Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main
This commit is contained in:
Treehugger Robot
committed by
Android (Google) Code Review
Android (Google) Code Review
commit
4b08b87c3b
@@ -41,8 +41,7 @@
|
||||
<string name="radioInfo_data_suspended" msgid="2001254415431299603">"Začasno ustavljeno"</string>
|
||||
<string name="radioInfo_unknown" msgid="2892562356748600367">"Neznano"</string>
|
||||
<string name="preview_pager_content_description" msgid="3762247188224576303">"Predogled"</string>
|
||||
<!-- no translation found for qr_code_content_description (1852208464419291347) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="qr_code_content_description" msgid="1852208464419291347">"Koda QR"</string>
|
||||
<string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"Pomanjšanje"</string>
|
||||
<string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"Povečanje"</string>
|
||||
<string name="stay_awake_on_fold_title" msgid="6590454679898134221">"Vedno"</string>
|
||||
@@ -181,7 +180,7 @@
|
||||
<string name="desc_no_available_supported_locale" msgid="7883271726226947273">"V nastavitvah ni na voljo izbire jezika za to aplikacijo."</string>
|
||||
<string name="desc_app_locale_disclaimer" msgid="5295933110644789052">"Jezik se morda razlikuje od jezikov, ki so na voljo v aplikaciji. Nekatere aplikacije morda ne podpirajo te nastavitve."</string>
|
||||
<string name="desc_app_locale_selection_supported" msgid="6744909281573556379">"Nastavite jezik za posamezno aplikacijo."</string>
|
||||
<string name="desc_introduction_of_language_picker" msgid="1038423471887102449">"Sistem, aplikacije in spletna mesta uporabijo prvi podprti jezik izmed prednostnih jezikov."</string>
|
||||
<string name="desc_introduction_of_language_picker" msgid="4012265379885200083">"Naprava, aplikacije in spletna mesta uporabijo prvi podprti jezik na seznamu prednostnih jezikov.\n\nŠtevilne aplikacije bodo na podlagi regije prednostnega jezika tudi oblikovale zapis datumov, števil in merskih enot. Če želite spremeniti regijo, dodajte jezik in nato izberite prednostno regijo."</string>
|
||||
<string name="desc_notice_of_language_picker" msgid="3449290526457925447">"Če želite izbrati jezik za posamezno aplikacijo, odprite nastavitve jezika aplikacije."</string>
|
||||
<string name="desc_locale_helper_footer_general" msgid="6112153921151780303">"Več o jezikih aplikacij"</string>
|
||||
<string name="title_change_system_locale" msgid="8589844586256566951">"Želite sistemski jezik spremeniti v jezik »%s«?"</string>
|
||||
@@ -412,7 +411,7 @@
|
||||
<string name="security_settings_face_watch_preference_summary" msgid="5817376447253802793">"Obraz in <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> sta dodana"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"Obraz, prstni odtis in <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> so dodani"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Obraz, prstni odtisi in <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> so dodani"</string>
|
||||
<string name="mandatory_biometrics_prompt_description" msgid="5461737411954922392">"To je potrebno, ker je preverjanje identitete vklopljeno"</string>
|
||||
<string name="mandatory_biometrics_prompt_description" msgid="8928849367818726432">"Preverjanje identitete je vklopljeno"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_preference_title" msgid="8319680328086089533">"Odklepanje storitve Remote Authenticator"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_preference_summary" msgid="1507004469316635196">"Ura je dodana"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_title" msgid="2151004795778999671">"Nastavitev ure"</string>
|
||||
@@ -624,6 +623,9 @@
|
||||
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Nastavljanje zasebnega prostora …"</string>
|
||||
<string name="private_space_error_screen_title" msgid="739381738044418346">"Zasebnega prostora ni bilo mogoče nastaviti"</string>
|
||||
<string name="private_space_tryagain_label" msgid="8305362615231738367">"Poskusi znova"</string>
|
||||
<string name="private_space_exit_label" msgid="2358175237993013881">"Zapri"</string>
|
||||
<string name="private_space_error_description" msgid="6591005734266923120">"Zasebni prostor ni na voljo.\nOgled možnih vzrokov"</string>
|
||||
<string name="private_space_error_causes_text" msgid="1649162505129365620">"Ogled možnih vzrokov"</string>
|
||||
<string name="private_space_lockscreen_title" msgid="5785259588888586366">"Želite izbrati novo zaklepanje za zasebni prostor?"</string>
|
||||
<string name="private_space_lockscreen_summary" msgid="3053836076639653805">"Nastavite lahko novo zaklepanje samo za zasebni prostor ali pa uporabite enako zaklepanje, kakršnega uporabljate za odklepanje naprave"</string>
|
||||
<string name="private_space_use_screenlock_label" msgid="9182153443192032782">"Uporabi zaklepanje zaslona"</string>
|
||||
@@ -1687,7 +1689,7 @@
|
||||
<string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"Če želite prenesti račune Google, nastavitve in druge podatke, vnesite kodo PIN druge naprave. Koda PIN je šifrirana."</string>
|
||||
<string name="lockpassword_remote_validation_password_details" msgid="3482328925925888340">"Če želite prenesti račune Google, nastavitve in druge podatke, vnesite geslo druge naprave. Geslo je šifrirano."</string>
|
||||
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pattern_as_screenlock" msgid="7595104317648465901">"Ta naprava se lahko odklepa tudi z vzorcem"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"Ta naprava se lahko odklepa tudi s kodo PIN"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"Kodo PIN uporabi tudi za odklepanje te naprave"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_remote_validation_set_password_as_screenlock" msgid="2066701840753591922">"Ta naprava se lahko odklepa tudi z geslom"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pattern_header" msgid="6669435143987988314">"Potrdite vzorec"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pin_header" msgid="2585263648322879131">"Potrdite kodo PIN"</string>
|
||||
@@ -2357,14 +2359,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_description_state_stopped" msgid="5364752492861199133">"Ta storitev ne deluje pravilno."</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcuts_settings_title" msgid="974740249671825145">"Bližnjice za dostopnost"</string>
|
||||
<string name="enable_quick_setting" msgid="6648073323202243604">"Prikaži v »Hitrih nastavitvah«"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_title" msgid="4210949400493358650">"Rdeča-zelena"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly_title" msgid="6392456967103014723">"Rdeča-zelena"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_title" msgid="3229433065035047931">"Rdeča in zelena, šibka zelena"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly_title" msgid="2572040492905945405">"Rdeča in zelena, šibka rdeča"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly_title" msgid="2278786218762602022">"Modra-rumena"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_grayscale_title" msgid="152005391387952588">"Sivine"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_saturation_title" msgid="2999486412114963068">"Intenzivnost"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_saturation_unavailable_summary" msgid="8319753055567798775">"Ni na voljo v načinu sivin ali pri onemogočenem popravljanju barv"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_summary" msgid="2117727423019598455">"Šibka zelena, devteranomalija"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly_summary" msgid="4617032854982040748">"Šibka rdeča, protanomalija"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_summary" msgid="391621040826073327">"Devteranomalija"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly_summary" msgid="877971556622350648">"Protanomalija"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly_summary" msgid="2428218320118180070">"Tritanomalija"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_preference_title" msgid="2249314004651574997">"Zelo zatemnjen zaslon"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_switch_title" msgid="1751678397884065312">"Zelo zatemni zaslon"</string>
|
||||
@@ -3337,19 +3339,27 @@
|
||||
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Noben}=1{Nastavljen je 1 razpored}one{Nastavljen je # razpored}two{Nastavljena sta # razporeda}few{Nastavljeni so # razporedi}other{Nastavljenih je # razporedov}}"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Ne moti"</string>
|
||||
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Prednostni načini"</string>
|
||||
<string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Dodajte način"</string>
|
||||
<string name="zen_modes_list_intro" msgid="1795379595115088972">"Zmanjšajte število motenj in z načini za spanje, delo, vožnjo in vse drugo poskrbite, da nič ne bo zmanjšalo vaše pozornosti."</string>
|
||||
<string name="zen_modes_add_mode" msgid="5926457160307593664">"Ustvarite svoj način"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Prejemajte samo obvestila pomembnih oseb in aplikacij."</string>
|
||||
<string name="zen_mode_select_schedule" msgid="5135520719771212697">"Izbira vrste aktiviranja"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_select_schedule_time" msgid="1761728920617757652">"Čas"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_select_schedule_time_example" msgid="3071816060919446355">"Primer: »9.30–17.00«"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_select_schedule_calendar" msgid="4320676795917533667">"Koledar"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_select_schedule_calendar_example" msgid="6549820995975678001">"Primer: »Osebni koledar«"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_select_schedule" msgid="663163931596092952">"Nastavitev razporeda"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_select_schedule_title" msgid="4260344424438327309">"Razpored glede na"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_select_schedule_time" msgid="1951968104691941146">"Dan in ura"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_select_schedule_time_example" msgid="2690518300573994725">"»9.00–17.00 ob delavnikih«"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_select_schedule_calendar" msgid="8098396764270136497">"Dogodki na koledarju"</string>
|
||||
<string name="zen_modes_summary_some_active" msgid="4780578487747956559">"{count,plural,offset:2 =0{}=1{Način {mode_1} je aktiven}=2{Načina {mode_1} in {mode_2} sta aktivna}=3{Načini {mode_1}, {mode_2} in {mode_3} so aktivni}one{Načina {mode_1} in {mode_2} ter še # način so aktivni}two{Načina {mode_1} in {mode_2} ter še # načina so aktivni}few{Načina {mode_1} in {mode_2} ter še # načini so aktivni}other{Načina {mode_1} in {mode_2} ter še # načinov so aktivni}}"</string>
|
||||
<string name="zen_modes_summary_none_active" msgid="7076119084658457243">"{count,plural, =0{}=1{1 način se lahko samodejno vklopi}one{# način se lahko samodejno vklopi}two{# načina se lahko samodejno vklopita}few{# načini se lahko samodejno vklopijo}other{# načinov se lahko samodejno vklopi}}"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_active_text" msgid="5002406772481439437">"VKLOPLJENO"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_disabled_needs_setup" msgid="389269759040103728">"Ni nastavljeno"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_disabled_by_user" msgid="138592173630683253">"Onemogočeno"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_new_title" msgid="4934720193004330740">"Ustvarjanje načina"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_new_option_custom" msgid="1060993879440003341">"Po meri"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_action_activate" msgid="4832626715234966484">"Vklopi zdaj"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_action_deactivate" msgid="5922468877447186921">"Izklopi"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_not_found_text" msgid="692090778655810329">"Način ni najden"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Omejitev prekinitev"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_setup_page_summary" msgid="7568908001205193154">"Blokiranje prekinitev in motenj"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_setup_button_label" msgid="1959984133767361374">"Nastavite ta način: <xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Vklop načina »Ne moti«"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_behavior_alarms_only" msgid="2956938533859578315">"Alarmi in zvoki predstavnosti lahko preglasijo"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="3709324184191870926">"Časovni razporedi"</string>
|
||||
@@ -3361,14 +3371,13 @@
|
||||
<string name="zen_mode_rule_name_edit" msgid="1053237022416700481">"Uredi"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="6217433860514433311">"Razporedi"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="5264835276518295033">"Razpored"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automatic_trigger_title" msgid="9193777783079000267">"Samodejni vklop"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Dodajte koledar"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Uporabite koledar"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Razpored"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Nastavitev razporeda"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automatic_trigger_title" msgid="6223547583969661361">"Kdaj naj se samodejno vklopi"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="609741570346510347">"Razpored dogodka"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_set_calendar_which_calendar" msgid="7520289688350942687">"Vklop med dogodki za"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_set_calendar_which_reply" msgid="3136872740890390233">"Kjer je odgovor na povabilo"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8767170965922472951">"Časovni razpored"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Razpored"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_configuration_link_title" msgid="4718358055721023371">"Samodejni vklop"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Časovni razpored"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Utišanje telefona ob določenih urah"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Nastavitev pravil za način »Ne moti«"</string>
|
||||
@@ -3378,8 +3387,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_settings_category" msgid="3794956668816783447">"Dovoljene zvočne motnje"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="7806181124566937214">"Blokiranje vizualnih motenj"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="7433077540895876672">"Dovoli vizualne znake"</string>
|
||||
<string name="mode_interruption_filter_title" msgid="3343846700214702347">"Ostanite zbrani"</string>
|
||||
<string name="mode_device_effects_title" msgid="5857008332618433744">"Dodatna dejanja"</string>
|
||||
<string name="mode_interruption_filter_title" msgid="6293843948349239256">"Filtri obvestil"</string>
|
||||
<string name="mode_device_effects_title" msgid="6019908499525166737">"Več nastavitev"</string>
|
||||
<string name="modes_sound_summary_off" msgid="6972648204528227879">"{count,plural, =0{Izklopljeno}=1{Izklopljeno / 1 način se lahko samodejno vklopi}one{Izklopljeno / # način se lahko samodejno vklopi}two{Izklopljeno / # načina se lahko samodejno vklopita}few{Izklopljeno / # načini se lahko samodejno vklopijo}other{Izklopljeno / # načinov se lahko samodejno vklopi}}"</string>
|
||||
<string name="mode_display_settings_title" msgid="8132825978346535472">"Nastavitve zaslona"</string>
|
||||
<string name="mode_display_options_section" msgid="5151597748243866532">"Možnosti prikaza"</string>
|
||||
@@ -3396,7 +3405,7 @@
|
||||
<string name="mode_dark_theme_title_secondary_list" msgid="4761262694149772845">"omogoči temno temo"</string>
|
||||
<string name="mode_dark_theme_summary" msgid="8428887193785431898">"Preklopite nastavitev operacijskega sistema in aplikacij na svetlo besedilo na temnem ozadju, saj je to manj naporno za oči in v nekaterih napravah bistveno prispeva k varčevanju z energijo baterije"</string>
|
||||
<string name="mode_display_settings_summary" msgid="5929234706883482380">"{count,plural,offset:2 =0{Brez sprememb prikaza}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} in {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} in {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2} in še #}two{{effect_1}, {effect_2} in še #}few{{effect_1}, {effect_2} in še #}other{{effect_1}, {effect_2} in še #}}"</string>
|
||||
<string name="mode_notification_filter_title" msgid="443728483176031977">"Filtriraj prekinitve"</string>
|
||||
<string name="mode_notification_filter_title" msgid="1977578854503464865">"Omejite, kaj vas lahko obvesti"</string>
|
||||
<string name="mode_no_notification_filter" msgid="7119188047783404890">"Nobene prekinitve niso filtrirane"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="4926944083757096458">"Možnosti prikaza za filtrirana obvestila"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_restrict_notifications_category" msgid="5870944770935394566">"Ko je vklopljen način »Ne moti«"</string>
|
||||
@@ -3748,6 +3757,7 @@
|
||||
<string name="summary_range_symbol_combination" msgid="8447490077794415525">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g>–<xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_conversations_title" msgid="5491912973456026379">"Pogovori"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_all_conversations" msgid="3447000451361857061">"Vsi pogovori"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_all_conversations_second" msgid="6781738302202989293">"vsi pogovori"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_important_conversations" msgid="528050873364229253">"Prednostni pogovori"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_important_conversations_second" msgid="7588299891972136599">"prednostni pogovori"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_no_conversations" msgid="3924593219855567165">"Noben"</string>
|
||||
@@ -3843,37 +3853,29 @@
|
||||
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Sprememba na samo alarme do <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Sprememba na vedno prekini"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_rename_title" msgid="8146882272966214558">"Urejanje načina"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_new_custom_title" msgid="321750898430776191">"Dodajanje načina"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_new_custom_title" msgid="7513785385574267851">"Ustvarjanje načina"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_new_custom_default_name" msgid="2778307946775085105">"Način po meri"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_edit_name_hint" msgid="4584652062167540536">"Ime načina"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_trigger_title_schedule_calendar" msgid="9206609438617550331">"Dogodki na koledarju"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_trigger_title_bedtime" msgid="5086070900588489978">"Razpored spanja"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_trigger_title_bedtime" msgid="3287241454965736913">"Rutina za spanje"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_trigger_title_driving" msgid="7890990983453164403">"Med vožnjo"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_trigger_title_generic" msgid="601273385119550420">"Povezano z aplikacijo"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_trigger_title_generic" msgid="1347753445938095789">"Nastavitve aplikacij"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_trigger_summary_settings_in_app" msgid="4860667191183702601">"Informacije in nastavitve v aplikaciji <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_trigger_summary_managed_by_app" msgid="8631011868193102098">"Upravlja <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_confirm_disable_title" msgid="1232297660775719796">"Onemogočanje načina"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_confirm_disable_message" msgid="7315541221665718491">"Če onemogočite to funkcijo, način ne bo več deloval, kot je predvideno, in njegove nastavitve bodo skrite."</string>
|
||||
<string name="zen_mode_confirm_disable_mode_title" msgid="7314998098582325018">"Želite onemogočiti <xliff:g id="MODE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_confirm_disable_message" msgid="2703882646066764140">"Če je ta način onemogočen, se ne bo nikoli vklopil"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_action_disable" msgid="3552921561331044881">"Onemogoči"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_confirm_enable_title" msgid="5683371335847448595">"Omogočanje načina"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_confirm_enable_message" msgid="7017879133260011419">"Če omogočite to funkcijo, se bo način samodejno aktiviral v skladu z razporedom."</string>
|
||||
<string name="zen_mode_confirm_enable_mode_title" msgid="6020902148457106017">"Želite omogočiti <xliff:g id="MODE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_confirm_enable_message" msgid="8707142927858064775">"Ta način se lahko samodejno vklopi, če je tako določeno v nastavitvah"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_action_enable" msgid="1161480633223176531">"Omogoči"</string>
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_blurb_schedule_time (8223898702097484009) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_blurb_schedule_calendar (382177907856065945) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_blurb_bedtime (6155075956151013457) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_blurb_driving (1316054379000667305) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_blurb_immersive (5884004861848687869) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_blurb_theater (2999237960059524225) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_blurb_managed (5473921634985032149) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_blurb_generic (3041601339807075625) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="zen_mode_blurb_schedule_time" msgid="8223898702097484009">"Nastavite način, ki sledi rednemu urniku"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_blurb_schedule_calendar" msgid="382177907856065945">"Nastavite način za sinhroniziranje dogodkov na koledarju in odzivov na povabila"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_blurb_bedtime" msgid="6155075956151013457">"Pripravite vse potrebno za umiritev pred spanjem. Nastavite alarme, zatemnite zaslon in blokirajte obvestila."</string>
|
||||
<string name="zen_mode_blurb_driving" msgid="1316054379000667305">"Dajte prednost varnosti na cesti za zbrano vožnjo brez motenj"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_blurb_immersive" msgid="5884004861848687869">"Blokirajte motnje ali prekinitve iz naprave za večjo zbranost"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_blurb_theater" msgid="2999237960059524225">"Odstranite vse motnje za tiho okolje"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_blurb_managed" msgid="5473921634985032149">"Individualno prilagodite izkušnje in nastavitve v napravi za različne uporabnike"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_blurb_generic" msgid="3041601339807075625">"Poskrbite za čim manj prekinitev tako, da boste dosegljivi le za pomembne osebe in aplikacije"</string>
|
||||
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Opozorilo"</string>
|
||||
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Zapri"</string>
|
||||
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Povratne informacije o tej napravi"</string>
|
||||
@@ -4860,8 +4862,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_header_battery_content_description" msgid="3804237436331504879">"Baterija"</string>
|
||||
<string name="settings_panel_title" msgid="346363079938069215">"Podokno nastavitev"</string>
|
||||
<string name="enable_desktop_mode" msgid="5644818402534562302">"Omogoči okna svobodne oblike"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enable_desktop_mode_on_secondary_display (2609567824593768780) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="enable_desktop_mode_on_secondary_display" msgid="2609567824593768780">"Omogoči okna proste oblike na sekundarnem zaslonu"</string>
|
||||
<string name="enable_non_resizable_multi_window" msgid="6832903754625404477">"Omogoči okna nespremenljive velikosti v načinu z več okni"</string>
|
||||
<string name="enable_non_resizable_multi_window_summary" msgid="3275763753261901999">"Omogoča uporabo aplikacij brez možnosti spreminjanja velikosti v načinu z več okni."</string>
|
||||
<string name="hwui_force_dark_title" msgid="4256904905631994219">"Preglasi vsiljenje temnega načina"</string>
|
||||
@@ -5184,10 +5185,8 @@
|
||||
<string name="customize_button_title" msgid="1110284655990203359">"Prilagodi"</string>
|
||||
<string name="customize_button_description" msgid="7440248477266126231">"Prilagajanje ohranjevalnika zaslona <xliff:g id="SCREENSAVER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="reboot_dialog_enable_freeform_support" msgid="3697462756493543645">"Če želite omogočiti podporo za okna proste oblike, morate znova zagnati napravo."</string>
|
||||
<!-- no translation found for reboot_dialog_override_desktop_mode (7480950772574354130) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for reboot_dialog_enable_desktop_mode_on_secondary_display (1153621881052401924) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="reboot_dialog_override_desktop_mode" msgid="7480950772574354130">"Če želite spremeniti razpoložljivost oken proste oblike, morate znova zagnati napravo."</string>
|
||||
<string name="reboot_dialog_enable_desktop_mode_on_secondary_display" msgid="1153621881052401924">"Če želite omogočiti okna proste oblike na sekundarnem zaslonu, morate znova zagnati napravo."</string>
|
||||
<string name="reboot_dialog_reboot_now" msgid="235616015988522355">"Znova zaženi"</string>
|
||||
<string name="reboot_dialog_reboot_later" msgid="4261717094186904568">"Znova zaženi pozneje"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_details_spatial_audio_title" msgid="1368071116994002707">"Prostorski zvok"</string>
|
||||
@@ -5284,7 +5283,7 @@
|
||||
<string name="screen_flash_color_rose" msgid="1216848195972231251">"Rožnata"</string>
|
||||
<string name="screen_flash_color_magenta" msgid="7726221666557102155">"Magenta"</string>
|
||||
<string name="screen_flash_color_violet" msgid="1279950780509029495">"Vijolična"</string>
|
||||
<string name="color_selector_dialog_done" msgid="121253968943363376">"Končano"</string>
|
||||
<string name="color_selector_dialog_save" msgid="199628785429085344">"Shrani"</string>
|
||||
<string name="color_selector_dialog_cancel" msgid="8667350644753900701">"Prekliči"</string>
|
||||
<string name="contrast_default" msgid="8918545965525226966">"Privzet"</string>
|
||||
<string name="contrast_medium" msgid="384414510709285811">"Srednji"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user