PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import revised translations.

Browse Source 
Change-Id: I0c41c0ea09530226d1266e1a16641c8a962dc90b
This commit is contained in:
Eric Fischer
2011-09-12 09:55:55 -07:00
parent c2d655b827
commit 4b532c4a82
93 changed files with 2007 additions and 1882 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
res/values-af/arrays.xml
View File

@@ -134,13 +134,13 @@
<item msgid="5702329417707689835">"Uitstekend"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_sleep_policy_entries">
<!-- outdated translation 3804733751095821976 --> <item msgid="643915340724070374">"Wanneer skerm afskakel"</item>
<item msgid="1549288661423279207">"Nooit wanneer ingeprop nie"</item>
<!-- outdated translation 1986753720941888596 --> <item msgid="6592896328877671197">"Nooit"</item>
<!-- outdated translation 3804733751095821976 --> <item msgid="3269131034472904310">"Wanneer skerm afskakel"</item>
<!-- outdated translation 1549288661423279207 --> <item msgid="844721238536786870">"Nooit wanneer ingeprop nie"</item>
<!-- outdated translation 1986753720941888596 --> <item msgid="2990218920631468642">"Nooit"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:0 (2659922042905569057) -->
<!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:1 (8137861573803398334) -->
<!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:2 (5996547094658157629) -->
<!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:0 (2124319326282651391) -->
<!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:1 (7433294150916905997) -->
<!-- no translation found for wifi_sleep_policy_entries_wifi_only:2 (1390404486722375028) -->
<string-array name="wifi_frequency_band_entries">
<item msgid="624340809384223320">"Outo"</item>
<item msgid="6670588712989942178">"Net 5 GHz"</item>

77
res/values-af/strings.xml
View File

@@ -518,9 +518,9 @@
<!-- no translation found for crypt_keeper_enter_password (1492603008983893532) -->
<skip />
<string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"Enkripsie onsuksesvol"</string>
<!-- no translation found for crypt_keeper_failed_summary (1075638996134310507) -->
<!-- no translation found for crypt_keeper_failed_summary (6891198717505120682) -->
<skip />
<!-- no translation found for crypt_keeper_failed_summary (3394708817932222518) -->
<!-- no translation found for crypt_keeper_failed_summary (1341912405353765293) -->
<skip />
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="6288468357346846402">"Skermslot"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Skermslot"</string>
@@ -530,16 +530,22 @@
<string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Geen"</string>
<string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string>
<string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2871898266296656162">"Skuif"</string>
<string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="4654618968017235437"></string>
<!-- outdated translation 2609139908913114644 --> <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Moenie \'n patroon, PIN of wagwoord vereis om die skerm te ontsluit nie"</string>
<!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_title (6228880437600746409) -->
<skip />
<!-- no translation found for unlock_set_unlock_biometric_weak_summary (180083326982058964) -->
<skip />
<string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="2912067603917311700">"Patroon"</string>
<string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="3689520051155195467"></string>
<!-- outdated translation 8467282436608077882 --> <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="7062696666227725593">"Vereis \'n patroon om die skerm te ontsluit"</string>
<string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5846029709462329515">"PIN"</string>
<string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="3411238428953648165"></string>
<!-- outdated translation 5556722736289132512 --> <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="907878650556383388">"Vereis \'n numeriese PIN om die skerm te ontsluit"</string>
<string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Wagwoord"</string>
<string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="6314705845824442665"></string>
<!-- outdated translation 7871968012198279034 --> <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Vereis \'n wagwoord om die skerm te ontsluit"</string>
<!-- outdated translation 8816944391772300580 --> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Gedeaktiveer deur afgeleë toesteladministrateur"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Geen"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5660014471997663139">"Skuif"</string>
<!-- no translation found for unlock_set_unlock_mode_biometric_weak (7010138770486467881) -->
<skip />
<string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"Beveilig met patroon"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="1379365142708807163">"Beveilig met PIN"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="6955742995327081060">"Beveilig met wagwoord"</string>
@@ -726,10 +732,7 @@
<skip />
<string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="3808826765041243874">"Vermy swak verbindings"</string>
<string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="744684490718614436">"Moenie \'n Wi-Fi-netwerk gebruik nie, tensy dit \'n ordentlike internet verbinding het"</string>
<!-- outdated translation 1367731352485585528 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="2256739245628081979">"Wi-Fi-slaapbeleid"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_summary" msgid="7573693311804602041">"Spesifiseer wanneer om van Wi-Fi oor te skakel na mobiele data"</string>
<!-- no translation found for wifi_setting_sleep_policy_summary_wifi_only (5025244230722670496) -->
<skip />
<!-- outdated translation 1367731352485585528 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="7509112843244540964">"Wi-Fi-slaapbeleid"</string>
<!-- outdated translation 5103670439972135148 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Kon nie die slaapbeleid stel nie."</string>
<!-- outdated translation 1671334951296205616 --> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Voeg Wi-Fi-netwerk by"</string>
<!-- no translation found for wifi_access_points (2664629396767022441) -->
@@ -774,6 +777,10 @@
<string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Gestoor"</string>
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Gedeaktiveer"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2683474385231344245">"Swak internetverbinding vermy"</string>
<!-- no translation found for wifi_disabled_heading (2653023318639789196) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_disabled_help (836952961850626904) -->
<skip />
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Stawingsprobleem"</string>
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Nie binne ontvangs nie"</string>
<string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS beskikbaar"</string>
@@ -1472,8 +1479,8 @@
<string name="language_settings" msgid="5292716747264442359">"Taal en invoer"</string>
<string name="language_keyboard_settings_title" msgid="243220021717425813">"Taal en invoer"</string>
<string name="language_settings_category" msgid="2288258489940617043">"Taalinstellings"</string>
<!-- outdated translation 7060453865544070642 --> <string name="keyboard_settings_category" msgid="8275523930352487827">"Sleutelbordinstellings"</string>
<!-- outdated translation 2138384312336494991 --> <string name="phone_language" msgid="8870144109924299673">"Kies locale"</string>
<string name="keyboard_settings_category" msgid="8275523930352487827">"Sleutelbord en invoermetodes"</string>
<string name="phone_language" msgid="8870144109924299673">"Taal"</string>
<string name="phone_language_summary" msgid="3871309445655554211"></string>
<!-- no translation found for auto_replace (6199184757891937822) -->
<skip />
@@ -1490,15 +1497,12 @@
<string name="show_password" msgid="3001113966880559611">"Maak wagwoorde sigbaar"</string>
<string name="show_password_summary" msgid="7345931695292850058"></string>
<string name="ime_security_warning" msgid="812267421486877917">"Die invoermetode kan dalk alle teks wat jy invoer, versamel, insluitende persoonlike data soos wagwoorde en kredietkaartnommers. Dit kom van die program <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Wil jy dié invoermetode gebruik?"</string>
<!-- no translation found for pointer_settings_category (8183819795164034286) -->
<skip />
<string name="pointer_settings_category" msgid="8183819795164034286">"Muis/spoorbord"</string>
<!-- no translation found for pointer_speed (1221342330217861616) -->
<skip />
<string name="user_dict_settings_titlebar" msgid="765659257455000490">"Gebruikerwoordeboek"</string>
<!-- no translation found for user_dict_single_settings_title (524997218433540614) -->
<skip />
<!-- no translation found for user_dict_multiple_settings_title (3735224433307996276) -->
<skip />
<string name="user_dict_single_settings_title" msgid="524997218433540614">"Persoonlike woordeboek"</string>
<string name="user_dict_multiple_settings_title" msgid="3735224433307996276">"Persoonlike woordeboeke"</string>
<string name="user_dict_settings_summary" msgid="7965571192902870454"></string>
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="4056762757149923551">"Voeg by"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4702613990174126482">"Voeg by woordeboek"</string>
@@ -1538,7 +1542,7 @@
<skip />
<string name="input_methods_settings_title" msgid="6800066636850553887">"Teksinvoer"</string>
<string name="input_method" msgid="5434026103176856164">"Invoermetode"</string>
<!-- outdated translation 2146807723398303917 --> <string name="current_input_method" msgid="234072873286056438">"Huidige invoermetode"</string>
<string name="current_input_method" msgid="234072873286056438">"Verstek"</string>
<string name="input_method_selector" msgid="4311213129681430709">"Kieser vir invoermetode"</string>
<string name="input_method_selector_show_automatically_title" msgid="1001612945471546158">"Outomaties"</string>
<string name="input_method_selector_always_show_title" msgid="3891824124222371634">"Wys altyd"</string>
@@ -1607,26 +1611,19 @@
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_script_injection_allowed (7624804397748427621) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_script_injection_disallowed (8639525487720429182) -->
<skip />
<string name="accessibility_script_injection_disallowed" msgid="8639525487720429182">"Nie toegelaat nie"</string>
<!-- no translation found for accessibility_script_injection_button_allow (2201503285877102870) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_script_injection_button_disallow (1846740874310014190) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_title (5421628151509995404) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_service_security_warning_summary (3952006000910406653) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_service_disable_warning_title (3393956845814484859) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_service_disable_warning_summary (625013894287895398) -->
<skip />
<string name="accessibility_service_security_warning_title" msgid="5421628151509995404">"Gebruik <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="accessibility_service_security_warning_summary" msgid="3952006000910406653">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kan al die teks wat jy invoer, behalwe wagwoorde, versamel. Dit sluit persoonlike inligting in soos kredietkaartnommers. Dit kan ook data oor jou kontak met die toestel versamel."</string>
<string name="accessibility_service_disable_warning_title" msgid="3393956845814484859">"Stop <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="accessibility_service_disable_warning_summary" msgid="625013894287895398">"Raak van OK sal <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>-diens stop."</string>
<string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="6101087395877319765">"Geen toeganklikheidsprogramme nie"</string>
<string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="3019731308902198093">"Jy het nie toeganklikheidsprogramme geïnstalleer nie. Wil jy \'n skermleser van die Android Market aflaai?"</string>
<!-- no translation found for accessibility_script_injection_security_warning_title (2487257471447580474) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_script_injection_security_warning_summary (632046609292311949) -->
<skip />
<string name="accessibility_script_injection_security_warning_title" msgid="2487257471447580474">"Installeer toeganklikheidskripte?"</string>
<string name="accessibility_script_injection_security_warning_summary" msgid="632046609292311949">"Wil jy hê dat programme skripte van Google installeer wat hul inhoud meer toeganklik sal maak?"</string>
<string name="accessibility_touch_exploration_warning" msgid="2442154805472989569">"Hierdie funksie verander die manier hoe jou toestel reageer op aanraking. Skakel aan?"</string>
<string name="accessibility_service_default_description" msgid="7913667934411055972">"Hierdie toeganklikheidsdiens het geen beskrywing nie."\n\n"Toeganklikheidsdienste lewer verskeie soorte terugvoer wanneer jy die toestel kontak."</string>
<!-- no translation found for settings_button (3006713718908152930) -->
@@ -1709,13 +1706,12 @@
<string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"Steminvoering- en -uitvoeringsinstellings"</string>
<string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"Stemsoektog"</string>
<string name="keyboard_settings_title" msgid="5080115226780201234">"Android-sleutelbord"</string>
<!-- no translation found for voice_category (4730605956740531248) -->
<skip />
<string name="voice_category" msgid="4730605956740531248">"Stem"</string>
<string name="recognizer_title" msgid="3231385184559054457">"Stemherkenner"</string>
<!-- outdated translation 6038598099039717232 --> <string name="recognizer_settings_title" msgid="8967349667879743521">"Stemherkenning-instellings"</string>
<string name="recognizer_settings_title" msgid="8967349667879743521">"Steminsette vir soektog"</string>
<string name="recognizer_settings_summary" msgid="4472287934134546902">"Instellings vir \'<xliff:g id="RECOGNIZER_NAME">%s</xliff:g>\'"</string>
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Teks-na-spraak-instellings"</string>
<!-- outdated translation 4182348653053000933 --> <string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Teks-na-spraak-instellings"</string>
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Teks-na-spraak resultaat"</string>
<string name="use_default_tts_settings_title" msgid="1577063839539732930">"Gebruik altyd my instellings"</string>
<string name="use_default_tts_settings_summary" msgid="4253502106159206276">"Verstek instellings hier onder oorheers programinstellings"</string>
<string name="tts_default_settings_section" msgid="5787915620218907443">"Verstek instellings"</string>
@@ -1968,7 +1964,7 @@
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_menu_roaming (8042359966835203296) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_menu_restrict_background (1989394568592253331) -->
<!-- no translation found for data_usage_menu_restrict_background (7434364185289788820) -->
<skip />
<string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"Aparte 4G-gebruik"</string>
<!-- no translation found for data_usage_menu_show_wifi (8266875319417201085) -->
@@ -1982,6 +1978,7 @@
<string name="data_usage_empty" msgid="9089930257306304588">"Geen programme het gedurende hierdie tydperk data gebruik nie."</string>
<string name="data_usage_label_foreground" msgid="4938034231928628164">"Voorgrond"</string>
<string name="data_usage_label_background" msgid="3225844085975764519">"Agtergrond"</string>
<string name="data_usage_disable_mobile" msgid="5211007048880167438">"Deaktiveer mobieldata?"</string>
<!-- no translation found for data_usage_disable_mobile_limit (289740911281022322) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_disable_4g_limit (5808210773758699800) -->
@@ -2009,8 +2006,7 @@
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_app_settings (3727561362090820369) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_app_restrict_background (9149728936265100841) -->
<skip />
<string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="9149728936265100841">"Beperk agtergronddata"</string>
<string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3027916596555364396">"Deaktiveer agtergronddata op netwerke wat jy gekies het om te beperk (<xliff:g id="NETWORKS">%1$s</xliff:g>)."</string>
<string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Beperk agtergronddata?"</string>
<!-- no translation found for data_usage_app_restrict_dialog (100001698378554777) -->
@@ -2141,4 +2137,5 @@
<string name="confirm_new_backup_pw_prompt" msgid="7087168267741332184">"Voer weer jou wagwoord vir nuwe volle rugsteune hier in"</string>
<string name="backup_pw_set_button_text" msgid="2387480910044648795">"Stel rugsteunwagwoord op"</string>
<string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"Kanselleer"</string>
<string name="percentage" msgid="5866131581207788624">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>%%"</string>
</resources>