PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: I2e085262897359240e6f9aba91d7dc4ddb52eabc
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
2018-01-28 08:42:26 -08:00
parent 473260eec2
commit 499efd06ab
78 changed files with 4327 additions and 2804 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
res/values-uz/arrays.xml
View File

@@ -117,7 +117,9 @@
</string-array>
<!-- no translation found for wifi_ap_band_config_full:0 (1085243288162893079) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_band_config_full:1 (5531376834915607202) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_band_config_full:2 (3580217704310339410) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_band_config_2G_only:0 (7006771583217001015) -->
<!-- no translation found for wifi_ap_band_config_2G_only:1 (8904289885593822837) -->
<string-array name="wifi_p2p_wps_setup">
<item msgid="5085064298144493867">"Bog‘lash tugmasi"</item>
<item msgid="1624323946324499595">"ulashma qurilmadagi PIN-kod"</item>

125
res/values-uz/strings.xml
View File

@@ -335,7 +335,7 @@
<string name="zone_change_to_from_dst" msgid="118656001224045590">"<xliff:g id="TIME_TYPE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="TRANSITION_DATE">%2$s</xliff:g> sanasida boshlanadi."</string>
<string name="zone_time_type_dst" msgid="8850494578766845276">"Yozgi vaqt"</string>
<string name="zone_time_type_standard" msgid="3462424485380376522">"Standart vaqt"</string>
<string name="zone_menu_by_region" msgid="4603214570803607532">"Hududlar bo‘yicha vaqt mintaqasi"</string>
<string name="zone_menu_by_region" msgid="4603214570803607532">"Hududlar asosidagi vaqt mintaqasi"</string>
<string name="zone_menu_by_offset" msgid="1172774718486088771">"Vaqt mintaqalarining surilishi tuzatildi"</string>
<string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"Sana"</string>
<string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"Vaqt"</string>
@@ -347,6 +347,10 @@
<string name="owner_info_settings_title" msgid="5530285568897386122">"Qulflangan ekran ustidagi matn"</string>
<string name="security_enable_widgets_title" msgid="2754833397070967846">"Vidjetlarni yoqish"</string>
<string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="6392489775303464905">"Administrator tomonidan o‘chirilgan"</string>
<!-- no translation found for lockdown_settings_title (7393790212603280213) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockdown_settings_summary (8678086272188880615) -->
<skip />
<string name="owner_info_settings_summary" msgid="7472393443779227052">"Yo‘q"</string>
<string name="owner_info_settings_status" msgid="120407527726476378">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="7591869574491036360">"M-n: Alisherning Android telefoni"</string>
@@ -467,9 +471,16 @@
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Siz kiritgan parol to‘g‘ri, biroq planshetdagi ma’lumotlar shikastlangan.\n\nPlanshetdan foydalanishda davom etish uchun uning zavod sozlamalarini tiklashingiz lozim. Shundan so‘ng, Google hisobingizga zaxiralangan barcha ma’lumotlaringizni qayta tiklab olishingiz mumkin bo‘ladi."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Siz kiritgan parol to‘g‘ri, biroq telefondagi ma’lumotlar shikastlangan.\n\nTelefondan foydalanishda davom etish uchun uning zavod sozlamalarini tiklashingiz lozim. Shundan so‘ng, Google hisobingizga zaxiralangan barcha ma’lumotlaringizni qayta tiklab olishingiz mumkin bo‘ladi."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Yozish usulini o‘zgartirish"</string>
<string name="suggested_lock_settings_title" msgid="8971630898700461034">"Ekranni qulfini o‘rnatish"</string>
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Qurilmangizni himoyalang"</string>
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title" msgid="3655973509619012084">"Barmoq izidan foydalaning"</string>
<!-- no translation found for suggested_lock_settings_title (8195437597439375655) -->
<skip />
<!-- no translation found for suggested_lock_settings_summary (7915739444107426777) -->
<skip />
<!-- no translation found for suggested_lock_settings_summary (9202820303111653610) -->
<skip />
<!-- no translation found for suggested_lock_settings_summary (1252628838133344781) -->
<skip />
<!-- no translation found for suggested_fingerprint_lock_settings_title (414499342011664436) -->
<skip />
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Barmoq izingiz bilan oching"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Ekran qulfini tanlang"</string>
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Ishchi profil qulfini tanlang"</string>
@@ -828,6 +839,7 @@
<string name="wifi_password" msgid="5948219759936151048">"Parol"</string>
<string name="wifi_show_password" msgid="6461249871236968884">"Parol berkitilmasin"</string>
<string name="wifi_ap_band_config" msgid="1611826705989117930">"Wi-Fi chastotalari diapazoni"</string>
<string name="wifi_ap_choose_auto" msgid="2677800651271769965">"Avtomatik"</string>
<string name="wifi_ap_choose_2G" msgid="8724267386885036210">"2,4 GGs"</string>
<string name="wifi_ap_choose_5G" msgid="8137061170937978040">"5 GGs"</string>
<string name="wifi_ip_settings" msgid="3359331401377059481">"IP sozlamalari"</string>
@@ -933,7 +945,8 @@
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string>
<string name="wifi_calling_settings_title" msgid="4102921303993404577">"Wi-Fi qo‘ng‘iroq"</string>
<string name="wifi_calling_suggestion_title" msgid="9008010480466359578">"Wi-Fi qo‘ng‘iroqni yoqing"</string>
<string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="3765923249566552233">"Mobil aloqa o‘rniga Wi-Fi tarmog‘idan foydalaning"</string>
<!-- no translation found for wifi_calling_suggestion_summary (4277772016570248405) -->
<skip />
<string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"Qo‘ng‘iroqlar sozlamalari"</string>
<string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"Wi-Fi qo‘ng‘iroq rejimi"</string>
<string name="wifi_calling_roaming_mode_title" msgid="1565039047187685115">"Rouming sozlamalari"</string>
@@ -1186,6 +1199,8 @@
<string name="status_network_type" msgid="3279383550222116235">"Mobil tarmoq turi"</string>
<string name="status_latest_area_info" msgid="7222470836568238054">"Operator ma‘lumoti"</string>
<string name="status_data_state" msgid="5503181397066522950">"Mobil tarmoq ahvoli"</string>
<!-- no translation found for status_esim_id (6456255368300906317) -->
<skip />
<string name="status_service_state" msgid="2323931627519429503">"Xizmat holati"</string>
<string name="status_signal_strength" msgid="3732655254188304547">"Signal darajasi"</string>
<string name="status_roaming" msgid="2638800467430913403">"Rouming"</string>
@@ -1372,19 +1387,24 @@
<string name="reset_dashboard_summary" msgid="4851012632493522755">"Tarmoq, ilova yoki qurilma sozlamalarini asliga qaytarishingiz mumkin"</string>
<string name="reset_network_title" msgid="6166025966016873843">"Wi-Fi, mobil internet va Bluetooth parametrlarini tiklash"</string>
<string name="reset_network_desc" msgid="5547979398298881406">"Bu barcha tarmoq sozlamalarini, jumladan, mazkur sozlamalarni asliga qaytaradi:\n\n"<li>"Wi‑Fi"</li>\n<li>"Mobil internet"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string>
<string name="reset_esim_title" msgid="5914265121343650792">"Shuningdek, eSIM kartalar asliga qaytarilsin"</string>
<!-- no translation found for reset_esim_desc (6412324670559060446) -->
<skip />
<string name="reset_network_button_text" msgid="2035676527471089853">"Sozlamalarni tiklash"</string>
<string name="reset_network_final_desc" msgid="6388371121099245116">"Barcha tarmoq sozlamalari qayta tiklansinmi? Bu amalni ortga qaytarib bo‘lmaydi!"</string>
<string name="reset_network_final_button_text" msgid="1797434793741744635">"Sozlamalarni tiklash"</string>
<string name="reset_network_confirm_title" msgid="1759888886976962773">"Asliga qaytarilsinmi?"</string>
<string name="network_reset_not_available" msgid="7188610385577164676">"Bu foydalanuvchi tarmoq sozlamalarini tiklay olmaydi"</string>
<string name="reset_network_complete_toast" msgid="787829973559541880">"Tarmoq sozlamalari qayta tiklandi"</string>
<string name="reset_esim_error_title" msgid="1464195710538232590">"Xatolik yuz berdi"</string>
<string name="reset_esim_error_msg" msgid="8434956817922668388">"eSIM asliga qaytarilmadi."</string>
<string name="master_clear_title" msgid="3531267871084279512">"Barcha ma’lumotlarni o‘chirish (zavod sozlamalarini tiklash)"</string>
<string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="9146059417023157222">"Planshetning "<b>"ichki xotirasidagi"</b>" barcha ma’lumotlar o‘chib ketadi, jumladan:\n\n"<li>" Google hisobingiz"</li>\n<li>"Tizim va ilovalarning ma’lumotlari/sozlamalari"</li>\n<li>"Yuklab olingan ilovalar"</li></string>
<string name="master_clear_desc" product="default" msgid="4800386183314202571">"Telefonning "<b>"ichki xotirasidagi"</b>" barcha ma’lumotlar o‘chib ketadi, jumladan:\n\n"<li>" Google hisobingiz"</li>\n<li>"Tizim va ilovalarning ma’lumotlari/sozlamalari"</li>\n<li>"Yuklab olingan ilovalar"</li></string>
<string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"Siz hozir tizimga quyidagi hisoblardan kirgansiz:\n"</string>
<string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5161423070702470742">\n\n"Bu qurilmada boshqa foydalanuvchilar ham bor.\n"</string>
<string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"Musiqa"</li>\n<li>"Rasmlar"</li>\n<li>"Foydalanuvchining boshqa ma\'lumotlari"</li></string>
<string name="master_clear_desc_also_erases_esim" msgid="312352697653096008"><li>"eSIM uchun aloqa operatorlari"</li></string>
<string name="master_clear_desc_also_erases_esim" msgid="6008213558725767177"><li>"eSIM kartalar"</li></string>
<string name="master_clear_desc_no_cancel_mobile_plan" msgid="5460926449093211144">\n\n"Bu mobil xizmatining tarif rejasini bekor qilmaydi."</string>
<string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="7744115866662613411">\n\n"Musiqa, rasm va boshqa ma’lumotlarni o\'chirish uchun "<b>"USB xotirani"</b>" ham tozalash kerak."</string>
<string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="4801026652617377093">\n\n"Musiqa, rasm va boshqa ma’lumotlarni o‘chirish uchun "<b>"SD kartani"</b>" ham tozalash kerak."</string>
@@ -1444,21 +1464,12 @@
<string name="mobile_connect_to_internet" msgid="1733894125065249639">"Iltimos, Internetga ulaning"</string>
<string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Mening joylashuvim"</string>
<string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="6712332547063039683">"Ishchi profil joyi"</string>
<string name="location_mode_title" msgid="3982009713118421689">"Rejim"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_title" msgid="8241802585110932849">"Yuqori aniqlik"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_title" msgid="711273645208158637">"Batareya quvvatini tejash"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_title" msgid="3040366132175435160">"Faqat qurilma asosida"</string>
<string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"Joylashuv xizmati o‘chiq"</string>
<string name="location_app_level_permissions" msgid="1825588230817081339">"Ilovalar uchun ruxsatlar"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"Joylashuv axboroti so‘rovlari"</string>
<string name="location_no_recent_apps" msgid="2800907699722178041">"Hech qanday ilova yaqin vaqtda joylashuv ma‘lumotini so‘ramadi"</string>
<string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"Joylashuv axboroti xizmatlari"</string>
<string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"Yuqori batareya sarfi"</string>
<string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"Batareya sarfi kam"</string>
<string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"Joylashuvni aniqlash"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="3453010562265338113">"Joylashuvni aniqlash uchun GPS, Wi-Fi, Bluetooth yoki mobil tarmoqlardan foydalanish"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="2365298246603348985">"Joylashuvni aniqlash uchun Wi-Fi, Bluetooth yoki mobil tarmoqlardan foydalanish"</string>
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="7247994752324805202">"Joylashuvni GPS va qurilma sensorlari yordamida aniqlash"</string>
<string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"Qidiruv"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="6216705505621183645">"Wi-Fi orqali aniqlash"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="8036382029606868081">"Joylashuv axboroti aniq bo‘lishi uchun tizimga oid ilova va xizmatlarga xohlagan vaqtda yaqin-atrofdagi Wi-Fi tarmoqlarini qidirishiga ruxsat bering."</string>
@@ -2004,7 +2015,7 @@
<string name="power_usage_level_and_status" msgid="7449847570973811784">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_remaining" msgid="4925678997049911808">"Batareya quvvati <xliff:g id="REMAIN">%1$s</xliff:g>dan so‘ng tugaydi"</string>
<string name="power_charge_remaining" msgid="6132074970943913135">"Batareya quvvati <xliff:g id="UNTIL_CHARGED">%1$s</xliff:g>dan so‘ng to‘ladi"</string>
<string name="background_activity_title" msgid="8618384801540759730">"Fondagi jarayonlar"</string>
<string name="background_activity_title" msgid="4797874712348525348">"Cheklangan"</string>
<string name="background_activity_summary" msgid="8140094430510517362">"Ilovaga fonda ishlashiga ruxsat berish"</string>
<string name="background_activity_summary_on" msgid="649282072540085599">"Bu ilova ochilmagan vaqtda ham fonda ishlayveradi"</string>
<string name="background_activity_summary_off" msgid="7666330699090632040">"Ilova ishlatilmaganda, fondagi harakati cheklanadi"</string>
@@ -2059,14 +2070,10 @@
<string name="battery_tip_low_battery_summary" msgid="4702986182940709150">"Batareya uzoq muddat ishlay olmaydi"</string>
<string name="battery_tip_smart_battery_title" msgid="8471762806923764455">"Smart batareya boshqaruvini yoqing"</string>
<string name="battery_tip_smart_battery_summary" msgid="3024670691742861841">"Batareya sarfini optimallashtirish uchun yoqing"</string>
<!-- no translation found for battery_tip_early_heads_up_title (1454605424618204941) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_early_heads_up_summary (4003736326324428487) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_early_heads_up_done_title (1545434816346760843) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tip_early_heads_up_done_summary (8191928150995385163) -->
<skip />
<string name="battery_tip_early_heads_up_title" msgid="1454605424618204941">"Tejamkor batareya rejimini yoqing"</string>
<string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="4003736326324428487">"Batareya quvvatini tejang"</string>
<string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="1545434816346760843">"Tejamkor batareya rejimi yoniq"</string>
<string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="8191928150995385163">"Ayrim funksiyalar cheklangan"</string>
<string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="7981031050318555946">"Telefon qattiq ishlatildi"</string>
<string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="8767749911858231430">"Planshet qattiq ishlatildi"</string>
<string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="4964729505519290954">"Qurilma qattiq ishlatildi"</string>
@@ -2392,8 +2399,12 @@
<string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Sinxronizatsiyada muammo bor. Tez orada qayta tiklanadi."</string>
<string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Hisob qo‘shish"</string>
<string name="managed_profile_not_available_label" msgid="852263300911325904">"Ishchi profil hali mavjud emas"</string>
<string name="work_mode_label" msgid="5794470908668593961">"Ish rejimi"</string>
<string name="work_mode_summary" msgid="1620246003886940776">"Ishchi profilini yoqish: ilovalar, fonda sinxronlash va bog‘liq funksiyalar"</string>
<!-- no translation found for work_mode_label (7157582467956920750) -->
<skip />
<!-- no translation found for work_mode_on_summary (3628349169847990263) -->
<skip />
<!-- no translation found for work_mode_off_summary (2657138190560082508) -->
<skip />
<string name="remove_managed_profile_label" msgid="3856519337797285325">"Ishchi profilni o‘chirish"</string>
<string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Ma’lumotlarni fonda yuklash"</string>
<string name="background_data_summary" msgid="8328521479872763452">"Ilovalar sinxronlanishi, ma’lumotlarni istalgan paytda jo‘natishi va qabul qilishi mumkin"</string>
@@ -2644,7 +2655,8 @@
<item quantity="other">Sertifikatlarni tekshirish</item>
<item quantity="one">Sertifikatni tekshirish</item>
</plurals>
<string name="user_settings_title" msgid="6151874007858148344">"Foydalanuvchilar"</string>
<!-- no translation found for user_settings_title (3493908927709169019) -->
<skip />
<string name="user_list_title" msgid="7937158411137563543">"Foydalanuvchilar &amp; profillar"</string>
<string name="user_add_user_or_profile_menu" msgid="6923838875175259418">"Foydalanuvchi yoki profil qo‘shish"</string>
<string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Foydalanuvchi qo‘shish"</string>
@@ -2834,7 +2846,8 @@
<string name="connected_devices_dashboard_no_nfc_summary" msgid="9106040742715366495">"Bluetooth, Cast"</string>
<string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="7838365599185397539">"Ilovalar va bildirishnomalar"</string>
<string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="2363314178802548682">"Ruxsatnomalar, birlamchi ilovalar"</string>
<string name="account_dashboard_title" msgid="4936890821712178853">"Foydalanuvchilar va hisoblar"</string>
<!-- no translation found for account_dashboard_title (5895948991491438911) -->
<skip />
<string name="app_default_dashboard_title" msgid="7342549305933047317">"Birlamchi ilovalar"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="5797743225249766685">"Tillar, vaqt, zaxira, yangilanishlar"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Sozlamalar"</string>
@@ -2865,7 +2878,6 @@
<string name="keywords_sounds_and_notifications_interruptions" msgid="5426093074031208917">"bezovta qilmaslik, bezovta, bezovtalik, uzish"</string>
<string name="keywords_app" msgid="6334757056536837791">"RAM"</string>
<string name="keywords_location" msgid="6615286961552714686">"yaqin atrof, joylashuv, tarix, hisobot"</string>
<string name="keywords_location_mode" msgid="8584992704568356084">"aniqlik"</string>
<string name="keywords_accounts" msgid="1957925565953357627">"hisob"</string>
<string name="keywords_users" msgid="3434190133131387942">"cheklov, cheklash, cheklangan"</string>
<string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="9143339015329957107">"matnni tuzatish, to‘g‘ri, ovoz, tebranish, avto, til, imo-ishora, taklif qilish, taklif, mavzu, haqoratomuz so‘z, yozish, kulgich, xalqaro"</string>
@@ -2932,6 +2944,7 @@
<item quantity="one">1 ta qoida</item>
</plurals>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="1066226840983908121">"Bezovta qilinmasin"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2297134204747331078">"Bezovta qilinmasin rejimini yoqing"</string>
<string name="zen_mode_behavior_settings_title" msgid="1463303933529313969">"Xatti-harakatlar"</string>
<string name="zen_mode_behavior_allow_title" msgid="3845615648136218141">"Ovoz va tebranishlarga ruxsat:"</string>
<string name="zen_mode_behavior_no_sound" msgid="1219626004723208056">"Ovozsiz"</string>
@@ -2941,8 +2954,11 @@
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="2517800938791944915">"Avtomatik yoqish"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="7069221762714457987">"Avtomatik qoidalar"</string>
<string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="9041488774587594301">"Avtomatik qoida"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5105443455143476201">"Bezovta qilmaslik qoidalari"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="4732808039946935657">"Tovush va tebranishlarni muayyan vaqtga cheklash"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_title (4321254843908888574) -->
<skip />
<!-- no translation found for zen_mode_automation_suggestion_summary (6223252025075862701) -->
<skip />
<string name="zen_mode_use_automatic_rule" msgid="4509513632574025380">"Qoidadan foydalanish"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Faqat muhimlari"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Faqat signallar"</string>
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="8107126344850276878">"Jimjitlik"</string>
@@ -2950,12 +2966,15 @@
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="6751708745442997940">"Vizual bildirishnomalarni bloklash"</string>
<string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="6308824824208120508">"Vizual signallarga ruxsat"</string>
<string name="zen_mode_add" msgid="90014394953272517">"Qo‘shish"</string>
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="8287824809739581837">"Yoqish"</string>
<string name="zen_mode_button_turn_on" msgid="2824380626482175552">"Yoqish"</string>
<string name="zen_mode_button_turn_off" msgid="6181953727880503094">"Faolsizlantirish"</string>
<string name="zen_mode_settings_dnd_manual_end_time" msgid="8860646554263965569">"Bezovta qilinmasin rejimi <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> gacha yoqilgan"</string>
<string name="zen_mode_settings_dnd_manual_indefinite" msgid="7186615007561990908">"Bezovta qilinmasin rejimi uni o‘chirmaguningizcha yoniq qoladi"</string>
<string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule" msgid="7780048616476170427">"Bezovta qilinmasin rejimi <xliff:g id="RULE_NAME">%s</xliff:g> qoidasi tomonidan yoqilgan"</string>
<string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule_app" msgid="1721179577382915270">"Bezovta qilinmasin rejimi <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> ilovasi tomonidan yoqilgan"</string>
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="2078370238113347720">"Faqat muhimlari"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4927230238450354412">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="sound_work_settings" msgid="6774324553228566442">"Ishchi profil ovozlari"</string>
<string name="work_use_personal_sounds_title" msgid="1148331221338458874">"Shaxsiy profil ovozlaridan foydalanish"</string>
<string name="work_use_personal_sounds_summary" msgid="6207040454949823153">"Tovushlar ishchi va shaxsiy profillar uchun bir xil"</string>
@@ -2971,6 +2990,7 @@
<string name="ringtones_category_preference_title" msgid="5675912303120102366">"Ringtonlar"</string>
<string name="other_sound_category_preference_title" msgid="2521096636124314015">"Boshqa tovush va tebranishlar"</string>
<string name="configure_notification_settings" msgid="7616737397127242615">"Bildirishnomalar"</string>
<string name="recent_notifications" msgid="5660639387705060156">"Yaqinda yuborilgan"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"Kengaytirilgan sozlamalar"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"Ishga oid bildirishnomalar"</string>
<string name="notification_badging_title" msgid="5938709971403474078">"Bildirishnoma belgisi"</string>
@@ -3186,6 +3206,8 @@
<string name="encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint" msgid="5560954719370251702">"Qurilmani qulfini ochish uchun siz nafaqat barmoq izidan foydalanish, balki unga qo‘shimcha tarzda parol kiritilishini ham talab qilishingiz mumkin. Qurilma ishga tushmaguncha, chaqiruvlar, xabarlar yoki bildirishnomalar, jumladan, uyg‘otkich signallari ishlamaydi.\n\nBu xususiyat yo‘qolgan yoki o‘g‘irlangan qurilmadagi ma’lumotlarni himoyalashga yordam beradi. Qurilmani ishga tushirish uchun parol talab qilinsinmi?"</string>
<string name="encryption_interstitial_yes" msgid="4439509435889513411">"Ha"</string>
<string name="encryption_interstitial_no" msgid="8935031349097025137">"Yo‘q"</string>
<string name="restricted_true_label" msgid="1793719723017395175">"Ha"</string>
<string name="restricted_false_label" msgid="6374816254102233858">"Yo‘q"</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_pin" msgid="8299960550048989807">"PIN-kod talab qilinsinmi?"</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_pattern" msgid="1499790256154146639">"Chiz. parol talab qil-mi?"</string>
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_password" msgid="8841994614218049215">"Parol talab qilinsinmi?"</string>
@@ -3458,7 +3480,8 @@
<string name="users_and_accounts_summary" msgid="245282689646897882">"Joriy foydalanuvchi: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="users_summary" msgid="1674864467098487328">"Siz <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> sifatida kirgansiz"</string>
<string name="payment_summary" msgid="3472482669588561110">"Birlamchi ilova: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="location_on_summary" msgid="5127631544018313587">"YONIQ / <xliff:g id="LOCATION_MODE">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for location_on_summary (4083334422422067511) -->
<skip />
<string name="location_off_summary" msgid="6474350053215707957">"O‘CHIQ"</string>
<string name="backup_disabled" msgid="485189128759595412">"Zaxiralash o‘chirilgan"</string>
<string name="about_summary" msgid="924181828102801010">"Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g> versiyasiga yangilandi"</string>
@@ -3468,6 +3491,7 @@
<string name="disabled_by_policy_title_sms" msgid="5733307423899610340">"SMS yuborishga ruxsat berilmagan"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="6225008536855644874">"Kameraga ruxsat berilmagan"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="4066913623298047094">"Skrinshot olishga ruxsat berilmagan"</string>
<string name="disabled_by_policy_title_turn_off_backups" msgid="6346948990624612516">"Zaxiralashni faolsizlantirish imkonsiz"</string>
<string name="default_admin_support_msg" msgid="2853684309779513863">"Bu funksiya o‘chirib qo‘yilgan. Administrator bilan bog‘laning."</string>
<string name="admin_support_more_info" msgid="8901377038510512654">"Qo‘shimcha tafsilotlar"</string>
<string name="admin_profile_owner_message" msgid="5860816886981109626">"Administratoringiz ishchi profilingiz bilan bog‘liq ilova va ma’lumotlarni, jumladan, sozlamalar, ruxsatnomalar, korporativ kirish huquqi, tarmoqdagi faollik va qurilmaning joylashuvi haqidagi ma’lumotlarni kuzatishi va boshqarishi mumkin."</string>
@@ -3491,9 +3515,11 @@
<string name="condition_work_title" msgid="7293722361184366648">"Ishchi profil o‘chirilgan"</string>
<string name="condition_work_summary" msgid="7543202177571590378">"Ishchi profil bilan bog‘liq ilovalar, fonda sinxronlash va boshqa funksiyalar o‘chirib qo‘yildi."</string>
<string name="night_display_suggestion_title" msgid="6602129097059325291">"Tungi rejim jadvalini sozlash"</string>
<string name="night_display_suggestion_summary" msgid="1747638280833631187">"Uyqu uchun sariq ekran"</string>
<!-- no translation found for night_display_suggestion_summary (228346372178218442) -->
<skip />
<string name="condition_night_display_title" msgid="5599814941976856183">"Tungi rejim yoqilgan"</string>
<string name="condition_night_display_summary" msgid="5443722724310650381">"Ekran qizg‘ish tusga kirdi. Bu osonroq uyquga ketishga yordamlashadi."</string>
<string name="suggestions_title_v2" msgid="5601181602924147569">"Taklif etiladi"</string>
<string name="suggestions_title" msgid="7280792342273268377">"Tavsiyalar"</string>
<string name="suggestions_summary" msgid="2509040178581728056">"+<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="suggestions_more_title" msgid="8223690393059519879">"+<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> ta"</string>
@@ -3598,6 +3624,8 @@
<string name="notification_log_details_none" msgid="184131801230614059">"yo‘q"</string>
<string name="notification_log_details_ranking_null" msgid="244660392058720919">"Obyekt mavjud emas."</string>
<string name="notification_log_details_ranking_none" msgid="599607025882587844">"Obyektda bu kalit yo‘q."</string>
<string name="display_cutout_emulation" msgid="6306593933746393170">"Kesimli displey simulyatsiyasi"</string>
<string name="display_cutout_emulation_none" msgid="5144174674654097316">"Hech biri"</string>
<string name="special_access" msgid="3458780842491881155">"Maxsus ruxsatlar"</string>
<plurals name="special_access_summary" formatted="false" msgid="260765309935675867">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ta ilova uchun trafik cheklanmagan</item>
@@ -3621,7 +3649,7 @@
<string name="demo_mode" msgid="2798762752209330277">"Tizim interfeysi demo rejimi"</string>
<string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="5947788063262762448">"Tezkor sozlamalarning dasturchi tugmalari"</string>
<string name="window_trace_quick_settings_title" msgid="3839917000546526898">"Oyna trassirovkasi"</string>
<string name="layer_trace_quick_settings_title" msgid="2447147947568109649">"Qatlam trassirovkasi"</string>
<string name="layer_trace_quick_settings_title" msgid="876797401275734018">"Yuza trassirovkasi"</string>
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="2729481936758125054">"Ishchi profil sozlamalari"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6034734926815544221">"Kontaktlarni qidirish"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="5431253552272970512">"Tashkilot nomi bo‘yicha qidiruvda qo‘ng‘iroq qiluvchi abonent va uning kontaktini aniqlashga ruxsat berish"</string>
@@ -3652,32 +3680,25 @@
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="64716226816032800">"Kameraga o‘tish"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="242037150983277829">"Kamerani tezda ochish uchun quvvat tugmasini ikki marta bosing. Har qanday ekranda ishlaydi."</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_suggestion_title" msgid="6500405261202883589">"Kamerani tezkor ochish"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_suggestion_summary" msgid="7010153544554016996">"Kamerani ochish uchun quvvat tugmasini ikki marta bosish"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Kamerani almashtirish"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
<string name="double_twist_for_camera_suggestion_title" msgid="4689410222517954869">"Tezkor selfi olish"</string>
<string name="double_twist_for_camera_suggestion_summary" product="default" msgid="447403641027147153">"Selfi rejimiga o‘tish uchun telefonni ikki marta silkiting"</string>
<string name="double_twist_for_camera_suggestion_summary" product="tablet" msgid="1724660290703318739">"Selfi rejimiga o‘tish uchun planshetni ikki marta silkiting"</string>
<string name="double_twist_for_camera_suggestion_summary" product="device" msgid="5980398380988039489">"Selfi rejimiga o‘tish uchun qurilmani ikki marta silkiting"</string>
<string name="ambient_display_title" product="default" msgid="5144814600610448504">"Telefonni tekshirish uchun ekranni ikki marta bosing"</string>
<string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="8688795028609563837">"Planshetni tekshirish uchun ekranni ikki marta bosing"</string>
<string name="ambient_display_title" product="device" msgid="3423781975742145894">"Qurilmani tekshirish uchun ekranni ikki marta bosing"</string>
<string name="ambient_display_summary" msgid="525662960806416373">"Vaqt, bildirishnoma belgilari va boshqa ma’lumotlarni tekshirish uchun ekranni ikki marta bosing."</string>
<string name="ambient_display_suggestion_summary" msgid="5987443721392571847">"Ekran o‘chiqligida bildirishnomalarni tekshirish"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="818688002837687268">"Bildirishnomalarni tekshirish uchun ko‘tarish"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="4455864282995698097">"Tekshirish uchun planshetni yuqoriga ko‘taring"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="device" msgid="5380534405773531175">"Tekshirish uchun qurilmani yuqoriga ko‘taring"</string>
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="4567020486787561873">"Vaqt, bildirishnoma belgilari va boshqa ma’lumotlarni tekshirish uchun telefonni qo‘lingizga oling."</string>
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="5435283849947236648">"Vaqt, bildirishnoma belgilari va boshqa ma’lumotlarni tekshirish uchun planshetni qo‘lingizga oling."</string>
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="8256669101643381568">"Vaqt, bildirishnoma belgilari va boshqa ma’lumotlarni tekshirish uchun qurilmani qo‘lingizga oling."</string>
<string name="ambient_display_pickup_suggestion_summary" msgid="7014700589991761035">"Ekran o‘chiqligida bildirishnomalarni tekshirish"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="5816346492253270243">"Barmoq izi skaneridan foydalanish"</string>
<string name="fingerprint_gesture_screen_title" msgid="8562169633234041196">"Barmoq izini surish"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="1770661868393713922">"Bildirishnomalarni tekshirish uchun telefon orqasidagi barmoq izi skaneri ustida pastga suring"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="tablet" msgid="902719947767712895">"Bildirishnomalarni tekshirish uchun planshet orqasidagi barmoq izi skaneri ustida pastga suring"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="device" msgid="5372926094116306647">"Bildirishnomalarni tekshirish uchun qurilma orqasidagi barmoq izi skaneri ustida pastga suring"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_title" msgid="1677291167470357802">"Bildirishnomalarni tezda ko‘rish"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_summary" msgid="127592803294414082">"Barmoq izi skanerida pastga surish"</string>
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Yoniq"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"O‘chiq"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"OT yuklagich allaqachon qulfdan chiqarilgan"</string>
@@ -3809,6 +3830,24 @@
<string name="disabled_low_ram_device" msgid="3751578499721173344">"Bu funksiya ushbu qurilmada ishlamaydi"</string>
<string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking" msgid="1294470289520660584">"Butun GNSS statistikasini yuklash"</string>
<string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking_summary" msgid="496344699046454200">"Siklsiz barcha GNSS sxema va davriyliklarini kuzatish"</string>
<string name="storage_access" msgid="8905018810338984531">"Xotiraga kirish"</string>
<string name="keywords_storage_access" msgid="3708874088152933579">"xotira ruxsati katalogga berilgan"</string>
<string name="show_first_crash_dialog" msgid="8889957119867262599">"Buzilish oynasi doim ko‘rsatilsin"</string>
<string name="show_first_crash_dialog_summary" msgid="703224456285060428">"Ilova ishdan chiqqanda har safar muloqot oynasi ko‘rsatilsin"</string>
<string name="directory_access" msgid="4722237210725864244">"Kataloglarga kirish"</string>
<string name="keywords_directory_access" msgid="360557532842445280">"kataloglarga kirish"</string>
<!-- no translation found for directory_on_volume (1246959267814974387) -->
<skip />
<!-- no translation found for my_device_info_title (5512426315065239032) -->
<skip />
<!-- no translation found for my_device_info_title (7850936731324591758) -->
<skip />
<!-- no translation found for my_device_info_title (5512071003076176919) -->
<skip />
<!-- no translation found for my_device_info_account_preference_title (342933638925781861) -->
<skip />
<!-- no translation found for my_device_info_device_name_preference_title (7104085224684165324) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_on_while_driving_pref (2460847604498343330) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_on_while_driving_summary (3196190732516898541) -->
<skip />
</resources>