Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ie52051d98db9590f6a0de10033febcd6a5126b75
This commit is contained in:
@@ -106,10 +106,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_cancel" msgid="3663690305043973720">"Ghairi"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_leaudio" msgid="1245004820628723136">"Washa kipengele cha Bluetooth LE audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_leaudio_summary" msgid="8066117764037123479">"Huwasha kipengele cha Bluetooth LE audio ikiwa kifaa kinatumia maunzi yenye uwezo wa kutumia LE audio."</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_enable_leaudio_allow_list (1692999156437357534) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_enable_leaudio_allow_list_summary (725601205276008525) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list" msgid="1692999156437357534">"Washa Orodha ya walioruhusiwa kufikia Bluetooth LE audio"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list_summary" msgid="725601205276008525">"Washa kipengele cha orodha ya walioruhusiwa kufikia Bluetooth LE audio."</string>
|
||||
<string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"Vifaa vya kuhifadhia data"</string>
|
||||
<string name="connected_device_call_device_title" msgid="88732390601723608">"Vifaa vya kupiga simu"</string>
|
||||
<string name="connected_device_other_device_title" msgid="4652120430615729193">"Vifaa vingine"</string>
|
||||
@@ -166,16 +164,11 @@
|
||||
<string name="desc_introduction_of_language_picker" msgid="1038423471887102449">"Mfumo wako, programu na tovuti hutumia lugha ya kwanza inayotumika katika chaguo za lugha unazozipendelea."</string>
|
||||
<string name="desc_notice_of_language_picker" msgid="3449290526457925447">"Ili uchague lugha kwa kila programu, nenda kwenye mipangilio ya lugha ya programu."</string>
|
||||
<string name="desc_locale_helper_footer_general" msgid="6967183342596405116">"Pata maelezo zaidi kuhusu lugha"</string>
|
||||
<!-- no translation found for title_change_system_locale (8589844586256566951) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for desc_notice_device_locale_settings_change (8311132485850714160) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for button_label_confirmation_of_system_locale_change (5593798559604894733) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for title_unavailable_locale (2628898110416542386) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for desc_unavailable_locale (2201756477400935896) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="title_change_system_locale" msgid="8589844586256566951">"Ungependa kubadilisha lugha ya mfumo kuwa %s ?"</string>
|
||||
<string name="desc_notice_device_locale_settings_change" msgid="8311132485850714160">"Mipangilio ya kifaa chako na mapendeleo ya maeneo yatabadilika."</string>
|
||||
<string name="button_label_confirmation_of_system_locale_change" msgid="5593798559604894733">"Badilisha"</string>
|
||||
<string name="title_unavailable_locale" msgid="2628898110416542386">"%s haipatikani"</string>
|
||||
<string name="desc_unavailable_locale" msgid="2201756477400935896">"Lugha hii haiwezi kutumika kama lugha ya mfumo, lakini umeruhusu programu na tovuti zitambue kuwa unapendelea lugha hii."</string>
|
||||
<string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"Mapendeleo ya eneo"</string>
|
||||
<string name="regional_preferences_summary" msgid="1189876997389469650">"Weka mapendeleo ya vipimo na nambari"</string>
|
||||
<string name="regional_preferences_main_page_sub_title" msgid="4237109940015254725">"Ruhusu programu zifahamu mapendeleo yako ya maeneo ili ziweze kuweka mapendeleo ya hali yako ya utumiaji."</string>
|
||||
@@ -881,6 +874,16 @@
|
||||
<string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility" msgid="6494125684420024058">"Panua uoanifu"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility_single_ap_summary" msgid="383355687431591441">"Husaidia vifaa vingine kupata mtandao pepe huu. Hupunguza kasi ya muunganisho wa mtandao pepe."</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility_dual_ap_summary" msgid="3579549223159056533">"Husaidia vifaa vingine kupata mtandao pepe huu. Huongeza matumizi ya betri."</string>
|
||||
<!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_title (8629448084180512685) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_2g_summary (6727230647098551051) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_5g_summary (5009644494425227175) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_6g_summary (1504496768686645945) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_2g_and_5g_summary (2392283008301109037) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_tether_starting" msgid="8879874184033857814">"Inawezesha mtandaopepe…"</string>
|
||||
<string name="wifi_tether_stopping" msgid="4416492968019409188">"Inazima intaneti..."</string>
|
||||
<string name="wifi_tether_carrier_unsupport_dialog_title" msgid="3089432578433978073">"Kipengele cha kusambaza mtandao hakipatikani"</string>
|
||||
@@ -2168,10 +2171,7 @@
|
||||
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_ok" msgid="7940183167721998470">"Ondoa"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel" msgid="4968135709160207507">"Ghairi"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_charge_to_full_button" msgid="6701709034348116261">"Chaji hadi ijae"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_incompatible_charging_title (5120763575150751300) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_incompatible_charging_message (8812537213731730513) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_tip_incompatible_charging_title" msgid="5120763575150751300">"Kifuasi cha kuchaji kina hitilafu"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_incompatible_charging_content_description" msgid="355668467640367701">"Pata maelezo zaidi kuhusu adapta ya kuchaji isiyooana"</string>
|
||||
<string name="smart_battery_manager_title" msgid="3677620516657920364">"Kidhibiti cha Betri"</string>
|
||||
<string name="smart_battery_title" msgid="9095903608520254254">"Dhibiti programu kiotomatiki"</string>
|
||||
@@ -2230,8 +2230,7 @@
|
||||
<string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="3688019979950082237">"Weka ratiba"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_turn_on_summary" msgid="1433919417587171160">"Ongeza muda wa matumizi ya betri"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="5942813274115684599">"Zima simu ikipata chaji"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_saver_sticky_title_percentage (1178162022087559148) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_saver_sticky_title_percentage" msgid="1178162022087559148">"Zima ikifika <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_sticky_description_new" msgid="6472610662679038342">"Kiokoa Betri huzima betri inapofika <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title (3712266470054006641) -->
|
||||
<skip />
|
||||
@@ -4069,7 +4068,8 @@
|
||||
<string name="change_wifi_state_title" msgid="5629648102837821525">"Kudhibiti Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="1385358508267180745">"Ruhusu programu idhibiti Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="8230854855584217111">"Ruhusu programu hii iwashe au izime Wi-Fi, itafute na iunganishe kwenye mitandao ya Wi-Fi, iongeze au iondoe mitandao, au ianzishe mtandao pepe wa eneo mahususi"</string>
|
||||
<string name="change_nfc_tag_apps_title" msgid="8720243766338657008">"Tumia NFC"</string>
|
||||
<!-- no translation found for change_nfc_tag_apps_title (91514009058149617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="change_nfc_tag_apps_detail_switch" msgid="240286205725043561">"Ruhusu programu kutumika wakati wa uchanganuzi wa NFC"</string>
|
||||
<string name="change_nfc_tag_apps_detail_summary" msgid="7083666814715607078">"Ruhusu programu hii itumike inapochanganua tagi ya NFC.\nIkiwa ruhusa hii imewashwa, programu itapatikana kama chaguo tagi inapotambuliwa."</string>
|
||||
<string name="media_output_title" msgid="8283629315159510680">"Cheza muziki kwenye"</string>
|
||||
@@ -4550,6 +4550,10 @@
|
||||
<string name="dream_picker_category" msgid="7726447836872744867">"Chagua taswira ya skrini"</string>
|
||||
<string name="dream_complications_toggle_title" msgid="4273232303027449163">"Onyesha maelezo ya ziada"</string>
|
||||
<string name="dream_complications_toggle_summary" msgid="8088911054987524904">"Onyesha vitu kama vile, muda, hali ya hewa au taarifa zingine kwenye taswira ya skrini"</string>
|
||||
<!-- no translation found for dream_home_controls_toggle_title (706799741564479248) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for dream_home_controls_toggle_summary (4102519907917430579) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="dream_more_settings_category" msgid="3119192146760773748">"Mipangilio zaidi"</string>
|
||||
<string name="dream_setup_title" msgid="2458303874255396142">"Chagua taswira ya skrini yako"</string>
|
||||
<string name="dream_setup_description" msgid="7508547154038580296">"Chagua utakachokiona kwenye skrini wakati kompyuta kibao yako imeshikiliwa kwenye kiweko. Kifaa chako kinaweza kutumia nishati nyingi zaidi taswira ya skrini inapotumika."</string>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user