Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I8077f693df23f73cd069ec7a28a59b6689de2ed0

res/values-sr/strings.xml

@@ -105,6 +105,8 @@
     <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_cancel" msgid="3663690305043973720">"Откажи"</string>
     <string name="bluetooth_disable_leaudio" msgid="8619410595945155354">"Онемогући Bluetooth LE audio"</string>
     <string name="bluetooth_disable_leaudio_summary" msgid="4756307633476985470">"Онемогућава функцију Bluetooth LE audio ако уређај подржава могућности LE audio хардвера."</string>
+    <!-- no translation found for bluetooth_show_leaudio_device_details (3306637862550475370) -->
+    <skip />
     <string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list" msgid="1692999156437357534">"Омогући Bluetooth LE Audio листу дозвола"</string>
     <string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list_summary" msgid="725601205276008525">"Омогућава функцију Bluetooth LE Audio листу дозвола."</string>
     <string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"Медијски уређаји"</string>
@@ -354,6 +356,14 @@
     <string name="biometric_settings_intro_with_activeunlock" msgid="6583248094453119314">"Кад подесите откључавање лицем и откључавање отиском прста, телефон ће вам тражити отисак прста кад носите маску или се налазите на неком мрачном месту.\n\nАко није могуће препознати лице или отисак прста, можете да га откључате сатом."</string>
     <string name="biometric_settings_intro_with_fingerprint" msgid="4312041617237493461">"Ако отисак прста не може да се препозна, можете да откључате уређај сатом."</string>
     <string name="biometric_settings_intro_with_face" msgid="7658123658803417930">"Ако лице не може да се препозна, можете да откључате уређај сатом."</string>
+    <!-- no translation found for biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_for (1160830065613858095) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for biometric_settings_use_face_or_watch_for (1507077107150278532) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for biometric_settings_use_face_fingerprint_or_watch_for (7495835723072020641) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for biometric_settings_use_watch_for (5454545622244040110) -->
+    <skip />
     <string name="biometric_settings_use_face_or_watch_preference_summary" msgid="4969685200340861744">"Помоћу лица или сата"</string>
     <string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_preference_summary" msgid="2425628094194828407">"Помоћу отиска прста или сата"</string>
     <string name="biometric_settings_use_face_fingerprint_or_watch_preference_summary" msgid="188805113048792007">"Помоћу лица, отиска прста или сата"</string>
@@ -455,7 +465,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"Додирните сензор на задњој страни телефона. Користите кажипрст."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="5796228438604723279">"Регистрација није завршена"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Време за подешавање отиска прста је истекло"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="467965101751652156">"Пробајте поново одмах или подесите отисак прста касније у Подешавањима"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7022271597754894162">"Отисак прста можете да подесите касније у Подешавањима."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="6068935528640241271">"Регистрација отиска прста није успела. Пробајте поново или користите други прст."</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Додајте још један"</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"Даље"</string>
@@ -958,7 +968,6 @@
     <string name="auto_rotate_option_face_based" msgid="3438645484087953174">"Укључено – на основу лица"</string>
     <string name="auto_rotate_switch_face_based" msgid="9116123744601564320">"Препознавање лица"</string>
     <string name="auto_rotate_link_a11y" msgid="5146188567212233286">"Сазнајте више о аутоматском ротирању"</string>
-    <string name="auto_rotate_summary_a11y" msgid="1505094100328581685">"Када окрећете телефон у усправни или водоравни режим"</string>
     <string name="screen_resolution_title" msgid="2690518693139811486">"Резолуција екрана"</string>
     <string name="screen_resolution_option_high" msgid="2617496842852992853">"Висока резолуција"</string>
     <string name="screen_resolution_option_full" msgid="2694003735219114186">"Пуна резолуција"</string>
@@ -2180,13 +2189,13 @@
     <string name="battery_tip_early_heads_up_title" msgid="4411387863476629452">"Укључите уштеду батерије"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="578523794827443977">"Батерија може да се испразни раније него обично"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="7705597228709143337">"Уштеда батерије је укључена"</string>
-    <!-- no translation found for battery_saver_link_a11y (6613079613524512257) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_saver_link_a11y" msgid="6613079613524512257">"Сазнајте више о уштеди батерије"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="7858923105760361208">"Неке функције могу да буду ограничене"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" msgid="9110720762506146697">"Највећа потрошња батерије"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="3938999581403084551">"Погледајте апликације са највећом потрошњом батерије"</string>
     <string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="6258554134146272311">"Пуњење је оптимизовано да би се заштитила батерија"</string>
-    <string name="battery_tip_limited_temporarily_summary" msgid="6836981984725209843">"Пуњење је оптимизовано да би се продужио век трајања батерије"</string>
+    <!-- no translation found for battery_tip_limited_temporarily_summary (5107379280241187562) -->
+    <skip />
     <string name="battery_tip_dock_defender_future_bypass_title" msgid="4332616280495788195">"Пуњење је оптимизовано да би се заштитила батерија"</string>
     <string name="battery_tip_dock_defender_future_bypass_summary" msgid="7870758621381307597">"Да би се продужио век трајања батерије, пуњење се оптимизује док је уређај на базној станици"</string>
     <string name="battery_tip_dock_defender_active_title" msgid="1414785238383255699">"Пуњење је оптимизовано да би се заштитила батерија"</string>
@@ -2307,10 +2316,8 @@
     <string name="battery_usage_breakdown_title_for_slot" msgid="4823179483667671406">"Потрошња батерије за: <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="screen_time_category_last_full_charge" msgid="8856908320256057753">"Време испред екрана од последњег потпуног пуњења"</string>
     <string name="screen_time_category_for_slot" msgid="8287722270554654959">"Време испред екрана за <xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for battery_usage_spinner_view_by_apps (8769276544072098082) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_usage_spinner_view_by_systems (7904104223212160541) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_usage_spinner_view_by_apps" msgid="8769276544072098082">"Прикажи према апликацијама"</string>
+    <string name="battery_usage_spinner_view_by_systems" msgid="7904104223212160541">"Прикажи према системима"</string>
     <string name="battery_usage_less_than_percent" msgid="5873099028895001082">"&lt; <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="process_stats_summary_title" msgid="502683176231281732">"Статистика процеса"</string>
     <string name="process_stats_summary" msgid="522842188571764699">"Штреберска статистика о активним процесима"</string>
@@ -2670,7 +2677,7 @@
     <string name="user_remove_user_menu" msgid="2183714948094429367">"Избриши <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> са уређаја"</string>
     <string name="user_lockscreen_settings" msgid="4596612658981942092">"Подешавања закључаног екрана"</string>
     <string name="user_add_on_lockscreen_menu" msgid="2539059062034644966">"Додај кориснике са закључаног екрана"</string>
-    <string name="switch_to_dock_user_when_docked" msgid="2324395443311905635">"Пређи на администратора на базној станици"</string>
+    <string name="switch_to_dock_user_when_docked" msgid="2324395443311905635">"Пребаци на администратора на базној станици"</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="926265330805361832">"Желите ли да избришете себе?"</string>
     <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3626559103278006002">"Бришете овог корисника?"</string>
     <string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="3131574314149375354">"Уклањате овај профил?"</string>
@@ -3156,7 +3163,7 @@
     <string name="notification_pulse_title" msgid="8013178454646671529">"Укључи треперење лампице"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_title" msgid="2876323153692406203">"Приватност"</string>
     <string name="lockscreen_bypass_title" msgid="6519964196744088573">"Прескочи закључан екран"</string>
-    <string name="lockscreen_bypass_summary" msgid="4578154430436224161">"После откључавања идите директно на последњи екран. Обавештења се неће приказивати на закључаном екрану. Превуците надоле од врха да бисте их видели."</string>
+    <string name="lockscreen_bypass_summary" msgid="4578154430436224161">"После откључавања идете директно на последњи екран. Обавештења се неће приказивати на закључаном екрану. Превуците надоле од врха да бисте их видели."</string>
     <string name="keywords_lockscreen_bypass" msgid="41035425468915498">"закључани екран, прескочити, заобићи"</string>
     <string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="279367321791301499">"Када је пословни профил закључан"</string>
     <string name="unseen_notifs_lock_screen" msgid="6910701117021324612">"Приказуј само нова обавештења на закључаном екрану"</string>
@@ -3649,12 +3656,9 @@
     <string name="permit_manage_external_storage" msgid="6928847280689401761">"Дозволи приступ за управљање свим датотекама"</string>
     <string name="allow_manage_external_storage_description" msgid="5707948153603253225">"Дозволите да ова апликација чита, мења и брише све датотеке на овом уређају или свим повезаним уређајима за складиштење. Ако то дозволите, апликација може да приступа датотекама без вашег знања."</string>
     <string name="filter_manage_external_storage" msgid="6751640571715343804">"Може да приступа свим датотекама"</string>
-    <!-- no translation found for full_screen_intent_title (747270185715224130) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for permit_full_screen_intent (9035367640019960861) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for footer_description_full_screen_intent (7716518411349225528) -->
-    <skip />
+    <string name="full_screen_intent_title" msgid="747270185715224130">"Обавештења преко целог екрана"</string>
+    <string name="permit_full_screen_intent" msgid="9035367640019960861">"Дозволите обавештења преко целог екрана од ове апликације"</string>
+    <string name="footer_description_full_screen_intent" msgid="7716518411349225528">"Дозволите овој апликацији да приказује обавештења преко целог екрана када је уређај закључан. Апликације могу да их користе ради истицања аларма, долазних позива или других хитних обавештења."</string>
     <string name="media_management_apps_title" msgid="8222942355578724582">"Апликације за управљање медијима"</string>
     <string name="media_management_apps_toggle_label" msgid="166724270857067456">"Омогући апликацији управљање медијима"</string>
     <string name="media_management_apps_description" msgid="8000565658455268524">"Ако се омогући, ова апликација може да мења или брише медијске фајлове направљене помоћу других апликација без питања. Апликација мора да има дозволу за приступ фајловима и медијима."</string>
@@ -4067,7 +4071,10 @@
     <string name="autofill_passwords_count" msgid="6359289285822955973">"{count,plural, =1{# лозинка}one{# лозинка}few{# лозинке}other{# лозинки}}"</string>
     <string name="autofill_keywords" msgid="8598763328489346438">"аутоматски, попунити, аутоматски попунити, лозинка"</string>
     <string name="credman_keywords" msgid="8305600680836806170">"подаци, приступни кôд, лозинка"</string>
+    <string name="credman_autofill_keywords" msgid="701180623776848914">"аутоматски, попуњавање, аутоматско попуњавање, подаци, приступни кôд, лозинка"</string>
     <string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"&lt;b&gt;Уверите се да је ова апликација поуздана&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; &lt;xliff:g id=app_name example=Google аутоматско попуњавање&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; користи садржај екрана за утврђивање података који могу аутоматски да се попуне."</string>
+    <string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"&lt;b&gt;Користите апликацију &lt;xliff:g id=app_name example=Provider&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt;?&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; &lt;xliff:g id=app_name example=Provider&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; користи оно што је на екрану ради одређивања шта може аутоматски да се попуни. Нове лозинке, приступни кодови и други подаци ће се од сада чувати овде."</string>
+    <string name="credman_picker_title" msgid="2642776965060619988">"Услуге за лозинке, приступне кодове и податке"</string>
     <string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"Желите да искључите: %1$s?"</string>
     <string name="credman_confirmation_message" msgid="3499478570809427026">"Сачувани подаци попут адреса или начина плаћања неће бити попуњени када се пријавите. Да би се сачувани подаци и даље попуњавали, омогућите услугу за лозинке, приступне кодове и/или податке."</string>
     <string name="credman_enable_confirmation_message_title" msgid="1037501792652277829">"Желите да користите %1$s?"</string>
@@ -4120,12 +4127,9 @@
     <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:1 (485288770206606512) -->
     <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:2 (5391218026495225599) -->
     <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:3 (2586045835780389650) -->
-    <!-- no translation found for enable_angle_as_system_driver (3985105681812713612) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for enable_angle_as_system_driver_summary (4173041926052925436) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for reboot_dialog_enable_angle_as_system_driver (2619263039763150810) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_angle_as_system_driver" msgid="3985105681812713612">"Омогући ANGLE"</string>
+    <string name="enable_angle_as_system_driver_summary" msgid="4173041926052925436">"Омогућава ANGLE као OpenGL ES управљачки програм"</string>
+    <string name="reboot_dialog_enable_angle_as_system_driver" msgid="2619263039763150810">"Морате да рестартујете да бисте променили OpenGL ES управљачки програм система"</string>
     <string name="platform_compat_dashboard_title" msgid="1323980546791790236">"Промене компатибилности апликације"</string>
     <string name="platform_compat_dashboard_summary" msgid="4036546607938791337">"Укључите/искључите промене компатибилности апликације"</string>
     <string name="platform_compat_default_enabled_title" msgid="8973137337738388024">"Подразумеване омогућене промене"</string>