Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I2e085262897359240e6f9aba91d7dc4ddb52eabc Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
@@ -117,7 +117,9 @@
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for wifi_ap_band_config_full:0 (1085243288162893079) -->
|
||||
<!-- no translation found for wifi_ap_band_config_full:1 (5531376834915607202) -->
|
||||
<!-- no translation found for wifi_ap_band_config_full:2 (3580217704310339410) -->
|
||||
<!-- no translation found for wifi_ap_band_config_2G_only:0 (7006771583217001015) -->
|
||||
<!-- no translation found for wifi_ap_band_config_2G_only:1 (8904289885593822837) -->
|
||||
<string-array name="wifi_p2p_wps_setup">
|
||||
<item msgid="5085064298144493867">"Копче „Притисни“"</item>
|
||||
<item msgid="1624323946324499595">"PIN од спарен уред"</item>
|
||||
|
@@ -332,16 +332,11 @@
|
||||
<string name="date_time_set_date" msgid="7021491668550232105">"Постави датум"</string>
|
||||
<string name="zone_list_menu_sort_alphabetically" msgid="5683377702671088588">"Подреди по азбучен ред"</string>
|
||||
<string name="zone_list_menu_sort_by_timezone" msgid="2720190443744884114">"Подреди по временска зона"</string>
|
||||
<!-- no translation found for zone_change_to_from_dst (118656001224045590) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zone_time_type_dst (8850494578766845276) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zone_time_type_standard (3462424485380376522) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zone_menu_by_region (4603214570803607532) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zone_menu_by_offset (1172774718486088771) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="zone_change_to_from_dst" msgid="118656001224045590">"<xliff:g id="TIME_TYPE">%1$s</xliff:g> почнува на <xliff:g id="TRANSITION_DATE">%2$s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="zone_time_type_dst" msgid="8850494578766845276">"Летно сметање на времето"</string>
|
||||
<string name="zone_time_type_standard" msgid="3462424485380376522">"Стандардно време"</string>
|
||||
<string name="zone_menu_by_region" msgid="4603214570803607532">"Временска зона според регионот"</string>
|
||||
<string name="zone_menu_by_offset" msgid="1172774718486088771">"Временски зони со фиксно отстапување"</string>
|
||||
<string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"Датум"</string>
|
||||
<string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"Време"</string>
|
||||
<string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"Автоматско заклучување"</string>
|
||||
@@ -352,6 +347,8 @@
|
||||
<string name="owner_info_settings_title" msgid="5530285568897386122">"Порака на закл.екран"</string>
|
||||
<string name="security_enable_widgets_title" msgid="2754833397070967846">"Овозможи виџети"</string>
|
||||
<string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="6392489775303464905">"Оневозможено од администраторот"</string>
|
||||
<string name="lockdown_settings_title" msgid="7393790212603280213">"Приказ на опцијата за заклучување"</string>
|
||||
<string name="lockdown_settings_summary" msgid="8678086272188880615">"Опција на копчето за вклучување на екранот што ги исклучува продолжениот пристап и отклучувањето со отпечаток."</string>
|
||||
<string name="owner_info_settings_summary" msgid="7472393443779227052">"Нема"</string>
|
||||
<string name="owner_info_settings_status" msgid="120407527726476378">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="7591869574491036360">"На пр. Android-от на Миле."</string>
|
||||
@@ -360,8 +357,7 @@
|
||||
<string name="profile_info_settings_title" msgid="3518603215935346604">"Информации за профил"</string>
|
||||
<string name="Accounts_settings_title" msgid="1643879107901699406">"Сметки"</string>
|
||||
<string name="location_settings_title" msgid="1369675479310751735">"Локација"</string>
|
||||
<!-- no translation found for location_settings_master_switch_title (3560242980335542411) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="location_settings_master_switch_title" msgid="3560242980335542411">"Користи ја локацијата"</string>
|
||||
<string name="account_settings_title" msgid="626177544686329806">"Сметки"</string>
|
||||
<string name="security_settings_title" msgid="4918904614964215087">"Безбедност и локација"</string>
|
||||
<string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="6514904533438791561">"Шифрирање и акредитиви"</string>
|
||||
@@ -473,9 +469,11 @@
|
||||
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Лозинката што ја внесовте е правилна, но, за жал, податоците се оштетени. \n\nЗа да продолжите да го користите таблетот, треба да извршите фабричко ресетирање. Кога ќе го поставувате таблетот по ресетирањето, ќе имате можност да ги обновите сите податоци што имаат резервни копии на вашата сметка на Google."</string>
|
||||
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Лозинката што ја внесовте е правилна, но, за жал, податоците се оштетени. \n\nЗа да продолжите да го користите телефонот, треба да извршите фабричко ресетирање. Кога ќе го поставувате телефонот по ресетирањето, ќе имате можност да ги обновите сите податоци што имаат резервни копии на вашата сметка на Google."</string>
|
||||
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Префрли метод на внес"</string>
|
||||
<string name="suggested_lock_settings_title" msgid="8971630898700461034">"Поставете заклучување на екранот"</string>
|
||||
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Заштитете го уредот"</string>
|
||||
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title" msgid="3655973509619012084">"Користете отпечаток"</string>
|
||||
<string name="suggested_lock_settings_title" msgid="8195437597439375655">"Поставување заклучување екран"</string>
|
||||
<string name="suggested_lock_settings_summary" product="tablet" msgid="7915739444107426777">"Спречете другите да го користат вашиот таблет"</string>
|
||||
<string name="suggested_lock_settings_summary" product="device" msgid="9202820303111653610">"Спречете ги другите да го користат вашиот уред"</string>
|
||||
<string name="suggested_lock_settings_summary" product="default" msgid="1252628838133344781">"Спречете ги другите да го користат вашиот телефон"</string>
|
||||
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title" msgid="414499342011664436">"Отклучи со отпечаток"</string>
|
||||
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Отклучете со отпечаток"</string>
|
||||
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Избери заклучување на екранот"</string>
|
||||
<string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8822511284992306796">"Избери закл. раб. профил"</string>
|
||||
@@ -721,8 +719,7 @@
|
||||
<string name="wifi_display_options_name" msgid="4756080222307467898">"Име"</string>
|
||||
<string name="wifi_band_24ghz" msgid="852929254171856911">"2,4 GHz"</string>
|
||||
<string name="wifi_band_5ghz" msgid="6433822023268515117">"5 GHz"</string>
|
||||
<!-- no translation found for wifi_sign_in_button_text (8404345621836792112) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_sign_in_button_text" msgid="8404345621836792112">"Најави се"</string>
|
||||
<string name="link_speed" msgid="8896664974117585555">"%1$d Mbps"</string>
|
||||
<string name="wifi_ask_enable" msgid="2795469717302060104">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> сака да ја вклучи Wi-Fi мрежата"</string>
|
||||
<string name="wifi_ask_disable" msgid="728366570145493573">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> сака да ја исклучи Wi-Fi мрежата"</string>
|
||||
@@ -740,8 +737,7 @@
|
||||
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="8850161330437693895">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="2696547080481267642">"Вклучи Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_settings" msgid="29722149822540994">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<!-- no translation found for wifi_settings_master_switch_title (4746267967669683259) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_settings_master_switch_title" msgid="4746267967669683259">"Користи Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_settings_category" msgid="8719175790520448014">"Поставки за Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_settings_title" msgid="3103415012485692233">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_settings_summary" msgid="668767638556052820">"Постави и управувај со безжични пристапни точки"</string>
|
||||
@@ -836,6 +832,7 @@
|
||||
<string name="wifi_password" msgid="5948219759936151048">"Лозинка"</string>
|
||||
<string name="wifi_show_password" msgid="6461249871236968884">"Прикажи лозинка"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_band_config" msgid="1611826705989117930">"Изберете појас на АП"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_choose_auto" msgid="2677800651271769965">"Автоматски"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_choose_2G" msgid="8724267386885036210">"Појас од 2,4 GHz"</string>
|
||||
<string name="wifi_ap_choose_5G" msgid="8137061170937978040">"Појас од 5 GHz"</string>
|
||||
<string name="wifi_ip_settings" msgid="3359331401377059481">"Поставки на ИП"</string>
|
||||
@@ -941,7 +938,7 @@
|
||||
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string>
|
||||
<string name="wifi_calling_settings_title" msgid="4102921303993404577">"Повикување преку Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_calling_suggestion_title" msgid="9008010480466359578">"Вклучете Повици преку Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="3765923249566552233">"Користете Wi-Fi наместо мобилна мрежа"</string>
|
||||
<string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="4277772016570248405">"Зголемете ја покриеноста со повикување преку Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"Параметар за повикување"</string>
|
||||
<string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"Режим – повикување преку Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_calling_roaming_mode_title" msgid="1565039047187685115">"Поставки за роаминг"</string>
|
||||
@@ -1194,6 +1191,7 @@
|
||||
<string name="status_network_type" msgid="3279383550222116235">"Тип мобилна мрежа"</string>
|
||||
<string name="status_latest_area_info" msgid="7222470836568238054">"Информации за операторот"</string>
|
||||
<string name="status_data_state" msgid="5503181397066522950">"Состојба на мобилна мрежа"</string>
|
||||
<string name="status_esim_id" msgid="6456255368300906317">"EID"</string>
|
||||
<string name="status_service_state" msgid="2323931627519429503">"Состојба на услуга"</string>
|
||||
<string name="status_signal_strength" msgid="3732655254188304547">"Јачина на сигнал"</string>
|
||||
<string name="status_roaming" msgid="2638800467430913403">"Роаминг"</string>
|
||||
@@ -1380,19 +1378,23 @@
|
||||
<string name="reset_dashboard_summary" msgid="4851012632493522755">"Може да се ресетира мрежа, апликации или уред"</string>
|
||||
<string name="reset_network_title" msgid="6166025966016873843">"Ресетирај Wi-Fi, мобилен интернет и Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="reset_network_desc" msgid="5547979398298881406">"Ова ќе ги ресетира сите мрежни поставки, вклучувајќи:\n\n"<li>"Wi‑Fi"</li>\n<li>"Мобилен интернет"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string>
|
||||
<string name="reset_esim_title" msgid="5914265121343650792">"Ресетирај ги и eSIM-картичките"</string>
|
||||
<string name="reset_esim_desc" msgid="6412324670559060446">"Избришете ги сите eSIM-картички на телефонот. Треба да контактирате со операторот за повторно да ја преземете вашата eSIM-картичка. Тоа нема да го откаже вашиот план за мобилна услуга."</string>
|
||||
<string name="reset_network_button_text" msgid="2035676527471089853">"Ресетирај поставки"</string>
|
||||
<string name="reset_network_final_desc" msgid="6388371121099245116">"Да се ресетираат сите мрежни поставки? Не може да се врати ова дејство!"</string>
|
||||
<string name="reset_network_final_button_text" msgid="1797434793741744635">"Ресетирај поставки"</string>
|
||||
<string name="reset_network_confirm_title" msgid="1759888886976962773">"Ресетирај?"</string>
|
||||
<string name="network_reset_not_available" msgid="7188610385577164676">"Мрежното ресетирање не е достапно за овој корисник"</string>
|
||||
<string name="reset_network_complete_toast" msgid="787829973559541880">"Мрежните поставки се ресетирани"</string>
|
||||
<string name="reset_esim_error_title" msgid="1464195710538232590">"Не може да се ресетираат eSIM-картичките"</string>
|
||||
<string name="reset_esim_error_msg" msgid="8434956817922668388">"eSIM-картичките не може да се ресетираат поради грешка."</string>
|
||||
<string name="master_clear_title" msgid="3531267871084279512">"Избриши ги сите податоци (фабричко ресетирање)"</string>
|
||||
<string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="9146059417023157222">"Ова ќе ги избрише сите податоци од "<b>"внатрешна меморија"</b>"на вашиот таблет, заедно со:\n\n"<li>"вашата сметка на Google"</li>\n<li>"податоци и поставки на систем и апликации"</li>\n<li>"преземени апликации"</li></string>
|
||||
<string name="master_clear_desc" product="default" msgid="4800386183314202571">"Ова ќе ги избрише сите податоци од "<b>"внатрешната меморија"</b>" на телефонот, заедно со:\n\n"<li>"вашата сметка на Google"</li>\n<li>"податоци и поставки на систем и апликации"</li>\n<li>"преземени апликации"</li></string>
|
||||
<string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"Моментално сте најавени на следниве сметки:\n"</string>
|
||||
<string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5161423070702470742">\n\n"Присутни се и други корисници на уредот.\n"</string>
|
||||
<string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"Музика"</li>\n<li>"Фотографии"</li>\n<li>"Други податоци за корисникот"</li></string>
|
||||
<string name="master_clear_desc_also_erases_esim" msgid="312352697653096008"><li>"Оператори на eSIM-картичката"</li></string>
|
||||
<string name="master_clear_desc_also_erases_esim" msgid="6008213558725767177"><li>"eSIM-картички"</li></string>
|
||||
<string name="master_clear_desc_no_cancel_mobile_plan" msgid="5460926449093211144">\n\n"Тоа нема да го откаже вашиот пакет за мобилни услуги."</string>
|
||||
<string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="7744115866662613411">\n\n"За да исчистите музика, слики и други податоци на корисникот, "<b>"меморијата"</b>" треба да се избрише."</string>
|
||||
<string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="4801026652617377093">\n\n"За да исчистите музика, слики и други податоци на корисникот, "<b>"СД картичката"</b>" треба да се избрише."</string>
|
||||
@@ -1452,21 +1454,12 @@
|
||||
<string name="mobile_connect_to_internet" msgid="1733894125065249639">"Поврзете се на интернет"</string>
|
||||
<string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Моја локација"</string>
|
||||
<string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="6712332547063039683">"Локација за работен профил"</string>
|
||||
<string name="location_mode_title" msgid="3982009713118421689">"Режим"</string>
|
||||
<string name="location_mode_high_accuracy_title" msgid="8241802585110932849">"Голема прецизност"</string>
|
||||
<string name="location_mode_battery_saving_title" msgid="711273645208158637">"Заштеда на батерија"</string>
|
||||
<string name="location_mode_sensors_only_title" msgid="3040366132175435160">"Само уред"</string>
|
||||
<string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"Локацијата е исклучена"</string>
|
||||
<string name="location_app_level_permissions" msgid="1825588230817081339">"Дозволи на ниво на апликација"</string>
|
||||
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"Последни барања за локација"</string>
|
||||
<string name="location_no_recent_apps" msgid="2800907699722178041">"Нема апликации што скоро побарале локација"</string>
|
||||
<string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"Услуги за локација"</string>
|
||||
<string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"Голема употреба на батеријата"</string>
|
||||
<string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"Мала употреба на батеријата"</string>
|
||||
<string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"Режим на локација"</string>
|
||||
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="3453010562265338113">"Користи GPS, Wi‑Fi, Bluetooth или мобилни мрежи за утврдување на локацијата"</string>
|
||||
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="2365298246603348985">"Користи Wi‑Fi, Bluetooth или мобилни мрежи за утврдување на локацијата"</string>
|
||||
<string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="7247994752324805202">"Користи GPS и сензорите на уредот за утврдување на локацијата"</string>
|
||||
<string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"Скенирање"</string>
|
||||
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="6216705505621183645">"Скенирање на Wi‑Fi"</string>
|
||||
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="8036382029606868081">"За да ја подобрите локацијата, дозволете системските апликации и услуги да откриваат Wi‑Fi мрежи во секое време."</string>
|
||||
@@ -1488,8 +1481,7 @@
|
||||
<string name="location_sources_heading" msgid="1278732419851088319">"Извори на локација"</string>
|
||||
<string name="about_settings" product="tablet" msgid="593457295516533765">"За таблет"</string>
|
||||
<string name="about_settings" product="default" msgid="1743378368185371685">"За телефонот"</string>
|
||||
<!-- no translation found for about_settings (6717640957897546887) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="about_settings" product="device" msgid="6717640957897546887">"За уредот"</string>
|
||||
<string name="about_settings" product="emulator" msgid="221313099578564438">"За емулирани уреди"</string>
|
||||
<string name="about_settings_summary" msgid="3371517697156165959">"Прикажи правни информации, статус, верзија на софтвер"</string>
|
||||
<string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"Правни информации"</string>
|
||||
@@ -1597,8 +1589,7 @@
|
||||
<string name="see_all_apps_title" msgid="1317153498074308438">"Видете ги сите <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> апликации"</string>
|
||||
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8310489909586138165">"Вашиот таблет и личните податоци се повеќе подложни на напади од апликации од непознати извори. Ако инсталирате апликации од изворов, се согласувате дека сте одговорни за каква било штета на таблетот или губењето податоци што може да произлезат од користењето на овие апликации."</string>
|
||||
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1952257127370115988">"Вашиот телефон и личните податоци се повеќе подложни на напади од апликации од непознати извори. Ако инсталирате апликации од изворов, се согласувате дека сте одговорни за каква било штета на телефонот или губењето податоци што може да произлезат од користењето на овие апликации."</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_all_warning (3648003301476423145) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_all_warning" product="device" msgid="3648003301476423145">"Вашиот уред и личните податоци се повеќе подложни на напади од непознати апликации. Ако инсталирате апликации од изворов, се согласувате дека сте одговорни за каква било штета на уредот или губење податоци што може да произлезат од користењето на апликациите."</string>
|
||||
<string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Напредни поставки"</string>
|
||||
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4016682978071086747">"Овозможи повеќе опции за подесување"</string>
|
||||
<string name="application_info_label" msgid="5736524913065714880">"Информации за апликацијата"</string>
|
||||
@@ -1898,12 +1889,9 @@
|
||||
<string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="7052959202195368109">"Може да влијае на изведбата"</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="7014499339068449623">"Кликнување откако покажувачот ќе престане да се движи"</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_delay_preference_title" msgid="3962261178385106006">"Одложување пред кликнување"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_service_master_switch_title (6835441300276358239) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_daltonizer_master_switch_title (8655284637968823154) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_caption_master_switch_title (4010227386676077826) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="6835441300276358239">"Користи ја услугата"</string>
|
||||
<string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="8655284637968823154">"Користи корекција на боите"</string>
|
||||
<string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="4010227386676077826">"Користи титлови"</string>
|
||||
<string name="accessibility_summary_state_enabled" msgid="8359913912320966304">"ВКЛУЧЕНО"</string>
|
||||
<string name="accessibility_summary_state_disabled" msgid="2241315620132005595">"ИСКЛУЧЕНО"</string>
|
||||
<string name="enable_quick_setting" msgid="2366999897816894536">"Прикажи во „Брзи поставки“"</string>
|
||||
@@ -2017,7 +2005,7 @@
|
||||
<string name="power_usage_level_and_status" msgid="7449847570973811784">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_remaining" msgid="4925678997049911808">"Преостануваат <xliff:g id="REMAIN">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_charge_remaining" msgid="6132074970943913135">"<xliff:g id="UNTIL_CHARGED">%1$s</xliff:g> до полнење"</string>
|
||||
<string name="background_activity_title" msgid="8618384801540759730">"Активност во заднина"</string>
|
||||
<string name="background_activity_title" msgid="4797874712348525348">"Ограничено"</string>
|
||||
<string name="background_activity_summary" msgid="8140094430510517362">"Дозволете апликацијата да работи во заднина"</string>
|
||||
<string name="background_activity_summary_on" msgid="649282072540085599">"Апликациите може да се извршуваат во заднина кога не се користат"</string>
|
||||
<string name="background_activity_summary_off" msgid="7666330699090632040">"Активноста на апликациите во заднина е ограничена кога не се користат"</string>
|
||||
@@ -2064,18 +2052,12 @@
|
||||
<string name="battery_tip_summary_summary" msgid="7832491466325707487">"Апликациите се однесуваат нормално"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_low_battery_title" msgid="5103420355109677385">"Низок капацитет на батеријата"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_low_battery_summary" msgid="4702986182940709150">"Батеријата не може да обезбеди добар век на траење"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_smart_battery_title (8471762806923764455) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_smart_battery_summary (3024670691742861841) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_early_heads_up_title (1454605424618204941) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_early_heads_up_summary (4003736326324428487) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_early_heads_up_done_title (1545434816346760843) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_early_heads_up_done_summary (8191928150995385163) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_tip_smart_battery_title" msgid="8471762806923764455">"Вклучете го паметниот управник со батерија"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_smart_battery_summary" msgid="3024670691742861841">"Вклучете за да се оптимизира користењето на батеријата"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_early_heads_up_title" msgid="1454605424618204941">"Вклучување режим на „Слаба батерија“"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="4003736326324428487">"Продолжете го траењето на вашата батерија"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="1545434816346760843">"Режимот на „Слаба батерија“ е вклучен"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="8191928150995385163">"Некои функции се ограничени"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="7981031050318555946">"Телефонот е користен интензивно"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="8767749911858231430">"Таблетот е користен интензивно"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="4964729505519290954">"Уредот е користен интензивно"</string>
|
||||
@@ -2199,8 +2181,7 @@
|
||||
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Mediaserver"</string>
|
||||
<string name="process_dex2oat_label" msgid="2592408651060518226">"Оптимизација на апликација"</string>
|
||||
<string name="battery_saver" msgid="8172485772238572153">"Штедач на батерија"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_saver_master_switch_title (622539414546588436) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_saver_master_switch_title" msgid="622539414546588436">"Користи го штедачот на батерија"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"Вклучи автоматски"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6610846456314373">"Никогаш"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="8665950426992057191">"при <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> батерија"</string>
|
||||
@@ -2388,8 +2369,9 @@
|
||||
<string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"Во моментов има проблеми со синхронизацијата. Ќе се среди наскоро."</string>
|
||||
<string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"Додај сметка"</string>
|
||||
<string name="managed_profile_not_available_label" msgid="852263300911325904">"Работниот профил уште не е достапен"</string>
|
||||
<string name="work_mode_label" msgid="5794470908668593961">"Режим на работа"</string>
|
||||
<string name="work_mode_summary" msgid="1620246003886940776">"Дозволете работниот профил да функционира, вклучувајќи ги апликациите, синхронизирањето во заднина и други поврзани карактеристики"</string>
|
||||
<string name="work_mode_label" msgid="7157582467956920750">"Работен профил"</string>
|
||||
<string name="work_mode_on_summary" msgid="3628349169847990263">"Управувано од вашата организација"</string>
|
||||
<string name="work_mode_off_summary" msgid="2657138190560082508">"Апликациите и известувањата се исклучени"</string>
|
||||
<string name="remove_managed_profile_label" msgid="3856519337797285325">"Отстрани го работниот профил"</string>
|
||||
<string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"Податоци во заднина"</string>
|
||||
<string name="background_data_summary" msgid="8328521479872763452">"Апл. може секогаш да се синхрон., праќаат и примаат податоци"</string>
|
||||
@@ -2421,8 +2403,7 @@
|
||||
<string name="really_remove_account_title" msgid="8800653398717172460">"Отстрани сметка?"</string>
|
||||
<string name="really_remove_account_message" product="tablet" msgid="1936147502815641161">"Со отстранување на оваа сметка ќе се избришат сите нејзини пораки, контакти и другите податоци од таблетот!"</string>
|
||||
<string name="really_remove_account_message" product="default" msgid="3483528757922948356">"Со отстранување на оваа сметка ќе се избришат сите нејзини пораки, контакти и другите податоци од телефонот!"</string>
|
||||
<!-- no translation found for really_remove_account_message (7507474724882080166) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="really_remove_account_message" product="device" msgid="7507474724882080166">"Со отстранување на оваа сметка ќе се избришат сите нејзини пораки, контакти и другите податоци од уредот!"</string>
|
||||
<string name="remove_account_failed" msgid="3901397272647112455">"Администраторот не ја дозволува промената"</string>
|
||||
<string name="provider_label" msgid="7724593781904508866">"Рекламни претплати"</string>
|
||||
<!-- no translation found for sync_item_title (4782834606909853006) -->
|
||||
@@ -2641,7 +2622,8 @@
|
||||
<item quantity="one">Проверка на сертификати</item>
|
||||
<item quantity="other">Проверка на сертификати</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="user_settings_title" msgid="6151874007858148344">"Корисници"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_settings_title (3493908927709169019) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="user_list_title" msgid="7937158411137563543">"Корисници и профили"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_or_profile_menu" msgid="6923838875175259418">"Додајте корисник или профил"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Додајте корисник"</string>
|
||||
@@ -2831,7 +2813,8 @@
|
||||
<string name="connected_devices_dashboard_no_nfc_summary" msgid="9106040742715366495">"Bluetooth, Cast"</string>
|
||||
<string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="7838365599185397539">"Апликации и известувања"</string>
|
||||
<string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="2363314178802548682">"Дозволи, стандардни апликации"</string>
|
||||
<string name="account_dashboard_title" msgid="4936890821712178853">"Корисници и сметки"</string>
|
||||
<!-- no translation found for account_dashboard_title (5895948991491438911) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="app_default_dashboard_title" msgid="7342549305933047317">"Стандардни апликации"</string>
|
||||
<string name="system_dashboard_summary" msgid="5797743225249766685">"Јазици, време, бекап и ажурирања"</string>
|
||||
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Поставки"</string>
|
||||
@@ -2862,7 +2845,6 @@
|
||||
<string name="keywords_sounds_and_notifications_interruptions" msgid="5426093074031208917">"не вознемирувај, прекини, прекинување, пауза"</string>
|
||||
<string name="keywords_app" msgid="6334757056536837791">"РАМ"</string>
|
||||
<string name="keywords_location" msgid="6615286961552714686">"во близина, локација, историја, известување"</string>
|
||||
<string name="keywords_location_mode" msgid="8584992704568356084">"точност"</string>
|
||||
<string name="keywords_accounts" msgid="1957925565953357627">"сметка"</string>
|
||||
<string name="keywords_users" msgid="3434190133131387942">"ограничување, ограничи, ограничено"</string>
|
||||
<string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="9143339015329957107">"поправка на текст, поправи, звук, вибрирај, автоматски, јазик, движење, предложи, предлог, тема, навредлив, збор, напиши, емотикон, меѓународно"</string>
|
||||
@@ -2929,6 +2911,7 @@
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> правила</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="1066226840983908121">"Не вознемирувај"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2297134204747331078">"Исклучување на „Не вознемирувај“"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_behavior_settings_title" msgid="1463303933529313969">"Однесување"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_behavior_allow_title" msgid="3845615648136218141">"Дозволете звуци и вибрации од"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_behavior_no_sound" msgid="1219626004723208056">"Без звук"</string>
|
||||
@@ -2938,8 +2921,9 @@
|
||||
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="2517800938791944915">"Вклучи автоматски"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="7069221762714457987">"Автоматски правила"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="9041488774587594301">"Автоматско правило"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="5105443455143476201">"Правила за „Не вознемирувај“"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="4732808039946935657">"Ограничете звуци и вибрации"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="4321254843908888574">"Не вознемирувај во одредено време"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="6223252025075862701">"Правила за „Не вознемирувај“"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_use_automatic_rule" msgid="4509513632574025380">"Користи го правилото"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Само приоритетно"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Само аларми"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="8107126344850276878">"Целосна тишина"</string>
|
||||
@@ -2947,12 +2931,15 @@
|
||||
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="6751708745442997940">"Блокирајте визуелни нарушувања"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="6308824824208120508">"Дозволи визуелни сигнали"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_add" msgid="90014394953272517">"Додај"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="8287824809739581837">"Вклучи"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_button_turn_on" msgid="2824380626482175552">"Вклучи сега"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_button_turn_off" msgid="6181953727880503094">"Исклучи сега"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_dnd_manual_end_time" msgid="8860646554263965569">"Режимот „Не вознемирувај“ ќе биде вклучен до <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_dnd_manual_indefinite" msgid="7186615007561990908">"Режимот „Не вознемирувај“ ќе биде вклучен сѐ додека не го исклучите"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule" msgid="7780048616476170427">"Дадено правило <xliff:g id="RULE_NAME">%s</xliff:g> го вклучи режимот „Не вознемирувај“ автоматски"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule_app" msgid="1721179577382915270">"Дадена апликација <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> го вклучи режимот „Не вознемирувај“ автоматски"</string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="2078370238113347720">"Само приоритетно"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="4927230238450354412">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="sound_work_settings" msgid="6774324553228566442">"Звуци на работниот профил"</string>
|
||||
<string name="work_use_personal_sounds_title" msgid="1148331221338458874">"Користи звуци од личен профил"</string>
|
||||
<string name="work_use_personal_sounds_summary" msgid="6207040454949823153">"Звуците се исти за работниот и личниот профил"</string>
|
||||
@@ -2968,6 +2955,7 @@
|
||||
<string name="ringtones_category_preference_title" msgid="5675912303120102366">"Мелодии"</string>
|
||||
<string name="other_sound_category_preference_title" msgid="2521096636124314015">"Други звуци и вибрации"</string>
|
||||
<string name="configure_notification_settings" msgid="7616737397127242615">"Известувања"</string>
|
||||
<string name="recent_notifications" msgid="5660639387705060156">"Неодамна испратени"</string>
|
||||
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"Напредни"</string>
|
||||
<string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"Известувања за работен профил"</string>
|
||||
<string name="notification_badging_title" msgid="5938709971403474078">"Дозволи точки за известување"</string>
|
||||
@@ -3183,6 +3171,8 @@
|
||||
<string name="encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint" msgid="5560954719370251702">"Освен користењето на отпечатокот за отклучување на уредот, може дополнително да го заштитите ако бара лозинка пред да се стартува. Сѐ додека уредот не се стартува, не може да прима повици, пораки или известувања, вклучувајќи и аларми.\n\nТоа помага да се заштитат податоците на загубени или украдени уреди. Да се бара лозинка за стартување на уредот?"</string>
|
||||
<string name="encryption_interstitial_yes" msgid="4439509435889513411">"Да"</string>
|
||||
<string name="encryption_interstitial_no" msgid="8935031349097025137">"Не"</string>
|
||||
<string name="restricted_true_label" msgid="1793719723017395175">"Да"</string>
|
||||
<string name="restricted_false_label" msgid="6374816254102233858">"Не"</string>
|
||||
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_pin" msgid="8299960550048989807">"Барајте PIN?"</string>
|
||||
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_pattern" msgid="1499790256154146639">"Барајте шема?"</string>
|
||||
<string name="encrypt_talkback_dialog_require_password" msgid="8841994614218049215">"Барајте лозинка?"</string>
|
||||
@@ -3312,8 +3302,8 @@
|
||||
<string name="high_power_off" msgid="3393904131961263278">"Се оптимизира користењето на батеријата"</string>
|
||||
<string name="high_power_system" msgid="7362862974428225301">"Оптимизација на батеријата не е достапна"</string>
|
||||
<string name="high_power_desc" msgid="6283926163708585760">"Не применувајте оптимизација на батеријата. Може побрзо да ја истроши вашата батерија."</string>
|
||||
<string name="high_power_prompt_title" msgid="6358673688590282655">"Да се дозволи апликациите секогаш да се извршуваат во заднина?"</string>
|
||||
<string name="high_power_prompt_body" msgid="1031422980602565049">"Ако дозволите „<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>“ секогаш да се извршува во заднина, тоа може да ја намали трајноста на батеријата. \n\nТоа може да го промените подоцна во Поставки > Апликации и известувања."</string>
|
||||
<string name="high_power_prompt_title" msgid="6358673688590282655">"Да се извршува во заднина?"</string>
|
||||
<string name="high_power_prompt_body" msgid="1031422980602565049">"Ако дозволите <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> секогаш да се извршува во заднина, тоа може да ја намали трајноста на батеријата. \n\nТоа може да го промените подоцна во Поставки > Апликации и известувања."</string>
|
||||
<string name="battery_summary" msgid="8044042095190688654">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> употреба од последното целосно полнење"</string>
|
||||
<string name="battery_power_management" msgid="5571519699679107523">"Управување со напојувањето"</string>
|
||||
<string name="no_battery_summary" msgid="3528036835462846814">"Нема употреба на батерија од последното целосно полнење"</string>
|
||||
@@ -3455,7 +3445,8 @@
|
||||
<string name="users_and_accounts_summary" msgid="245282689646897882">"Тековен корисник: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="users_summary" msgid="1674864467098487328">"Најавени сте како <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="payment_summary" msgid="3472482669588561110">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> е стандардна"</string>
|
||||
<string name="location_on_summary" msgid="5127631544018313587">"ВКЛУЧЕНО / <xliff:g id="LOCATION_MODE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for location_on_summary (4083334422422067511) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="location_off_summary" msgid="6474350053215707957">"ИСКЛУЧЕНО"</string>
|
||||
<string name="backup_disabled" msgid="485189128759595412">"Бекапот е оневозможен"</string>
|
||||
<string name="about_summary" msgid="924181828102801010">"Ажурирано на Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -3465,6 +3456,7 @@
|
||||
<string name="disabled_by_policy_title_sms" msgid="5733307423899610340">"SMS-порака не е дозволена"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="6225008536855644874">"Камерата не е дозволена"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="4066913623298047094">"Слика од екранот не е дозволена"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_policy_title_turn_off_backups" msgid="6346948990624612516">"Не може да се исклучи бекапот"</string>
|
||||
<string name="default_admin_support_msg" msgid="2853684309779513863">"Дејството е оневозможено. Контактирајте со администраторот на организацијата за да дознаете повеќе."</string>
|
||||
<string name="admin_support_more_info" msgid="8901377038510512654">"Повеќе детали"</string>
|
||||
<string name="admin_profile_owner_message" msgid="5860816886981109626">"Администраторот може да ги следи и да управува со апликациите и податоците поврзани со вашиот работен профил, заедно со поставките, дозволите, корпоративниот пристап, мрежната активност и информациите за локацијата на уредот."</string>
|
||||
@@ -3488,9 +3480,10 @@
|
||||
<string name="condition_work_title" msgid="7293722361184366648">"Работниот профил е исклучен"</string>
|
||||
<string name="condition_work_summary" msgid="7543202177571590378">"Апликациите, синхронизирањето во заднина и други карактеристики поврзани со вашиот работен профил се исклучени."</string>
|
||||
<string name="night_display_suggestion_title" msgid="6602129097059325291">"Поставете распоред на „Ноќно светло“"</string>
|
||||
<string name="night_display_suggestion_summary" msgid="1747638280833631187">"Боја на килибар за да заспиете"</string>
|
||||
<string name="night_display_suggestion_summary" msgid="228346372178218442">"Автоматски затемнувај го екранот секоја ноќ"</string>
|
||||
<string name="condition_night_display_title" msgid="5599814941976856183">"Ноќното светло е вклучено"</string>
|
||||
<string name="condition_night_display_summary" msgid="5443722724310650381">"Екранот е обоен во килибарна боја. Ова може да ви помогне да заспиете."</string>
|
||||
<string name="suggestions_title_v2" msgid="5601181602924147569">"Предложено за вас"</string>
|
||||
<string name="suggestions_title" msgid="7280792342273268377">"Предлози"</string>
|
||||
<string name="suggestions_summary" msgid="2509040178581728056">"+<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="suggestions_more_title" msgid="8223690393059519879">"Уште <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -3595,6 +3588,8 @@
|
||||
<string name="notification_log_details_none" msgid="184131801230614059">"нема"</string>
|
||||
<string name="notification_log_details_ranking_null" msgid="244660392058720919">"Рангираниот објект недостастасува."</string>
|
||||
<string name="notification_log_details_ranking_none" msgid="599607025882587844">"Рангираниот објект не го содржи овој клуч."</string>
|
||||
<string name="display_cutout_emulation" msgid="6306593933746393170">"Симулирање екран со пресекување"</string>
|
||||
<string name="display_cutout_emulation_none" msgid="5144174674654097316">"Нема"</string>
|
||||
<string name="special_access" msgid="3458780842491881155">"Посебен пристап за апликации"</string>
|
||||
<plurals name="special_access_summary" formatted="false" msgid="260765309935675867">
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> апликација може да користи неограничен интернет</item>
|
||||
@@ -3617,10 +3612,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_connected_multiple_devices_summary" msgid="9173661896296663932">"Поврзан со повеќе уреди"</string>
|
||||
<string name="demo_mode" msgid="2798762752209330277">"Демо-режим на кориснички интерфејс на систем"</string>
|
||||
<string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="5947788063262762448">"Плочки на програмерот за брзи поставки"</string>
|
||||
<!-- no translation found for window_trace_quick_settings_title (3839917000546526898) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for layer_trace_quick_settings_title (2447147947568109649) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="window_trace_quick_settings_title" msgid="3839917000546526898">"Трага од прозорец"</string>
|
||||
<string name="layer_trace_quick_settings_title" msgid="876797401275734018">"Површинска трага"</string>
|
||||
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="2729481936758125054">"Поставки на работен профил"</string>
|
||||
<string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6034734926815544221">"Пребарување контакти"</string>
|
||||
<string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="5431253552272970512">"Дозволете при пребарувањата контакти на вашата организација да се препознаваат повикувачи и контакти"</string>
|
||||
@@ -3640,8 +3633,7 @@
|
||||
<string name="automatic_storage_manager_text" msgid="4562950476680600604">"За помош при ослободувањето простор за меморијата, управникот со меморијата ги отстранува резервните копии од фотографиите и видеата од уредот."</string>
|
||||
<string name="automatic_storage_manager_days_title" msgid="2017913896160914647">"Отстранете фотографии и видеа"</string>
|
||||
<string name="automatic_storage_manager_preference_title" msgid="5753702798151073383">"Управник со меморија"</string>
|
||||
<!-- no translation found for automatic_storage_manager_master_switch_title (6792996736190821417) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="automatic_storage_manager_master_switch_title" msgid="6792996736190821417">"Користи го управникот со меморија"</string>
|
||||
<string name="deletion_helper_automatic_title" msgid="6605660435498272520">"Автоматски"</string>
|
||||
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Рачни"</string>
|
||||
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Ослободете простор сега"</string>
|
||||
@@ -3652,32 +3644,25 @@
|
||||
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="64716226816032800">"Скокнете до камерата"</string>
|
||||
<string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="242037150983277829">"За брзо отворање на камерата, притиснете го копчето за вклучување двапати. Работи од секој екран."</string>
|
||||
<string name="double_tap_power_for_camera_suggestion_title" msgid="6500405261202883589">"Отворајте ја камерата набрзина"</string>
|
||||
<string name="double_tap_power_for_camera_suggestion_summary" msgid="7010153544554016996">"За камерата, притиснете го копчето за вклучување двапати"</string>
|
||||
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Превртете ја камерата"</string>
|
||||
<string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
|
||||
<string name="double_twist_for_camera_suggestion_title" msgid="4689410222517954869">"Направете селфи-фотографии побрзо"</string>
|
||||
<string name="double_twist_for_camera_suggestion_summary" product="default" msgid="447403641027147153">"Завртете го телефонот двапати за режим на селфи"</string>
|
||||
<string name="double_twist_for_camera_suggestion_summary" product="tablet" msgid="1724660290703318739">"Завртете го таблетот двапати за режим на селфи"</string>
|
||||
<string name="double_twist_for_camera_suggestion_summary" product="device" msgid="5980398380988039489">"Завртете го уредот двапати за режим на селфи"</string>
|
||||
<string name="ambient_display_title" product="default" msgid="5144814600610448504">"Допрете двапати за да го проверите телефонот"</string>
|
||||
<string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="8688795028609563837">"Допрете двапати за да го проверите таблетот"</string>
|
||||
<string name="ambient_display_title" product="device" msgid="3423781975742145894">"Допрете двапати за да го проверите уредот"</string>
|
||||
<string name="ambient_display_summary" msgid="525662960806416373">"За да ги проверите времето, иконите за известување и другите информации, допрете двапати на екранот."</string>
|
||||
<string name="ambient_display_suggestion_summary" msgid="5987443721392571847">"Проверувајте ги известувањата кога екранот е исклучен"</string>
|
||||
<string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="818688002837687268">"Подигнете за да го проверите телефонот"</string>
|
||||
<string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="4455864282995698097">"Подигнете за да го проверите таблетот"</string>
|
||||
<string name="ambient_display_pickup_title" product="device" msgid="5380534405773531175">"Подигнете за да го проверите уредот"</string>
|
||||
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="4567020486787561873">"За да ги проверите времето, иконите за известување и другите информации, земете го телефонот."</string>
|
||||
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="5435283849947236648">"За да ги проверите времето, иконите за известување и другите информации, земете го таблетот."</string>
|
||||
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="8256669101643381568">"За да ги проверите времето, иконите за известување и другите информации, земете го уредот."</string>
|
||||
<string name="ambient_display_pickup_suggestion_summary" msgid="7014700589991761035">"Проверувајте ги известувањата кога екранот е исклучен"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="5816346492253270243">"Повлечете отпечаток за известувања"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_gesture_screen_title" msgid="8562169633234041196">"Повлечете отпечаток"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="1770661868393713922">"За да ги проверите известувањата, повлечете надолу на сензорот за отпечатоци на задната страна на телефонот."</string>
|
||||
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="tablet" msgid="902719947767712895">"За да ги проверите известувањата, повлечете надолу на сензорот за отпечатоци на задната страна на таблетот."</string>
|
||||
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="device" msgid="5372926094116306647">"За да ги проверите известувањата, повлечете надолу на сензорот за отпечатоци на задната страна на уредот."</string>
|
||||
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_title" msgid="1677291167470357802">"Видете ги известувањата набрзина"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_summary" msgid="127592803294414082">"Повлечете надолу на сензорот за отпечатоци"</string>
|
||||
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Вклучено"</string>
|
||||
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Исклучено"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Подигнувачот веќе е отклучен"</string>
|
||||
@@ -3809,8 +3794,17 @@
|
||||
<string name="disabled_low_ram_device" msgid="3751578499721173344">"Функцијава не е достапна на овој уред"</string>
|
||||
<string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking" msgid="1294470289520660584">"Присилување целосни мерења со GNSS"</string>
|
||||
<string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking_summary" msgid="496344699046454200">"Следете ги сите констелации и фреквенции со GNSS без работен циклус"</string>
|
||||
<!-- no translation found for storage_access (8905018810338984531) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for keywords_storage_access (3708874088152933579) -->
|
||||
<string name="show_first_crash_dialog" msgid="8889957119867262599">"Секогаш прикажувај дијалог на пад"</string>
|
||||
<string name="show_first_crash_dialog_summary" msgid="703224456285060428">"Прикажи дијалог при секој пад на апликација"</string>
|
||||
<string name="directory_access" msgid="4722237210725864244">"Пристап до адресарот"</string>
|
||||
<string name="keywords_directory_access" msgid="360557532842445280">"пристап до адресарот"</string>
|
||||
<!-- no translation found for directory_on_volume (1246959267814974387) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="my_device_info_title" product="default" msgid="5512426315065239032">"Мојот телефон"</string>
|
||||
<string name="my_device_info_title" product="tablet" msgid="7850936731324591758">"Мојот таблет"</string>
|
||||
<string name="my_device_info_title" product="device" msgid="5512071003076176919">"Мојот уред"</string>
|
||||
<string name="my_device_info_account_preference_title" msgid="342933638925781861">"Сметка"</string>
|
||||
<string name="my_device_info_device_name_preference_title" msgid="7104085224684165324">"Име на уред"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_on_while_driving_pref" msgid="2460847604498343330">"Користење Bluetooth при возење"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_on_while_driving_summary" msgid="3196190732516898541">"Вклучување Bluetooth автоматски при возење"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user