Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ie52051d98db9590f6a0de10033febcd6a5126b75
This commit is contained in:
@@ -106,10 +106,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_cancel" msgid="3663690305043973720">"বাতিল কৰক"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_leaudio" msgid="1245004820628723136">"ব্লুটুথ LE অডিঅ’ সক্ষম কৰক"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_leaudio_summary" msgid="8066117764037123479">"ডিভাইচটোৱে LE অডিঅ’ হাৰ্ডৱেৰ ক্ষমতাসমূহ সমৰ্থন কৰিলে ই ব্লুটুথ LE অডিঅ’ সুবিধাসমূহ সক্ষম কৰে।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_enable_leaudio_allow_list (1692999156437357534) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_enable_leaudio_allow_list_summary (725601205276008525) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list" msgid="1692999156437357534">"ব্লুটুথ LE অডিঅ’ অনুমতি দিয়া সূচীৰ সুবিধাটো অক্ষম কৰক"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list_summary" msgid="725601205276008525">"ব্লুটুথ LE অডিঅ’ অনুমতি দিয়া সূচীৰ সুবিধাটো অক্ষম কৰক।"</string>
|
||||
<string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"মিডিয়া ডিভাইচসমূহ"</string>
|
||||
<string name="connected_device_call_device_title" msgid="88732390601723608">"কল ডিভাইচসমূহ"</string>
|
||||
<string name="connected_device_other_device_title" msgid="4652120430615729193">"অন্য ডিভাইচসমূহ"</string>
|
||||
@@ -166,16 +164,11 @@
|
||||
<string name="desc_introduction_of_language_picker" msgid="1038423471887102449">"আপোনাৰ ছিষ্টেম, এপ্ আৰু ৱেবছাইটসমূহে আপুনি অগ্ৰাধিকাৰ দিয়া ভাষাসমূহৰ পৰা প্ৰথম সমৰ্থিত ভাষাটো ব্যৱহাৰ কৰে।"</string>
|
||||
<string name="desc_notice_of_language_picker" msgid="3449290526457925447">"প্ৰতিটো এপৰ বাবে এটা ভাষা বাছনি কৰিবলৈ এপৰ ভাষাৰ ছেটিঙলৈ যাওক।"</string>
|
||||
<string name="desc_locale_helper_footer_general" msgid="6967183342596405116">"ভাষাৰ বিষয়ে অধিক জানক"</string>
|
||||
<!-- no translation found for title_change_system_locale (8589844586256566951) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for desc_notice_device_locale_settings_change (8311132485850714160) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for button_label_confirmation_of_system_locale_change (5593798559604894733) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for title_unavailable_locale (2628898110416542386) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for desc_unavailable_locale (2201756477400935896) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="title_change_system_locale" msgid="8589844586256566951">"ছিষ্টেমৰ ভাষা %sলৈ সলনি কৰিবনে?"</string>
|
||||
<string name="desc_notice_device_locale_settings_change" msgid="8311132485850714160">"আপোনাৰ ডিভাইচৰ ছেটিং আৰু আঞ্চলিক অগ্ৰাধিকাৰসমূহ সলনি হ’ব।"</string>
|
||||
<string name="button_label_confirmation_of_system_locale_change" msgid="5593798559604894733">"সলনি কৰক"</string>
|
||||
<string name="title_unavailable_locale" msgid="2628898110416542386">"%s উপলব্ধ নহয়"</string>
|
||||
<string name="desc_unavailable_locale" msgid="2201756477400935896">"এই ভাষাটো ছিষ্টেমৰ ভাষা হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰি, কিন্তু আপুনি এপ্ আৰু ৱেবছাইটসমূহক জনাইছে যে আপুনি এই ভাষাটোক অগ্ৰাধিকাৰ দিয়ে।"</string>
|
||||
<string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"আঞ্চলিক অগ্ৰাধিকাৰ"</string>
|
||||
<string name="regional_preferences_summary" msgid="1189876997389469650">"একক আৰু সংখ্যাৰ অগ্ৰাধিকাৰ ছেট কৰক"</string>
|
||||
<string name="regional_preferences_main_page_sub_title" msgid="4237109940015254725">"এপ্সমূহক আপোনাৰ আঞ্চলিক অগ্ৰাধিকাৰসমূহ জানিবলৈ দিয়ক যাতে সেইবোৰে আপোনাৰ অভিজ্ঞতা ব্যক্তিগতকৰণ কৰিব পাৰে।"</string>
|
||||
@@ -881,6 +874,16 @@
|
||||
<string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility" msgid="6494125684420024058">"সমিল হোৱাটো বৃদ্ধি কৰক"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility_single_ap_summary" msgid="383355687431591441">"অন্য ডিভাইচক এই হটস্পটটো বিচৰাত সহায় কৰে। হটস্পটৰ সংযোগৰ গতি হ্ৰাস কৰে।"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility_dual_ap_summary" msgid="3579549223159056533">"অন্য ডিভাইচক এই হটস্পটটো বিচৰাত সহায় কৰে। বেটাৰীৰ ব্যৱহাৰ বৃদ্ধি কৰে।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_title (8629448084180512685) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_2g_summary (6727230647098551051) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_5g_summary (5009644494425227175) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_6g_summary (1504496768686645945) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for wifi_hotspot_speed_2g_and_5g_summary (2392283008301109037) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_tether_starting" msgid="8879874184033857814">"হটস্পট অন কৰি থকা হৈছে…"</string>
|
||||
<string name="wifi_tether_stopping" msgid="4416492968019409188">"হটস্পট অফ কৰি থকা হৈছে…"</string>
|
||||
<string name="wifi_tether_carrier_unsupport_dialog_title" msgid="3089432578433978073">"টিথাৰিং উপলব্ধ নহয়"</string>
|
||||
@@ -1545,7 +1548,7 @@
|
||||
<string name="app_disable_dlg_positive" msgid="1414218905322009505">"এপ্ অক্ষম কৰক"</string>
|
||||
<string name="app_disable_dlg_text" msgid="2449382902751908916">"আপুনি যদি এই এপ্টো অক্ষম কৰে, তেন্তে Android আৰু অন্য এপ্সমূহে বিচৰাৰ দৰে কাম নকৰিব পাৰে। মনত ৰাখিব, আপুনি এই এপ্টো মচিব নোৱাৰে কাৰণ এইটো আপোনাৰ ডিভাইচত আগৰেপৰা ইনষ্টল কৰি থোৱা আছে। অক্ষম কৰি আপুনি এই এপ্টো অফ কৰে আৰু ইয়াক আপোনাৰ ডিভাইচৰপৰা লুকুৱায়।"</string>
|
||||
<string name="app_install_details_group_title" msgid="1172114479073704677">"Store"</string>
|
||||
<string name="app_install_details_title" msgid="7783556181897142187">"এপ্ৰ সবিশেষ"</string>
|
||||
<string name="app_install_details_title" msgid="7783556181897142187">"এপৰ সবিশেষ"</string>
|
||||
<string name="app_install_details_summary" msgid="2013043219249992373">"<xliff:g id="APP_STORE">%1$s</xliff:g>ৰ পৰা এপ্ ইনষ্টল কৰা হৈছে"</string>
|
||||
<string name="instant_app_details_summary" msgid="417197491598208216">"<xliff:g id="APP_STORE">%1$s</xliff:g>ত আৰু অধিক তথ্য"</string>
|
||||
<string name="app_ops_running" msgid="6127474473137428721">"চলি আছে"</string>
|
||||
@@ -2168,10 +2171,7 @@
|
||||
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_ok" msgid="7940183167721998470">"আঁতৰাওক"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel" msgid="4968135709160207507">"বাতিল কৰক"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_charge_to_full_button" msgid="6701709034348116261">"চাৰ্জ সম্পূৰ্ণ হ’ব হৈছে"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_incompatible_charging_title (5120763575150751300) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_incompatible_charging_message (8812537213731730513) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_tip_incompatible_charging_title" msgid="5120763575150751300">"চাৰ্জিঙৰ আনুষংগিক সামগ্ৰীত সমস্যা হৈছে"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_incompatible_charging_content_description" msgid="355668467640367701">"অমিল চাৰ্জিঙৰ বিষয়ে অধিক জানক"</string>
|
||||
<string name="smart_battery_manager_title" msgid="3677620516657920364">"বেটাৰী মেনেজাৰ"</string>
|
||||
<string name="smart_battery_title" msgid="9095903608520254254">"এপসমূহক স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে পৰিচালনা কৰক"</string>
|
||||
@@ -2230,8 +2230,7 @@
|
||||
<string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="3688019979950082237">"সময়সূচী ছেট কৰক"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_turn_on_summary" msgid="1433919417587171160">"বেটাৰীৰ জীৱনকাল বৃদ্ধি কৰক"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="5942813274115684599">"চাৰ্জ সম্পূৰ্ণ হ’লে বন্ধ কৰক"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_saver_sticky_title_percentage (1178162022087559148) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_saver_sticky_title_percentage" msgid="1178162022087559148">"<xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> চাৰ্জ হ’লে অফ কৰক"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_sticky_description_new" msgid="6472610662679038342">"বেটাৰীৰ চার্জ <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> হ\'লে বেটাৰী সঞ্চয়কাৰী অফ হয়"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title (3712266470054006641) -->
|
||||
<skip />
|
||||
@@ -3588,8 +3587,8 @@
|
||||
<string name="ignore_optimizations_off_desc" msgid="3324571675983286177">"বেটাৰীৰ অৱস্থা উন্নত কৰাৰ বাবে পৰামৰ্শ দিয়া হৈছে"</string>
|
||||
<string name="app_list_preference_none" msgid="1635406344616653756">"একোএই নাই"</string>
|
||||
<string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="3477719910927319122">"এই এপৰ ব্যৱহাৰৰ এক্সেছ অফ কৰিলেও আপোনাৰ প্ৰশাসকক আপোনাৰ কৰ্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইলত থকা এপ্সমূহৰ ডেটা ব্যৱহাৰ নিৰীক্ষণ কৰাত বাধা নিদিয়ে"</string>
|
||||
<string name="draw_overlay" msgid="7902083260500573027">"অন্য এপসমূহত দেখুৱাওক"</string>
|
||||
<string name="system_alert_window_settings" msgid="6458633954424862521">"অন্য এপসমূহত দেখুৱাওক"</string>
|
||||
<string name="draw_overlay" msgid="7902083260500573027">"অন্য এপ্সমূহত দেখুৱাওক"</string>
|
||||
<string name="system_alert_window_settings" msgid="6458633954424862521">"অন্য এপ্সমূহত দেখুৱাওক"</string>
|
||||
<string name="permit_draw_overlay" msgid="4468994037192804075">"অইন এপৰ ওপৰত দেখুৱাবলৈ অনুমতি দিয়ক"</string>
|
||||
<string name="allow_overlay_description" msgid="1607235723669496298">"আপুনি ব্যৱহাৰ কৰি থকা অন্য এপ্সমূহৰ ওপৰত এই এপ্টোক প্ৰদর্শন কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক। আপুনি ক\'ত টিপে অথবা সলনি কৰে তথা স্ক্ৰীনখনত কি প্ৰদর্শন কৰা হয় সেয়া এই এপ্টোৱে চাব পাৰিব।"</string>
|
||||
<string name="manage_external_storage_title" msgid="8024521099838816100">"আটাইবোৰ ফাইলৰ এক্সেছ"</string>
|
||||
@@ -4069,7 +4068,8 @@
|
||||
<string name="change_wifi_state_title" msgid="5629648102837821525">"ৱাই-ফাই নিয়ন্ত্ৰণ"</string>
|
||||
<string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="1385358508267180745">"এপক ৱাই-ফাই নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ দিয়ক"</string>
|
||||
<string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="8230854855584217111">"এই এপক ৱাই-ফাই অন বা অফ কৰিবলৈ, ৱাই-ফাই নেটৱৰ্কসমূহ স্কেন কৰি সংযোগ কৰিবলৈ, নেটৱৰ্কসমূহ যোগ কৰিবলৈ বা আঁতৰাবলৈ বা স্থানীয়-মাত্ৰ হটস্পট আৰম্ভ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক"</string>
|
||||
<string name="change_nfc_tag_apps_title" msgid="8720243766338657008">"NFC লঞ্চ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for change_nfc_tag_apps_title (91514009058149617) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="change_nfc_tag_apps_detail_switch" msgid="240286205725043561">"NFC স্কেনত লঞ্চ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক"</string>
|
||||
<string name="change_nfc_tag_apps_detail_summary" msgid="7083666814715607078">"এটা NFC টেগ স্কেন কৰাৰ সময়ত এই এপ্টোক লঞ্চ কৰিবলৈ দিয়ক।\nযদি এই অনুমতিটো অন কৰা থাকে, কোনো টেগ চিনাক্ত কৰাৰ সময়ত এপ্টো এটা বিকল্প হিচাপে থাকিব।"</string>
|
||||
<string name="media_output_title" msgid="8283629315159510680">"প্লে কৰিবলগীয়া মিডিয়া"</string>
|
||||
@@ -4550,6 +4550,10 @@
|
||||
<string name="dream_picker_category" msgid="7726447836872744867">"কোনো স্ক্ৰীন ছেভাৰ বাছনি কৰক"</string>
|
||||
<string name="dream_complications_toggle_title" msgid="4273232303027449163">"অতিৰিক্ত তথ্য দেখুৱাওক"</string>
|
||||
<string name="dream_complications_toggle_summary" msgid="8088911054987524904">"স্ক্ৰীন ছেভাৰত সময়, বতৰ অথবা অন্য তথ্যৰ দৰে বস্তুবোৰ প্ৰদর্শন কৰক"</string>
|
||||
<!-- no translation found for dream_home_controls_toggle_title (706799741564479248) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for dream_home_controls_toggle_summary (4102519907917430579) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="dream_more_settings_category" msgid="3119192146760773748">"অধিক ছেটিং"</string>
|
||||
<string name="dream_setup_title" msgid="2458303874255396142">"আপোনাৰ স্ক্ৰীন ছেভাৰ বাছনি কৰক"</string>
|
||||
<string name="dream_setup_description" msgid="7508547154038580296">"আপোনাৰ টেবলেটটো লক হৈ থাকিলে আপুনি সেইটোৰ স্ক্ৰীনত কি দেখা পাব সেয়া বাছনি কৰক। স্ক্ৰীন ছেভাৰ ব্যৱহাৰ কৰাৰ সময়ত আপোনাৰ ডিভাইচটোৱে হয়তো অধিক শক্তি ব্যৱহাৰ কৰিব।"</string>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user