Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

This commit is contained in:
Treehugger Robot
2024-08-13 19:25:13 +00:00
committed by Android (Google) Code Review
88 changed files with 4868 additions and 4822 deletions

View File

@@ -180,7 +180,7 @@
<string name="desc_no_available_supported_locale" msgid="7883271726226947273">"Pemilihan bahasa untuk apl ini tidak tersedia daripada Tetapan."</string>
<string name="desc_app_locale_disclaimer" msgid="5295933110644789052">"Bahasa mungkin berbeza daripada bahasa yang tersedia dalam apl. Sesetengah apl mungkin tidak menyokong tetapan ini."</string>
<string name="desc_app_locale_selection_supported" msgid="6744909281573556379">"Tetapkan bahasa untuk setiap apl."</string>
<string name="desc_introduction_of_language_picker" msgid="1038423471887102449">"Sistem, apl dan laman web anda menggunakan bahasa pertama yang disokong daripada bahasa pilihan anda."</string>
<string name="desc_introduction_of_language_picker" msgid="4012265379885200083">"Peranti, apl dan laman web anda menggunakan bahasa pertama yang disokong daripada senarai bahasa pilihan anda.\n\nPelbagai apl juga akan menggunakan rantau daripada bahasa pilihan anda untuk memformatkan tarikh, nombor dan unit. Untuk menukar rantau anda, tambahkan bahasa, kemudian pilih rantau pilihan anda."</string>
<string name="desc_notice_of_language_picker" msgid="3449290526457925447">"Untuk memilih bahasa bagi setiap apl, pergi ke tetapan bahasa apl."</string>
<string name="desc_locale_helper_footer_general" msgid="6112153921151780303">"Ketahui lebih lanjut tentang bahasa apl"</string>
<string name="title_change_system_locale" msgid="8589844586256566951">"Tukar bahasa sistem kepada %s ?"</string>
@@ -411,7 +411,8 @@
<string name="security_settings_face_watch_preference_summary" msgid="5817376447253802793">"Wajah dan <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> ditambah"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"Wajah, cap jari dan <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> ditambah"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Wajah, cap jari dan <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> ditambah"</string>
<string name="mandatory_biometrics_prompt_description" msgid="5461737411954922392">"Langkah ini diperlukan kerana Semakan Identiti telah dihidupkan"</string>
<!-- no translation found for mandatory_biometrics_prompt_description (8928849367818726432) -->
<skip />
<string name="security_settings_remoteauth_preference_title" msgid="8319680328086089533">"Buka Kunci Authenticator Jauh"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_preference_summary" msgid="1507004469316635196">"Jam tangan ditambahkan"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_title" msgid="2151004795778999671">"Sediakan jam tangan anda"</string>
@@ -623,6 +624,9 @@
<string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Menyediakan ruang privasi…"</string>
<string name="private_space_error_screen_title" msgid="739381738044418346">"Tidak dapat menyediakan ruang peribadi"</string>
<string name="private_space_tryagain_label" msgid="8305362615231738367">"Cuba Lagi"</string>
<string name="private_space_exit_label" msgid="2358175237993013881">"Keluar"</string>
<string name="private_space_error_description" msgid="6591005734266923120">"Ruang persendirian tidak tersedia.\nLihat sebab yang berkemungkinan"</string>
<string name="private_space_error_causes_text" msgid="1649162505129365620">"Lihat sebab yang berkemungkinan"</string>
<string name="private_space_lockscreen_title" msgid="5785259588888586366">"Pilih kunci baharu untuk ruang privasi?"</string>
<string name="private_space_lockscreen_summary" msgid="3053836076639653805">"Anda boleh menetapkan kunci baharu hanya untuk ruang privasi atau menggunakan kunci sama yang anda gunakan untuk membuka kunci peranti"</string>
<string name="private_space_use_screenlock_label" msgid="9182153443192032782">"Gunakan kunci skrin"</string>
@@ -1683,10 +1687,10 @@
<string name="lockpassword_confirm_your_password_header_frp" msgid="7932240547542564033">"Sahkan kata laluan"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_header" msgid="4992647285784962073">"Sahkan identiti anda"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_pattern_details" msgid="4655537780358707983">"Untuk memindahkan tetapan Google Account dan pelbagai lagi, masukkan corak peranti anda yang lain. Corak anda disulitkan."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"Untuk memindahkan tetapan Google Account dan pelbagai lagi, masukkan PIN peranti anda yang lain. PIN anda disulitkan."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"Untuk memindahkan Google Account, tetapan dan pelbagai lagi, masukkan PIN peranti anda yang lain. PIN anda disulitkan."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_password_details" msgid="3482328925925888340">"Untuk memindahkan tetapan Google Account dan pelbagai lagi, masukkan kata laluan peranti anda yang lain. Kata laluan anda disulitkan."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pattern_as_screenlock" msgid="7595104317648465901">"Gunakan juga corak untuk membuka kunci"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"Gunakan juga PIN untuk membuka kunci"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"Gunakan PIN juga untuk membuka kunci peranti"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_password_as_screenlock" msgid="2066701840753591922">"Gunakan kata laluan untuk membuka kunci"</string>
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pattern_header" msgid="6669435143987988314">"Sahkan corak"</string>
<string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pin_header" msgid="2585263648322879131">"Sahkan PIN"</string>
@@ -2081,8 +2085,8 @@
<string name="bt_hci_snoop_log_filter_summary" msgid="7217091930762522599">"Tetapkan mod penapisan. (Lumpuhkan dan dayakan Bluetooth supaya perubahan dapat dilaksanakan)"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_filtered_mode_disabled_summary" msgid="8824952559433361848">"Tetapkan mod log intip HCI Bluetooth kepada Didayakan Ditapis untuk menukar pilihan ini"</string>
<string name="talkback_title" msgid="8756080454514251327">"Talkback"</string>
<string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"Pembaca skrin terutamanya untuk orang yang buta dan rabun"</string>
<string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Ketik item pada skrin anda untuk mendengar item itu dibaca"</string>
<string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"Pembaca skrin khusus untuk orang yang buta dan rabun"</string>
<string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Ketik item pada skrin untuk mendengar item itu dibaca"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"Pilihan sari kata"</string>
<string name="accessibility_captioning_about_title" msgid="3542171637334191563">"Perihal pilihan kapsyen"</string>
<string name="accessibility_captioning_footer_learn_more_content_description" msgid="5730040700677017706">"Ketahui lebih lanjut tentang pilihan sari kata"</string>
@@ -2130,7 +2134,7 @@
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_from" msgid="1797499780365288020">"Daripada: Bill"</string>
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_content" msgid="8078152365771951802">"Selamat pagi!\n\nBoleh saya tahu perkembangan reka bentuk itu? Adakah reka bentuk akan siap sebelum kami mula membuat belon baharu?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_reset_button_title" msgid="5960753279788187669">"Tetapkan semula tetapan"</string>
<string name="accessibility_text_reading_reset_message" msgid="824644303661026712">"Tetapan paparan saiz dan teks telah ditetapkan semula"</string>
<string name="accessibility_text_reading_reset_message" msgid="824644303661026712">"Tetapan saiz paparan dan teks telah ditetapkan semula"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_title" msgid="2865331351355690389">"Tetapkan semula saiz paparan dan teks?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_reset_button" msgid="8215800137850243736">"Tetapkan semula"</string>
<string name="accessibility_text_reading_conversation_message_1" msgid="7883952203831957831">"Ada apa-apa rancangan hujung minggu?"</string>
@@ -2356,14 +2360,14 @@
<string name="accessibility_description_state_stopped" msgid="5364752492861199133">"Perkhidmatan ini tidak berfungsi."</string>
<string name="accessibility_shortcuts_settings_title" msgid="974740249671825145">"Pintasan kebolehaksesan"</string>
<string name="enable_quick_setting" msgid="6648073323202243604">"Tunjukkan dalam Tetapan Pantas"</string>
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_title" msgid="4210949400493358650">"Merah-hijau"</string>
<string name="daltonizer_mode_protanomaly_title" msgid="6392456967103014723">"Merah-hijau"</string>
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_title" msgid="3229433065035047931">"Merah-hijau, hijau lemah"</string>
<string name="daltonizer_mode_protanomaly_title" msgid="2572040492905945405">"Merah-hijau, merah lemah"</string>
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly_title" msgid="2278786218762602022">"Biru-kuning"</string>
<string name="daltonizer_mode_grayscale_title" msgid="152005391387952588">"Skala kelabu"</string>
<string name="daltonizer_saturation_title" msgid="2999486412114963068">"Keamatan"</string>
<string name="daltonizer_saturation_unavailable_summary" msgid="8319753055567798775">"Tidak tersedia untuk mod skala kelabu atau apabila pembetulan warna dilumpuhkan"</string>
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_summary" msgid="2117727423019598455">"Hijau lemah, deuteranomali"</string>
<string name="daltonizer_mode_protanomaly_summary" msgid="4617032854982040748">"Merah lemah, protanomali"</string>
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_summary" msgid="391621040826073327">"Deuteranomali"</string>
<string name="daltonizer_mode_protanomaly_summary" msgid="877971556622350648">"Protanomali"</string>
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly_summary" msgid="2428218320118180070">"Tritanomali"</string>
<string name="reduce_bright_colors_preference_title" msgid="2249314004651574997">"Amat malap"</string>
<string name="reduce_bright_colors_switch_title" msgid="1751678397884065312">"Jadikan skrin amat malap"</string>
@@ -3336,19 +3340,27 @@
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Tiada}=1{1 jadual ditetapkan}other{# jadual ditetapkan}}"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Jangan Ganggu"</string>
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Mod Keutamaan"</string>
<string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Tambahkan mod"</string>
<string name="zen_modes_list_intro" msgid="1795379595115088972">"Minimumkan gangguan dan kawal perhatian anda dengan mod untuk tidur, bekerja, memandu dan semua perkara yang lain."</string>
<string name="zen_modes_add_mode" msgid="5926457160307593664">"Buat mod anda sendiri"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Dapatkan pemberitahuan daripada orang dan apl penting sahaja"</string>
<string name="zen_mode_select_schedule" msgid="5135520719771212697">"Pilih jenis pengaktifan"</string>
<string name="zen_mode_select_schedule_time" msgid="1761728920617757652">"Masa"</string>
<string name="zen_mode_select_schedule_time_example" msgid="3071816060919446355">"Cth. \"9:30 5:00 PTG\""</string>
<string name="zen_mode_select_schedule_calendar" msgid="4320676795917533667">"Kalendar"</string>
<string name="zen_mode_select_schedule_calendar_example" msgid="6549820995975678001">"Cth. \"Kalendar peribadi\""</string>
<string name="zen_mode_select_schedule" msgid="663163931596092952">"Tetapkan jadual"</string>
<string name="zen_mode_select_schedule_title" msgid="4260344424438327309">"Jadual berdasarkan"</string>
<string name="zen_mode_select_schedule_time" msgid="1951968104691941146">"Hari dan masa"</string>
<string name="zen_mode_select_schedule_time_example" msgid="2690518300573994725">"\"9 PG - 5 PTG hari biasa\""</string>
<string name="zen_mode_select_schedule_calendar" msgid="8098396764270136497">"Acara kalendar"</string>
<string name="zen_modes_summary_some_active" msgid="4780578487747956559">"{count,plural,offset:2 =0{}=1{{mode_1} aktif}=2{{mode_1} dan {mode_2} aktif}=3{{mode_1}, {mode_2} dan {mode_3} aktif}other{{mode_1}, {mode_2} dan # lagi aktif}}"</string>
<string name="zen_modes_summary_none_active" msgid="7076119084658457243">"{count,plural, =0{}=1{1 mod boleh dihidupkan secara automatik}other{# mod boleh dihidupkan secara automatik}}"</string>
<string name="zen_mode_active_text" msgid="5002406772481439437">"HIDUP"</string>
<string name="zen_mode_disabled_needs_setup" msgid="389269759040103728">"Tidak ditetapkan"</string>
<string name="zen_mode_disabled_by_user" msgid="138592173630683253">"Dilumpuhkan"</string>
<string name="zen_mode_new_title" msgid="4934720193004330740">"Buat mod"</string>
<string name="zen_mode_new_option_custom" msgid="1060993879440003341">"Tersuai"</string>
<string name="zen_mode_action_activate" msgid="4832626715234966484">"Hidupkan sekarang"</string>
<string name="zen_mode_action_deactivate" msgid="5922468877447186921">"Matikan"</string>
<string name="zen_mode_not_found_text" msgid="692090778655810329">"Mod tidak ditemukan"</string>
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Hadkan gangguan"</string>
<string name="zen_mode_setup_page_summary" msgid="7568908001205193154">"Sekat gangguan"</string>
<string name="zen_mode_setup_button_label" msgid="1959984133767361374">"Sediakan <xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Hidupkan Jangan Ganggu"</string>
<string name="zen_mode_behavior_alarms_only" msgid="2956938533859578315">"Bunyi penggera dan media boleh ganggu"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="3709324184191870926">"Jadual"</string>
@@ -3360,14 +3372,13 @@
<string name="zen_mode_rule_name_edit" msgid="1053237022416700481">"Edit"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="6217433860514433311">"Jadual"</string>
<string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="5264835276518295033">"Jadual"</string>
<string name="zen_mode_automatic_trigger_title" msgid="9193777783079000267">"Hidupkan secara automatik"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="7216665046452644450">"Tambahkan kalendar"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_link" msgid="5694504696975898068">"Gunakan kalendar anda"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_category_title" msgid="4860286061420133360">"Jadual"</string>
<string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8023100831320026233">"Tetapkan jadual"</string>
<string name="zen_mode_automatic_trigger_title" msgid="6223547583969661361">"Masa dihidupkan secara automatik"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="609741570346510347">"Jadual acara"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_which_calendar" msgid="7520289688350942687">"Hidupkan semasa acara untuk"</string>
<string name="zen_mode_set_calendar_which_reply" msgid="3136872740890390233">"Apabila balasan undangan ialah"</string>
<string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8767170965922472951">"Jadual masa"</string>
<string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Jadual"</string>
<string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> jam, <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min"</string>
<string name="zen_mode_configuration_link_title" msgid="4718358055721023371">"Hidupkan secara automatik"</string>
<string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Jadual"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Senyapkan telefon pd masa tertentu"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Tetapkan peraturan Jangan Ganggu"</string>
@@ -3377,8 +3388,8 @@
<string name="zen_mode_settings_category" msgid="3794956668816783447">"Benarkan gangguan yang berbunyi"</string>
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="7806181124566937214">"Sekat gangguan visual"</string>
<string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="7433077540895876672">"Benarkan isyarat visual"</string>
<string name="mode_interruption_filter_title" msgid="3343846700214702347">"Tumpukan perhatian"</string>
<string name="mode_device_effects_title" msgid="5857008332618433744">"Tindakan tambahan"</string>
<string name="mode_interruption_filter_title" msgid="6293843948349239256">"Penapis pemberitahuan"</string>
<string name="mode_device_effects_title" msgid="6019908499525166737">"Lagi tetapan"</string>
<string name="modes_sound_summary_off" msgid="6972648204528227879">"{count,plural, =0{Mati}=1{Mati / 1 mod boleh dihidupkan secara automatik}other{Mati / # mod boleh dihidupkan secara automatik}}"</string>
<string name="mode_display_settings_title" msgid="8132825978346535472">"Tetapan paparan"</string>
<string name="mode_display_options_section" msgid="5151597748243866532">"Pilihan paparan"</string>
@@ -3395,7 +3406,7 @@
<string name="mode_dark_theme_title_secondary_list" msgid="4761262694149772845">"dayakan tema gelap"</string>
<string name="mode_dark_theme_summary" msgid="8428887193785431898">"Tukar OS dan apl untuk mengutamakan teks terang pada latar gelap, yang mungkin lebih mudah dilihat dan memperoleh penjimatan bateri yang ketara pada sesetengah peranti"</string>
<string name="mode_display_settings_summary" msgid="5929234706883482380">"{count,plural,offset:2 =0{Tiada perubahan paparan}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} dan {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} dan {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} dan # lagi}}"</string>
<string name="mode_notification_filter_title" msgid="443728483176031977">"Tapis gangguan"</string>
<string name="mode_notification_filter_title" msgid="1977578854503464865">"Hadkan sumber pemberitahuan anda"</string>
<string name="mode_no_notification_filter" msgid="7119188047783404890">"Tiada gangguan ditapis"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="4926944083757096458">"Pilihan paparan untuk pemberitahuan yang ditapis"</string>
<string name="zen_mode_restrict_notifications_category" msgid="5870944770935394566">"Apabila Jangan Ganggu dihidupkan"</string>
@@ -3747,6 +3758,7 @@
<string name="summary_range_symbol_combination" msgid="8447490077794415525">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_conversations_title" msgid="5491912973456026379">"Perbualan"</string>
<string name="zen_mode_from_all_conversations" msgid="3447000451361857061">"Semua perbualan"</string>
<string name="zen_mode_from_all_conversations_second" msgid="6781738302202989293">"semua perbualan"</string>
<string name="zen_mode_from_important_conversations" msgid="528050873364229253">"Perbualan keutamaan"</string>
<string name="zen_mode_from_important_conversations_second" msgid="7588299891972136599">"perbualan keutamaan"</string>
<string name="zen_mode_from_no_conversations" msgid="3924593219855567165">"Tiada"</string>
@@ -3842,20 +3854,20 @@
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Tukar kepada penggera sahaja hingga <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Tukar kepada sentiasa ganggu"</string>
<string name="zen_mode_rename_title" msgid="8146882272966214558">"Mod edit"</string>
<string name="zen_mode_new_custom_title" msgid="321750898430776191">"Tambahkan mod"</string>
<string name="zen_mode_new_custom_title" msgid="7513785385574267851">"Buat mod"</string>
<string name="zen_mode_new_custom_default_name" msgid="2778307946775085105">"Mod tersuai"</string>
<string name="zen_mode_edit_name_hint" msgid="4584652062167540536">"Nama mod"</string>
<string name="zen_mode_trigger_title_schedule_calendar" msgid="9206609438617550331">"Acara kalendar"</string>
<string name="zen_mode_trigger_title_bedtime" msgid="5086070900588489978">"Jadual tidur"</string>
<string name="zen_mode_trigger_title_bedtime" msgid="3287241454965736913">"Rutin waktu tidur"</string>
<string name="zen_mode_trigger_title_driving" msgid="7890990983453164403">"Semasa memandu"</string>
<string name="zen_mode_trigger_title_generic" msgid="601273385119550420">"Dipautkan kepada apl"</string>
<string name="zen_mode_trigger_title_generic" msgid="1347753445938095789">"Tetapan apl"</string>
<string name="zen_mode_trigger_summary_settings_in_app" msgid="4860667191183702601">"Maklumat dan tetapan dalam <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_trigger_summary_managed_by_app" msgid="8631011868193102098">"Diurus oleh <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_confirm_disable_title" msgid="1232297660775719796">"Lumpuhkan Mod"</string>
<string name="zen_mode_confirm_disable_message" msgid="7315541221665718491">"Jika anda melumpuhkan ciri ini, mod tidak akan berfungsi lagi seperti yang sepatutnya dan tetapan mod ini akan disembunyikan."</string>
<string name="zen_mode_confirm_disable_mode_title" msgid="7314998098582325018">"Lumpuhkan <xliff:g id="MODE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="zen_mode_confirm_disable_message" msgid="2703882646066764140">"Mod ini tidak akan dihidupkan apabila dilumpuhkan"</string>
<string name="zen_mode_action_disable" msgid="3552921561331044881">"Lumpuhkan"</string>
<string name="zen_mode_confirm_enable_title" msgid="5683371335847448595">"Dayakan Mod"</string>
<string name="zen_mode_confirm_enable_message" msgid="7017879133260011419">"Jika anda melumpuhkan ciri ini, mod akan diaktifkan secara automatik mengikut jadual mod itu."</string>
<string name="zen_mode_confirm_enable_mode_title" msgid="6020902148457106017">"Dayakan <xliff:g id="MODE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="zen_mode_confirm_enable_message" msgid="8707142927858064775">"Mod ini boleh dihidupkan secara automatik berdasarkan tetapan mod tersebut"</string>
<string name="zen_mode_action_enable" msgid="1161480633223176531">"Dayakan"</string>
<string name="zen_mode_blurb_schedule_time" msgid="8223898702097484009">"Tetapkan mod yang mengikut jadual yang tetap"</string>
<string name="zen_mode_blurb_schedule_calendar" msgid="382177907856065945">"Tetapkan mod untuk disegerakkan dengan acara kalendar dan maklum balas undangan"</string>
@@ -4851,8 +4863,7 @@
<string name="bluetooth_header_battery_content_description" msgid="3804237436331504879">"Bateri"</string>
<string name="settings_panel_title" msgid="346363079938069215">"Panel Tetapan"</string>
<string name="enable_desktop_mode" msgid="5644818402534562302">"Dayakan tetingkap bentuk bebas"</string>
<!-- no translation found for enable_desktop_mode_on_secondary_display (2609567824593768780) -->
<skip />
<string name="enable_desktop_mode_on_secondary_display" msgid="2609567824593768780">"Dayakan tetingkap bentuk bebas pada paparan kedua"</string>
<string name="enable_non_resizable_multi_window" msgid="6832903754625404477">"Dayakan tidak boleh diubah saiz dalam berbilang tetingkap"</string>
<string name="enable_non_resizable_multi_window_summary" msgid="3275763753261901999">"Benarkan apl tidak boleh diubah saiz dalam berbilang tetingkap"</string>
<string name="hwui_force_dark_title" msgid="4256904905631994219">"Batalkan paksa gelap"</string>
@@ -5173,10 +5184,8 @@
<string name="customize_button_title" msgid="1110284655990203359">"Sesuaikan"</string>
<string name="customize_button_description" msgid="7440248477266126231">"Sesuaikan <xliff:g id="SCREENSAVER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="reboot_dialog_enable_freeform_support" msgid="3697462756493543645">"But semula diperlukan untuk mendayakan sokongan tetingkap bentuk bebas."</string>
<!-- no translation found for reboot_dialog_override_desktop_mode (7480950772574354130) -->
<skip />
<!-- no translation found for reboot_dialog_enable_desktop_mode_on_secondary_display (1153621881052401924) -->
<skip />
<string name="reboot_dialog_override_desktop_mode" msgid="7480950772574354130">"But semula diperlukan untuk mengemaskinikan ketersediaan tetingkap bentuk bebas."</string>
<string name="reboot_dialog_enable_desktop_mode_on_secondary_display" msgid="1153621881052401924">"But semula diperlukan untuk mendayakan tetingkap bentuk bebas pada paparan kedua."</string>
<string name="reboot_dialog_reboot_now" msgid="235616015988522355">"But semula sekarang"</string>
<string name="reboot_dialog_reboot_later" msgid="4261717094186904568">"But semula kemudian"</string>
<string name="bluetooth_details_spatial_audio_title" msgid="1368071116994002707">"Audio Ruang"</string>
@@ -5273,7 +5282,7 @@
<string name="screen_flash_color_rose" msgid="1216848195972231251">"Ros"</string>
<string name="screen_flash_color_magenta" msgid="7726221666557102155">"Magenta"</string>
<string name="screen_flash_color_violet" msgid="1279950780509029495">"Lembayung"</string>
<string name="color_selector_dialog_done" msgid="121253968943363376">"Selesai"</string>
<string name="color_selector_dialog_save" msgid="199628785429085344">"Simpan"</string>
<string name="color_selector_dialog_cancel" msgid="8667350644753900701">"Batal"</string>
<string name="contrast_default" msgid="8918545965525226966">"Lalai"</string>
<string name="contrast_medium" msgid="384414510709285811">"Sederhana"</string>