..81348e87e63 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -403,7 +403,7 @@ "Usar a impressão digital" "Basta tocar no sensor de impressão digital para desbloquear seu smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps. Tome cuidado com as impressões digitais que adicionar. Uma única digital adicionada pode realizar todas essas ações.\n\nObservação: sua impressão digital pode ser menos segura que um PIN ou padrão forte." "Use sua impressão digital para desbloquear o smartphone ou aprovar compras.\n\nNota: não é possível usar sua impressão digital para desbloquear este dispositivo. Para mais informações, entre em contato com o administrador da organização." - "Use sua impressão digital para desbloquear o smartphone ou aprovar compras.\n\nNota: sua impressão digital pode ser menos segura que um padrão ou PIN forte." + "Use sua impressão digital para desbloquear o smartphone ou aprovar compras.\n\nObservação: usar um padrão ou um PIN forte pode ser mais seguro que sua impressão digital." "Cancelar" "Continuar" "Pular" @@ -3150,7 +3150,7 @@ "Outros sons e vibrações" "Notificações" "Enviadas recentemente" - "Ver tudo dos últimos sete dias" + "Ver todas enviadas nos últimos sete dias" "Avançadas" "Notificações de trabalho" "Permitir pontos de notificação" @@ -3210,7 +3210,7 @@ "Nenhum app instalado solicitou ser executado como serviços de ajuda para RV." "Permitir acesso ao serviço de RV para %1$s?" "Você poderá executar o %1$s quando estiver usando apps em modo de realidade virtual." - "Quando o dispositivo estiver no modo de RV" + "Com o dispositivo no modo RV" "Reduzir desfoque (recomendado)" "Reduzir oscilação" "Picture-in-picture" @@ -3455,7 +3455,7 @@ "Não reconhecido" "Padrão" "Padrão para trabalho" - "Assistente e entrada por voz" + "Assistivo e voz" "App de assistência" "Tornar o app %s seu assistente?" "O assistente lerá informações sobre apps em uso no seu sistema, incluindo informações visíveis na tela ou as que podem ser acessadas nos apps." @@ -3464,7 +3464,7 @@ "Escolher entrada por voz" "App de navegação" "Nenhum navegador padrão" - "App de telefone" + "App Telefone" "Padrão" "(Sistema)" "(Padrão do sistema)" @@ -3551,9 +3551,9 @@ "Verificação em segundo plano" "Acesso completo ao segundo plano" "Usar texto da tela" - "Permitir que o app de assistência acesse o conteúdo da tela como texto" + "Permitir que o app assistivo acesse o conteúdo da tela como texto" "Usar captura de tela" - "Permitir que o app de assistência acesse uma imagem da tela" + "Permitir que o app assistivo acesse uma imagem da tela" "Piscar tela" "Piscar as bordas da tela quando o app assistente acessar textos da tela ou fizer uma captura de tela" "Apps de assistência podem ajudar com base nas informações da tela que você vê no momento. Alguns apps são compatíveis com a tela de início e com serviços de entrada de texto por voz para fornecer assistência integrada." diff --git a/res/values-pt-rPT/arrays.xml b/res/values-pt-rPT/arrays.xml index 7190595bb2a..1767f0455b1 100644 --- a/res/values-pt-rPT/arrays.xml +++ b/res/values-pt-rPT/arrays.xml @@ -198,7 +198,7 @@ "Config. autom. do proxy" - "Nenhuma" + "Nenhum" "PAP" "CHAP" "PAP ou CHAP" @@ -379,7 +379,7 @@ "Volume da acessibilidade" - "Curta" + "Curto" "Média" "Longa" @@ -491,8 +491,10 @@ "Tratar como acesso limitado" "Tratar como acesso ilimitado" - - + + "Não" + "Sim" + "Automático (com base na hora do dia)" "Sempre ativado" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 7e41b115d41..18f3dd3986a 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "O dispositivo irá desligar-se de %1$s." "Desligar" "Não tem autorização para alterar as definições de Bluetooth." - "Sincronizar o novo dispositivo" + "Sincronizar novo disp." "%1$s é visível para dispositivos próximos enquanto as definições de Bluetooth estiverem abertas." "Endereço Bluetooth do telemóvel: %1$s" "Endereço Bluetooth do tablet: %1$s" @@ -168,7 +168,7 @@ "%1$s pretende aceder ao seu cartão SIM. Ao conceder acesso ao cartão SIM, desativa a conetividade de dados no seu dispositivo durante a ligação. Fornecer acesso a %2$s?" "Visível como \"^1\" para outros dispositivos" "Os seus dispositivos" - "Sincronizar o novo dispositivo" + "Sincronizar novo disp." "Autorize o tablet a comunicar com dispositivos Bluetooth próximos." "Autorize o dispositivo a comunicar com dispositivos Bluetooth próximos." "Autorize o telemóvel a comunicar com dispositivos Bluetooth próximos." @@ -637,7 +637,7 @@ "Cancelar" "Seguinte" "A configuração está concluída." - "Aplicações de gestor do dispositivo" + "Apps de gestor do dispositivo" "Sem aplicações ativas" %d aplicações ativas @@ -1936,7 +1936,7 @@ "Para utilizar o zoom"", toque rapidamente no ecrã três vezes.\n"
    • "Arraste dois ou mais dedos para se deslocar"
      • \n
    • "Junte dois ou mais dedos para ajustar o zoom"
    \n\n"Para utilizar o zoom temporariamente"", toque rapidamente no ecrã três vezes sem soltar ao terceiro toque.\n"
    • "Arraste para se mover no ecrã"
      • \n
    • "Levante o dedo para diminuir o zoom"
    \n\n"Não é possível utilizar o teclado ou a barra de navegação para aumentar o zoom."     "Quando a ampliação estiver ativada, utilize o botão de acessibilidade na parte inferior do ecrã para ampliar rapidamente.\n\n""Para utilizar o zoom"", toque no botão de acessibilidade e, em seguida, toque em qualquer ponto do ecrã.\n"
    • "Arraste dois ou mais dedos para se deslocar"
      • \n
    • "Junte dois ou mais dedos para ajustar o zoom"
    \n\n"Para utilizar o zoom temporariamente"", toque no botão de acessibilidade e, em seguida, toque sem soltar em qualquer ponto do ecrã.\n"
    • "Arraste para se mover no ecrã"
      • \n
    • "Levante o dedo para diminuir o zoom"
    \n\n"Não é possível utilizar o teclado ou a barra de navegação para aumentar o zoom."     "O botão de acessibilidade está definido para o serviço %1$s. Para utilizar a ampliação, toque sem soltar neste botão e, em seguida, selecione a ampliação." - "Atalho das teclas de volume" + "Atalho teclas de volume" "Serviço do atalho" "Permitir a partir do ecrã de bloqueio" "Quando o atalho estiver ativado, pode premir ambas as teclas de volume durante 3 segundos para iniciar uma funcionalidade de acessibilidade." @@ -2048,7 +2048,7 @@ "Observar as suas ações" "Receber notificações quando estiver a interagir com uma aplicação." "Parar %1$s?" - "Tocar em OK permite parar %1$s." + "Toque em OK para parar %1$s." "Nenhum serviço instalado" "Nenhum serviço selecionado" "Nenhuma descrição fornecida." @@ -2597,7 +2597,7 @@ "4G" "2G-3G" "Telemóvel" - "Nenhuma" + "Nenhum" "Dados móveis" "Dados 2G-3G" "Dados 4G" @@ -3249,7 +3249,7 @@ "Permitir ponto de notificação" "Mostrar ponto de notificação" "Substituir o modo Não incomodar" - "Permitir que estas notificações continuem a interromper quando o modo Não incomodar estiver ativado" + "Permitir que estas notificações continuem a interrompê-lo quando o modo Não incomodar estiver ativado" "No ecrã de bloqueio" "Bloqueado" "Prioridade" @@ -3367,7 +3367,7 @@ "Não" - "Aplic. pode util. bat. 2.º plano" + "A aplicação pode utilizar bateria em segundo plano" "Solicitar PIN?" "Solicitar padrão?" "Solicitar palavra-passe?" @@ -3638,7 +3638,7 @@ "Terça-feira às 18:01" "Terça-feira às 18:02" "Terça-feira às 18:03" - "Sem ligação" + "Não ligado" "%1$s dos dados utilizados" "^1 utilizado em Wi‑Fi" @@ -3912,7 +3912,7 @@ "Para consultar a hora, os ícones das notificações e outras informações, pegue no tablet." "Para consultar a hora, os ícones das notificações e outras informações, pegue no dispositivo." "Utilizar impressão digital para ver as notificações" - "Desliz. rap. imp. digital" + "Deslizar impressão digital" "Para verificar as suas notificações, deslize rapidamente para baixo no sensor de impressões digitais situado na parte posterior do telemóvel." "Para verificar as suas notificações, deslize rapidamente para baixo no sensor de impressões digitais situado na parte posterior do tablet." "Para verificar as suas notificações, deslize rapidamente para baixo no sensor de impressões digitais situado na parte posterior do dispositivo." diff --git a/res/values-pt/arrays.xml b/res/values-pt/arrays.xml index aa82a244314..a1fd009c22b 100644 --- a/res/values-pt/arrays.xml +++ b/res/values-pt/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Tratar como limitada" "Tratar como ilimitada"     - - + + "Não" + "Sim" + "Automático (com base na hora do dia)" "Sempre ativado" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index b1df08e3576..81348e87e63 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -403,7 +403,7 @@ "Usar a impressão digital" "Basta tocar no sensor de impressão digital para desbloquear seu smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps. Tome cuidado com as impressões digitais que adicionar. Uma única digital adicionada pode realizar todas essas ações.\n\nObservação: sua impressão digital pode ser menos segura que um PIN ou padrão forte." "Use sua impressão digital para desbloquear o smartphone ou aprovar compras.\n\nNota: não é possível usar sua impressão digital para desbloquear este dispositivo. Para mais informações, entre em contato com o administrador da organização." - "Use sua impressão digital para desbloquear o smartphone ou aprovar compras.\n\nNota: sua impressão digital pode ser menos segura que um padrão ou PIN forte." + "Use sua impressão digital para desbloquear o smartphone ou aprovar compras.\n\nObservação: usar um padrão ou um PIN forte pode ser mais seguro que sua impressão digital." "Cancelar" "Continuar" "Pular" @@ -3150,7 +3150,7 @@ "Outros sons e vibrações" "Notificações" "Enviadas recentemente" - "Ver tudo dos últimos sete dias" + "Ver todas enviadas nos últimos sete dias" "Avançadas" "Notificações de trabalho" "Permitir pontos de notificação" @@ -3210,7 +3210,7 @@ "Nenhum app instalado solicitou ser executado como serviços de ajuda para RV." "Permitir acesso ao serviço de RV para %1$s?" "Você poderá executar o %1$s quando estiver usando apps em modo de realidade virtual." - "Quando o dispositivo estiver no modo de RV" + "Com o dispositivo no modo RV" "Reduzir desfoque (recomendado)" "Reduzir oscilação" "Picture-in-picture" @@ -3455,7 +3455,7 @@ "Não reconhecido" "Padrão" "Padrão para trabalho" - "Assistente e entrada por voz" + "Assistivo e voz" "App de assistência" "Tornar o app %s seu assistente?" "O assistente lerá informações sobre apps em uso no seu sistema, incluindo informações visíveis na tela ou as que podem ser acessadas nos apps." @@ -3464,7 +3464,7 @@ "Escolher entrada por voz" "App de navegação" "Nenhum navegador padrão" - "App de telefone" + "App Telefone" "Padrão" "(Sistema)" "(Padrão do sistema)" @@ -3551,9 +3551,9 @@ "Verificação em segundo plano" "Acesso completo ao segundo plano" "Usar texto da tela" - "Permitir que o app de assistência acesse o conteúdo da tela como texto" + "Permitir que o app assistivo acesse o conteúdo da tela como texto" "Usar captura de tela" - "Permitir que o app de assistência acesse uma imagem da tela" + "Permitir que o app assistivo acesse uma imagem da tela" "Piscar tela" "Piscar as bordas da tela quando o app assistente acessar textos da tela ou fizer uma captura de tela" "Apps de assistência podem ajudar com base nas informações da tela que você vê no momento. Alguns apps são compatíveis com a tela de início e com serviços de entrada de texto por voz para fornecer assistência integrada." diff --git a/res/values-ro/arrays.xml b/res/values-ro/arrays.xml index 8a3b392a066..d6aa52e806e 100644 --- a/res/values-ro/arrays.xml +++ b/res/values-ro/arrays.xml @@ -421,7 +421,7 @@ "Negru pe alb" "Galben pe negru" "Galben pe albastru" - "Personalizată" + "Personalizat" "PPTP VPN" @@ -491,8 +491,10 @@ "Tratați ca fiind contorizată" "Tratați ca fiind necontorizată" - - + + "Nu" + "Da" + "Automat (în funcție de ora din zi)" "Activat permanent" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 645c938d767..5bc65c58419 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -351,10 +351,8 @@ "Folosește %1$s. Fără oră de vară." "Ora de vară" "Ora standard" - - - - + "Selectați după regiune" + "Select. după decalaj de la UTC" "Data" "Ora" "Blocare automată" @@ -2173,12 +2171,9 @@ "Tabletă folosită mai mult decât de obicei" "Dispozitiv folosit mai mult decât de obicei" "Este posibil ca bateria să se descarce în curând" - - - - - - + "Telefonul a fost utilizat mai mult decât de obicei. Este posibil ca bateria să se descarce mai repede decât vă așteptați.\n\nCele mai bune %1$d aplicații de la ultima încărcare completă (%2$s):" + "Tableta a fost utilizată mai mult decât de obicei. Este posibil ca bateria să se descarce mai repede decât vă așteptați.\n\nCele mai bune %1$d aplicații de la ultima încărcare completă (%2$s):" + "Dispozitivul a fost utilizat mai mult decât de obicei. Este posibil ca bateria să se descarce mai repede decât vă așteptați.\n\nCele mai bune %1$d aplicații de la ultima încărcare completă (%2$s):" Restricționați %1$d aplicații Restricționați %1$d de aplicații @@ -2226,8 +2221,7 @@ Se limitează utilizarea bateriei pentru %1$d de aplicații Se limitează utilizarea bateriei pentru %1$d aplicație - - + "Aceste aplicații folosesc bateria în fundal. Este posibil ca aplicațiile restricționate să nu funcționeze corespunzător și ca notificările să fie primite cu întârziere." "Utilizați Battery Manager" "Detectați când aplicațiile consumă bateria" "Activat / Se detectează când aplicațiile consumă bateria" @@ -3122,8 +3116,7 @@ "Nu afișați notificări pe ecran" "Ascundeți pictogramele din bara de stare" "Ascundeți punctele de notificare" - - + "Nu activați pentru notificări" "Ascundeți din lista de notificări" "Niciodată" "Când ecranul este dezactivat" @@ -3168,8 +3161,7 @@ "Blocați când ecranul este dezactivat" "Funcția Nu deranja poate face mai mult decât să blocheze sunetele nedorite - poate bloca și imaginile. Opțiunea se poate dovedi utilă dacă încercați să dormiți, să vă concentrați sau să limitați timpul petrecut pe telefon." "Blocați sunetele și imaginile" - - + "Nu porniți ecranul și nu îl activați pentru notificări" "Nu afișați nicio notificare, cu excepția celor privind starea și activitatea de bază a telefonului" "Sunetele profilului de serviciu" "Folosiți sunetele profilului personal" @@ -3272,9 +3264,12 @@ "Această aplicație nu a postat nicio notificare" "Setări suplimentare în aplicație" - - - + "Activate pentru toate aplicațiile" + + Dezactivate pentru %d aplicații + Dezactivate pentru %d de aplicații + Dezactivate pentru %d aplicație + %d categorii șterse %d de categorii șterse @@ -3407,8 +3402,7 @@ "În plus față de folosirea amprentei pentru deblocarea dispozitivului, puteți să protejați și mai bine dispozitivul setând solicitarea parolei înainte de pornire. Pe dispozitiv nu se pot primi apeluri, mesaje sau notificări, inclusiv alarme, înainte ca acesta să pornească.\n\nAstfel, datele sunt protejate pe dispozitivele pierdute sau furate. Doriți să se solicite o parolă pentru pornirea dispozitivului?" "Da" "Nu" - - + "Restricționată" "Aplicația poate folosi bateria în fundal" "Solicitați codul PIN?" "Solicitați modelul?" diff --git a/res/values-ru/arrays.xml b/res/values-ru/arrays.xml index df2fbff7c20..3976f5d6add 100644 --- a/res/values-ru/arrays.xml +++ b/res/values-ru/arrays.xml @@ -488,11 +488,13 @@ "Определять автоматически" - "Лимитное" - "Без тарификации трафика" + "С тарификацией" + "Без тарификации" + + + "Нет" + "Да" - - "Автоматически (в зависимости от времени суток)" "Всегда включен" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 16b9f3eaa20..e6da8c76364 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -705,8 +705,7 @@ "Устройство %1$s запрашивает доступ к контактам и журналу звонков." "%1$s пытается подключиться через Bluetooth. Устройство получит доступ к контактам и журналу звонков." "Сопряженные устройства" - - + "Доступные устройства" "Нет доступных устройств" "Подключить" "Отключить" @@ -1093,13 +1092,13 @@ "Настроить яркость экрана" "Адаптивная яркость" "Менять яркость с учетом уровня освещенности" - "Откл." + "Отключено" "Уровень яркости: очень низкий" "Уровень яркости: низкий" "Уровень яркости по умолчанию" "Уровень яркости: высокий" "Уровень яркости: очень высокий" - "Отключить" + "Отключено" "Очень низкий" "Низкий" "По умолчанию" @@ -1149,7 +1148,7 @@ "Во время зарядки" "В док-станции" "Никогда" - "Выкл." + "Отключено" "Чтобы настроить поведение телефона при подключении к док-станции и в спящем режиме, включите заставку." "Когда запускать" "Текущая заставка" @@ -1169,7 +1168,7 @@ "Увеличение или уменьшение размера шрифта" "Настройки блокировки SIM-карты" "Блокировка SIM-карты" - "Откл." + "Отключено" "Заблокировано" "Блокировка SIM-карты" "Блокировка SIM-карты" @@ -2095,7 +2094,7 @@ "Нет описания" "Настройки" "Печать" - "Откл." + "Отключено" Включена %1$d служба печати Включены %1$d службы печати @@ -2113,7 +2112,7 @@ "Ничего не найдено" "Настройки" "Добавить принтеры" - "Вкл." + "Включено" "Отключено" "Добавить службу печати" "Добавить принтер" @@ -2232,7 +2231,7 @@ Ограничить работу %1$d приложений? Ограничить работу %1$d приложений? - "Для экономии заряда батареи остановите работу приложения %1$s в фоновом режиме. Это может ограничить его функциональность и вызвать задержку уведомлений." + "Для экономии заряда батареи остановите работу приложения \"%1$s\" в фоновом режиме. Это может ограничить его функциональность и вызвать задержку уведомлений." "Для экономии заряда батареи остановите работу указанных приложений в фоновом режиме. Это может ограничить их функциональность и вызвать задержку уведомлений.\n\nПриложения:" "Для экономии заряда батареи остановите работу указанных приложений в фоновом режиме. Это может ограничить их функциональность и вызвать задержку уведомлений.\n\nПриложения:\n%1$s" "Ограничить" @@ -3321,8 +3320,8 @@ Удалено %d категорий Удалено %d категории - "Вкл." - "Откл." + "Включено" + "Отключено" "Блокировать все" "Не показывать эти уведомления" "Включить уведомления" @@ -3370,7 +3369,7 @@ "Да/Возможно" "Да" "Правило не найдено." - "Вкл./%1$s" + "Включено/%1$s" "%1$s\n%2$s" "Дни" "–" @@ -3876,9 +3875,9 @@ "Основные данные" "Трафик Wi‑Fi" "Израсходовано: ^1" - "Использовано ^1 ^2" + "Расход ^1 ^2" "Лимит превышен на ^1." - "Осталось: ^1" + "Остаток ^1" Остался %d день Осталось %d дня @@ -4038,8 +4037,8 @@ "Чтобы увидеть уведомления, проведите вниз по сканеру отпечатков пальцев на задней панели планшета" "Чтобы увидеть уведомления, проведите вниз по сканеру отпечатков пальцев на задней панели устройства" "Быстрый просмотр уведомлений" - "Вкл." - "Выкл." + "Включено" + "Отключено" "Загрузчик ОС уже разблокирован" "Подключитесь к Интернету" "Подключитесь к Интернету или обратитесь к оператору связи" @@ -4217,17 +4216,13 @@ "Отключить звук звонка" "Кнопки питания и увеличения громкости (одновременно)" - - + "Отключение звука звонка" "Вибрация" "Без звука" "Не менять настройки" - - - - - - + "Включено (вибросигнал)" + "Включено (без звука)" + "Выключено" "Сведения о сети" "У приложений на телефоне есть доступ к названию устройства. Его могут видеть другие пользователи, когда вы подключаетесь к устройствам по Bluetooth или настраиваете точку доступа Wi-Fi." "Устройства" diff --git a/res/values-si/arrays.xml b/res/values-si/arrays.xml index 258531f2845..9548d880ae5 100644 --- a/res/values-si/arrays.xml +++ b/res/values-si/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "මනින ලද ලෙස සලකන්න" "නොමනින ලද ලෙස සලකන්න" - - + + "නැත" + "ඔව්" + "ස්වයංක්‍රිය (දිනයේ වේලාව මත පදනම්ව)" "සැමවිට ක්‍රියාත්මකයි" diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index 657286b3a9c..683c75f3d69 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -683,8 +683,7 @@ "ඔබගේ සම්බන්ධතා සහ ඇමතුම් ඉතිහාසය වෙත ප්‍රවේශ විමට %1$s අවශ්‍යව ඇත." "%1$s බ්ලූටූත් සමඟ යුගළ වීමට අවශ්‍යය. ඔබ සම්බන්ධ කළ විට, ඔබගේ සම්බන්ධතා සහ ඇමතුම් ඉතිහාසයට එයට ප්‍රවේශය ලැබේ." "යුගල කරන ලද උපාංග" - - + "තිබෙන උපාංග" "උපාංග නොතිබේ" "සම්බන්ධ කරන්න" "විසන්ධි කරන්න" @@ -2612,10 +2611,10 @@ "පසුබිම් දත්ත සීමා කරන්නද?" "මෙම අංගය මඟින් පසුබිම් දත්ත මත යැපෙන යෙදුමක් ජංගම ජාල තිබෙන විට පමණක් ක්‍රියා නොකිරීමට හේතු විය හැක.\n\nයෙදුම තුළ ඇති සැකසීම් වලින් ඔබට වඩාත් සුදුසු දත්ත භාවිතා පාලන සොයාගත හැක." "ඔබ ජංගම දත්ත සීමාවක් සකසා ඇත්නම් පමණක් පසුබිම් දත්ත සීමා කළ හැකි වේ." - "දත්ත ස්වයංක්‍රිය-සමමුහුර්ත වීම සක්‍රිය කරන්නද?" + "දත්ත ස්වයංක්‍රිය-සමමුහුර්ත වීම ක්‍රියාත්මක කරන්නද?" "ඔබගේ ගිණුමට ඔබ වෙබයෙන් සිදුකරන ඕනෑම වෙනස් කිරීමක් ස්වයංක්‍රීයව ඔබගේ ටැබ්ලටයට පිටපත් වනු ඇත.\n\nසමහර ගිණුම් ස්වයංක්‍රීයව ටැබ්ලටයේ වෙබයට පිටපත් වනු ඇත. Google ගිණුමක් මේ ආකාරයට ක්‍රියා කරනු ඇත." "වෙබයෙහි ඔබගේ ගිණුම් වලට ඔබ කරන ඕනෑම වෙනස්කමක් ස්වයංක්‍රියව දුරකතනයට පිටපත් වේ.\n\nසමහර ගිණුම් මඟින් ඔබ දුරකතනයේ සිදු කරන ඕනෑම වෙනස්කමක් ස්වයංක්‍රියව වෙබයට පිටපත් කිරීමද කර හැක. Google ගිණුමක් මෙවැනි ආකාරයකට ක්‍රියා කරයි." - "දත්ත ස්වයංක්‍රිය-සමමුහුර්ත වීම අක්‍රිය කරන්නද?" + "දත්ත ස්වයංක්‍රිය-සමමුහුර්ත වීම ක්‍රියාවිරහිත කරන්නද?" "මෙමඟින් දත්ත සහ බැටරි භාවිතය ඉතිරි කරන අතර, නමුත් මෑත තොරතුරු එකතු කිරීමට සෑම ගිණුමක්ම ඔබ අයාන්ත්‍රිකව සමමුහුර්ත කළ යුතු වේ. තවද යාවත්කාලීන සිදුවන විට ඔබට දැනුම්දීම් නොලැබෙනු ඇත." "චක්‍ර භාවිතා නැවත සැකසීම් දවස" "සෑම මසකම දිනය:" @@ -4083,17 +4082,13 @@ "නාද වීම වළක්වා ගන්න" "බල සැපයුම සහ හඬ වැඩි කිරීම එක්ව ඔබන්න" - - + "නාද කිරීම වැළැක්වීම සඳහා කෙටි මඟ" "කම්පනය" "නිහඬ කරන්න" "කිසිවක් නොකරන්න" - - - - - - + "ක්‍රියාත්මකයි (කම්පනය)" + "ක්‍රියාත්මකයි (නිහඬ)" + "ක්‍රියාවිරහිතයි" "ජාල විස්තර" "ඔබගේ උපාංගයේ නම ඔබගේ දුරකථනයේ යෙදුම්වලට දෘශ්‍යමානය. ඔබ බ්ලූටූත්වලට සම්බන්ධ වූ විට හෝ Wi-Fi හොට්ස්පොට් එකක් පිහිට වූ විට වෙනත් පුද්ගලයන්ද එය දැකිය හැකිය." "උපාංග" diff --git a/res/values-sk/arrays.xml b/res/values-sk/arrays.xml index 03a64166fd2..be8dc2bb39b 100644 --- a/res/values-sk/arrays.xml +++ b/res/values-sk/arrays.xml @@ -416,7 +416,7 @@ "100 %" - "Použiť predvolené nast. aplikácie" + "Predvolené nastavenie aplikácie" "Biele na čiernom" "Čierne na bielom" "Žlté na čiernom" @@ -491,8 +491,10 @@ "Považovať za sieť s meraním dát" "Považovať za sieť bez merania dát" - - + + "Nie" + "Áno" + "Automaticky (podľa času dňa)" "Vždy zapnuté" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 299066450bb..f0d68be5467 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -377,7 +377,7 @@ "Informácie o profile" "Účty" "Poloha" - "Použiť polohu" + "Používať polohu" "Účty" "Zabezpečenie a poloha" "Šifrovanie a poverenia" @@ -599,7 +599,7 @@ "Príliš veľa chybných pokusov. Tento pracovný profil a jeho dáta budú odstránené." "Zatvoriť" "Musí obsahovať aspoň tento počet znakov: %d" - "PIN musí obsahovať aspoň tento počet čísel: %d" + "PIN sa musí skladať aspoň z %d číslic" "Pokračovať" "Musí mať menej ako %d znakov" "Musí mať menej ako %d číslic" @@ -705,8 +705,7 @@ "%1$s chce pristúpiť k vašim kontaktom a histórii hovorov." "Zariadenie %1$s žiada o spárovanie s rozhraním Bluetooth. Po pripojení bude mať prístup ku kontaktom a histórii hovorov." "Spárované zariadenia" - - + "Dostupné zariadenia" "Nie sú k dispozícii žiadne zariadenia" "Pripojiť" "Odpojiť" @@ -1081,7 +1080,7 @@ "Prirodzené" "Zosilnené" "Sýte" - "Automaticky" + "Automatické" "Používať iba presné farby" "Vyberte si medzi živými a presnými farbami" "Pri otáčaní tabletu automaticky prepínať orientáciu" @@ -1463,13 +1462,13 @@ "Prebieha obnovovanie predvolených nastavení názvu prístupového bodu (APN)." "Obnoviť predvolené" "Predvolené nastavenia prístupových bodov boli obnovené" - "Obnovenie možností" - "Sieť, aplikácie a zariadenie sa dajú obnoviť" + "Možnosti resetovania" + "Sieť, aplikácie a zariadenie sa dajú resetovať" "Resetovať Wi‑Fi, dáta a Bluetooth" "Touto akciou obnovíte nastavenia všetkých sietí vrátane\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "mobilnej siete"
    • \n
  • "siete Bluetooth"
    •  "Tiež obnoviť eSIM" "Vymazať všetky eSIM karty v telefóne. Ak budete chcieť kartu eSIM stiahnuť znova, budete sa musieť obrátiť na operátora. Nezrušíte tým svoj plán mobilných služieb." - "Obnoviť nastavenia" + "Resetovať nastavenia" "Chcete resetovať všetky nastavenia sietí? Túto akciu nie je možné vrátiť späť." "Resetovať nastavenia" "Resetovať?" @@ -1731,7 +1730,7 @@ "Aplikácia pre tiesňové volania" "Resetovať predvoľby aplikácií" "Chcete resetovať predvoľby aplikácií?" - "Touto akciou obnovíte predvoľby položiek:\n\n "
  • "deaktivované aplikácie,"
    • \n" "
  • "deaktivované upozornenia aplikácií,"
    • \n" "
  • "predvolené aplikácie pre rôzne akcie,"
    • \n" "
  • "obmedzenia dátových prenosov na pozadí pre aplikácie,"
    • \n" "
  • "akékoľvek obmedzenia povolení."
    • \n\n" Neprídete o žiadne dáta v aplikáciách."     + "Touto akciou resetujete predvoľby položiek:\n\n "
  • "deaktivované aplikácie,"
    • \n" "
  • "deaktivované upozornenia aplikácií,"
    • \n" "
  • "predvolené aplikácie pre rôzne akcie,"
    • \n" "
  • "obmedzenia dátových prenosov na pozadí pre aplikácie,"
    • \n" "
  • "akékoľvek obmedzenia povolení."
    • \n\n" Neprídete o žiadne dáta v aplikáciách."     "Obnoviť aplikácie" "Správa pamäte" "Filtrovať" @@ -1985,8 +1984,8 @@ "Oneskorenie pred kliknutím" "Vibrácie" "Vibrácie vyzváňania a upozornení" - "Vibrácie dotykovej obrazovky" - "Používať službu" + "Vibrácie dotyku obrazovky" + "Používať funkciu" "Používať úpravu farieb" "Používať titulky" "Načúvacie pomôcky" @@ -2005,7 +2004,7 @@ "Vypnuté" "Nefunguje. Informácie zobrazíte klepnutím." "Táto služba nepracuje správne." - "Zobraziť v Rýchlych nastaveniach" + "Zobraziť v rýchlych nastaveniach" "Režim korekcie" Extrémne krátke oneskorenie (%1$d ms) @@ -2241,7 +2240,7 @@ "Odstrániť" "Zrušiť" "Vaša plne nabitá batéria podľa údajov o využívaní bežne vydrží približne %1$s.\n\nAk potrebujete predĺžiť jej výdrž, zapnite Šetrič batérie." - "Ak potrebujete predĺžiť výdrž batérie, zapnite Šetrič batérie" + "Ak potrebujete predĺžiť výdrž batérie, zapnite šetrič batérie" "Battery Manager" "Spravovať aplikácie automaticky" "Obmedzte využívanie batérie aplikáciami, ktoré nepoužívate často" @@ -3112,7 +3111,7 @@ "Zvuky nabíjania" "Zvuky doku" "Zvuky klepnutia" - "Vibrácie dotykovej obrazovky" + "Vibrácie dotyku obrazovky" "Hmatová odozva pre klepnutie, klávesnicu a ďalšie akcie" "Reproduktory doku" "Všetky zvukové súbory" @@ -3349,7 +3348,7 @@ "Pridať pravidlo udalosti" "Pridať pravidlo času" "Odstrániť pravidlo" - "Výber typu pravidla" + "Vyberte typ pravidla" "Chcete odstrániť pravidlo %1$s?" "Odstrániť" "Neznáme" @@ -3625,7 +3624,7 @@ "PTP" "Prenos fotiek alebo súborov, ak nie je podporované MTP (PTP)" "Tethering cez USB" - "pripojenie zariadenia MIDI," + "MIDI" "Použiť toto zariadenie ako MIDI" "Použiť rozhranie USB na" "Predvolená konfigurácia USB" @@ -3878,7 +3877,7 @@ "Spotreba ^1" "Využité dáta: ^1 ^2" "Prekročený limit ^1" - "Zostávajúci čas: ^1" + "Zostáva: ^1" Zostávajú %d dni Zostáva %d dňa @@ -3898,7 +3897,7 @@ "Dátové prenosy na pozadí sú vypnuté" "Zapnutý" "Vypnutý" - "Používať Šetrič dát" + "Používať šetrič dát" "Neobmedzené využitie dát" "Povoliť neobmedzený prístup k dátam, keď je zapnutý šetrič dát" "Vstupná aplikácia" @@ -3976,7 +3975,7 @@ "Ukážka používateľského rozhrania systému" "Nočný režim" "Nastaviť nočný režim" - "Dlaždice rýchleho nastavenia pre vývojárov" + "Dlaždice rýchlych nastavení pre vývojárov" "Trasovanie Winscope" "%1$s – %2$s" "Nastavenia pracovného profilu" @@ -4022,7 +4021,7 @@ "Ak chcete prepnúť aplikácie, potiahnite prstom nahor po tlačidle plochy. Opätovným potiahnutím nahor zobrazíte všetky aplikácie. Funguje to na všetkých obrazovkách. V pravom dolnom rohu obrazovky už nebude tlačidlo Prehľad." "Vyskúšajte nové tlačidlo plochy" "Zapnite nové gesto na prepínanie aplikácií" - "Telefón skontrolujete dvojitým klepnutím" + "Kontrola telefónu dvojitým klepnutím" "Tablet skontrolujete dvojitým klepnutím" "Zariadenie skontrolujete dvojitým klepnutím" "Ak chcete zistiť čas, skontrolovať ikony upozornení a ďalšie informácie, klepnite dvakrát na obrazovku." @@ -4032,11 +4031,11 @@ "Ak chcete zistiť čas, skontrolovať ikony upozornení a ďalšie informácie, zdvihnite telefón." "Ak chcete zistiť čas, skontrolovať ikony upozornení a ďalšie informácie, zdvihnite tablet." "Ak chcete zistiť čas, skontrolovať ikony upozornení a ďalšie informácie, zdvihnite zariadenie." - "Upozornenia odtlačkom prsta" - "Prejdite po odtlačku" - "Upozornenia zobrazíte prejdením prstom nadol po senzore odtlačkov prstov na zadnej strane telefónu." - "Upozornenia zobrazíte prejdením prstom nadol po senzore odtlačkov prstov na zadnej strane tabletu." - "Upozornenia zobrazíte prejdením prstom nadol po senzore odtlačkov prstov na zadnej strane zariadenia." + "Upozornenia potiahnutím prsta" + "Potiahnite prstom" + "Upozornenia zobrazíte potiahnutím nadol po senzore odtlačkov prstov na zadnej strane telefónu." + "Upozornenia zobrazíte potiahnutím nadol po senzore odtlačkov prstov na zadnej strane tabletu." + "Upozornenia zobrazíte potiahnutím nadol po senzore odtlačkov prstov na zadnej strane zariadenia." "Rýchle zobrazenie upozornení" "Zapnuté" "Vypnuté" @@ -4217,17 +4216,13 @@ "Blokovanie zvonenia" "Stlačte naraz vypínač a tlačidlo zvýšenia hlasitosti" - - + "Skratka na vypnutie vyzváňania" "Vibrovať" "Vypnúť zvuk" "Nerobiť nič" - - - - - - + "Zapnuté (vibrácie)" + "Zapnuté (stlmené)" + "Vypnuté" "Podrobnosti siete" "Názov zariadenia je viditeľný pre aplikácie v telefóne. Môže sa zobrazovať aj ostatným používateľom po pripojení k zariadeniu Bluetooth alebo nastavení hotspotu Wi-Fi." "Zariadenia" diff --git a/res/values-sl/arrays.xml b/res/values-sl/arrays.xml index 09a852d65dd..3a971ce7a1b 100644 --- a/res/values-sl/arrays.xml +++ b/res/values-sl/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Obravnavaj kot omrežje z omejeno količino prenosa podatkov" "Obravnavaj kot omrežje z neomejeno količino prenosa podatkov"     - - + + "Ne" + "Da" + "Samodejno (glede na uro dneva)" "Vedno vklopljeno" diff --git a/res/values-sq/arrays.xml b/res/values-sq/arrays.xml index a9b1d117beb..b35871e0fd7 100644 --- a/res/values-sq/arrays.xml +++ b/res/values-sq/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Trajto si me matje" "Trajto si pa matje" - - + + "Jo" + "Po" + "Automatik (bazuar në orën gjatë ditës)" "Gjithmonë aktiv" diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index 65477a79671..ec170aa8da0 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -683,8 +683,7 @@ "%1$s kërkon të ketë qasje te kontaktet dhe historiku i telefonatave." "%1$s kërkon të çiftohet me Bluetooth. Kur të lidhet, pajisja do të ketë qasje te kontaktet e tua dhe historiku i telefonatave." "Pajisjet e çiftuara" - - + "Pajisjet që ofrohen" "Nuk ofrohet asnjë pajisje" "Lidh" "Shkëput" @@ -851,7 +850,7 @@ "Zgjidh bandën AP" "Automatik" "Bandë 2,4 GHz" - "Brezi 5,0 GHz" + "Banda 5,0 GHz" "2,4 GHz" "5,0 GHz" "Cilësimet e IP-së" @@ -945,7 +944,7 @@ "%1$s po aktivizohet..." "Pajisjet e tjera mund të lidhen me %1$s" "Fjalëkalimi i zonës së qasjes për internet" - "Brezi AP" + "Banda AP" "Përdor zonën e qasjes së internetit për të krijuar një rrjet Wi‑Fi për pajisjet e tua të tjera. Zona e qasjes e internetit ofron internet duke përdorur lidhjen e të dhënave celulare. Mund të zbatohen tarifa shtesë për të dhënat celulare." "Aplikacionet mund të krijojnë një zonë qasjeje të internetit për të ndarë përmbajtje me pajisjet në afërsi." "Çaktivizo automatikisht zonën e qasjes për internet" @@ -4083,17 +4082,13 @@ "Parandalo zilen" "Shtyp së bashku butonin e energjisë dhe atë të ngritjes së volumit" - - + "Shkurtore për të parandaluar zilen" "Dridhje" "Pa zë" "Mos bëj asgjë" - - - - - - + "Aktiv (me dridhje)" + "Aktiv (i heshtur)" + "Joaktiv" "Detajet e rrjetit" "Emri i pajisjes sate është i dukshëm për aplikacionet në telefonin tënd. Ai mund të shikohet po ashtu nga persona të tjerë kur lidhesh me pajisje me Bluetooth ose kur konfiguron një zonë të qasjes për internet me Wi-Fi." "Pajisjet" diff --git a/res/values-sr/arrays.xml b/res/values-sr/arrays.xml index bb0c8c942f9..a3b10ca78f5 100644 --- a/res/values-sr/arrays.xml +++ b/res/values-sr/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Третирај као мрежу са ограничењем" "Третирај као мрежу без ограничења" - - + + "Не" + "Да" + "Аутоматски (у зависности од доба дана)" "Увек укључено" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 3609cb2dcb3..91e91189d4f 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -694,8 +694,7 @@ "%1$s жели да приступа контактима и историји позива." "%1$s жели да се упари помоћу Bluetooth-а. Када се повеже, имаће приступ контактима и историји позива." "Упарени уређаји" - - + "Доступни уређаји" "Није доступан ниједан уређај" "Повежи" "Прекини везу" @@ -4150,17 +4149,13 @@ "Спречите звоњење" "Истовремено притисните дугме за напајање и за појачавање звука" - - + "Пречица за спречавање звоњења" "Вибрирај" "Искључи звук" "Не ради ништа" - - - - - - + "Укључено (вибрација)" + "Укључено (звук је искључен)" + "Искључено" "Детаљи о мрежи" "Име уређаја виде апликације на телефону. Могу да га виде и други људи кад се повежете са Bluetooth уређајима или подесите Wi-Fi хотспот." "Уређаји" diff --git a/res/values-sv/arrays.xml b/res/values-sv/arrays.xml index b8b25e38a4b..2c31d6960a8 100644 --- a/res/values-sv/arrays.xml +++ b/res/values-sv/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Behandla som nätverk med datapriser" "Behandla som nätverk utan datapriser" - - + + "Nej" + "Ja" + "Automatisk (grundat på tidpunkt)" "Alltid på" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 58471336ffc..ccc449f288f 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -349,10 +349,8 @@ "%1$s används. Sommartid gäller inte." "Sommartid" "Standardtid" - - - - + "Välj efter område" + "Välj efter UTC-förskjutning" "Datum" "Tid" "Lås automatiskt" @@ -2151,12 +2149,9 @@ "Surfplattan används mer än vanligt" "Enheten används mer än vanligt" "Batteriet kan ta slut snart" - - - - - - + "Mobilen har använts mer än vanligt. Batteriet kan ta slut snabbare än beräknat.\n\nDe %1$d mest använda apparna sedan den senaste fulladdningen (%2$s):" + "Surfplattan har använts mer än vanligt. Batteriet kan ta slut snabbare än beräknat.\n\nDe %1$d mest använda apparna sedan den senaste fulladdningen (%2$s):" + "Enheten har använts mer än vanligt. Batteriet kan ta slut snabbare än beräknat.\n\nDe %1$d mest använda apparna sedan den senaste fulladdningen (%2$s):" Begränsa %1$d appar Begränsa %1$d app @@ -2198,8 +2193,7 @@ Begränsar batterianvändningen för %1$d appar Begränsar batterianvändningen för %1$d app - - + "De här apparna har dragit batteri i bakgrunden. Begränsade appar kanske inte fungerar som de ska, och aviseringar kan fördröjas." "Använd Battery Manager" "Upptäck när appar drar mycket batteri" "På/upptäcker när appar drar mycket batteri" @@ -3087,8 +3081,7 @@ "Visa inte popup-aviseringar på skärmen" "Dölj ikoner i statusfältet" "Dölj aviseringsprickar" - - + "Väck inte enheten för aviseringar" "Dölj från aviseringslistan" "Aldrig" "När skärmen är avstängd" @@ -3131,8 +3124,7 @@ "Blockera när skärmen inte är på" "Med Stör ej kan du göra mer än att bara blockera ovälkomna ljud – du kan även blockera grafik. Det kan vara användbart när du försöker sova, koncentrera dig eller använda mobilen mindre." "Blockera ljud och grafik" - - + "Sätt inte på skärmen eller väck enheten för aviseringar" "Visa inga aviseringar alls, förutom för grundläggande aktivitet och status för mobilen" "Jobbprofilens ljud" "Använd pers. profilens ljud" @@ -3233,9 +3225,11 @@ "Den här appen har inte skickat några aviseringar" "Fler inställningar i appen" - - - + "Aktiverat för alla appar" + + Inaktiverat för %d appar + Inaktiverat för %d app + %d kategorier har raderats %d kategori har raderats @@ -3365,8 +3359,7 @@ "Förutom att låsa upp enheten med fingeravtryck kan du skydda den med ett lösenord som måste anges vid start. Enheten kan inte ta emot samtal, meddelanden eller aviseringar (inklusive alarm) innan den har startats.\n\nDetta gör det lättare att skydda data på borttappade eller stulna enheter. Vill du att lösenordet ska krävas när enheten startas?" "Ja" "Nej" - - + "Begränsad" "Appen kan dra batteri i bakgrunden" "Ska pinkod krävas?" "Kräv grafiskt lösenord?" diff --git a/res/values-sw/arrays.xml b/res/values-sw/arrays.xml index b8560af1520..5f2af24f9fc 100644 --- a/res/values-sw/arrays.xml +++ b/res/values-sw/arrays.xml @@ -491,11 +491,13 @@ "Tumia kama mtandao unaopima data" "Tumia kama mtandao usiopima data" - - + + "Hapana" + "Ndiyo" + "Otomatiki (kulingana na wakati wa siku)" - "Imewashwa kila wakati" + "Ikae ikiwa imewashwa" "Imezimwa kila wakati" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 39dbb427c92..288453ba72c 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -683,8 +683,7 @@ "%1$s inataka kufikia anwani zako na rekodi ya simu." "%1$s inataka kuoanisha na Bluetooth. Itakapounganishwa, itafikia anwani zako na rekodi ya simu zilizopigwa." "Vifaa vilivyooanishwa" - - + "Vifaa vinavyopatikana" "Hakuna vifaa vilivyopatikana" "Unganisha" "Tenganisha" @@ -4083,17 +4082,13 @@ "Zuia mlio wa simu" "Bonyeza vitufe vya Kuwasha simu na Kuongeza Sauti kwa pamoja" - - + "Njia ya mkato ya kuzuia mlio" "Tetema" "Zima" "Isifanye chochote" - - - - - - + "Imewashwa (iteteme)" + "Imewashwa (zima sauti)" + "Imezimwa" "Maelezo ya mtandao" "Jina la kifaa chako litaonekana kwenye programu zilizo katika simu yako. Pia linaweza kuonekana kwa watu wengine wakati unaunganisha vifaa vya Bluetooth au kuweka mtandao hewa wa Wi-Fi." "Vifaa" diff --git a/res/values-ta/arrays.xml b/res/values-ta/arrays.xml index a4be34c1e8e..cf402e45fda 100644 --- a/res/values-ta/arrays.xml +++ b/res/values-ta/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "டேட்டா அளவிடப்பட்டது" "டேட்டா அளவிடப்படாதது" - - + + "வேண்டாம்" + "ஆம்" + "தானியங்கு (நாளின் நேரத்தைப் பொறுத்து)" "எப்போதும் ஆனில் வைத்திரு" diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index ea04a1764ca..b1fc99e2627 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ "நிராகரி" "மூடு" "மாறு" - "அறியப்படாத" + "தெரியவில்லை" டெவெலப்பராவதற்கு இப்போது %1$d படிகளே உள்ளன. டெவெலப்பராவதற்கு இப்போது %1$d படியே உள்ளது. @@ -263,7 +263,7 @@ "தவிர்" "அடுத்து" "மொழிகள்" - "மொழி விருப்பத்தேர்வுகள்" + "மொழி விருப்பத்தேர்வு" "அகற்று" "மொழியைச் சேர்" @@ -835,7 +835,7 @@ "சிக்னலின் வலிமை" "நிலை" "இணைப்பு வேகம்" - "காலஇடைவெளி" + "அலைவரிசை" "IP முகவரி" "இதன் வழியாகச் சேமிக்கப்பட்டது" "%1$s நற்சான்றிதழ்" @@ -919,13 +919,13 @@ "DNS 2" "கேட்வே" "நெட்வொர்க் முன்னொட்டு நீளம்" - "வைஃபை Direct" + "வைஃபை டைரக்ட்" "சாதனத் தகவல்" "இந்த இணைப்பை நினைவில்கொள்" "சாதனங்களைத் தேடு" "தேடுகிறது..." "சாதனத்திற்கு மறுபெயரிடு" - "பியர் சாதனங்கள்" + "தெரிந்த சாதனங்கள்" "நினைவிலிருக்கும் குழுக்கள்" "இணைக்க முடியவில்லை." "சாதனத்திற்கு மறுபெயரிடுவதில் தோல்வி." @@ -940,8 +940,7 @@ "ஹாட்ஸ்பாட் மூலம் டேப்லெட்டின் இண்டர்நெட்டைப் பகிர்கிறது" "ஹாட்ஸ்பாட் வழியாக ஃபோனின் இண்டர்நெட்டைப் பகிர்கிறது" "பயன்பாடு, உள்ளடக்கத்தைப் பகிர்கிறது. இண்டர்நெட்டைப் பகிர, ஹாட்ஸ்பாட்டை ஆஃப் செய்து, ஆன் செய்யவும்" - - + "கடவுச்சொல் எதுவும் அமைக்கப்படவில்லை" "ஹாட்ஸ்பாட் பெயர்" "%1$sஐ இயக்குகிறது..." "%1$s உடன் பிற சாதனங்களை இணைக்கலாம்" @@ -1452,7 +1451,7 @@ "நெட்வொர்க் அமைப்புகள் மீட்டமைக்கப்பட்டன" "eSIMகளை மீட்டமைக்க முடியவில்லை" "பிழை காரணமாக eSIMகளை மீட்டமைக்க முடியாது." - "எல்லாத் டேட்டாவையும் அழி (ஆரம்பநிலை மீட்டமைவு)" + "எல்லா டேட்டாவையும் அழி (ஆரம்பநிலை மீட்டமைவு)" "இது, உங்கள் டேப்லெடின் ""அகச் சேமிப்பிடத்தில்"" உள்ள எல்லா டேட்டாவையும் அழித்துவிடும், இவற்றில் உள்ளடங்குவன:\n\n"
  • "உங்கள் Google கணக்கு"
    • \n
  • "சிஸ்டம் மற்றும் ஆப்ஸ் டேட்டா, மற்றும் அமைப்புகள்"
    • \n
  • "பதிவிறக்கப்பட்ட பயன்பாடுகள்"
    •  "இது, உங்கள் மொபைலின் ""அகச் சேமிப்பிடத்தில்"" உள்ள பின்வரும் எல்லா டேட்டாவையும் அழித்துவிடும்:\n\n"
  • "உங்கள் Google கணக்கு"
    • \n
  • "சிஸ்டம், ஆப்ஸ் டேட்டா மற்றும் அமைப்புகள்"
    • \n
  • "பதிவிறக்கிய பயன்பாடுகள்"
    •  \n\n"தற்போது, பின்வரும் கணக்குகளில் உள்நுழைந்துள்ளீர்கள்:\n" @@ -1499,7 +1498,7 @@ "புளூடூத் மூலம் இந்த %1$d சாதனத்தின் இண்டர்நெட்டைப் பகிர்கிறது" "%1$d சாதனங்களுக்கு மேல் இணைக்க முடியாது." "%1$s இன் இணைப்புமுறை நீக்கப்படும்." - "மொபைல் டேட்டா இணைப்பு வழியாக, மற்ற சாதனங்களுக்கு இண்டர்நெட்டை வழங்க, ஹாட்ஸ்பாட் மற்றும் டீத்தரிங் முறையை பயன்படுத்தவும். அருகிலுள்ள சாதனங்களுடன் உள்ளடக்கத்தைப் பகிர, ஆப்ஸும் ஹாட்ஸ்பாட்டை உருவாக்கலாம்." + "மொபைல் டேட்டா இணைப்பு வழியாக, மற்ற சாதனங்களுக்கு இண்டர்நெட்டை வழங்க, ஹாட்ஸ்பாட் மற்றும் டெதெரிங் முறையை பயன்படுத்தவும். அருகிலுள்ள சாதனங்களுடன் உள்ளடக்கத்தைப் பகிர, ஆப்ஸும் ஹாட்ஸ்பாட்டை உருவாக்கலாம்." "உதவி" "மொபைல் நெட்வொர்க்" "மொபைல் திட்டம்" @@ -1844,16 +1843,16 @@ "கடவுச்சொற்கள் மற்றும் கிரெடிட் கார்டு எண்கள் போன்ற தனிப்பட்ட தரவு உள்பட நீங்கள் உள்ளிடும் எல்லா உரையையும் இந்த பிழைத்திருத்தி சேகரிக்கலாம். இது %1$s பயன்பாட்டிலிருந்து வந்ததாகும். பிழைத்திருத்தியைப் பயன்படுத்தவா?" "அமைப்பு" "மொழி" - "விசைப்பலகையும் உள்ளீடுகளும்" - "விர்ச்சுவல் விசைப்பலகை" + "கீபோர்டும் உள்ளீடுகளும்" + "விர்ச்சுவல் கீபோர்டு" "கிடைக்கும் விர்ச்சுவல் விசைப்பலகை" - "விசைப்பலகைகளை நிர்வகி" - "விசைப்பலகை உதவி" - "கைமுறை விசைப்பலகை" - "விர்ச்சுவல் விசைப்பலகையைக் காட்டு" - "கைமுறை விசைப்பலகை இயக்கத்தில் இருக்கும் போது IMEஐ திரையில் வைத்திரு" - "விசைப்பலகை குறுக்குவழிகளுக்கான உதவி" - "கிடைக்கும் குறுக்குவழிகளைக் காட்டு" + "கீபோர்டுகளை நிர்வகி" + "கீபோர்டு உதவி" + "கைமுறை கீபோர்டு" + "விர்ச்சுவல் கீபோர்டைக் காட்டு" + "கைமுறை கீபோர்டு இயக்கத்தில் இருக்கும் போது இதைத் திரையில் வைத்திரு" + "கீபோர்ட் ஷார்ட்கட்களுக்கான உதவி" + "கிடைக்கும் ஷார்ட்கட்களைக் காட்டு" "இயல்பு" "குறிப்பான் வேகம்" "கேம் கன்ட்ரோலர்" @@ -2073,7 +2072,7 @@ "ஆன்" "முடக்கப்பட்டுள்ளது" "சேவையைச் சேர்" - "அச்சுப்பொறியைச் சேர்" + "பிரிண்டரைச் சேர்" "தேடு" "அச்சுப்பொறிகளைத் தேடுகிறது" "சேவை முடக்கப்பட்டுள்ளது" @@ -2644,7 +2643,7 @@ "கட்டண வைஃபை நெட்வொர்க்குகள்" "கட்டண நெட்வொர்க்குகளைத் தேர்வுசெய்ய, வைஃபையை இயக்கவும்." "தானியங்கு" - "கட்டணம் அதிகமான நெட்வொர்க்" + "கட்டண நெட்வொர்க்" "கட்டணம் குறைவான நெட்வொர்க்" "மொபைல் நிறுவனம் கணக்கிடும் டேட்டா அளவும், சாதனம் கணக்கிடும் டேட்டா அளவும் மாறுபடலாம்." "அவசர அழைப்பு" @@ -2777,7 +2776,7 @@ "கட்டுப்படுத்தப்பட்ட சுயவிவரம்" "புதியவரைச் சேர்க்கவா?" "கூடுதல் பயனர்களை உருவாக்குவதன் மூலம், பிறருடன் இந்தச் சாதனத்தைப் பகிர்ந்துகொள்ளலாம். ஒவ்வொரு பயனருக்கும் அவர்களுக்கென ஒரு இடம் இருக்கும், அதில் அவர்கள் ஆப்ஸ், வால்பேப்பர் மற்றும் பலவற்றைப் பயன்படுத்தித் தனிப்பயனாக்கலாம். வைஃபை போன்ற மற்ற சாதன அமைப்புகளைப் பயனர்கள் மாற்றலாம், இந்த மாற்றம் அனைவருக்கும் பொருந்தும்.\n\nநீங்கள் புதிய பயனரைச் சேர்க்கும்போது, அவர் தனக்கான இடத்தை அமைக்க வேண்டும்.\n\nஎந்தவொரு பயனரும், பிற எல்லாப் பயனர்களுக்குமான ஆப்ஸைப் புதுப்பிக்கலாம். அணுகல்தன்மை அமைப்புகளையும் சேவைகளையும், புதிய பயனருக்கு இடமாற்ற முடியாமல் போகலாம்." - "புதியவரைச் சேர்க்கும் போது, அவர் தனக்கான இடத்தை அமைக்க வேண்டும்.\n\nஇருக்கும் பயன்பாடுகளை எவரும் புதுப்பிக்கலாம்." + "புதியவரைச் சேர்க்கும் போது, அவர் தனக்கான இடத்தை அமைக்க வேண்டும்.\n\nஇருக்கும் ஆப்ஸை எவரும் புதுப்பிக்கலாம்." "இப்போது பயனரை அமைக்கவா?" "இந்தச் சாதனத்தை இவர் பயன்படுத்தும் நிலையிலும், அவருக்கான அமைப்புகளை அவரே செய்து கொள்பவராகவும் இருக்க வேண்டும்." "இப்போது சுயவிவரத்தை அமைக்கவா?" @@ -2859,7 +2858,7 @@ "அவசரகால எச்சரிக்கைகள்" "நெட்வொர்க் ஆபரேட்டர்கள்" - "ஆக்சஸ் பாயிண்ட் நேம்கள்" + "ஆக்சஸ் பாயிண்ட் பெயர்கள்" "மேம்பட்ட 4G LTE பயன்முறை" "குரல் மற்றும் தகவல்தொடர்புகளை மேம்படுத்த LTE தரவைப் பயன்படுத்தவும் (பரிந்துரைக்கப்பட்டது)" "விரும்பும் நெட்வொர்க் வகை" @@ -3134,24 +3133,16 @@ %d விதிகள் தானாகவே ஆன் செய்யப்படலாம் 1 விதி தானாகவே ஆன் செய்யப்படலாம்     - - - - - - - - - - - - - - + "சரி" + "அமைப்புகள்" + "இதை அமைப்புகளுக்குச் சென்று, பின்னர் தனிப்பயனாக்கலாம்." + "திரை ஆன் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது தடு" + "திரை ஆஃப் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது தடு" + "தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் பயன்முறையை ஆன் செய்தால், தேவைப்படாத ஒலிகள் தடுக்கப்படுவதோடு, காட்சிகளும் தடுக்கப்படக்கூடும். உறங்கவோ, பிற வேலைகளில் கவனம் செலுத்தவோ அல்லது உங்கள் மொபைலில் செலவிடும் நேரத்தை வரம்பிடவோ விரும்பும் சமயங்களில், இது உங்களுக்குப் பயன்படலாம்." + "ஒலிகளையும் காட்சிகளையும் தடுத்தல்" - - + "அடிப்படை மொபைல் செயல்பாடு மற்றும் நிலையைத் தவிர்த்து, பிற எதற்கும் அறிவிப்புகளைக் காட்டாது" "பணி விவர ஒலிகள்" "தனிப்பட்ட சுயவிவர ஒலிகளைப் பயன்படுத்து" "பணி மற்றும் தனிப்பட்ட சுயவிவரங்களுக்கு ஒரே ஒலிகள்" @@ -3208,10 +3199,8 @@ "மிக அதிக முக்கியத்துவம்" "அறிவிப்புகளைக் காட்டு" "அறிவிப்பு உதவி" - - - - + "நாள் ஒன்றுக்கு ~%1$s" + "வாரம் ஒன்றுக்கு ~%1$s" "ஒருபோதும் அனுப்பியதில்லை" "அறிவிப்பு அணுகல்" "பணி விவர அறிவிப்புகளுக்கான அணுகல் தடுக்கப்பட்டுள்ளது" @@ -3595,7 +3584,7 @@ கடந்த %2$s இல் %1$d பயன்பாடுகள் நினைவகத்தைப் பயன்படுத்தியுள்ளன கடந்த %2$s இல் 1 பயன்பாடு நினைவகத்தைப் பயன்படுத்தியுள்ளது     - "கால இடைவெளி" + "அலைவரிசை" "அதிகபட்ச உபயோகம்" "தரவு எதுவும் பயன்படுத்தப்படவில்லை" "%1$sக்கான தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் அணுகலை அனுமதிக்கவா?" @@ -3762,7 +3751,7 @@ "%1$s டேட்டா பயன்பாட்டு எச்சரிக்கை" "%1$s டேட்டா பயன்பாட்டு எச்சரிக்கை / %2$s டேட்டா வரம்பு" "டேட்டா எச்சரிக்கை & வரம்பு" - "ஆப் டேட்டா உபயோகச் சுழற்சி" + "ஆப்ஸ் டேட்டா உபயோகச் சுழற்சி" "^1 டேட்டா எச்சரிக்கை" "^1 டேட்டா வரம்பு" "^1 டேட்டா எச்சரிக்கை / ^2 டேட்டா வரம்பு" @@ -3915,8 +3904,8 @@ "உங்கள் மொபைலைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கான உடனடி சைகைகள்" "டேப்லெட்டைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கான உடனடி சைகைகள்" "சாதனத்தைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கான உடனடி சைகைகள்" - "கேமராவிற்குச் செல்லுதல்" - "கேமராவை விரைவாகத் திறக்க, பவர் பொத்தானை இருமுறை அழுத்தவும். எந்தத் திரையிலும் கேமரா இயங்கும்." + "கேமராவிற்குச் செல்" + "கேமராவை விரைவாகத் திறக்க, பவர் பட்டனை இருமுறை அழுத்தவும். எந்தத் திரையிலும் கேமரா இயங்கும்." "கேமராவை உடனடியாகத் திறக்கவும்" "கேமராவை மாற்றுதல்" @@ -3940,7 +3929,7 @@ "நேரம், அறிவிப்பு ஐகான்கள் மற்றும் பிற தகவலைப் பார்க்க, டேப்லெட்டைக் கையில் எடுக்கவும்." "நேரம், அறிவிப்பு ஐகான்கள் மற்றும் பிற தகவலைப் பார்க்க, சாதனத்தைக் கையில் எடுக்கவும்." "அறிவிப்புகளைப் பெற சென்சாரில் ஸ்வைப் செய்தல்" - "கைரேகையை ஸ்வைப் செய்யவும்" + "கைரேகை ஸ்வைப்" "அறிவிப்புகளைப் பார்க்க, மொபைலின் பின்புறத்தில் உள்ள கைரேகை சென்சாரில் கீழ் நோக்கி ஸ்வைப் செய்தல்." "அறிவிப்புகளைப் பார்க்க, டேப்லெட்டின் பின்புறத்தில் உள்ள கைரேகை உணர்வியில் கீழே ஸ்வைப் செய்யவும்." "அறிவிப்புகளைப் பார்க்க, சாதனத்தின் பின்புறத்தில் உள்ள கைரேகை உணர்வியில் கீழே ஸ்வைப் செய்யவும்." @@ -4098,8 +4087,7 @@ "வைஃபை அணுகலைக் கட்டுப்படுத்த, பயன்பாட்டை அனுமதித்தல்" "வைஃபையை ஆன் அல்லது ஆஃப் செய்யவும், வைஃபை நெட்வொர்க்குகளை ஸ்கேன் செய்து இணைக்கவும், நெட்வொர்க்குகளைச் சேர்க்க அல்லது அகற்றவும், குறிப்பிட்ட இடம் அல்லது சாதனத்திற்குள் மட்டும் இயங்கும் ஹாட்ஸ்பாட்டைத் தொடங்கவும் இந்தப் பயன்பாட்டை அனுமதிக்கவும்" "மீடியாவை இதில் இயக்கு:" - - + "இந்தச் சாதனம்" "மொபைல்" "டேப்லெட்" "சாதனம்" diff --git a/res/values-te/arrays.xml b/res/values-te/arrays.xml index 298466a1ee8..d303b3cf9c0 100644 --- a/res/values-te/arrays.xml +++ b/res/values-te/arrays.xml @@ -416,7 +416,7 @@ "100%"     - "అనువర్తన ఢిఫాల్ట్‌లను ఉపయోగించు" + "యాప్‌ ఢిఫాల్ట్‌లను ఉపయోగించు" "నలుపు నేపథ్యంలో తెలుపు రంగు" "తెలుపు నేపథ్యంలో నలుపు రంగు" "నలుపు నేపథ్యంలో పసుపు రంగు" @@ -491,8 +491,10 @@ "గణించబడేదానిగా పరిగణించండి" "గణించబడనిదిగా పరిగణించండి" - - + + "లేదు" + "అవును" + "ఆటోమేటిక్ (రోజులో సమయం ఆధారంగా)" "ఎల్లప్పుడూ ఆన్ చేయి" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index 75909521b8e..d2db28e94a2 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -355,7 +355,7 @@ "తేదీ" "సమయం" - "స్వయంచాలకంగా లాక్ చేయి" + "ఆటోమేటిక్‌గా లాక్ చేయి" "%1$s తర్వాత స్లీప్" "స్లీప్ ముగిసిన తర్వాత వెంటనే, %1$s ద్వారా అన్‌లాక్ చేయబడినప్పుడు మినహా" "నిద్రావస్థలోకి వెళ్లిన %1$s తర్వాత, %2$s అన్‌లాక్ చేసి ఉంచినప్పుడు మినహా" @@ -458,8 +458,8 @@ "కొనసాగడానికి మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించండి." "ఎన్‌క్రిప్షన్" "టాబ్లెట్‌ను గుప్తీకరించండి" - "ఫోన్‌ను గుప్తీకరించండి" - "గుప్తీకరించబడింది" + "ఫోన్‌ను ఎన్‌క్రిప్ట్ చేయండి" + "ఎన్‌క్రిప్ట్ చేయబడింది" "మీరు మీ ఖాతాలను, సెట్టింగ్‌లను, డౌన్‌లోడ్ చేసిన యాప్‌లను మరియు వాటి డేటాను, మీడియాను మరియు ఇతర ఫైల్‌లను గుప్తీకరించవచ్చు. మీరు మీ టాబ్లెట్‍ను గుప్తీకరించిన తర్వాత ఒకవేళ స్క్రీన్ లాక్‌ను సెటప్ చేసినట్లయితే (అంటే, ఆకృతి లేదా సంఖ్యాత్మక పిన్‌ లేదా పాస్‌వర్డ్), టాబ్లెట్‌ను పవర్ ఆన్ చేసే ప్రతిసారి దాన్ని డీక్రిప్ట్ చేయడానికి స్క్రీన్‍ను అన్‌లాక్ చేయాలి. డీక్రిప్ట్ చేయడానికి గల ఇంకొక మార్గం ఫ్యాక్టరీ డేటా రీసెట్‌ను అమలు చేయడం మాత్రమే, అలా చేస్తే మీ మొత్తం డేటా తొలగించబడుతుంది.\n\nగుప్తీకరణకు ఒక గంట లేదా అంతకంటే ఎక్కువ సమయం పడుతుంది. మీరు తప్పనిసరిగా ఛార్జ్ చేసిన బ్యాటరీతో ప్రారంభించాలి మరియు ప్రాసెస్ అంతటా మీ టాబ్లెట్‌ను ప్లగిన్ చేసి ఉంచాలి. మీరు అంతరాయం కలిగిస్తే, మీ డేటాలో కొంత భాగాన్ని లేదా అంతటినీ కోల్పోతారు" "మీరు మీ ఖాతాలను, సెట్టింగ్‌లను, డౌన్‌లోడ్ చేసిన యాప్‌లను మరియు వాటి డేటాను, మీడియాను మరియు ఇతర ఫైల్‌లను గుప్తీకరించవచ్చు. మీరు మీ ఫోన్‌ను గుప్తీకరించిన తర్వాత ఒకవేళ స్క్రీన్ లాక్‌ను సెటప్ చేసినట్లయితే (అంటే, ఆకృతి లేదా సంఖ్యాత్మక పిన్‌ లేదా పాస్‌వర్డ్), ఫోన్‌ను పవర్ ఆన్ చేసే ప్రతిసారి దాన్ని డీక్రిప్ట్ చేయడానికి స్క్రీన్‍ను అన్‌లాక్ చేయాలి. డీక్రిప్ట్ చేయడానికి గల ఇంకొక మార్గం ఫ్యాక్టరీ డేటా రీసెట్‌ను అమలు చేయడం మాత్రమే, అలా చేస్తే మీ మొత్తం డేటా తొలగించబడుతుంది.\n\nగుప్తీకరణకు ఒక గంట లేదా అంతకంటే ఎక్కువ సమయం పడుతుంది. మీరు తప్పనిసరిగా ఛార్జ్ చేసిన బ్యాటరీతో ప్రారంభించాలి మరియు ప్రాసెస్ అంతటా మీ ఫోన్‌ను ప్లగిన్ చేసి ఉంచాలి. మీరు అంతరాయం కలిగిస్తే, మీ డేటాలో కొంత భాగాన్ని లేదా అంతటినీ కోల్పోతారు." "టాబ్లెట్‌ను ఎన్‌క్రిప్ట్ చేయి" @@ -640,8 +640,8 @@ "పరికర నిర్వాహకుల యాప్‌లు" "సక్రియ అనువర్తనాలు లేవు" - %d సక్రియంగా ఉన్న యాప్‌లు - %d సక్రియంగా ఉన్న యాప్ + %d యాక్టివ్‌గా ఉన్న యాప్‌లు + %d యాక్టివ్‌గా ఉన్న యాప్ "విశ్వసనీయ ఏజెంట్‌లు" "ఉపయోగించడానికి, ముందుగా స్క్రీన్ లాక్‌ను సెట్ చేయండి" @@ -773,7 +773,7 @@ "ఎయిర్‌ప్లేన్ మోడ్‌లో" "ఓపెన్ నెట్‌వర్క్ నోటిఫికేషన్" "అధిక నాణ్యత ఉన్న పబ్లిక్ నెట్‌వర్క్ అందుబాటులో ఉన్నప్పుడు తెలియజేస్తుంది" - "Wi‑Fiని స్వయంచాలకంగా ఆన్ చేయి" + "Wi‑Fiని ఆటోమేటిక్‌గా ఆన్ చేయి" "మీ ఇంటి నెట్‌వర్క్‌ల వంటి సేవ్ చేసిన అధిక నాణ్యత గల నెట్‌వర్క్‌లు అందుబాటులో ఉన్నప్పుడు Wi‑Fi తిరిగి ఆన్ చేయబడుతుంది" "స్థానం ఆఫ్ చేయబడింది కనుక అందుబాటులో లేదు. ""స్థానం"" ఆన్ చేయండి." "Wi‑Fi స్కానింగ్ ఆఫ్ చేయబడినందున అందుబాటులో లేదు" @@ -782,7 +782,7 @@ "Wi‑Fi నెట్‌వర్క్ ఉత్తమ ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్‌ను కలిగి ఉంటే మినహా ఉపయోగించవద్దు" "ఉత్తమ ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ ఉన్న నెట్‌వర్క్‌లను మాత్రమే ఉపయోగించు" "ఓపెన్ నెట్‌వర్క్‌లకు కనెక్ట్ చేయి" - "అధిక నాణ్యత గల పబ్లిక్ నెట్‌వర్క్‌లకు స్వయంచాలకంగా కనెక్ట్ చేస్తుంది" + "అధిక నాణ్యత గల పబ్లిక్ నెట్‌వర్క్‌లకు ఆటోమేటిక్‌గా కనెక్ట్ చేస్తుంది" "ఉపయోగించడానికి, నెట్‌వర్క్ రేటింగ్ ప్రదాతను ఎంచుకోండి" "ఉపయోగించడానికి, అనుకూల నెట్‌వర్క్ రేటింగ్ ప్రదాతను ఎంచుకోండి" "సర్టిఫికెట్లను ఇన్‌స్టాల్ చేయి" @@ -801,8 +801,8 @@ "Wi‑Fiకి ఇంటర్నెట్ యాక్సెస్ లేనప్పుడు మొబైల్ డేటాను ఉపయోగిస్తుంది. డేటా వినియోగ ఛార్జీలు వర్తించవచ్చు." "నెట్‌వర్క్‌ను జోడించండి" "Wi‑Fi ప్రాధాన్యతలు" - "Wi‑Fi స్వయంచాలకంగా తిరిగి ఆన్ చేయబడుతుంది" - "Wi‑Fi స్వయంచాలకంగా తిరిగి ఆన్ చేయబడదు" + "Wi‑Fi ఆటోమేటిక్‌గా తిరిగి ఆన్ చేయబడుతుంది" + "Wi‑Fi ఆటోమేటిక్‌గా తిరిగి ఆన్ చేయబడదు" "Wi‑Fi నెట్‌వర్క్‌లు" "మరిన్ని ఎంపికలు" "Wi‑Fi Direct" @@ -820,7 +820,7 @@ "మరిన్ని" "స్వయంచాలక సెటప్ (WPS)" "Wi‑Fi స్కానింగ్‌ను ఆన్ చేయాలా?" - "Wi‑Fiని ఆటోమేటిక్‌గాన్ ఆన్ చేయాలంటే, మీరు ముందుగా Wi‑Fi స్కానింగ్‌ని ఆన్ చేయాలి." + "Wi‑Fiని ఆటోమేటిక్‌గా ఆన్ చేయడానికి, మీరు ముందుగా Wi‑Fi స్కానింగ్‌ని ఆన్ చేయాలి." "Wi‑Fi ఆఫ్‌లో ఉన్నా కూడా, ఏ సమయంలోనైనా Wi‑Fi నెట్‌‍వర్క్‌లను స్కాన్ చేయడానికి యాప్‌లను మరియు సేవలను Wi‑Fi స్కానింగ్ అనుమతిస్తుంది. ఉదాహరణకు, ఇది స్థాన ఆధారిత ఫీచర్‌లు మరియు సేవలను మెరుగుపరచడానికి ఉపయోగించబడుతుంది." "ఆన్ చేయి" "Wi-Fi స్కానింగ్ ఆన్ చేయబడింది" @@ -940,8 +940,7 @@ "హాట్‌స్పాట్ ద్వారా ఈ టాబ్లెట్ యొక్క ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ షేర్ చేయబడుతోంది" "హాట్‌స్పాట్ ద్వారా ఈ ఫోన్ యొక్క ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ షేర్ చేయబడుతోంది" "యాప్ కంటెంట్‌ని షేర్ చేస్తోంది. ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్‌ని షేర్ చేయాలంటే, హాట్‌స్పాట్‌ని ఆఫ్ చేసి, ఆన్ చేయండి" - - + "పాస్‌వర్డ్‌ సెట్ చేయలేదు" "హాట్‌స్పాట్ పేరు" "%1$sని ఆన్ చేస్తోంది..." "ఇతర పరికరాలు %1$sకు కనెక్ట్ కావచ్చు" @@ -949,7 +948,7 @@ "AP బ్యాండ్" "మీ ఇతర పరికరాల కోసం Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌ని సృష్టించడానికి హాట్‌స్పాట్‌ని ఉపయోగించండి. హాట్‌స్పాట్ అనేది మీ మొబైల్ డేటా కనెక్షన్‌ని ఉపయోగించి ఇంటర్నెట్‌ని అందిస్తుంది. అదనపు మొబైల్ డేటా ఛార్జీలు చెల్లించాల్సి రావచ్చు." "యాప్‌లు సమీప పరికరాలతో కంటెంట్‌ని షేర్ చేయడం కోసం హాట్‌స్పాట్‌ని సృష్టించవచ్చు." - "హాట్‌స్పాట్‌ని స్వయంచాలకంగా ఆఫ్ చేయి" + "హాట్‌స్పాట్‌ని ఆటోమేటిక్‌గా ఆఫ్ చేయి" "పరికరాలు ఏవీ కనెక్ట్ కాకపోతే Wi‑Fi హాట్‌స్పాట్‌ ఆఫ్ అవుతుంది" "హాట్‌స్పాట్‌ను ప్రారంభిస్తోంది…" "హాట్‌స్పాట్‌ను ఆపివేస్తోంది…" @@ -1000,7 +999,7 @@ "అత్యవసర చిరునామా" "Wi-Fi ద్వారా అత్యవసర కాల్ చేసినప్పుడు మీ స్థానాన్ని ఉపయోగించబడుతుంది" - "ప్రైవేట్ DNS లక్షణాల గురించి ""మరింత తెలుసుకోండి" + "ప్రైవేట్ DNS ఫీచర్‌ల గురించి ""మరింత తెలుసుకోండి" "ప్రదర్శన" "ధ్వని" "వాల్యూమ్‌లు" @@ -1226,7 +1225,7 @@ "EID" "సేవ స్థితి" "సిగ్నల్ సామర్థ్యం" - "రోమింగ్‌లో ఉంది" + "రోమింగ్‌" "నెట్‌వర్క్" "Wi‑Fi MAC చిరునామా" "బ్లూటూత్ చిరునామా" @@ -1518,7 +1517,7 @@ "దయచేసి ఇంటర్నెట్‌కు కనెక్ట్ చేయండి" "నా స్థానం" "కార్యాలయ ప్రొఫైల్ యొక్క స్థానం" - "అనువర్తన-స్థాయి అనుమతులు" + "యాప్‌-స్థాయి అనుమతులు" "ఇటీవలి స్థాన అభ్యర్థనలు" "అన్నీ చూడండి" "స్థానాన్ని ఇటీవల అనువర్తనాలు ఏవీ అభ్యర్థించలేదు" @@ -1890,7 +1889,7 @@ "ఇన్‌పుట్ పద్ధతి" "ప్రస్తుత కీబోర్డ్" "ఇన్‌పుట్ పద్ధతి ఎంపికకర్త" - "స్వయంచాలకం" + "ఆటోమేటిక్‌" "ఎల్లప్పుడూ చూపు" "ఎల్లప్పుడూ దాచు" "ఇన్‌పుట్ పద్ధతులను సెటప్ చేయండి" @@ -2048,7 +2047,7 @@ "%1$sని ఆన్‌ చేయడం వలన డేటా ఎన్‌క్రిప్షన్ ప్రభావితమవుతుంది, కనుక మీరు మీ పిన్‌ను నిర్ధారించడం అవసరం." "%1$sని ఆన్‌ చేయడం వలన డేటా ఎన్‌క్రిప్షన్ ప్రభావితమవుతుంది, కనుక మీరు మీ పాస్‌వర్డ్‌ను నిర్ధారించడం అవసరం." "మీ చర్యలను గమనిస్తుంది" - "మీరు అనువర్తనంతో పరస్పర చర్య చేస్తున్నప్పుడు నోటిఫికేషన్‌లను స్వీకరిస్తుంది." + "మీరు యాప్‌తో పరస్పర చర్య చేస్తున్నప్పుడు నోటిఫికేషన్‌లను స్వీకరిస్తుంది." "%1$sను ఆపివేయాలా?" "సరే నొక్కడం వలన %1$s ఆపివేయబడుతుంది." "సేవలు ఇన్‌స్టాల్ చేయబడలేదు" @@ -2438,7 +2437,7 @@ "ఖాతాను బ్యాకప్ చేయి" "అనువర్తన డేటాను చేర్చు" "స్వీయ పునరుద్ధరణ" - "అనువర్తనాన్ని మళ్లీ ఇన్‌స్టాల్ చేస్తున్నప్పుడు, బ్యాకప్ చేయబడిన సెట్టింగ్‌లను మరియు డేటాను పునరుద్ధరించండి" + "యాప్‌ను మళ్లీ ఇన్‌స్టాల్ చేస్తున్నప్పుడు, బ్యాకప్ చేయబడిన సెట్టింగ్‌లను మరియు డేటాను పునరుద్ధరించండి" "బ్యాకప్ సేవను సక్రియం చేయలేదు" "ప్రస్తుతం ఏ ఖాతా బ్యాకప్ చేయబడిన డేటాను నిల్వ చేయడం లేదు" @@ -2447,7 +2446,7 @@ "డివైజ్ డేటా (Wi-Fi పాస్‌వర్డ్‌లు మరియు కాల్ చరిత్ర వంటివి) మరియు యాప్ డేటాను (సెట్టింగ్‌లు మరియు యాప్‌ల ద్వారా నిల్వ చేయబడిన ఫైల్‌లు వంటివి) స్వయంచాలకంగా రిమోట్ విధానంలో బ్యాకప్ చేస్తుంది.\n\nమీరు స్వీయ బ్యాకప్‌ను ఆన్ చేసినప్పుడు, డివైజ్ మరియు యాప్ డేటా కాలానుగుణంగా రిమోట్ విధానంలో సేవ్ చేయబడుతుంది. డివైజ్‌లు, సందేశాలు మరియు ఫోటోల వంటి సున్నితమైన వ్యక్తిగత డేటాతో సహా యాప్ సేవ్ చేసిన (డెవలపర్ సెట్టింగ్‌ల ఆధారంగా) ఎలాంటి డేటా అయినా యాప్ డేటాగా పరిగణించబడుతుంది." "పరికర నిర్వాహకుల సెట్టింగ్‌లు" "డివైజ్ నిర్వాహకుల యాప్" - "ఈ పరికర నిర్వాహకుల అనువర్తనాన్ని నిష్క్రియం చేయి" + "ఈ పరికర నిర్వాహకుల యాప్‌ను డీయాక్టివేట్ చేయి" "అనువర్తనాన్ని అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయి" "నిష్క్రియం చేసి, అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయి" "పరికర నిర్వాహకుల యాప్‌లు" @@ -2459,7 +2458,7 @@ "ఈ పరికర నిర్వాహకుల అనువర్తనాన్ని సక్రియం చేయి" "పరికర నిర్వాహకులు" "ఈ నిర్వాహకుల యాప్‌ను సక్రియం చేస్తే, కింది చర్యలను చేయడానికి %1$s యాప్ అనుమతించబడుతుంది:" - "ఈ నిర్వాహకుల యాప్ సక్రియంగా ఉంది మరియు కింది చర్యలు చేయడానికి %1$s యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది:" + "ఈ నిర్వాహకుల యాప్ యాక్టివ్‌గా ఉంది మరియు కింది చర్యలు చేయడానికి %1$s యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది:" "ప్రొఫైల్ నిర్వాహకుడిని సక్రియం చేయాలా?" "కొనసాగిస్తే, మీ వినియోగదారును మీ నిర్వాహకులు నిర్వహించగలరు, దాని వలన మీ వ్యక్తిగత డేటాతో పాటు అనుబంధితంగా ఉన్న డేటా కూడా నిల్వ చేయబడవచ్చు.\n\nమీ నిర్వాహకులు నెట్‌వర్క్ కార్యకలాపం మరియు మీ డివైజ్ యొక్క స్థాన సమాచారంతో పాటు ఈ వినియోగదారుకు అనుబంధితంగా ఉన్న సెట్టింగ్‌లు, యాక్సెస్, యాప్‌లు మరియు డేటాని పర్యవేక్షించగలరు మరియు నిర్వహించగలరు." "ఇతర ఎంపికలను మీ నిర్వాహకులు నిలిపివేసారు" @@ -3046,7 +3045,7 @@ "డాక్ చేసేటప్పుడు వచ్చే ధ్వనులు" "తాకినప్పుడు ధ్వనులు" "స్పర్శ వైబ్రేషన్" - "ట్యాప్, కీబోర్డ్ మరియు మరిన్నింటి కోసం స్పర్శ అభిప్రాయం" + "ట్యాప్, కీబోర్డ్ మరియు మరిన్నింటి కోసం స్పర్శాపూర్వక ప్రతిస్పందన" "డాక్ స్పీకర్‌ను ప్లే చేస్తోంది" "మొత్తం ఆడియో" "మీడియా ఆడియో మాత్రమే" @@ -3068,9 +3067,9 @@ "మొత్తం నిశ్శబ్దం" "%1$s మినహా ధ్వని చేయదు" "అలారాలు మరియు మీడియా మినహా వేరే ధ్వని చేయదు" - "స్వయంచాలకంగా ఆన్ చేయండి" + "ఆటోమేటిక్‌గా ఆన్ చేయండి" "స్వయంచాలక నిబంధనలు" - "స్వయంచాలక నియమం" + "ఆటోమేటిక్‌ నియమం" "కొన్ని సమయాల్లో ఫోన్‌ని నిశ్శబ్దంగా ఉంచు" "అంతరాయం కలిగించవద్దు నియమాలు సెట్ చేయండి" "నియమం ఉపయోగించు" @@ -3126,24 +3125,16 @@ %d నియమాలు స్వయంచాలకంగా ఆన్ కావచ్చు 1 నియమం స్వయంచాలకంగా ఆన్ కావచ్చు - - - - - - - - - - - - - - + "సరే" + "సెట్టింగ్‌లు" + "మీరు దీన్ని సెట్టింగ్‌లలో మరింత అనుకూలీకరించవచ్చు." + "స్క్రీన్ ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు బ్లాక్ చేయండి" + "స్క్రీన్ ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు బ్లాక్ చేయండి" + "అవాంఛిత ధ్వనులు బ్లాక్ చేయలేనంత ఎక్కువగా అంతరాయం కలిగించవద్దు చేస్తుంది - ఇది దృశ్యలు కూడా బ్లాక్ చేయగలదు. మీరు మీ ఫోన్‌లో నిద్ర, దృష్టి కేంద్రీకరణ లేదా సమయ పరిమితిని ప్రయత్నిస్తున్నట్లయితే ఇది మీకు సహాయం చేయవచ్చు." + "ధ్వనులు మరియు దృశ్యాలను బ్లాక్ చేయండి" - - + "నోటిఫికేషన్‌లను ఎట్టి పరిస్థితుల్లోనూ చూపవద్దు, ప్రాథమిక ఫోన్ కార్యాకలాపం మరియు స్థితి తప్ప" "కార్యాలయ ప్రొఫైల్ శబ్దాలు" "వ్యక్తిగత ప్రొఫైల్ శబ్దాలు ఉంచు" "కార్యాలయ మరియు వ్యక్తిగత ప్రొఫైల్‌లకు ఒకే ధ్వనులు ఉపయోగించబడతాయి" @@ -3200,10 +3191,8 @@ "అత్యవసర ప్రాముఖ్యత" "నోటిఫికేషన్‌లను చూపండి" "నోటిఫికేషన్ సహాయకం" - - - - + "~ %1$s రోజుకు" + "~ %1$s వారానికి" "ఎప్పటికీ" "నోటిఫికేషన్ యాక్సెస్" "కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌ నోటిఫికేషన్‌లకు యాక్సెస్ బ్లాక్ చేయబడింది" @@ -3273,8 +3262,8 @@ "ధ్వని" "తొలగించు" "పేరు మార్చు" - "నిబంధన పేరు" - "నిబంధన పేరు నమోదు చేయండి" + "నియమం పేరు" + "నియమం పేరు నమోదు చేయండి" "నిబంధన పేరు ఇప్పటికే వినియోగంలో ఉంది" "నిబంధనను జోడించు" "ఈవెంట్ నియమాన్ని జోడించండి" @@ -3327,7 +3316,7 @@ "అందరు కాలర్‌లు" "ఎంచుకున్న కాలర్‌లు" "పునరావృత కాలర్‌లను అనుమతించు" - "%d నిమిషం వ్యవధిలో అదే వ్యక్తి రెండో సారి కాల్ చేస్తే" + "%d నిమిషాల వ్యవధిలో అదే వ్యక్తి రెండో సారి కాల్ చేస్తే" "అనుకూలం" "స్వయంచాలకంగా ఆన్ చేయి" "ఎప్పటికీ వద్దు" @@ -3816,9 +3805,9 @@ "ఇప్పుడు ఆఫ్ చేయండి" "బ్యాటరీ అనుకూలీకరణను ఉపయోగించడం లేదు" "పరికరం లాక్ చేయబడితే, నోటిఫికేషన్‌ల్లో ప్రత్యుత్తరాలు లేదా ఇతర వచనాన్ని టైప్ చేయకుండా నిరోధించు" - "డిఫాల్ట్ స్పెల్ చెకర్" + "డిఫాల్ట్ అక్షరక్రమ తనిఖీ" "అక్షరక్రమ తనిఖీని ఎంచుకోండి" - "అక్షర క్రమం తనిఖీ సాధనం" + "అక్షర క్రమం తనిఖీ సాధనాన్ని వినియోగించు" "ఎంచుకోబడలేదు" "(ఏదీ లేదు)" ": " @@ -4082,8 +4071,7 @@ "Wi-Fiని నియంత్రించడానికి యాప్‌ని అనుమతించండి" "Wi-Fiని ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయడానికి, Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌లను స్కాన్ చేసి, కనెక్ట్ కావడానికి, నెట్‌వర్క్‌లను జోడించడానికి లేదా తీసివేయడానికి లేదా స్థానికం-మాత్రమే హాట్‌స్పాట్‌ని ప్రారంభించడానికి ఈ యాప్‌ని అనుమతించండి" "మీడియాను ప్లే చేయండి" - - + "ఈ పరికరం" "ఫోన్" "టాబ్లెట్" "పరికరం" diff --git a/res/values-th/arrays.xml b/res/values-th/arrays.xml index fab85f6f279..b6216c4336d 100644 --- a/res/values-th/arrays.xml +++ b/res/values-th/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "ถือว่ามีการวัดปริมาณอินเทอร์เน็ต" "ถือว่าไม่มีการวัดปริมาณอินเทอร์เน็ต" - - + + "ไม่" + "ใช่" + "อัตโนมัติ (อิงตามเวลาของวัน)" "เปิดอยู่เสมอ" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index f06e923f2f5..74e6ad67e40 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -683,8 +683,7 @@ "%1$s ต้องการเข้าถึงรายชื่อติดต่อและประวัติการโทร" "%1$s ต้องการจับคู่ผ่านบลูทูธ เมื่อเชื่อมต่อแล้วจะสามารถเข้าถึงรายชื่อติดต่อและประวัติการโทรของคุณได้" "อุปกรณ์ที่จับคู่" - - + "อุปกรณ์ที่ใช้ได้" "ไม่พบอุปกรณ์" "เชื่อมต่อ" "ตัดการเชื่อมต่อ" @@ -4083,17 +4082,13 @@ "ป้องกันการส่งเสียง" "กดปุ่มเปิด/ปิดและปุ่มเพิ่มระดับเสียงพร้อมกัน" - - + "ทางลัดเพื่อไม่ให้ส่งเสียง" "สั่น" "ปิดเสียง" "ไม่ต้องทำอะไร" - - - - - - + "เปิด (สั่น)" + "เปิด (ปิดเสียง)" + "ปิด" "รายละเอียดเครือข่าย" "แอปในโทรศัพท์จะเห็นชื่อของอุปกรณ์ และคนอื่นก็อาจเห็นเช่นกันหากคุณเชื่อมต่อกับอุปกรณ์บลูทูธหรือตั้งค่าฮอตสปอต Wi-Fi" "อุปกรณ์" diff --git a/res/values-tl/arrays.xml b/res/values-tl/arrays.xml index 7e802c8100e..b5fc1687ae7 100644 --- a/res/values-tl/arrays.xml +++ b/res/values-tl/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Ituring bilang nakametro" "Ituring bilang hindi nakametro" - - + + "Hindi" + "Oo" + "Awtomatiko (batay sa oras sa isang araw)" "Palaging naka-on" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 5ad9b62007f..c45d37b9cda 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -683,8 +683,7 @@ "Gustong i-access ng %1$s ang iyong mga contact at history ng tawag." "Gusto mag-pair ng %1$s sa Bluetooth. Kapag konektado, magkaka-access ito sa contact at history ng tawag." "Mga nakapares na device" - - + "Mga available na device" "Walang available na mga device" "Kumonekta" "Idiskonekta" @@ -3266,7 +3265,7 @@ "Ilagay ang pangalan ng panuntunan" "Ginagamit na ang pangalan ng panuntunan" "Magdagdag ng panuntunan" - "Magdagdag ng panuntunan sa kaganapan" + "Magdagdag ng panuntunan sa event" "Magdagdag ng panuntunan sa oras" "I-delete ang panuntunan" "Piliin ang uri ng panuntunan" @@ -3278,8 +3277,8 @@ "Hindi maaaring baguhin ang mga setting na ito sa ngayon. Manual na na-on ang Huwag Istorbohin sa pamamagitan ng custom na gawi." "Oras" "Awtomatikong panuntunan na nakatakda upang i-on ang Huwag Istorbohin sa mga paritkular na pagkakataon" - "Kaganapan" - "Awtomatikong panuntunan na nakatakda upang i-on ang Huwag Istorbohin sa mga partikular na kaganapan" + "Event" + "Awtomatikong panuntunan na nakatakda upang i-on ang Huwag Istorbohin sa mga partikular na event" "Sa mga kaganapang para sa" "Sa mga kaganapang para sa %1$s" "anumang kalendaryo" @@ -3312,7 +3311,7 @@ "Media" "Mga tunog sa pagpindot" "Mga Paalala" - "Mga Kaganapan" + "Mga Event" "Lahat ng tumatawag" "Mga napiling tumatawag" "Mga umulit na tumatawag" @@ -4083,17 +4082,13 @@ "Pigilang mag-ring" "Pindutin nang sabay ang Power at Panlakas ng Volume" - - + "Shortcut para mapigilan ang pag-ring" "I-vibrate" "I-mute" "Walang gawin" - - - - - - + "Naka-on (mag-vibrate)" + "Naka-on (naka-mute)" + "Naka-off" "Mga detalye ng network" "Nakikita ang pangalan ng iyong device sa mga app sa iyong telepono. Maaari rin itong makita ng ibang tao kapag kumonekta ka sa mga Bluetooth device o nag-set up ka ng Wi-Fi hotspot." "Mga Device" diff --git a/res/values-tr/arrays.xml b/res/values-tr/arrays.xml index ed4511950ec..4de34bedf41 100644 --- a/res/values-tr/arrays.xml +++ b/res/values-tr/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Sınırlı olarak ele al" "Sınırsız olarak ele al" - - + + "Hayır" + "Evet" + "Otomatik (günün saatine bağlı)" "Her zaman açık" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 9c84bc90b92..a4fbee38699 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -683,8 +683,7 @@ "%1$s, rehberinize ve çağrı geçmişinize erişmek istiyor." "%1$s, Bluetooth ile eşlenmek istiyor. Bağlantı kurulduğunda, kişilerinize ve çağrı geçmişinize erişebilecek." "Eşlenen cihazlar" - - + "Kullanılabilir cihazlar" "Kullanılabilir cihaz yok" "Bağlan" "Bağlantıyı kes" @@ -919,7 +918,7 @@ "DNS 2" "Ağ geçidi" "Ağ önek uzunluğu" - "Kablosuz Doğrudan Bağlnt" + "Kablosuz Doğrudan" "Cihaz bilgileri" "Bu bağlantıyı hatırla" "Cihaz ara" @@ -4083,17 +4082,13 @@ "Zilin çalmasını önle" "Güç ve Ses Açma düğmelerine birlikte basın" - - + "Zilin çalmasını engelleme kısayolu" "Titreşim" "Sesi kapat" "Hiçbir şey yapma" - - - - - - + "Açık (titreşim)" + "Açık (sessiz)" + "Kapalı" "Ağ ayrıntıları" "Telefonunuzdaki uygulamalar cihazınızın adını görür. Bluetooth cihazlarına bağlandığınızda veya bir kablosuz hotspot ayarladığınızda başka kişiler de bu adı görebilir." "Cihazlar" diff --git a/res/values-uk/arrays.xml b/res/values-uk/arrays.xml index da09de12ecd..1e7ea660735 100644 --- a/res/values-uk/arrays.xml +++ b/res/values-uk/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Вважати тарифікованою" "Вважати нетарифікованою" - - + + "Ні" + "Так" + "Автоматично (за часом доби)" "Завжди ввімкнено" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 596fc3d73c9..684f062982a 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -705,8 +705,7 @@ "Пристрій %1$s хоче отримати доступ до ваших контактів та історії викликів." "Пристрій %1$s хоче підключитися до Bluetooth. Він отримає доступ до ваших контактів та історії дзвінків." "Підключені пристрої" - - + "Доступні пристрої" "Немає пристроїв" "Підключити" "Відключити" @@ -774,11 +773,11 @@ "Дозволити обмін даними, коли телефон торкнеться іншого пристрою" "Увімкнути NFC" "За допомогою NFC цей пристрій обмінюється даними з іншими пристроями чи об’єктами поруч, зокрема з платіжними терміналами, пристроями зчитування даних для доступу, інтерактивними оголошеннями та тегами." - "Android Beam" + "Передавання даних Android" "Вміст додатка готовий до передачі через NFC" "Вимк." "Недоступно, оскільки NFC вимкнено" - "Android Beam" + "Передавання даних Android" "Увімкнувши цю функцію, ви можете передавати вміст додатка на інший пристрій, який підтримує NFC, притуливши до нього свій пристрій. Наприклад, можна передавати веб-сторінки, відео YouTube, контактні дані тощо.\n\nПросто притуліть пристрої один до одного (зазвичай тильними сторонами) і торкніться екрана. Додаток визначить, який вміст можна передавати." "Wi‑Fi" "Увімкнути Wi-Fi" @@ -1076,7 +1075,7 @@ "Особистий обліковий запис (керує %s)" "Пошук" "Екран" - "Автоповорот екрана" + "Автообертання екрана" "Кольори" "Природний" "Насичений" @@ -1965,7 +1964,7 @@ "Щоб збільшити вміст"", тричі торкніться екрана.\n"
    • "Щоб прокрутити вміст, проведіть по екрану принаймні двома пальцями."
      • \n
    • "Щоб змінити масштаб, стисніть або розведіть принаймні два пальці."
    \n\n"Щоб тимчасово збільшити вміст"", тричі натисніть і втримуйте його.\n"
    • "Пересувайте палець, щоб переміщатись екраном."
      • \n
    • "Підніміть палець, щоб знову зменшити елемент."
    \n\n"Масштабування не підтримується на клавіатурі та панелі навігації."     "Коли ввімкнено збільшення, використовуйте кнопку спеціальних можливостей унизу екрана, щоб швидко збільшувати його вміст.\n\n""Щоб збільшити вміст"", торкніться кнопки спеціальних можливостей, а потім будь-де на екрані.\n"
    • "Щоб прокрутити вміст, проведіть по екрану принаймні двома пальцями."
      • \n
    • "Щоб змінити масштаб, стисніть або розведіть принаймні два пальці."
    \n\n"Щоб тимчасово збільшити вміст"", торкніться кнопки спеціальних можливостей, а потім натисніть і втримуйте будь-яке місце на екрані.\n"
    • "Пересувайте палець, щоб переміщатись екраном.у"
      • \n
    • "Підніміть палець, щоб знову зменшити елемент."
    \n\n"Масштабування не підтримується на клавіатурі та панелі навігації."     "Для кнопки спеціальних можливостей вибрано службу \"%1$s\". Щоб змінити на збільшення, натисніть і втримуйте кнопку спеціальних можливостей, а потім виберіть \"Збільшення\"." - "Комбінація клавіш гучності" + "Комб. клавіш гучності" "Служба, пов’язана з ярликом" "Дозволити на заблокованому екрані" "Якщо цю комбінацію клавіш увімкнено, ви можете активувати спеціальні можливості, утримуючи обидві клавіші гучності протягом 3 секунд." @@ -4217,17 +4216,13 @@ "Не дзвонити" "Одночасно натисніть кнопки живлення та збільшення гучності" - - + "Комбінація клавіш, щоб вимкнути звук дзвінка" "Вібросигнал" "Без звуку" "Нічого не робити" - - - - - - + "Увімкнено (вібрація)" + "Увімкнено (вимкнено звук)" + "Вимкнено" "Дані мережі" "Додатки на телефоні бачать назву пристрою. Її також можуть бачити інші люди, коли ви під’єднуєтеся до пристроїв Bluetooth або налаштовуєте точку доступу Wi-Fi." "Пристрої" diff --git a/res/values-ur/arrays.xml b/res/values-ur/arrays.xml index 1ad928b732b..e448c30e1e4 100644 --- a/res/values-ur/arrays.xml +++ b/res/values-ur/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "میٹر شدہ کے بطور خیال کریں" "غیر میٹر شدہ کے بطور خیال کریں"     - - + + "نہیں" + "ہاں" + "خودکار (دن کے وقت کی بنیاد پر)" "ہمیشہ آن" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index 439b2fc663a..84d2a5527e5 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -940,8 +940,7 @@ "ہاٹ اسپاٹ کے ذریعے اس ٹیبلیٹ کے انٹرنیٹ کنکشن کا اشتراک ہو رہا ہے" "ہاٹ اسپاٹ کے ذریعے اس فون کے انٹرنیٹ کنکشن کا اشتراک ہو رہا ہے" "ایپ مواد کا اشتراک کر رہی ہے۔ انٹرنیٹ کنکشن کا اشتراک کرنے کیلئے، ہاٹ اسپاٹ آف کر کے پھر آن کریں" - - + "کوئی پاس ورڈ سیٹ نہیں ہے" "ہاٹ اسپاٹ کا نام" "%1$s آن ہو رہا ہے..." "دیگر آلات %1$s سے منسلک ہو سکتی ہیں" @@ -3124,24 +3123,16 @@ %d اصول خود بخود آن ہو جائیں گے 1 اصول خود بخود آن ہو جائے گا - - - - - - - - - - - - - - + "ٹھیک ہے" + "ترتیبات" + "آپ اسے ترتیبات میں مزید حسب ضرورت بنا سکتے ہیں۔" + "اسکرین آن ہونے پر، مسدود کریں" + "اسکرین آف ہونے پر، مسدود کریں" + "\'ڈسٹرب نہ کریں\' غیر مطلوب آوازوں کو مسدود کرنے کے علاوہ اور بہت کچھ کر سکتا ہے - یہ ویژوئلز کو بھی مسدود کر سکتا ہے۔ اگر آپ سونے، فوکس کرنے یا اپنے فون پر گزرے وقت کو محدود کرنے کی کوشش کر رہے ہیں تو یہ مددگار ثابت ہو سکتا ہے۔" + "آوازوں اور ویژوئلز کو مسدود کریں" - - + "اطلاعات بالکل بھی نہ دکھائیں، مگر فون کی بنیادی سرگرمی اور اسٹیٹس کیلئے" "دفتری پروفائل کی آوازیں" "ذاتی پروفائل کی آوازیں استعمال کریں" "دفتری اور ذاتی پروفائلز کی آوازیں ایک ہی جیسی ہیں" @@ -3198,10 +3189,8 @@ "فوری اہمیت" "اطلاعات دکھائیں" "اطلاع کا اسسٹنٹ" - - - - + "~%1$s فی دن" + "~%1$s فی ہفتہ" "کبھی نہیں" "اطلاع تک رسائی" "دفتری پروفائل کی اطلاعات تک رسائی مسدود ہے" @@ -4079,8 +4068,7 @@ "‏ایپ کو Wi-Fi کنٹرول کرنے کی اجازت دیں" "‏اس ایپ کو Wi-Fi آن یا آف کرنے، Wi-Fi نیٹ ورکس اسکین کرنے اور ان سے منسلک کرنے، نیٹ ورکس شامل کرنے یا ہٹانے یا صرف مقامی ہاٹ اسپاٹ شروع کرنے کی اجازت دیں" "اس پر میڈیا چلائیں" - - + "یہ آلہ" "فون" "ٹیبلیٹ" "آلہ" diff --git a/res/values-uz/arrays.xml b/res/values-uz/arrays.xml index 1e9777bf4eb..36a4b7a7c96 100644 --- a/res/values-uz/arrays.xml +++ b/res/values-uz/arrays.xml @@ -482,17 +482,19 @@ "Qizil" - "30 kundan ko‘proq" - "60 kundan ko‘proq" - "90 kundan ko‘proq" + "30 kundan ortiq" + "60 kundan ortiq" + "90 kundan ortiq" "Avtomatik aniqlash" "Bu – pulli tarmoq" "Bu – bepul tarmoq" - - + + "Yo‘q" + "Ha" + "Avtomatik (kunning vaqtiga qarab)" "Har doim yoniq" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index bd83901db3d..75c754b9ba0 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -349,10 +349,8 @@ "%1$s. Yozgi vaqtga o‘tilmaydi." "Yozgi vaqt" "Standart vaqt" - - - - + "Mintaqani tanlang" + "UTC surilishini belgilang" "Sana" "Vaqt" "Qurilmaning avtomatik qulflanishi" @@ -486,7 +484,7 @@ "Shifrni yechib bo‘lmadi" "Siz kiritgan parol to‘g‘ri, biroq planshetdagi ma’lumotlar shikastlangan.\n\nPlanshetdan foydalanishda davom etish uchun uning zavod sozlamalarini tiklashingiz lozim. Shundan so‘ng, Google hisobingizga zaxiralangan barcha ma’lumotlaringizni qayta tiklab olishingiz mumkin bo‘ladi." "Siz kiritgan parol to‘g‘ri, biroq telefondagi ma’lumotlar shikastlangan.\n\nTelefondan foydalanishda davom etish uchun uning zavod sozlamalarini tiklashingiz lozim. Shundan so‘ng, Google hisobingizga zaxiralangan barcha ma’lumotlaringizni qayta tiklab olishingiz mumkin bo‘ladi." - "Yozish usulini o‘zgartirish" + "Matn kiritish usulini almashtirish" "Telefoningizni himoyalang" "Planshetni himoyalash uchun ekran qulfini sozlang" "Qurilmani himoyalash uchun ekran qulfini sozlang" @@ -760,7 +758,7 @@ "Wi‑Fi" "Wi‑Fi‘ni yoqish" "Wi‑Fi" - "Wi-Fi orqali" + "Wi-Fi ishlatish" "Wi‑Fi sozlamalari" "Wi‑Fi" "Ulanish nuqtalarini sozlash & boshqarish" @@ -1132,7 +1130,7 @@ "Sozlamalar" "Avtomatik yorqinlik" "Tik holatda faollashtirish" - "Ekranning avtomatik yonishi" + "Sezgir ekran" "Doim yoniq (batareya tezroq sarflanadi)" "Yangi bildirishnomalar" "Ekran qachon yonadi" @@ -1188,7 +1186,7 @@ "Tizim xavfsizligi uchun yangilanish" "Model" "Model: %1$s" - "Model va apparat ta’minoti" + "Model va qurilma" "Apparat versiyasi" "Jihozning nomi" "Aloqa moduli versiyasi" @@ -1912,7 +1910,7 @@ "Sarf vaqti" "Maxsus imkoniyatlar" "Qulayliklar sozlamalari" - "Ekrandan o‘qish vositalari, displey, o‘zaro aloqa boshqaruv elementlari" + "Ekran suxandoni, displey, boshqaruv elementlari" "Maxsus imkoniyatlar" "Qurilmangizdan qulay foydalanish uchun maxsus imkoniyatlardan foydalaning. Bu parametrlarni keyinroq sozlamalar orqali o‘zgartirish mumkin." "Shrift o‘lchamini o‘zgartirish" @@ -2157,12 +2155,9 @@ "Planshet odatdagidan ko‘proq ishlatildi" "Qurilma odatdagidan ko‘proq ishlatildi" "Batareya tez orada tugaydi" - - - - - - + "Telefon odatdagidan ko‘proq ishlatildi. Batareya quvvati kutilgandan tezroq tugashi mumkin.\n\nOxirgi quvvatlangandan keyin eng ko‘p ishlatilgan %1$d ta ilova (%2$s):" + "Planshet odatdagidan ko‘proq ishlatildi. Batareya quvvati kutilgandan tezroq tugashi mumkin.\n\nOxirgi quvvatlangandan keyin eng ko‘p ishlatilgan %1$d ta ilova (%2$s):" + "Qurilma odatdagidan ko‘proq ishlatildi. Batareya quvvati kutilgandan tezroq tugashi mumkin.\n\nOxirgi quvvatlangandan keyin eng ko‘p ishlatilgan %1$d ta ilova (%2$s):" %1$d ta ilovani cheklash %1$d ta ilovani cheklash @@ -2206,8 +2201,7 @@ %1$d ta ilova uchun batareya sarfi cheklangan %1$d ta ilova uchun batareya sarfi cheklangan - - + "Mazkur ilovalar fonda batareyani sarflamoqda. Cheklangan ilovalar xato ishlashi va bildirishnomalar kechikishi mumkin." "Battery Manager ishlatish" "Ilovalar batareyani ortiqcha sarflayotganini aniqlash" "Yoniq / Ilovalar batareyani ortiqcha sarflayotgani aniqlanmoqda" @@ -2744,7 +2738,7 @@ "Hisob ma’lumotlari" "Hisob ma’lumotlari o‘chirib tashlandi: %s" "Foydalanuvchining hisob ma’lumotlari o‘rnatilmagan" - "Imlo tekshirgich" + "Imlo tekshiruvi" "Joriy parolni kiriting" "Yangi parolni kiriting" "Yangi parolni yana kiriting" @@ -2956,7 +2950,7 @@ "Bluetooth, translatsiya, NFC" "Bluetooth, Cast" "Ilovalar va bildirishnomalar" - "Ruxsatnomalar, birlamchi ilovalar" + "Ruxsatlar, birlamchi ilovalar" "Hisoblar" "Hech qanday hisob qo‘shilmagan" "Birlamchi ilovalar" @@ -3038,7 +3032,7 @@ "Ushbu NFC yorliqqa ma’lumot yozib bo‘lmaydi. Boshqa yorliqni tanlang." "Birlamchi ovoz" "Qo‘ng‘iroq ovozi balandligi: %1$s" - "Ovoz balandligi, tebranish, Bezovta qilinmasin rejimi" + "Tovush balandligi, tebranish, Bezovta qilinmasin rejimi" "Qo‘ng‘iroq vaqti tebranish yoqilgan" "Qo‘ng‘iroq ovozi o‘chirilgan" "Qo‘ng‘iroq ovozi balandligi: 80%" @@ -3096,19 +3090,18 @@ "Vizual signallarga ruxsat" "Vizual bildirishnomalarni bloklash" "Ekran yoniqligida" - "Ekran o‘chiqligida" + "Ekran yoniq emasligida" "Ovoz va tebranishni o‘chirish" "Ekran yoqilmasin" "Indikator yoqilmasin" "Bildirishnomalar ekranga chiqarilmasin" "Holat paneli belgilarini berkitish" "Bildirishnoma nuqtalarini berkitish" - - + "Bildirishnomalar uchun faollashtirilmasin" "Bildirishnomalar ro‘yxatidan berkitilsin" "Hech qachon" - "Agar ekran o‘chiq bo‘lsa" - "Agar ekran yoniq bo‘lsa" + "Ekran yoniq emasligida" + "Ekran yoniqligida" "Ovoz va tebranish" "Ovoz, tebranish va bildirishnomalarning ayrim vizual belgilari" "Ovoz, tebranish va bildirishnomalarning vizual belgilari" @@ -3147,8 +3140,7 @@ "Ekran o‘chiqligida bloklash" "Bezovta qilinmasin rejimi keraksiz ovozlarni bloklashga nisbatan imkoniyati keng – vizuallarni ham bloklay oladi. Agar uxlamoqchi, diqqatni jamlamoqchi yoki telefoningizda ishlash vaqtingizni cheklamoqchi bo‘lsangiz, buning foydasi tegishi mumkin." "Ovoz va vizuallarni bloklash" - - + "Bildirishnomalar uchun ekran yoqilmasin yoki faollashtirilmasin" "Asosiy telefon faoliyati va holatidan boshqa bildirishnomalar ko‘rsatilmasin" "Ishchi profil ovozlari" "Shaxsiy profil ovozlaridan foydalanish" @@ -3249,9 +3241,11 @@ "Bu ilova hech qanday bildirishnoma joylamagan" "Ilova ichidagi qo‘shimcha sozlamalar" - - - + "Barcha ilovalar uchun yoniq" + + %d ta ilova uchun o‘chiq + %d ta ilova uchun o‘chiq + %d ta turkum o‘chirib tashlandi %d ta turkum o‘chirib tashlandi @@ -3381,8 +3375,7 @@ "Qurilmani qulfini ochish uchun siz nafaqat barmoq izidan foydalanish, balki unga qo‘shimcha tarzda parol kiritilishini ham talab qilishingiz mumkin. Qurilma ishga tushmaguncha, chaqiruvlar, xabarlar yoki bildirishnomalar, jumladan, uyg‘otkich signallari ishlamaydi.\n\nBu xususiyat yo‘qolgan yoki o‘g‘irlangan qurilmadagi ma’lumotlarni himoyalashga yordam beradi. Qurilmani ishga tushirish uchun parol talab qilinsinmi?" "Ha" "Yo‘q" - - + "Cheklangan" "Ilova fonda batareyadan foydalanishi mumkin" "PIN-kod talab qilinsinmi?" "Chiz. parol talab qil-mi?" @@ -3471,7 +3464,7 @@ "Barmoq izi aniqlanmadi" "Birlamchi" "Ish uchun birlamchi" - "Interaktiv yordamchilar" + "Yordamchi va ovoz bilan yozish" "Yordamchi ilova" "%s yordamchi ilova etib tayinlansinmi?" "Yordamchi ilova tizimda ishlatilayotgan ilovalar haqidagi ma’lumotlarni, masalan, ekranda ko‘rinib turgan yoki ilovalar orqali kiriladigan ma’lumotlarni o‘qiy oladi." @@ -3570,7 +3563,7 @@ "Yordamchi ilovaga ekrandagi matnlarni ko‘rishga ruxsat bering" "Skrinshotdan foydalanish" "Yordamchi ilovaga ekrandagi tasvirni ko‘rishga ruxsat bering" - "Ekran chaqnog‘ini yoqish" + "Ekranning chaqnashi" "Yordamchi ilova ekrandagi matn yoki skrinshotdan foydalanganda ekran cheti chaqnaydi" "Yordamchi ilovalar siz ko‘rayotganda ekrandagi ma’lumotlar asosida sizga yordam beradi. Ba’zi ilovalar sizga umumlashgan ko‘mak berish maqsadida ham ishga tushirish paneli, ham ovoz bilan yozish xizmatlarini qo‘llab-quvvatlaydi." "O‘rtacha xotira sarfi" @@ -3667,7 +3660,7 @@ "%1$s band – %2$s joy bor" "Ichki xotira: %1$s band – %2$s bo‘sh" "%1$s nofaollikdan keyin uyqu rejimiga o‘tish" - "Fon rasmi, uyqu rejimi, shrift o‘lchami" + "Fon rasmi, uyqu rejimi, shrift" "10 daqiqa nofaollikdan keyin uyqu rejimiga o‘tish" "O‘rtacha %1$s ishlatilmoqda, jami: %2$s" "Siz %1$s sifatida kirgansiz" @@ -3683,7 +3676,7 @@ "SMS yuborishga ruxsat berilmagan" "Kameraga ruxsat berilmagan" "Skrinshot olishga ruxsat berilmagan" - "Zaxiralashni faolsizlantirish imkonsiz" + "Zaxiralash funksiyasini faolsizlantirish imkonsiz" "Bu ilovani ochish imkonsiz" "Savollaringizga javob olish uchun AT administratoringizga murojaat qiling" "Qo‘shimcha tafsilotlar" @@ -3701,7 +3694,7 @@ "Bezovta qilinmasin rejimi yoniq" "Quvvat tejash rejimi yoniq" "Quvvat tejash rejimida ayrim qurilma funksiyalari faolsizlantiriladi va ilovalar ishlashi cheklanadi." - "Mobil internet o‘chiq" + "Mobil internet yoqilmagan" "Fondagi internet faqat Wi-Fi orqali ishlaydi" "Trafik tejash yoniq" "Fondagi internet faqat Wi-Fi orqali ishlaydi. Agar Wi-Fi o‘chiq bo‘lsa, bu bir qancha ilovalar va xizmatlarning ishlashiga ta’sir qilishi mumkin." @@ -3819,9 +3812,9 @@ "O‘chirish" "Batareya quvvati tejalmayapti" "Qurilma qulflangan bo‘lsa, bildirishnomalarda matn kiritish taqiqlansin" - "Birlamchi imlo tekshirgich" + "Birlamchi imlo tekshiruvi vositasi" "Imlo tekshirgich" - "Imlo tekshirgichdan foydalanish" + "Imlo tekshiruvini yoqish" "Tanlanmagan" "(yo‘q)" ": " @@ -3914,7 +3907,7 @@ "Tezkor selfi olish" "Asosiy tugmadan boshlab tepaga suring" - "Ilovalarni almashtirish uchun Asosiy tugmadan boshlab tepaga suring. Barcha ilovalarni ko‘rish uchun yana tepaga suring. Har qanday ekranda ishlaydi. Endi ekranning pastki o‘ng tomonida Umumiy tugmasi chiqmaydi." + "Ilovalarni almashtirish uchun Asosiy tugmadan boshlab tepaga suring. Barcha ilovalarni ko‘rish uchun yana tepaga suring. Har qanday ekranda ishlaydi. Endi ekranning pastki o‘ng tomonida Umumiy nazar tugmasi chiqmaydi." "Yangi asosiy tugmani sinang" "Ilovalarni almashtirish uchun yangi ishorani yoqing" "Telefonni tekshirish uchun ekranni ikki marta bosing" @@ -3928,7 +3921,7 @@ "Vaqt, bildirishnoma belgilari va boshqa ma’lumotlarni tekshirish uchun planshetni qo‘lingizga oling." "Vaqt, bildirishnoma belgilari va boshqa ma’lumotlarni tekshirish uchun qurilmani qo‘lingizga oling." "Barmoq izi skaneridan foydalanish" - "Barmoq izini surish" + "Barmoq izi skaneri" "Bildirishnomalarni tekshirish uchun telefon orqasidagi barmoq izi skaneri ustida pastga suring" "Bildirishnomalarni tekshirish uchun planshet orqasidagi barmoq izi skaneri ustida pastga suring" "Bildirishnomalarni tekshirish uchun qurilma orqasidagi barmoq izi skaneri ustida pastga suring" @@ -3978,8 +3971,8 @@ Kamida %d ta ilova "Joylashuv axborotiga ruxsat" - "Mikrofonga ruxsat" - "Kamera uchun ruxsatlar" + "Mikrofon ruxsatnomasi" + "Kamera ruxsatnomasi" "Birlamchi ilovalar" %d ta ilova diff --git a/res/values-vi/arrays.xml b/res/values-vi/arrays.xml index 2150680a2b0..a0279a52101 100644 --- a/res/values-vi/arrays.xml +++ b/res/values-vi/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Xử lý như là mạng có đo lượng dữ liệu" "Xử lý như là mạng không đo lượng dữ liệu" - - + + "Không" + "Có" + "Tự động (dựa vào thời gian trong ngày)" "Luôn bật" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 489e219a340..c7e7177e285 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -637,7 +637,7 @@ "Hủy" "Tiếp theo" "Đã hoàn tất thiết lập." - "Ư.dụng cho quản trị viên th.bị" + "Ứng dụng quản lý thiết bị" "Không có ứng dụng nào hiện hoạt" %d ứng dụng đang hoạt động @@ -683,8 +683,7 @@ "%1$s muốn truy cập danh bạ và lịch sử cuộc gọi của bạn." "%1$s muốn ghép nối với Bluetooth. Khi được kết nối, nó sẽ có quyền truy cập vào danh bạ & nhật ký cuộc gọi." "Thiết bị được ghép nối" - - + "Thiết bị có sẵn" "Không có thiết bị nào" "Kết nối" "Ngắt kết nối" @@ -1940,11 +1939,11 @@ "Phím tắt bằng phím âm lượng" "Dịch vụ phím tắt" "Cho phép từ màn hình khóa" - "Khi phím tắt đang bật, bạn có thể nhấn vào cả hai phím âm lượng trong 3 giây để bắt đầu tính năng trợ năng." + "Khi phím tắt này đang bật, bạn có thể nhấn vào cả hai phím âm lượng trong 3 giây để mở tính năng trợ năng." "Văn bản có độ tương phản cao" "Tự động cập nhật phóng đại màn hình" "Cập nhật phóng đại màn hình khi chuyển ứng dụng" - "Nút nguồn kết thúc cuộc gọi" + "Kết thúc cuộc gọi bằng nút nguồn" "Trỏ chuột lớn" "Xóa ảnh động" "Âm thanh đơn âm" @@ -2000,7 +1999,7 @@ "Đổ chuông và thông báo được đặt thành tắt" "Đổ chuông và thông báo được đặt thành thấp" "Đổ chuông và thông báo được đặt thành trung bình" - "Đổ chuông và thông báo được đặt thành cao" + "Chuông và thông báo được đặt thành cao" "Tắt" "Thấp" "Trung bình" @@ -2046,7 +2045,7 @@ "Vì bật %1$s ảnh hưởng đến mã hóa dữ liệu, bạn cần phải xác nhận hình của mình." "Vì bật %1$s ảnh hướng đến mã hóa dữ liệu, bạn cần phải xác nhận mã PIN của mình." "Vì bật %1$s ảnh hưởng đến mã hóa dữ liệu, bạn cần phải xác nhận mật khẩu của mình." - "Theo dõi tác vụ của bạn" + "Theo dõi thao tác của bạn" "Nhận thông báo khi bạn đang tương tác với một ứng dụng." "Dừng %1$s?" "Nhấn OK sẽ dừng %1$s." @@ -3839,7 +3838,7 @@ "Đối tượng xếp hạng không chứa khóa này." "Mô phỏng màn hình có phần cắt khoét" "Không" - "Quyền tr.cập ư.dụng đặc biệt" + "Quyền truy cập ứng dụng đặc biệt" %d ứng dụng có thể sử dụng dữ liệu không bị hạn chế 1 ứng dụng có thể sử dụng dữ liệu không bị hạn chế @@ -4083,17 +4082,13 @@ "Ngăn đổ chuông" "Nhấn đồng thời nút Nguồn và nút Tăng âm lượng" - - + "Phím tắt để ngăn đổ chuông" "Rung" "Tắt tiếng" "Không làm gì" - - - - - - + "Bật (rung)" + "Bật (tắt tiếng)" + "Tắt" "Thông tin chi tiết về mạng" "Tên thiết bị của bạn sẽ hiển thị với các ứng dụng trên điện thoại. Những người khác cũng có thể thấy tên thiết bị này khi bạn kết nối với thiết bị Bluetooth hoặc thiết lập điểm phát sóng Wi-Fi." "Thiết bị" diff --git a/res/values-zh-rCN/arrays.xml b/res/values-zh-rCN/arrays.xml index 7c9f0f1fa4c..7ee67ad9154 100644 --- a/res/values-zh-rCN/arrays.xml +++ b/res/values-zh-rCN/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "视为按流量计费" "视为不按流量计费" - - + + "否" + "是" + "自动（根据一天中的时段）" "始终开启" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index aaf67065dab..ca3f6509c19 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -407,7 +407,7 @@ "取消" "继续" "跳过" - "下一屏幕" + "下一步" "要跳过指纹设置？" "指纹设置只需片刻时间。如果您跳过此设置，之后可以在设置中添加您的指纹。" "要跳过屏幕锁定吗？" @@ -683,8 +683,7 @@ "%1$s想要使用您的通讯录和通话记录。" "%1$s想通过蓝牙与您的设备配对。连接后，此设备将可以使用您的通讯录和通话记录。" "已配对的设备" - - + "可用的设备" "未找到任何设备" "连接" "断开连接" @@ -864,7 +863,7 @@ "不验证" "未指定任何证书。您的网络连接将不是私密连接。" "网络名称太长。" - "必须指定网域。" + "必须指定域名。" "可使用 WPS" " （可使用 WPS）" "请输入您的网络密码" @@ -1568,7 +1567,7 @@ "安全信息" "您没有数据连接。要立即查看此信息，请使用任何联网的计算机访问%s。" "正在加载..." - "设置锁定屏幕" + "设置屏幕锁定" "为了安全起见，请设置密码" "要使用指纹，请设置密码" "要使用指纹，请设置解锁图案" @@ -2038,8 +2037,8 @@ "青色" "黄色" "紫红色" - "要使用 %1$s 吗？" - "%1$s 需要：" + "要使用%1$s吗？" + "%1$s需要：" "由于某个应用遮挡了权限请求界面，因此“设置”应用无法验证您的回应。" "如果您开启 %1$s，您的设备将无法使用屏幕锁定来增强数据加密。" "由于您已开启无障碍服务，因此您的设备将无法使用屏幕锁定来增强数据加密。" @@ -2048,8 +2047,8 @@ "由于开启 %1$s 会影响数据加密，因此您需要确认您的密码。" "监测您的操作" "在您与应用互动时接收通知。" - "要停用 %1$s 吗？" - "点按“确定”将会停用 %1$s。" + "要停用%1$s吗？" + "点按“确定”将会停用%1$s。" "未安装任何服务" "未选择任何服务" "没有提供说明。" @@ -2617,9 +2616,9 @@ "您在网络上对自己的帐号进行的所有更改都会自动同步到您的手机。\n\n有些帐号还可以将您在手机上进行的所有更改自动同步到网络上。Google 帐号就支持此类双向同步。" "要关闭自动同步数据功能吗？" "这样可以节省数据流量和电池电量，但您需要手动同步每个帐号才能获得最新信息，并且在有更新时不会收到通知。" - "流量重置日期" + "流量消耗重置日期" "日期：" - "确定" + "设置" "设置流量用量警告" "设置流量限制" "限制流量使用" @@ -2860,7 +2859,7 @@ "网络运营商" "接入点名称(APN)" "增强型4G LTE模式" - "使用LTE数据网络提升语音和通信质量（推荐）" + "使用 LTE 数据网络提升语音和通信质量（推荐）" "首选网络类型" "LTE（推荐）" "工作用SIM卡" @@ -3266,7 +3265,7 @@ "输入规则名称" "规则名称已被使用" "添加规则" - "添加事件规则" + "添加活动规则" "添加时间规则" "删除规则" "选择规则类型" @@ -3456,8 +3455,8 @@ "无法识别" "默认应用" "默认工作应用" - "辅助应用和语音输入" - "辅助应用" + "助手和语音输入" + "助手应用" "要将%s设为您的辅助应用吗？" "辅助应用将可读取您系统中使用的应用的相关信息，其中包括您屏幕上显示的信息或应用中可使用的信息。" "同意" @@ -3552,12 +3551,12 @@ "后台检查" "完整的后台访问权限" "使用屏幕上的文字内容" - "允许辅助应用使用屏幕上的文字内容" + "允许助手应用使用屏幕上的文字内容" "使用屏幕截图" - "允许辅助应用使用屏幕截图" + "允许助手应用使用屏幕截图" "闪烁屏幕" - "当辅助应用访问屏幕/屏幕截图上的文字时，让屏幕边缘闪烁" - "辅助应用可根据您当前所查看屏幕上的内容来为您提供帮助。某些应用同时支持启动器和语音输入服务，可为您提供更全面的协助。" + "当助手应用访问屏幕/屏幕截图上的文字时，让屏幕边缘闪烁" + "助手应用可根据您当前浏览的屏幕上的内容为您提供帮助。某些应用同时支持启动器和语音输入服务，可为您提供更全面的协助。" "平均内存使用量" "最高内存使用量" "内存使用量" @@ -3724,7 +3723,7 @@ "连接监控器会在检测到连接问题时收集相关日志，并向用户发出通知，提醒用户提交错误报告" "要应用连接监控器的变更内容，请重新启动设备" "相机激光传感器" - "自动系统更新" + "系统自动更新" "重启设备时应用更新" "流量消耗" "移动数据用量" @@ -3739,11 +3738,11 @@ "流量警告：%1$s" "流量警告：%1$s/流量上限：%2$s" "数据流量警告和上限" - "应用流量消耗周期" + "应用流量消耗重计日期" "数据流量警告：^1" "数据流量上限：^1" "数据流量警告：^1/数据流量上限：^2" - "每月 %1$s 日" + "每个月的 %1$s 号" "网络流量限制" %1$d 项限制 @@ -3841,8 +3840,8 @@ "无" "特殊应用权限" - %d 个应用可以无限量使用数据 - 1 个应用可以无限量使用数据 + %d 个应用可以无限量使用流量 + 1 个应用可以无限量使用流量 "您真的要清除用户数据并转换为文件加密吗？" "清除并转换" @@ -3963,8 +3962,8 @@ 至少 %d 个应用 "位置权限" - "麦克风权限" - "相机权限" + "麦克风使用权限" + "相机使用权" "默认应用" %d 个应用 @@ -4050,7 +4049,7 @@ "新设备功能导览" "该设备不支持此功能" "强制启用 GNSS 测量结果全面跟踪" - "在停用工作周期的情况下跟踪所有 GNSS 群集和频率" + "在停用工作周期的情况下跟踪所有 GNSS 星座和频率" "一律显示崩溃对话框" "在每次应用崩溃时显示对话框" "目录访问权限" @@ -4083,17 +4082,13 @@ "阻止响铃" "同时按电源和音量调高按钮" - - + "阻止响铃的快捷方式" "振动" "静音" "不发出任何铃声" - - - - - - + "开启（振动）" + "开启（静音）" + "关闭" "网络详情" "您的设备名称会显示在手机上的应用中。此外，当您连接到蓝牙设备或设置 WLAN 热点时，其他人可能也会看到您的设备名称。" "设备" diff --git a/res/values-zh-rHK/arrays.xml b/res/values-zh-rHK/arrays.xml index 434e2065fe1..0c71240ce39 100644 --- a/res/values-zh-rHK/arrays.xml +++ b/res/values-zh-rHK/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "設定為按數據用量收費" "設定為不限數據用量收費" - - + + "否" + "是" + "自動 (根據時間)" "永遠開啟" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 06b8ad54dee..65aba51a6c7 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -683,8 +683,7 @@ "%1$s 要求存取您的通訊錄和通話記錄。" "「%1$s」提出藍牙配對要求。一旦配對成功，對方將可存取您的通訊錄和通話記錄。" "已配對的裝置" - - + "可用的裝置" "沒有可用裝置" "連線" "中斷連線" @@ -2619,7 +2618,7 @@ "您在網絡上對帳戶作出的任何變更都會自動複製到您的平板電腦。\n\n部分帳戶也可能自動將您在平板電腦上作出的所有變更複製到網絡上。Google 帳戶會按照這種方式運作。" "您在網絡上對帳戶作出的任何變更都會自動複製到您的手機。\n\n部分帳戶也可能自動將您在手機上作出的所有變更複製到網絡上。Google 帳戶會按照這種方式運作。" "關閉資料自動同步功能？" - "這樣可以節省數據用量和電池用量，但您必須手動保持每個帳戶同步，才能收集最新資訊，而且不會在系統更新時收到通知。" + "這樣可以節省數據用量和電池用量，但您必須手動同步每個帳戶才能獲得最新資料，而且在有更新時不會收到通知。" "用量週期重設日期" "每月固定日期：" "設定" @@ -3459,7 +3458,7 @@ "未能識別" "預設" "預設工作設定" - "輔助及語音輸入" + "小幫手及語音輸入" "輔助應用程式" "讓 %s 成為您的小幫手？" "這個小幫手將能讀取系統目前使用的應用程式資料，包括螢幕顯示的資料或可在應用程式中存取的資料。" @@ -3468,7 +3467,7 @@ "選擇語音輸入" "瀏覽器應用程式" "沒有預設瀏覽器" - "手機應用程式" + "電話應用程式" "(預設)" "(系統)" "(系統預設)" @@ -4086,17 +4085,13 @@ "避免發出鈴聲" "同時按下電源和調高音量按鈕" - - + "阻止發出鈴聲的捷徑" "震動" "靜音" "不執行任何操作" - - - - - - + "開啟 (震動)" + "開啟 (靜音)" + "關閉" "網絡詳細資料" "您的裝置名稱會在手機的應用程式上顯示。當您連接藍牙裝置或設定 Wi-Fi 熱點時，其他人亦可能會看到您的裝置名稱。" "裝置" diff --git a/res/values-zh-rTW/arrays.xml b/res/values-zh-rTW/arrays.xml index ce9a04bac33..3d66b4efae7 100644 --- a/res/values-zh-rTW/arrays.xml +++ b/res/values-zh-rTW/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "視為計量付費" "視為非計量付費" - - + + "否" + "是" + "自動 (依照時段)" "一律開啟" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 833d92ccd19..4495a765d69 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -683,8 +683,7 @@ "「%1$s」要求存取你的通訊錄和通話紀錄。" "「%1$s」提出藍牙配對要求。一旦配對連線成功，該裝置將可以存取你的通訊錄和通話紀錄。" "配對裝置" - - + "可用的裝置" "找不到可用裝置" "連線" "中斷連線" @@ -4087,17 +4086,13 @@ "避免響鈴" "同時按下電源和調高音量按鈕" - - + "停用響鈴的快速鍵" "震動" "靜音" "不執行任何動作" - - - - - - + "開啟 (震動)" + "開啟 (靜音)" + "關閉" "網路詳細資料" "你的裝置名稱會顯示在手機的應用程式上。此外，當你連上藍牙裝置或設定 Wi-Fi 無線基地台時，其他人可能也會看到你的裝置名稱。" "裝置" diff --git a/res/values-zu/arrays.xml b/res/values-zu/arrays.xml index cd67756f347..f85a9561527 100644 --- a/res/values-zu/arrays.xml +++ b/res/values-zu/arrays.xml @@ -491,8 +491,10 @@ "Phatha njengokulinganisiwe" "Phatha njengokungalinganisiwe" - - + + "Cha" + "Yebo" + "Okuzenzakalelayo (kusukela kusikhathi sosuku)" "Ihlala ivuliwe"