Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I9f3516fd312c8dc0048777e85934029ef6d5e086

res/values-tl/strings.xml

@@ -2138,7 +2138,8 @@
     <string name="vision_settings_description" msgid="7614894785054441991">"Maaari mong i-customize ang device na ito upang maging angkop sa iyong mga pangangailangan. Maaaring baguhin ang mga feature sa accessibility na ito sa ibang pagkakataon sa Mga Setting."</string>
     <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="4689275412658803919">"Baguhin ang laki ng font"</string>
     <string name="screen_reader_category_title" msgid="6195867428854871553">"Mga screen reader"</string>
-    <string name="audio_and_captions_category_title" msgid="5049122378290004050">"Audio at text sa screen"</string>
+    <string name="captions_category_title" msgid="574490148949400274">"Mga Caption"</string>
+    <string name="audio_category_title" msgid="5283853679967605826">"Audio"</string>
     <string name="display_category_title" msgid="6638191682294461408">"Display"</string>
     <string name="accessibility_text_and_display_title" msgid="1398507755501334961">"Text at display"</string>
     <string name="accessibility_turn_screen_darker_title" msgid="5986223133285858349">"Gawing mas madilim ang screen"</string>
@@ -3674,13 +3675,13 @@
     <string name="notif_type_conversation" msgid="3014259738224129504">"Mga notification sa pag-uusap"</string>
     <string name="notif_type_alerting" msgid="2300039323822104165">"Mga nag-aalertong notification"</string>
     <string name="notif_type_silent" msgid="2514763073653979199">"Mga silent na notification"</string>
-    <!-- no translation found for notif_listener_excluded_title (639103158747320529) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for notif_listener_excluded_summary_zero (5152444145866958400) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for notif_listener_excluded_summary_nonzero (3218891004546748617) -->
-    <!-- no translation found for notif_listener_excluded_app_title (8102477888511595023) -->
-    <skip />
+    <string name="notif_listener_excluded_title" msgid="639103158747320529">"Mga app na hindi na-bridge sa listener na ito"</string>
+    <string name="notif_listener_excluded_summary_zero" msgid="5152444145866958400">"Na-bridge ang lahat ng app"</string>
+    <plurals name="notif_listener_excluded_summary_nonzero" formatted="false" msgid="3218891004546748617">
+      <item quantity="one">Hindi na-bridge ang %d app</item>
+      <item quantity="other">Hindi na-bridge ang %d na app</item>
+    </plurals>
+    <string name="notif_listener_excluded_app_title" msgid="8102477888511595023">"Mga na-bridge na app"</string>
     <string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"Mga serbisyong pantulong sa VR"</string>
     <string name="no_vr_listeners" msgid="8442646085375949755">"Walang mga naka-install na app ang humiling na mapagana bilang mga serbisyong pantulong sa VR."</string>
     <string name="vr_listener_security_warning_title" msgid="7026351795627615177">"Payagan ang access sa serbisyo ng VR para sa <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -4342,7 +4343,8 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> na paghihigpit</item>
     </plurals>
     <string name="operator_warning" msgid="5672761970087591211">"Maaaring iba ang accounting ng data ng carrier kumpara sa accounting ng device"</string>
-    <string name="non_carrier_data_usage_warning" msgid="7361998122602474430">"Hindi kasama ang data na ginagamit ng mga carrier network"</string>
+    <!-- no translation found for non_carrier_data_usage_warning (4707184871368847697) -->
+    <skip />
     <string name="data_used_template" msgid="8229342096562327646">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ang nagamit"</string>
     <string name="set_data_warning" msgid="1685771882794205462">"Magtakda ng babala sa data"</string>
     <string name="data_warning" msgid="2925054658166062884">"Babala sa paggamit ng data"</string>
@@ -4935,6 +4937,8 @@
     <string name="dsds_activation_failure_body_msg1" msgid="6303921196869256391">"Alisin ang SIM at ilagay ito ulit. Kung magpapatuloy ang problema, i-restart ang iyong device."</string>
     <string name="dsds_activation_failure_body_msg2" msgid="73044349546544410">"Subukang i-on ulit ang SIM. Kung magpapatuloy ang problema, i-restart ang iyong device."</string>
     <string name="sim_setup_channel_id" msgid="8797972565087458515">"Pag-activate ng network"</string>
+    <!-- no translation found for sim_switch_channel_id (4927038626791837861) -->
+    <skip />
     <string name="post_dsds_reboot_notification_title_with_carrier" msgid="3308827462185135307">"Aktibo ang <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="post_dsds_reboot_notification_text" msgid="7533428378211541410">"I-tap para i-update ang mga setting ng SIM"</string>
     <string name="switch_to_removable_notification" msgid="7640342063449806296">"Lumipat sa <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -5110,7 +5114,8 @@
     <string name="calls_sms_unavailable" msgid="4055729705246556529">"hindi available"</string>
     <string name="calls_sms_temp_unavailable" msgid="8602291749338757424">"Pansamantalang hindi available"</string>
     <string name="calls_sms_no_sim" msgid="2336377399761819718">"Walang SIM"</string>
-    <string name="network_and_internet_preferences_title" msgid="8038469368705591439">"Mga Kagustuhan"</string>
+    <!-- no translation found for network_and_internet_preferences_title (8635896466814033405) -->
+    <skip />
     <string name="network_and_internet_preferences_summary" msgid="613207494152304537">"Kumonekta sa mga pampublikong network"</string>
     <string name="keywords_internet" msgid="7674082764898690310">"koneksyon ng network, internet, wireless, data, wifi, wi-fi, wi fi, cellular, mobile, cell carrier, 4g, 3g, 2g, lte"</string>
     <string name="view_airplane_safe_networks" msgid="9170023210981508906">"Tingnan ang mga network sa airplane mode"</string>
@@ -5124,7 +5129,6 @@
     <string name="fix_connectivity" msgid="2781433603228089501">"Ayusin ang pagkakonekta"</string>
     <string name="airplane_mode_network_available" msgid="1059499681300395240">"May mga available na network sa airplane mode"</string>
     <string name="to_switch_networks_disconnect_ethernet" msgid="6615374552827587197">"Para lumipat ng network, idiskonekta ang ethernet"</string>
-    <string name="cannot_switch_networks_while_connected" msgid="3867944849171754777">"Hindi makakalipat ng network habang nakakonekta"</string>
     <string name="airplane_mode_network_panel_title" msgid="6385046104863403604">"Mga network sa airplane mode"</string>
     <string name="preference_summary_default_combination" msgid="4643585915107796253">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="NETWORKMODE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="mobile_data_connection_active" msgid="2422223108911581552">"Nakakonekta"</string>
@@ -5159,4 +5163,6 @@
     <string name="smart_forwarding_input_mdn_dialog_title" msgid="7542216086697868415">"Ilagay ang Numero ng telepono"</string>
     <string name="smart_forwarding_missing_mdn_text" msgid="2907314684242542226">"Walang numero ng telepono."</string>
     <string name="smart_forwarding_missing_alert_dialog_text" msgid="7870419247987316112">"OK"</string>
+    <!-- no translation found for enable_2g_title (8184757884636162942) -->
+    <skip />
 </resources>